Samsung WF0800NC(E/F) Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 80

12_

contents

SETTING UP YOUR WASHING

MACHINE

Checking the parts

Meeting installation requirements

Electrical supply and grounding

Water

Supply

Drain

Flooring

Surrounding

temperature

Alcove or closet installation

Installing your washing machine

WASHING A LOAD OF LAUNDRY

Washing for the ﬁ rst time

Basic instructions

Using the control panel

Child

lock

Delay

end

Washing clothes using the cycle selector

Washing clothes manually

Laundry guidelines

Detergent and additives information

Which detergent to use

Detergent

drawer

CLEANING AND MAINTAINING YOUR

WASHING MACHINE

Draining the washing machine in an

emergency

Cleaning the exterior

Cleaning the detergent drawer and drawer

recess

Cleaning the debris ﬁ lter

Cleaning the water hose mesh ﬁ lter

Repairing a frozen washing machine

Storing your washing machine

TROUBLESHOOTING AND

INFORMATION CODES

Check these points if your washing machine...

Information codes

CALIBRATING YOUR WASHING

MACHINE

Calibration mode

CYCLE CHART

Cycle chart

APPENDIX

Fabric care chart

Protecting the environment

Declaration of conformity

Sheet of household washing machines

WF0800NC-02824N-06_EN.indd Sec3:12

2012-03-26 2:58:16

Содержание WF0800NC(E/F)

Страница 1: ...ank you for purchasing this Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register WF0802NC E F WF0800NC E F WF0800NC 02824N 06_EN indd 1 WF0800NC 02824N 06_EN indd 1 2012 03 26 2 58 07 2012 03 26 2 58 07 ...

Страница 2: ...ing machine This safety feature stops your children from playing with the operation of the washing machine and alerts you when it is activated Delay End Delay a cycle for up to 19 hours in one hour increments and increase the convenience of using your washing machine especially when you have to go out 15 Quick Wash No time to lose 15 minutes wash will give you time to run out before it s too late ...

Страница 3: ... your new Samsung washing machine Refer to it for descriptions of the control panel instructions on how to use the washing machine and tips for making the most of its state of the art features and functions The Troubleshooting and information codes section on page 33 tells you what to do if something goes wrong with your new washing machine WF0800NC 02824N 06_EN indd Sec1 3 WF0800NC 02824N 06_EN i...

Страница 4: ...licable If you have any questions or concerns contact your nearest service centre or ﬁnd help and information online at www samsung com IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS What the icons and signs in this user manual mean WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury death and or property damage CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in personal in...

Страница 5: ...sets should not be reused INSTRUCTION ABOUT THE WEEE MARK Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should not be disposed of with oth...

Страница 6: ...maged and this may result in electric shock or ﬁre Keep all packaging materials well out of the reach of children as packaging materials can be dangerous to children If a child places a bag over its head it may result in suffocation When the appliance or power plug or power cord is damaged contact your nearest service centre This appliance must be properly grounded Do not ground the appliance to a...

Страница 7: ...IGNS FOR USING If the appliance is ﬂooded cut the water supply and power immediately and contact your nearest service centre Do not disconnect the power plug with wet hands Failure to do so may cause electric shock If the appliance generates a strange noise a burning smell or smoke unplug the power plug immediately and contact your nearest service centre Failure to do so may result in electric sho...

Страница 8: ...metal object under the washer while it is operating This may result in injury Do not unplug the appliance by pulling at the power cord always grip the plug ﬁrmly and pull straight out from the outlet Damage to the cord may cause short circuit ﬁre and or electric shock Do not attempt to repair disassemble or modify the appliance yourself Do not use any fuse such as cooper steel wire etc other than ...

Страница 9: ...ake care that the Rubber Seal and the Front Door Glass are not contaminated by a foreign substance e g waste thread hair etc If a foreign substance is caught in the door or the door is not completely closed it may cause a water leakage Open the tap and check if the water supply hose connector is ﬁrmly tightened and that there is no water leaking before using the product If the screws or the water ...

Страница 10: ...he inside of the tub during or just after drying as it is hot This may result in burns Do not insert your hand into the detergent box after opening it This may result in injury as your hand may be caught by the detergent input device Do not place any objects such as shoes food waste animals other than laundry into the washer This may result in damage to the washer or injury and death in the case o...

Страница 11: ...opening is not obstructed by carpet or any other obstacles Make sure that the pockets of all clothing to be washed are empty Hard sharp objects such as coins safety pins nails screws or stones can cause extensive damage to the appliance Do not wash clothing with large buckles buttons or other heavy metal SEVERE WARNING SIGNS FOR CLEANING Do not clean the appliance by spraying water directly onto i...

Страница 12: ... to use 28 Detergent drawer CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHING MACHINE 29 29 Draining the washing machine in an emergency 29 Cleaning the exterior 30 Cleaning the detergent drawer and drawer recess 31 Cleaning the debris ﬁlter 31 Cleaning the water hose mesh ﬁlter 32 Repairing a frozen washing machine 32 Storing your washing machine TROUBLESHOOTING AND INFORMATION CODES 33 33 Check these points...

Страница 13: ...nd make sure you ve received all of the parts shown below If your washing machine was damaged during shipping or if you do not have all of the parts contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer Spanner Bolt hole covers Cold Hot Selected Model Hose guide Water supply hose Detergent drawer Control panel Door Adjustable feet Work top Plug Drain hose Debris ﬁlter Emergency drain tube Filter...

Страница 14: ...or can result electrical shock Check with a qualiﬁed electrician or serviceman if you are unsure if the washing machine is properly grounded Do not modify the plug provided with the washing machine If it does not ﬁt the outlet have a proper outlet installed by a qualiﬁed electrician Water Supply Your washing machine will ﬁll properly when your water pressure is 50 kPa 800 kPa Water pressure less t...

Страница 15: ...s retains some water in its water valve pump and hose areas Frozen water in the lines can cause damage to belts the pump and other components Alcove or closet installation To operate safely and properly your new washing machine requires minimum clearances of Sides 25 mm Rear 50 mm Top 25 mm Front 465 mm If both the washing machine and a dryer are installed together the front of the alcove or close...

Страница 16: ...tion of the hole Repeat for each bolt 3 Fill the holes with the supplied plastic covers 4 Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future Packaging materials can be dangerous to children keep all packaging material plastic bags polystyrene etc well out of the reach of children setting up your washing machine WARNING Option Option Option WF0800NC 0282...

Страница 17: ...he washing machine at one end and to the water tap at the other Do not stretch the water supply hose If the hose is too short replace the hose with a longer high pressure hose 2 Connect the other end of the cold water supply hose to your sink s cold water tap and tighten it by hand If necessary you can reposition the water supply hose at the washing machine end by loosening the ﬁtting rotating the...

Страница 18: ... 2 following the arrow and connect 1 and 2 4 Connect the water supply hose to the adaptor When you release part 3 the hose automatically connects to the adaptor making a click sound After you have connected the water supply hose to the adaptor ensure that it is connected correctly by pulling the water supply hose downwards 5 Connect the other end of the water supply hose to the inlet water valve a...

Страница 19: ...e if there is a water leak This may cause electric shock or injury If the water tap has a screw type tap connect the water supply hose to the tap as shown Use the most conventional type of tap for the water supply In case the tap is square or too big remove the spacing ring before inserting the tap into the adaptor WARNING WF0800NC 02824N 06_EN indd Sec4 19 WF0800NC 02824N 06_EN indd Sec4 19 2012 ...

Страница 20: ...hat the end of the hose is at least 60 cm above the ground 3 ln a drain pipe We recommend using a 65 cm high vertical pipe it must be no shorter than 60 cm and no longer than 90 cm The standpipe drain requires minimum diameter 5 cm minimum carry away capacity 60 liter per minute STEP 5 Powering your washing machine Plug the power cord into a wall sockets an AC 220 240V 50Hz approved electrical out...

Страница 21: ...Compartment Additives e g fabric softener or former ﬁll no higher than lower edge MAX of A BASIC INSTRUCTIONS 1 Load your laundry into the washing machine Do not overload the washing machine To determine the load capacity for each type of laundry refer to the chart on page 27 or 36 Make sure that laundry is not caught in the door as this may cause a water leak Washing detergent may remain in the f...

Страница 22: ...or improved washing results and for improved care of the wool ﬁbers Baby Care High temperature wash and extra rinses ensure that no washing powder remains to mark your thin clothes Daily Wash Use for everyday items such as underwear and shirts Short programme for test institutes 15 Quick Wash For lightly soiled garments and less than 2kg laundry that you require quickly The values 15 minutes can v...

Страница 23: ... can be unloaded either a Drain or Spin cycle must be performed OPTION SELECTION BUTTON Press this button repeatedly to cycle through the wash options Pre Wash Rinse Intensive Pre Wash Rinse Pre Wash Intensive Rinse Intensive Pre Wash Rinse Intensive off Pre Wash Press this button to select Pre Wash Pre wash is only available with Cotton Synthetics Baby Care Rinse Press this button to add addition...

Страница 24: ...y end You can set the washing machine to ﬁnish your wash automatically at a later time choosing a delay of between 3 to 19 hours in 1 hour increments The hour displayed indicates the time at which the wash will be ﬁnished 1 Manually or automatically set your washing machine according to the type of laundry you are washing 2 Press the Delay End button repeatedly until the delay time is set 3 Press ...

Страница 25: ... the type of material Cotton Synthetics Hand Wash For Wool Baby Care Daily Wash 15 Quick Wash The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At this time you can control the wash temperature the amount of rinses the spinning speed and the delay time by pressing the appropriate option button 9 Press the Start Pause button and the wash will begin The process indicator will light up a...

Страница 26: ...ia Care Label Sort laundry into cottons mixed ﬁbres synthetics silks wools and rayons Colour Divide whites and colours Wash new colour items separately Size Placing items of different sizes in the same load will improve the wash action Sensitivity Wash delicate items separately using the Delicate wash cycle for pure new woollen items curtains and silk articles Check the labels on the items you are...

Страница 27: ...be lengthened or the spin efﬁciency may be degraded For Bedding or Duvets the recommended load capacity is 1 8 kg or less Make sure to insert brassieres water washable into a laundry net to be purchased additionally The metal parts of the brassieres may break through the material and damage the laundry Therefore make sure to place them inside a ﬁne laundry net Small light clothing such as socks gl...

Страница 28: ...hing machine Do NOT open the detergent drawer when your washing machine is running 1 Pull out the detergent drawer on the left side of the control panel 2 Add the recommended amount of laundry detergent directly into the detergent compartment before starting your washing machine 3 Add the recommended amount of fabric softener into the softener compartment if required Do NOT add any powder liquid d...

Страница 29: ...ok 4 Take off the emergency drain cap closing the emergency drain tube 5 Allow all the water to ﬂow into a bowl 6 Re attach the cap to the emergency drain tube and then ﬁx the emergency drain tube to the guide hook 7 Replace the ﬁlter cover CLEANING THE EXTERIOR 1 Wipe the washing machine surfaces including the control panel with a soft cloth using a nonabrasive household detergent 2 Use a soft cl...

Страница 30: ...3 Wash all parts under running water 4 Clean the drawer recess with an old toothbrush 5 Replace the liquid detergent divider by pushing it ﬁrmly into the drawer 6 Push the drawer back into place 7 To remove any remaining detergent perform a rinse cycle without any laundry in the drum cleaning and maintaining your washing machine Release lever WF0800NC 02824N 06_EN indd Sec6 30 WF0800NC 02824N 06_E...

Страница 31: ...he ﬁlter cover If the Debris ﬁlter cap is not properly assembled water may leak CLEANING THE WATER HOSE MESH FILTER You should clean the water hose mesh ﬁlter at least once a year or when the error message of 4E is displayed 1 Turn off the water supply to the washing machine 2 Unscrew the hose from the back of the washing machine To prevent water from gushing out due to the air pressure in the hos...

Страница 32: ...time it s better to drain and disconnect it Washing machines can be damaged if water is left in the hoses and internal components before storage 1 Select the 15 Quick Wash cycle and add bleach to the bleach compartment Run your washing machine through the cycle without a load 2 Turn the water taps off and disconnect the inlet hoses 3 Unplug your washing machine from the electrical outlet and leave...

Страница 33: ...with sufﬁcient water pressure Make sure the detergent is added to the center of the detergent drawer Vibrates or is too noisy Make sure your washing machine is on a level surface If the surface is not level adjust the washing machine feet to level the appliance Make sure that the shipping bolts are removed Make sure your washing machine is not touching any other object Make sure the laundry load i...

Страница 34: ...n the debris ﬁlter Make sure the drainage hose is installed correctly UE The laundry load is unbalanced Redistribute the load If only one item of clothing needs washing such as a bathrobe or pair of jeans the ﬁnal spin result might be unsatisfactory and an UE error message will be shown in the display window cE 3E Call the after sales service For any codes not listed above or if the suggested solu...

Страница 35: ...ts in the machine and turn off the machine 2 Press the Temp button and Delay End button simultaneously and press the Power button in addition Then the machine turns on 3 Press the Start Pause button to activate Calibration Mode 4 The drum rotates clockwise and counterclockwise approximately for 3 minutes 5 When Calibration Mode is ﬁnished End En appears on the display and the machine automatically...

Страница 36: ...40 800 800 z 15 1 A cycle with a prewash takes approx 15 minutes longer 2 The cycle duration data has been measured under the conditions speciﬁed in Standard IEC 60456 EN 60456 Please run Calibration Mode after the installation see page 35 3 Course time in individual homes may differ from the values given in the table due to variations in the pressure and temperature of the water supply the load a...

Страница 37: ...n be bleached in cold water Dry on clothes hanger Do not bleach Tumble dry normal heat Can be ironed at 200 C max Tumble dry reduced heat Can be ironed at 150 C max Do not tumble dry PROTECTING THE ENVIRONMENT This appliance is manufactured from recyclable materials If you decide to dispose of this appliance please observe local waste disposal regulations Cut off the power cord so that the applian...

Страница 38: ... efﬁcient to G least efﬁcient B C Maximum Spin Speed rpm 1200 1000 Residual moisture 56 65 Programs to which the information on the label and the Sheet relate Cotton 60 C and 40 C Intensive4 Program duration of the standard program Cotton 60 C at full load min 213 213 Cotton 60 C for partial load min 156 156 Cotton 40 C with partial load min 151 151 Weighted time in left on mode min 2 2 Airborne n...

Страница 39: ... costs much higher than the energy for washing Wasing with the high spin saves more energy in drying your clothes in a clothes dryer 4 The standard cotton 60 C program and standard cotton 40 C program which can be selected by adding the Intensive option to the cotton 60 C and cotton 40 C program are suitable to clean normally soiled cotton laundry and they are the most efﬁcient concerning water an...

Страница 40: ... ONLINE AT GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line www samsung com Code No DC68 02824N 06_EN WF0800NC 02824N 06_EN indd 40 WF0800NC 02824N 06_EN indd 40 2012 03 26 2 58 33 2012 03 26 2 58 33 ...

Страница 41: ... αγοράσατε αυτό το προϊόν της Samsung Προκειμένου να λάβετε πιο ολοκληρωμένο σέρβις δηλώστε το προϊόν σας στη διαδικτυακή τοποθεσία www samsung com register WF0802NC E F WF0800NC E F WF0800NC 02824N 06_EL indd 1 WF0800NC 02824N 06_EL indd 1 2012 03 26 2 23 10 2012 03 26 2 23 10 ...

Страница 42: ...λυντήριο Αυτό το χαρακτηριστικό ασφαλείας εμποδίζει τα παιδιά να παίζουν με τις λειτουργίες του πλυντηρίου και σας ειδοποιεί όταν το πλυντήριο ενεργοποιείται Καθυστέρηση τερματισμού Καθυστερεί τον κύκλο πλύσης έως και 19 ώρες με διαβαθμίσεις της μίας ώρας και αυξάνει την ευκολία χρήσης του πλυντηρίου σας ειδικά όταν πρέπει να λείψετε από το σπίτι Γρήγορο Πλύσιμο Δεν έχετε χρόνο για χάσιμο Χάρη στη...

Страница 43: ... και τη φροντίδα του νέου σας πλυντηρίου Samsung Ανατρέξτε σε αυτό για περιγραφές του πίνακα ελέγχου οδηγίες χρήσης του πλυντηρίου και συμβουλές για να εκμεταλλευτείτε στο έπακρο τα υπερσύγχρονα χαρακτηριστικά και τις λειτουργίες του Η ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων και κωδικοί πληροφοριών στη σελίδα 33 σας λέει τι πρέπει να κάνετε εάν υπάρξει κάποιο πρόβλημα με το νέο σας πλυντήριο WF0800NC 028...

Страница 44: ...ι το χειρισμό του πλυντηρίου σας Δεδομένου ότι οι ακόλουθες οδηγίες λειτουργίας καλύπτουν διάφορα μοντέλα τα χαρακτηριστικά του πλυντηρίου σας ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς από αυτά που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο και να μην ισχύουν όλα τα σύμβολα προειδοποίησης Εάν έχετε απορίες ή ανησυχίες επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις ή αναζητήστε βοήθεια και πληροφορίες μέσω Διαδικτύου...

Страница 45: ... παροχής νερού και τους σωλήνες αποχέτευσης Για πλυντήρια με ανοίγματα εξαερισμού στη βάση τους βεβαιωθείτε ότι το άνοιγμα δεν φράσσεται από κάποιο χαλί ή άλλα εμπόδια Χρησιμοποιήστε τους νέους σωλήνες καθώς οι παλαιοί δεν θα πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται ΟΔΗΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΗΜΑΝΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ WEEE Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος Απορρίμματα ηλεκτρικού και η...

Страница 46: ...τεύθυνση τα ηλεκτρικά σύρματα που υπάρχουν μέσα στο καλώδιο μπορεί να φθαρούν και να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά Κρατήστε όλα τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά καθώς τα υλικά συσκευασίας μπορεί να είναι επικίνδυνα για τα παιδιά Εάν ένα παιδί βάλει μια σακούλα πάνω στο κεφάλι του μπορεί να προκληθεί ασφυξία Εάν η συσκευή ή το φις τροφοδοσίας ή το καλώδιο ρεύματος υποστεί βλάβη επικοι...

Страница 47: ...νδέχεται να προκληθούν μη φυσιολογικές δονήσεις μετακινήσεις θόρυβος ή προβλήματα με το προϊόν ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΣΥΜΒΟΛΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ Εάν η συσκευή πλημμυρίσει κόψτε αμέσως την παροχή νερού και το ρεύμα και επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις Μην αποσυνδέετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια Διαφορετικά ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία Αν από τη συσκευή ακούγεται περίεργος...

Страница 48: ...μεταλλικά αντικείμενα κάτω από το πλυντήριο ενώ βρίσκεται σε λειτουργία Μπορεί να προκληθεί τραυματισμός Μην αποσυνδέετε τη συσκευή τραβώντας το καλώδιο ρεύματος Να κρατάτε πάντα καλά το φις και να το τραβάτε απευθείας προς τα έξω από την πρίζα Εάν το καλώδια υποστεί ζημιά ενδέχεται να προκληθεί βραχυκύκλωμα πυρκαγιά και ή ηλεκτροπληξία Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να τ...

Страница 49: ...α προκληθούν υλικές ζημιές ή τραυματισμός Φροντίστε να μην υπάρχουν ξένες ουσίες π χ σκουπιδάκια κλωστές τρίχες κ λπ στην ελαστική τσιμούχα και στο τζάμι της μπροστινής πόρτας Εάν κάποια ξένη ουσία πιαστεί στην πόρτα ή εάν η πόρτα δεν κλείσει εντελώς ενδέχεται να προκληθεί διαρροή νερού Ανοίξτε τη βρύση και ελέγξτε ότι το εξάρτημα σύνδεσης του σωλήνα παροχής νερού είναι καλά σφιγμένο και ότι δεν υ...

Страница 50: ... λπ Μην θέτετε το πλυντήριο σε λειτουργία όταν το δοχείο απορρυπαντικού δεν βρίσκεται στη θέση του Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή τραυματισμός λόγω διαρροής νερού Μην αγγίζετε το εσωτερικό του κάδου κατά τη διάρκεια ή αμέσως μετά το στέγνωμα καθώς θα είναι καυτό Μπορεί να προκληθούν εγκαύματα Μην βάζετε το χέρι σας μέσα στο δοχείο απορρυπαντικού αφού το ανοίξετε Ενδέχεται να τραυματιστείτε...

Страница 51: ...ν δονήσεων Μην χρησιμοποιείτε ξεραμένο απορρυπαντικό Εάν συσσωρευτεί μέσα στο πλυντήριο μπορεί να προκληθεί διαρροή νερού Για πλυντήρια με ανοίγματα εξαερισμού στη βάση τους βεβαιωθείτε ότι το άνοιγμα δεν φράσσεται από κάποιο χαλί ή άλλα εμπόδια Βεβαιωθείτε ότι οι τσέπες όλων των ρούχων που θα πλυθούν είναι άδειες Σκληρά και αιχμηρά αντικείμενα όπως κέρματα παραμάνες καρφιά βίδες ή πέτρες μπορούν ...

Страница 52: ...ευή ενός πλυντηρίου που έχει παγώσει 32 Αποθήκευση του πλυντηρίου σας ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΚΩΔΙΚΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ 33 33 Ελέγξτε αυτά τα σημεία εάν το πλυντήριό σας 34 Κωδικοί πληροφοριών ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΣΑΣ 35 35 Λειτουργία βαθμονόμησης ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΥΚΛΟΥ ΠΛΥΣΗΣ 36 36 Διάγραμμα κύκλου πλύσης ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΣΑΣ 13 13 Έλεγχος των εξαρτημάτων 14 Κάλυψη των απαιτήσεων εγκατάσταση...

Страница 53: ...α τα εξαρτήματα που απεικονίζονται παρακάτω Εάν το πλυντήριό σας έπαθε ζημιά κατά τη μεταφορά ή εάν δεν έχετε όλα τα εξαρτήματα επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών ή τον αντιπρόσωπο της Samsung Κλειδί σύσφιξης Καλύμματα οπών βιδών Κρύο Ζεστό Επιλεγμένο μοντέλο Οδηγός σωλήνα Σωλήνας παροχής νερού Συρτάρι απορρυπαντικού Πίνακας ελέγχου Πόρτα Ρυθμιζόμενα πόδια Επιφάνεια εργασίας Φις Σω...

Страница 54: ...υών εάν δεν είστε σίγουροι ότι το πλυντήριο έχει γειωθεί σωστά Μην τροποποιείτε το φις που παρέχεται με το πλυντήριο Εάν δεν εφαρμόζει στην πρίζα ζητήστε από ειδικευμένο ηλεκτρολόγο να εγκαταστήσει κατάλληλη πρίζα Παροχή νερού Το πλυντήριό σας θα γεμίζει σωστά όταν η πίεση του νερού κυμαίνεται μεταξύ των 50 kPa 800 kPa Πίεση νερού χαμηλότερη των 50 kPa ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη της βαλβίδας νε...

Страница 55: ...διατηρεί κάποια ποσότητα νερού στη βαλβίδα νερού την αντλία και τους σωλήνες Το παγωμένο νερό στις σωληνώσεις μπορεί να προκαλέσει βλάβες στους ιμάντες την αντλία και σε άλλα εξαρτήματα Εγκατάσταση σε εσοχές ή ντουλάπια Για την ασφαλή και σωστή λειτουργία του το νέο σας πλυντήριο απαιτεί ελάχιστο κενό χώρο Στα πλαϊνά 25 χλστ Πίσω 50 χλστ Επάνω 25 χλστ Μπροστά 465 χλστ Εάν εγκατασταθούν μαζί το πλυ...

Страница 56: ...ε για κάθε βίδα 3 Καλύψτε τις οπές με τα πλαστικά καλύμματα που υπάρχουν στη συσκευασία 4 Φυλάξτε τις βίδες συσκευασίας σε ασφαλές μέρος σε περίπτωση που χρειαστεί να μετακινήσετε το πλυντήριο στο μέλλον Τα υλικά συσκευασίας μπορεί να είναι επικίνδυνα για τα παιδιά κρατήστε όλα τα υλικά συσκευασίας πλαστικές τσάντες πολυστυρένιο κ λπ μακριά από τα παιδιά ρύθμιση του πλυντηρίου σας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Επ...

Страница 57: ...ο και το άλλο άκρο στη βρύση νερού Μην τεντώνετε το σωλήνα παροχής νερού Αν ο σωλήνας είναι πολύ κοντός αντικαταστήστε τον με μεγαλύτερο σωλήνα υψηλής πίεσης 2 Συνδέστε το άλλο άκρο του σωλήνα παροχής κρύου νερού στη βρύση κρύου νερού του νεροχύτη και σφίξτε το με το χέρι σας Αν είναι απαραίτητο μπορείτε να ξανατοποθετήσετε το σωλήνα παροχής νερού στο πλυντήριο χαλαρώνοντας το σφιγκτήρα περιστρέφο...

Страница 58: ...νω Γυρίστε το μέρος 2 προς τη φορά του βέλους και συνδέστε τα 1 και 2 4 Συνδέστε το σωλήνα παροχής νερού στο σύνδεσμο Όταν ελευθερώσετε το μέρος 3 ο σωλήνας συνδέεται αυτόματα στο σύνδεσμο με έναν χαρακτηριστικό ήχο κλικ Αφού συνδέσετε το σωλήνα παροχής νερού στο σύνδεσμο βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά τραβώντας το σωλήνα παροχής νερού προς τα κάτω 5 Συνδέστε το άλλο άκρο του σωλήνα παροχής ν...

Страница 59: ...ρού Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή τραυματισμός Εάν η μπαταρία του νερού είναι στρόφιγγα συνδέστε το σωλήνα παροχής νερού με τη βρύση όπως φαίνεται στην εικόνα Χρησιμοποιήστε τον πιο συμβατικό τύπο βρύσης για την παροχή νερού Σε περίπτωση που η βρύση είναι τετράγωνη ή πολύ μεγάλη αφαιρέστε το δακτύλιο προτού εισαγάγετε τη βρύση μέσα στο σύνδεσμο ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ WF0800NC 02824N 06_EL indd Sec...

Страница 60: ... νεροχύτη ώστε το άκρο του σωλήνα να βρίσκεται τουλάχιστον 60 εκ επάνω από το δάπεδο 3 Σε σωλήνα αποχέτευσης Συνιστούμε τη χρήση ενός κατακόρυφου σωλήνα ύψους 65 εκ Δεν πρέπει να είναι μικρότερος από 60 εκ και μεγαλύτερος από 90 εκ Ο σωλήνας άντλησης απαιτεί ελάχιστη διάμετρο 5 cm ελάχιστη χωρητικότητα απαγωγής 60 λίτρα το λεπτό ΒΗΜΑ 5 Τροφοδότηση του πλυντηρίου σας Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στ...

Страница 61: ...ο χαμηλότερο άκρο του δείκτη ΜΑΧ Α ΒΑΣΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ 1 Τοποθετήστε τα ρούχα στο πλυντήριο Μην υπερφορτώνετε το πλυντήριο Για να προσδιορίσετε τη χωρητικότητα για κάθε είδος πλύσης ανατρέξτε στον πίνακα της σελίδας 27 ή 35 Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει πιαστεί κάποιο ρούχο στην πόρτα καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού Ενδέχεται να υπάρχουν υπολείμματα απορρυπαντικού στο μπροστινό ελαστικό μέρος...

Страница 62: ...παλό καθάρισμα Αυτή η λειτουργία με διακοπές δεν αποτελεί πρόβλημα Συνιστάται η χρήση ουδέτερων απορρυπαντικών με το πρόγραμμα μάλλινων για καλύτερα αποτελέσματα πλύσης και για καλύτερη φροντίδα των μάλλινων ινών Παιδικά βαμβακερά Το πλύσιμο σε υψηλή θερμοκρασία και τα επιπλέον ξεβγάλματα διασφαλίζουν ότι δεν θα παραμείνουν κατάλοιπα σκόνης πλυντηρίου στα ευαίσθητα ρουχαλάκια Καθημερινό Πλύσιμο Χρ...

Страница 63: ...παραμένουν στον κάδο και δεν πραγματοποιείται κύκλος στυψίματος μετά από την τελευταία άντληση Μούλιασμα Σβήνουν όλες οι λυχνίες Τα ρούχα μουσκεύουν στο νερό του τελευταίου ξεβγάλματος Πριν βγάλετε τα ρούχα από τον κάδο πρέπει να πραγματοποιηθεί κύκλος Άντλησης ή Ξεβγάλματος ΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ Πατήστε αυτό το κουμπί επανειλημμένα για να μεταβείτε εκ περιτροπής σε όλες τις διαθέσιμες επιλογές πλυσίματ...

Страница 64: ...εση του φις τροφοδοσίας Καθυστέρηση τερματισμού Μπορείτε να επιλέξετε αυτόματα την ολοκλήρωση της πλύσης σε μεταγενέστερο χρόνο επιλέγοντας καθυστέρηση από 3 έως 19 ώρες ανά μία ώρα Η ώρα που εμφανίζεται υποδεικνύει το χρόνο που θα ολοκληρωθεί η πλύση 1 Ρυθμίστε το πλυντήριό σας ανάλογα με τον τύπο ρούχων που πλένετε αυτόματα ή μη αυτόματα 2 Πατήστε επανειλημμένα το κουμπί Καθυστέρησης τερματισμού...

Страница 65: ...ου υλικού Βαμβακερά Συνθετικά Πλύσιμο για μάλλινα Παιδικά βαμβακερά Καθημερινό Πλύσιμο Γρήγορο Πλύσιμο Οι σχετικοί δείκτες θα ανάψουν στον πίνακα ελέγχου 8 Αυτήν τη στιγμή μπορείτε να ελέγξετε τη θερμοκρασία πλύσης τον αριθμό των ξεβγαλμάτων την ταχύτητα στυψίματος και το χρόνο καθυστέρησης πατώντας το κατάλληλο κουμπί επιλογής 9 Πατήστε το κουμπί Εκκίνηση Παύση και η συσκευή θα ξεκινήσει την πλύσ...

Страница 66: ...ας σε βαμβακερά μικτά συνθετικά μεταξωτά μάλλινα και ρούχα από τεχνητό μετάξι Χρώμα Ξεχωρίστε τα λευκά από τα χρωματιστά Πλύνετε τα καινούργια χρωματιστά ρούχα χωριστά Μέγεθος Η πλύση ρούχων διαφορετικών μεγεθών μαζί θα βελτιώσει την πλύση Ευαισθησία Πλύνετε τα ευαίσθητα ρούχα χωριστά χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα πλύσης Ευαίσθητα για καινούργια μάλλινα κουρτίνες και μεταξωτά υφάσματα Ελέγχετε τις ...

Страница 67: ...ποτελεσματικότητα του στυψίματος Για κλινοσκεπάσματα ή παπλώματα η συνιστώμενη χωρητικότητα είναι 1 8 κιλά ή λιγότερο Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει τα σουτιέν που πλένονται με νερό σε δίχτυ πλυντηρίου αγοράζεται χωριστά Τα μεταλλικά μέρη των σουτιέν ενδέχεται να τρυπήσουν το υλικό και να προκαλέσουν φθορές στα ρούχα της πλύσης Συνεπώς βεβαιωθείτε ότι έχουν τοποθετηθεί μέσα σε λεπτό δίχτυ πλυντ...

Страница 68: ...ό σας σε λειτουργία ΜΗΝ ανοίγετε το συρτάρι απορρυπαντικού όταν το πλυντήριό σας είναι σε λειτουργία 1 Τραβήξτε το συρτάρι απορρυπαντικού που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του πίνακα ελέγχου 2 Προσθέστε τη συνιστώμενη ποσότητα απορρυπαντικού απευθείας στη θήκη απορρυπαντικού προτού θέσετε το πλυντήριό σας σε λειτουργία 3 Προσθέστε τη συνιστώμενη ποσότητα μαλακτικού ρούχων στη θήκη μαλακτικού εάν ...

Страница 69: ...ι το σωλήνα επείγουσας άντλησης 5 Αφήστε όλο το νερό να χυθεί σε ένα δοχείο 6 Τοποθετήστε ξανά το καπάκι στο σωλήνα επείγουσας άντλησης και στη συνέχεια στερεώστε το σωλήνα επείγουσας άντλησης στο γάντζο του οδηγού 7 Τοποθετήστε το κάλυμμα του φίλτρου ξανά στη θέση του ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ 1 Καθαρίστε τις επιφάνειες του πλυντηρίου συμπεριλαμβανομένου του πίνακα ελέγχου με ένα μαλακό ύφασμα κα...

Страница 70: ... μέρη με τρεχούμενο νερό 4 Καθαρίστε τις θήκες του συρταριού με μια παλιά οδοντόβουρτσα 5 Επανατοποθετήστε το διαχωριστικό υγρών απορρυπαντικών σπρώχνοντάς το με δύναμη μέσα στο συρτάρι 6 Βάλτε πάλι το συρτάρι στη θέση του 7 Για να απομακρύνετε τυχόν υπολείμματα απορρυπαντικού πραγματοποιήστε έναν κύκλο ξεβγάλματος χωρίς ρούχα στον κάδο καθαρισμός και συντήρηση του πλυντηρίου σας Μοχλός απασφάλιση...

Страница 71: ...ξανά στη θέση του 6 Τοποθετήστε το κάλυμμα του φίλτρου ξανά στη θέση του Εάν το Φίλτρο υπολειμμάτων δεν συναρμολογηθεί σωστά μπορεί να υπάρξει διαρροή νερού ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΠΛΕΓΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΩΛΗΝΑ ΝΕΡΟΥ Πρέπει να καθαρίζετε το φίλτρο πλέγματος του σωλήνα νερού τουλάχιστον μία φορά το χρόνο ή όταν εμφανίζεται το μήνυμα 4E 1 Κλείστε την παροχή νερού στο πλυντήριο 2 Ξεβιδώστε το σωλήνα από το πίσ...

Страница 72: ...ιμότερο να αντλήσετε το νερό και να το αποσυνδέσετε Τα πλυντήρια ενδέχεται να υποστούν φθορές εάν μείνει νερό στους σωλήνες και στα εσωτερικά εξαρτήματα πριν από την αποθήκευση 1 Επιλέξτε τον κύκλο Γρήγορο Πλύσιμο και προσθέστε λευκαντικό στη θήκη λευκαντικού Πραγματοποιήστε τον κύκλο του πλυντηρίου χωρίς φορτίο 2 Κλείστε τις βρύσες και αποσυνδέστε τους σωλήνες εισαγωγής νερού 3 Βγάλτε από την πρί...

Страница 73: ...είτε ότι το απορρυπαντικό προστίθεται στο κέντρο του συρταριού απορρυπαντικού Δονείται ή κάνει πολύ θόρυβο Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριό σας έχει τοποθετηθεί σε επίπεδη επιφάνεια Εάν η επιφάνεια δεν είναι επίπεδη ρυθμίστε τα πόδια του πλυντηρίου για να οριζοντιώσετε τη συσκευή Βεβαιωθείτε ότι έχουν αφαιρεθεί οι βίδες μεταφοράς Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριό σας δεν αγγίζει άλλο αντικείμενο Βεβαιωθείτ...

Страница 74: ...το φίλτρο υπολειμμάτων Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας άντλησης είναι σωστά τοποθετημένος UE Το φορτίο της πλύσης δεν είναι ισοκατανεμημένο Ανακατανείμετε το φορτίο Εάν πλένετε μόνον ένα ρούχο όπως ένα μπουρνούζι ή ένα τζιν παντελόνι το αποτέλεσμα του τελικού στυψίματος μπορεί να μην είναι ικανοποιητικό και στην οθόνη θα εμφανιστεί το μήνυμα UE cE 3E Καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης μετά την πώληση Για...

Страница 75: ... ταυτόχρονα το κουμπί Temp Θερμοκρασία και το κουμπί Delay End Καθυστέρηση τερματισμού και πατήστε επιπλέον το κουμπί Power Λειτουργίας Στη συνέχεια το πλυντήριο θα τεθεί σε λειτουργία 3 Πατήστε το κουμπί Start Εκκίνηση για να ενεργοποιήσετε το Calibration Mode Λειτουργία βαθμονόμησης 4 Το τύμπανο περιστρέφεται δεξιόστροφα και αριστερόστροφα για 3 λεπτά περίπου 5 Μόλις ολοκληρωθεί η Calibration Mo...

Страница 76: ...200 1000 z 66 Γρήγορο Πλύσιμο 2 0 ναι z 40 800 800 z 15 1 Ένας κύκλος με πρόπλυση διαρκεί περίπου 15 λεπτά περισσότερο 2 Τα δεδομένα διάρκειας κύκλου έχουν μετρηθεί υπό τις συνθήκες που ορίζονται στο Πρότυπο IEC 60456 EN 60456 Εκτελέστε τη Λειτουργία Βαθμονόμησης μετά την εγκατάσταση βλ σελ 35 3 Η διάρκεια του κύκλου πλύσης μπορεί να διαφέρει σε κάθε σπίτι από τις τιμές που δίνονται στον πίνακα εξ...

Страница 77: ...αθάρισμα Μπορεί να κρεμαστεί για να στεγνώσει Μπορεί να λευκανθεί σε κρύο νερό Στέγνωμα σε κρεμάστρα Μην χρησιμοποιείτε χλωρίνη Στέγνωμα σε στεγνωτήριο κανονική θερμότητα Μπορεί να σιδερωθεί σε θερμοκρασία μέχρι 200 C κατ ανώτατο Στέγνωμα σε στεγνωτήριο μειωμένη θερμότητα Μπορεί να σιδερωθεί σε θερμοκρασία μέχρι 150 C κατ ανώτατο Μην στεγνώνετε στο στεγνωτήριο ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Αυτή η συ...

Страница 78: ...άλωση νερού AW_c 2 Λ έτος 11440 11440 Κατηγορία απόδοσης στυψίματος3 A μέγιστη απόδοση έως G ελάχιστη απόδοση B C Μέγιστη ταχύτητα στυψίματος σ α λ 1200 1000 Απομένουσα υγρασία 56 65 Προγράμματα τα οποία αφορούν οι πληροφορίες της ετικέτας και του φύλλου πληροφοριών Cotton 60 C και 40 C Intensive4 Διάρκεια του βασικού προγράμματος Cotton 60 C Βαμβακερά 60 C με πλήρες φορτίο λεπτά 213 213 Cotton 60...

Страница 79: ... το στέγνωμα στοιχίζει πολύ περισσότερο απ ότι το ρεύμα για το πλύσιμο Επιλέγοντας πρόγραμμα με στύψιμο σε υψηλές στροφές εξοικονομείτε περισσότερη ενέργεια κατά το στέγνωμα των ρούχων σε στεγνωτήριο 4 Το standard cotton 60 C program βασικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 60 C και το standard cotton 40 C program βασικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 40 C τα οποία μπορείτε να επιλέξετε προσθέτοντας τη...

Страница 80: ...ΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line www samsung com Αρ Κωδικού DC68 02824N 06_EL WF0800NC 02824N 06_EL indd 40 WF0800NC 02824N 06_EL indd 40 2012 03 26 2 23 57 2012 03 26 2 23 57 ...

Результаты поиска

Содержание WF0800NC(E/F)

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung WF0800NC(E/F), Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WF0800NC(E/F)

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды