Samsung UN55B8500 Скачать руководство пользователя страница 295

Страница: 295 / 296

français - 91

Dimensions

UN46B800

vUE DE DESSUS

30.5"

3.2"

2.9"

11"

10.3"

3.5"

1.3"

DÉTAILS DU PANNEAU DE PRISES

44.5"

40.1"

22.6"

27.1"

29.9"

21.7"

1.57"

10.9"

vUE AvANT / vUE LATÉRALE

15.7"

(400 mm)

15.7" (400 mm)

vUE ARRIèRE

REMARQUE: Tous les dessins ne sont pas nécessairement

des représentations à l’échelle. Certaines dimensions peuvent

avoir été changées sans avis. Mesurez les dimensions

avant d'installer votre téléviseur. Nous n’assumons aucune

responsabilité pour les erreurs typographiques ou d’impression.

[8500-NA]BN68-02322C-Fre.indb 91

2009-07-28 �� 11:33:00

Содержание UN55B8500

Страница 1: ...ión al cliente de SAMSUNG Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung ...

Страница 2: ...l use by end user consumers for licensed contents No rights are granted for commercial use The license does not cover any product unit other than this product unit and the license does not extend to any unlicensed product unit or process conforming to ISO IEC 11172 3 or ISO IEC 13818 3 used or sold in combination with this product unit The license only covers the use of this product unit to encode...

Страница 3: ...T Connecting Anynet Devices 62 Setting Up Anynet 63 Switching between Anynet Devices 63 Recording 64 Listening through a Receiver Home Theater 64 Troubleshooting for Anynet 65 Content Library Using the Content Library 66 Using the TV Memory Contents 67 Using the Content Management 68 Internet TV Getting Started with Internet TV 69 Editing Snippets in the Dock 72 Using the Profile Widget 72 Using t...

Страница 4: ... virtual surround system Media Play Allows you to play music files pictures and movies saved on a USB or DLNA device Internet TV You can use various internet services and view useful information and entertaining content Home Network Center Allows you to configure a mobile message server or a DLNA media render Accessories Remote Control BN59 00849A Batteries AAA x 2 Mini Remote Control Lithium batt...

Страница 5: ...he on screen menu use the z buttons as you would use the and buttons on the remote control 4 y Press to increase or decrease the volume In the on screen menu use the y buttons as you would use the and buttons on the remote control 5 MENU Press to see an on screen menu of your TV s features 6 SOURCE E Toggles between all the available input sources In the on screen menu use this button as you use t...

Страница 6: ... or not The Backlight enables you to find the remote buttons more easily in a dark room PRE CH Enables you to return to the previous channel you were watching MENU Displays the main on screen menu FAV CH Used to display Favorites Channel Lists on the screen RETURN Returns to the previous menu WHEEL UP DOWN LEFT RIGHT ENTERE Press the Up Down Left Right sections of the wheel button and Enter to sel...

Страница 7: ...t the remote control only controls the TV 1 Plug the TV power plug into the power outlet Turn the TV power switch off 2 Press the PAIRING button on the remote control Use a sharp object to press the button Keep a distance of less than 3 feet 1 m between the TV and the remote control 3 Press the POWER P button on the front panel of the TV The TV is turned on and Pairing with the remote control is c...

Страница 8: ...e figure 2 Install two AAA size batteries Make sure to match the and ends of the batteries with the diagram inside the compartment 3 Replace the cover Remove the batteries and store them in a cool dry place if you won t be using the remote control for a long time Assuming typical TV usage the batteries should last for about one year Mini Remote Control 1 Turn the battery cover counterclockwise to ...

Страница 9: ...tton to select the icon s submenu 6 Press the or button to decrease or increase the value of a particular item The adjustment OSD may differ depending on the selected menu 7 Press the ENTERE button to complete the configuration Press the EXIT button to exit N RF MENU Button Display the main on screen menu ENTERE WHEEL Button Move the cursor and select an item Select the currently selected item Con...

Страница 10: ...E button If you have Digital cable select the cable system signal source for both Analog and Digital Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area 5 Press the ENTERE button to select Start The TV will begin memorizing all of the available channels To stop the search before it has finished press the ENTERE button with Stop selected After a...

Страница 11: ...leads under the screws on a 300 75 Ω adapter not supplied Use a screwdriver to tighten the screws 2 Plug the adaptor into the ANT IN terminal on the back of the TV Antennas with 75 Ω Round Leads Plug the antenna lead into the ANT IN terminal on the back of the TV Separate VHF and UHF Antennas If you have two separate antennas for your TV one VHF and one UHF you must combine the two antenna signals...

Страница 12: ...d disconnect the cable that is connected to the ANT IN terminal on your cable box This terminal might be labeled ANT IN VHF IN or simply IN 2 Connect this cable to a two way splitter 3 Connect an RF cable between the OUTPUT terminal on the splitter and the IN terminal on the cable box 4 Connect an RF cable between the ANT OUT terminal on the cable box and the B IN terminal on the RF A B switch 5 C...

Страница 13: ...g feature installed The TV may not output sound and pictures may be displayed with abnormal color when DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box supporting HDMI versions older than 1 3 are connected When connecting an older HDMI cable and there is no sound connect the HDMI cable to the HDMI IN 1 DVI jack and the audio cables to the PC DVI AUDIO IN jacks on the back of the TV If t...

Страница 14: ... mono non stereo VCR use a Y connector not supplied to connect to the right and left audio input jacks of the TV Alternatively connect the cable to the R jack If your VCR is stereo you must connect two cables When connecting to AV IN the color of the AV IN Y VIDEO jack Green does not match the color of the video cable Yellow 7 PC DVI AUDIO IN Connect to the audio output jack on your PC DVI audio i...

Страница 15: ...When a Digital Audio System is connected to the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the system s volume control 5 1CH audio is possible when the TV is connected to an external device supporting 5 1CH When the Home Theater receiver is set to On you can hear sound output from the TV s Optical jack When the TV is displaying a DTV air signal th...

Страница 16: ...top Auto Programming press the ENTERE button The Stop Auto Program message will be displayed Select Yes by pressing the or button then press the ENTERE button Clear Scrambled Channel digital channels only This function is used to filter out scrambled channels after Auto Program is completed This process may take up to 20 30 minutes To stop searching scrambled channels Press the ENTERE button to se...

Страница 17: ...Add or Delete Add to Favorite or Delete from Favorite Timer Viewing Channel Name Edit Select All or Deselect All and Auto Program menus The Options menus may differ depending on the situation Channel Status Display Icons c A channel selected by pressing the yellow button A program currently being broadcast A channel set as a Favorite A reserved program Channel List Option Menu in All Channels Adde...

Страница 18: ...rocedures described above Channel Name Edit analog channels only Channels can be labeled so that their call letters appear whenever the channel is selected The names of digital broadcasting channels are automatically assigned and cannot be labeled Select All Deselect All Select All You can select all the channels in the channel list Deselect All You can deselect all the selected channels You can o...

Страница 19: ...he picture Tint G R Adjusts the color tint of the picture When you make changes to Backlight Contrast Brightness Sharpness Color or Tint G R the OSD will be adjusted accordingly In PC mode you can only make changes to Backlight Contrast and Brightness Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input of the TV The energy consumed during use can be signific...

Страница 20: ...r Green Adjusts the green saturation level of the selected color Blue Adjusts the blue saturation level of the selected color Reset Resets the color space to the default values White Balance You can adjust the color temperature for more natural picture colors R Offset Adjusts the red color darkness G Offset Adjusts the green color darkness B Offset Adjusts the blue color darkness R Gain Adjusts th...

Страница 21: ...een set in PIP mode see page 21 the Picture Size cannot be set Temporary image retention may occur when viewing a static image on the set for more than two hours After selecting Zoom1 Zoom2 or Wide Fit Press the button to Select Position then press the ENTERE button Press the or button to move the picture up and down Then press the ENTERE button Press the button to Select Size then press the ENTER...

Страница 22: ...l of each video device using the Red Green Blue Cyan Magenta Yellow color Bar Patterns without using an additional Blue Filter Blue Only Mode is available when the picture mode is set to Movie or Standard Auto Motion Pro 240Hz Off Clear Standard Smooth Custom Demo Removes drag from fast scenes with a lot of movement to provide a clearer picture If you enable Auto Motion Pro 240Hz noise may appear ...

Страница 23: ...P function cannot be used If you turn the TV off while watching in PIP mode and turn it on again the PIP window will disappear You may notice that the picture in the PIP window becomes slightly unnatural when you use the main screen to view a game or karaoke PIP On Off You can activate or deactivate the PIP function Size Õ Ã À Œ You can select a size of the PIP picture Position Ã œ You can select ...

Страница 24: ...se there may be no video For the display modes listed below the screen image has been optimized during manufacturing D Sub and HDMI DVI Input When using an HDMI DVI cable connection you must use the HDMI IN 1 DVI jack Mode Resolution Horizontal Frequency KHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x...

Страница 25: ...or reduce picture noise If the noise is not removed by Fine tuning alone then adjust the frequency as best as possible Coarse and Fine tune again After the noise has been reduced readjust the picture so that it is aligned on the center of screen PC Position Adjust the PC s screen positioning if it does not fit the TV screen Press the or button to adjusting the Vertical Position Press the or button...

Страница 26: ...with all multichannel formats Press the TOOLS button to display the Tools menu You can also set the SRS TruSurround HD by selecting Tools SRS TS HD Preferred Language digital channels only Digital TV broadcasts are capable of simultaneous transmission of many audio tracks for example simultaneous translations of the program into foreign languages You can listen in a language other than the Preferr...

Страница 27: ...r Please set the volume on your Home theater If you select External Speaker in the Speaker Select menu the sound settings will be limited TV s Internal Speakers Audio Out Optical L R Out to Sound System RF AV Component PC HDMI RF AV Component PC HDMI TV Speaker Sound Output Sound Output External Speaker Mute Sound Output Video No Signal Mute Mute Sound Select Main Sub When the PIP feature is activ...

Страница 28: ...UNG DVD Blu ray and Home Theater products which support BD Wise You can enjoy a richer picture when using them connected to this Samsung TV Connect SAMSUNG products that have BD Wise using an HDMI cable When the BD Wise set to On the picture mode is automatically changed to the optimal resolution BD Wise is available in HDMI mode Network Type Network Setup For detailed procedures on setting up opt...

Страница 29: ... Restricted Children under 17 should be accompanied by an adult NC 17 No children under age 17 X Adults only NR Not rated The V Chip will automatically block any category that is More restrictive For example if you block the PG 13 category then R NC 17 and X will automatically be blocked also Canadian English C Programming intended for children under age 8 C8 Programming generally considered accep...

Страница 30: ...ess the CC button on the remote control to turn the Caption on or off The Caption feature doesn t work in Component HDMI or PC modes Caption Mode You can select the desired caption mode The availability of captions depends on the program being broadcast Default CC1 CC4 Text1 Text4 analog channels only The Analog Caption function operates in either analog TV channel mode or when a signal is supplie...

Страница 31: ...epending on the model Energy Saving Off Low Medium High Auto This feature adjusts the brightness of the TV in order to reduce power consumption When watching TV at night set the Energy Saving mode option to High to reduce eye fatigue as well as power consumption PIP For detailed procedures on setting up options refer to the Viewing Picture in Picture instructions see page 21 Setting the Time Clock...

Страница 32: ...e in the USB or the TV Memory the Slide Show will not play Antenna when Source is set to TV Select Air or Cable Channel when Source is set to TV Select the desired channel Contents when Source is set to USB or TV Memory You can select a folder on the USB Device TV Memory with music or photo files to be played when the TV turns on automatically If the folder name is too long the folder can not be s...

Страница 33: ...als the position of the port and the type of the external device may differ depending on the manufacturer If the IP address allocation by the DHCP server has failed turn the external modem off turn it on again after at least 10 seconds and then try again For the connections between the external modem and the Sharer Router refer to the owner s manual of the corresponding product You can connect the...

Страница 34: ...ill inform you of the IP address subnet mask gateway and DNS You must enter these values to complete the network settings If you do not know the values ask your network administrator For the information on how to configure and connect a Sharer Router refer to the owner s manual for the corresponding product You can connect the TV to the LAN directly without connecting it through a Sharer Router If...

Страница 35: ...el for the wireless IP sharer that is not currently being used If the channel set for the wireless IP sharer is currently being used by another device nearby this will result in interference and communications may fail If you apply a security system other than the systems listed below it will not work with the TV When applying the security key for the AP wireless IP sharer only the following is su...

Страница 36: ...if you have followed the procedures of your Internet service provider please contact Samsung Electronics at 1 800 SAMSUNG Cable Network Setup Auto Setup If you connect the LAN cable and it supports DHCP the Internet Protocol IP Settings are automatically configured 1 Set Network Type to Cable 2 Select Cable Network Setup 3 Set Internet Protocol Setup to Auto Setup The Internet Protocol is set auto...

Страница 37: ...e PBC button on the AP access point within 2 minutes and wait for connection Connecting by using PIN Select a PIN Personal Identification Number The message showing the PIN Code is displayed Input the PIN Code at AP device within 2 minutes Select OK and wait for connection Try again if connecting operation doesn t work When the connection is not established although tried again reset the access po...

Страница 38: ...ces which support Ad hoc mode can be connected without DHCP 1 Set Network Type to Wireless 2 Select Wireless Network Setup 3 Set Internet Protocol Setup to Auto Setup The Internet Protocol is set automatically 4 Select a network through Select a network 5 Select Network Test to check the network connectivity Wireless Network Setup Manual Setup 1 Set Network Type to Wireless 2 Select Wireless Netwo...

Страница 39: ...Name VCR DVD Cable STB Satellite STB PVR STB AV Receiver Game Camcorder PC DVI DVI PC TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier When a PC with a resolution of 1920 x 1080 60Hz is connected to the HDMI IN 1 DVI port you should set the HDMI1 DVI mode to DVI PC in the Edit Name of the Input mode When connecting an HDMI DVI cable...

Страница 40: ... sound test make sure Speaker Select is set to TV speaker in the Sound menu The melody will be heard during the test even if Speaker Select is set to External Speaker or the sound is muted by pressing the MUTE button Yes If during the sound test you can hear sound only from one speaker or not at all select Yes There may be a problem with the TV Contact Samsung s call center for assistance No If yo...

Страница 41: ... so that you can easily reset them after the upgrade By Online Upgrades the software using the Internet First configure your network For detailed procedures on using the Network Setup refer to the Setting the Network instructions see pages 34 36 If the internet connection doesn t operate properly connection can be broken please retry downloading If the problem still happens download by USB and upg...

Страница 42: ... the longer it takes to display on the screen The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixels For unsupported or corrupted files the Not Supported File Format message is displayed If sort key is set to Basic View up to 1000 files can be displayed in each folder The other sort key can display up to 10000 files MP3 files with DRM that have been downloaded from a non free site cannot be pl...

Страница 43: ...e Entering the Media Play USB DLNA Menu 1 Press the MENU button Press the or button to select Application then press the ENTERE button 2 Press the or button to select Media Play USB DLNA then press the ENTERE button The Media Play USB DLNA menu is displayed Press the MEDIA P button on the remote control to display the Media Play menu Press the SOURCE button on the remote control to view the source...

Страница 44: ...ently selected device name Press the Red button to select a device Red Device button Selects a connected device 5 Help Items Green Favorites Setting button Changes the Favorites Setting for the selected file Press this button repeatedly until the desired value appears Yellow Select button Selects file from the file list Selected files are marked with a symbol c Press the Yellow button again to can...

Страница 45: ...ding to the Basic View you cannot set Favorite files Timeline Sorts photos by date It sorts by year and month from the earliest photo Color Red Yellow Green Blue Magenta Black Gray Unclassified Sorts photos by Color You can change the photo Color information You should set the Use Color View to on in the Setup menu before sorting photos by Color Folder Sorts photos by folder If there are many fold...

Страница 46: ...are deleted You can only delete the files saved in the TV memory You cannot recover a deleted file Play Current Group Using this menu you can play a SlideShow using only the photo files in the currently selected sorting group Change Group Info When the Sort key is the Color You can change a selected photo file s or group of files Color information in order to move it from one Color group to anothe...

Страница 47: ...Press the or button to select a sorting standard 3 Press the button to move to the Group List Section 4 Select a group using the and buttons 5 Press the Play button A slideshow begins with the files of the selected group Alternatively 1 Select a Sort key and then in the File List Section select the photos contained in the desired group To move to the previous next group press the π REW or µ FF but...

Страница 48: ...ss the TOOLS button to set the option 2 Press the or button to select the desired option then press the ENTERE button Stop Slide Show Start Slide Show You can start or stop a SlideShow Slide Show Speed Slow Normal Fast You can select the slide show speed This function is available only during a slide show You can also change the speed of the Slide Show by pressing the π REW or μ FF button during t...

Страница 49: ...ound music is available if you select On the music is played back BGM Mode Mood Selected File Shuffle You can select a mode to use for the background music BGM Mood Energetic Rhythmical Sad Exciting Calm Unclassified Music with the mood you selected is set as the background music If you set BGM Mode to Mood you can select a mood Select Music File 1 File s Selected Only the selected music file is s...

Страница 50: ...d folder are displayed When sorted according to the Basic View you cannot set Favorite files Title Sorts the music titles in symbol number alphabet special order and shows the music file Artist Sorts the music file by artist in symbol number alphabet special order Mood Energetic Rhythmical Sad Exciting Calm Unclassified Sorts music files by the mood You can change the music mood information Genre ...

Страница 51: ...tively select multiple files by pressing the Yellow button Press the TOOLS button to select Delete or Delete All Delete Selected File The files are deleted You can only delete the files saved in the TV memory You cannot recover a deleted file Change Group Info When the Sort key is Mood You can change the mood information of music files The group information of the current file is updated and the f...

Страница 52: ...er or the selected file are repeated Repeat Mode is On q When all music files in the folder or the selected file are played once Repeat Mode is Off Playing the music group 1 Press the button to move to the Sort key Section 2 Press the or button to select a sorting standard 3 Press the or ENTERE button to move to the Group List Section 4 Press the Play button The files of the selected group will st...

Страница 53: ...elected folder are displayed When sorted according to the Basic View you cannot set Favorite files Timeline Sorts movies by date It sorts by year and month from the earliest movie Title Sorts and displays the movie titles in symbol number alphabet special order Folder If there are many folders in USB the movies files are shown in order in each folder The movie file in the Root folder is shown firs...

Страница 54: ...t Delete or Delete All Delete Selected File The files are deleted You can only delete the files saved in the TV memory You cannot recover a deleted file Deselect All When at least one file is selected You can deselect all files The c mark indicating the corresponding file is selected is hidden Information The movie file information including the name the size the date modified and the path is disp...

Страница 55: ...EG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 wmv ASF VC1 WMA 1920x1080 mp4 MP4 SMP4 H 264 BP MP HP MP3 ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 XVID 1920x1080 3gp 3GPP H 264 BP MP HP ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 vro VRO VOB MPEG2 AC3 MPEG LPCM 1920x1080 MPEG1 1920x1080 mpg mpeg PS MPEG1 AC3 MPEG PCM 1920x1080 MPEG2 1920x1080 ts tp trp TS MPEG2 AAC MP3 1920x1080 H 264 1920x1080 VC1 1920...

Страница 56: ...e or button to select the desired movie file 3 Press the Yellow button The c mark appears to the left of the selected movie file To deselect all selected files press the TOOLS button and select Deselect All 4 Repeat the above operation to select multiple movie files 5 Press the Play ENTERE button Only the selected file is played Playing movie continuously Resume Play If you exit the playing movie ...

Страница 57: ...ption On Off You can turn the captions for the movie on or off Caption Size Small Standard Large You can change the font size of the captions Caption Sync You can adjust the caption sync Caption Sync Reset You can reset the adjusted caption sync Information The movie file information is displayed Safe Remove You can remove the USB device safely from the TV Repeat Mode On Picture Setting Sound Sett...

Страница 58: ...ute this function when DivX VOD is registered the current DivX VOD registration is deactivated Screen Saver Run Time 2 hours 4 hours 8 hours 10 hours Off Select to set the waiting time before the screen saver appears Information Select to viewing the information of the connected device Safe Remove You can remove the USB device safely from the TV N N 851 86MB 993 02MB Free Photo SUM SUM Device SETU...

Страница 59: ...on on how to configure your network refer to Setting the Network see pages 34 36 We recommend locating both TV and PC in same subnet The first 3 parts of the subnet address of the TV and the PC IP addresses should be the same and only the last part the host address should be changed e g IP Address 123 456 789 2 Connect the PC to which the Samsung PC Share Manager program will be installed and the ...

Страница 60: ...ive space is required for each 100 files If you cancel file sharing the hard disk drive space used for the thumbnail information is also freed Supported Formats Image JPEG Audio MP3 Video AVI MKV ASF MP4 3GPP PS TS container For detailed supported video formats refer to the Playing a Movie File instructions see page 53 Install the application 1 Run the Setup exe file on the Program CD supplied wit...

Страница 61: ...erty Shows information on the selected file or folder Method 1 Select a file or folder and select the File menu and then select the Property sub menu Method 2 Select a file or folder right click over the selected file or folder and then select Property from the pop up menu Method 1 Method 2 Exit Exits the DLNA application If you select Exit without applying the changes after changing the shared st...

Страница 62: ...lder from the Shared Folder pane right click over the selected folder and then select Unshare Folder from the pop up menu Method 3 Locate the mouse pointer over a folder in the Shared Folder pane and drag drop the folder into the My Computer pane If a message appears asking you to confirm the cancelation select Yes Method 1 Method 2 Method 3 Applying the Current Settings Perform this when synchron...

Страница 63: ... server your PC connected to your TV or over the network If you install the PC share manager program supplied with the TV onto a PC you can have the PC perform the role of a DLNA server over the network For detailed procedures on using the DLNA menu refer to the Media Play instructions see pages 40 56 1 Press the MEDIA P button on the remote control to display the DLNA menu 2 Press the or button t...

Страница 64: ... TV and the Digital Audio Input on the Home Theater When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from the Home Theater s Front Left and Right speakers and the subwoofer If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD Satellite Box ie Anynet Device 1 or 2 directly to the Amplifier or Home Theat...

Страница 65: ...h the TV automatically searches the device list when the TV is turned on via the power button devices connected to the TV may not always be automatically displayed in the device list Press the red button to search for the connected device If you have selected external input mode by pressing the SOURCE button you cannot use the Anynet function Make sure to switch to an Anynet device by using the De...

Страница 66: ...ices 3 Press the EXIT button to exit You can record the source streams by selecting Recording device_name Pressing the button will record whatever you are currently watching If you are watching video from another device the video from the device is recorded Before recording check whether the antenna jack is properly connected to the recording device To properly connect an antenna to a recording de...

Страница 67: ...E button on the TV remote control and select a device other than Anynet devices Press z CH LIST PRE CH and FAV CH to change the TV mode Note that the channel button operates only when a tuner embedded Anynet device is not connected The message Connecting to Anynet device appears on the screen You cannot use the remote control when you are configuring Anynet or switching to a view mode Use the remo...

Страница 68: ...the volume of the played content CONTENT LIBRARY CONTAINS TEXT GRAPHICS IMAGES MULTIMEDIA AND OTHER MATERIALS FOR INFORMATIONAL AND PROMOTIONAL PURPOSES ONLY MATERIALS IN CONTENT LIBRARY HAS BEEN MODIFIED AND KEEPS BEING REVISED AND UPDATED THE MATERIALS IN THE CONTENT LIBRARY MAY NOT BE SUITABLE FOR ALL AUDIENCES INFORMATION IN THE CONTENT LIBRARY IS PROVIDED AS IS ALTHOUGH THE INFORMATION PROVID...

Страница 69: ...l give you great ideas for meals The recipes introduced in the Cooking contents on the Samsung TV are based on recipes published by Anness Publishing The copyrights of the Cooking contents and all issues related to them are reserved by Practical Pictures Game This category provides entertainment games for the whole family For the buttons used in the games refer to the directions on the screen Colo...

Страница 70: ...while saving data to the USB memory device may cause the data to be lost Downloading New Contents New content other than the built in content will be provided via the Samsung com website free of charge When you download the paid contents you need UDN number to download contents Check the UDN number before downloading a new content item Downloading Content 1 Visit the www samsung com website 2 Sele...

Страница 71: ...pported depending on the regulations of the corresponding country Some widgets will only support limited services depending on the regulations of the corresponding country The color buttons may work differently depending on the widget The operation may not be smooth depending on the network condition What is a Snippet A snippet shows a part of the Widget contents such as weather and stock informat...

Страница 72: ...led down area with graphics outside In overlay mode the graphics are displayed on top of the TV or video If you press the yellow button Edit Snippet on your remote control a help window is displayed and the snippet with focus can be edited 3 Press the INTERNET button on the remote control to begin The horizontal list at the bottom of your TV screen is called the dock The items in the list are call...

Страница 73: ... EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OF SATISFACTORY QUALITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF ACCURACY OF QUIET ENJOYMENT AND NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY VALIDITY TIMELINESS LEGALITY OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND DOES NOT WARRANT THAT THE DEVICE ...

Страница 74: ...file Settings menu allows you to customize and protect your profile User profiles can be customized with a unique Name and an Avatar a picture used to represent your profile Your profile s Name and Avatar are displayed in the profile snippet in the dock Profiles can be protected by Create Profile PIN When setting the PIN for the first time you can set a Security Question The Profile Settings menu ...

Страница 75: ...ically signed in with your profile s Yahoo ID If you have no Yahoo account visit www yahoo com and create an account You may fail to log in with an ID created on the Yahoo website in a country that does not support Internet TV For information on the Profile widget Press the green button You can view a brief description of the Profile Widget Copyright Policy Terms of Service and Privacy Policy Sign...

Страница 76: ...installed and becomes available in the dock Widget Gallery Settings Press the Green button About Yahoo Widget Gallery You can view brief information for the Widget Gallery Copyright Policy Terms of Service and Privacy Policy In the Developer Settings menu you can make your own widget For more information on creating your own widget visit http connectedtv yahoo com N Yahoo News by Yahoo Samsung Wid...

Страница 77: ...erature indication mode to Imperial or Metric For example Imperial will show temperatures in Fahrenheit and Metric in Celsius Create a snippet for a favorite city Select the city from the Yahoo Weather Widget s home page and view the detailed weather information Press the yellow button Select the Add Snippet menu and press ENTERE to add the city as a snippet Delete a snippet for a city Launch the ...

Страница 78: ...Stop the slideshow If you select the menu and press ENTERE you can view information for the selected photo The Your Sets menu allows you to view photos you have classified in Flickr The Explore menu allows you to explore photos featured by the Flickr website You can view the photos updated daily The Mark as Favorite or Remove From Favorite menu moves photos to your Favorite Photos set or removes p...

Страница 79: ...ovider In the widget press the green button and get contact information or refer to help website for widget service provider information Refer to Help website page Some widget contents only have English How can I change the language Widget content language may be different from the widget user interface language It depends on the service provider After factory reset the Yahoo Widget service doesn ...

Страница 80: ...ugh a Wi Fi Ad hoc Network 1 Connect the Samsung Wireless LAN Adapter to the USB 1 HDD or USB 2 port of the TV 2 For more information on how to configure Ad hoc network refer to Setting the Network see page 36 For information on configuring the mobile phone s network settings refer to the mobile phone manual 3 Set up the IP address SSID and password for the mobile phone in the Ad hoc Settings of t...

Страница 81: ...deletes the corresponding name on the list If the deleted mobile device turns on or tries to connect to the TV it may be shown on the list Setup Message On Off You can determine whether to use the message function the call arrivals text message contents and schedules set on the mobile phone Media On Off You can select whether to use the Media function that plays the contents videos photos music fr...

Страница 82: ...ervals You can configure the viewing settings for the text message SMS contents on the mobile phone For the procedures refer to the mobile phone manual Some special characters may be displayed as blank or broken characters Call Arrival Alarm If a call arrives while you are watching TV the alarm window appears If you select the OK button the call arrival alarm is confirmed and the alarm window is c...

Страница 83: ... not be played on the TV depending on their resolution and format Media play control buttons Button Operations Wheel Move the cursor and select an item While playing a movie file skip forwards or backwards through the movie file ENTERE Pressing the ENTERE button during play pauses the play Pressing the ENTERE button during pause resumes the play RETURN Return to the previous menu TOOLS Run various...

Страница 84: ... reset to view the default picture setting Go to MENU Picture Picture Reset Dotted line on the edge of screen If picture size is set to Screen Fit change to 16 9 Change cable satellite box resolution Picture is black and white with AV Composite input only Connect video cable Yellow to Green jack of component input 1 of the TV Picture freezes or is distorted when changing channels or picture is del...

Страница 85: ...re coaxial cable is connected securely Please try Auto Program to add available channels to the channel list Go to MENU Channel Auto program then select Auto and make sure correct Cable TV signal type is set in the menu There are 3 options STD HRC and IRC Verify Antenna is positioned correctly No Caption on digital channels Check Caption Setup menu Try changing Caption Mode Service 1 to CC1 Some c...

Страница 86: ...up menu Options are Off In Standby Watching TV and Always Light Effect is not available on all models Plastic smell from TV This smell is normal and will dissipate over time TV Signal Strength is unavailable in the Self Diagnostic Test menu This function is only available with digital channels with an Antenna RF Coax connection Air or Cable TV is tilted to right or left side Remove the stand base ...

Страница 87: ... the TV is installed on the stand at a proper level do not apply excess downward pressure to the upper left or right sides of the TV 2 Fasten screws at position 1 and then fasten screws at position 2 Stand the product up and fasten the screws If you fasten the screws with the LED TV placed down it may lean to one side Disconnecting the Stand 1 Remove screws from the back of the TV 2 Separate the s...

Страница 88: ...r Wire Cable so that the cables are not visible through the transparent stand Wall Mount Type Do not pull the cables too hard when arranging them This may cause damage to the product s connection terminals N N 1 3 2 1 3 2 1 1 8500 NA BN68 02322C Eng indb 86 2009 07 28 11 24 02 ...

Страница 89: ...the screws too strongly this may damage the product or cause the product to fall leading to personal injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions Our 57 and 63 models do not comply with VESA Specifications...

Страница 90: ...distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product Install the product so the required distances shown in the figure are kept When using a stand or wall mount use parts provided by Samsung Electronics only If you use parts provided by a...

Страница 91: ...rews 2 Firmly fasten the screws to the wall or cabinet where the TV is to be installed Tie the TV Holder attached to the TV and the screws fastened on the wall or cabinet so that the TV is fixed Purchase the screws to be used on the wall or cabinet separately Install the TV close to the wall so that it does not fall When attaching the TV to the wall tie the cord level with the ground or slanted do...

Страница 92: ...5B8500 Screen Size Diagonal 55 inches 54 7 inches measured diagonally PC Resolution Optimum 1920 x 1080 60 Hz Sound Output 15W x 2 Dimensions WxDxH Body With stand 52 0 x 1 57 x 31 4 inches 1322 x 39 9 x 797 mm 52 0 x 12 1 x 34 0 inches 1322 x 307 x 864 mm Weight Without Stand With Stand 63 3 lbs 28 7 Kg 78 5 lbs 35 6 Kg Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage...

Страница 93: ... 15 7 400 mm 15 7 400 mm REAR VIEW NOTE All drawings are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc 8500 NA BN68 02322C Eng indb 91 2009 07 28 11 24 07 ...

Страница 94: ...7 400 mm 15 7 400 mm REAR VIEW NOTE All drawings are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc 8500 NA BN68 02322C Eng indb 92 2009 07 28 11 24 07 ...

Страница 95: ...l permission to copy distribute and or modify it For the developers and authors protection the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software For both users and authors sake the GPL requires that modified versions be marked as changed so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions Some devices are designed to deny users access to in...

Страница 96: ...ditions are met This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program The output from running a covered work is covered by this License only if the output given its content constitutes a covered work This License acknowledges your rights of fair use or other equivalent as provided by copyright law You may make run and propagate covered works that you do not convey...

Страница 97: ...peer transmission provided you inform other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being offered to the general public at no charge under subsection 6d A separable portion of the object code whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library need not be included in conveying the object code work A User Product is either 1 a consumer produc...

Страница 98: ...cessation Moreover your license from a particular copyright holder is reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means this is the first time you have received notice of violation of this License for any work from that copyright holder and you cure the violation prior to 30 days after your receipt of the notice Termination of your rights under t...

Страница 99: ...onvey a covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not convey it at all For example if you agree to terms that obligate you to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey the Program the only way you could satisfy both those terms and this License would be to refrain en...

Страница 100: ... WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program If not see http www gnu org licenses Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program does terminal interaction make it o...

Страница 101: ...ematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use which is precisely where it is most unacceptable Therefore we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products If such problems arise substantially in other domains we stand ready to extend this provision to those domains in future versions of the GPL as needed to protect the freedom...

Страница 102: ... this License in conveying all material for which you do not control copyright Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf under your direction and control on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you Conveying under any other circumstances is permitted solely under the condition...

Страница 103: ...er product doubtful cases shall be resolved in favor of coverage For a particular product received by a particular user normally used refers to a typical or common use of that class of product regardless of the status of the particular user or of the way in which the particular user actually uses or expects or is expected to use the product A product is a consumer product regardless of whether the...

Страница 104: ...y to receive new licenses for the same material under section 10 9 Acceptance Not Required for Having Copies You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer to peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance However nothing other than this Li...

Страница 105: ...vision of this License you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work and to convey the resulting work The terms of this License will continue to apply to the part which is the covered work but the special requirements of the GNU Affero General Public License section 13 concerning int...

Страница 106: ... License along with this program If not see http www gnu org licenses Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program does terminal interaction make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode program Copyright C year name of author This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and yo...

Страница 107: ...s reserved This package is an SSL implementation written by Eric Young eay cryptsoft com The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This library is free for commercial and non commercial use as long as the following conditions are aheared to The following conditions apply to all code found in this distribution be it the RC4 RSA lhash DES etc code not just the SSL code The S...

Страница 108: ...This page is intentionally left blank 8500 NA BN68 02322C Eng indb 106 2009 07 28 11 24 08 ...

Страница 109: ... licencia está limitada al uso no comercial privado de consumidores que sean usuarios finales para contenido con licencia No se otorga ningún derecho para uso comercial La licencia no cubre ninguna unidad del producto que no sea ésta y la licencia no se extiende a ninguna unidad del producto o proceso sin licencia en conformidad con el ISO IEC 11172 3 o ISO IEC 13818 3 utilizada o vendida en combi...

Страница 110: ...red DLNA 57 Instalación de la aplicación DLNA 58 Uso de la aplicación DLNA 59 Uso de la función DLNA 61 ANYNET Conexión de dispositivos Anynet 62 Configuración de Anynet 63 Conmutación entre dispositivos Anynet 63 Grabación 64 Escucha a través de un receptor sistema Cine en casa 64 Solución de problemas de Anynet 65 Content Library Uso de la biblioteca de contenidos 66 Uso del contenido de la memo...

Страница 111: ...ona un sistema surround virtual Media Play Permite reproducir archivos de música imágenes y películas guardados en un dispositivo USB o DLNA Internet TV Se pueden utilizar diferentes servicios de Internet para ver información útil y contenidos de entretenimiento Centro de red doméstica Permite configurar un servidor de mensajes móvil o un convertidor multimedia DLNA Accesorios Mando a distancia BN...

Страница 112: ...la pantalla utilice los botones z del mismo modo que los botones y del mando a distancia 4 y Púlselos para subir o bajar el volumen En el menú de la pantalla utilice los botones y del mismo modo que los botones y del mando a distancia 5 MENU Púlselo para ver un menú en pantalla con las opciones del televisor 6 SOURCE E Cambia entre todas las fuentes de entrada disponibles En el menú de la pantalla...

Страница 113: ...La luz de fondo permite encontrar más fácilmente los botones del mando a distancia en una habitación a oscuras PRE CH Permite volver al canal que se ha estado viendo anteriormente MENU Muestra el menú de pantalla principal FAV CH Permite Cambiar a Aire los Canales Favoritos RETURN Vuelve al menú anterior RUEDA ARRIBA ABAJO IZQUIERDA DERECHA ENTERE Pulse las secciones arriba abajo izquierda derecha...

Страница 114: ...ando a distancia pita Emparejamiento manual Se puede emparejar el televisor y el mando a distancia para que sólo el mando a distancia controle el televisor 1 Enchufe el cable del televisor en una toma de corriente Apague el televisor 2 Pulse el botón PAIRING del mando a distancia Utilice un objeto afilado para pulsar el botón Mantenga una distancia de menos de 3 pies 1 m entre el televisor y el ma...

Страница 115: ...parte posterior del mando a distancia como se muestra en la ilustración 2 Coloque dos pilas de tamaño AAA Respete los extremos y de las pilas que se indican en el diagrama del interior del compartimiento 3 Vuelva a poner la tapa Saque las pilas y guárdelas en un lugar fresco y seco si no va a utilizar el mando a distancia durante un período de tiempo prolongado Con un uso normal del TV las pilas d...

Страница 116: ...tón o para seleccionar el submenú del icono 6 Pulse el botón o para aumentar o reducir el valor de un elemento en concreto La visualización en pantalla de ajuste puede variar según el menú seleccionado 7 Pulse el botón ENTERE para completar la configuración Pulse el botón EXIT para salir N RF Botón MENU Mostrar el menú de pantalla principal Botón ENTERE RUEDA Mover el cursor y seleccionar una opci...

Страница 117: ... seleccione la fuente de la señal del sistema de cable para analógica y para digital Póngase en contacto con su proveedor de cable para averiguar el tipo de sistema de cable existente en su zona 5 Pulse el botón ENTERE para seleccionar Iniciar El televisor empezará a memorizar todos los canales disponibles Para detener la búsqueda antes de que termine pulse el botón ENTERE con la opción Detener se...

Страница 118: ...illos del adaptador de 300 75 Ω no incluido Utilice un destornillador para apretar los tornillos 2 Conecte el adaptador en el terminal ANT IN en la parte posterior del televisor Antenas de cable coaxial de 75 Ω Conecte el cable de la antena en el terminal ANT IN de la parte posterior del televisor Antenas de VHF y UHF independientes Si dispone de dos antenas independientes para el televisor una de...

Страница 119: ...ibles en la mayoría de las tiendas de electrónica 1 Busque y desconecte el cable que está conectado al terminal ANT IN del decodificador Este terminal puede estar indicado como ANT IN VHF IN o IN 2 Conecte este cable al divisor de dos vías 3 Conecte el cable RF entre el terminal OUTPUT del divisor y el terminal IN del decodificador 4 Conecte el cable RF entre el terminal ANT OUT del decodificador ...

Страница 120: ...a digital del ancho de banda Puede que el televisor no proporcione salida de sonido y muestre imágenes con colores anómalos si hay conectados reproductores de DVD Blu ray o bien receptores de cable satélite decodificadores que admiten versiones de HDMI anteriores a la versión 1 3 Si se conecta un cable antiguo HDMI y no hay sonido conecte el cable HDMI al terminal HDMI IN 1 DVI y los cables de aud...

Страница 121: ...oductor de vídeo mono sin estéreo use un conector Y no suministrado para conectar las terminales de entrada de audio izquierdo o derecho del TV También se puede conectar el cable al terminal R Si el vídeo es estéreo tendrá que conectar dos cables Al conectarse a AV IN el color del terminal AV IN Y VIDEO verde no coincide con el color del cable de vídeo amarillo 7 PC DVI AUDIO IN Permite conectar a...

Страница 122: ...uando un sistema de audio digital se conecta al terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Reduzca el volumen del TV y ajuste el volumen con el control del sistema El audio de 5 1 canales es posible cuando el televisor está conectado a un dispositivo externo que admita 5 1 canales Cuando el receptor del sistema Cine en casa está activado se puede oír la salida de sonido desde el terminal óptico del televi...

Страница 123: ...el mensaje Detener programación automática Selección Sí con el botón o y a continuación pulse el botón ENTERE Borrar canal encriptado sólo canales digitales Esta función se usa para filtrar los canales codificados después de que Prog Auto se haya completado Puede tardar de 20 a 30 minutos Para detener la búsqueda de canales codificados Pulse el botón ENTERE para seleccionar Detener Pulse el botón ...

Страница 124: ...s menús Agregar o Borrar Agregar a Favoritos o Borrar de Favoritos Visualiz Con temporiz Edición de nombre de canal Seleccionar todo o Deseleccionar todos y Prog Auto los menús de las opciones pueden cambiar dependiendo de la situación Iconos de la pantalla de estado del canal c Un canal seleccionado con el botón amarillo Un programa que se está emitiendo Un canal configurado como favorito Un prog...

Страница 125: ...ales se pueden etiquetar con el propósito de que al seleccionar éstos se pueda ver su nombre Los nombres de los canales digitales se asignan automáticamente y no se pueden etiquetar Seleccionar todo Deseleccionar todos Seleccionar todo Puede seleccionar todos los canales de la lista Deseleccionar todos Puede deseleccionar todos los canales seleccionados Sólo podrá seleccionar Deseleccionar todos s...

Страница 126: ...a el matiz del color de la imagen Cuando haga cambios en Luz de fondo Contraste Brillo Definición Color o Tinte V R el color de la OSD también se ajustará En el modo PC sólo se pueden hacer cambios en Luz de fondo Contraste y Brillo La configuración de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar La energía consumida durante el uso se puede reducir sign...

Страница 127: ... seleccionado Verde Ajusta el nivel de saturación del verde del color seleccionado Azul Ajusta el nivel de saturación del azul del color seleccionado Reiniciar Restablece la gama de colores en los valores predeterminados Balance de blanco Se puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más naturales Bal Rojo Ajusta la intensidad del color rojo Bal Verde Ajusta la intensidad del co...

Страница 128: ...e Œ À en el modo PIP consulte la página 21 el tamaño de la imagen no se puede definir Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas Después de seleccionar Zoom1 Zoom2 o Ajuste ancho Pulse el botón para seleccionar Position y a continuación pulse el botón ENTERE Pulse los botones o para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo A co...

Страница 129: ...s de barras de colores rojo verde azul cián magenta amarillo sin usar un filtro azul adicional Sólo modo azul está disponible cuando el modo de imagen está configurado como Cine o Nomal Auto Motion Pro 240Hz Apagado Claro Normal Suave Favorito Demo Elimina los retrasos de las escenas rápidas con mucho movimiento para conseguir imágenes más claras Si se habilita Auto Motion Pro 240Hz se puede produ...

Страница 130: ... se puede usar Si mientras mira la televisión en el modo PIP apaga el televisor y vuelve a encenderlo la ventana PIP desaparecerá Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a ser ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o karaoke PIP Encendido Apagado Puede activar o desactivar la función PIP Tamaño Õ Ã À Œ Puede seleccionar el tamaño de la imagen P...

Страница 131: ... guía del usuario de la tarjeta de vídeo de lo contrario puede no haber señal de vídeo La imagen de pantalla se ha optimizado durante la fabricación para los modos de visualización enumerados en la página siguiente Entradas D Sub y HDMI DVI Cuando se usa una conexión de cable HDMI DVI se debe conectar en el terminal HDMI IN 1 DVI Modo Resolución Frecuencia horizontal kHz Frecuencia vertical Hz Fre...

Страница 132: ...agen es eliminar o reducir las interferencias Si el ruido no desaparece sólo con la sintonización fina realice los ajustes de frecuencia hasta el máximo Grueso y vuelva a realizar la sintonización fina Después de reducir el ruido vuelva a ajustar la imagen para que quede alineada en el centro de la pantalla Posición de PC Ajuste la posición de la pantalla del PC si no se acopla a la pantalla del T...

Страница 133: ...es incluso con los altavoces internos del televisor Es totalmente compatible con todos los formatos multicanal Pulse el botón TOOLS para ver el menú Herramientas También puede establecer SRS TruSurround HD seleccionando Herramientas SRS TS HD Idioma preferido sólo canales digitales El sistema de emisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de audio por ejemplo traduccione...

Страница 134: ...rno en el menú Seleccionar altavoz se limita la configuración del sonido Altavoces internos del televisor Salida de Audio Optical L R Out para el sistema de sonido RF AV Componente PC HDMI RF AV Componente PC HDMI Altavoz de TV Salida de sonido Salida de sonido Altavoz externo Silencio Salida de sonido Sin señal del vídeo Silencio Silencio Sel Sonido Principal Sub Cuando la opción PIP está activad...

Страница 135: ...magen para los productos DVD Blu ray y Cine en casa de SAMSUNG compatibles con BD Wise Cuando se utilizan conectados a este televisor Samsung permiten disfrutar de mejores imágenes Conecte los productos SAMSUNG con BD Wise mediante un cable HDMI Si BD Wise se ha configurado en Encendido el modo de imagen se cambia automáticamente a la resolución óptima BD Wise está disponible en el modo HDMI Tipo ...

Страница 136: ...os menores de 17 años deben estar acompañados por un adulto NC 17 Prohibida la entrada a menores de 17 años X Sólo adultos NR Sin clasificación El V Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea más restrictiva Por ejemplo si bloquea la categoría PG 13 también se bloquearán automáticamente R NC 17 y X Inglés Canadiense C Programación para niños menores de 8 años C8 Programación genera...

Страница 137: ...CC del mando a distancia para activar o desactivar la función de subtítulos La función de subtítulos no está disponible en los modos Componente HDMI ni PC Modo de Subtítulo Puede seleccionar el modo deseado de subtítulos La disponibilidad de los subtítulos depende del programa que se esté emitiendo Programado CC1 CC4 Texto1 Texto4 sólo canales analógicos La función de subtítulos analógicos funcion...

Страница 138: ...sumo de energía El color de la luz puede variar dependiendo del modelo Ahorro energía Apagado Bajo Medio Alto Auto Esta función ajusta el brillo del televisor lo cual reduce el consumo de energía Si desea ver la televisión por la noche ajuste la opción del modo Ahorro energía en Alto sus ojos se lo agradecerán y además reducirá el consumo de energía PIP Para conocer el procedimiento detallado sobr...

Страница 139: ...lo hay un archivo de foto en el USB o la TV Memory la presentación no se reproducirá Antena cuando Origen está configurado como TV Seleccione aérea o de cable Canal cuando Origen está configurado como TV Permite seleccionar el canal deseado Contenido cuando Origen está configurado como USB o TV Memory Se puede seleccionar una carpeta del dispositivo USB memoria TV con archivos de música o fotos qu...

Страница 140: ...red Los terminales la posición del puerto y el tipo del dispositivo externo puede variar según el fabricante Si falla la asignación de la dirección IP por el servidor DHCP apague el módem externo vuelva a encenderlo al menos después de 10 segundos e inténtelo de nuevo Para las conexiones entre el módem externo y el compartidor enrutador consulte el manual del usuario del producto correspondiente S...

Страница 141: ...irección IP la máscara de subred la puerta de enlace y el DNS Debe introducir estos valores para completar la configuración de la red Si no los conoce consulte a su administrador de la red Para obtener información sobre cómo configurar y conectar un compartidor enrutador consulte el manual del usuario del producto correspondiente Se puede conectar el televisor a la LAN directamente sin usar compar...

Страница 142: ...cione un canal para el compartidor IP inalámbrico que no se esté usando en ese momento Si el canal ajustado para el compartidor IP inalámbrico lo está usando en ese momento otro dispositivo cercano se producirán interferencias y es posible que la comunicación falle Si se aplica un sistema de seguridad distinto de los sistemas que se muestran a continuación no funcionará con el televisor Cuando apl...

Страница 143: ... servicio técnico de Samsung Electronics a través de 1 800 SAMSUNG Configuración red cableada Config automática Si se conecta el cable LAN en una ubicación que admita DHCP los ajustes del protocolo de Internet IP se configurarán automáticamente 1 Configure Tipo de red como Cable 2 Seleccione Configuración red cableada 3 Configure Config protocolo Internet como Config automática El protocolo de Int...

Страница 144: ...ntes de 2 minutos y espere a que se efectúe la conexión Conexión mediante PIN Seleccione un PIN Número de identificación personal Se muestra un mensaje con el código PIN Escriba el código PIN en el dispositivo del punto de acceso antes de 2 minutos Seleccione OK y espere a que se efectúe la conexión Si esta no funciona correctamente vuelva a intentarlo Cuando la conexión no se establece ni siquier...

Страница 145: ...nfigure Tipo de red como Inalámbrico 2 Selección Configuración de red inalámbrica 3 Configure Config protocolo Internet como Config automática El protocolo de Internet se configura automáticamente 4 Seleccione una red mediante Seleccionar una red 5 Seleccione Prueba de red para comprobar la conectividad de la red Configuración de red inalámbrica Config manual 1 Configure Tipo de red como Inalámbri...

Страница 146: ...élite STB PVR STB Receptor AV Juego Filmadora PC DVI DVI PC TV IPTV Blu ray HD DvD DMA Dé un nombre al dispositivo conectado en las tomas de entrada de esta manera será más fácil seleccionar el dispositivo de entrada Si un PC con una resolución de 1920 x 1080 a 60 Hz se conecta al puerto HDMI IN 1 DvI se debe configurar el modo HDMI1 DvI como DvI PC en la opción Editar Nombre del modo Entrada Cuan...

Страница 147: ...do compruebe que Seleccionar altavoz está configurado como Altavoz de TV en el menú Sonido La melodía se debe oír durante la prueba aunque Seleccionar altavoz esté establecido en Altavoz externo o se haya silenciado el sonido con el botón MUTE Sí Si durante la prueba de sonido sólo se oye sonido de un altavoz o no se oye sonido en ninguno seleccione Sí Puede haber un problema en el televisor Pónga...

Страница 148: ...lmente después de la actualización En línea Actualiza el Software usando Internet Primero configure la red Para conocer el procedimiento detallado sobre cómo usar la Configuración de red consulte las instrucciones de Configuración de la red consulte la páginas 34 36 Si la conexión a Internet no funciona adecuadamente se puede interrumpir vuelva a intentar la descarga Si el problema persiste haga l...

Страница 149: ... que un dispositivo PTP admite sólo archivos JPEG Cuanto mayor sea la resolución de la imagen más tiempo tardará en visualizarse en la pantalla La resolución JPEG máxima admitida es 15360 x 8640 píxeles Con archivos dañados o que no se admiten se muestra el mensaje Formato de archivo no admitido Si la clave de clasificación se establece en Vista básica se pueden mostrar hasta 1000 archivos en cada...

Страница 150: ...culas guardados en un dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB MSC Acceso al menú Media Play USB DLNA 1 Pulse el botón MENU Pulse el botón o para seleccionar Aplicaciones y a continuación pulse el botón ENTERE 2 Pulse el botón o para seleccionar Media Play USB DLNA y a continuación pulse el botón ENTERE Se muestra el menú Media Play USB DLNA Pulse el botón MEDIA P del mando a distancia pa...

Страница 151: ...l Muestra el nombre del dispositivo actualmente seleccionado Pulse el botón rojo para seleccionar un dispositivo Botón rojo Dispositivo Selecciona un dispositivo conectado 5 Elementos de ayuda Botón verde conf fav Cambia la configuración de favorito del archivo seleccionado Pulse este botón varias veces hasta que se muestre el valor que desee Botón amarillo Selección Selecciona un archivo en la li...

Страница 152: ...fican según la Vista básica no se pueden configurar los archivos favoritos Fecha Ordena las fotos por fecha Ordena por años y meses empezando por las más antiguas Color Rojo Amarillo Verde Azul Magenta Negro Gris Sin clasificar Ordena las fotos por color Puede cambiar la información del color de la foto Debe activar Usar vista color en el menú Setup antes de ordenar las fotos por color Carpeta Ord...

Страница 153: ... Se eliminan los archivos Sólo puede borrar los archivos guardados en la memoria del TV No se puede recuperar un archivo suprimido Repr grupo actual Con este menú se puede realizar una presentación de diapositivas de los archivos de fotos del grupo de clasificación actualmente seleccionado Cambiar info grupo Si la tecla de clasificación es Color Se puede cambiar la información de color de un archi...

Страница 154: ...rupo actual 1 Pulse el botón para ir a la sección de las teclas de clasificación 2 Pulse los botones o para seleccionar una norma de clasificación 3 Pulse el botón para ir a la sección de la lista de grupos 4 Seleccione un grupo con los botones y 5 Pulse el botón reproducir Se inicia la presentación de diapositivas de los archivos del grupo seleccionado Otra posibilidad 1 Seleccione una tecla de c...

Страница 155: ...tón TOOLS para establecer una opción 2 Pulse el botón o para seleccionar la opción deseada y a continuación pulse el botón ENTERE Detener visionado automático Inic vis aut Se puede iniciar o detener una presentación Veloc vis aut Lento Normal Rápido Se puede seleccionar la velocidad de la presentación Esta función está disponible sólo durante la presentación Durante la presentación también se pued...

Страница 156: ... selecciona Encendido la música se reproducirá Modo BGM Ánimo Arch Sel Mezcla Puede seleccionar un modo para utilizarlo como música de fondo Estado anímico BGM Dinámico Rítmico Triste Excitante Tranquilo Sin clasificar Se reproducirá como fondo la música con el estilo seleccionado Si configura Modo BGM como Ánimo puede seleccionar un estilo Seleccionar archivo de música 1 Archivos selecc Sólo el a...

Страница 157: ...según la Vista básica no se pueden configurar los archivos favoritos Título Clasifica los títulos de música según el símbolo el número alfabéticamente y orden especial y muestra el archivo de música Artista Ordena los archivos de música por artista según el símbolo el número alfabéticamente y orden especial Ánimo Dinámico Rítmico Triste Excitante Tranquilo Sin clasificar Ordena los archivos de mús...

Страница 158: ...ccione el archivo que desee borrar Otra opción es seleccionar varios archivos con el botón amarillo Pulse el botón TOOLS para seleccionar Borrar o Borrar todo Borrar archivo sel Se eliminan los archivos Sólo puede borrar los archivos guardados en la memoria del TV No se puede recuperar un archivo suprimido Cambiar info grupo Si la tecla de clasificación es Ánimo Puede cambiar la información del ti...

Страница 159: ...rchivos de música de la carpeta o el archivo seleccionado se repiten Modo rep está Encendido q Cuando todos los archivos de música de la carpeta o el archivo seleccionado se reproducen una vez Modo rep está Apagado Reproducción de un grupo de música 1 Pulse el botón para ir a la sección de las teclas de clasificación 2 Pulse los botones o para seleccionar una norma de clasificación 3 Pulse el botó...

Страница 160: ...n los archivos de películas incluidos en la carpeta seleccionada Cuando se clasifican según la Vista básica no se pueden configurar los archivos favoritos Fecha Ordena las películas por fecha Ordena por años y meses empezando por las películas más antiguas Título Ordena y muestra los títulos de películas según el símbolo el número alfabéticamente y orden especial Carpeta Si hay varias carpetas en ...

Страница 161: ...o Borrar todo Borrar archivo sel Se eliminan los archivos Sólo puede borrar los archivos guardados en la memoria del TV No se puede recuperar un archivo suprimido Deselecc todos Si hay al menos un archivo seleccionado Puede cancelar la selección de todos los archivos La marca c indica que el archivo correspondiente seleccionado está oculto Información Se muestra la información del archivo de pelíc...

Страница 162: ...00 wmv ASF VC1 WMA 1920x1080 mp4 MP4 SMP4 H 264 BP MP HP MP3 ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 XVID 1920x1080 3gp 3GPP H 264 BP MP HP ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 vro VRO VOB MPEG2 AC3 MPEG LPCM 1920x1080 MPEG1 1920x1080 mpg mpeg PS MPEG1 AC3 MPEG PCM 1920x1080 MPEG2 1920x1080 ts tp trp TS MPEG2 AAC MP3 1920x1080 H 264 1920x1080 VC1 1920x1080 Botones de control de la reprodu...

Страница 163: ...a seleccionar el archivo de películas deseado 3 Pulse el botón amarillo La marca c aparece a la izquierda del archivo de película seleccionado Para cancelar la selección de los archivos pulse el botón TOOLS y seleccione Deselecc todos 4 Repita el proceso anterior para seleccionar varios archivos de películas 5 Pulse el botón reproducir ENTERE Sólo se reproduce el archivo seleccionado Continuación ...

Страница 164: ...Encendido Apagado Puede activar o desactivar los subtítulos de la película Tamaño subtítulo Pequeño Normal Grande Puede cambiar el tamaño de la letra de los subtítulos Sincronización subtítulo Puede ajustar la sincronización de los subtítulos Reiniciar sincr subtítulo Puede restablecer la sincronización ajustada de los subtítulos Información Se muestra la información del archivo de película Retira...

Страница 165: ...activación de registro Si ejecuta esta función cuando DivX VOD se ha registrado el registro actual de DivX VOD se desactiva Tiempo ejec protect pant 2 hr 4 hr 8 hr 10 hr Apagado Puede configurar el tiempo de espera necesario para que se ejecute el salvapantallas Información Puede configurar que se muestre la información del dispositivo conectado Retirar con seg Se puede quitar el dispositivo USB d...

Страница 166: ...formación sobre cómo configurar la red consulte Configuración de la red consulte la páginas 34 36 Es aconsejable que el televisor y el ordenador se encuentren en la misma subred Las 3 primeras partes de la dirección de la subred del televisor y las direcciones IP del PC deben ser iguales sólo la última parte la dirección host se debe cambiar Por ejemplo dirección IP 123 456 789 2 Conecte el ordena...

Страница 167: ...i se cancela el acceso compartido a archivos también se libera el espacio en el disco duro utilizado para la información de las miniaturas Formatos compatibles Imagen JPEG Audio MP3 Vídeo contenedor AVI MKV ASF MP4 3GPP PS TS Con el fin de conocer de forma detallada los formatos de vídeo admitidos consulte las instrucciones Reproducción de un archivo de película consulte la página 53 Instalación d...

Страница 168: ...a Muestra información sobre el archivo o la carpeta seleccionados Método 1 Seleccione un archivo o una carpeta seleccione el menú Archivo y a continuación seleccione el submenú Pertenencia Método 2 Seleccione un archivo o una carpeta haga clic con el botón derecho sobre el archivo o la carpeta seleccionados y después seleccione Pertenencia desde el menú emergente Método 1 Método 2 Salir Sale de la...

Страница 169: ...nel Compartición Carpeta haga clic con el botón derecho sobre la carpeta seleccionada y seleccione Desactivar opción de compartición desde el menú emergente Método 3 Sitúe el puntero del ratón sobre una carpeta del panel Compartición Carpeta y arrastre y suelte la carpeta en el panel Mi ordenador Si aparece un mensaje que le pide que confirme la cancelación seleccione Sí Método 1 Método 2 Método 3...

Страница 170: ...ido guardado en un servidor DLNA el ordenador conectado al televisor o a través de la red Si instala en un ordenador el programa PC Share Manager que se suministra con el televisor puede hacer que el ordenador actúe como servidor DLNA de la red Para conocer el procedimiento detallado sobre cómo usar el menú DLNA consulte las instrucciones de Media Play consulte la páginas 40 56 1 Pulse el botón ME...

Страница 171: ... de audio digital del sistema Cine en casa Si se sigue la conexión anterior la toma Optical sólo produce la salida de 2 canales de audio Sólo oirá sonido de los altavoces frontales izquierdo y derecho y del subwoofer del sistema Cine en casa Para escuchar el canal de audio 5 1 conecte el terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del DVD decodificador de satélite es decir dispositivo Anynet 1 o 2 directam...

Страница 172: ...número de dispositivos encontrados Aunque el televisor busca automáticamente la lista de dispositivos cuando se enciende con el botón de alimentación es posible que los dispositivos que se conectan al televisor no aparezcan siempre automáticamente en la lista de dispositivos Pulse el botón rojo para buscar el dispositivo conectado Si ha seleccionado el modo de entrada externa pulsando el botón SOU...

Страница 173: ...dispositivos 3 Pulse el botón EXIT para salir Se puede grabar las transmisiones de la fuente seleccionando Grabando nombre_dispositivo Si pulsa el botón se grabará lo que está viendo en ese momento Si está viendo un vídeo desde otro dispositivo se graba el vídeo de éste Antes de grabar compruebe si la toma de antena está conectada correctamente al dispositivo de grabación Para conectar correctamen...

Страница 174: ...istancia del TV y seleccione un dispositivo que no sea Anynet Pulse z CH LIST PRE CH y FAV CH para cambiar al modo TV Tenga en cuenta que el botón de canal sólo funciona cuando no hay ningún dispositivo Anynet con sintonizador incorporado conectado En la pantalla aparece el mensaje Conectando al dispositivo Anynet El mando a distancia no se puede utilizar cuando se está configurando Anynet o cambi...

Страница 175: ...rolar el volumen del contenido que se reproduce LA BIBLIOTECA DE CONTENIDOS INCLUYE TEXTOS GRÁFICOS IMÁGENES MULTIMEDIA Y OTROS MATERIALES CON FINES SÓLO INFORMATIVOS Y PUBLICITARIOS LOS MATERIALES DE LA BIBLIOTECA DE CONTENIDOS SE HAN MODIFICADO Y SE MANTIENEN REVISADOS Y ACTUALIZADOS LOS MATERIALES DE LA BIBLIOTECA DE CONTENIDOS PUEDEN NO SER APROPIADOS PARA TODAS LAS AUDIENCIAS LA INFORMACIÓN D...

Страница 176: ...r comidas Las recetas incluidas en el apartado Cocina del TV Samsung se basan en recetas publicadas por Anness Publishing Los copyrights de los contenidos de Cocina y todas las cuestiones relacionadas con los mismos están reservados por Practical Pictures Juego Esta categoría ofrece juegos de entretenimiento para toda la familia Para conocer qué botones usar en cada juego consulte las instruccione...

Страница 177: ...o datos en el mismo ya que esto podría provocar la pérdida de los datos Descarga de contenidos nuevos Además de los contenidos incorporados se ofrecerán contenidos nuevos gratuitos a través del sitio web Samsung com Para descargar contenidos de pago se necesita un número UDN Compruebe el número UDN antes de descargar un nuevo elemento de contenido Descarga de contenidos 1 Visite el sitio web www s...

Страница 178: ...las regulaciones del país correspondiente Algunos widgets sólo admitirán servicios limitados según las regulaciones del país correspondiente Los botones de colores pueden funcionar de forma diferente según el widget Es posible que el funcionamiento no sea el correcto según el estado de la red Qué es un extracto Un extracto le muestra una parte del contenido de un widget como información financiera...

Страница 179: ... el vídeo se reproduce en una área a escala reducida con gráficos en el exterior En el modo Overlay los gráficos se muestran sobre la televisión o el vídeo Si pulsa el botón amarillo Editar fragmento del mando a distancia se muestra una ventana de ayuda y el extracto resaltado se edita 3 Pulse el botón INTERNET del mando a distancia para comenzar La lista horizontal en la parte inferior de la pant...

Страница 180: ...UIER CONTENIDO Y SERVICIO SEA EXPRESO O IMPLÍCITO SIN LIMITAR GARANTÍAS DE MERCANTILIDAD DE CALIDAD SATISFACTORIA DE USO ESPECÍFICO DE PRECISIÓN DE SATISFACCIÓN PERSONAL Y DE LA NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCERAS PERSONAS SAMSUNG NO GARANTIZA LA PRECISIÓN VALIDEZ PUNTUALIDAD LEGALIDAD O DE TOTALIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO O SERVICIO DISPONIBLE A TRAVÉS DE ESTE APARATO Y TAMPOCO GARANTIZA QUE EL ...

Страница 181: ...n perfil personal Los perfiles de usuario se deben personalizar con un Nombre y un Avatar exclusivos un avatar es una imagen que se utiliza para representar el perfil del usuario El Nombre y el Avatar del perfil se muestran en el extracto del perfil en el acoplamiento Los perfiles se pueden proteger con Crear PIN del perfil Cuando se configura el PIN por primera vez se puede establecer una Pregunt...

Страница 182: ...án instalados se registran automáticamente con el perfil del usuario del ID de Yahoo Si no tiene una cuenta Yahoo visite www yahoo com y créela Es posible que no pueda iniciar la sesión con un ID creado en el sitio web de Yahoo en un país que no admita Internet TV Para obtener información del Profile widget Pulse el botón verde Puede ver una breve descripción de Profile Widget Política de copyrigh...

Страница 183: ...widget y queda disponible en el acoplamiento Configuración de Widget Gallery Pulse el botón verde Acerca de Yahoo Galería de widgets Puede ver una breve descripción de Widget Gallery Política de copyright Condiciones del servicio y Política de privacidad En el menú Configuración de desarrolladores se puede construir su propio widget Para obtener información sobre cómo crear su propio widget visite...

Страница 184: ...método de indicación de la temperatura a Sistema imperial o Sistema métrico Por ejemplo Sistema imperial mostrará temperaturas en grados Fahrenheit y Sistema métrico en grados Celsius Creación del extracto de una ciudad Seleccione la ciudad en la página de inicio del servicio meteorológico de Yahoo y vea la información meteorológica detallada Pulse el botón amarillo Seleccione el menú Añadir fragm...

Страница 185: ...os controles de la presentación se puede En pausa Reproducción y Detener la presentación Si selecciona el menú y pulsa ENTERE puede ver información sobre la foto seleccionada El menú Tus álbumes permite ver las fotos que haya clasificado en Flickr El menú Explorar permite examinar las fotos de la página web de Flickr Puede ver la fotos actualizadas diariamente Los menús Marcar como favorita o Elim...

Страница 186: ...l servicio En el widget pulse el botón verde para obtener información de contacto o consulte la página web de ayuda para obtener información del widget Consulte la página web de la ayuda Algunos widget sólo están en inglés Cómo puedo cambiar el idioma El idioma del contenido del widget puede ser diferente del idioma de la interfaz del usuario del widget Esto depende del proveedor del servicio Con ...

Страница 187: ...Conexión a través de una red Wi Fi Ad hoc 1 Conecte el adaptador de LAN inalámbrica de Samsung en el puerto USB 1 HDD o USB 2 del televisor 2 Para obtener más información sobre cómo configurar la red Ad hoc consulte Configuración de la red consulte la página 36 Para obtener información sobre la configuración de la red del móvil consulte el manual del aparato 3 Configure la dirección IP el SSID y l...

Страница 188: ...de la lista Si el dispositivo móvil borrado se enciende o intenta conectarse con el televisor puede que aparezca en la lista Config Mensaje Act Desact Puede determinar si usar la función de mensajería las llamadas entrantes el contenido de mensajes de texto y las planificaciones programadas en el teléfono móvil Multim Act Desact Puede seleccionar si usar la función multimedia que reproduce el cont...

Страница 189: ...veces en intervalos de 5 minutos Puede configurar las opciones de visualización del contenido de los mensajes de texto SMS en el teléfono móvil Para conocer el procedimiento consulte el manual del teléfono móvil Es posible que algunos caracteres especiales se muestren en blanco o dañados Alarma de llamada entrante Si se produce una llamada mientras mira la televisión aparece la ventana de alarma S...

Страница 190: ...duzca en el televisor según la resolución y el formato Botones de control de la reproducción multimedia Botón Función Rueda Mover el cursor y seleccionar una opción Mientras se reproduce un archivo de película saltar hacia adelante o hacia atrás en el archivo de película ENTERE Pulsando el botón ENTERE durante la reproducción se hace una pausa en ésta Pulsando el botón ENTERE durante la reproducci...

Страница 191: ... predeterminada Vaya a MENU Imagen Reinicio de la imagen Línea de puntos en el borde la pantalla Si el tamaño de la imagen está establecido en Ajuste a pantalla cámbielo a 16 9 Cambie la resolución del decodificador de cable satélite La imagen se ve sólo en blanco y negro en la entrada AV compuesto Conecte el cable de vídeo amarillo en el terminal verde de la entrada 1 de componentes del televisor...

Страница 192: ...que el cable coaxial esté firmemente conectado Ejecute Prog Auto para añadir los canales disponibles a la lista de canales Vaya a MENU Canal Prog Auto seleccione Auto y asegúrese de que en el menú está establecido el tipo de señal de TV por cable correcto Hay 3 opciones STD HRC y IRC Compruebe la posición de la antena No hay subtítulos en los canales digitales Compruebe el menú de configuración de...

Страница 193: ...nú de configuración Las opciones son Apagado En modo espera Modo vis act y Siempre Efecto de luz no está disponible en todos los modelos Olor a plástico en el televisor Este olor es normal y desaparece con el tiempo La Intensidad de Señal del televisor no está disponible en el menú de prueba de autodiagnóstico Esta función sólo está disponible en los canales digitales con las conexiones de antena ...

Страница 194: ... sobre el soporte al nivel adecuado no ejerza una excesiva presión sobre la parte superior del lateral izquierdo o derecho del televisor 2 Apriete los tornillos en la posición 1 y a continuación apriete los tornillos en la posición 2 Levante el producto y apriete los tornillos Si aprieta los tornillos sin levantar el televisor LED éste puede inclinarse hacia uno de los lados Desconexión del soport...

Страница 195: ...de cables para que éstos no sean visibles a través del soporte transparente Tipo montaje mural No tire de los cables con demasiada fuerza cuando los coloque Podría dañar los terminales de conexión del producto N N 1 3 2 1 3 2 1 1 8500 NA BN68 02322C Spa indb 86 2009 07 28 11 31 29 ...

Страница 196: ... tornillos ya que podría dañar el producto o provocar la caída de éste con riesgo de causar lesiones personales Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no cumple las especificaciones VESA o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto Nuestros modelos 57 y 63 n...

Страница 197: ...ncia requerida entre el producto y otros objetos por ejemplo paredes para asegurar la ventilación adecuada En caso contrario se podría producir un incendio por un incremento de la temperatura interna del producto Instale el producto a la distancia requerida como se muestra en la ilustración Cuando utilice un soporte o un montaje mural use sólo las piezas proporcionadas por Samsung Electronics Si u...

Страница 198: ...e firmemente los tornillos a la pared o el armario donde se va a instalar el televisor Apriete firmemente el soporte acoplado al televisor y los tornillos a la pared o el armario para que el televisor quede fijo Adquiera por separado los tornillos que usar en la pared o el armario Instale el televisor cerca de la pared para que no caiga Cuando instale el televisor en la pared asegure el cable nive...

Страница 199: ...0 Tamaño de pantalla Diagonal 55 pulg 54 7 pulgadas medidas diagonalmente Resolución de PC Óptima 1920 x 1080 a 60 Hz Sonido Salida 15 W x 2 Dimensiones An x Pr x Al Sin el soporte Con el soporte 52 0 x 1 57 x 31 4 pulgadas 1322 x 39 9 x 797 mm 52 0 x 12 1 x 34 0 pulgadas 1322 x 307 x 864 mm Peso Sin el soporte Con el soporte 63 3 lbs 28 7 Kg 78 5 lbs 35 6 Kg Consideraciones medioambientales Tempe...

Страница 200: ... 15 7 400 mm 15 7 400 mm VISTA POSTERIOR NOTA No todas las imágenes están necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalación del televisor No se hace responsable de errores tipográficos o de impresión 2009 Samsung Electronics America Inc 8500 NA BN68 02322C Spa indb 91 2009 07 28 11 31 33 ...

Страница 201: ... 400 mm 15 7 400 mm VISTA POSTERIOR NOTA No todas las imágenes están necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalación del televisor No se hace responsable de errores tipográficos o de impresión 2009 Samsung Electronics America Inc 8500 NA BN68 02322C Spa indb 92 2009 07 28 11 31 34 ...

Страница 202: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco 8500 NA BN68 02322C Spa indb 93 2009 07 28 11 31 34 ...

Страница 203: ...ateur Imaginez les possibilités Merci d avoir acheté un produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit à www samsung com register Modèle N de série 8500 NA BN68 02322C Fre indb 1 2009 07 28 11 32 08 ...

Страница 204: ...on commerciales Aucun droit n est accordé à l égard d une utilisation commerciale Cette licence ne couvre aucun autre appareil que celui ci et ne s applique pas aux produits non pourvus d une licence ni à tout processus conforme à la norme ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 utilisé ou vendu de pair avec ce produit La licence ne couvre que l utilisation de cet appareil à des fins d encodage et ou d...

Страница 205: ...e la fonction Anynet 63 Permutation entre appareils Anynet 63 Enregistrement 64 Écoute par l intermédiaire d un récepteur chaîne de cinéma maison 64 Dépannage de la fonction Anynet 65 Content Library Utilisation du mode Content Library 66 Utilisation du contenu intégré dans la mémoire du téléviseur 67 Utilisation du mode Gestion de contenu 68 Internet TV Démarrage avec Internet TV 69 Modification ...

Страница 206: ... offre un son ambiophonique Media Play permet de lire des fichiers musicaux des images et des films enregistrés sur un dispositif USB ou DLNA Internet TV Permet d utiliser divers services internet et d afficher des contenus d information ou de divertissement Centre réseau domest Vous permet de configurer un serveur de messagerie mobile ou un moteur de rendu pour supports médias DLNA Accessoires Té...

Страница 207: ...e menu à l écran utilliser les touches z de la même manière que les touches et de la télécommande 4 y Appuyez sur cette touche pour augmenter ou réduire le volume Dans le menu à l écran les touches y ont la même fonction que les touches et de la télécommande 5 MENU Appuyez sur cette touche pour afficher à l écran le menu des fonctions du téléviseur 6 SOURCE E Appuyez sur cette touche pour passer d...

Страница 208: ... être activé ou non Le rétroéclairage permet de repérer les touches de la télécommande plus facilement dans une pièce sombre PRE CH Permet de revenir au canal écouté précédemment MENU Affiche le menu à l écran principal FAV CH Appuyez sur cette touche pour naviguer entre les canaux favoris RETURN Permet de retourner au menu précédent CIRCULAIRE HAUT BAS GAUCHE DROIT ENTERE Appuyer sur la partie su...

Страница 209: ... de la télécommande de sorte à ce que la télécommande ne contrôle que le téléviseur 1 Branchez le cordon d alimentation du téléviseur à une prise de courant Mettez le téléviseur hors tension 2 Appuyez sur la touche PAIRING de la télécommande Utilisez un objet pointu pour appuyer sur la touche Conservez une distance de moins de 3 pieds 1 m entre le téléviseur et la télécommande 3 Appuyez sur la tou...

Страница 210: ...de la télécommande tel qu illustré 2 Insérez deux piles AAA dans la télécommande Assurez vous de faire correspondre les pôles et des piles avec le schéma situé dans le compartiment 3 Replacez le couvercle Retirez les piles et rangez les dans un endroit frais et sec si vous n utilisez pas la télécommande pendant une longue période Si le téléviseur est utilisé de façon normale les piles ont une duré...

Страница 211: ...ône 5 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner le sous menu de l icône 6 Appuyez sur la touche ou pour augmenter ou réduire la valeur d un élément particulier Le réglage du menu OSD varie en fonction du menu sélectionné 7 Appuyez sur ENTERE pour terminer la configuration Appuyer sur la touche EXIT pour quitter N RF Touche MENU Affiche le menu à l écran principal Touches ENTER circulaire Permet d...

Страница 212: ...ouche ENTERE Dans le cas d un signal de câble numérique sélectionnez la source de signal pour une diffusion analogique et numérique Communiquez avec votre câblodistributeur local pour déteminer le type de système de câble de votre région 5 Appuyez sur ENTERE pour sélectionner l option Démarrer La mémorisation des canaux disponibles commence Pour arrêter la recherche avant la fin Appuyez sur ENTERE...

Страница 213: ... les fils du câble bipolaire sous les vis de l adaptateur de 300 75 Ω non fourni Utilisez un tournevis pour serrer les vis 2 Branchez l adaptateur à la borne ANT IN à l arrière du téléviseur Antennes avec câble rond de 75 Ω Branchez le câble de l antenne à la borne ANT IN à l arrière du téléviseur Antennes VHF et UHF séparées Si vous disposez de deux antennes séparées pour votre téléviseur une VHF...

Страница 214: ...art des magasins d électronique 1 Localisez et débranchez le Câble branché à la prise ANT IN de votre boîte de jonction Cette prise peut s appeler ANT IN VHF IN ou simplement IN 2 Branchez ce Câble à un séparateur bidirectionnel 3 Branchez un Câble de RF entre une des prises OUTPUT du séparateur et la prise IN de la boîte de jonction 4 Branchez un Câble de RF entre la prise ANT OUT de la boîte de ...

Страница 215: ...e téléviseur peut n émettre aucun son et les couleurs des images peuvent être anormales lorsqu un lecteur DVD Blu ray un câblosélecteur ou un récepteur satellite boîtier décodeur comporte une version HDMI antérieure à 1 3 Lorsque vous branchez un câble HDMI doté d une version antérieure et qu aucun son n est émis branchez le câble HDMI à la prise HDMI IN 1 DVI et les câbles audio aux prises PC DVI...

Страница 216: ...toscope est de type mono non stéréo il faut utiliser un connecteur en Y non fourni pour effectuer les connexions aux prises d entrée audio droite et gauche du téléviseur ll est également possible de brancher le câble à la prise R Si le magnétoscope fonctionne en stéréo deux câbles distincts doivent être branchés La couleur de la prise d entrée AV IN Y VIDEO vert ne correspond pas à la couleur du c...

Страница 217: ... est branchée à la prise DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL baissez le volume du téléviseur puis réglez le volume à l aide de la commande de volume de la chaîne La diffusion audio en 5 1 canaux est possible lorsque le téléviseur est raccordé à un appareil externe doté de cette fonction audio Lorsque le récepteur de la chaîne de cinéma maison est réglé à marche vous pouvez entendre le son provenant de la pr...

Страница 218: ...que appuyez sur ENTERE Le message Arrêter Prog auto s affiche Sélectionnez Oui en appuyant sur la touche ou puis sur ENTERE Effacer les canaux brouillés canaux numériques seulement Cette fonction permet d éliminer les canaux brouillés une fois la programmation automatique Prog auto terminée Cette procédure peut prendre de 20 à 30 minutes Pour arrêter la recherche des canaux brouillés appuyez sur E...

Страница 219: ...Affiche les menus Ajouter ou Supprimer Ajouter aux favoris ou Effacer des favoris Êcoute par minuterie Modifier le nom du canal Choisir tout ou Désélect tout et Prog auto les menus d options peuvent différer selon le cas Icônes d affichage de statut des canaux c Un canal sélectionné à l aide de la touche jaune Une émission en cours de diffusion Un canal défini en tant que favori Une émission réser...

Страница 220: ...e que leur indicatif d appel s affiche chaque fois que le canal est sélectionné Les noms des canaux numériques sont automatiquement assignés et ne peuvent être marqués Choisir tout Désélect tout Choisir tout Vous pouvez sélectionner tous les canaux dans la liste des canaux Désélect tout Vous pouvez désélectionner tous les canaux sélectionnés Seule l option Désélect tout peut être choisie lorsqu il...

Страница 221: ...image Lorsque vous apportez des modifications à Contre jour Contraste Luminosité Netteté Couleur ou Teinte V R l image s ajuste en conséquence En mode PC il est possible de modifier uniquement les fonctions Contre jour Contraste et Luminosité Les réglages peuvent être définis et mémorisés pour chacun des appareils externes branchés à une entrée du téléviseur Il est possible de réduire considérable...

Страница 222: ... règle le niveau de saturation du rouge de la couleur choisie Vert règle le niveau de saturation du vert de la couleur choisie Bleu règle le niveau de saturation du bleu de la couleur choisie Régler rétablit les valeurs par défaut de l espace couleur Équilibrage du blanc Vous pouvez régler la température de la couleur pour obtenir des couleurs d image plus naturelles Décal R règle la profondeur du...

Страница 223: ...de ISI se reporter à la page 21 le paramètre Picture Size ne peut pas être réglé Une rémanence d image temporaire peut se produire si une image fixe est affichée à l écran pendant plus de deux heures Après avoir sélectionné Zoom1 Zoom2 ou Format large appuyez sur la touche pour sélectionner Position puis sur ENTERE Appuyer sur la touche ou pour déplacer l image vers le bas et le haut Appuyez ensui...

Страница 224: ...ux au niveau de signal de chaque appareil vidéo à l aide des motifs à barres de couleur rouge verte bleue cyan magenta et jaune sans avoir à utiliser de filtre bleu supplémentaire Mode bleu seu est offert dans les modes Cinéma ou Standard Auto Motion Pro 240Hz Off Image claire Standard Lisse Personnel Démo Élimine la traînée des scènes rapides très animées afin de rendre l image plus claire Si vou...

Страница 225: ...et TV est activée le mode ISI ne peut pas être utilisé Si vous mettez le téléviseur hors tension alors qu il est en mode ISI la fenêtre ISI ne s affichera pas à la remise sous tension L image de la fenêtre ISI peut sembler légèrement anormale lorsque l écran principal est utilisé pour un jeu ou le karaoké ISI On Off Vous pouvez activer ou désactiver la fonction ISI Format Õ Ã À Œ Vous pouvez chois...

Страница 226: ...l standard réglez le mode en vous reportant le cas échéant au mode d emploi de la carte vidéo sinon l image pourrait ne pas apparaître Pour les modes d affichage de la page suivante l image de l écran a été optimisée en usine Entrée D Sub et HDMI DVI Il faut utiliser la prise d entrée HDMI IN 1 DVI dans le cas d un branchement au câble HDMI DVI Mode Résolution Fréquence horizontale kHz Fréquence v...

Страница 227: ...bruit de l image Si le bruit n est pas éliminé en effectuant uniquement une syntonisation fine réglez la fréquence le mieux possible Grain puis procédez à une syntonisation de nouveau Une fois le bruit réduit réajustez l image pour la centrer sur l écran Position de l ordinateur Régler la position de l écran de l ordinateur s il ne correspond pas à celui du téléviseur Appuyez sur la touche ou pour...

Страница 228: ... un téléviseur Elle est entièrement compatible avec tous les formats multicanaux Appuyez sur la touche TOOLS pour afficher le menu Outils Il est également possible de régler SRS TruSurround HD en choisissant Outils SRS TS HD Langue privilégiée canaux numériques seulement La télédiffusion numérique assure la transmission simultanée de plusieurs pistes de son par exemple la traduction simultanée de ...

Страница 229: ... votre chaîne de cinéma maison Si vous choisissez Haut p externe dans le menu Sélect le haut parleur les réglages du son seront limités Haut parleurs internes du téléviseur Sortie audio optique sortie G D vers la chaîne audio RF AV Composante PC HDMI RF AV Composante PC HDMI Haut parleur TV Sortie du son Sortie du son Haut p externe Sourdine Sortie du son Aucun signal vidéo Sourdine Sourdine Sélec...

Страница 230: ...g DVD Blu ray et chaînes de cinéma maison prenant en charge BD Wise En les branchant au téléviseur Samsung vous obtiendrez une image d une qualité plus riche Branchez des produits Samsung BD Wise à l aide d un câble HDMI Lorsque le BD Wise est On le mode image passe automatiquement à la résolution optimale BD Wise est accessible en mode HDMI Type de réseau Réglage du réseau Pour les procédures dét...

Страница 231: ...13 Parents vivement mis en garde R Avec restriction Les enfants de moins de 17 ans doivent être sous la surveillance d un adulte NC 17 Aucun enfant de moins de 17 ans X Adultes uniquement NR Pas de classification La fonction V Chip bloque automatiquement toutes les catégories qui sont plus restrictives Par exemple si vous bloquez la catégorie PG 13 les catégories R NC 17 et X seront automatiquemen...

Страница 232: ...la fonction des sous titres à marche ou arrêt L option Sous titres ne fonctionne pas dans les modes Composante HDMI ou PC Mode ss titres codés Vous pouvez sélectionner le mode de sous titrage souhaité L option de sous titrage disponible dépend de l émission diffusée Par défaut CC1 CC4 Texte1 Texte4 canaux analogiques seulement La fonction de sous titrage analogique fonctionne en mode canaux analog...

Страница 233: ...ière peut varier selon le modèle Économiseur énergie Off Basse Moyen Haute Auto Cette option permet de régler la luminosité de l écran afin de réduire la consommation d énergie Lorsqu on regarde la télévision le soir il faut régler l option du mode Économiseur énergie à Haute pour réduire la fatigue oculaire et la consommation d énergie ISI Pour les procédures détaillées concernant la configuratio...

Страница 234: ...seur le diaporama ne sera pas joué Antenne lorsque la fonction Source est réglée sur TV Choisissez Air ou Câble Chaîne lorsque la fonction Source est réglée sur TV Sélectionne le canal désiré Contenu lorsque la fonction Source est réglée sur USB ou sur Mémoire de téléviseur Vous pouvez choisir un dossier sur un dispositif USB ou dans la mémoire du téléviseur qui contiendra les fichiers musicaux ou...

Страница 235: ...état de votre réseau Les bornes le type de port et son emplacement de l appareil externe peuvent varier selon la marque Si l attribution de l adresse IP par le serveur DHCP a échoué mettez le modem externe hors tension remettez le sous tension au bout de 10 secondes et réessayez Pour les connexions entre le modem externe et le routeur reportez vous au mode d emploi du produit correspondant Le télé...

Страница 236: ...e de sous réseau la passerelle et le DNS Il faut entrer ces valeurs pour achever la configuration du réseau Si elles ne sont pas connues informez vous auprès de l administrateur du réseau Pour toute information sur la manière de configurer et de connecter un routeur reportez vous au mode d emploi du produit correspondant Le téléviseur peut être connecté directement au réseau LAN par l intermédiair...

Страница 237: ... l activer et la désactiver Sélectionnez un canal inutilisé pour le routeur IP sans fil Si ce canal est utilisé par un autre appareil il y aura des interférences et la communication pourrait échouer Si un autre système de sécurité que ceux indiqués ci dessous est appliqué il ne fonctionnera pas sur le téléviseur L application de la clé de sécurité pour le routeur AP routeur IP sans fil est compati...

Страница 238: ...votre fournisseur Internet veuillez communiquer avec un centre de service Samsung Electronics au 1 800 SAMSUNG Configuration du réseau câblé Réglage autom Si vous branchez le câble LAN et qu il est prend en charge le protocole DHCP les paramètres IP sont configurés automatiquement 1 Réglez l option Type de réseau à Câble 2 Sélectionnez Configuration du réseau câblé 3 Réglez l option Réglage pr Int...

Страница 239: ...u point d accès pendant 2 minutes Attendez que la connexion s établisse Branchement à l aide de NIP Choisissez un NIP numéro d identification personnel Un message affiche le NIP Saisissez le NIP au point d accès du dispositif dans les 2 minutes suivant l affichage du message Choisissez OK et attendez que la connexion s établisse Essayez de nouveau si la connexion échoue Lorsqu il est impossible d ...

Страница 240: ...d hoc peuvent être branchés sans DHCP 1 Réglez l option Type de réseau à Sans fil 2 Sélectionnez Configuration du réseau sans fil 3 Réglez l option Réglage pr Internet à Réglage autom Le protocole Internet est réglé automatiquement 4 Choisissez un réseau à partir de l option Sélectionnez un réseau 5 Sélectionnez Test du réseau pour vérifier la connectivité du réseau Configuration du réseau sans fi...

Страница 241: ...trer le nom et Información Entrer le nom Magnétoscope DvD Câble STB Satellite STB PvR STB Récepteur A v Jeu Caméscope PC DvI DvI PC Tv IPTv Blu ray hD DvD DMA Entrez l appareil connecté aux prises d entrée pour vous faciliter la sélection de la source d entrée Lorsqu un PC ayant une résolution de 1920 x 1080 60Hz est branché au port d entrée hDMI IN1 DvI vous devez régler le mode hDMI1 DvI à DvI P...

Страница 242: ...leur est réglé à Haut parleur TV dans le menu Son Vous entendrez la mélodie durant l essai même si le mode Sélect le haut parleur est réglé à Haut p externe ou si vous avez coupé le son avec la touche MUTE Oui Si au cours de l essai de son un seul haut parleur émet du son ou si les deux haut parleurs n émettent aucun son sélectionnez Oui Il est possible que votre téléviseur soit défectueux Communi...

Страница 243: ...lement après la mise à niveau En ligne Mises à jour du logiciel par Internet Configurez d abord votre réseau Pour connaître le détail de l utilisation de la fonction Réglage du réseau consultez les instructions sous la rubrique Configuration du réseau voir pages 34 36 Si votre connexion Internet ne fonctionne pas correctement la connexion peu être interrompue Veuillez télécharger de nouveau Si le ...

Страница 244: ...itif PTP ne prend en charge que les fichiers JPEG Plus la résolution de l image est élevée plus elle prend du temps à s afficher à l écran La résolution JPEG maximale prise en charge est 15360 X 8640 pixels Le message Format fichier non compatible s affiche pour les fichiers non pris en charge ou les fichiers corrompus Si la clé de tri est en position Aff de base jusqu à 1000 fichiers peuvent être...

Страница 245: ...sitif USB à mémoire de grande capacité MSC Entrée dans le menu Media Play USB DLNA 1 Appuyez sur la touche MENU Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Application puis sur ENTERE 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir Media Play USB DLNA puis sur la touche ENTERE Le menu Media Play USB DLNA s affiche Appuyez sur la touche MEDIA P de la télécommande pour afficher le menu Media Play Appuyez sur...

Страница 246: ...ttes 4 Dispositif actuel Affiche le nom du dispositif sélectionné Appuyez sur la touche rouge pour choisir un dispositif Touche rouge Appareil Sélectionne un dispositif branché 5 Éléments d aide Touche verte Régl fav Modifie le réglage favori du fichier sélectionné Appuyez sur cette touche à répétition jusqu à ce que la valeur désirée s affiche Touche jaune Choisir Choisit un fichier dans la liste...

Страница 247: ...hiers favoris dans le classement Aff de base P date Les photos sont classées par date Elles sont classées par mois et par année à partir de la photo la plus récente Couleur Rouge Jaune Vert Bleu Magenta Noir Gris Non classés Les photos sont classées par couleur Il est possible de modifier l information de couleur d une photo Activez l option Utiliser l aff Couleur du menu Setup avant de classer le...

Страница 248: ... fichiers sont effacés Vous ne pouvez supprimer que les fichiers sauvegardés dans la mémoire du téléviseur Il est impossible de restaurer un fichier supprimé Lire groupe courant Ce menu permet de lire un diaporama créé à l aide des fichiers photo du groupe de classement choisi Mod info groupe lorsque la clé de tri est Couleur Vous pouvez modifier l information de couleur d un fichier photo ou d un...

Страница 249: ...uche pour passer à la section Clé de tri 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir un critère de classement 3 Appuyez sur la touche pour passer à la section Liste des groupes 4 Choisissez un groupe à l aide des touches et 5 Appuyez sur la touche Lecture Un diaporama commence avec les fichiers du groupe choisi Ou encore 1 Choisissez une clé de tri Choisissez ensuite les photos du groupe désiré dans l...

Страница 250: ... TOOLS pour régler l option 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir l option voulue puis sur ENTERE Arrêter le diaporama Dém Diaporama Vous pouvez lancer ou arrêter un diaporama Vitesse du diap Lent Normal Rapide Vous pouvez choisir la vitesse du diaporama Cette fonction n est accessible que pendant un diaporama Vous pouvez également modifier la vitesse du diaporama en appuyant sur la touche π REW...

Страница 251: ...sible elle est lue lorsque vous choisissez On Mode mus de fond Ambiance Fichier sélect Lect al Vous pouvez choisir un mode pour la musique de fond Ambiance mus fond Énergique Rythmé Triste Stimulant Calme Non classés La musique d ambiance choisie est réglée comme musique de fond Si vous réglez le Mode mus de fond à Ambiance vous pouvez choisir une ambiance Sél Fichier musical 1 Fich Sél Seul le fi...

Страница 252: ...régler les fichiers favoris dans le classement Aff de base Titre Les fichiers musicaux sont classés par ordre de symbole numéro alphabétique spécial et affichés P artis Les fichiers musicaux sont classés par artiste par ordre de symbole numéro alphabétique spécial Ambiance Énergique Rythmé Triste Stimulant Calme Non classés Les fichiers musicaux sont classés par ambiance Il est possible de modifie...

Страница 253: ...ichiers en appuyant sur la touche jaune Appuyez sur la touche TOOLS pour choisir Effacer ou Effacer tout Effacer fichier sél Les fichiers sont effacés Vous ne pouvez supprimer que les fichiers sauvegardés dans la mémoire du téléviseur Il est impossible de restaurer un fichier supprimé Mod info groupe lorsque la clé de tri est Ambiance Il est possible de modifier l information d ambiance des fichie...

Страница 254: ...ers musicaux ou du fichier sélectionné dans le dossier Modo rep réglé à On q Lecture unique de tous les fichiers musicaux ou du fichier sélectionné dans le dossier Modo rep réglé à Off Lecture du groupe musical 1 Appuyez sur la touche pour passer à la section Clé de tri 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir un critère de classement 3 Appuyez sur la touche ou ENTERE pour passer à la section Liste...

Страница 255: ...hiers film du dossier choisi sont affichés Il n est pas possible de régler les fichiers favoris dans le classement Aff de base P date Les films sont classés par date Ils sont classées par année et par mois à partir du film le plus récent Titre Les films sont classés par titre par ordre de symbole numéro alphabétique spécial Dossier S il y a beaucoup de dossiers dans le dispositif USB les fichiers ...

Страница 256: ...ffacer ou Effacer tout Effacer fichier sél Les fichiers sont effacés Vous ne pouvez supprimer que les fichiers sauvegardés dans la mémoire du téléviseur Il est impossible de restaurer un fichier supprimé Désélect tout quand au moins un fichier est sélectionné Vous pouvez désélectionner tous les fichiers Le symbole c indiquant que le fichier correspondant est sélectionné disparaît Information L inf...

Страница 257: ...SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 wmv ASF VC1 WMA 1920x1080 mp4 MP4 SMP4 H 264 BP MP HP MP3 ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 XVID 1920x1080 3gp 3GPP H 264 BP MP HP ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 vro VRO VOB MPEG2 AC3 MPEG LPCM 1920x1080 MPEG1 1920x1080 mpg mpeg PS MPEG1 AC3 MPEG PCM 1920x1080 MPEG2 1920x1080 ts tp trp TS MPEG2 AAC MP3 1920x1080 H 264 1920x1080 VC1 1920x108...

Страница 258: ...hier film désiré 3 Appuyez sur la touche jaune Le symbole c apparaît à gauche du fichier film sélectionné Pour désélectionner tous les fichiers appuyez sur la touche TOOLS et choisissez Désélect tout 4 Répétez la procédure ci dessus pour sélectionner plusieurs fichiers film 5 Appuyez sur la touche Lecture ENTERE Seul le fichier sélectionné est lu Fonction de lecture d un film en continu reprendre ...

Страница 259: ...ous pouvez activer ou désactiver le sous titrage du film Dimension des sous titres Petit Standard Grand Vous pouvez modifier la taille des sous titres Synchronis sous titres Vous pouvez modifier la synchronisation des sous titres Rétablir synchr s titres Vous pouvez rétablir la synchronisation réglée des sous titres Information L information du fichier film s affiche Supp sécurité Il est possible ...

Страница 260: ... enregistrement est affiché Si vous exécutez cette fonction quand le DivX VOD est enregistré l enregistrement courant DivX VOD est désactivé Tps fct écran veille 2 h 4 h 8 h 10 h Off Choisir cette option pour fixer le temps d attente avant que l écran de veille ne soit lancé Information Sélectionner cette option pour visualiser l information sur le dispositif branché Supp sécurité Il est possible ...

Страница 261: ...on du réseau reportez vous à la section Configuration du réseau voir pages 34 36 Nous recommandons de localiser le téléviseur et l ordinateur sur le même sous réseau Les trois premiers chiffres de l adresse de sous réseau du téléviseur de l adresse IP du téléviseur et de celle de l ordinateur doivent être identiques Seule la dernière portion l adresse hôte doit être modifiée p ex adresse IP 123 45...

Страница 262: ... espace sur le disque dur pour chaque tranche de 100 fichiers Si la fonction de partage de fichiers est annulée l espace du disque dur utilisé pour l information de vignette est libéré Formats pris en charge Image JPEG Audio MP3 Vidéo AVI MKV ASF MP4 3GPP PS conteneur TS Pour obtenir les formats de vidéo détaillés pris en charge veuillez consulter les instructions Lecture d un fichier film voir pa...

Страница 263: ...formation du fichier ou du dossier sélectionné Méthode n 1 Sélectionnez un fichier ou un dossier et choisissez le menu Fichier suivi du sous menu Propriété Méthode n 2 Sélectionnez un fichier ou un dossier cliquez à droite sur le fichier ou sur le dossier sélectionné et choisissez ensuite Propriété dans le menu qui s affiche Méthode nº1 Méthode nº2 Quitter Quitter l application DLNA Si vous sélect...

Страница 264: ... un dossier dans le panneau partage de dossier cliquez à droite sur le dossier sélectionné puis choisissez Désactiver Partage dans le menu éclair Méthode n 3 Placez le pointeur de la souris sur un dossier dans le panneau partage de dossier et glissez le dossier vers le panneau Mon ordinateur Si un message vous demande de confirmer l annulation répondez Oui Méthode nº1 Méthode nº2 Méthode nº3 Appli...

Страница 265: ...contenu enregistré sur un serveur DLNA votre ordinateur branché sur le téléviseur ou par réseau Si vous installez le programme de gestion de partage sur PC PC Share Manager fourni avec le téléviseur sur votre ordinateur ce dernier agit comme serveur DLNA en réseau Pour les procédures détaillées concernant le menu DLNA veuillez consulter les instructions Media Play voir pages 40 56 1 Appuyez sur la...

Страница 266: ...la chaîne de cinéma maison En suivant les instructions de connexion ci avant la prise optique alimente uniquement les périphériques audio 2 canaux Vous entendrez du son uniquement au niveau des haut parleurs gauche et droit avant de votre chaîne de cinéma maison et du caisson d extrêmes graves Pour avoir le son en 5 1 canaux branchez la prise de sortie DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du récepteur DVD ou...

Страница 267: ...uvés n est pas affiché Bien que le téléviseur recherche automatiquement la liste des appareils quant marche le met sous tension à l aide la touche de mise sous tension les appareils qui y sont branchés n apparaissent pas toujours automatiquement dans la liste lors de sa mise sous tension Appuyez sur la touche rouge pour rechercher l appareil branché Si vous avez sélectionné un appareil externe en ...

Страница 268: ...rce en sélectionnant Enregistrement nom_appareil Appuyez sur la touche pour enregistrer l émission que vous êtes en train de regarder Si vous regardez une vidéo sur un autre appareil la vidéo de cet appareil est enregistrée Avant d enregistrer vérifiez si la prise d antenne est correctement branchée à l appareil enregistreur Pour brancher correctement une antenne à un appareil d enregistrement con...

Страница 269: ... Anynet Appuyer sur la touche SOURCE de la télécommande du téléviseur pour sélectionner un appareil autre que les appareils Anynet Appuyer sur les touches z CH LIST PRE CH et FAV CH pour changer de mode au téléviseur Remarque la touche des canaux ne fonctionne que si aucun appareil à syntoniseur intégré Anynet n est branché Le message Connexion à I appareil Anynet s affiche à l écran La télécomman...

Страница 270: ...urs de lecture LA BIBLIOTHÈQUE DE CONTENUS CONTIENT DES TEXTES DES GRAPHIQUES DES IMAGES DES SUPPORTS MULTIMÉDIAS ET AUTRES PRODUITS DESTINÉS EXCLUSIVEMENT À DES FINS PROMOTIONNELLES OU D INFORMATION TOUS LES PRODUITS DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CONTENU FONT L OBJET DE MODIFICATIONS DE RÉVISIONS ET DE MISES À JOUR CONSTANTES CES PRODUITS PEUVENT NE PAS CONVENIR À TOUS LES PUBLICS L INFORMATION CONTENUE ...

Страница 271: ...de merveilleuses idées de repas Les recettes contenues dans la catégorie Cuisine intégrée dans la mémoire du téléviseur Samsung sont tirées des recettes publiées par Anness Publishing Les contenus de la catégorie Cuisine et tout ce qui s y rattache sont protégés par des droits d auteur réservés pour Practical Pictures Jeu Cette catégorie contient des jeux qui divertiront toute la famille Pour conn...

Страница 272: ...on le jeu choisi Attention ne pas retirer le dispositif de mémoire USB pendant la sauvegarde sur le dispositif cela pourrait entraîner la perte des données Téléchargement de nouveau contenu Il est possible de télécharger du nouveau contenu gratuitement à partir du site Web Samsung com Il est nécessaire d avoir un numéro unique de dispositif UDN pour télécharger des contenus payants Vérifiez ce num...

Страница 273: ...ins objets pourraient ne pas être pris en charge En raison des règlements en vigueur dans certains pays certains objets pourraient ne prendre en charge que des services limités Les touches de couleur pourraient fonctionner de façon différente selon l objet Il pourrait y avoir de l interférence selon la condition du réseau Qu est ce qu un entrefilet Un entrefilet affiche une partie du contenu de l ...

Страница 274: ...extérieur En mode Overlay les graphiques sont affichés par dessus l image du téléviseur ou vidéo Si vous appuyez sur la touche jaune Modifier les extraits de la télécommande une fenêtre d aide s affiche et l entrefilet sous la zone active peut être modifié 3 Appuyez sur la touche INTERNET de la télécommande pour commencer La liste horizontale située au bas de l écran du téléviseur se nomme le port...

Страница 275: ...À L EXACTITUDE À LA VALIDITÉ AUX DÉLAIS DE PRÉSENTATION À LA LÉGALITÉ ET À LA COMPLÉTUDE DE TOUT CONTENU OU SERVICE RENDU ACCESSIBLE PAR LE BIAIS DE CET APPAREIL ET CE POUR QUELQUE MOTIF QUE CE SOIT DE PLUS SAMSUNG NE PEUT EN AUCUN ÊTRE CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE NÉGLIGENCE DÉCOULANT D UNE RÉCLAMATION EN RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE OU CONTRACTUELLE ET DE TOUTE RÉCLAMATION EN DOMMAGES INTÉRÊTS DI...

Страница 276: ...ministrateur voir page 73 Le menu Paramètres du profil vous permet de personnaliser et de protéger votre profil Vous pouvez personnaliser les profils utilisateurs en choisissant un Nom et un Avatar image utilisée pour représenter votre profil uniques Le Nom et l avatar de votre profil sont affichés dans l entrefilet de votre profil dans le port d attache Vous pouvez Créer le NIP de profil pour pro...

Страница 277: ...enêtre de téléviseur Yahoo installés sont automatiquement inscrits dans votre profil ID Yahoo Si vous n avez pas de compte Yahoo visitez le site www yahoo com pour en créer un Vous ne pourrez peut être pas ouvrir une session à l aide d une ID créée sur le site Web de Yahoo dans un pays qui ne prend pas en charge le service Internet TV Pour obtenir de l information sur l Profile widget Appuyez sur ...

Страница 278: ...bjet fenêtre est installé et est disponible dans le port d attache Configuration de Galerie d objets fenêtre Appuyez sur la touche verte À propos de Yahoo Widget Galerie Vous pouvez afficher une courte description de l objet fenêtre Widget Gallery Politique sur le droit d auteur Modalités du service et Données personnelles Dans le menu Paramètres du développeur vous pouvez créer votre propre objet...

Страница 279: ...e la température de Impérial à Métrique Par exemple Impérial affiche la température en Fahrenheit et Métrique en Celsius Créer un entrefilet pour une ville favorite Sélectionnez la ville à partir de la page d accueil de l objet fenêtre Yahoo Weather et affichez l information météorologique détaillée Appuyez sur la touche jaune Sélectionnez le menu Ajouter un extrait et appuyez sur la touche ENTERE...

Страница 280: ...ez lire mettre en pause ou arrêter la lecture du diaporama Si vous sélectionnez le menu et que vous appuyez sur la touche ENTERE vous pouvez afficher l information de la photo sélectionnée Le menu Vos ensembles vous permet d afficher les photos que vous avez enregistrées dans Flickr Le menu Explorer vous permet de naviguer dans les photos enregistrées sur le site Web de Flickr Vous pouvez afficher...

Страница 281: ...e service Dans l objet fenêtre appuyez sur la touche verte pour obtenir les coordonnées ou reportez vous à l aide sur le site Web pour obtenir les renseignements sur le fournisseur de service de l objet fenêtre Reportez vous à la page d aide du site Web Le contenu de certains objets fenêtre n est affiché qu en anglais Comment puis je changer la langue La langue du contenu d un objet fenêtre peut ê...

Страница 282: ...fil 1 Branchez l adaptateur sans fil LAN Samsung au port USB 1 HDD ou USB 2 du téléviseur 2 Pour de plus amples renseignements sur la configuration du réseau Ad hoc reportez vous à la section Configuration du réseau voir page 36 Pour obtenir des renseignements sur la configuration des paramètres du réseau du téléphone cellulaire reportez vous au manuel du téléphone cellulaire 3 Configurez l adress...

Страница 283: ...aire de la liste Cette fonction supprime simplement le nom correspondant de la liste Si le téléphone cellulaire est mis sous tension ou qu il tente de se connecter au téléviseur il peut apparaître dans la liste Config Message Activé Désact Vous pouvez choisir d utiliser ou non la fonction de message l arrivée des appels le contenu des messages texte et les rendez vous fixés à l aide du téléphone c...

Страница 284: ...paraîtra jusqu à trois fois à des intervalles de 5 minutes Vous pouvez configurer les réglages pour l affichage du contenu des messages texte SMS sur le téléphone cellulaire Reportez vous au manuel du téléphone cellulaire pour obtenir les étapes à suivre Certains caractères spéciaux pourraient apparaître sous la forme de blancs ou de caractères brisés Call Arrival Alarm La fenêtre d avertissement ...

Страница 285: ...on et du format du contenu il pourrait ne pas être lu sur le téléviseur Touches de contrôle de lecture du média Touche Fonctions Touche circulaire Permet de déplacer le curseur et de choisir un élément Pendant la lecture d un fichier film effectuer des sauts vers l avant ou l arrière dans le fichier film ENTERE Appuyer sur la touche ENTERE pendant la lecture la met en pause Appuyer sur la touche E...

Страница 286: ...image pour voir le réglage d image par défaut Allez à MENU Image Réinitialisation de l image Ligne pointillée sur le bord de l écran Si la taille de l image est réglée à Plein écran passez à 16 9 Modifiez la résolution du câblosélecteur ou récepteur satellite L image est en noir et blanc avec une entrée AV composite seulement Branchez le câble vidéo jaune à la prise verte de l entrée composante 1 ...

Страница 287: ...ible d avoir tous les canaux Assurez vous que le câble coaxial est bien branché Essayez l option Prog auto pour ajouter les canaux disponibles à la liste des canaux Allez à MENU Chaîne Prog auto puis sélectionnez Auto et assurez vous que le type de signal de câble approprié est choisi dans le menu Il existe trois options STD HRC et IRC Vérifiez si l antenne est bien positionnée Pas de sous titres ...

Страница 288: ... Réglez l option Effet lumière dans le menu de configuration Les options sont Arr Mode veille M écoute act et Toujours Effet lumière n est pas disponible sur tous les modèles Odeur de plastique provenant du téléviseur Cette odeur est normale et disparaîtra avec le temps L option Puissance signal du téléviseur n est pas disponible dans le menu d essai d autodiagnostic Cette option n est offerte qu ...

Страница 289: ...r est installé sur le support au niveau approprié n exercez pas de pression excessive sur les côtés supérieurs droit et gauche du téléviseur 2 Vissez les vis à la position 1 puis vissez les vis à la position 2 Placez l appareil à la verticale et vissez les vis Si vous vissez les vis lorsque le téléviseur DEL est en position horizontale il pourrait pencher vers un côté Retrait du support 1 Retirez ...

Страница 290: ...ns le porte fi l afi n de pas les voir à travers le support transparent fixation murale Ne tirez pas trop fort sur les câbles lorsque vous les disposez Cela peut causer des dommages aux bornes de connexion du produit N N 1 3 2 1 3 2 1 1 8500 NA BN68 02322C Fre indb 86 2009 07 28 11 32 56 ...

Страница 291: ...r le produit ou provoquer sa chute et causer des blessures Samsung décline toute responsabilité eu égard à de tels accidents Samsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l utilisation d un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé ou si le consommateur ne suit pas les instructions d installation du produit Nos modèles ...

Страница 292: ...ses entre le produit et les autres objets p ex les murs afin d assurer une bonne ventilation Le non respect de ces distances pourrait faire augmenter la température interne du produit et causer un incendie ou endommager le produit Installez le produit de manière que les distances obligatoires indiquées dans la figure soient respectées Lorsque vous utilisez un support ou un support mural utilisez s...

Страница 293: ...viseur dans l orifice Assurez vous de n utilisez que les vis fournies 2 Fixez solidement les vis au mur ou à l armoire auquel sera installé le téléviseur Fixez le support attaché au téléviseur aux vis sur le mur ou armoire afin d installer le téléviseur Les vis utilisées au mur ou dans l armoire sont vendues séparément Fixez le téléviseur près du mur pour ne pas qu il ne tombe Lorsque vous fixez l...

Страница 294: ...de l écran diagonale 55 pouces 54 7 pouces en diagonale Résolution PC Optimale 1920 x 1080 60 Hz Son Sortie 15W x 2 Dimensions L x P x H Sans support Avec support 52 0 x 1 57 x 31 4 po 1322 x 39 9 x 797 mm 52 0 x 12 1 x 34 0 po 1322 x 307 x 864 mm Poids Sans support Avec support 63 3 lb 28 7 Kg 78 5 lb 35 6 Kg Facteurs environnementaux Température de fonctionnement Niveau d humidité durant le fonc...

Страница 295: ...mm VUE ARRIÈRE REMARQUE Tous les dessins ne sont pas nécessairement des représentations à l échelle Certaines dimensions peuvent avoir été changées sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre téléviseur Nous n assumons aucune responsabilité pour les erreurs typographiques ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc 8500 NA BN68 02322C Fre indb 91 2009 07 28 11 33 00 ...

Страница 296: ...UE ARRIÈRE REMARQUE Tous les dessins ne sont pas nécessairement des représentations à l échelle Certaines dimensions peuvent avoir été changées sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre téléviseur Nous n assumons aucune responsabilité pour les erreurs typographiques ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc 8500 NA BN68 02322C Fre indb 92 2009 07 28 11 33 00 ...

Результаты поиска

Содержание UN55B8500

Отзывы:

Samsung UN55B8500, Руководство пользователя, Страница: 295 / 296

Результаты поиска

Содержание UN55B8500

Отзывы: