background image

Do not install your wall mount kit while your TV is turned on. This may result in personal injury from electric 
shock.
Do not use screws that are longer than the standard length or do not comply with VESA standard screw 
specifications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set.

• 

For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the screws 
may differ depending on the wall mount specifications.

• 

Do not fasten the screws too firmly. This may damage the product or cause the product to fall, leading to 
personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents.

• 

Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount 
is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.

• 

Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.

• 

Always have two people mount the TV onto a wall.

Arranging the cables with the cable guide

Covering the ports with the Cover Terminal

 

-

Before covering the ports with the cover terminal, tidy up the cables on the TV.

Providing proper ventilation for your TV

When you install your TV, maintain a distance of at least 10 cm between the TV and other objects (walls, cabinet sides, etc.) 
to ensure proper ventilation. Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a problem with the product caused 
by an increase in its internal temperature.
When you install your TV with a stand or a wall mount, we strongly recommend you use parts provided by Samsung 
Electronics only. Using parts provided by another manufacturer may cause difficulties with the product or result in injury 
caused by the product falling.

Installation with a stand

Installation with a wall mount

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

Engl
ish

English - 11

KS7000_ZG_BN68-07864Q-01_L04.indb   11

2016-06-15   �� 3:44:15

Содержание UE55KS7090UXZG

Страница 1: ...msung com register Model_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Serial No _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ KS7000_ZG_BN68 07864Q 01_L04 indb 1 2016 06 15 3 43 56 Questo manuale d istruzione forn...

Страница 2: ...at the voltage designation of the DC adaptor corresponds to the local electrical supply Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus This may cause a danger of electric shock T...

Страница 3: ...r any accessory items hidden behind or inside the packing materials An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but there will be no de...

Страница 4: ...emote control sensor Connecting to a Network Connecting the TV to a network gives you access to online services such as Smart Hub as well as software updates Network Connection Wireless Connect the TV...

Страница 5: ...nel To see the Guide screen press the button When pressed for 1 second or more the Channel List screen appears Directional pad Moves the focus and changes the values seen on the TV s menu Return Retur...

Страница 6: ...l on the Samsung website Displaying the e Manual Using the buttons in the e Manual Search Select an item from the search results to load the corresponding page Index Select a keyword to navigate to th...

Страница 7: ...nnel Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully inserted Remove and reconnect all cables connected to the TV and the external devices Try new cables if possible Co...

Страница 8: ...addresses of your new Modem Router and the TV Video App problems Youtube etc Change the DNS to 8 8 8 8 Select Settings Network Network Status IP Settings DNS setting Enter manually DNS Server enter 8...

Страница 9: ...u of the TV set forthe best possible match Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after images Use all TV features designed to reduce image retention and screen burn Referto the e M...

Страница 10: ...or any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own TV TV Wall mount Bracket Wall mount Bracket C C Wall mount Adapter Wall mount Adapter V...

Страница 11: ...ount the TV at more than a 15 degree tilt Always have two people mount the TV onto a wall Arranging the cables with the cable guide Covering the ports with the CoverTerminal Before covering the ports...

Страница 12: ...cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the tel...

Страница 13: ...UE65KS7080 UE65KS7090 Screen Size Diagonal 60 inches 152 cm 65 inches 163 cm Sound Output 40 W Dimensions W x H x D Body With stand 1352 4 x 783 6 x 44 2 mm 1352 4 x 856 9 x 294 6 mm 1443 8 x 833 8 x...

Страница 14: ...lectronics declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC The official Declaration of Conformity may be found at http www s...

Страница 15: ...er commercial wastes for disposal Correct disposal of the batteries in this product Applicable in countries with separate collection systems This marking on battery manual or packaging indicates that...

Страница 16: ...n F hren Sie niemals Metallgegenst nde in die ffnungen des Ger ts ein Dies kann zu Stromschl gen f hren Ber hren Sie zurVermeidung von Stromschl gen keinesfalls Bauteile im Inneren des Ger ts Das Ger...

Страница 17: ...damit Sie keine Teile bersehen F r Reparaturen an Ihrem Ger t fallen Geb hren an wenn a auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird und es liegt kein Defekt des Ger ts vor d h wenn das Benu...

Страница 18: ...nsor Verbinden mit einem Netzwerk Durch Verbinden des Ger ts mit einem Netzwerk erhalten Sie Zugriff auf Software Updates und Online Dienste wie Smart Hub Netzwerkverbindung Drahtlos Verbinden Sie das...

Страница 19: ...Sie die Taste um das Fenster mit dem TV Programm anzuzeigen Wenn Sie die Taste mehr als 1 Sekunde lang dr cken wird das Fenster Senderliste angezeigt Navigationsfeld Hiermit verschieben Sie den Fokus...

Страница 20: ...den derTasten im e Manual Suchen Hiermit w hlen Sie einen Treffer in der Liste mit den Suchergebnissen aus um die entsprechende Seite zu laden Index Hiermit w hlen Sie ein Stichwort aus um zur entspre...

Страница 21: ...gef hrt wurde und dass alle Kabel vollst ndig eingesteckt sind Unterbrechen Sie kurzzeitig alle Kabelverbindungen zwischen dem Fernsehger t und den externen Ger ten Probieren Sie es wenn m glich mit n...

Страница 22: ...hger ts neu registriert werden Probleme mit Video Apps Youtube usw ndern Sie die DNS in 8 8 8 8 W hlen Sie Einstell Netzwerk Netzwerkstatus IP Einstell DNS Einst Manuell eingeben DNS Server und geben...

Страница 23: ...rch Reduzieren von Helligkeit und Kontrast tragen Sie dazu bei das Entstehen von Nachbildern zu vermeiden Verwenden Sie alle Funktionen des Fernsehger ts mit denen Nachbilder und Einbrennen reduziert...

Страница 24: ...nden oder Personen wenn die Montage der Wandhalterung vom Kunden selbst durchgef hrt wird TV TV Wandhalterungselement Wandhalterungselement C C Adapterf r die Wandhalterung Adapterf r die Wandhalterun...

Страница 25: ...r t nicht in einem Winkel von mehr als 15 Grad Nehmen Sie die Wandmontage des Fernsehger ts nur zu zweit vor Ordnen derKabel mit Hilfe des Kabelhalters Verschlie en Sie die Anschl sse mit derAnschluss...

Страница 26: ...das Fernsehger t nicht auf hohe M belst cke z B Hochschr nke oder Regale ohne das M belst ck und den Fernseher an einer geeigneten Halterung zu befestigen Legen Sie zwischen das Fernsehger t und das t...

Страница 27: ...5KS7090 Bildgr e Diagonal 60 Zoll 152 cm 65 Zoll 163 cm Ton Ausgang 40 W Abmessungen B H T Geh use Mit Standfu 1352 4 x 783 6 x 44 2 mm 1352 4 x 856 9 x 294 6 mm 1443 8 x 833 8 x 44 5 mm 1443 8 x 907...

Страница 28: ...allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG konform ist Die offizielle Konformit tserkl rung finden Sie unter http www samsung com Wechseln Sie dor...

Страница 29: ...orgung derBatterien in diesem Ger t Anwendbarin L ndern mit Systemen zurgetrennten Sammlung von Wertstoffen Diese Kennzeichnung auf der Batterie dem Handbuch oder derVerpackung bedeutet dass die Batte...

Страница 30: ...ond bien la tension d livr e par le r seau lectrique local N ins rez jamais d objets m talliques dans les parties ouvertes de cet appareil Vous pourriez vous lectrocuter Afin d vitertout risque d lect...

Страница 31: ...aucun accessoire n est cach derri re ou dans l emballage Des frais d administration peuvent vous tre factur s dans les situations suivantes a Un technicien intervient votre demande alors que le produ...

Страница 32: ...l viseur contr leurTV capteur de la t l commande Connexion un r seau La connexion du t l viseur un r seau vous permet d acc der des services en ligne comme Smart Hub ainsi qu des mises jour logiciell...

Страница 33: ...rs le haut ou vers le bas pour changer de cha ne Pour afficher l cran Guide appuyez sur le bouton Lorsque vous le maintenez enfonc pendant au moins 1 seconde l cran Liste des cha nes appara t Pav de d...

Страница 34: ...s boutons du manuel lectronique Rech Choisissez un l ment parmi les r sultats de la recherche pour charger la page correspondante Index S lectionnez un mot cl dans la liste pour acc der la page approp...

Страница 35: ...la cha ne est introuvable V rifiez que le p riph rique est correctement raccord et que tous les c bles sont bien enfonc s D branchez et rebranchez tous les c bles reli s au t l viseur et aux p riph r...

Страница 36: ...Tube etc Remplacez le DNS par 8 8 8 8 S lectionnez Param tres R seau tat du r seau Param IP Config DNS Entrermanuellement ServeurDNS enter 8 8 8 8 OK R initialisez en s lectionnant Param tres Assistan...

Страница 37: ...d image du t l viseur pour obtenir la meilleure configuration R duisez la luminosit et le contraste pour viter l apparition d images r manentes Utilisez toutes les fonctions con ues pour r duire la r...

Страница 38: ...u d une blessure si vous choisissez d effectuervous m me l installation murale T l viseur T l viseur Support mural Support mural C C Adaptateur pour support mural Adaptateur pour support mural Kit de...

Страница 39: ...de plus de 15 degr s Deux personnes sont n cessaires pourfixer le t l viseur au mur Fixation des c bles l aide du guide de c blage Couverture des ports avec la borne de couverture Avant de couvrir le...

Страница 40: ...euble sur lequel il se trouve Ne pas placer le t l viseur sur des meubles hauts armoires biblioth ques etc sans ancrer le meuble et le t l viseur dans un support appropri Ne pas placer le t l viseur s...

Страница 41: ...es 152 cm 65 pouces 163 cm Son Sortie 40 W Dimensions L x H x P Corps Avec socle 1352 4 x 783 6 x 44 2 mm 1352 4 x 856 9 x 294 6 mm 1443 8 x 833 8 x 44 5 mm 1443 8 x 907 8 x 294 6 mm Poids Sans socle...

Страница 42: ...ur satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 EC La d claration de conformit est accessible l adresse http www samsung com fr en cliquant surAss...

Страница 43: ...ebut des piles de ce produit Applicable dans les pays pratiquant la collecte s lective de d chets Ce symbole pr sent sur le manuel l emballage ou les piles indique que celles ci ne doivent pas tre jet...

Страница 44: ...atore CC corrisponda alla tensione erogata localmente Non inserire mai oggetti metallici nelle aperture dell apparecchio La mancata osservanza di questa precauzione pu provocare scariche elettriche Pe...

Страница 45: ...o accessori nascosti dietro o all interno dei materiali di imballaggio Nelle seguenti condizioni possibile che vengano addebitati costi amministrativi a l uscita del tecnico in seguito a una chiamata...

Страница 46: ...alla rete La connessione a Internet del televisore consente di accedere a servizi online quali Smart Hub cos come di scaricare gli aggiornamenti software non appena disponibili Connessione di rete Wir...

Страница 47: ...er visualizzare la schermata della Guida premere il tasto Se premuto per 1 o pi secondi viene visualizzata la schermata Elenco canali Tastiera direzionale Sposta il focus e cambia i valori nel Menu TV...

Страница 48: ...ale elettronico Uso dei tasti dell e Manual Cerca Selezionare una voce dai risultati di ricerca per caricare la pagina corrispondente Indice Selezionare una parola chiave per consultare la relativa pa...

Страница 49: ...essaggio Segnale debole Nessun segnale oppure impossibile trovare il canale Verificare che la connessione al dispositivo sia corretta e che tutti i cavi siano correttamente collegati Rimuovere e ricol...

Страница 50: ...pplicazioni video Youtube ecc Cambiare il DNS in 8 8 8 8 Selezionare Impostazioni Rete Stato rete Impostaz IP Impostaz DNS Immetti manualmente ServerDNS digitare 8 8 8 8 OK Reimpostare selezionando Im...

Страница 51: ...ine del televisore per selezionare il rapporto pi appropriato Ridurre la luminosit e il contrasto per evitare la comparsa di immagini residue Usare tutte le funzioni TV disponibili per ridurre la rite...

Страница 52: ...er lesioni personali o danni al prodotto causati da una installazione a parete eseguita autonomamente dall utente TV TV Staffa supporto a parete Staffa supporto a parete C C Adattatore supporto a pare...

Страница 53: ...rnite Non installare il televisore con una inclinazione superiore a 15 gradi E necessario che l installazione a parete del televisore sia eseguita da due persone Disposizione dei cavi utilizzando la g...

Страница 54: ...il televisore su un elemento d arredo alto quale ad esempio una credenza o una libreria senza ancorare entrambi mobile e televisore ad un supporto adeguato Non appoggiare mai il televisore su panni o...

Страница 55: ...ione schermo Diagonale 60 pollici 152 cm 65 pollici 163 cm Audio Uscita 40 W Dimensioni L x A x P Corpo Con piedistallo 1352 4 x 783 6 x 44 2 mm 1352 4 x 856 9 x 294 6 mm 1443 8 x 833 8 x 44 5 mm 1443...

Страница 56: ...requisiti essenziali e alle altre clausole pertinenti indicate nella Direttiva 1999 5 CE La Dichiarazione di conformit ufficiale reperibile all indirizzo http www samsung com accendendo alla pagina S...

Страница 57: ...ondizioni del contratto di acquisto Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali Corretto smaltimento delle batterie del prodot...

Страница 58: ...This page is intentionally left blank KS7000_ZG_BN68 07864Q 01_L04 indb 16 2016 06 15 3 45 32...

Страница 59: ...This page is intentionally left blank KS7000_ZG_BN68 07864Q 01_L04 indb 17 2016 06 15 3 45 32...

Страница 60: ...UNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 0680PREMIUM 0680 773 648 http www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support MO...

Отзывы: