background image

Français - 3

•  N'utilisez que des prises de sortie murale et des fiches 

correctement mises à la terre.

 

N

Une mise à la terre risque incorrecte peut entraîner 

des électrocutions ou endommager l'appareil 

(appareil de classe 1 uniquement).

• 

Pour mettre cet appareil totalement hors tension, il doit 

être débranché de la prise murale. Pour être certain de 

pouvoir débrancher rapidement cet appareil si nécessaire, 

veillez à ce que la prise murale et la fiche d'alimentation 

soient facilement accessibles.

• 

Gardez les petits accessoires (piles, etc.) dans un endroit 

hors de portée des enfants.

• 

Veiller à ne pas échapper ni plier les lunettes. Si le produit 

est endommagé, débranchez le cordon d'alimentation et 

communiquez avec un centre de service.

• 

Pour nettoyer l'appareil, débranchez le cordon 

d'alimentation de la prise murale et nettoyez l'appareil à 

l'aide d'un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits 

chimiques tels que de la cire, du benzène, de l'alcool, 

des solvants, des insecticides, des désodorisants, des 

lubrifiants ou des détergents. Ces produits peuvent 

endommager la surface du téléviseur ou effacer les 

parties imprimées.

• 

L’appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures ou 

gouttes d'eau ou de liquide.

• 

Ne pas jeter les piles au feu.

• 

Ne pas court-circuiter ou démonter les piles, et éviter 

qu'elles ne surchauffent.

• 

Il y a un risque d'explosion si vous n'utilisez pas la 

bonne sorte de piles pour remplacer les piles de la 

télécommande. Remplacez-les uniquement par des 

produits similaires ou équivalents.

• 

ATTENTION – POUR ÉVITER TOUT RISQUE 

D'INCENDIE, TENEZ TOUJOURS CE PRODUIT 

À DISTANCE DES BOUGIES ET AUTRES 

ARTICLES COMPORTANT UNE FLAMME NUE.

• 

Faites preuve de précaution lorsque vous touchez 

l'appareil après qu'il ait été en marche pendant un certain 

temps. Certains éléments peuvent être chauds.

Sécurité Internet

Samsung prend un certain nombre de mesures afin de protéger 

ses téléviseurs Smart TV compatibles avec Internet contre le 

piratage et les accès non autorisés. Par exemple, certaines com-

munications sensibles entre le téléviseur et les serveurs Internet 

sont cryptées. De plus, le système d'exploitation du téléviseur 

est doté de contrôles qui empêchent l'installation d'applications 

non autorisées.
Malgré toutes les mesures de protection que nous avons prises 

pour protéger l'information et l'accès au téléviseur Smart TV, 

tout appareil connecté à Internet ou les transmissions de 

données sur Internet ne sauraient être totalement sécurisés. Par 

conséquent, nous vous encourageons à prendre des mesure de 

protection supplémentaires, à protéger votre connexion à Inter-

net et à réduire les risques d'accès non autorisé. Ces mesures 

sont présentées ci-après :

• 

Nous vous conseillons d'installer le plus rapidement 

possible toutes les nouvelles mises à jour de logiciels que 

Samsung met à disposition pour améliorer la sécurité 

de votre téléviseur. Pour recevoir automatiquement ces 

mises à jour, activez l'option « 

Mise à jour auto

 » dans le 

menu du téléviseur (

Support technique

 > 

Mise à jour du 

logiciel

 > 

Mise à jour auto

). Lorsqu'une mise à jour est 

disponible, un message contextuel s'affiche à l'écran. 

Procédez au téléchargement et à la mise à jour du logiciel 

en cliquant sur OUI lorsque le message s'affiche. Prenez 

des mesures pour sécuriser votre réseau et votre routeur 

sans fil. Dans le guide de votre routeur, vous trouverez des 

instructions supplémentaires pour mettre en place les 

mesures suivantes :
 

Protégez les paramètres de gestion de votre routeur 

sans fil en choisissant un mot de passe unique qui 

protège contre toute modification non autorisée des 

paramètres de sécurité.

 

Mettez en place un système de cryptage standard (par 

ex. le mécanisme de cryptage WPA2) sur votre routeur 

sans fil afin de protéger le signal de votre réseau sans 

fil.

 

‐ Sécurisez l'accès à votre réseau sans fil en choisissant 

un mot de passe difficile à deviner.

 

‐ Vérifiez que les paramètres du pare-feu de votre 

routeur sont actifs (s'il y en a un). 

 

Assurez-vous que tous vos appareils connectés à 

Internet se trouvent en aval du pare-feu du réseau.

 

Si votre routeur ou modem comporte un bouton qui 

permet de le mettre en veille, utilisez ce bouton pour 

déconnecter votre réseau résidentiel de l'Internet 

quand vous ne l'utilisez pas.

• 

Utilisez des mots de passe complexes pour tous vos 

comptes (Netflix, Facebook, Skype, etc.). Si votre 

téléviseur est équipé d'une caméra, replacez-la dans son 

logement lorsque vous ne l'utilisez pas. Ainsi, elle est 

désactivée.

•  Si un message inattendu s'affiche à l'écran de votre 

téléviseur vous demandant l'autorisation de connecter un 

appareil ou d'activer une session à distance, n'acceptez en 

AUCUN cas.

• 

Ne visitez pas de sites Web douteux et évitez d'installer 

des programmes douteux. Nous recommandons aux 

utilisateurs d'installer uniquement les applications 

autorisées fournies par Samsung par le biais de Samsung 

Smart Hub.

Les figures et les illustrations de ce guide d'utilisation ne 

sont fournies qu’à titre de référence. L’apparence réelle du 

produit pourrait être différente. La conception et les spéci-

fications du produit peuvent changer sans avis préalable.

KS9000_ZC_BN68-07846B_00_L02.indb   3

2016-03-03   오후 9:48:59

Содержание UN55KS9000

Страница 1: ... SERIES 9 SÉRIE Thank you forpurchasing this Samsung product To receive more complete service please registeryourproduct at www samsung com register Model_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Serial No _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KS9000_ZC_BN68 07846B_00_L02 indb 1 2016 03 03 오후 9 48 44 ...

Страница 2: ...er touch the inside of this apparatus Only a qualified technician should open this apparatus Be sure to plug in the power cord until it is firmly seated When unplugging the power cord from a wall outlet always pull on the power cord s plug Never unplug it by pulling on the power cord Do not touch the power cord with wet hands If this apparatus does not operate normally in particular if there are a...

Страница 3: ... completely secure We therefore encour age you to take additional steps to safeguard yourTV secure yourInternet connection and minimize the risk of unauthorized access These steps are listed below When Samsung releases software updates to improve the security of your TV you should promptly install these updates To automatically receive these updates turn on Auto Update in the TV s menu Support Sof...

Страница 4: ...Warranty Information 1 Package Content Make sure the following items are included with yourTV If any items are missing contact yourdealer Samsung Smart Control Batteries AA x 2 User Manual Warranty Card Regulatory Guide Power Cord Cleaning Cloth 2 EA One Connect One Connect Cable Wall Mount Adapter Cable Guide Cover Terminal N N The items colors and shapes may vary depending on the models N N Cabl...

Страница 5: ...te box Using the TV Controller You can turn on the TVwith the TV controller button at the bottom of the TV and then use the Control Menu The Control Menu appears when the button is pressed while the TV is On Formore information about its usage referto the figure below PowerOff Channel Up Channel Down Volume Up Volume Down Source Control Menu Press Move Press Hold Select The TV controller is locate...

Страница 6: ...up down left right Moves the focus and changes the values seen on the TV s menu Return Returns to the previous menu When pressed for1 second ormore the running function is terminated When pressed while you are watching a program the previous channel appears Play pause When pressed the playback controls appear Using these controls you can control the media content that is playing Smart hub Returns ...

Страница 7: ...ntains information about the key features of yourTV N You can download and view a printable version of the e Manual on the Samsung website To display the e Manual In the TV s menu select Settings Support Open e Manual Accessing the associated TV menu screen from an e Manual topic page Try Now Access the associated menu item and try out the feature directly Link Access a topic referred to on an e M...

Страница 8: ... is displayed on the TV orcannot find channel Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully inserted Remove and reconnect all cables connected to the TV and the external devices Try new cables if possible Confirm that the correct input source has been selected Source Perform a TV self diagnosis to determine if the problem is caused by the TV or the device Settings...

Страница 9: ...to re register the Mac addresses of your new Modem Router and the TV Video App problems Youtube etc Change the DNS to 8 8 8 8 Select Settings Network Network Status IP Settings DNS Setting Enter manually DNS Server enter 8 8 8 8 OK Reset by selecting Settings Support Self Diagnosis Reset Smart Hub What is Remote Support Samsung Remote Support service offers you one on one support with a Samsung Te...

Страница 10: ...format menu of the TV for the best possible match Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after images Use all TV features designed to reduce image retention and screen burn Refer to the e Manual for details Caring forthe TV If a sticker was attached to the TV screen some debris can remain after you remove the sticker Please clean the debris off before watching TV The exterior an...

Страница 11: ...es Design and specifications are subject to change without prior notice The actual appearance of the TV may differ from the images in this manual depending on the model Typical power consumption is measured according to Energy Star Program requirements for televisions Your TV and its accessories may look different than the product images presented in this manual depending on the model All drawings...

Страница 12: ... Unit inches Model name 1 2 3 UN55KS9000 9 5 16 2 2 6 UN65KS9000 14 4 20 5 2 6 Licenses The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and othercountries KS9000_ZC_BN68 07846B_00_L02 indb 12 2016 03 03 오후 9 48 54 ...

Страница 13: ...s if you choose to install the wall mount on yourown To orderthe wall mount kit contact Samsung CustomerCare at 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 You can install yourwall mount on a solid wall perpendicularto the floor Before attaching the wall mount to surfaces otherthan plasterboard contact yournearest dealerforadditional information If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and ...

Страница 14: ...o not fasten the screws too firmly This may damage the product or cause the product to fall leading to personal injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree til...

Страница 15: ...ining and relocating the television set that you are replacing with this new set you should apply the same precautions to the old set Preventing the TV from falling 1 Using the appropriate screws firmly fasten a set of brackets to the wall Confirm that the screws are firmly attached to the wall N N You may need additional material such as wall anchors depending on the type of wall 2 Using the appr...

Страница 16: ...and receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consulting the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Caution Any changes ormodifications not expressly approved by the party responsible forcompliance could void the user s authority to operate this equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Oper...

Страница 17: ...re limits set forth foran uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator yourbody IMPORTANTWARRANTY INFORMATION REGARDING TELEVISION FOR MATVIEWING Wide screen format LED Displays with 16 9 aspect ratios the ratio of the screen width to height are primarily designed to viewwide screen format full motion video The images disp...

Страница 18: ...ATION 9 SERIES 9 SÉRIE Merci d avoiracheté ce produit Samsung Pourrecevoirune plus vaste gamme de services enregistrez votre produit au www samsung com register Modèle_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _N de série_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KS9000_ZC_BN68 07846B_00_L02 indb 18 2016 03 03 오후 9 48 57 ...

Страница 19: ... ne mettez jamais les doigts à l intérieur de l appareil Seul un technicien qualifié est habilité à ouvrir cet appareil Assurez vous de brancher le cordon d alimentation de sorte qu il soit correctement inséré dans la prise Pour débrancher le cordon d alimentation d une prise murale tenez la fiche Ne débranchez jamais le cordon en tirant sur ce dernier Évitez de toucher le cordon avec les mains mo...

Страница 20: ...uent nous vous encourageons à prendre des mesure de protection supplémentaires à protégervotre connexion à Inter net et à réduire les risques d accès non autorisé Ces mesures sont présentées ci après Nous vous conseillons d installer le plus rapidement possible toutes les nouvelles mises à jour de logiciels que Samsung met à disposition pour améliorer la sécurité de votre téléviseur Pour recevoir ...

Страница 21: ... de la boîte Veillez à ce que les articles suivants soient inclus avec votre téléviseur Si des éléments sont manquants communiquez avec le détaillant Samsung Smart Control Piles AA x 2 Guide de l utilisateur Carte de garantie Guide de réglementation Cordon d alimentation Chiffon de nettoyage 2 EA Dispositif One Connect et câble One Connect Adaptateur pour le support mural Guide câble Couvercle de ...

Страница 22: ...s pouvez mettre le téléviseursous tension à l aide du bouton Commande du téléviseur situé dans la partie inférieure du téléviseur et ensuite utilisez le Menu de commande Le Menu de commande s affiche lorsque l on appuie surle bouton pendant que le téléviseurest sous tension Pouravoirde plus amples renseignements surson fonctionnement reportez vous à l illustration ci dessous Éteindre Chaîne Chaîne...

Страница 23: ...lacerla cible de saisie et de modifierles valeurs affichées dans le menu du téléviseur Retour permet de revenirau menu précédent En appuyant pendant au moins 1 seconde la fonction en cours d exécution est interrompue En appuyant surcette touche pendant que vous regardez une émission vous affichez la chaîne précédente Lecture pause en appuyant surcette touche vous affichez le guide des commandes de...

Страница 24: ...téléviseur N Vous pouvez télécharger et voir une version imprimable du guide électronique sur le site Web Samsung Affichage du guide électronique Dans le menu sélectionnez la fonction Paramètres Support technique Ouvrir e Manual Accès à l écran de menu associé à partird une page du guide électronique Ess maint permet d accéder à l élément de menu et d essayer directement l option Lien permet d acc...

Страница 25: ...ouverla chaîne Assurez vous que la connexion avec l appareil est correcte et que tous les câbles sont bien insérés Débranchez et branchez à nouveau tous les câbles du téléviseur et des appareils externes Branchez de nouveaux câbles si possible Confirmez que la bonne source d entrée a été sélectionnée Source Effectuez un auto diagnostic du téléviseur afin de déterminer si le problème est causé par ...

Страница 26: ...s Mac de votre modem ou routeur et votre téléviseur Problèmes liés aux applications vidéo Youtube etc Faites passer l adresse DNS à 8 8 8 8 Sélectionnez Paramètres Réseau État du réseau Param IP Param DNS Entrer manuellement Serveur DNS entrez 8 8 8 8 OK Réinitialisez en sélectionnant Paramètres Support technique Autodiagnostic Réinitialiser Smart Hub Que signifie le soutien technique à distance S...

Страница 27: ...es rémanentes Utilisez toutes les fonctions du téléviseur conçues pour réduire les images rémanentes et la brûlure d écran Consultez le guide électronique pour obtenir plus de détails Précautions à prendre pourle téléviseur Si vous retirez l autocollant apposé sur l écran du téléviseur il se peut que des débris restent encore collés Éliminez les débris avant de regarder la télévision La partie ext...

Страница 28: ... faire l objet de modifications sans préavis L aspect réel du téléviseur peut différer des illustrations du présent guide selon le modèle choisi La consommation d énergie typique est mesurée conformément aux exigences du programme Energy Star relatives aux téléviseurs Votre téléviseur et ses accessoires peuvent être différents des illustrations présentées dans le présent guide en fonction du modèl...

Страница 29: ...ité pouce Nom de modèle 1 2 3 UN55KS9000 9 5 16 2 2 6 UN65KS9000 14 4 20 5 2 6 Licences The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and othercountries KS9000_ZC_BN68 07846B_00_L02 indb 12 2016 03 03 오후 9 49 07 ...

Страница 30: ...ous ou à des tiers si vous tentez d installerle support vous même Pourcommanderle support mural téléphonez au Centre de service à la clientèle au 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 Vous pouvez installerle support mural surun murmassif perpendiculaire au plancher Avant de fixerle support à un matériau autre que le placoplâtre veuillez communiqueravec votre détaillant local Si vous installez le téléviseur...

Страница 31: ...ovoquer sa chute et causer des blessures Samsung décline toute responsabilité dans le cas où de tels accidents se produiraient Samsung ne saurait être tenue responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l utilisation d un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé ou si le consommateur ne suit pas les instructions d installation du produit N install...

Страница 32: ...ien téléviseur vous devez prendre les mêmes précautions que vous suivez pourle nouveau Pour empêcher le téléviseur de tomber 1 À l aide des vis appropriées fixez solidement un ensemble de supports surle mur Assurez vous que les vis sont bien vissées au mur N N Il pourrait s avérer nécessaire d utiliser des pièces supplémentaires comme des douilles d ancrage selon le type de mur 2 À l aide des vis ...

Страница 33: ...férent de celui du récepteur Pour toute aide consulter le distributeur ou s adresser à un technicien expérimenté en radio télévision Mise en garde de la FCC toute modification n ayant pas été expressément approuvée parla partie responsable de la conformité peut entraînerla révocation du droit à utiliserce matériel Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC L exploitation est...

Страница 34: ... RSS 102 IC concernant l exposition aux radiations applicables dans un envi ronnement non contrôlé Cet équipement doit être installé et fonctionneren respectant une distance de 20 cm 8 po au minimum entre la source de rayonnement et votre corps INFORMATION IMPORTANTE SUR LA GARANTIE RELATIVE AU FORMAT DE L IMAGE DU TÉLÉVISEUR Les téléviseurs à DEL à format d affichage grand écran 16 9 soit le rapp...

Страница 35: ... Samsung veuillez contacterle Service Consommateurs Samsung Country CustomerCare Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca sup port English www samsung com ca_fr support French Samsung Electronics Canada Inc 2050 Derry Road West Mississauga Ontario L5N 0B9 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us sup port Samsung Electronics America Inc 85 ChallengerRoa...

Отзывы: