Samsung UE48H6800 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 49

background image

Français - 11

Français

Spécifications du téléviseur

Résolution de l'affichage

1920 x 1080

Courbure de l'écran

4200R

Conditions ambiantes
Température de fonctionnement
Humidité en fonctionnement
Température de stockage
Humidité sur le lieu de stockage

De 50°F à 104°F (De 10°C à 40°C)

10 à 80 %, sans condensation

De -4°F à 113°F (De -20°C à 45°C)

5 à 95 %, sans condensation

Support pivotant (gauche/droite)

0˚

Son (sortie)

40W(10W+10W, caisson de basses 20W)

Nom du modèle

UE48H6800

UE55H6800

Taille de l'écran (diagonale)

48 pouces (121 cm)

55 pouces (138 cm)

Dimensions (L x H x P)
Corps
Avec pied

1078,6 x 625,9 x 79,2 mm

1078,6 x 673,1 x 294,9 mm

1232,8 x 713,3 x 90,6 mm

1232,8 x 762,0 x 294,9 mm

Poids
Sans pied
Avec pied

13,5 kg
16,4 kg

17,7 kg
20,6 kg

- La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

- Pour plus d'informations sur les caractéristiques d'alimentation et de consommation électrique, reportez-vous à

l'étiquette fixée au produit.

- La consommation de courant normale est mesurée selon la norme CEI 62087 Ed.2

[UH6800-XN-ZF]BN68-06820B-01L04.indb 11

2014-11-21 오전 10:08:59

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание UE48H6800

Страница 1: ...4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 0680PREMIUM 0680 773 648 http www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVE...

Страница 2: ...electric shock To avoid electric shock never touch the inside of this apparatus Only a qualified technician should open this apparatus Make sure to plug the power cord in until it is firmly inserted When removing the power cord make sure to hold the power plug when pulling the plug from the outlet Do not touch the power cord with wet hands If this apparatus does not operate normally in particular ...

Страница 3: ...n fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but there will be no defect with the product i e where the user manual has not been read b You bring the unit to a repair centre but there will be no defect identified the product i e where the user manual has not been read You will be informed of the administration fee amount before a technician visits Wa...

Страница 4: ...o install with the wall mount kit Samsung Electronics is not responsible for any physical injury or product damage TV Wall mount Bracket C Wall mount Adapter Before installing any other wall mounting kit assemble the wall mount adapter provided separately with the TV Refer to Install manual included in our wall mounting kit Wall Mount Kit Specifications VESA Install your wall mount on a solid wall...

Страница 5: ...the screen is too dark while watching TV in a dark environment this may be because the Eco Sensor function is on Do not block the sensor with any material This may decrease the screen brightness Storage and Maintenance If a sticker was attached to the TV screen some debris may remain after you remove the sticker Please clean the debris off before watching TV The exterior and screen of the product ...

Страница 6: ...stall the TV close to the wall so that it does not fall backwards Connect the string horizontally or downward Untie the string before moving the TV Verify that all connections are properly secured Periodically check connections for any sign of damage If you have any doubt about the security of your connections contact an informed installer Providing Proper Ventilation for Your TV When you install ...

Страница 7: ...Network Connection Wired TV Rear Panel Connect your TV to your network using a LAN cable The TV does not support the network speeds less than or equal to 10 Mbps Use a Category 7 cable for the connection Turning on the TV Turn on the TV using the P button on the remote control or TV panel The product colour and shape may vary depending on the model You can control the TV with the TV Controller ins...

Страница 8: ...een Turns the TV on off Gives direct access to channels Adjusts the volume Displays the Channel List Alternately selects Teletext ON Double Mix or OFF Enable Football Mode for an optimal sports viewing experience SEARCH Press this button to use the search window KEYPAD With the virtual remote control on the screen you can easily enter digits control content and use functions E MANUAL Displays the ...

Страница 9: ...a keyword from the list to navigate to the relevant page Using History to Load Previously Read Pages Select Recent pages A list of previously read pages is shown Select a page The e Manual jumps to the selected page Accessing the Menu from the e Manual Select Try Now from the right side of a feature description page to access the corresponding menu item and try out the feature right away If you wa...

Страница 10: ...rect input source Reboot the connected device by unplugging and then reconnecting its power cable The remote control does not work Replace the remote control batteries Make sure that the batteries are inserted with their polarities and being correct Clean the sensor s transmission window on the remote control Try pointing the TV directly with the remote control within a distance of 1 5 to 1 8 m fr...

Страница 11: ...0 UE55H6800 Screen Size Diagonal 48 inches 121 cm 55 inches 138 cm Dimensions W x H x D Body With stand 1078 6 x 625 9 x 79 2 mm 1078 6 x 673 1 x 294 9 mm 1232 8 x 713 3 x 90 6 mm 1232 8 x 762 0 x 294 9 mm Weight Without Stand With Stand 13 5 kg 16 4 kg 17 7 kg 20 6 kg The design and specifications are subject to change without prior notice For information about the power supply and about power co...

Страница 12: ...ection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycl...

Страница 13: ...This page is intentionally left blank UH6800 XN ZF BN68 06820B 01L04 indb 13 2014 11 21 오전 10 08 56 ...

Страница 14: ...es doigts à l intérieur de l appareil Seul un technicien qualifié est habilité à ouvrir cet appareil Veillez à insérer le cordon d alimentation correctement Lorsque vous débranchez le cordon d alimentation veillez à tenir la fiche d alimentation quand vous retirez la fiche de la prise Ne touchez pas le cordon d alimentation si vous avez les mains mouillées Si l appareil ne fonctionne pas normaleme...

Страница 15: ...situations suivantes a Un technicien intervient à votre demande alors que le produit ne comporte aucun défaut c à d vous n avez pas lu le manuel d utilisation b Vous amenez le produit dans un centre de réparation alors que le produit ne comporte aucun défaut c à d vous n avez pas lu le manuel d utilisation Le montant des frais d administration vous sera communiqué avant la visite du technicien Ave...

Страница 16: ... ne saurait être tenue responsable des blessures physiques ou de l endommagement du produit Téléviseur Support mural C Adaptateur pour support mural Avant d installer un autre kit de montage mural montez l adaptateur pour support mural fourni séparément avec le téléviseur Reportez vous au Manuel d installation inclus dans le kit de montage mural Caractéristiques du kit de montage mural VESA Instal...

Страница 17: ...e Solution Eco Capteur Eco Si l écran est trop sombre lorsque vous regardez la télévision dans l obscurité cela peut être dû au fait que la fonction Capteur Eco est activée Ne bloquez pas le capteur avec un objet quelconque Cela pourrait diminuer la luminosité de l écran Stockage et entretien Si un autocollant était appliqué sur l écran son retrait peut laisser quelques traces Nettoyez les avant d...

Страница 18: ...ur afin qu il ne bascule pas vers l arrière Reliez le cordon horizontalement ou vers le bas Détachez le cordon avant de déplacer le téléviseur Vérifiez que toutes les connexions sont fixées correctement Vérifiez régulièrement que les connexions ne présentent aucun signe de dommage Si vous avez un doute quant à la sécurité des connexions contactez un installateur compétent Ventilation adaptée de vo...

Страница 19: ...ez votre téléviseur à votre réseau à l aide d un câble LAN Le téléviseur ne prend pas en charge des vitesses de réseau inférieures ou égales à 10 Mbit s Utilisez un câble de catégorie 7 pour effectuer cette connexion Mise sous tension du téléviseur Allumez le téléviseur avec la touche P de la télécommande ou du panneau du téléviseur La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du m...

Страница 20: ... régler le volume Permet d afficher la liste des chaînes Permet de sélectionner successivement les options Teletext ON Double Mix ou OFF Permet d activer le Mode Foot afin de bénéficier de conditions optimales pour regarder des émissions sportives SEARCH Permet d utiliser la fenêtre de recherche KEYPAD La télécommande virtuelle affichée à l écran vous permet d entrer facilement des chiffres de con...

Страница 21: ...é dans la liste pour accéder à la page appropriée Utilisation de l historique pour charger les pages consultées précédemment Sélectionnez Page ouverte Une liste des pages déjà lues apparaît Sélectionnez une page Le e Manual passe directement à la page sélectionnée Accès au menu à partir du e Manual Sélectionnez Essayer sur le côté droit d une page de description des fonctions pour accéder au menu ...

Страница 22: ...ource appropriée du téléviseur Redémarrez le périphérique connecté en débranchant puis rebranchant son câble d alimentation La télécommande ne fonctionne pas Remplacez les piles de la télécommande Assurez vous que la polarité et des piles est respectée lors de leur insertion Nettoyez la lentille de la télécommande Essayez de pointer directement le téléviseur avec la télécommande à une distance com...

Страница 23: ...om du modèle UE48H6800 UE55H6800 Taille de l écran diagonale 48 pouces 121 cm 55 pouces 138 cm Dimensions L x H x P Corps Avec pied 1078 6 x 625 9 x 79 2 mm 1078 6 x 673 1 x 294 9 mm 1232 8 x 713 3 x 90 6 mm 1232 8 x 762 0 x 294 9 mm Poids Sans pied Avec pied 13 5 kg 16 4 kg 17 7 kg 20 6 kg La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis Pour plus d informations sur les car...

Страница 24: ...pratiquant la collecte sélective de déchets Ce symbole présent sur le produit ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit ni ses accessoires électroniques usagés chargeur casque audio câble USB etc ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques pour l environnement et la santé publique veuillez séparer vos pr...

Страница 25: ...This page is intentionally left blank UH6800 XN ZF BN68 06820B 01L04 indb 13 2014 11 21 오전 10 09 00 ...

Страница 26: ...n der Steckdose sitzt Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel sondern stets am Stecker selbst aus der Steckdose Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert insbesondere beim Auftreten ungewöhnlicher Geräusche oder Gerüche aus dem Inneren trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und wenden Sie sich umgehend an Ihren nächstgelegen...

Страница 27: ...Techniker zu Ihnen geschickt wird und es liegt kein Defekt des Geräts vor d h wenn das Benutzerhandbuch nicht gelesen wurde b Sie das Gerät in eine Reparaturwerkstatt bringen und es liegt kein Defekt des Geräts vor d h wenn das Benutzerhandbuch nicht gelesen wurde Die Höhe eventuell anfallender Gebühren wird Ihnen vor dem Besuch eines Technikers mitgeteilt Warnung Der Bildschirm kann aufgrund dire...

Страница 28: ...e benötigen Samsung Electronics haftet nicht für Personen oder Sachschäden die im Zusammenhang mit der Montage einer Wandhalterung entstehen Fernsehgerät Wandhalterung C Adapter für die Wandhalterung Befestigen Sie vor der Montage einer anderen Wandhalterung den Wandhalterungsadapter der separat mit dem Fernsehgerät geliefert wird Weitere Informationen erhalten Sie in der Montageanleitung unsere W...

Страница 29: ...gebung verwendet wird kann die Funktion Öko Sensor möglicherweise zu einer zu geringen Bildschirmhelligkeit führen Achten Sie darauf dass der Sensor nicht verdeckt wird Hierdurch kann die Bildschirmhelligkeit auf einen zu niedrigen Wert sinken Lagerung und Wartung Wenn am Fernsehbildschirm ein Aufkleber angebracht wurde können einige wenige Reste zurückbleiben nachdem Sie den Aufkleber entfernt ha...

Страница 30: ...rät in der Nähe der Wand auf damit es nicht nach hinten kippen kann Das Kabel sollte waagerecht oder schräg nach unten zur Wand geführt werden Lösen Sie das Kabel ehe Sie das Gerät bewegen Kontrollieren Sie ob alle Verbindungen fest sitzen Kontrollieren Sie die Verbindungen regelmäßig auf Anzeichen von Schäden Wenden Sie sich bei Zweifeln hinsichtlich der Sicherheit der Verbindungen an einen profe...

Страница 31: ...ckseite des Fernsehgeräts Verbinden Sie das Gerät über ein LAN Kabel mit Ihrem Netzwerk Eine Netzwerkgeschwindigkeit von kleiner oder gleich 10 Mbit s wird vom Gerät nicht unterstützt Verwenden Sie ein CAT7 Kabel für die Verbindung Einschalten des Fernsehgeräts Mit Hilfe der Taste P auf der Fernbedienung oder am Gerät selbst können Sie den Fernseher einschalten Form und Farbe des Geräts können je ...

Страница 32: ...reifen Hiermit stellen Sie die Lautstärke ein Hiermit zeigen Sie die Senderliste an Hiermit schalten Sie zwischen Videotext EIN Doppel Mix oder AUS um Aktivieren Sie den Fußballmodus für eine optimale Benutzererfahrung bei Sportveranstaltungen SEARCH Drücken Sie diese Taste um das Suchfenster zu öffnen KEYPAD Mit Hilfe der virtuellen Fernbedienung auf dem Bildschirm können Sie einfach und probleml...

Страница 33: ...ein Schlagwort aus der Liste um zur entsprechenden Seite zu navigieren Laden von zuvor gelesenen Seiten über den Verlauf Wählen Sie Geöffnete Seite Eine Liste der zuvor gelesenen Seiten wird angezeigt Wählen Sie eine Seite aus Das e Manual wechselt zur gewählten Seite Öffnen von Menüs aus dem e Manual Wählen Sie auf der rechten Seite einer Funktionsbeschreibung Jetzt test aus um das entsprechende ...

Страница 34: ...Eingangsquelle ausgewählt haben Ziehen Sie kurzzeitig den Netzstecker des angeschlossenen Geräts um es neu zu starten Die Fernbedienung funktioniert nicht Tauschen Sie die Batterien der Fernbedienung aus Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polung Reinigen Sie das Sendefenster der Fernbedienung Versuchen Sie die Fernbedienung aus einer Entfernung von 1 5 bis 1 8 m direkt auf da...

Страница 35: ... Modellbezeichnung UE48H6800 UE55H6800 Bildschirmgröße Diagonale 48 Zoll 121 cm 55 Zoll 138 cm Abmessungen B H T Gehäuse Mit Fuß 1078 6 x 625 9 x 79 2 mm 1078 6 x 673 1 x 294 9 mm 1232 8 x 713 3 x 90 6 mm 1232 8 x 762 0 x 294 9 mm Gewicht Ohne Fuß Mit Fuß 13 5 kg 16 4 kg 17 7 kg 20 6 kg Änderungen der technischen Daten und des Gerätedesigns vorbehalten Die technischen Daten zur benötigten Netzspan...

Страница 36: ...eräts Elektro Elektronik Altgeräte Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen Diese Kennzeichnung auf dem Bildschirm dem Zubehör oder der Dokumentation bedeutet dass der Bildschirm sowie das elektronische Zubehör z B Ladegerät Headset USB Kabel am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen Entsorgen Sie diese Geräte bitte getrennt von an...

Страница 37: ...This page is intentionally left blank UH6800 XN ZF BN68 06820B 01L04 indb 13 2014 11 21 오전 10 09 04 ...

Страница 38: ...g alleen door gekwalificeerde technici worden geopend Zorg dat de stekker correct en stevig is aangesloten Trek bij het verwijderen van de stekker uit het stopcontact aan de stekker en niet aan het snoer Raak het netsnoer niet aan met natte handen Als dit apparaat niet naar behoren werkt en met name als het ongebruikelijke geluiden en geurtjes afgeeft haalt u onmiddellijk de stekker uit het stopco...

Страница 39: ...orden gebracht a als op uw verzoek een monteur wordt gestuurd maar het product niet defect is wanneer u hebt nagelaten deze gebruiksaanwijzing te lezen b als u het apparaat naar een reparatiecentrum brengt maar het product niet defect is wanneer u hebt nagelaten deze gebruiksaanwijzing te lezen U wordt over de hoogte van de administratiekosten geïnformeerd voordat er een monteur langskomt Waarschu...

Страница 40: ...r lichamelijk letsel of schade aan het product Televisie Beugel voor wandmontage C Hulpstuk voor wandmontage Alvorens een andere wandbevestigingsset te plaatsen dient u het wandbevestigingshulpstuk te monteren dat afzonderlijk bij de tv is geleverd Raadpleeg de Installatiehandleiding die bij onze wandbevestigingsset is geleverd Specificaties voor de wandmontageset VESA Plaats de wandmontageset op ...

Страница 41: ...O oplossing ECO sensor Als het scherm te donker is wanneer u tv kijkt in een donkere omgeving komt dit mogelijk omdat de ECO sensor is ingeschakeld Zorg ervoor dat de sensor niet wordt geblokkeerd Dit zou de helderheid van het scherm kunnen beïnvloeden Opslag en onderhoud Als u stickers van het televisiescherm verwijdert blijven er mogelijk wat resten achter Verwijder de resten van het scherm voor...

Страница 42: ... televisie dicht bij de wand zodat deze niet achterover kan vallen Bevestig de draad horizontaal of omlaag Haal de draad los voordat u de televisie verplaatst Controleer of alle bevestigingen stevig zijn aangebracht Controleer de bevestigingen van tijd tot tijd op tekenen van beschadiging Neem bij twijfel over de veiligheid van de bevestiging contact op met een professionele installateur Zorgen vo...

Страница 43: ...g Bekabeld Achterpaneel van tv Maak verbinding met het netwerk via een LAN kabel De televisie ondersteunt geen netwerksnelheden van 10 Mbps of minder Gebruik een categorie 7 kabel voor de verbinding De televisie inschakelen Schakel de televisie in en druk op de toets P op de afstandsbediening of het paneel van de televisie De vorm en kleur van het product kunnen afhankelijk van het model variëren ...

Страница 44: ...ermee wordt het volume geregeld Hiermee wordt de kanalenlijst weergegeven Hiermee selecteert u Teletext ON Double Mix of OFF Teletekst AAN Dubbel Mix of UIT Activeer Voetbalmodus voor een optimale beleving bij het bekijken van sportwedstrijden SEARCH Druk op deze toets om het zoekvenster te gebruiken KEYPAD Met de virtuele afstandsbediening op het scherm kunt u eenvoudig cijfers invoeren inhoud aa...

Страница 45: ...de relevante pagina te gaan Met Geschiedenis eerder weergegeven pagina s laden Selecteer Geopende pagina Er wordt een lijst met eerder weergegeven pagina s geopend Selecteer een pagina De e Manual springt naar de geselecteerde pagina Toegang tot het menu vanuit de e Manual Selecteer Probeer nu rechts op de pagina met de beschrijving van de functie om toegang te krijgen tot het bijbehorende menu en...

Страница 46: ...art het aangesloten apparaat opnieuw op door het netsnoer van het apparaat los te koppelen en vervolgens opnieuw aan te sluiten De afstandsbediening werkt niet Vervang de batterijen van de afstandsbediening Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit Reinig het zendervenster op de afstandsbediening Richt de afstandsbediening vanaf een afstand van 1 5 tot 1 8 m rechtstreeks op de...

Страница 47: ...W Woofer 20W Modelnaam UE48H6800 UE55H6800 Schermformaat Diagonaal 48 Inch 121 cm 55 Inch 138 cm Afmetingen B x H x D Behuizing Met voet 1078 6 x 625 9 x 79 2 mm 1078 6 x 673 1 x 294 9 mm 1232 8 x 713 3 x 90 6 mm 1232 8 x 762 0 x 294 9 mm Gewicht Zonder voet Met voet 13 5 kg 16 4 kg 17 7 kg 20 6 kg De vormgeving en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd Zie voor inf...

Страница 48: ...systemen Dit label op het product de accessoires of de documentatie bij dit product duidt erop dat het product en de bijbehorende elektronische accessoires bijvoorbeeld de oplader heetste of UBS kabel aan het eind van de levensduur niet mogen worden afgevoerd met het huishoudelijk afval Om milieuverontreiniging of problemen voor de volksgezondheid als gevolg van ongeregelde afvalverwerking te voor...

Страница 49: ...This page is intentionally left blank UH6800 XN ZF BN68 06820B 01L04 indb 13 2014 11 21 오전 10 09 08 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для UE48H6800

Бренд: TCL Страницы: 19

Бренд: TCL Страницы: 2

Бренд: Palsonic Страницы: 22

Бренд: Walker Страницы: 45

Бренд: ProScan Страницы: 18

Бренд: GE Страницы: 24

Бренд: TCL Страницы: 28

Бренд: Zenith Страницы: 52

MTS Stereo Color TV

Бренд: Zenith Страницы: 44

Бренд: Magnavox Страницы: 57

NVR-9000-32RD2S-SM

Бренд: Nevir Страницы: 33

Бренд: Irradio Страницы: 32

Бренд: VIORE Страницы: 28

i-Display 8015 HDR

Бренд: i-joy Страницы: 33

15" Liquid Crystal Display Television...

Бренд: HANNspree Страницы: 72

23/157J-GB-3B-HKDU-UK

Бренд: Blaupunkt Страницы: 25

Viera TH-L42E30K

Бренд: Panasonic Страницы: 76

Viera TX-50AX800E

Бренд: Panasonic Страницы: 84

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды