Samsung WD16J72 Series Скачать руководство пользователя страница 64

Страница: 64 / 112

ةيعربلا 8

ةملاسل

ا ا

امح

لبم

ةملاسلا اامحلبم

.ةبهتلم داوم يأ وأ ناخس نم برقلاب زاهلجا اذه بيكرت مدع بجي

.)رطلما تارطق( ءالما وأ رشابلما سمشلا ءوضل ةضرع ناكم يف وأ رابغ هب ناكم يأ وأ تيز هب وأ بطر ناكم يف زاهلجا اذه عضت لا

.ةضفخنم ةرارح تاجردل ضّرعم ناكم يف زاهلجا اذه بيكرت مدع بجي

.بيبانلأا راجفنا ىلإ ديللجا يدؤي دق

.زاغلل برست هب نوكي عقوم يف زاهلجا اذه بيكرتب مقت لا

.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق

.اًيئابرهك ًلاوحم مدختست لا

.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق

.مكحُم ريغ طئاح سبقم وأ اًفلات يئابرهك رايت كلس وأ يئابرهك رايت سباق مدختست لا

.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق

.ةدشب هينثت وأ يئابرهكلا رايتلا كلس بحست لاو

.هطبر وأ يئابرهكلا رايتلا كلس يلب مقت لاو

ةدوجولما ةحاسلما يف هعفدت وأ ءايشأ ينب يئابرهكلا رايتلا كلس ررتم وأ هقوف ًلايقث اًئيش عضت وأ يندعم ءيش قوف يئابرهكلا رايتلا كلس قلعت لا

.زاهلجا فلخ

.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح رملأا اذه نع جتني دق

.يئابرهكلا رايتلا سباق لصف دنع يئابرهكلا رايتلا كلس بذتج لا

.سباقلا بحس قيرط نع يئابرهكلا رايتلا سباق لصفا

.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا ىلإ كلذب مازتللاا مدع يدؤي دق

.ءالما فرص بيبانأو ءالماب ديوزتلا ريبانصو يئابرهكلا رايتلا سباق ىلإ لوصولا لهسي ثيحب زاهلجا عضو بجي

WD7000JK_DC68-03999A-00_AR.indd 8

2018-07-24 3:48:43

Содержание WD16J72 Series

Страница 1: ...Washing Machine User manual WD16J72 DC68 03999A 00 WD7000JK_DC68 03999A 00_EN indd 1 2018 07 24 3 35 48...

Страница 2: ...start 26 Run Calibration recommended 26 Laundry guidelines 27 Detergent drawer guidelines 29 Operations 32 Control panel 32 Simple steps to start 34 User convenience maintenance 37 Settings 38 Smart...

Страница 3: ...English 3 Contents Specifications 50 Protecting the environment 50 Fabric care chart 51 Packing unpacking 53 Packing 53 Unpacking 53 WD7000JK_DC68 03999A 00_EN indd 3 2018 07 24 3 35 48...

Страница 4: ...do not cover all possible conditions and situations that may occur It is your responsibility to use common sense caution and care when installing maintaining and operating your washing machine Because...

Страница 5: ...ledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 2 For use in Europe This appliance can be used by children aged fr...

Страница 6: ...ventilation has to be provided to avoid the back flow of gases into the room from appliances burning other fuels including open fires 13 Do not dry unwashed items in the tumble dryer 14 Items that ha...

Страница 7: ...itching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility 23 This appliance is intended to be used in household only and it is not intended to be used...

Страница 8: ...rials out of the reach of children as these may be dangerous If a child places a bag over its head it may suffocate When the appliance power plug or power cord is damaged contact your nearest service...

Страница 9: ...c shock or fire due to electric leakage Install your appliance on a solid level floor that can support its weight Failure to do so may result in abnormal vibrations movement noise or problems with the...

Страница 10: ...o not turn the appliance off by unplugging the power plug while an operation is in progress Plugging the power plug into the wall socket again may cause a spark and result in electric shock or fire Do...

Страница 11: ...pact Take care when using the washing machine If the glass is broken it may result in injury After a water supply failure or when reconnecting the water supply hose open the water tap slowly Open the...

Страница 12: ...to the surface of the appliance As well as being harmful to humans this may result in electric shock fire or problems with the product Do not place objects that generate electromagnetic fields near th...

Страница 13: ...a metal brush Do not use dry cleaning detergent directly and do not wash rinse or spin laundry contaminated by dry cleaning detergent This may result in spontaneous combustion or ignition due to the h...

Страница 14: ...t Failure to do so may result in injury Critical cleaning warnings WARNING Do not clean the appliance by spraying water directly onto it Do not use the a strong acidic cleaning agent Do not use benzen...

Страница 15: ...s are included in the product package If you have a problem with the washing machine or the parts contact a local Samsung customer centre or the retailer 01 02 03 04 05 06 08 07 11 10 09 01 Detergent...

Страница 16: ...tion Spanner Bolt caps Drain hose Cold water hose Hot water hose NOTE Bolt caps The provided number 3 to 6 of bolt caps depends on the model Hot water hose Applicable models only WD7000JK_DC68 03999A...

Страница 17: ...conductors may cause electric shock Water supply A proper water pressure for this washing machine is between 50 kPa and 800 kPa Water pressure less than 137 kPa may cause the water valve not to close...

Страница 18: ...install the washing machine in areas where water may freeze as the washing machine always retains some water in its water valves pumps and or hoses Frozen water left in the connection parts may cause...

Страница 19: ...zing point 0 C Away from a heat source STEP 2 Remove the shipping bolts Unpack the product package and remove all shipping bolts 1 Loosen all shipping bolts on the rear of the machine using the suppli...

Страница 20: ...ing the provided spanner 3 When levelling is complete tighten the nuts using a screwdriver as shown NOTE When installing the washing machine ensure that the power plug and the water supply and drain h...

Страница 21: ...p the adaptor 5 Turn part C in the arrow direction to tighten it E 6 While holding down part E connect the water supply hose to the adaptor Then release part E The hose fits into the adaptor with a cl...

Страница 22: ...s a water leak and contact a local Samsung service centre Otherwise this may cause electric shock CAUTION Do not stretch the water supply hose by force If the hose is too short replace the hose with a...

Страница 23: ...ter inlet on the back of the machine 2 Connect the other end of the hot water supply hose to the hot water tap Aqua hose applicable models only A The aqua hose alerts users of a risk of water leaks It...

Страница 24: ...nto the clamp C B 2 Insert the drain hose into the extension hose C of the washing machine firmly by pressing the catches of the clamp Then release them to fix the drain hose B 3 Fully insert the end...

Страница 25: ...s firmly connected Make sure to provide a direct unobstructed path for the drain hose to be as straight as possible Avoid running the drain hose through high door sills around corners etc Make sure th...

Страница 26: ...shing machine 2 Press and hold both the Temp and Delay End buttons for 3 seconds 3 Press the START PAUSE button to activate Calibration mode 4 The drum spins to the left and right several times It tak...

Страница 27: ...ckles on clothing may damage other laundry items as well as the drum Turn clothing with buttons and embroideries inside out If pants or jacket zippers are open while washing the drum may be damaged Zi...

Страница 28: ...ribute the load Unbalanced laundry may reduce the spinning performance STEP 6 Apply a proper detergent type The type of detergent depends on the type of fabric cotton synthetic delicate items wool col...

Страница 29: ...h as fabric softener Do not exceed the max line A CAUTION Do not open the detergent drawer while the washing machine is operating Do not use the following types of detergent Tablet or capsule types Ba...

Страница 30: ...etergent to the prewash compartment as instructed or recommended by the manufacturer 5 Close the detergent drawer CAUTION Do not apply powder detergent to the liquid detergent guide Concentrated fabri...

Страница 31: ...ed liquid container in the main wash compartment Then apply liquid detergent to the container below the marked max line A CAUTION Do not exceed the max line that is marked inside the container Remove...

Страница 32: ...by the machine s internal logic For example this setting is useful for programming your machine to finish a wash at the time you normally return home from work Press to choose a preset unit of hours...

Страница 33: ...y Level Press to select a dry level Normal Dry More Dry Shirt Eco Dry Time Dry 30 min 1 00 h 1 30 h 2 00 h 2 30 h Disable or Off Normal Dry Normal Dry Use to dry laundry such as cotton underwear and l...

Страница 34: ...with the estimated running time on the display 5 Press the START PAUSE button Drying only 3 1 2 Follow these steps to dry the laundry that has finished washing or just gets wet 1 Press the POWER butto...

Страница 35: ...be lower than specified Max QUICK WASH Specific to less soiled garments with less than a 5 0 kg load It takes at least 19 minutes depending on the conditions such as the water pressure water hardness...

Страница 36: ...sh programs for the following items Heat sensitive garments made from leather mink fur or silk Underwear trimmed with laces or doll cushions or trims on dress suits may become loose Clothes trimmed wi...

Страница 37: ...e case You want to finish a two hour course 3 hours later from now For this you add the Delay End option to the current course with the 3 hour setting and press the START PAUSE button at 2 00 p m Then...

Страница 38: ...e indicator blinks Add laundry for example and close the door within the next 2 minutes Otherwise the machine sounds an alert for another 2 minutes Once you close the door Child Lock will be reactivat...

Страница 39: ...the Samsung Smart Washer app on your mobile device and tap Smart Check 4 Present the mobile device to the washing machine s display panel so that the mobile device and the washing machine face each ot...

Страница 40: ...for Eco Drum Clean is set to 60 C which cannot be changed CAUTION Do not use any cleaning agents for cleaning the drum Chemical residue in the drum deteriorates the washing performance Eco Drum Clean...

Страница 41: ...Drum button 3 Press the START PAUSE button Emergency drain In case of a power failure drain the water inside the drum before taking out the laundry 1 Power off and unplug the washing machine from the...

Страница 42: ...ance 4 While holding the end of the drain tube open the tube cap 5 Let the water run into a container 6 Close the tube cap and reinsert the drain tube 7 Close the filter cover WD7000JK_DC68 03999A 00_...

Страница 43: ...to Emergency drain on page 41 3 Gently press the top area of the filter cover to open 4 Turn the debris filter cap to the left and drain off the remaining water 5 Remove the debris filter 6 Clean the...

Страница 44: ...leak Make sure the filter is inserted properly after cleaning it Otherwise this may cause an operational failure or a leak Detergent drawer A 1 While holding down the release lever A inside the drawe...

Страница 45: ...brush 5 Reinsert the release lever and the Liquid detergent guide to the drawer 6 Slide the drawer inward to close it NOTE To remove remaining detergent perform the RINSE SPIN cycle with the drum bein...

Страница 46: ...the washing machine still doesn t operate normally repeat the above steps until it operates normally Care against an extended time of disuse Avoid leaving the washing machine unused for an extended t...

Страница 47: ...cient water pressure Make sure the detergent is added to the center of the detergent drawer The washing machine vibrates badly or makes noise Make sure the washing machine is installed on a level floo...

Страница 48: ...on DC1 Check the door switch Power off and power the machine on after 2 3 minutes and then try again LC Check for water leaks Power the machine off and check the drain system for any leak Once the lea...

Страница 49: ...eck the spinning process The load may not be balanced inside the drum Check the drum and make sure the load is balanced Press START PAUS to resume operation or power off and power the machine on after...

Страница 50: ...t be connected to a power source Remove the door so that animals and small children cannot get trapped inside the appliance Do not exceed the detergent quantities recommended in the detergent manufact...

Страница 51: ...Delicate fabric Can be dry cleaned using any solvent Item can be washed at 95 C Dry Clean Item can be washed at 60 C Dry clean with perchloride lighter fuel pure alcohol or R113 only Item can be washe...

Страница 52: ...Annual Energy Consumption 273 kWh Annual Water Consumption 17820 liters Dimensions W686 x D811 x H990 mm IP number IPX4 Water pressure 50 kPa 800 kPa Net weight 94 0 kg Spin revolutions 1100 rpm Count...

Страница 53: ...Insert the top cushion on the top of the machine 5 Close the top cover of the box 6 Wrap up the box with straps Unpacking 1 Cut the straps to untie 2 Hold the packing box with both hands and raise th...

Страница 54: ...Memo WD7000JK_DC68 03999A 00_EN indd 54 2018 07 24 3 36 01...

Страница 55: ...Memo WD7000JK_DC68 03999A 00_EN indd 55 2018 07 24 3 36 01...

Страница 56: ...QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT SAUDI ARABIA 966 8002474357 800 24 7 HELP www samsung com sa home www samsung com sa_en WD7000JK_DC68 03999A 00_EN indd 56 2018 07 24 3 36 01...

Страница 57: ...WD16J72 DC68 03999A 00 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 1 2018 07 24 3 48 42...

Страница 58: ...2 3 3 3 4 14 14 16 18 25 25 26 28 31 31 33 36 37 38 39 39 40 40 42 45 45 46 46 47 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 2 2018 07 24 3 48 42...

Страница 59: ...3 49 49 50 52 52 52 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 3 2018 07 24 3 48 43...

Страница 60: ...4 Samsung www samsung com WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 4 2018 07 24 3 48 43...

Страница 61: ...5 1 1 2 2 8 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 3 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 5 2018 07 24 3 48 43...

Страница 62: ...6 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 6 2018 07 24 3 48 43...

Страница 63: ...7 23 23 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 7 2018 07 24 3 48 43...

Страница 64: ...8 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 8 2018 07 24 3 48 43...

Страница 65: ...9 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 9 2018 07 24 3 48 43...

Страница 66: ...10 Samsung WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 10 2018 07 24 3 48 43...

Страница 67: ...11 Samsung Samsung WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 11 2018 07 24 3 48 43...

Страница 68: ...12 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 12 2018 07 24 3 48 43...

Страница 69: ...13 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 13 2018 07 24 3 48 43...

Страница 70: ...14 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 14 2018 07 24 3 48 44...

Страница 71: ...15 Samsung 01 0 02 0 03 0 04 0 05 0 06 0 07 0 08 0 09 0 10 1 11 1 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 15 2018 07 24 3 48 44...

Страница 72: ...16 6 3 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 16 2018 07 24 3 48 45...

Страница 73: ...17 60 230 50 137 800 120 Samsung 90 60 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 17 2018 07 24 3 48 45...

Страница 74: ...18 25 50 25 550 550 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 18 2018 07 24 3 48 45...

Страница 75: ...19 1 0 2 1 1 2 2 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 19 2018 07 24 3 48 45...

Страница 76: ...20 3 1 1 2 2 3 3 4 A B 1 1 B A 2 2 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 20 2018 07 24 3 48 46...

Страница 77: ...21 C 3 3 5 C C 4 4 5 5 C E 6 6 E E 7 7 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 21 2018 07 24 3 48 47...

Страница 78: ...22 8 8 9 9 Samsung WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 22 2018 07 24 3 48 47...

Страница 79: ...23 1 1 2 2 A A WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 23 2018 07 24 3 48 47...

Страница 80: ...24 5 A 1 1 A C B 2 2 C B 3 3 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 24 2018 07 24 3 48 48...

Страница 81: ...25 6 7 60 230 POWER WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 25 2018 07 24 3 48 48...

Страница 82: ...26 1 1 POWER 2 2 Temp 3 Delay End 3 3 START PAUSE 4 4 5 5 End WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 26 2018 07 24 3 48 48...

Страница 83: ...27 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 27 2018 07 24 3 48 48...

Страница 84: ...28 35 1100 4 0 UB Wool Wool WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 28 2018 07 24 3 48 48...

Страница 85: ...29 01 0 02 0 03 0 A 1 1 2 2 31 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 29 2018 07 24 3 48 49...

Страница 86: ...30 A 3 3 A 4 4 5 5 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 30 2018 07 24 3 48 49...

Страница 87: ...31 A A WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 31 2018 07 24 3 48 49...

Страница 88: ...32 1 2 3 Delay End Delay End 4 Pre Wash Pre Wash BABY CARE 5 Water Plus Stop Add 6 Drying Drum Eco Drum Clean WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 32 2018 07 24 3 48 50...

Страница 89: ...p 95 60 40 30 9 Rinse 10 Spin No Spin 11 Dry Level Eco Dry Shirt More Dry Normal Dry 30 Time Dry Normal Dry Off Disable Normal Dry More Dry Shirt Eco Dry Time Dry 12 START PAUSE 13 POWER 10 WD7000JK_D...

Страница 90: ...Program Selector 3 3 Dry Level Spin Rinse Temp 4 4 Eco Bubble Delay End 5 5 START PAUSE 1 1 POWER 2 2 Dry Level 3 3 START PAUSE 1 1 START PAUSE 2 2 3 3 START PAUSE WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 34 2...

Страница 91: ...35 ONESTOP BUBBLE 1 BABY CARE 9 OUTDOOR CARE 3 POWER BUBBLE COTTON e COTTON QUICK WASH 5 0 19 5 0 20 5 WOOL 4 0 4 BEDDING 4 0 4 SANITIZE 90 9 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 35 2018 07 24 3 48 50...

Страница 92: ...36 AIR Wash Samsung AIR Wash AIR Wash DEODORIZATION 1 SANITIZATION 1 AIR FLUFF 1 AIR Wash WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 36 2018 07 24 3 48 51...

Страница 93: ...1 1 Program Selector 2 2 Delay End START PAUSE 3 3 4 4 Delay End POWER Delay End 3 3 00 2 00 START PAUSE 3 5 00 2 00 3 03 00 05 00 Stop Add Water Plus Drying Drum WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 37 2...

Страница 94: ...d Lock POWER Child Lock Rinse Temp Child Lock 3 Child Lock Child Lock Rinse Temp 6 Child Lock Rinse Temp Child Lock 3 Child Lock Child Lock Child Lock Child Lock Child Lock 10 WD7000JK_DC68 03999A 00_...

Страница 95: ...Play Store Samsung Smart Washer Smart Check iPhone Galaxy 1 1 Spin Rinse Smart Check 3 2 2 3 3 Samsung Smart Washer Smart Check 4 4 5 5 Smart Check Smart Check WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 39 2018...

Страница 96: ...40 1 1 POWER 2 2 Eco Drum Clean 3 3 START PAUSE Eco Drum Clean 60 Eco Drum Clean Eco Drum Clean 40 Eco Drum Clean 6 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 40 2018 07 24 3 48 52...

Страница 97: ...41 1 1 POWER 2 2 Drying Drum 3 3 START PAUSE 1 1 2 2 3 3 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 41 2018 07 24 3 48 52...

Страница 98: ...42 4 4 5 5 6 6 7 7 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 42 2018 07 24 3 48 52...

Страница 99: ...43 6 5 1 1 2 2 41 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 5C WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 43 2018 07 24 3 48 53...

Страница 100: ...44 A 1 1 A 2 2 3 3 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 44 2018 07 24 3 48 53...

Страница 101: ...45 4 4 5 5 6 6 RINSE SPIN WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 45 2018 07 24 3 48 53...

Страница 102: ...46 1 1 2 2 3 3 4 4 10 5 5 1 1 QUICK WASH 2 2 START PAUSE 3 3 4 4 5 5 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 46 2018 07 24 3 48 53...

Страница 103: ...47 START PAUSE START PAUSE Child Lock Samsung WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 47 2018 07 24 3 48 53...

Страница 104: ...48 Samsung 1C POWER START PAUSE TC2 DC START PAUSE DC1 LC POWER START PAUSE FC 4C POWER START PAUSE 4C2 5C HC WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 48 2018 07 24 3 48 53...

Страница 105: ...49 HC2 UB START PAUSE 8C 8C1 8C2 MEMS OC 3C AC6 PBA Samsung WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 49 2018 07 24 3 48 53...

Страница 106: ...50 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 50 2018 07 24 3 48 53...

Страница 107: ...51 95 60 R113 40 R113 30 200 150 100 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 51 2018 07 24 3 48 56...

Страница 108: ...52 WD16J72 230 60 2300 2300 16 0 8 5 273 17820 990 x 811 x 686 IP IPX4 800 50 94 0 1100 Samsung Electronics Co ltd SASO 2885 e COTTON WD16J7200KS1 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 52 2018 07 24 3 48 56...

Страница 109: ...53 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 1 1 2 2 3 3 WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 53 2018 07 24 3 48 56...

Страница 110: ...WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 54 2018 07 24 3 48 56...

Страница 111: ...WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 55 2018 07 24 3 48 56...

Страница 112: ...SAUDI ARABIA 966 8002474357 800 24 7 HELP www samsung com sa home www samsung com sa_en WD7000JK_DC68 03999A 00_AR indd 56 2018 07 24 3 48 56...

Результаты поиска

Содержание WD16J72 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung WD16J72 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WD16J72 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды