Samsung UE75RU7090UXZT Скачать руководство пользователя страница 44

 

Trennen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter oder bei längerer Nutzungspause vom 
Netz und von der Antenne bzw. vom Kabelsystem. Auf diese Weise werden Schäden durch Blitzschlag oder 
Spannungsstöße vermieden.

 

Stellen Sie sicher, dass die Nennspannung des Gleichstromnetzteils für die örtliche Stromversorgung 
geeignet ist, bevor Sie das Netzkabel an die Stromversorgung anschließen.

 

Führen Sie niemals Metallgegenstände in die Öffnungen des Geräts ein. Dies kann zu Stromschlägen führen.

 

Berühren Sie zur Vermeidung von Stromschlägen keinesfalls Bauteile im Inneren des Geräts. Das Gerät darf 
nur von einem qualifizierten Techniker geöffnet werden.

 

Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. Ziehen Sie das Netzkabel nie am Kabel 
selbst, sondern stets am Stecker aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Kabel, um den Netzstecker aus 
der Steckdose zu ziehen. Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen.

 

Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert, insbesondere beim Auftreten ungewöhnlicher Geräusche 
oder Gerüche aus dem Inneren, trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und wenden Sie sich 

umgehend an Ihren nächstgelegenen Händler oder das nächste Samsung Kundendienstzentrum.

 

Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden soll 
oder Sie längere Zeit außer Haus sind (insbesondere wenn Kinder und ältere Personen allein im Haus bleiben).

 

– Staubablagerungen können Stromschläge, Kurzschlüsse oder Brände verursachen, da sie zu 

Funkenbildung, übermäßiger Erwärmung und Beschädigung der Isolierung am Netzkabel führen können.

 

Wenden Sie sich für weiterführende Informationen an ein autorisiertes Kundendienstzentrum, wenn das 
Gerät an einem Ort mit hoher Konzentration an Staubpartikeln, außergewöhnlich hohen oder niedrigen 

Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder in unmittelbarer Nähe zu Chemikalien aufgestellt oder z. B. 

an einem Bahnhof oder Flughafen im Dauerbetrieb verwendet werden soll. Eine nicht fachgerechte 
Aufstellung kann zu schweren Schäden am Gerät führen.

 

Verwenden Sie nur ordnungsgemäß geerdete Stecker und Steckdosen.

 

– Eine fehlerhafte Erdung kann zu Stromschlägen oder Schäden am Gerät führen. (Nur Geräte der Klasse I.)

 

Um dieses Gerät vollständig abzuschalten, müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Um 
sicherzustellen, dass Sie das Gerät bei Bedarf schnell vom Netz trennen können, müssen die Steckdose und 
der Netzstecker jederzeit leicht zugänglich sein.

 

Bewahren Sie die Zubehörteile (Batterien usw.) an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von 
Kindern auf.

 

Lassen Sie das Gerät nicht fallen, und setzen Sie es keiner Schlag- oder Stoßeinwirkung aus. Wenn 
das Gerät beschädigt ist, trennen Sie es vom Stromnetz und wenden Sie sich an ein Samsung 
Kundendienstzentrum.

 

Ziehen Sie zum Reinigen den Netzstecker aus der Steckdose, und wischen Sie das Gerät mit einem weichen, 
trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs, Benzol, Alkohol, Verdünner, Insektizide, 
Luftverbesserer, Schmiermittel oder Reinigungsmittel. Diese Chemikalien können die Oberfläche des 
Geräts beschädigen und aufgedruckte Kennzeichnungen lösen bzw. entfernen.

 

Setzen Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus.

 

Entsorgen Sie Batterien niemals in einem Feuer.

 

Schließen Sie die Batterien nicht kurz, nehmen Sie sie nicht auseinander und setzen Sie sie keiner Hitze aus.

 

Wenn Sie die für die Fernbedienung mitgelieferten Batterien durch neue Batterien des falschen Typs 
ersetzen, besteht Explosionsgefahr. Setzen Sie nur Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen Typs ein.

* Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom 
tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten 
vorbehalten.
Einige GUS-Sprachen (Russisch, Ukrainisch, Kasachisch) stehen für dieses Produkt nicht zur Verfügung, da das 
Gerät für Kunden in der EU hergestellt wurde.

Deutsch - 4

Содержание UE75RU7090UXZT

Страница 1: ...e service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USERMANUAL 7 SERIES Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung RU7090 75 UE75RU7...

Страница 2: ...ownload the manuals and see its contents on your PC or mobile device Learning the e Manual s assistance functions Some menu screens cannot be accessed from the e Manual Search Select an item from the...

Страница 3: ...om are provided for necessary ventilation To ensure reliable operation of this apparatus and to protect it from overheating these slots and openings must never be blocked or covered Do not place this...

Страница 4: ...if you intend to install your TV in a location with heavy dust high or low temperatures high humidity chemical substances orwhere it will operate 24 hours a day such as in an airport a train station...

Страница 5: ...l 10 Installing batteries into the remote control Battery size AAA 11 04 Running the Initial Setup Using the TV Controller 12 05 Connecting to a Network Network Connection Wireless 13 Network Connecti...

Страница 6: ...or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but it is found that the product has no d...

Страница 7: ...nstall yourwall mount on a solid wall perpendicular to the floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your nearest dealer for additional information If you inst...

Страница 8: ...g is not liable for product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used orwhen the consumer fails to follow the product installation instructions Do not mount the TV...

Страница 9: ...et to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of clim...

Страница 10: ...tions on the TV screen Use these buttons with specific features Use these buttons according to the directions on the TV screen Press each button to run its function Displays the Guide screen Moves the...

Страница 11: ...e control near special fluorescent lights or neon signs Alkaline batteries are recommended for longer battery life 1 Gently pull on the battery cover s notch and then remove the cover completely once...

Страница 12: ...s running Android 6 0 or higher or iOS 10 or higher Noise may occur temporarily when the TV communicates with mobile devices You can also start the Initial Setup using the TV s menu Settings General R...

Страница 13: ...ernet using a standard access point or modem Wireless IP access point or modem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Network Connection Wired Connect your TV to the networ...

Страница 14: ...s not with the remote control If the TV turns on refer to The remote control does not work There is no picture video sound or a distorted picture video sound from an external device or Weak or No Sign...

Страница 15: ...user manual for the SAMSUNG TV code The TV settings are lost after 5 minutes The TV is in the Retail Mode Change the Usage Mode in the General Menu to Home Mode Settings General System Manager Usage M...

Страница 16: ...ort 2 Open the menu on your TV and go to the Support section Settings Support 3 Select Remote Management then read and agree to the service agreements When the PIN screen appears provide the PIN numbe...

Страница 17: ...a failure fire or electric shock To clean the screen turn off the TV then gently wipe away smudges and fingerprints on the panel with a micro fiber cloth Clean the body or panel of the TV with a micro...

Страница 18: ...me UE55RU7090 UE65RU7090 Display Resolution 3840 x 2160 3840 x 2160 Screen Size Measured Diagonally 55 inches 138 cm 65 inches 163 cm Sound Output 20 W 20 W Dimensions W x H x D Body With stand 1238 6...

Страница 19: ...onsumption is measured according to IEC 62087 You can see the label rating attached to the back of the TV For some models you can see the label rating inside the cover terminal Decreasing power consum...

Страница 20: ...le harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of mater...

Страница 21: ...This page is intentionally left blank...

Страница 22: ...Nel sito web www samsung com possibile scaricare i manuali e visualizzarne i contenuti sul proprio PC o dispositivo mobile Conoscere le funzioni di assistenza dell e Manual Alcune schermate del menu n...

Страница 23: ...zza Sul retro o sul fondo del telaio sono presenti aperture di ventilazione Per evitare il surriscaldamento del dispositivo e garantirne un funzionamento ottimale non ostruire o coprire in nessun caso...

Страница 24: ...lto alte o molto basse elevata umidit presenza di sostanze chimiche o in caso di funzionamento 24 ore su 24 per esempio in aeroporti stazioni ferroviarie ecc La mancata osservanza di questa precauzion...

Страница 25: ...allazione delle batterie nel telecomando formato batterie AAA 11 04 Eseguire la funzione Initial Setup Impostazione iniziale Uso di Controller TV 12 05 Connessione alla rete Connessione di rete Wirele...

Страница 26: ...o all interno dei materiali di imballaggio Nelle seguenti condizioni possibile che vengano addebitati costi amministrativi a l uscita del tecnico in seguito a una chiamata non porta all individuazione...

Страница 27: ...amente dall utente Installare la staffa su una parete solida perpendicolare al pavimento Prima di fissare la staffa di montaggio a una parete non in cartongesso contattare il rivenditore di zona per r...

Страница 28: ...esponsabile per eventuali danni o lesioni personali qualora vengano usati sistemi di montaggio a parete non conformi allo standard VESA o l utente non segua le istruzioni di installazione fornite Non...

Страница 29: ...za o una libreria senza ancorare entrambi mobile e televisore ad un supporto adeguato Non appoggiare mai il televisore su panni o altri materiali a loro volta appoggiati sopra mobili d arredo o strutt...

Страница 30: ...questi tasti con funzioni specifiche Utilizzare questi tasti in base alle istruzioni visualizzate sullo schermo TV Premere ogni tasto perprovarne la funzione Visualizza la schermata Guida Muove il cu...

Страница 31: ...ate vicinanze di lampade a fluorescenza o luci al neon Per una maggiore durata della batterie si consiglia l uso di batterie alcaline 1 Sollevare delicatamente il coperchio del vano batterie quindi ri...

Страница 32: ...martThings La app SmartThings disponibile su dispositivi mobile che eseguono il sistema operativo Android 6 0 o successivi e iOS 10 o successivi Si possono notare interferenze temporanee quando il TV...

Страница 33: ...Collegare il TV ad Internet usando un router o un modem standard RouterWireless IP o modem con un serverDHCP Cavo LAN non in dotazione Porta LAN a parete Connessione di rete Cablata Collegare il TV al...

Страница 34: ...care che il problema non sia il telecomando Se il televisore si accende vedere la sezione Il telecomando non funziona Non viene visualizzata alcuna immagine video audio o viene visualizzata una immagi...

Страница 35: ...ricevitore via cavo o satellitare per il codice del televisore SAMSUNG Le impostazioni TVvengono perse dopo 5 minuti La TV in modalit Modalit di rivendita Cambiare Modalit d uso nel menu Generali a Mo...

Страница 36: ...e al menu del TV quindi andare alla sezione Supporto Impostazioni Supporto 3 Selezionare Gestione remota quindi leggere ed accettare i termini del contratto di assistenza Quando viene visualizzata la...

Страница 37: ...guasti incendio o una scossa elettrica Per pulire il televisore spegnerlo quindi rimuovere delicatamente dallo schermo eventuali impronte o macchie utilizzando un panno in microfibra Pulire il televi...

Страница 38: ...090 Risoluzione del display 3840 x 2160 3840 x 2160 Dimensione schermo Misurato diagonalmente 55 pollici 138 cm 65 pollici 163 cm Audio Uscita 20 W 20 W Dimensioni L x A x P Corpo Con piedistallo 1238...

Страница 39: ...62087 Notare l etichetta delle specifiche tecniche fissata sul retro del TV in alcuni modelli l etichetta delle specifiche tecniche situata sul retro del coperchio dei terminali Riduzione del consumo...

Страница 40: ...uti conferendoli ai soggetti autorizzati secondo le normative locali Gli utenti domestici in alternativa alla gestione autonoma di cui sopra potranno consegnare l apparecchiatura che si desidera smalt...

Страница 41: ...Diagrammi a blocchi...

Страница 42: ...nhalt auf einem PC oder Mobilger t anzeigen Lernen derAssistenzfunktionen des e Manual Auf manche Men bildschirme k nnen Sie ber das e Manual nicht zugreifen Suchen Hiermit w hlen Sie einen Treffer in...

Страница 43: ...ckwand oder im Boden sind wichtig und dienen der Bel ftung Um den zuverl ssigen Betrieb des Ger ts zu gew hrleisten und es vor berhitzung zu sch tzen d rfen diese ffnungen keinesfalls blockiert oder...

Страница 44: ...ittelbarer N he zu Chemikalien aufgestellt oder z B an einem Bahnhof oder Flughafen im Dauerbetrieb verwendet werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Sch den am Ger t f hren V...

Страница 45: ...10 Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Batteriegr e AAA 11 04 Ausf hren der Ersteinrichtung Verwenden des TV Steuerungs 12 05 Verbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung Drahtlos 13 Netz...

Страница 46: ...smaterialien versteckt ist F r Reparaturen an Ihrem Ger t fallen Geb hren an wenn a auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird aber es wird festgestellt dass kein Defekt des Ger ts vorlieg...

Страница 47: ...an einer festen Wand die senkrecht zum Boden steht Bevor Sie die Wandhalterung an anderen Fl chen als Gipskarton anbringen wenden Sie sich bitte an Ihren n chstgelegenen H ndler um weitere Informatio...

Страница 48: ...e Wandhalterung verwendet wird die nicht dem VESA Standard entspricht oder nicht spezifiziert ist oderwenn derVerbraucher die Montageanleitung f r das Produkt nicht befolgt Montieren Sie den Bildschir...

Страница 49: ...r an einer geeigneten Halterung zu befestigen Legen Sie zwischen das Fernsehger t und das tragende M belst ck keine T cher und keine andere Materialien Informieren Sie Kinder ber die Gefahren wenn sie...

Страница 50: ...tionen Verwenden Sie diese Tasten entsprechend den Anweisungen auf dem Fernsehbildschirm Dr cken Sie jede einzelne Taste um ihre Funktion zu testen Hiermit zeigen Sie das FensterTV Programm an Hiermit...

Страница 51: ...n Leuchtstoffr hren oder Neonschildern Auf Grund der l ngeren Lebensdauerwerden Alkali Batterien empfohlen 1 Ziehen Sie vorsichtig an der Kerbe der Batterieabdeckung und entfernen Sie die Abdeckung na...

Страница 52: ...der h herverf gbar Bei der Kommunikation des Fernsehger ts mit mobilen Ger ten kann vor bergehend Rauschen auftreten Sie k nnen die Ersteinrichtung auch ber das Men des Fernsehers starten Einstellunge...

Страница 53: ...mit dem Internet IP Drahtloszugangspunkt oder modem mit DHCP Server LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten LAN Anschluss an derWand Netzwerkverbindung Kabel Verbinden Sie das Fernsehger t ber ein...

Страница 54: ...nsehger t eingeschaltet werden kann lesen Sie den Abschnitt Die Fernbedienung funktioniert nicht Bild Video Ton eines externen Ger ts werden gar nicht oder nurverzerrt ausgegeben auf dem Fernsehger t...

Страница 55: ...rnsehger ts gehen nach 5 Minuten verloren Der Fernseher befindet sich im Vorf hrmodus ndern Sie den Einsatzmodus im Men Allgemein in Privatmodus Einstellungen Allgemein Systemmanager Einsatzmodus Priv...

Страница 56: ...rnunterst tzung 2 ffnen Sie das Men auf Ihrem Fernsehger t und navigieren Sie zum Bereich Unterst tzung Einstellungen Unterst tzung 3 W hlen Sie Fernverwaltung Anschlie end k nnen Sie den Servicevertr...

Страница 57: ...oder einem Stromschlag f hren Schalten Sie das Fernsehger t zum Reinigen aus Wischen Sie Schmutzflecken und Fingerabdr cke auf dem Bildschirm vorsichtig mit einem Mikrofasertuch ab Reinigen Sie die Ge...

Страница 58: ...Modell UE55RU7090 UE65RU7090 Anzeigeaufl sung 3840 x 2160 3840 x 2160 Bildschirmgr e Diagonal gemessen 55 Zoll 138 cm 65 Zoll 163 cm Ton Ausgang 20 W 20 W Abmessungen B H T Geh use Mit Fu 1238 6 x 71...

Страница 59: ...Sie finden den Produktaufkleber auf der Hinterseite des Fernsehger ts Bei manchen Modellen finden Sie den Produktaufkleber unter derAbdeckung f r die Anschlussklemmen Verringern des Stromverbrauchs We...

Страница 60: ...iese Ger te bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie den Bildschirm um die nachhaltige Wied...

Страница 61: ...Diese Seite wurde absichtlich leer belassen...

Страница 62: ...Diese Seite wurde absichtlich leer belassen...

Страница 63: ...Diese Seite wurde absichtlich leer belassen...

Страница 64: ...com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezpla...

Отзывы: