manualshive.com logo in svg

Samsung WF1702WQA, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Samsung WF1702WQA Скачать руководство пользователя страница 68

سبلازا لسغ _24

سبلالما لسغ

)رايلخا( OPTION ديدتح رز

:ةيلاتلا تارايلخا ينب ليدبتلل رركتم لكشب رزلا اذه ىلع طغضا

←

 )لهس يك( Easy Iron 

 ←

 )فثكم( 

Intensive

 

 ←

 )عقن( 

Soak

 

←

 )لهس يك + عقن( Soak 

 + Easy Iron 

 ←

 )فثكم + عقن( Soak 

 + Intensive 

 

←

 )لهس يك + فثكم( Intensive   + Easy Iron 

)ليغشت فاقيإ( 

off

 

←

 )فثكم + لهس يك + عقن( Soak 

 + Intensive   + Easy Iron 

.ةلوهسب هيك نكيم ثيحب ليسغلا ريضحتل رايلخا اذه مدختسا :

)لهس يك( Easy Iron 

.هعقن قيرط نع ةيلاعفب ليسغلا نم عقبلا ةلازلإ رايلخا اذه مدختسا :

)عقن( Soak 

.لسغلا ةرود يف ةقيقد 13 ةدلم عقنلا ةفيظو ءارجإ متي

 •

 ةقيقد ةدلم عقن ةرود لك رمتست ثيح ،تارود تس للاخ نم ةقيقد 30 ةدلم عقنلا ةفيظو رمتست

 •

.قئاقد 4 ةدلم فقت مث ةدحاو

 و )يعانطصا( Synthetics و )نطق( Cotton :طقف ةيلاتلا لسغلا جمارب عم عقنلا ةفيظو حاتت

 •

 و )يموي لسغ( Daily Wash و )تاشورفم( Bedding و )زنيلجا( Denim 

.)لافطلأا سبلابم ةيانعلا( Baby Care

 لسغلا ىلإ جاتتح يتلاو ةدشب ةخستلما سبلالما عم رزلا اذه ىلع طغضا :

)فثكم( Intensive 

.تارودلا لكل ةرودلا ةدم ةدايز متي .ةفاثكب

 ديدتح رز

 

)عيرس لسغ( QUICK WASH

 اذه قرغتسي .ةعرسب اهجاتتح يتلا مجك 2 نم لقلأا ليسغلاو خاستلاا ةفيفخ سبلالما لسغل

 رسعو هايلما طغض بسح ةحضولما ميقلا نم فلتخي دق نكلو ،ىندأ دحك ةقيقد 15 يلاوح جمانربلا

 قوحسلماو خاستلاا ةجردو هتيمكو ليسغلا عونو ةفرغلا ةرارح ةجردو هايلماب ديوزتلا ةرارح ةجردو هايلما

.ةددلمحا ةيفاضلإا تارايلخاو يئابرهكلا رايتلا عاطقنا ثودحو ةنزتم ريغلا سبلاملل مدختسلما

 

←

 ةقيقد 30 

←

 ةقيقد 20 

←

 ةقيقد 15 :ةرودلا تقو رايتخلا رركتم لكشب رزلا اذه ىلع طغضا

 •

ليغشتلا فاقيإ 

←

 ةقيقد 60 

←

 ةقيقد 50 

←

 ةقيقد 40

 نزت يتلا سبلاملل( ًامارج 20 نم لقأ ًلائاس وأ ًاقوحسم ناك ءاوس فظنلما نوكي نأ بجي

.سبلالماب فظنلما ىقبتي دق وأ )مجك2

 ECO BUBBLE ديدتح رز

)ةئيبلا ةقيدص ااعاقفلا(

 رايلخا رز ىلع طغضا .)ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا( Eco Bubble ديدتح ليغشت اًيضارتفا متي

 

 Bubble Generator OFF و ديدحتلا ءاغللإ ةدحاو ةرم )ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا( Eco Bubble 

 ىلإ ةفيظولا ينيعتل ىرخأ ةرم هيلع طغضا مث ،)ةحوللاب حضولما( )تاعاقفلا دّلوم ليغشت فاقيإ(

 

 .)ليغشت( ON

 ىلإ ًانيعم )ةئيبلا ةقيدص تاعاقفلا( Eco Bubble رايلخا اهب نوكي ليسغلا تارود ضعب

 • 

.)اًيئاقلت ”دّلولما“ ليغشت متيو ،ةحوللاب كلذ حيضوت متيس( )ليغشت( ON

.اًيئاقلت ”دّلولما ليغشت فاقيإب“ موقتو رايلخا اذهل ىرخلأا لسغلا تارود جاتتح لا

 •

 ىلع حضاو لكشب لسغلا تقو ىلع رثؤي امم ،تارودلا نم ديدعلا عم اًيودي رايلخا اذه طبض كنكيم

 •

.)27 ةحفص ةعجارم ءاجرلا تامولعلما نم ديزلم( ةبولطلما جئاتنلا قيقحتل ةحوللا

 START/PAUSE ديدتح رز

)تقؤم فاقيإ/ليغشت(

.اهليغشت ةداعإو ًاتقؤم ةرودلا فاقيلإ طغضا

)ةقاطلا( POWER رملا

.اهليغشت فاقيلإ ىرخأ ةرم هيلع طغضاو ،ةلاسغلا ليغشتل ةرم رزلا اذه ىلع طغضا

 فاقيإ متي ،اهليغشت ءانثأ قئاقد 10 نع ديزت ةدلم ةلاسغلا رارزأ نم يأ ىلع طغضلا مدع ةلاح يف

.اًيئاقلت اهليغشت

9

10

11

12

ريذتح

8

WF1702WQ-02994J-03_AR.indd   24

2013-7-27   16:03:39

Содержание WF1702WQA

Страница 1: ...his Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register WF1702WQ A B C D F G H Q R S T U V W Y Z WF1700WQ A B C D F G H Q R S T U V W Y Z WF1702...

Страница 2: ...minimizing damage to outdoor clothing and also protecting other forms of delicate fabrics Quick Wash No time to waste Our 15 minute Quick Wash will allow you to Wash and Run Our Quick Wash programme...

Страница 3: ...ls The smartly designed water safety system for Samsung washing machines includes an intelligent hose for stopping water leaks at the source and leakage sensor at the bottom If the hose breaks or if w...

Страница 4: ...all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com Important safety symbols and precau...

Страница 5: ...ll not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance If the p...

Страница 6: ...ithin the cable may be damaged and this may result in electric shock or fire Keep all packaging materials well out of the reach of children as packaging materials can be dangerous to children If a chi...

Страница 7: ...th the product SEVERE WARNING SIGNS FOR USING If the appliance is flooded turn off the water power supply immediately and contact your nearest service centre Do not touch the power plug with wet hands...

Страница 8: ...dren climb in the appliance Failure to do so may result in electric shock burns or injury Do not insert your hand or a metal object under the washer while it is operating This may result in injury Do...

Страница 9: ...operly tightened Failure to do so may result in property damage or injury Check if the rubber seal is not contaminated by foreign substances waste thread etc If the door is not closed completely it ma...

Страница 10: ...o water leakage Do not touch the inside of the tub during or just after drying as it is hot This may result in burns Do not insert your hand into the detergent box after opening it This may result in...

Страница 11: ...t the opening is not obstructed by carpet or any other obstacles Make sure that the pockets of all clothing to be washed are empty Hard sharp objects such as coins safety pins nails screws or stones c...

Страница 12: ...etergent and additives information 30 Which detergent to use 31 Detergent drawer 31 Liquid Detergent Selected models cleaning and maintaining your washing machine 32 32 Eco Drum Clean 33 Draining the...

Страница 13: ...ve received all of the parts shown below If your washing machine was damaged during shipping or if you do not have all of the parts contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer Spanner Bolt...

Страница 14: ...ded Do not modify the plug provided with the washing machine If it does not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Water Supply Your washing machine will fill properl...

Страница 15: ...nce your washing machine always retains some water in its water valve pump and hose areas Frozen water in the lines can cause damage to belts the pump and other components Alcove or closet installatio...

Страница 16: ...it through the wide section of the hole Repeat for each bolt 3 Fill the holes with the supplied plastic covers 4 Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in t...

Страница 17: ...ose must be connected to the washing machine at one end and to the water tap at the other Do not stretch the water supply hose If the hose is too short replace the hose with a longer high pressure hos...

Страница 18: ...r upwards Turn part 2 following the arrow and connect 1 and 2 4 Connect the water supply hose to the adaptor When you release part 3 the hose automatically connects to the adaptor making a click sound...

Страница 19: ...ter supply hose to the tap as shown Use the most conventional type of tap for the water supply In case the tap is square or too big remove the spacing ring before inserting the tap into the adaptor Co...

Страница 20: ...nd of the hose is at least 60 cm above the ground 3 ln a drain pipe We recommend using a 65 cm high vertical pipe it must be no shorter than 60 cm and no longer than 90 cm The standpipe drain requires...

Страница 21: ...detergent box Compartment Additives e g fabric softener or former fill no higher than lower edge MAX of A Basic instructions 1 Load your laundry into the washing machine Do not overload the washing ma...

Страница 22: ...nd only 1 kind of bedding to achieve the best result Dark Garment Additional rinses and reduced spinning ensure that your favourite dark clothes are washed gently and rinsed thoroughly Daily Wash Use...

Страница 23: ...he time when the wash cycle will be finished TEMPERATURE SELECTION BUTTON Press this button repeatedly to cycle through the available water temperature options Cold Water 30 C 40 C 60 C and 95 C RINSE...

Страница 24: ...tion is turned on as a default Press the Eco Bubble option button once to deselect and the Bubble Generator OFF shown on the panel press it again to turn the function back ON Some wash cycles must hav...

Страница 25: ...Power button works The Child Lock function remains on even after the power is turned on and off or after the disconnecting and reconnecting the power cord Sound off The Sound Off function can be sele...

Страница 26: ...g the main water intake and the detergent infused bubbles penetrate the fabrics much faster and efficiently than for a conventional wash system delivering a cleaner wash performance especially for col...

Страница 27: ...detergent leave the liquid detergent box in the drawer refer to Liquid Detergent section on page 31 Do not add powdered detergent into the liquid detergent box 5 Press the Start Pause button Press the...

Страница 28: ...pe of material Cotton Synthetics Denim Bedding Dark Garment Daily Wash Super Eco Wash Outdoor Care Baby Care Wool Hand Wash The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At this time...

Страница 29: ...llowing criteria Care Label Sort laundry into cottons mixed fibres synthetics silks wools and rayons Colour Divide whites and colours Wash new colour items separately Size Placing items of different s...

Страница 30: ...ide a fine laundry net Small light clothing such as socks gloves stockings and handkerchiefs may become caught around the door Place them inside a fine laundry net Do not wash the laundry net by itsel...

Страница 31: ...recommended amount of fabric softener into the softener compartment if required Do NOT add any powder liquid detergent to the softener compartment 4 When using the Prewash option add the recommended...

Страница 32: ...he drum There are powder type and liquid type drum cleansing agents The liquid type cleaning agent is only available with liquid detergent box option 4 Press the Start Pause button If you press the St...

Страница 33: ...ith the washing machine Although generally the ECO Drum Clean Auto Alarm appears once a month or so the frequency may differ depending on the number of times the washing machine is used In case of the...

Страница 34: ...it to the left and drain off all the water 4 Unscrew the debris filter cap 5 Wash any dirt or other material from the debris filter Make sure the drain pump propeller behind the debris filter is not b...

Страница 35: ...liquid detergent divider from the detergent drawer 3 Wash all parts under running water 4 Clean the drawer recess with an old toothbrush 5 Replace the liquid detergent divider by pushing it firmly in...

Страница 36: ...our warm water over the tap to loosen the water supply hose 3 Remove the water supply hose and soak it in warm water 4 Pour warm water into the washing machine drum and let it sit for 10 minutes 5 Rec...

Страница 37: ...he detergent is added to the center of the detergent drawer Vibrates or is too noisy Make sure your washing machine is on a level surface If the surface is not level adjust the washing machine feet to...

Страница 38: ...clothing needs washing such as a bathrobe or pair of jeans the final spin result might be unsatisfactory and an UE error message will be shown in the display window cE 3E Call the after sales service...

Страница 39: ...Easy Iron Delay end Quick Wash Cotton Synthetics Denim Bedding Dark Garment Daily Wash Eco Drum Clean Super Eco Wash Outdoor Care Baby Care Wool Hand Wash 1 A cycle with a prewash takes approx 15 min...

Страница 40: ...be hung to dry Can be bleached in cold water Dry on clothes hanger Do not bleach Tumble dry normal heat Can be ironed at 200 C max Tumble dry reduced heat Can be ironed at 150 C max Do not tumble dry...

Страница 41: ...N CAPACITY 7 0 kg POWER CONSUMPTION MODEL WF1702 WF1700 WASHING 220 V 150 W 240 V 150 W WASH AND HEATING 220 V 2000 W 240 V 2400 W SPIN MODEL WF1702 WF1700 230V 530 W 500 W PUMPING 34 W SPIN REVOLUTIO...

Страница 42: ...memo WF1702WQ 02994J 03_EN indd 42 2013 7 27 16 01 17...

Страница 43: ...memo WF1702WQ 02994J 03_EN indd 43 2013 7 27 16 01 17...

Страница 44: ...SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center Code No DC68 02994J 03_EN WF1702WQ 02994J 03_EN indd 44 2013 7 27...

Страница 45: ...register WF1702WQ A B C D F G H Q R S T U V W Y Z WF1700WQ A B C D F G H Q R S T U V W Y Z WF1702YQ A B C D F G H Q R S T U V W Y Z WF1700YQ A B C D F G H Q R S T U V W Y Z 100 WF1702WQ 02994J 03_AR i...

Страница 46: ...o Wash Super Eco 15 Super Eco Wash Super Eco Wash 40 60 40 Outdoor Care Eco Bubble Samsung Eco Bubble Quick Wash 15 2 Quick Wash 15 Eco Drum Clean Eco Drum Clean Eco Performance 70 90 Eco Bubble Baby...

Страница 47: ...3_ Woolmark Woolmark Samsung Woolmark Hand Wash Delay End 19 Samsung Child Lock Child Lock Samsung 37 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 3 2013 7 27 16 03 32...

Страница 48: ..._4 Samsung www samsung com WF1702WQ 02994J 03_AR indd 4 2013 7 27 16 03 33...

Страница 49: ...5_ 8 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 5 2013 7 27 16 03 33...

Страница 50: ..._6 50 240 220 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 6 2013 7 27 16 03 33...

Страница 51: ...7_ LP WF1702WQ 02994J 03_AR indd 7 2013 7 27 16 03 33...

Страница 52: ..._8 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 8 2013 7 27 16 03 34...

Страница 53: ...9_ WF1702WQ 02994J 03_AR indd 9 2013 7 27 16 03 34...

Страница 54: ..._10 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 10 2013 7 27 16 03 34...

Страница 55: ...11_ WF1702WQ 02994J 03_AR indd 11 2013 7 27 16 03 34...

Страница 56: ..._12 13 13 14 14 14 15 15 15 15 15 21 21 21 22 25 25 26 Eco Bubble 27 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 39 39 41 41 41 41 42 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 12 2013 7 27 16 03 34...

Страница 57: ...13_ 01 Samsung Samsung 5 3 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 13 2013 7 27 16 03 35...

Страница 58: ..._14 50 240 220 50 800 50 120 305 10 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 14 2013 7 27 16 03 35...

Страница 59: ...15_ 01 65 Samsung 25 51 25 465 465 1 0 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 15 2013 7 27 16 03 35...

Страница 60: ..._16 2 1 2 3 4 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 16 2013 7 27 16 03 35...

Страница 61: ...17_ 01 3 1 2 3 4 L 1 2 L 1 2 Y 3 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 17 2013 7 27 16 03 36...

Страница 62: ..._18 1 2 2 5 3 2 1 2 3 4 5 1 2 5 1 2 3 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 18 2013 7 27 16 03 36...

Страница 63: ...19_ 01 6 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 19 2013 7 27 16 03 36...

Страница 64: ..._20 90 60 1 2 60 60 65 Samsung 3 90 5 60 5 50 240 220 14 Spin Rinse 90 60 90 60 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 20 2013 7 27 16 03 37...

Страница 65: ...21_ 02 Samsung Power 1 2 3 40 4 Start Pause 5 31 A 1 30 2 3 4 5 Start Pause 6 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 21 2013 7 27 16 03 38...

Страница 66: ...enim Bedding 2 Dark Garment Daily Wash Eco Bubble Eco Drum Clean Eco Bubble Super Eco Wash Outdoor Care Baby Care 1 5 4 3 6 8 9 7 11 10 1 12 1 2 1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 2 WF1702WQ 02994J 03_AR in...

Страница 67: ...Spin Rinse Spin PREWASH Pre wash Bedding Denim Synthetics Cotton Baby Care Daily Wash Dark Garment DELAY END Delay End 19 3 TEMPERATURE 95 60 40 30 RINSE SPIN WF1702 1200 1000 800 400 WF1700 1000 800...

Страница 68: ...ensive Easy Iron Easy Iron Soak 13 30 4 Synthetics Cotton Daily Wash Bedding Denim Baby Care Intensive QUICK WASH 2 15 30 20 15 60 50 40 20 2 Eco Bubble Eco Bubble Bubble Generator OFF Eco Bubble ON E...

Страница 69: ...25_ 02 Child Lock Rinse Temp Child Lock 3 Child Lock Power Child Lock Sound Off Sound Off 3 Option Spin Sound Off 3 3 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 25 2013 7 27 16 03 39...

Страница 70: ...ower Delay End 4 Eco Bubble Eco Bubble Eco Bubble Eco Drum Clean Bedding Denim Synthetics Cotton Daily Wash Dark Garment Outdoor Care Super Eco Wash Hand Wash Wool Baby Care Eco Drum Clean Eco Bubble...

Страница 71: ...27_ 02 1 Power 2 3 4 A Prewash 31 Start Pause 5 Start Pause WF1702WQ 02994J 03_AR indd 27 2013 7 27 16 03 40...

Страница 72: ...sh Baby Care Daily Wash Dark Garment Bedding Synthetics Cotton Cycle Selector 7 Super Eco Wash Daily Wash Dark Garment Denim Hand Wash Wool Baby Care Outdoor Care 8 Start Pause 9 5 Start Pause 1 Start...

Страница 73: ...29_ 02 1 Power 2 3 4 5 6 Temp 7 95 60 40 30 Rinse 8 1200 1000 800 400 Spin 9 Rinse Hold No Spin 3 Delay End Delay End 10 19 Start Pause 11 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 29 2013 7 27 16 03 40...

Страница 74: ..._30 WF1702 WF1700 Cotton 7 0 Synthetics 2 5 Denim 3 0 Bedding 2 0 Outdoor Wear 2 0 Wool 2 0 UE 2 0 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 30 2013 7 27 16 03 40...

Страница 75: ...31_ 02 1 2 3 Prewash 4 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 31 2013 7 27 16 03 40...

Страница 76: ...r 1 Eco Drum Clean Cycle Selector 2 Delay End Eco Drum Clean 70 30 3 Start Pause 4 Start Pause Eco Drum Clean Eco Drum Clean Eco Drum Clean Eco Drum Clean 1 10 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 32 2013 7 27...

Страница 77: ...33_ 03 Eco Drum Clean Cycle Selector Eco Drum Clean Eco Drum Clean Eco Drum Clean Cycle Selector Eco Drum Clean Cycle Selector 34 1 2 3 4 15 5 6 7 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 33 2013 7 27 16 03 41...

Страница 78: ..._34 5E 6 5 Samsung 33 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 34 2013 7 27 16 03 42...

Страница 79: ...35_ 03 1 2 3 4 5 6 7 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 35 2013 7 27 16 03 42...

Страница 80: ..._36 4E 1 2 3 4 5 6 1 2 3 10 4 5 Quick Wash Cotton 1 2 3 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 36 2013 7 27 16 03 42...

Страница 81: ...37_ 04 Start Pause Samsung WF1702WQ 02994J 03_AR indd 37 2013 7 27 16 03 42...

Страница 82: ..._38 dE 4E 5E UE UE cE 3E Sd Sud Uc Samsung Samsung WF1702WQ 02994J 03_AR indd 38 2013 7 27 16 03 42...

Страница 83: ...Eco Wash 3 0 40 1200 1000 Outdoor Care 2 0 40 1200 1000 Baby Care 3 0 95 1200 1000 Wool 2 0 40 800 800 Hand Wash 2 0 40 400 400 Cotton Synthetics Denim Bedding Dark Garment Daily Wash Eco Drum Clean...

Страница 84: ..._40 100 95 60 R113 40 R113 30 200 150 60335 EN Standard 68 93 EC directive WF1702WQ 02994J 03_AR indd 40 2013 7 27 16 03 45...

Страница 85: ...WF1702 WF1700 846 610 598 800 50 55 WF1702 WF1700 59 7 0 WF1702 WF1700 220 150 240 150 220 2000 240 2400 WF1702 WF1700 230 530 500 34 WF1702 WF1700 1200 1000 WF1702WQ 02994J 03_AR indd 41 2013 7 27 16...

Страница 86: ...WF1702WQ 02994J 03_AR indd 42 2013 7 27 16 03 45...

Страница 87: ...WF1702WQ 02994J 03_AR indd 43 2013 7 27 16 03 45...

Страница 88: ...Samsung Samsung Samsung DC68 02994J 03_AR WF1702WQ 02994J 03_AR indd 44 2013 7 27 16 03 45...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды