manualshive.com logo in svg

Samsung UN46B6000 - 46" LCD TV, Руководство пользователя

Samsung UN46B6000 - 46" ЖК-телевизор обеспечит высококачественное изображение и звук для вашего дома. Быстро настройте свой телевизор с помощью бесплатного руководства по быстрой установке. Скачайте его с manualshive.com прямо сейчас, чтобы начать наслаждаться превосходным качеством изображения и звука.

Поделиться
Скачать
background image

français - 6

4. 

Ensuite, appuyez sur 

ENTER

E

 pour accéder au sous-menu de l'icône. 

. 

Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner le sous-menu de l’icône. 

6. 

Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour augmenter ou réduire la valeur d’un élément 

particulier. Le réglage du menu OSD varie en fonction du menu sélectionné.

7. 

Appuyez sur 

ENTER

E

 pour terminer la configuration. Appuyer sur la touche 

ExIT

 pour 

quitter.

Mode 

: Standard

Contre-jour 

: 7 

▶

Contraste 

: 95

Luminosité 

: 45

Netteté 

: 50

Couleur 

: 50

Teinte (V/R) 

: V50/R50

Réglages avancés
Options d'image

Image

7

 U

 Dépl.    

L

 Réglage     

E

 Intro.     

R

 Retour

 

▲

  Contre-jour

 

▼

Icône 

Aide

[6000-NA]BN68-02112C-Fre.indb   6

2009-03-30   �� 2:24:38

Содержание UN46B6000 - 46" LCD TV

Страница 1: ...ción al cliente de SAMSUNG Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung...

Страница 2: ...nally provide Warranty Repair Service in the United States on SAMSUNG products purchased in Canada and in Canada on SAMSUNG products purchased in the United States for the warranty period originally specified and to the Original Purchaser only The above described warranty repairs must be performed by a SAMSUNG Authorized Service Center Along with this Statement the Original Limited Warranty Statem...

Страница 3: ... Movie List 49 Movie List Option Menu 50 Playing a Movie File 50 Movie Play Option Menu 53 Using the Setup Menu 54 ANYNET Connecting Anynet Devices 55 Setting Up Anynet 56 Switching between Anynet Devices 56 Recording 57 Listening through a Receiver Home Theater 57 Troubleshooting for Anynet 58 InfoLink Using InfoLink 59 Using the Weather Service 59 Using the News Service 60 Using the Stock Servic...

Страница 4: ...ur PC to this TV Excellent Picture Quality SRS TruSurround HD provides a virtual surround system Media Play Allows you to play music files pictures and movies saved on a USB Accessories Remote Control BN59 00850A Batteries AAA x 2 Cleaning Cloth BN63 01798B Warranty Card Safety Guide TV Holder Screw X1 BN96 10788B Depending on the model Holder Wire Cable BN61 05596A Depending on the model Holder W...

Страница 5: ...ss to change channels In the on screen menu use the z buttons as you would use the and buttons on the remote control 4 y Press to increase or decrease the volume In the on screen menu use the y buttons as you would use the and buttons on the remote control 5 MENU Press to see an on screen menu of your TV s features 6 SOURCE E Toggles between all the available input sources In the on screen menu us...

Страница 6: ... TruSurround HD mode MEDIA P Allows you to play music files pictures and movies INFO Press to display information on the TV screen Use these buttons in the Media Play and Anynet modes This remote can be used to control recording on Samsung recorders with the Anynet feature ON OFF Pressing the ON OFF light button toggles between on and off When the remote control is on and a button is pressed on th...

Страница 7: ...rd unplugged Is there a special fluorescent light or neon sign nearby Viewing the menus Before using the TV follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust different functions Operation the OSD On Screen Display The access step may differ depending on the selected menu 1 Press the MENU button 2 The main menu appears on the screen The menu s left side has icon...

Страница 8: ... the value of a particular item The adjustment OSD may differ depending on the selected menu 7 Press the ENTERE button to complete the configuration Press the EXIT button to exit Mode Standard Backlight 7 Contrast 95 Brightness 45 Sharpness 50 Color 50 Tint G R G50 R50 Advanced Settings Picture Options Picture 7 U Move L Adjust E Enter R Return Backlight Help icon ...

Страница 9: ...tem that exists in your particular area 5 Press the ENTERE button to select Start The TV will begin memorizing all of the available channels To stop the search before it has finished press the ENTERE button with Stop selected After all the available channels are stored it starts to remove scrambled channels The Auto program menu then reappears Press the ENTERE button when channel memorization is c...

Страница 10: ... the wires from the twin leads under the screws on a 300 75 Ω adapter not supplied Use a screwdriver to tighten the screws 2 Plug the adaptor into the ANT IN terminal on the back of the TV Antennas with 75 Ω Round Leads Plug the antenna lead into the ANT IN terminal on the back of the TV Separate VHF and UHF Antennas If you have two separate antennas for your TV one VHF and one UHF you must combin...

Страница 11: ...tronics stores 1 Find and disconnect the cable that is connected to the ANT IN terminal on your cable box This terminal might be labeled ANT IN VHF IN or simply IN 2 Connect this cable to a two way splitter 3 Connect an RF cable between the OUTPUT terminal on the splitter and the IN terminal on the cable box 4 Connect an RF cable between the ANT OUT terminal on the cable box and the B IN terminal ...

Страница 12: ...rotection coding feature installed The TV may not output sound and pictures may be displayed with abnormal color when DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box supporting HDMI versions older than 1 3 are connected When connecting an older HDMI cable and there is no sound connect the HDMI cable to the HDMI IN 1 DVI jack and the audio cables to the PC DVI AUDIO IN jacks on the back...

Страница 13: ...UDIO L jacks If you have a mono non stereo VCR use a Y connector not supplied to connect to the right and left audio input jacks of the TV Alternatively connect the cable to the R jack If your VCR is stereo you must connect two cables When connecting to AV IN the color of the AV IN Y VIDEO jack Green does not match the color of the video cable Yellow 7 PC DVI AUDIO IN Connect to the audio output j...

Страница 14: ...a Home theater receiver When a Digital Audio System is connected to the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the system s volume control 5 1CH audio is possible when the TV is connected to an external device supporting 5 1CH When the Home Theater receiver is set to On you can hear sound output from the TV s Optical jack When the TV is displa...

Страница 15: ...reappears If you want to stop Auto Programming press the ENTERE button The Stop Auto Program message will be displayed Select Yes by pressing the or button then press the ENTERE button Clear Scrambled Channel digital channels only This function is used to filter out scrambled channels after Auto Program is completed This process may take up to 20 30 minutes To stop searching scrambled channels Pre...

Страница 16: ...s TOOLS Tools Displays the Add or Delete Add to Favorite or Delete from Favorite Timer Viewing Channel Name Edit Select All or Deselect All and Auto Program menus The Options menus may differ depending on the situation Channel Status Display Icons c A channel selected by pressing the yellow button A program currently being broadcast A channel set as a Favorite A reserved program Channel List Optio...

Страница 17: ... program according to the procedures described above Channel Name Edit analog channels only Channels can labeled so that their call letters appear whenever the channel is selected The names of digital broadcasting channels are automatically assigned and cannot be labeled Select All Deselect All Select All You can select all the channels in the channel list Deselect All You can deselect all the sel...

Страница 18: ...usts color saturation of the picture Tint G R Adjusts the color tint of the picture When you make changes to Backlight Contrast Brightness Sharpness Color or Tint G R the OSD will be adjusted accordingly In PC mode you can only make changes to Backlight Contrast and Brightness Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input of the TV The energy consumed ...

Страница 19: ...ected color To reset the adjusted RGB value select Reset Red Adjusts the red saturation level of the selected color Green Adjusts the green saturation level of the selected color Blue Adjusts the blue saturation level of the selected color Reset Resets the color space to the default values White Balance You can adjust the color temperature for more natural picture colors R Offset Adjusts the red c...

Страница 20: ...it When Double Œ À mode has been set in PIP the Picture Size cannot be set Temporary image retention may occur when viewing a static image on the set for more than two hours After selecting Zoom1 Zoom2 or Wide Fit Press the button to Select Position then press the ENTERE button Press the or button to move the picture up and down Then press the ENTERE button Press the button to Select Size then pre...

Страница 21: ... signal so as to provide a Blue Filter effect that is used to adjust the color and Tint of video equipment such as DVD players Home Theaters etc Using this function you can adjust the color and Tint to preferred values appropriate to the signal level of each video device using the Red Green Blue Cyan Magenta Yellow color Bar Patterns without using an additional Blue Filter Blue Only Mode is availa...

Страница 22: ...n operation the PIP function cannot be used If you turn the TV off while watching in PIP mode and turn it on again the PIP window will disappear You may notice that the picture in the PIP window becomes slightly unnatural when you use the main screen to view a game or karaoke PIP On Off You can activate or deactivate the PIP function Size Õ Ã À Œ You can select a size of the PIP picture Position Ã...

Страница 23: ...deocard user guide otherwise there may be no video For the display modes listed below the screen image has been optimized during manufacturing D Sub and HDMI DVI Input When using an HDMI DVI cable connection you must use the HDMI IN 1 DVI jack Mode Resolution Horizontal Frequency KHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 4...

Страница 24: ...y adjustment is to remove or reduce picture noise If the noise is not removed by Fine tuning alone then adjust the frequency as best as possible Coarse and Fine tune again After the noise has been reduced readjust the picture so that it is aligned on the center of screen PC Position Adjust the PC s screen positioning if it does not fit the TV screen Press the or button to adjusting the Vertical Po...

Страница 25: ...rs It is fully compatible with all multichannel formats Press the TOOLS button to display the Tools menu You can also set the SRS TruSurround HD by selecting Tools SRS TS HD Preferred Language digital channels only Digital TV broadcasts are capable of simultaneous transmission of many audio tracks for example simultaneous translations of the program into foreign languages You can listen in a langu...

Страница 26: ... is set to External Speaker Please set the volume on your Home theater If you select External Speaker in the Speaker Select menu the sound settings will be limited TV s Internal Speakers Audio Out Optical L R Out to Sound System RF AV Component PC HDMI RF AV Component PC HDMI TV Speaker Sound Output Sound Output External Speaker Mute Sound Output Video No Signal Mute Mute Sound Select Main Sub Whe...

Страница 27: ...l picture quality for SAMSUNG DVD Blu ray and Home Theater products which support BD Wise You can enjoy a richer picture when using them connected to this Samsung TV Connect SAMSUNG products that have BD Wise using an HDMI cable When the BD Wise set to On the picture mode is automatically changed to the optimal resolution BD Wise is available in HDMI mode Network Type Network Setup For detailed pr...

Страница 28: ...rents strongly cautioned R Restricted Children under 17 should be accompanied by an adult NC 17 No children under age 17 X Adults only NR Not rated The V Chip will automatically block any category that is More restrictive For example if you block the PG 13 category then R NC 17 and X will automatically be blocked also Canadian English C Programming intended for children under age 8 C8 Programming ...

Страница 29: ...e displayed on the screen Press the CC button on the remote control to turn the Caption on or off The Caption feature doesn t work in Component HDMI or PC modes Caption Mode You can select the desired caption mode The availability of captions depends on the program being broadcast Default CC1 CC4 Text1 Text4 analog channels only The Analog Caption function operates in either analog TV channel mode...

Страница 30: ...educe the power consumption The color of light may vary depending on the model Energy Saving Off Low Medium High Auto This feature adjusts the brightness of the TV in order to reduce power consumption When watching TV at night set the Energy Saving mode option to High to reduce eye fatigue as well as power consumption PIP For detailed procedures on setting up options refer to the Viewing Picture i...

Страница 31: ...hen there is only one photo file in the USB the Slide Show will not play Antenna when Source is set to TV Select Air or Cable Channel when Source is set to TV Select the desired channel Contents when Source is set to USB You can select a folder on the USB Device with music or photo files to be played when the TV turns on automatically If the folder name is too long the folder can not be selected I...

Страница 32: ... network status The terminals the position of the port and the type of the external device may differ depending on the manufacturer If the IP address allocation by the DHCP server has failed turn the external modem off turn it on again after at least 10 seconds and then try again For the connections between the external modem and the Sharer Router refer to the owner s manual of the corresponding p...

Страница 33: ...atic IP address your ISP will inform you of the IP address subnet mask gateway and DNS You must enter these values to complete the network settings If you do not know the values ask your network administrator For the information on how to configure and connect a Sharer Router refer to the owner s manual for the corresponding product You can connect the TV to the LAN directly without connecting it ...

Страница 34: ... sharer that is not currently being used If the channel set for the wireless IP sharer is currently being used by another device nearby this will result in interference and communications may fail If you apply a security system other than the systems listed below it will not work with the TV When applying the security key for the AP wireless IP sharer only the following is supported 1 Authenticati...

Страница 35: ...nect to the Internet even if you have followed the procedures of your Internet service provider please contact Samsung Electronics at 1 800 SAMSUNG Cable Network Setup Auto Setup If you connect the LAN cable and it supports DHCP the Internet Protocol IP Settings are automatically configured 1 Set Network Type to Cable 2 Select Cable Network Setup 3 Set Internet Protocol Setup to Auto Setup The Int...

Страница 36: ...tton Configuration Press the PBC button on the AP access point within 2 minutes and wait for connection Connecting by using PIN Select a PIN Personal Identification Number The message showing the PIN Code is displayed Input the PIN Code at AP device within 2 minutes Select OK and wait for connection Try again if connecting operation doesn t work When the connection is not established although trie...

Страница 37: ...uld support DHCP Only devices which support Ad hoc mode can be connected without DHCP 1 Set Network Type to Wireless 2 Select Wireless Network Setup 3 Set Internet Protocol Setup to Auto Setup The Internet Protocol is set automatically 4 Select a network through Select a network 5 Select Network Test to check the network connectivity Wireless Network Setup Manual Setup 1 Set Network Type to Wirele...

Страница 38: ...connected to the input jacks to make your input source selection easier When a PC with a resolution of 1920 x 1080 60Hz is connected to the HDMI IN 1 DVI port you should set the HDMI1 DVI mode to DVI PC in the Edit Name of the Input mode When connecting an HDMI DVI cable to the HDMI IN 1 DVI port you should set the HDMI1 DVI mode to DVI or DVI PC in the Edit Name of the Input mode In this case a s...

Страница 39: ...ced Software is represented as Year Month Day_Version The more recent the date the newer the software version Installing the latest version is recommended By USB Insert a USB drive containing the firmware upgrade downloaded from samsung com into the TV Please be careful to not disconnect the power or remove the USB drive while upgrades are being applied The TV will turn off and turn on automatical...

Страница 40: ...solution of the image the longer it takes to display on the screen The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixels For unsupported or corrupted files the Not Supported File Format message is displayed If sort key is set to Basic View up to 1000 files can be displayed in each folder The other sort key can display up to 10000 files MP3 files with DRM that have been downloaded from a non f...

Страница 41: ...e files saved on a USB Mass Storage Class MSC device Entering the Media Play USB Menu 1 Press the MENU button Press the or button to select Application then press the ENTERE button 2 Press the or button to select Media Play USB then press the ENTERE button The Media Play USB menu is displayed Press the MEDIA P button on the remote control to display the Media Play menu Press the SOURCE button on t...

Страница 42: ... images 4 Current Device Shows the currently selected device name Press the Red button to select a device Red Device button Selects a connected device 5 Help Items Green Favorites Setting button Changes the Favorites Setting for the selected file Press this button repeatedly until the desired value appears Yellow Select button Selects file from the file list Selected files are marked with a symbol...

Страница 43: ...layed When sorted according to the Basic View you cannot set Favorite files Timeline Sorts photos by date It sorts by year and month from the earliest photo Color Red Yellow Green Blue Magenta Black Gray Unclassified Sorts photos by Color You can change the photo Color information You should set the Use Color View to on in the Setup menu before sorting photos by Color Folder Sorts photos by folder...

Страница 44: ...ion in order to move it from one Color group to another This does not change the actual Color of the photo The group information of the current file is updated and the photos are moved to the new Color group To change the information of multiple files select the files you want by pressing the Yellow button Deselect All When at least one file is selected You can deselect all files The c mark indica...

Страница 45: ... to move to the Sort key Section 2 Press the or button to select a sorting standard 3 Press the button to move to the Group List Section 4 Select a group using the and buttons 5 Press the Play button A slideshow begins with the files of the selected group Alternatively 1 Select a Sort key and then in the File List Section select the photos contained in the desired group To move to the previous nex...

Страница 46: ...r when viewing a photo press the TOOLS button to set the option 2 Press the or button to select the desired option then press the ENTERE button Stop Slide Show Start Slide Show You can start or stop a SlideShow Slide Show Speed Slow Normal Fast You can select the slide show speed This function is available only during a slide show You can also change the speed of the Slide Show by pressing the π R...

Страница 47: ...ground Music Off On Off Background music is not played On When the background music is available if you select On the music is played back BGM Mode Mood Selected File Shuffle You can select a mode to use for the background music BGM Mood Energetic Rhythmical Sad Exciting Calm Unclassified Music with the mood you selected is set as the background music If you set BGM Mode to Mood you can select a m...

Страница 48: ...iles contained in the selected folder are displayed When sorted according to the Basic View you cannot set Favorite files Title Sorts the music titles in symbol number alphabet special order and shows the music file Artist Sorts the music file by artist in symbol number alphabet special order Mood Energetic Rhythmical Sad Exciting Calm Unclassified Sorts music files by the mood You can change the ...

Страница 49: ...les The group information of the current file is updated and the file is moved to the new group To change the information of multiple files select files by pressing the Yellow button Deselect All When at least one file is selected You can deselect all files The c mark indicating the corresponding file is selected is hidden Information The music file information including the name the size the date...

Страница 50: ...ll music files in the folder or the selected file are repeated Repeat Mode is On q When all music files in the folder or the selected file are played once Repeat Mode is Off Playing the music group 1 Press the button to move to the Sort key Section 2 Press the or button to select a sorting standard 3 Press the or ENTERE button to move to the Group List Section 4 Press the Play button The files of ...

Страница 51: ...es contained in the selected folder are displayed When sorted according to the Basic View you cannot set Favorite files Timeline Sorts movies by date It sorts by year and month from the earliest movie Title Sorts and displays the movie titles in symbol number alphabet special order Folder If there are many folders in USB the movies files are shown in order in each folder The movie file in the Root...

Страница 52: ...including the name the size the date modified and the path is displayed Press the INFO button to viewing the information Safe Remove You can remove the device safely from the TV Playing a Movie File Playing a movie file 1 Press the button to select the File List Section 2 Pressing the or button to select a movie file to be played 3 Press the Play ENTERE button The selected file is played The selec...

Страница 53: ... 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM 720x576 XviD 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA 720x576 XviD 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 wmv ASF VC1 WMA 1920x1080 mp4 MP4 SMP4 H 264 BP MP HP MP3 ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 XVID 1920x1080 3gp 3GPP H 264...

Страница 54: ... Play Current Group then press the ENTERE button The movie files in the sorting group including the selected file are played Playing the selected movie files 1 Press the button to select the File List Section 2 Press the or button to select the desired movie file 3 Press the Yellow button The c mark appears to the left of the selected movie file To deselect all selected files press the TOOLS butto...

Страница 55: ...he captions for the movie Caption On Off You can turn the captions for the movie on or off Caption Size Small Standard Large You can change the font size of the captions Caption Sync You can adjust the caption sync Caption Sync Reset You can reset the adjusted caption sync Information The movie file information is displayed Safe Remove You can remove the device safely from the TV Repeat Mode On Pi...

Страница 56: ...ount you can download the VOD registration file If you play the VOD registration using Media Play the registration is completed For more information on DivX VOD visit www DivX com Get DivX VOD deactivation code When DivX VOD is not registered the registration deactivation code is displayed If you execute this function when DivX VOD is registered the current DivX VOD registration is deactivated Scr...

Страница 57: ... OUT OPTICAL jack on your TV and the Digital Audio Input on the Home Theater When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from the Home Theater s Front Left and Right speakers and the subwoofer If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD Satellite Box ie Anynet Device 1 or 2 directly to th...

Страница 58: ...ber of devices found are not displayed Although the TV automatically searches the device list when the TV is turned on via the power button devices connected to the TV may not always be automatically displayed in the device list Press the red button to search for the connected device If you have selected external input mode by pressing the SOURCE button you cannot use the Anynet function Make sure...

Страница 59: ...ed button to search devices 3 Press the EXIT button to exit You can record the source streams by selecting Recording device_name Pressing the button will record whatever you are currently watching If you are watching video from another device the video from the device is recorded Before recording check whether the antenna jack is properly connected to the recording device To properly connect an an...

Страница 60: ...nynet menu Press the SOURCE button on the TV remote control and select a device other than Anynet devices Press z CH LIST PRE CH and FAV CH to change the TV mode Note that the channel button operates only when a tuner embedded Anynet device is not connected The message Connecting to Anynet device appears on the screen You cannot use the remote control when you are configuring Anynet or switching t...

Страница 61: ...ss the INFO L button on the remote control to display the InfoLink menu Using the Weather Service 1 Press the INFO L button on the remote control 2 Press the or button to move to the Weather service and press the ENTERE button Set up the Region 3 Press Yellow button Input the postal zip code of the region by pressing the number buttons on the remote then pres s the ENTERE button You can check the ...

Страница 62: ...ck information and Dow Jones NASDAQ and S P 500 index and Financial news are displayed Stock quotes delayed at least 15 minutes To exit the Stocks service press the Blue button To exit the InfoLink service press the EXIT button Setting Favorite Stocks Items 1 Press the Yellow button when Favorite Stocks or Stocks News is selected The Set Favorite Stocks screen appears 2 Press or button to move to ...

Страница 63: ... IN CONNECTION WITH THE INFOLINK SERVICE MAY BE TIME DELAYED AS SPECIFIED BY THE CONTENT OWNER AND OR ITS AFFILIATES INFOLINK IS PROVIDED THROUGH AGREEMENT BETWEEN SAMSUNG AND THE CONTENT OWNER INFOLINK MAY BE TERMINATED OR INTERUPTED AT ANY TIME BY EITHER SAMSUNG OR THE CONTENT PROVIDER OR THROUGH TERMINATION OF THE AGREEMENT BETWEEN THEM UNDER NO CIRCUMSTANCES INCLUDING NEGLIGENCE SHALL SAMSUNG ...

Страница 64: ...d to the PC source Not Supported Mode message Check the maximum resolution and connected device s Video frequency Compare these values with the data in the Display Modes Digital broadcasting screen problem Please check the digital signal strength and input antenna The image is too light or too dark Adjust the Brightness and Contrast Adjust the Fine tuning Black bars on the screen Make sure the bro...

Страница 65: ...The product settings are reset to the factory defaults This TFT LED panel uses a panel consisting of sub pixels 6 220 800 which require sophisticated technology to produce However there may be few bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Installing the Stand Preset Place the Guide Stand and Cover Neck onto the stand and fasten it using ...

Страница 66: ...English 64 Assembling the Cables Stand Type Enclose the cables in the Holder Wire Cable so that the cables are not visible through the transparent stand Wall Mount Type N 1 3 2 1 3 2 1 1 ...

Страница 67: ...cations Do not fasten the screws too strongly this may damage the product or cause the product to fall leading to personal injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions Our 57 and 63 models do not comply wi...

Страница 68: ...bject N N Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product Install the product so the required distances shown in the figure are kept When using a stand or wall mount use parts provide...

Страница 69: ... Make sure to only use the supplied screws 2 Firmly fasten the screws to the wall or cabinet where the TV is to be installed Tie the TV Holder attached to the TV and the screws fastened on the wall or cabinet so that the TV is fixed Purchase the screws to be used on the wall or cabinet separately Install the TV close to the wall so that it does not fall When attaching the TV to the wall tie the co...

Страница 70: ... 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing Stand Swivel Left Right 20 20 Model Name UN40B6000 Screen Size Diagonal 40 inches 40 0 inches measured diagonally PC Resolution Optimum 1920 x 1080 60 Hz Sound Output 10W x 2 Dimensions WxDxH Body With stand 38 7 x 1 2 x 24 8 inch 983 x 29 9 x 631 mm 38 7 x 10 0 x 27 1 inch 983 x 255 x 688 mm Weight Without Stan...

Страница 71: ...0 20 Model Name UN55B6000 Screen Size Diagonal 55 inches 54 7 inches measured diagonally PC Resolution Optimum 1920 x 1080 60 Hz Sound Output 15W x 2 Dimensions WxDxH Body With stand 51 5 x 1 2 x 32 1 inch 1307 x 29 9 x 815 mm 51 5 x 12 0 x 34 4 inch 1307 x 305 x 873 mm Weight Without Stand With Stand 49 4 lbs 22 4 Kg 60 8 lbs 27 6 Kg Environmental Considerations Operating Temperature Operating Hu...

Страница 72: ...s are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc 31 5 26 4 15 5 20 5 22 8 17 5 1 2 10 0 7 9 200 mm 7 9 200 mm ...

Страница 73: ... not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc 38 7 34 9 19 6 24 8 27 1 20 5 1 2 10 0 7 9 200 mm 7 9 200 mm ...

Страница 74: ...not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc 43 9 40 1 22 6 27 8 30 0 21 7 1 2 10 8 15 7 400 mm 15 7 400 mm ...

Страница 75: ...not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed errors 2009 Samsung Electronics America Inc 51 5 47 6 26 8 32 1 34 4 21 7 1 2 12 0 15 7 400 mm 15 7 400 mm ...

Страница 76: ...is License giving you legal permission to copy distribute and or modify it For the developers and authors protection the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software For both users and authors sake the GPL requires that modified versions be marked as changed so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions Some devices are designed ...

Страница 77: ...le provided the stated conditions are met This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program The output from running a covered work is covered by this License only if the output given its content constitutes a covered work This License acknowledges your rights of fair use or other equivalent as provided by copyright law You may make run and propagate covered wo...

Страница 78: ...object code using peer to peer transmission provided you inform other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being offered to the general public at no charge under subsection 6d A separable portion of the object code whose source code is excluded from the Corresponding Source as a System Library need not be included in conveying the object code work A User Product is ...

Страница 79: ...rior to 60 days after the cessation Moreover your license from a particular copyright holder is reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means this is the first time you have received notice of violation of this License for any work from that copyright holder and you cure the violation prior to 30 days after your receipt of the notice Terminat...

Страница 80: ...is License If you cannot convey a covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not convey it at all For example if you agree to terms that obligate you to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey the Program the only way you could satisfy both those terms and this Lice...

Страница 81: ... be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program If not see http www gnu org licenses Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program does term...

Страница 82: ...nge the software The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use which is precisely where it is most unacceptable Therefore we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products If such problems arise substantially in other domains we stand ready to extend this provision to those domains in future versions of the GPL as need...

Страница 83: ...u comply with the terms of this License in conveying all material for which you do not control copyright Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf under your direction and control on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you Conveying under any other circumstances is permitted ...

Страница 84: ...ther a product is a consumer product doubtful cases shall be resolved in favor of coverage For a particular product received by a particular user normally used refers to a typical or common use of that class of product regardless of the status of the particular user or of the way in which the particular user actually uses or expects or is expected to use the product A product is a consumer product...

Страница 85: ...einstated you do not qualify to receive new licenses for the same material under section 10 9 Acceptance Not Required for Having Copies You are not required to accept this License in order to receive or run a copy of the Program Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer to peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance However...

Страница 86: ...twithstanding any other provision of this License you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work and to convey the resulting work The terms of this License will continue to apply to the part which is the covered work but the special requirements of the GNU Affero General Public Licens...

Страница 87: ... of the GNU General Public License along with this program If not see http www gnu org licenses Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program does terminal interaction make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode program Copyright C year name of author This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w Th...

Страница 88: ...ay cryptsoft com All rights reserved This package is an SSL implementation written by Eric Young eay cryptsoft com The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This library is free for commercial and non commercial use as long as the following conditions are aheared to The following conditions apply to all code found in this distribution be it the RC4 RSA lhash DES etc code n...

Страница 89: ...idos en el presente documento SAMSUNG proporcionará adicionalmente un servicio de reparación de garantía en EE UU para los productos de SAMSUNG adquiridos en Canadá y en Canadá respecto a los productos de SAMSUNG adquiridos en EE UU para el período de garantía especificado originalmente y sólo para el comprador original Las reparaciones en garantía descritas anteriormente deben realizarse en centr...

Страница 90: ...música 49 Clasificación de la lista de películas 49 Menú de opciones de la lista de películas 50 Reproducción de un archivo de película 50 Menús de opciones de la reproducción de películas 53 Uso del menú de configuración 54 ACERCA DE ANYNET Conexión de dispositivos Anynet 55 Configuración de Anynet 56 Conmutación entre dispositivos Anynet 56 Grabación 57 Escucha a través de un receptor sistema Ci...

Страница 91: ...MI DVI del PC con este televisor Calidad excelente de la imagen SRS TruSurround HD proporciona un sistema surround virtual Media Play Permite reproducir archivos de música imágenes y películas guardados en un dispositivo USB Accesorios Mando a distancia BN59 00850A y pilas 2 x AAA Paño de limpieza BN63 01798B Tarjeta de garantía Guía de seguridad Soporte del televisor y tornillo X1 BN96 10788B Dep...

Страница 92: ...ar de canal En el menú de la pantalla utilice los botones z del mismo modo que los botones y del mando a distancia 4 y Púlselos para subir o bajar el volumen En el menú de la pantalla utilice los botones y del mismo modo que los botones y del mando a distancia 5 MENU Púlselo para ver un menú en pantalla con las opciones del televisor 6 SOURCE E Cambia entre todas las fuentes de entrada disponibles...

Страница 93: ...Surround HD MEDIA P Permite reproducir archivos de música fotos y películas INFO Púlselo para mostrar información en la pantalla del televisor Use estos botones en los modos Media Play y Anynet Este mando a distancia se puede usar para controlar la grabación en las grabadoras de Samsung con la función Anynet ON OFF Al pulsar el botón de iluminación ON OFF se activa y desactiva Cuando el mando a di...

Страница 94: ...chufado Hay un fluorescente o un neón a poca distancia Visualización de menús Antes de usar el televisor siga los pasos siguientes para conocer cómo explorar el menú con el fin de seleccionar y ajustar diversas funciones Funcionamiento de la visualización en pantalla El paso de acceso puede variar según el menú seleccionado 1 Pulse el botón MENU 2 Se muestra el menú principal en la pantalla El lad...

Страница 95: ...mento en concreto La visualización en pantalla de ajuste puede variar según el menú seleccionado 7 Pulse el botón ENTERE para completar la configuración Pulse el botón EXIT para salir Modo Normal Luz de fondo 7 Contraste 95 Brillo 45 Definición 50 Color 50 Tinte V R V50 R50 Configuración avanzada Opciones de imagen Imagen 7 U Mover L Ajustar E Ingresar R Regresar Luz de fondo Icono de ayuda ...

Страница 96: ...ble existente en su zona 5 Pulse el botón ENTERE para seleccionar Iniciar El televisor empezará a memorizar todos los canales disponibles Para detener la búsqueda antes de que termine pulse el botón ENTERE con la opción Detener seleccionada Una vez guardados todos los canales disponibles se inicia la eliminación de los canales codificados Vuelve a mostrarse el menú de programación automática Pulse...

Страница 97: ...r de cables bajo los tornillos del adaptador de 300 75 Ω no incluido Utilice un destornillador para apretar los tornillos 2 Conecte el adaptador en el terminal ANT IN en la parte posterior del televisor Antenas de cable coaxial de 75 Ω Conecte el cable de la antena en el terminal ANT IN de la parte posterior del televisor Antenas de VHF y UHF independientes Si dispone de dos antenas independientes...

Страница 98: ...s artículos están disponibles en la mayoría de las tiendas de electrónica 1 Busque y desconecte el cable que está conectado al terminal ANT IN del decodificador Este terminal puede estar indicado como ANT IN VHF IN o IN 2 Conecte este cable al divisor de dos vías 3 Conecte el cable RF entre el terminal OUTPUT del divisor y el terminal IN del decodificador 4 Conecte el cable RF entre el terminal AN...

Страница 99: ... Puede que el televisor no proporcione salida de sonido y muestre imágenes con colores anómalos si hay conectados reproductores de DVD Blu ray o bien receptores de cable satélite decodificadores que admiten versiones de HDMI anteriores a la versión 1 3 Si se conecta un cable antiguo HDMI y no hay sonido conecte el cable HDMI al terminal HDMI IN 1 DVI y los cables de audio a los terminales PC DVI A...

Страница 100: ...R AUDIO L Si tiene un reproductor de vídeo mono sin estéreo use un conector Y no suministrado para conectar las terminales de entrada de audio izquierdo o derecho del TV También se puede conectar el cable al terminal R Si el vídeo es estéreo tendrá que conectar dos cables Al conectarse a AV IN el color del terminal AV IN Y VIDEO verde no coincide con el color del cable de vídeo amarillo 7 PC DVI A...

Страница 101: ...el sistema Cine en casa Cuando un sistema de audio digital se conecta al terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Reduzca el volumen del TV y ajuste el volumen con el control del sistema El audio de 5 1 canales es posible cuando el televisor está conectado a un dispositivo externo que admita 5 1 canales Cuando el receptor del sistema Cine en casa está activado se puede oír la salida de sonido desde el t...

Страница 102: ... ENTERE Aparece el mensaje Detener programación automática Selección Sí con el botón o y a continuación pulse el botón ENTERE Borrar canal encriptado sólo canales digitales Esta función se usa para filtrar los canales codificados después de que La programación automática ha finalizado Puede tardar de 20 a 30 minutos Para detener la búsqueda de canales codificados Pulse el botón ENTERE para selecci...

Страница 103: ...LS Herramientas Muestra los menús Agregar o Borrar Agregar a Favoritos o Borrar de Favoritos Visualiz Con temporiz Edición de nombre de canal Seleccionar todo o Deseleccionar todos y Prog Auto los menús de las opciones pueden cambiar dependiendo de la situación Iconos de la pantalla de estado del canal c Un canal seleccionado con el botón amarillo Un programa que se está emitiendo Un canal configu...

Страница 104: ...canales analógicos Los canales se pueden etiquetar con el propósito de que al seleccionar éstos se pueda ver su nombre Los nombres de los canales digitales se asignan automáticamente y no se pueden etiquetar Seleccionar todo Deseleccionar todos Seleccionar todo Puede seleccionar todos los canales de la lista Deseleccionar todos Puede deseleccionar todos los canales seleccionados Sólo podrá selecci...

Страница 105: ... la imagen Tinte V R Ajusta el matiz del color de la imagen Cuando haga cambios en Luz de fondo Contraste Brillo Definición Color o Tinte V R el color de la OSD también se ajustará En el modo PC sólo se pueden hacer cambios en Luz de fondo Contraste y Brillo La configuración de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar La energía consumida durante el...

Страница 106: ...valor RGB ajustado seleccione Reiniciar Rojo Ajusta el nivel de saturación del rojo del color seleccionado Verde Ajusta el nivel de saturación del verde del color seleccionado Azul Ajusta el nivel de saturación del azul del color seleccionado Reiniciar Restablece la gama de colores en los valores predeterminados Balance de blanco Se puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más...

Страница 107: ...ha seleccionado el modo doble Œ À en el menú PIP el tamaño de la imagen no se puede definir Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas Después de seleccionar Zoom1 Zoom2 o Ajuste ancho Pulse el botón para seleccionar Position y a continuación pulse el botón ENTERE Pulse los botones o para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abaj...

Страница 108: ...de filtro azul que se usa para ajustar el color y el matiz de los equipos de vídeo como reproductores DVD sistemas Cine en casa etc Con esta función se puede ajustar el color y el matiz de acuerdo con los valores preferidos adecuados al nivel de la señal de cada dispositivo de vídeo mediante los patrones de barras de colores rojo verde azul cián magenta amarillo sin usar un filtro azul adicional S...

Страница 109: ...a la función PIP no se puede usar Si mientras mira la televisión en el modo PIP apaga el televisor y vuelve a encenderlo la ventana PIP desaparecerá Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a ser ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para visualizar juegos o karaoke PIP Encendido Apagado Puede activar o desactivar la función PIP Tamaño Õ Ã À Œ Puede seleccionar el ta...

Страница 110: ...ste el modo consultando la guía del usuario de la tarjeta de vídeo de lo contrario puede no haber señal de vídeo La imagen de pantalla se ha optimizado durante la fabricación para los modos de visualización enumerados en la página siguiente Entradas D Sub y HDMI DVI Cuando se usa una conexión de cable HDMI DVI se debe conectar en el terminal HDMI IN 1 DVI Modo Resolución Frecuencia horizontal kHz ...

Страница 111: ...ajuste de la calidad de imagen es eliminar o reducir las interferencias Si el ruido no desaparece sólo con la sintonización fina realice los ajustes de frecuencia hasta el máximo Grueso y vuelva a realizar la sintonización fina Después de reducir el ruido vuelva a ajustar la imagen para que quede alineada en el centro de la pantalla Posición de PC Ajuste la posición de la pantalla del PC si no se ...

Страница 112: ...producción con dos altavoces incluso con los altavoces internos del televisor Es totalmente compatible con todos los formatos multicanal Pulse el botón TOOLS para ver el menú Herramientas También puede establecer SRS TruSurround HD seleccionando Herramientas SRS TS HD Idioma preferido sólo canales digitales El sistema de emisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de aud...

Страница 113: ...Si selecciona Altavoz externo en el menú Seleccionar altavoz se limita la configuración del sonido Altavoces internos del televisor Salida de Audio Optical L R Out para el sistema de sonido RF AV Componente PC HDMI RF AV Componente PC HDMI Altavoz de TV Salida de sonido Salida de sonido Altavoz externo Silencio Salida de sonido Sin señal del vídeo Silencio Silencio Sel Sonido Principal Sub Cuando ...

Страница 114: ...iona una calidad óptima de imagen para los productos DVD Blu ray y Cine en casa de SAMSUNG compatibles con BD Wise Cuando se utilizan conectados a este televisor Samsung permiten disfrutar de mejores imágenes Conecte los productos SAMSUNG con BD Wise mediante un cable HDMI Si BD Wise se ha configurado en Encendido el modo de imagen se cambia automáticamente a la resolución óptima BD Wise está disp...

Страница 115: ...ulto R Restringido Los niños menores de 17 años deben estar acompañados por un adulto NC 17 Prohibida la entrada a menores de 17 años X Sólo adultos NR Sin clasificación El V Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea más restrictiva Por ejemplo si bloquea la categoría PG 13 también se bloquearán automáticamente R NC 17 y X Inglés Canadiense C Programación para niños menores de 8 a...

Страница 116: ... pantalla Pulse el botón CC del mando a distancia para activar o desactivar la función de subtítulos La función de subtítulos no está disponible en los modos Componente HDMI ni PC Modo de Subtítulo Puede seleccionar el modo deseado de subtítulos La disponibilidad de los subtítulos depende del programa que se esté emitiendo Programado CC1 CC4 Texto1 Texto4 sólo canales analógicos La función de subt...

Страница 117: ...sor Establezca Efecto de luz como Apagado para reducir el consumo de energía El color de la luz puede variar dependiendo del modelo Ahorro energía Apagado Bajo Medio Alto Auto Esta función ajusta el brillo del televisor lo cual reduce el consumo de energía Si desea ver la televisión por la noche ajuste la opción del modo Ahorro energía en Alto sus ojos se lo agradecerán y además reducirá el consum...

Страница 118: ...nectado al televisor Si sólo hay un archivo de foto en el dispositivo USB la presentación no se reproducirá Antena cuando Origen está configurado como TV Seleccione aérea o de cable Canal cuando Origen está configurado como TV Permite seleccionar el canal deseado Contenido cuando Origen está configurado como USB Se puede seleccionar una carpeta del dispositivo USB con archivos de música o fotos qu...

Страница 119: ...nte según el estado de la red Los terminales la posición del puerto y el tipo del dispositivo externo puede variar según el fabricante Si falla la asignación de la dirección IP por el servidor DHCP apague el módem externo vuelva a encenderlo al menos después de 10 segundos e inténtelo de nuevo Para las conexiones entre el módem externo y el compartidor enrutador consulte el manual del usuario del ...

Страница 120: ...u ISP le informará de la dirección IP la máscara de subred la puerta de enlace y el DNS Debe introducir estos valores para completar la configuración de la red Si no los conoce consulte a su administrador de la red Para obtener información sobre cómo configurar y conectar un compartidor enrutador consulte el manual del usuario del producto correspondiente Se puede conectar el televisor a la LAN di...

Страница 121: ...or IP inalámbrico que no se esté usando en ese momento Si el canal ajustado para el compartidor IP inalámbrico lo está usando en ese momento otro dispositivo cercano se producirán interferencias y es posible que la comunicación falle Si se aplica un sistema de seguridad distinto de los sistemas que se muestran a continuación no funcionará con el televisor Cuando aplique la clave de seguridad para ...

Страница 122: ... contacto con el centro de servicio técnico de Samsung Electronics a través de 1 800 SAMSUNG Configuración red cableada Config automática Si se conecta el cable LAN en una ubicación que admita DHCP los ajustes del protocolo de Internet IP se configurarán automáticamente 1 Configure Tipo de red como Cable 2 Seleccione Configuración red cableada 3 Configure Config protocolo Internet como Config auto...

Страница 123: ...en el punto de acceso PA antes de 2 minutos y espere a que se efectúe la conexión Conexión mediante PIN Seleccione un PIN Número de identificación personal Se muestra un mensaje con el código PIN Escriba el código PIN en el dispositivo del punto de acceso antes de 2 minutos Seleccione OK y espere a que se efectúe la conexión Si esta no funciona correctamente vuelva a intentarlo Cuando la conexión ...

Страница 124: ...den conectar sin DHCP 1 Configure Tipo de red como Inalámbrico 2 Selección Configuración de red inalámbrica 3 Configure Config protocolo Internet como Config automática El protocolo de Internet se configura automáticamente 4 Seleccione una red mediante Seleccionar una red 5 Seleccione Prueba de red para comprobar la conectividad de la red Configuración de red inalámbrica Config manual 1 Configure ...

Страница 125: ...anera será más fácil seleccionar el dispositivo de entrada Si un PC con una resolución de 1920 x 1080 a 60 Hz se conecta al puerto HDMI IN 1 DvI se debe configurar el modo HDMI1 DvI como DvI PC en la opción Editar Nombre del modo Entrada Cuando se conecta un cable HDMI DVI al puerto HDMI IN 1 DvI se debe establecer el modo HDMI1 DvI como DvI o DvI PC en Editar Nombre del modo de Entrada En este ca...

Страница 126: ...or que se sustituirá El software se representa como Año Mes Fecha_Versión Cuanto más reciente sea la fecha más nueva será la versión de software Se recomienda la instalación de la última versión Por USB Inserte una unidad USB que contenga la actualización del firmware descargado de samsung com No desconecte la alimentación ni extraiga la unidad USB mientras se aplican las actualizaciones El televi...

Страница 127: ... de película mientras que un dispositivo PTP admite sólo archivos JPEG Cuanto mayor sea la resolución de la imagen más tiempo tardará en visualizarse en la pantalla La resolución JPEG máxima admitida es 15360 x 8640 píxeles Con archivos dañados o que no se admiten se muestra el mensaje Formato de archivo no admitido Si la clave de clasificación se establece en Vista básica se pueden mostrar hasta ...

Страница 128: ...er y escuchar archivos de fotos música o películas guardados en un dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB MSC Acceso al menú Media Play USB 1 Pulse el botón MENU Pulse el botón o para seleccionar Aplicaciones y a continuación pulse el botón ENTERE 2 Pulse el botón o para seleccionar Media Play USB y a continuación pulse el botón ENTERE Se muestra el menú Media Play USB Pulse el botón ME...

Страница 129: ...tran como miniaturas 4 Dispositivo actual Muestra el nombre del dispositivo actualmente seleccionado Pulse el botón rojo para seleccionar un dispositivo Botón rojo Dispositivo Selecciona un dispositivo conectado 5 Elementos de ayuda Botón verde conf fav Cambia la configuración de favorito del archivo seleccionado Pulse este botón varias veces hasta que se muestre el valor que desee Botón amarillo ...

Страница 130: ...leccionada Cuando se clasifican según la Vista básica no se pueden configurar los archivos favoritos Fecha Ordena las fotos por fecha Ordena por años y meses empezando por las más antiguas Color Rojo Amarillo Verde Azul Magenta Negro Gris Sin clasificar Ordena las fotos por color Puede cambiar la información del color de la foto Debe activar Usar vista color en el menú Setup antes de ordenar las f...

Страница 131: ...de un archivo o grupo de archivos de una foto seleccionada para mover ésta de un grupo de color a otro Esto no cambia el color real de la foto La información del grupo del archivo actual se ha actualizado y las fotos se han movido al nuevo grupo de color Para cambiar la información de varios archivos seleccione los que desee cambiar con el botón amarillo Deselecc todos Si hay al menos un archivo s...

Страница 132: ... de los menús de fotos Reproducción del grupo actual 1 Pulse el botón para ir a la sección de las teclas de clasificación 2 Pulse los botones o para seleccionar una norma de clasificación 3 Pulse el botón para ir a la sección de la lista de grupos 4 Seleccione un grupo con los botones o 5 Pulse el botón reproducir Se inicia la presentación de diapositivas de los archivos del grupo seleccionado Otr...

Страница 133: ...ón de una foto pulse el botón TOOLS para establecer una opción 2 Pulse el botón o para seleccionar la opción deseada y a continuación pulse el botón ENTERE Detener visionado automático Inic vis aut Se puede iniciar o detener una presentación Veloc vis aut Lento Normal Rápido Se puede seleccionar la velocidad de la presentación Esta función está disponible sólo durante la presentación Durante la pr...

Страница 134: ...agado La música de fondo no se reproduce Encendido Cuando la música de fondo está disponible si selecciona Encendido la música se reproducirá Modo BGM Ánimo Arch Sel Mezcla Puede seleccionar un modo para utilizarlo como música de fondo Estado anímico BGM Dinámico Rítmico Triste Excitante Tranquilo Sin clasificar Se reproducirá como fondo la música con el estilo seleccionado Si configura Modo BGM c...

Страница 135: ...ando se clasifican según la Vista básica no se pueden configurar los archivos favoritos Título Clasifica los títulos de música según el símbolo el número alfabéticamente y orden especial y muestra el archivo de música Artista Ordena los archivos de música por artista según el símbolo el número alfabéticamente y orden especial Ánimo Dinámico Rítmico Triste Excitante Tranquilo Sin clasificar Ordena ...

Страница 136: ...formación del tipo de música La información del grupo del archivo actual se ha actualizado y el archivo se ha movido al nuevo grupo Para cambiar la información de varios archivos seleccione éstos con el botón amarillo Deselecc todos Si hay al menos un archivo seleccionado Puede cancelar la selección de todos los archivos La marca c indica que el archivo correspondiente seleccionado está oculto Inf...

Страница 137: ...úsica p Cuando todos los archivos de música de la carpeta o el archivo seleccionado se repiten Modo rep está Encendido q Cuando todos los archivos de música de la carpeta o el archivo seleccionado se reproducen una vez Modo rep está Apagado Reproducción de un grupo de música 1 Pulse el botón para ir a la sección de las teclas de clasificación 2 Pulse los botones o para seleccionar una norma de cla...

Страница 138: ...n ENTERE sólo se muestran los archivos de películas incluidos en la carpeta seleccionada Cuando se clasifican según la Vista básica no se pueden configurar los archivos favoritos Fecha Ordena las películas por fecha Ordena por años y meses empezando por las películas más antiguas Título Ordena y muestra los títulos de películas según el símbolo el número alfabéticamente y orden especial Carpeta Si...

Страница 139: ...archivo de película nombre tamaño fecha de modificación y ruta Pulse el botón INFO para ver la información Retirar con seg Se puede quitar el dispositivo del televisor con seguridad Reproducción de un archivo de película Reproducción de un archivo de película 1 Pulse el botón para seleccionar la sección de la lista de archivos 2 Pulse los botones o para seleccionar el archivo de película que desee...

Страница 140: ...tion JPEG 800x600 mkv MKV Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM 720x576 XviD 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA 720x576 XviD 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 wmv ASF VC1 WMA 1920x1080 mp4 MP4 SMP4 H 264 BP MP HP MP3 ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x10...

Страница 141: ...rupo actual y a continuación pulse el botón ENTERE Se reproducen los archivos de películas del grupo de ordenación incluido el archivo seleccionado Reproducción de archivos de películas seleccionados 1 Pulse el botón para seleccionar la sección de la lista de archivos 2 Pulse el botón o para seleccionar el archivo de películas deseado 3 Pulse el botón amarillo La marca c aparece a la izquierda del...

Страница 142: ... de la película Subtítulo Encendido Apagado Puede activar o desactivar los subtítulos de la película Tamaño subtítulo Pequeño Normal Grande Puede cambiar el tamaño de la letra de los subtítulos Sincronización subtítulo Puede ajustar la sincronización de los subtítulos Reiniciar sincr subtítulo Puede restablecer la sincronización ajustada de los subtítulos Información Se muestra la información del ...

Страница 143: ...gistro con una cuenta personal puede descargar el archivo de registro VOD Si reproduce el registro VOD mediante Media Play se completa el registro Para obtener más información sobre DivX VOD visite www DivX com Obtener codigo desactivacion DivX VOD Si DivX VOD no está registrado aparece el código de desactivación de registro Si ejecuta esta función cuando DivX VOD se ha registrado el registro actu...

Страница 144: ...CAL del televisor y la entrada de audio digital del sistema Cine en casa Si se sigue la conexión anterior la toma Optical sólo produce la salida de 2 canales de audio Sólo oirá sonido de los altavoces frontales izquierdo y derecho y del subwoofer del sistema Cine en casa Para escuchar el canal de audio 5 1 conecte el terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del DVD decodificador de satélite es decir dis...

Страница 145: ...o finaliza la búsqueda de dispositivos no se muestra el número de dispositivos encontrados Aunque el televisor busca automáticamente la lista de dispositivos cuando se enciende con el botón de alimentación es posible que los dispositivos que se conectan al televisor no aparezcan siempre automáticamente en la lista de dispositivos Pulse el botón rojo para buscar el dispositivo conectado Si ha selec...

Страница 146: ... el botón rojo para buscar dispositivos 3 Pulse el botón EXIT para salir Se puede grabar las transmisiones de la fuente seleccionando Grabando nombre_dispositivo Si pulsa el botón se grabará lo que está viendo en ese momento Si está viendo un vídeo desde otro dispositivo se graba el vídeo de éste Antes de grabar compruebe si la toma de antena está conectada correctamente al dispositivo de grabació...

Страница 147: ...botón SOURCE del mando a distancia del TV y seleccione un dispositivo que no sea Anynet Pulse z CH LIST PRE CH y FAV CH para cambiar al modo TV Tenga en cuenta que el botón de canal sólo funciona cuando no hay ningún dispositivo Anynet con sintonizador incorporado conectado En la pantalla aparece el mensaje Conectando al dispositivo Anynet El mando a distancia no se puede utilizar cuando se está c...

Страница 148: ...TERE Pulse el botón INFO L del mando a distancia para que se muestre el menú InfoLink Uso del servicio meteorológico 1 Pulse el botón INFO L del mando a distancia 2 Pulse el botón o para ir al servicio Tiempo y a continuación pulse el botón ENTERE Configure la región 3 Pulse el botón amarillo Pulse los botones numéricos del mando a distancia para especificar el código postal de la región y pulse d...

Страница 149: ...dices Dow Jones NASDAQ y S P 500 y las noticias financieras Cotizaciones bursátiles demoradas al menos 15 minutos Para salir del servicio Mercados pulse el botón azul Para salir del servicio InfoLink pulse el botón EXIT Configuración de los elementos bursátiles favoritos 1 Pulse el botón amarillo cuando se seleccione Valores favoritos o Valores y noticias Aparece la pantalla para configurar los me...

Страница 150: ...stablece el tiempo de visualización del servicio de noticias en la pantalla del televisor Puede seleccionar 4 hr 8 hr 10 hr o Siempre Tamaño fuente Puede seleccionar el tamaño de la letra Normal o Grande mediante el servicio InfoLink Color de fondo Puede seleccionar el color de fondo del servicio InfoLink El color se aplica a cada ventana del servicio de la opción y de la configuración Posición de...

Страница 151: ... Mensaje Modo no compatible Compruebe la resolución máxima y la frecuencia de vídeo del dispositivo conectado Compare estos valores con los datos de los modos de visualización Problema en pantalla con la emisión digital Compruebe la potencia de la señal digital y la antena de entrada La imagen es demasiado clara o demasiado oscura Ajuste el brillo y el contraste Ajuste la sintonización fina Barras...

Страница 152: ...n panel que consta de muchos píxeles de ínfimo tamaño 6 220 800 que requieren de una tecnología altamente sofisticada para su fabricación No obstante puede que existan unos cuantos píxeles brillantes u oscuros en la pantalla Estos píxeles no influirán en el rendimiento del aparato Instalación del soporte Preselección Coloque el soporte de la guía y el cuello de la cubierta en el soporte y a contin...

Страница 153: ...Español 64 Montaje de los cables Tipo soporte Sujete los cables con el soporte de cables para que éstos no sean visibles a través del soporte transparente Tipo montaje mural N 1 3 2 1 3 2 1 1 ...

Страница 154: ...te excesivamente los tornillos ya que podría dañar el producto o provocar la caída de éste con riesgo de causar lesiones personales Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no cumple las especificaciones VESA o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto Nuestr...

Страница 155: ...o pesado N N Seguridad en el espacio de instalación Mantenga la distancia requerida entre el producto y otros objetos por ejemplo paredes para asegurar la ventilación adecuada En caso contrario se podría producir un incendio por un incremento de la temperatura interna del producto Instale el producto a la distancia requerida como se muestra en la ilustración Cuando utilice un soporte o un montaje ...

Страница 156: ...s tornillos suministrados 2 Apriete firmemente los tornillos a la pared o el armario donde se va a instalar el televisor Apriete firmemente el soporte acoplado al televisor y los tornillos a la pared o el armario para que el televisor quede fijo Adquiera por separado los tornillos que usar en la pared o el armario Instale el televisor cerca de la pared para que no caiga Cuando instale el televisor...

Страница 157: ... 80 sin condensación 4 F a 113 F Entre 20 C a 45 C 5 al 95 sin condensación Soporte giratorio izquierda derecha 20 20 Nombre del Modelo UN40B6000 Tamaño de pantalla Diagonal 40 pulg 40 0 pulgadas medidas diagonalmente Resolución de PC Óptima 1920 x 1080 a 60 Hz Sonido Salida 10 W x 2 Dimensiones An x Pr x Al Sin el soporte Con el soporte 38 7 x 1 2 x 24 8 pulgadas 983 x 29 9 x 631 mm 38 7 x 10 0 x...

Страница 158: ...el Modelo UN55B6000 Tamaño de pantalla Diagonal 55 pulg 54 7 pulgadas medidas diagonalmente Resolución de PC Óptima 1920 x 1080 a 60 Hz Sonido Salida 15 W x 2 Dimensiones An x Pr x Al Sin el soporte Con el soporte 51 5 x 1 2 x 32 1 pulgadas 1307 x 29 9 x 815 mm 51 5 x 12 0 x 34 4 pulgadas 1307 x 305 x 873 mm Peso Sin el soporte Con el soporte 49 4 libras 22 4 Kg 60 8 libras 27 6 Kg Consideraciones...

Страница 159: ...das las imágenes están necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalación del televisor No se hace responsable de errores tipográficos o de impresión 2009 Samsung Electronics America Inc 31 5 26 4 15 5 20 5 22 8 17 5 1 2 10 0 7 9 200 mm 7 9 200 mm ...

Страница 160: ...s imágenes están necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalación del televisor No se hace responsable de errores tipográficos o de impresión 2009 Samsung Electronics America Inc 38 7 34 9 19 6 24 8 27 1 20 5 1 2 10 0 7 9 200 mm 7 9 200 mm ...

Страница 161: ... imágenes están necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalación del televisor No se hace responsable de errores tipográficos o de impresión 2009 Samsung Electronics America Inc 43 9 40 1 22 6 27 8 30 0 21 7 1 2 10 8 15 7 400 mm 15 7 400 mm ...

Страница 162: ... imágenes están necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalación del televisor No se hace responsable de errores tipográficos o de impresión 2009 Samsung Electronics America Inc 51 5 47 6 26 8 32 1 34 4 21 7 1 2 12 0 15 7 400 mm 15 7 400 mm ...

Страница 163: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...

Страница 164: ...EUR DEL Guide de l utilisateur Imaginez les possibilités Merci d avoir acheté un produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit à www samsung com register Modèle N de série ...

Страница 165: ... pour les produits achetés au Canada et un service de réparation sous garantie au Canada pour les produits achetés aux États Unis pendant la période de garantie précisée à l origine et pour l acheteur initial seulement Les réparations sous garantie décrites ci dessus doivent être effectuées dans un centre de réparation agréé SAMSUNG En plus de la présente garantie la garantie limitée originale et ...

Страница 166: ...50 Lecture d un fichier film 50 Options du menu Lecture de film 53 Utilisation du menu Setup 54 ANYNET Branchement d appareils Anynet 55 Configuration de la fonction Anynet 56 Permutation entre appareils Anynet 56 Enregistrement 57 Écoute par l intermédiaire d un récepteur chaîne de cinéma maison 57 Dépannage de la fonction Anynet 58 InfoLink Utilisation du service InfoLink 59 Utilisation de l obj...

Страница 167: ...epteur satellite Connexion HDMI DVI entre votre PC et ce téléviseur Excellente qualité d image La technologie SRS TruSurround HD offre un son ambiophonique Media Play Lecture de fichiers musicaux photo et film enregistrés sur un dispositif USB Accessoires Télécommande BN59 00850A et piles AAA x 2 Chiffon de nettoyage BN63 01798B Carte de garantie Guide de sécurité Support pour téléviseur et vis X1...

Страница 168: ...ur changer de canal Dans le menu à l écran utilliser les touches z de la même manière que les touches et de la télécommande 4 y Appuyez sur cette touche pour augmenter ou réduire le volume Dans le menu à l écran les touches y ont la même fonction que les touches et de la télécommande 5 MENU Appuyez sur cette touche pour afficher à l écran le menu des fonctions du téléviseur 6 SOURCE E Appuyez sur ...

Страница 169: ...ruSurround HD MEDIA P Appuyez sur cette touche pour lire des fichiers musicaux des images et des films INFO Appuyez sur cette touche pour afficher de l information à l écran Appuyez sur ces touches en modes Media Play et Anynet Cette télécommande commande l enregistrement sur les enregistreurs Samsung dotés de la fonction Anynet ON OFF Appuyez sur la touche ON OFF pour activer et désactiver le rét...

Страница 170: ...pe fluorescente ou un néon à proximité Affichage des menus Avant d utiliser le téléviseur suivez les étapes ci dessous pour apprendre comment naviguer dans les menus et sélectionner et ajuster différentes fonctions Utiliser l affichage à l écran OSD On Screen Display La méthode d accès varie en fonction du menu sélectionné 1 Appuyez sur la touche MENU 2 Le menu principal apparaît à l écran La part...

Страница 171: ... réduire la valeur d un élément particulier Le réglage du menu OSD varie en fonction du menu sélectionné 7 Appuyez sur ENTERE pour terminer la configuration Appuyer sur la touche EXIT pour quitter Mode Standard Contre jour 7 Contraste 95 Luminosité 45 Netteté 50 Couleur 50 Teinte V R V50 R50 Réglages avancés Options d image Image 7 U Dépl L Réglage E Intro R Retour Contre jour Icône Aide ...

Страница 172: ... câblodistributeur local pour déteminer le type de système de câble de votre région 5 Appuyez sur ENTERE pour sélectionner l option Démarrer La mémorisation des canaux disponibles commence Pour arrêter la recherche avant la fin Appuyez sur ENTERE lorsque l option Arrêt est sélectionnée Une fois tous les canaux mémorisés le téléviseur commence à éliminer les canaux brouillés Puis le menu Auto progr...

Страница 173: ...tions ci dessous 1 Placez les fils du câble bipolaire sous les vis de l adaptateur de 300 75 Ω non fourni Utilisez un tournevis pour serrer les vis 2 Branchez l adaptateur à la borne ANT IN à l arrière du téléviseur Antennes avec câble rond de 75 Ω Branchez le câble de l antenne à la borne ANT IN à l arrière du téléviseur Antennes VHF et UHF séparées Si vous disposez de deux antennes séparées pour...

Страница 174: ... disponibles dans la plupart des magasins d électronique 1 Localisez et débranchez le Câble branché à la prise ANT IN de votre boîte de jonction Cette prise peut s appeler ANT IN VHF IN ou simplement IN 2 Branchez ce Câble à un séparateur bidirectionnel 3 Branchez un Câble de RF entre une des prises OUTPUT du séparateur et la prise IN de la boîte de jonction 4 Branchez un Câble de RF entre la pris...

Страница 175: ...re aucun son et les couleurs des images peuvent être anormales lorsqu un lecteur DVD Blu ray un câblosélecteur ou un récepteur satellite boîtier décodeur comporte une version HDMI antérieure à 1 3 Lorsque vous branchez un câble HDMI doté d une version antérieure et qu aucun son n est émis branchez le câble HDMI à la prise HDMI IN 1 DVI et les câbles audio aux prises PC DVI AUDIO IN situées à l arr...

Страница 176: ...T IN R AUDIO L Si le magnétoscope est de type mono non stéréo il faut utiliser un connecteur en Y non fourni pour effectuer les connexions aux prises d entrée audio droite et gauche du téléviseur ll est également possible de brancher le câble à la prise R Si le magnétoscope fonctionne en stéréo deux câbles distincts doivent être branchés La couleur de la prise d entrée AV IN Y VIDEO vert ne corres...

Страница 177: ...ne chaîne audionumérique est branchée à la prise DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL baissez le volume du téléviseur puis réglez le volume à l aide de la commande de volume de la chaîne La diffusion audio en 5 1 canaux est possible lorsque le téléviseur est raccordé à un appareil externe doté de cette fonction audio Lorsque le récepteur de la chaîne de cinéma maison est réglé à marche vous pouvez entendre l...

Страница 178: ...rrêter la programmation automatique appuyez sur ENTERE Le message Arrêter Prog auto s affiche Sélectionnez Oui en appuyant sur la touche ou puis sur ENTERE Effacer les canaux brouillés canaux numériques seulement Cette fonction permet d éliminer les canaux brouillés une fois la programmation automatique Prog auto terminée Cette procédure peut prendre de 20 à 30 minutes Pour arrêter la recherche de...

Страница 179: ...sélectionnés TOOLS Outils Affiche les menus Ajouter ou Supprimer Ajouter aux favoris ou Effacer des favoris Êcoute par minuterie Modifier le nom du canal Choisir tout ou Désélect tout et Prog auto les menus d options peuvent différer selon le cas Icônes d affichage de statut des canaux c Un canal sélectionné à l aide de la touche jaune Une émission en cours de diffusion Un canal défini en tant que...

Страница 180: ...uvent être marqués de sorte que leur indicatif d appel s affiche chaque fois que le canal est sélectionné Les noms des canaux numériques sont automatiquement assignés et ne peuvent être marqués Choisir tout Désélect tout Choisir tout Vous pouvez sélectionner tous les canaux dans la liste des canaux Désélect tout Vous pouvez désélectionner tous les canaux sélectionnés Seule l option Désélect tout p...

Страница 181: ...la teinte de couleur de l image Lorsque vous apportez des modifications à Contre jour Contraste Luminosité Netteté Couleur ou Teinte V R l image s ajuste en conséquence En mode PC il est possible de modifier uniquement les fonctions Contre jour Contraste et Luminosité Les réglages peuvent être définis et mémorisés pour chacun des appareils externes branchés à une entrée du téléviseur Il est possib...

Страница 182: ... couleur choisie Pour rétablir la valeur RVB paramétrée sélectionnez Régler Rouge règle le niveau de saturation du rouge de la couleur choisie Vert règle le niveau de saturation du vert de la couleur choisie Bleu règle le niveau de saturation du bleu de la couleur choisie Régler rétablit les valeurs par défaut de l espace couleur Équilibrage du blanc Vous pouvez régler la température de la couleur...

Страница 183: ...de Double Œ À est réglé sur ISI le paramètre Image Format ne peut pas être réglé Une rémanence d image temporaire peut se produire si une image fixe est affichée à l écran pendant plus de deux heures Après avoir sélectionné Zoom1 Zoom2 ou Format large appuyez sur la touche pour sélectionner Position puis sur ENTERE Appuyer sur la touche ou pour déplacer l image vers le bas et le haut Appuyez ensui...

Страница 184: ...idéo dans le but d offrir un effet de filtre bleu servant à régler la couleur et la teinte de l image d un appareil vidéo comme un lecteur de DVD une chaîne de cinéma maison etc À l aide de cette fonction vous pouvez régler la couleur et la teinte en fonction des paramètres convenant le mieux au niveau de signal de chaque appareil vidéo à l aide des motifs à barres de couleur rouge verte bleue cya...

Страница 185: ...uand la fonction V Chip est activée le mode ISI ne peut pas être utilisé Si vous mettez le téléviseur hors tension alors qu il est en mode ISI la fenêtre ISI ne s affichera pas à la remise sous tension L image de la fenêtre ISI peut sembler légèrement anormale lorsque l écran principal est utilisé pour un jeu ou le karaoké ISI On Off Vous pouvez activer ou désactiver la fonction ISI Format Õ Ã À Œ...

Страница 186: ...ne correspond pas au signal standard réglez le mode en vous reportant le cas échéant au mode d emploi de la carte vidéo sinon l image pourrait ne pas apparaître Pour les modes d affichage de la page suivante l image de l écran a été optimisée en usine Entrée D Sub et HDMI DVI Il faut utiliser la prise d entrée HDMI IN 1 DVI dans le cas d un branchement au câble HDMI DVI Mode Résolution Fréquence h...

Страница 187: ...éliminer ou de réduire le bruit de l image Si le bruit n est pas éliminé en effectuant uniquement une syntonisation fine réglez la fréquence le mieux possible Grain puis procédez à une syntonisation de nouveau Une fois le bruit réduit réajustez l image pour la centrer sur l écran Position de l ordinateur Régler la position de l écran de l ordinateur s il ne correspond pas à celui du téléviseur App...

Страница 188: ... haut parleurs internes d un téléviseur Elle est entièrement compatible avec tous les formats multicanaux Appuyez sur la touche TOOLS pour afficher le menu Outils Il est également possible de régler SRS TruSurround HD en choisissant Outils SRS TS HD Langue privilégiée canaux numériques seulement La télédiffusion numérique assure la transmission simultanée de plusieurs pistes de son par exemple la ...

Страница 189: ...uillez régler le volume de votre chaîne de cinéma maison Si vous choisissez Haut p externe dans le menu Sélect le haut parleur les réglages du son seront limités Haut parleurs internes du téléviseur Sortie audio optique sortie G D vers la chaîne audio RF AV Composante PC HDMI RF AV Composante PC HDMI Haut parleur TV Sortie du son Sortie du son Haut p externe Sourdine Sortie du son Aucun signal vid...

Страница 190: ... pour les produits Samsung DVD Blu ray et chaînes de cinéma maison prenant en charge BD Wise En les branchant au téléviseur Samsung vous obtiendrez une image d une qualité plus riche Branchez des produits Samsung BD Wise à l aide d un câble HDMI Lorsque le BD Wise est On le mode image passe automatiquement à la résolution optimale BD Wise est accessible en mode HDMI Type de réseau Réglage du résea...

Страница 191: ... parentale recommandée PG 13 Parents vivement mis en garde R Avec restriction Les enfants de moins de 17 ans doivent être sous la surveillance d un adulte NC 17 Aucun enfant de moins de 17 ans X Adultes uniquement NR Pas de classification La fonction V Chip bloque automatiquement toutes les catégories qui sont plus restrictives Par exemple si vous bloquez la catégorie PG 13 les catégories R NC 17 ...

Страница 192: ... télécommande pour régler la fonction des sous titres à marche ou arrêt L option Sous titres ne fonctionne pas dans les modes Composante HDMI ou PC Mode ss titres codés Vous pouvez sélectionner le mode de sous titrage souhaité L option de sous titrage disponible dépend de l émission diffusée Par défaut CC1 CC4 Texte1 Texte4 canaux analogiques seulement La fonction de sous titrage analogique foncti...

Страница 193: ...duire la consommation d énergie La couleur de la lumière peut varier selon le modèle Économiseur énergie Off Basse Moyen Haute Auto Cette option permet de régler la luminosité de l écran afin de réduire la consommation d énergie Lorsqu on regarde la télévision le soir il faut régler l option du mode Économiseur énergie à Haute pour réduire la fatigue oculaire et la consommation d énergie ISI Pour ...

Страница 194: ...orama s il n y a qu un seul fichier photo dans le dispositif USB Antenne lorsque la fonction Source est réglée sur TV Choisissez Air ou Câble Chaîne lorsque la fonction Source est réglée sur TV Sélectionne le canal désiré Contenu lorsque la fonction Source est réglée sur USB Vous pouvez choisir un dossier sur le dispositif USB qui contienne les fichiers musicaux ou photo à lire au moment de la mis...

Страница 195: ...LAN au téléviseur selon l état de votre réseau Les bornes le type de port et son emplacement de l appareil externe peuvent varier selon la marque Si l attribution de l adresse IP par le serveur DHCP a échoué mettez le modem externe hors tension remettez le sous tension au bout de 10 secondes et réessayez Pour les connexions entre le modem externe et le routeur reportez vous au mode d emploi du pro...

Страница 196: ...ttra l adresse IP le masque de sous réseau la passerelle et le DNS Il faut entrer ces valeurs pour achever la configuration du réseau Si elles ne sont pas connues informez vous auprès de l administrateur du réseau Pour toute information sur la manière de configurer et de connecter un routeur reportez vous au mode d emploi du produit correspondant Le téléviseur peut être connecté directement au rés...

Страница 197: ... canal inutilisé pour le routeur IP sans fil Si ce canal est utilisé par un autre appareil il y aura des interférences et la communication pourrait échouer Si un autre système de sécurité que ceux indiqués ci dessous est appliqué il ne fonctionnera pas sur le téléviseur L application de la clé de sécurité pour le routeur AP routeur IP sans fil est compatible uniquement avec les paramètres suivants...

Страница 198: ...es procédures données par votre fournisseur Internet veuillez communiquer avec un centre de service Samsung Electronics au 1 800 SAMSUNG Configuration du réseau câblé Réglage autom Si vous branchez le câble LAN et qu il est prend en charge le protocole DHCP les paramètres IP sont configurés automatiquement 1 Réglez l option Type de réseau à Câble 2 Sélectionnez Configuration du réseau câblé 3 Régl...

Страница 199: ... la touche PBC au dessus du point d accès pendant 2 minutes Attendez que la connexion s établisse Branchement à l aide de NIP Choisissez un NIP numéro d identification personnel Un message affiche le NIP Saisissez le NIP au point d accès du dispositif dans les 2 minutes suivant l affichage du message Choisissez OK et attendez que la connexion s établisse Essayez de nouveau si la connexion échoue L...

Страница 200: ...renant en charge le mode Ad hoc peuvent être branchés sans DHCP 1 Réglez l option Type de réseau à Sans fil 2 Sélectionnez Configuration du réseau sans fil 3 Réglez l option Réglage pr Internet à Réglage autom Le protocole Internet est réglé automatiquement 4 Choisissez un réseau à partir de l option Sélectionnez un réseau 5 Sélectionnez Test du réseau pour vérifier la connectivité du réseau Confi...

Страница 201: ...epteur A v Jeu Caméscope PC DvI DvI PC Tv IPTv Blu ray hD DvD DMA Entrez l appareil connecté aux prises d entrée pour vous faciliter la sélection de la source d entrée Lorsqu un PC ayant une résolution de 1920 x 1080 60Hz est branché au port d entrée hDMI IN1 DvI vous devez régler le mode hDMI1 DvI à DvI PC dans l option Entrer le nom du mode Entrée Lorsque vous branchez un câble HDMI DVI dans le ...

Страница 202: ... récente plus la version logicielle est récente Nous vous recommandons d installer la version la plus récente USB Insérez la clé USB contenant le microgiciel à niveau téléchargé à partir du site samsung com dans le téléviseur Veillez à ne pas interrompre l alimentation ou retirer la clé USB pendant que la procédure de mise à niveau est en cours Le téléviseur se mettra hors tension et redémarrera a...

Страница 203: ... tandis qu un dispositif PTP ne prend en charge que les fichiers JPEG Plus la résolution de l image est élevée plus elle prend du temps à s afficher à l écran La résolution JPEG maximale prise en charge est 15360 X 8640 pixels Le message Format fichier non compatible s affiche pour les fichiers non pris en charge ou les fichiers corrompus Si la clé de tri est en position Aff de base jusqu à 1000 f...

Страница 204: ...e des fichiers musicaux ou des films enregistrés sur un dispositif USB à mémoire de grande capacité MSC Entrée dans le menu Media Play USB 1 Appuyez sur la touche MENU Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Application puis sur ENTERE 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir Media Play USB puis sur la touche ENTERE Le menu Media Play USB s affiche Appuyez sur la touche MEDIA P de la télécommand...

Страница 205: ...oto et film s affichent sous forme de vignettes 4 Dispositif actuel Affiche le nom du dispositif sélectionné Appuyez sur la touche rouge pour choisir un dispositif Touche rouge Appareil Sélectionne un dispositif branché 5 Éléments d aide Touche verte Régl fav Modifie le réglage favori du fichier sélectionné Appuyez sur cette touche à répétition jusqu à ce que la valeur désirée s affiche Touche jau...

Страница 206: ...possible de régler les fichiers favoris dans le classement Aff de base P date Les photos sont classées par date Elles sont classées par mois et par année à partir de la photo la plus récente Couleur Rouge Jaune Vert Bleu Magenta Noir Gris Non classés Les photos sont classées par couleur Il est possible de modifier l information de couleur d une photo Activez l option Utiliser l aff Couleur du menu...

Страница 207: ...férer d un groupe de couleur à un autre La couleur réelle de la photo n est pas modifiée L information de groupe du fichier actuel est mise à jour et les photos sont déplacées dans le nouveau groupe de couleur Pour modifier l information de plusieurs fichiers sélectionnez les fichiers désirés à l aide de la touche jaune Désélect tout quand au moins un fichier est sélectionné Vous pouvez désélectio...

Страница 208: ...ecture du groupe courant 1 Appuyez sur la touche pour passer à la section Clé de tri 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir un critère de classement 3 Appuyez sur la touche pour passer à la section Liste des groupes 4 Choisissez un groupe à l aide des touches ou 5 Appuyez sur la touche Lecture Un diaporama commence avec les fichiers du groupe choisi Ou encore 1 Choisissez une clé de tri Choisisse...

Страница 209: ...hoto appuyez sur la touche TOOLS pour régler l option 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir l option voulue puis sur ENTERE Arrêter le diaporama Dém Diaporama Vous pouvez lancer ou arrêter un diaporama Vitesse du diap Lent Normal Rapide Vous pouvez choisir la vitesse du diaporama Cette fonction n est accessible que pendant un diaporama Vous pouvez également modifier la vitesse du diaporama en ap...

Страница 210: ...Musique de fond Off On Off La musique de fond n est pas lue On Lorsque la musique de fond est accessible elle est lue lorsque vous choisissez On Mode mus de fond Ambiance Fichier sélect Lect al Vous pouvez choisir un mode pour la musique de fond Ambiance Énergique Rythmé Triste Stimulant Calme Non classés La musique d ambiance choisie est réglée comme musique de fond Si vous réglez le Mode mus de ...

Страница 211: ...chés Il n est pas possible de régler les fichiers favoris dans le classement Aff de base Titre Les fichiers musicaux sont classés par ordre de symbole numéro alphabétique spécial et affichés P artis Les fichiers musicaux sont classés par artiste par ordre de symbole numéro alphabétique spécial Ambiance Énergique Rythmé Triste Stimulant Calme Non classés Les fichiers musicaux sont classés par ambia...

Страница 212: ...groupe du fichier actuel est mise à jour et le fichier est déplacé dans le nouveau groupe Pour modifier l information de plusieurs fichiers sélectionnez les fichiers désirés à l aide de la touche jaune Désélect tout quand au moins un fichier est sélectionné Vous pouvez désélectionner tous les fichiers Le symbole c indiquant que le fichier correspondant est sélectionné disparaît Information L infor...

Страница 213: ... lecture de tous les fichiers musicaux ou du fichier sélectionné dans le dossier Modo rep réglé à On q Lecture unique de tous les fichiers musicaux ou du fichier sélectionné dans le dossier Modo rep réglé à Off Lecture du groupe musical 1 Appuyez sur la touche pour passer à la section Clé de tri 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir un critère de classement 3 Appuyez sur la touche ou ENTERE pour...

Страница 214: ...che ENTERE seuls les fichiers film du dossier choisi sont affichés Il n est pas possible de régler les fichiers favoris dans le classement Aff de base P date Les films sont classés par date Ils sont classées par année et par mois à partir du film le plus récent Titre Les films sont classés par titre par ordre de symbole numéro alphabétique spécial Dossier S il y a beaucoup de dossiers dans le disp...

Страница 215: ...tamment le nom la taille la date de modification et le chemin d accès est affichée Appuyez sur la touche INFO pour afficher l information Supp sécurité Il est possible de retirer le dispositif du téléviseur de façon sûre Lecture d un fichier film Lecture d un fichier film 1 Appuyez sur la touche pour sélectionner la section Liste des fichiers 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir le fichier film...

Страница 216: ... JPEG 800x600 mkv MKV Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM 720x576 XviD 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA 720x576 XviD 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 wmv ASF VC1 WMA 1920x1080 mp4 MP4 SMP4 H 264 BP MP HP MP3 ADPCM AAC 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 X...

Страница 217: ... Les fichiers film du groupe de classement y compris le fichier sélectionné sont lus Lecture des fichiers film sélectionnés 1 Appuyez sur la touche pour sélectionner la section Liste des fichiers 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir le fichier film désiré 3 Appuyez sur la touche jaune Le symbole c apparaît à gauche du fichier film sélectionné Pour désélectionner tous les fichiers appuyez sur la...

Страница 218: ...du film Sous titres On Off Vous pouvez activer ou désactiver le sous titrage du film Dimension des sous titres Petit Standard Grand Vous pouvez modifier la taille des sous titres Synchronis sous titres Vous pouvez modifier la synchronisation des sous titres Rétablir synchr s titres Vous pouvez rétablir la synchronisation réglée des sous titres Information L information du fichier film s affiche Su...

Страница 219: ...rger le fichier d enregistrement VOD Lancez l enregistrement VOD à l aide de Media Play pour compléter l enregistrement Pour de plus amples renseignements sur la vidéo sur demande DivX visitez www DivX com Obtenir code désact vidéo s dem DivX Si le DivX VOD n est pas enregistré le code de désactivation de l enregistrement est affiché Si vous exécutez cette fonction quand le DivX VOD est enregistré...

Страница 220: ...trée audio numérique de la chaîne de cinéma maison En suivant les instructions de connexion ci avant la prise optique alimente uniquement les périphériques audio 2 canaux Vous entendrez du son uniquement au niveau des haut parleurs gauche et droit avant de votre chaîne de cinéma maison et du caisson d extrêmes graves Pour avoir le son en 5 1 canaux branchez la prise de sortie DIGITAL AUDIO OUT OPT...

Страница 221: ...e balayage est terminé le nombre d appareils trouvés n est pas affiché Bien que le téléviseur recherche automatiquement la liste des appareils quant marche le met sous tension à l aide la touche de mise sous tension les appareils qui y sont branchés n apparaissent pas toujours automatiquement dans la liste lors de sa mise sous tension Appuyez sur la touche rouge pour rechercher l appareil branché ...

Страница 222: ...z enregistrer la source en sélectionnant Enregistrement nom_appareil Appuyez sur la touche pour enregistrer l émission que vous êtes en train de regarder Si vous regardez une vidéo sur un autre appareil la vidéo de cet appareil est enregistrée Avant d enregistrer vérifiez si la prise d antenne est correctement branchée à l appareil enregistreur Pour brancher correctement une antenne à un appareil ...

Страница 223: ...er téléviseur dans le menu Anynet Appuyer sur la touche SOURCE de la télécommande du téléviseur pour sélectionner un appareil autre que les appareils Anynet Appuyer sur les touches z CH LIST PRE CH et FAV CH pour changer de mode au téléviseur Remarque la touche des canaux ne fonctionne que si aucun appareil à syntoniseur intégré Anynet n est branché Le message Connexion à I appareil Anynet s affic...

Страница 224: ...E Appuyez sur la touche INFO L de la télécommande pour afficher le menu InfoLink Utilisation de l objet Weather Service 1 Appuyez sur la touche INFO L de la télécommande 2 Appuyez sur la touche ou pour vous déplacer sur le service Météo et appuyez sur ENTERE Configuration de la région 3 Appuyez sur la touche jaune Entrez le code zip aux États Unis seulement de la région en appuyant sur les touches...

Страница 225: ...is les index et les nouvelles financières sur le Dow Jones NASDAQ et S P 500 sont affichés Les cotes des titres sont annoncées avec un retard de 15 minutes au moins Pour quitter le service Actions appuyez sur la touche bleue Pour quitter le service InfoLink appuyez sur la touche EXIT Configuration des articles Favorite Stocks 1 Appuyez sur la touche jaune lorsque l option Actions favorites et Acti...

Страница 226: ...étermine la durée d affichage des nouvelles à l écran Il est possible de sélectionner 4 heures 8 heures 10 heures ou Toujours Taille de la police Le service InfoLink permet de sélectionner Standard ou Grand Couleur arrière plan Permet de régler la couleur de l arrière plan du service InfoLink La couleur s applique à toutes les fenêtres de service d option et de configuration InfoLink s Position Pe...

Страница 227: ...e la télécommande fenêtre de transmission Vérifiez les bornes de la batterie Message Vérifier signal câble Assurez vous que le câble d interface est solidement branché aux sources PC Message Mode non disponible Vérifiez la résolution maximale et la fréquence vidéo de l appareil branché Comparez ces valeurs aux données des modes d affichage Problème d écran en télédiffusion numérique Vérifiez la pu...

Страница 228: ...amètres aux réglages prédéfinis en usine s affiche Ce message s affiche lorsqu on maintient la touche EXIT enfoncée pendant quelques instants Les paramètres sont rétablis aux réglages prédéfinis en usine L écran TFT DEL utilise un affichage constitué de pixels secondaires 6 220 800 nécessitant une technologie sophistiquée Cependant il se peut qu il y ait à l écran quelques pixels lumineux ou noirs...

Страница 229: ...français 64 Disposition des câbles Installation sur support Faites passer les fi ls dans le porte fi l afi n de pas les voir à travers le support transparent fixation murale N 1 3 2 1 3 2 1 1 ...

Страница 230: ...s vis cela pourrait endommager le produit ou provoquer sa chute et causer des blessures Samsung décline toute responsabilité eu égard à de tels accidents Samsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l utilisation d un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé ou si le consommateur ne suit pas les instructions d install...

Страница 231: ...sation de l espace d installation Respectez les distances requises entre le produit et les autres objets p ex les murs afin d assurer une bonne ventilation Le non respect de ces distances pourrait faire augmenter la température interne du produit et causer un incendie ou endommager le produit Installez le produit de manière que les distances obligatoires indiquées dans la figure soient respectées ...

Страница 232: ...errant la vis 1 pour fixer le téléviseur dans l orifice Assurez vous de n utilisez que les vis fournies 2 Fixez solidement les vis au mur ou à l armoire auquel sera installé le téléviseur Fixez le support attaché au téléviseur aux vis sur le mur ou armoire afin d installer le téléviseur Les vis utilisées au mur ou dans l armoire sont vendues séparément Fixez le téléviseur près du mur pour ne pas q...

Страница 233: ...40 C 10 à 80 sans condensation 4 F à 113 F 20 C à 45 C 5 à 95 sans condensation Support pivotant Gauche Droite 20 20 Modèle UN40B6000 Taille de l écran diagonale 40 pouces 40 0 pouces en diagonale Résolution PC Optimale 1920 x 1080 60 Hz Son Sortie 10W x 2 Dimensions L x P x H Sans support Avec support 38 7 x 1 2 x 24 8 po 983 x 29 9 x 631 mm 38 7 x 10 0 x 27 1 po 983 x 255 x 688 mm Poids Sans sup...

Страница 234: ... UN55B6000 Taille de l écran diagonale 55 pouces 54 7 pouces en diagonale Résolution PC Optimale 1920 x 1080 60 Hz Son Sortie 15W x 2 Dimensions L x P x H Sans support Avec support 51 5 x 1 2 x 32 1 po 1307 x 29 9 x 815 mm 51 5 x 12 0 x 34 4 po 1307 x 305 x 873 mm Poids Sans support Avec support 49 4 lb 22 4 Kg 60 8 lb 27 6 Kg Facteurs environnementaux Température de fonctionnement Niveau d humidi...

Страница 235: ...s nécessairement des représentations à l échelle Certaines dimensions peuvent avoir été changées sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre téléviseur Nous n assumons aucune responsabilité pour les erreurs typographiques ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc 31 5 26 4 15 5 20 5 22 8 17 5 1 2 10 0 7 9 200 mm 7 9 200 mm ...

Страница 236: ...essairement des représentations à l échelle Certaines dimensions peuvent avoir été changées sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre téléviseur Nous n assumons aucune responsabilité pour les erreurs typographiques ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc 38 7 34 9 19 6 24 8 27 1 20 5 1 2 10 0 7 9 200 mm 7 9 200 mm ...

Страница 237: ...ssairement des représentations à l échelle Certaines dimensions peuvent avoir été changées sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre téléviseur Nous n assumons aucune responsabilité pour les erreurs typographiques ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc 43 9 40 1 22 6 27 8 30 0 21 7 1 2 10 8 15 7 400 mm 15 7 400 mm ...

Страница 238: ...ssairement des représentations à l échelle Certaines dimensions peuvent avoir été changées sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre téléviseur Nous n assumons aucune responsabilité pour les erreurs typographiques ou d impression 2009 Samsung Electronics America Inc 51 5 47 6 26 8 32 1 34 4 21 7 1 2 12 0 15 7 400 mm 15 7 400 mm ...

Страница 239: ...Cette page est laissée intentionnellement en blanc ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для UN46B6000 - 46" LCD TV

EQD Auria EQ2488F Specifications preview
Auria EQ2488F
Бренд: EQD Страницы: 2
EQD Auria EQ2688 User Manual preview
Auria EQ2688
Бренд: EQD Страницы: 25
RCA HD56W41 Technical Specifications preview
HD56W41
Бренд: RCA Страницы: 2
FAVI L3226EA User Manual preview
L3226EA
Бренд: FAVI Страницы: 30
Bang & Olufsen BeoVision Avant Setup Manual preview
BeoVision Avant
Бренд: Bang & Olufsen Страницы: 14
Philips PFL5xx7H/12 User Manual preview
PFL5xx7H/12
Бренд: Philips Страницы: 71
Philips PFL6xx7G Series User Manual preview
PFL6xx7G Series
Бренд: Philips Страницы: 70
Philips SBB250D Specification Sheet preview
SBB250D
Бренд: Philips Страницы: 2
Vizio VA22L Quick Start Manual preview
VA22L
Бренд: Vizio Страницы: 2
Vizio Razor LED E220VA User Manual preview
Razor LED E220VA
Бренд: Vizio Страницы: 48
Vizio SV422XVT User Manual preview
SV422XVT
Бренд: Vizio Страницы: 70
Vizio SV320XV User Manual preview
SV320XV
Бренд: Vizio Страницы: 85
Bauhn ATV65UHDG-0620 Quick Start Manual preview
ATV65UHDG-0620
Бренд: Bauhn Страницы: 2

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды