background image

8

 Tiếng Việt

Thông tin về an toàn

Thông tin về an toàn

Không lắp đặt thiết bị này ở nơi khí đốt có thể bị rò rỉ.

• 

Điều này có thể gây điện giật hoặc hỏa hoạn.

Không sử dụng máy biến thế.

• 

Điều này có thể gây điện giật hoặc hỏa hoạn.

Không sử dụng phích cắm, dây nguồn đã hư hỏng, hoặc ổ cắm bị lỏng.

• 

Điều này có thể gây điện giật hoặc hỏa hoạn.

Không kéo hoặc uốn cong dây nguồn quá mức.
Không xoắn hoặc cột dây nguồn.
Không treo dây nguồn lên vật bằng kim loại, đè vật nặng lên dây nguồn, kẹp dây nguồn giữa các đồ 
vật, hoặc nhét dây nguồn vào khoảng trống phía sau thiết bị.

• 

Điều này có thể gây điện giật hoặc hỏa hoạn.

Không kéo dây nguồn khi rút phích cắm điện.

• 

Rút phích cắm điện bằng cách cầm phích cắm.

• 

Nếu không, có thể gây điện giật hoặc hỏa hoạn.

Thiết bị này nên được bố trí sao cho dễ tiếp cận phích cắm điện, vòi nước và ống thoát nước.

WD85K5410OX_03882L-00_VI.indd   8

2019/8/26   12:04:24

Содержание WD95K5 Series

Страница 1: ...Washing Machine User manual WD95K5 WD85K5410OX_03882L 00_EN indd 1 2019 8 26 11 56 19...

Страница 2: ...drawer guidelines 30 Operations 33 Control panel 33 Simple steps to start 35 Dry clothes Only 36 Course overview 37 Special features 40 Settings 42 Maintenance 43 Eco Drum Clean 43 Smart check 44 Usin...

Страница 3: ...do not cover all possible conditions and situations that may occur It is your responsibility to use common sense caution and care when installing maintaining and operating your washing machine Becaus...

Страница 4: ...sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 2 For...

Страница 5: ...e 11 Lint must not to be allowed to accumulate around the tumble dryer not applicable for appliances intended to be vented to the exterior of the building 12 Adequate ventilation has to be provided to...

Страница 6: ...iance must not be installed behind a lockable door a sliding door or a door with a hinge on the opposite side to that of the tumble dryer in such a way that a full opening of the tumble dryer door is...

Страница 7: ...t in electric shock or fire Plug the power plug into the wall socket so that the cord is running towards the floor If you plug the power plug into the socket in the opposite direction the electric wir...

Страница 8: ...cord Do not twist or tie the power cord Do not hook the power cord over a metal object place a heavy object on the power cord insert the power cord between objects or push the power cord into the spac...

Страница 9: ...unplug the power plug immediately and contact your nearest service centre Failure to do so may result in electric shock or fire In the event of a gas leak such as propane gas LP gas etc ventilate imm...

Страница 10: ...cord Always grip the plug firmly and pull it straight out of the outlet Damage to the power cord may cause a short circuit fire and or electric shock Do not attempt to repair disassemble or modify the...

Страница 11: ...ng problem it may result in electric shock or fire Insert the laundry into the washing machine completely so that the laundry does not get caught in the door If laundry gets caught in the door it may...

Страница 12: ...for washing these items Woollen bedding rain covers fishing vests ski pants sleeping bags diaper covers sweat suits and bicycle motor cycle and car covers etc Do not wash thick or hard mats even if t...

Страница 13: ...aneous combustion or ignition due to the heat from the oxidation of the oil Do not use water from water cooling heating devices This may result in problems with the washing machine Do not use natural...

Страница 14: ...appliance by spraying water directly onto it Do not use the a strong acidic cleaning agent Do not use benzene thinner or alcohol to clean the appliance This may result in discolouration deformation da...

Страница 15: ...cluded in the product package If you have a problem with the washing machine or the parts contact a local Samsung customer centre or the retailer 01 02 12 11 10 09 03 04 06 08 07 05 01 Release lever 0...

Страница 16: ...r hose Hot water hose Liquid detergent container Cap fixer NOTE Bolt caps The provided number 3 to 6 of bolt caps depends on the model Hot water hose Applicable models only Liquid detergent container...

Страница 17: ...ing conductors may cause electric shock Water supply A proper water pressure for this washing machine is between 50 kPa and 800 kPa Water pressure less than 50 kPa may cause the water valve not to clo...

Страница 18: ...install the washing machine in areas where water may freeze as the washing machine always retains some water in its water valves pumps and or hoses Frozen water left in the connection parts may cause...

Страница 19: ...a heat source STEP 2 Remove the shipping bolts Unpack the product package and remove all shipping bolts NOTE Number of shipping bolts may differ depending on the model WARNING Packaging materials can...

Страница 20: ...ied spanner loosen all the shipping bolts by turning them counterclockwise NOTE You must keep the shipping bolts for future use A B 3 Insert the bolt caps B to the holes marked with circle in the figu...

Страница 21: ...the spanner STEP 4 Connect the water hose The provided water hose may differ depending on the model Please follow the instruction according to the provided water hose Connecting to a threaded water ta...

Страница 22: ...Samsung service centre in case of a leak from the water hose or contact a plumbing technician in case of a leak from the water tap Otherwise this may cause electric shock CAUTION Do not stretch the wa...

Страница 23: ...water hose to the adaptor Then release part D The hose fits into the adaptor with a clicking sound 7 To complete connecting the water hose see 2 and 3 on the Connecting to a threaded water tap section...

Страница 24: ...nnect the other end of the hot water hose to the hot water tap Aqua stop hose applicable models only A The aqua stop hose alerts users of a risk of water leaks It senses the water flow and turns red o...

Страница 25: ...In a drain pipe The drain pipe should be between 60 cm and 90 cm high It is advisable to use a 65 cm high vertical pipe To ensure the drain hose stays in position use the plastic hose guide provided s...

Страница 26: ...cm CAUTION Do not put the drain hose in places of stagnant water or ponding The water may flow back to the washing machine STEP 6 Turn on the washing machine Plug the power cord into a wall socket fe...

Страница 27: ...plete 0 appears on the display and the washing machine will turn off automatically 6 The washing machine is now ready for use Laundry guidelines STEP 1 Sort Sort the laundry according to these criteri...

Страница 28: ...de a fine laundry net Do not wash the laundry net by itself without other laundry This may cause abnormal vibrations that could move the washing machine and result in injury STEP 4 Prewash if necessar...

Страница 29: ...re not sure about the water hardness contact a local water authority Do not use detergent that tends to be hardened or solidified This detergent may remain after the rinse cycle blocking the drain out...

Страница 30: ...ent bleach and or stain removers 03 Softener compartment Apply additives such as fabric softener Do not exceed the max line A CAUTION Do not open the detergent drawer while the washing machine is oper...

Страница 31: ...gent to the prewash compartment as instructed or recommended by the manufacturer 5 Close the detergent drawer CAUTION Do not apply powder detergent to the liquid container Concentrated fabric softener...

Страница 32: ...in the main wash compartment Then apply liquid detergent to the container below the marked max line A CAUTION Do not exceed the max line that is marked inside the container Turn up the liquid contain...

Страница 33: ...Hold No indicator The final rinse cycle is suspended so that the laundry remains in the water To unload the laundry run a drain or spin cycle No Spin The drum does not spin after the final drain cycle...

Страница 34: ...f the current cycle Based on your settings the start time of the cycle will be determined by the machine s internal logic For example this setting is useful for programming your machine to finish a wa...

Страница 35: ...ngs Temp Rinse Spin and Dry Level as necessary 4 To add an option press Options Use the button again to choose a preferred item 5 The machine provides two easy to access buttons for Bubble Soak and De...

Страница 36: ...washing machine 2 Turn the Course Selector to select the appropriate drying cycle 3 Press Dry Level button to select the appropriate drying mode 4 Press Start Pause button to start dry To change the...

Страница 37: ...rotect the wool fibres from shrinkage distortion A neutral detergent is recommended 2 BABY CARE Featuring a high temperature wash and extra rinses to ensure that no powder detergent remains 4 OUTDOOR...

Страница 38: ...Eco Bubble contributes to power saving 4 15 QUICK WASH For lightly soiled garments in less than 2 kg that you want to wash quickly 2 DAILY WASH For everyday items such as underwear and shirts 2 Option...

Страница 39: ...e The corresponding indicator turns on with the clock running 4 To cancel the Delay End restart the washing machine by pressing Power Real life case You want to finish a two hour course 3 hours later...

Страница 40: ...hear a clicking sound to unlock Pull the handle of the Add Door to open 3 Open the Add Door and insert additional laundry or softener into the drum 4 Push to lock the Add Door until you hear a clickin...

Страница 41: ...pecially the Add Door When using hot water for the wash the Add Door seems to leak water after opening and closing the Add Door This is normal simply because steam emerging from the open Add Door has...

Страница 42: ...ry for example and close the door within the next 2 minutes Otherwise the machine sounds an alert for another 2 minutes Once you close the door Child Lock will be reactivated with the indicator turned...

Страница 43: ...Selector to select ECO DRUM CLEAN 3 Press Start Pause NOTE The water temperature for ECO DRUM CLEAN is set to 70 C which cannot be changed Due to the features of the washing machine the water temperat...

Страница 44: ...Smart Washer app on your mobile device and tap Smart Check 4 Put the mobile device close to the washing machine s display so that the mobile device and the washing machine face each other Then the inf...

Страница 45: ...washing and drying cycles are selected the spin speed is automatically set to enhance the drying efficiency In case you want to dry laundry after a hand wash turn the cycle selector to select the spi...

Страница 46: ...ity for the Air Wash cycles is 1 kg or less one or two items If you overload the drum the deodorization or sanitization efficiey may be reduced You can add a fragrance sheet to the laundry to add frag...

Страница 47: ...o open B 3 Put an empty spacious container around the cover and stretch the emergency drain tube to the container while holding the tube cap B C 4 Open the tube cap and let water in the Emergency drai...

Страница 48: ...Do not apply force on the Add Door It may break Do not leave the Add Door open while the machine is operating Do not put heavy objects on the Add Door at any time To prevent physical injury do not tou...

Страница 49: ...prevent water from gushing out 4 Use pliers to pull out the mesh filter from the inlet valve 5 Submerge the mesh filter deeply in water so that the threaded connector is also submerged 6 Dry the mesh...

Страница 50: ...Reinsert the pump filter and turn the filter knob to the right NOTE Some pump filters feature a safety knob that is designed to prevent accidents by children To open the safety knob of the pump filter...

Страница 51: ...components in flowing water using a soft brush 3 Clean the drawer recess using a soft brush 4 Reinsert the release lever and the liquid detergent container to the drawer 5 Slide the drawer inward to c...

Страница 52: ...the washing machine still doesn t operate normally repeat the above steps until it operates normally Care against an extended time of disuse Avoid leaving the washing machine unused for an extended ti...

Страница 53: ...heck the fuse or reset the circuit breaker Water supply is insufficient or no water is supplied Fully open the water tap Make sure the door is properly closed Make sure the water supply hose is not fr...

Страница 54: ...the debris filter is not clogged Close the door and press or tap Start Pause For your safety the washing machine will not tumble or spin unless the door is closed Make sure the drain hose is not froze...

Страница 55: ...ower cord into a live electrical outlet Check the fuse or reset the circuit breaker Close the door and press or tap Start Pause to start the washing machine For your safety the washing machine will no...

Страница 56: ...matic temperature control feature as the washing machine determines the water temperature Load is wet at the end of a cycle Use the High or Extra High spin speed Use high efficiency HE detergent to re...

Страница 57: ...in the following cases When the boiling or drying process is running and the internal temperature becomes high If you set the Child Lock for safety reasons When the drum wash or drum drying cycle is...

Страница 58: ...old water tap If it is connected to the hot water tap the laundry may be deformed with some cycles 5C Water is not draining Make sure the drain hose is not frozen or clogged Make sure the drain hose i...

Страница 59: ...es not work Make sure laundry is spread out evenly Make sure the washing machine is on a flat stable surface Redistribute the load If only one item of clothing needs washing such as a bathrobe or pair...

Страница 60: ...etween main and sub PBAs Try power off and restarting the cycle If the information code remains contact a customer service centre AC6 Check communications between main and inverter PBAs Depending on t...

Страница 61: ...ot iron Delicate fabric Can be dry cleaned using any solvent Item can be washed at 95 C Dry Clean Item can be washed at 60 C Dry clean with perchloride lighter fuel pure alcohol or R113 only Item can...

Страница 62: ...t be connected to a power source Remove the door so that animals and small children cannot get trapped inside the appliance Do not exceed the detergent quantities recommended in the detergent manufact...

Страница 63: ...H850 mm Water pressure 50 kPa 800 kPa NET weight 71 kg Wash and spin capacity 9 5 kg Dry capacity 6 0 kg Power consumption Washing and heating 220 V 2000 W 240 V 2400 W Drying 220 V 1600 W 240 V 1600...

Страница 64: ...DC68 03882L 00 QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT VIETNAM 1800 588 889 OTH 1800 588 855 HHP www samsung com vn support WD85K5410OX_03882L 00_EN indd 64 2019 8 26 11 56 31...

Страница 65: ...M y gi t H ng d n s d ng WD95K5 WD85K5410OX_03882L 00_VI indd 1 2019 8 26 12 04 23...

Страница 66: ...o t ng 33 Ba ng i u khi n 33 C c b c n gi n b t u 35 Chi s y kh qu n a o 36 T ng quan v quy tr nh 37 C c t nh n ng c bi t 40 C i t 42 B o tr 43 L m s ch l ng gi t 43 Smart check 44 S DU NG QUY TRI NH...

Страница 67: ...c a b n l s d ng c m nh n th ng th ng s th n tr ng v c n th n khi l p t b o tr v v n h nh m y gi t Do c c h ng d n v n h nh y d ng chung cho nhi u m u m y n n c c c t nh tr n m y gi t c a b n c th h i...

Страница 68: ...em b suy gi m n ng l c v th ch t gi c quan tr tu ho c thi u kinh nghi m v ki n th c tr khi h c ng i ch u tr ch nhi m cho s an to n c a h gi m s t ho c h ng d n h s d ng thi t b 2 S d ng t i ch u u Tr...

Страница 69: ...t c c thi t b t nhi n li u kh c bao g m ng n l a h 13 Kh ng s y ch a gi t trong m y s y qu n o 14 b d nh c c ch t nh d u n axeton c n x ng d u h a ch t t y t i ch nh a th ng s p v ch t t y s p c n c...

Страница 70: ...c c p ngu n qua thi t bi chuy n i b n ngoa i ch ng ha n nh b i nh th i ho c c k t n i v i ma ch c thi t bi ti n i ch b t va t t th ng xuy n 23 Thi t b n y nh m m c ch s d ng trong gia nh v kh ng nh m...

Страница 71: ...ch s b ng v i kh N u kh ng c th g y i n gi t ho c h a ho n C m ph ch c m v o i n tr n t ng sao cho d y ngu n c th xu i xu ng n n nh N u b n c m ph ch c m theo chi u ng c l i d y d n i n b n trong c p...

Страница 72: ...o ho c u n cong d y ngu n qu m c Kh ng xo n ho c c t d y ngu n Kh ng treo d y ngu n l n v t b ng kim lo i v t n ng l n d y ngu n k p d y ngu n gi a c c v t ho c nh t d y ngu n v o kho ng tr ng ph a sa...

Страница 73: ...t N u kh ng c th g y i n gi t ho c h a ho n Trong tr ng h p r r kh ch ng h n nh kh proban kh t v v h y th ng gi ngay l p t c v kh ng ng v o ph ch c m i n Kh ng ng v o thi t b ho c d y ngu n Kh ng c s...

Страница 74: ...th g y o n m ch ch y v ho c i n gi t Kh ng t s a ch a th o r i ho c thay i thi t b Kh ng d ng b t k lo i c u ch n o ch ng h n nh d y ng s t v v kh c v i lo i c u ch ti u chu n Khi thi t b c n c s a ch...

Страница 75: ...h n v o trong m y gi t kh ng b v ng v o c a N u qu n o b v ng v o c a n c th b r ch ho c g y h h ng m y gi t ho c l m r r n c T t ngu n cung c p n c khi kh ng s d ng m y gi t B o m r ng c c c tr n u n...

Страница 76: ...h ng m y gi t t ng s n nh ho c qu n o do rung l c b t th ng Kh ng gi t gi ch i ch n ho c th m c a c m t d i b ng cao su M t d i b ng cao su c th r i ra v d nh v o b n trong l ng gi t v c th g y tr c t...

Страница 77: ...r a tay t nhi n cho m y gi t Khi b c ng l i v t ch t b n trong m y gi t n c th l m h ng thi t b hoen r s t ho c g y m i h i Cho v v o ng c v o trong t i gi t v gi t ch ng v i c c v t d ng kh c Kh ng g...

Страница 78: ...Kh ng d ng ch t t y r a b ng ax t m nh Kh ng s d ng benzen ch t pha lo ng ho c c n l m v sinh thi t b i u n y c th l m hoen bi n d ng l m h ng i n gi t ho c h a ho n Tr c khi v sinh ho c b o tr thi t...

Страница 79: ...g g i s n ph m N u b n c v n v i m y gi t ho c c c b ph n li n h v i trung t m ch m s c kh ch h ng Samsung a ph ng ho c nh b n l 01 02 12 11 10 09 03 04 06 08 07 05 01 Ch t m 02 Ng n ch a b t gi t 03...

Страница 80: ...Mi ng gi ng ng n c la nh ng n c n ng Ng n dung d ch gi t B c i nh n p L U N p bu l ng S n p ai c 3 n 6 c cung c p t y theo m u ng n c n ng Ch c m t s m u Ng n dung d ch gi t Ch c m t s m u WD85K5410O...

Страница 81: ...g d n kh t ho c ng n c n ng D y d n n i t kh ng ng c ch c th g y i n gi t C p n c p l c n c th ch h p cho m y gi t n y l t 50 kPa n 800 kPa p l c n c d i 50 kPa c th l m van n c kh ng ng c ho n to n H...

Страница 82: ...t i c c khu v c m n c c th b ng b ng v m y gi t lu n gi m t t n c trong van b m v ho c ng N c ng b ng trong c c b ph n k t n i c th l m h h ng ai truy n b m v c c b ph n kh c c a m y gi t L p t trong...

Страница 83: ...2 Tha o bo ca c bu l ng ng th ng M bao b s n ph m v th o t t c c c bu l ng ng th ng L U S l ng bu l ng v n chuy n c th kh c nhau t y thu c v o model C NH B O V t li u bao b c th g y nguy hi m cho tr...

Страница 84: ...n i l ng t t c c c bu l ng v n chuy n b ng c ch xoay ch ng ng c chi u kim ng h L U Gi la i ca c bu l ng ng th ng s du ng sau na y A B 3 a c c n p b t B v o c c l c nh d u b ng v ng tr n trong h nh WD...

Страница 85: ...c n b ng ho n t t si t ch t ai c b ng c l B C 4 N i ng n c ng n c c cung c p c th kh c nhau t y theo m u Vui l ng l m theo h ng d n theo ng n c c cung c p N i v i v i n c c ren 1 N i ng n c v i v i n...

Страница 86: ...v Samsung t i a ph ng trong tr ng h p b r r ng n c ho c li n h v i k thu t vi n ng n c trong tr ng h p r r t v i n c N u kh ng i u n y c th g y i n gi t KHUY N C O Kh ng d ng l c k o c ng v i n c N u...

Страница 87: ...c n i ng n c v i b chuy n i Sau th ph n D ng s kh p v o b chuy n i v i m t ti ng t ch 7 ho n t t vi c n i ng n c xem 2 v 3 trong ph n N i v i v i n c c ren L U Sau khi n i v i n c v o b chuy n i h y...

Страница 88: ...v i n c n ng ng ng t n c ti t ki m ch c m t s m u A ng ng t n c ti t ki m c nh b o cho ng i s d ng bi t nguy c r r n c N c m nh n c d ng ch y c a n c v chuy n sang m u tr n n b o A trung t m trong tr...

Страница 89: ...ng tho t n c ng tho t n c ph i c t cao t 60 cm n 90 cm Ch ng t i khuy n kh ch s d ng m t ng ng cao 65 cm m b o ng x ng v tr h y s d ng mi ng gi ng b ng nh a c cung c p xem h nh ng n ng a ng tho t c a...

Страница 90: ...h n m t t t i thi u 60 cm 60 cm KHUY N C O Kh ng t ng tho t n c nh ng n i n c ng N c c th ch y ng c l i v o m y gi t B C 6 B t m y gi t C m d y ngu n va o c m tr n t ng ng chu n cho ngu n i n AC 220 2...

Страница 91: ...va ng c chi u kim ng h trong khoa ng 3 phu t 5 Khi chu ky k t thu c 0 xu t hi n tr n ma n hi nh va ma y gi t se t ng t t 6 Ma y gi t b y gi a s n sa ng s du ng H ng d n v gi t B C 1 Ph n lo i Ph n lo...

Страница 92: ...trong m t l i gi t t t Kh ng c gi t l i gi t m kh ng c gi t b n trong i u n y c th g y ra s rung l c b t th ng khi n cho m y gi t b di chuy n v g y th ng t ch B C 4 Gi t s n u c n Ch n t y ch n Prewa...

Страница 93: ...c ch n v c ng c a n c li n h v i c quan c p n c t i a ph ng Kh ng s d ng b t gi t c xu h ng r n l i ho c ng c ng Lo i b t gi t n y c th v n c n l i sau chu tr nh x l m ngh t ng tho t n c KHUY N C O Kh...

Страница 94: ...m m m n c b t gi t ng m ch t t y v ho c ch t t y v t 03 Khoang ch t l m m m S d ng c c ch t ph gia nh ch t l m m m v i Kh ng v t qu m c t i a A KHUY N C O Kh ng m ng n ch a b t gi t khi m y gi t ang...

Страница 95: ...o b t gi t qu n o v o ng n gi t ch nh nh h ng d n ho c khuy n ngh c a nh s n xu t 5 ng ng n k o b t gi t KHUY N C O Kh ng b t gi t v o ng n ch a dung d ch gi t Ch t l m m m v i m c ph i c pha lo ng v...

Страница 96: ...g n ch a n c gi t i k m trong ng n gi t ch nh Sau dung d ch gi t v o ng n ch a d i m c t i a A c nh d u KHUY N C O Kh ng v t qu v ch t i a c nh d u trong ng n V n khay ch a n c gi t n u s d ng b t gi...

Страница 97: ...c v t Kh ng V t L ng gi t kh ng quay sau l n tho t n c cu i c ng Spin Only Chi V t cha y chu tri nh Spin Only Chi V t nh n nu t V t trong 3 gi y Khi th i gian chu tri nh va t c v t xu t hi n ha y nh...

Страница 98: ...i gian b t u c a chu k s c x c nh b i ti nh l gic b n trong c a m y V d thi t t n y h u ch l p tr nh m y gi t c a b n nh m k t th c vi c gi t t i th i i m ma b n th ng tr v nh t n i l m vi c Nh n ch...

Страница 99: ...v Ch s y khi c n thi t 4 th m tu y cho n nh n T y ch n S d ng n t o m t l n n a ch n m t m c a th ch 5 M y cung c p hai nu t ti p c n d d ng i v i ch Gi t ng m bo t xa pho ng v H n gi k t th c thu n t...

Страница 100: ...y gi t 2 S du ng Nu m cho n Chu ky cho n chu ky s y kh thi ch h p 3 Nh n nu t Ch s y cho n ch s y kh thi ch h p 4 Nh n nu t B t u T m d ng b t u s y kh thay i chu tr nh trong khi m y ang ho t ng 1 Nh...

Страница 101: ...ng nh b o v s i len kh ng co r t bi n d ng Khuy n ngh s d ng b t gi t trung t nh 2 tr em Co ch gi t nhi t cao v x th m m b o kh ng c n l i b t gi t 4 th thao i v i qu n o ngo i tr i qu n o tr t tuy t...

Страница 102: ...i v i v i th nh v nh h n 2 kg th b n y u c u nhanh h n 2 Gi t h ng ng y S d ng gi t c c c h ng ng y nh o qu n l t v o s mi 2 T y ch n T y ch n M t Gi t m nh i v i qu n o c c b n Th i gian ho t ng c a...

Страница 103: ...t u T m d ng n b o t ng ng s b t s ng v i ng h b t u ch y 4 h y H n gi k t th c kh i ng l i m y gi t b ng c ch nh n T t M T nh hu ng th c t B n mu n k t th c m t chu tr nh k o d i hai gi sau 3 gi t n...

Страница 104: ...th y m t ti ng t ch m kh a K o tay c m c a Add Door m 3 M Add Door v b th m gi t ho c ch t l m m m v o l ng gi t 4 y Add Door cho n khi b n nghe m t ti ng t ch ng c a 5 Nh n B t u T m d ng ti p t c ho...

Страница 105: ...Gi v t nu i c a b n c ch xa m y gi t c bi t l Add Door Khi s d ng n c n ng gi t Add Door c v nh b r r n c sau khi m v ng Add Door l i u b nh th ng n gi n l v h i n c ph t ra t vi c m Add Door ngu i v...

Страница 106: ...se nh p nh y V d th m qu n a o v ng c a trong 2 ph t sau o N u kh ng m y se pha t ra ti ng c nh b o sau 2 ph t Sau khi b n ng c a Kh a Tr em s c k ch ho t la i va e n ch ba o c b t L U Trong tr ng th...

Страница 107: ...u tr nh ch n L m s ch l ng gi t 3 Nh n B t u T m d ng L U Nhi t n c cho L m s ch l ng gi t c c i t 70 C v kh ng th thay i Do c c t nh n ng na y c a m y gi t nhi t n c c thi t t t i 70 C trong su t chu...

Страница 108: ...ng tin n u ph t hi n c l i 3 Ch y ng d ng Samsung Smart Washer tr n thi t b di ng c a b n v b m Smart Check 4 a thi t b di ng t i g n b ng hi n th cu a m y gi t sao cho thi t b di ng v m y gi t i di n...

Страница 109: ...t v s y kh u c ch n t c v t c thi t t t ng t ng c ng hi u qu s y Trong tr ng h p b n mu n s y kh gi t sau khi gi t tay xoay nu m cho n chu k ch n chu k v t v sau ch n t y ch n s y kh co hi u qua t t...

Страница 110: ...a c khuy n c o cho ca c chu ky AIR Wash Gi t h i la 1kg tr xu ng m t ho c hai gi t N u ba n la m qua ta i l ng gi t hi u qua v kh mu i va v sinh co th bi gia m B n c th th m m t mi ng ta o h ng th m...

Страница 111: ...t tr n c a n p y A m B 3 t m t v t ch a l n b n c nh n p v k o ng tho t n c kh n c p n v t ch a trong khi gi n p y ng B C 4 M n p y ng v cho n c trong ng tho t n c kh n c p C ch y v o v t ch a 5 Khi...

Страница 112: ...O Kh ng t c ng nhi u l c l n Add Door N c th v Kh ng Add Door m trong khi m y ang ho t ng Kh ng bao gi t v t n ng l n Add Door ng n ng a th ng t ch kh ng ch m v o Add Door trong khi l ng gi t ang qua...

Страница 113: ...b ng m t mi ng v i ng n kh ng cho n c phun ra 4 D ng k m k o l i l c ra kh i van n c v o 5 Nh n ch m l i l c s u trong n c sao cho u n i c ren c ng ng p n c 6 Ph i kh l i l c ho n to n trong b ng r m...

Страница 114: ...ng b l c kh ng b k t 6 L p l i b l c b m v xoay n m b l c sang ph i L U M t s b l c b m c trang b m t n m an to n c thi t k ng n ng a tai n n cho tr em m n m an to n c a b l c b m y v o v xoay n ng c...

Страница 115: ...c c b ph n trong ng n k o d i d ng n c ch y b ng m t b n ch i m m 3 V sinh r nh ng n k o b ng m t b n ch i m m 4 L p l i c n nha v khay ch a n c gi t v o ng n ch a 5 Tr t ng n k o v o trong ng l i L U...

Страница 116: ...t v n kh ng ho t ng b nh th ng l p l i c c b c tr n cho n khi n ho t ng b nh th ng Ch m s c sau m t th i gian d i kh ng s d ng Tr nh m y gi t kh ng s d ng trong m t th i gian d i Trong tr ng h p n y...

Страница 117: ...nh b t gi t v n c n trong ng n ch a b t gi t m b o r ng m y gi t ang ch y v i p l c n c m b o r ng b t gi t c v o gi a ng n ch a b t gi t m b o r ng n p x c l p ng c ch N u s d ng b t gi t d ng h t m...

Страница 118: ...n i v i h th ng tho t n c kh ng b ngh t N u m y gi t kh ng c cung c p i n m y gi t t m th i s kh ng x ho c v t Ngay sau khi m y gi t c cung c p y i n n ng n s ho t ng b nh th ng C a kh ng m Nh n ho c...

Страница 119: ...v Water Hardness c ng cu a N c va Concentration N ng u ng quy i nh Ng ng m y C m ph ch c m d y ngu n v o c m ang c i n Ki m tra c u ch ho c c i t l i c u dao t ng t o ng c a va nh n ho c v B t u T m d...

Страница 120: ...c p khi nhi t l nh ho c m c ch n y l m t ch c n ng b nh th ng c a t nh n ng ki m so t nhi t t ng v m y gi t x c nh nhi t c a n c gi t c n t cu i m t chu tr nh S d ng t c v t cao ho c c c cao S d ng l...

Страница 121: ...r ch c th m ra khi n b o xu t hi n Tuy nhi n n kh ng m trong c c tr ng h p sau y Khi quy tr nh un s i ho c s y ang di n ra v nhi t b n trong cao N u b n c i t Child Lock Kh a tr em v l do an to n Khi...

Страница 122: ...n c n ng gi t c th b bi n d ng trong m t s chu tr nh 5C N c kh ng x ra ngo i m b o r ng ng x kh ng b ng b ng ho c ngh t m b o r ng ng x c t ng v tr t y thu c v o ki u k t n i L m v sinh b l c c n v n...

Страница 123: ...b m t b ng ph ng n nh H y r i u ch ng ra N u c n ph i gi t m t m n n o nh o cho ng t m ho c jean l n v t sau c ng c th kh ng t y u c u v m t th ng b o l i UB s c hi n th tr n m n h nh 3C Ki m tra ng c...

Страница 124: ...la i chu ky N u m th ng tin v n c n h y li n h v i trung t m d ch v ch m s c kh ch h ng AC6 Ki m tra s th ng tin li n l c gi a PBA ch nh v PBA bi n t n T y thu c v o t nh tr ng m y c th t ng tr l i h...

Страница 125: ...li u ch ng ch u Kh ng c i V i m ng C th gi t kh b ng b t k dung m i n o c th gi t 95 C Gi t kh c th gi t 60 C Ch gi t kh v i perchloride nhi n li u nh c n tinh khi t ho c R113 c th gi t 40 C Ch gi t k...

Страница 126: ...hi t b kh ng th k t n i v o ngu n i n n a G b c a v t nu i v tr nh kh ng b k t b n trong thi t b Kh ng c s d ng l ng b t gi t v t qu m c ngh trong c c h ng d n v b t gi t c a nh s n xu t S d ng c c ch...

Страница 127: ...600 S u 600 Cao 850 mm p l c n c 50 kPa 800 kPa Tr ng l ng th 71 kg C ng su t gi t v v t 9 5 kg Tr ng l ng kh 6 0 kg M c ti u th i n Gi t v s y kh 220 V 2000 W 240 V 2400 W S y 220 V 1600 W 240 V 160...

Страница 128: ...882L 00 TH C M C HO C G P QU C GIA I N THO I HO C LI N H TR C TUY N V I CH NG T I T I VIETNAM 1800 588 889 OTH 1800 588 855 HHP www samsung com vn support WD85K5410OX_03882L 00_VI indd 64 2019 8 26 12...

Отзывы: