Samsung Wafer SCH-R510, Испанский: Руководство пользователя, Страница: 73 / 184

Mensajería 73
Carpetas de mensajes
• Presione la tecla suave Opciones (derecha) ( ). Las opciones siguientes
aparecerán en pantalla:
- Volver a reproducir — Sólo mensajes con imagen — Vuelve a reproducir un
archivo de sonido incluido con un mensaje.
- Redirigir — Le permite redirigir el mensaje a otras direcciones de correo
electrónico o números de teléfono móviles.
- Responder con copia — Sólo mensaje de texto — Le permite contestar a un
mensaje e incluye una copia del mensaje original.
- Borrar — Elimina el mensaje seleccionado.
- Guardar PIC — Guarda en la galería Mis imágenes una copia de la imagen
incluida en el mensaje seleccionado.
- Guardar sonido — Sólo mensajes con imagen — Guarda en la galería Mis
sonidos el archivo de sonido del mensaje.
- Guardar video — Sólo mensajes con video — Guarda en la galería Mis videos el
archivo de video del mensaje.
- Guardar texto rápido — Guarda el texto del mensaje como una entrada de
Texto rápido.
- Bloquear / Desbloquear — Bloquea o permite cambios al mensaje seleccionado.
- Añadir a contactos — Le permite añadir los números o direcciones de correo
electrónico del destinatario a su lista de Contactos.
- Información de mensaje — Le permite ver la información de estado sobre el
mensaje.
Presione la tecla de navegación para resaltar una opción. Presione la tecla
para ejecutar la función correspondiente a la opción resaltada.
• Presione la tecla para regresar a la lista Recibidos .
Los mensajes y el modo de bloqueo
El teléfono puede recibir mensajes aunque esté en el modo de bloqueo. La hora y
fecha del mensaje aparecen en la pantalla, pero no puede acceder al mensaje hasta
que introduzca el código de bloqueo. (Consulte ‘Bloquear teléfono”, en la página 144,
para obtener más información.)
Buzón de salida
El teléfono guarda los mensajes enviados en el Buzón de salida, independientemente
de si se envían o reciben satisfactoriamente por el destinatario.
Consejo: Verifique cuándo y si un mensaje o correo electrónico se entregó satisfactoriamente habilitando la
opción de envío de mensaje Confirmación de entrega. (Consulte "Opciones de envío de
mensajes", en la página 70, para obtener más información.)
1. En el modo de espera, presione la tecla suave Mensaje (derecha) ( ) y
después presione para Buzón de salida . Aparecerá la lista de los
mensajes salientes.
2.
Presione las teclas de navegación para resaltar un mensaje y después
realice uno de los siguientes:
OK