Samsung UE43MU6120 Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 84

Français - 4

Français - 5

Fra

nç

ais

Sommaire

Avant de lire le présent manuel de l'utilisateur

----------------------------------------------------------------------------

Avertissement ! Consignes de sécurité importantes

----------------------------------------------------------------------------

Contenu de la boîte

Installation du téléviseur

Fixation du téléviseur à un mur

----------------------------------------------------------------------------

Ventilation adaptée de votre téléviseur

----------------------------------------------------------------------------

Fixation du téléviseur sur le socle

----------------------------------------------------------------------------

Précautions de sécurité : Fixer le téléviseur au mur pour

éviter toute chute

----------------------------------------------------------------------------

Télécommande standard

Mise en place des piles dans la télécommande

(Format de pile : AAA)

----------------------------------------------------------------------------

Configuration initiale

Utilisation de contrôleur TV

----------------------------------------------------------------------------

Connexion à un réseau

Connexion réseau - Sans fil

----------------------------------------------------------------------------

Connexion réseau - Câble

----------------------------------------------------------------------------

Résolution des problèmes et entretien

Résolution des problèmes

----------------------------------------------------------------------------

Qu'est que l'assistance à distance ?

----------------------------------------------------------------------------

Capteur Eco et luminosité de l'écran

----------------------------------------------------------------------------

Avertissement relatif aux images fixes

----------------------------------------------------------------------------

Entretien du téléviseur

----------------------------------------------------------------------------

Spécifications et informations supplémentaires

Caractéristiques techniques

----------------------------------------------------------------------------

Conditions ambiantes

----------------------------------------------------------------------------

Réduction de la consommation d'énergie

----------------------------------------------------------------------------

Licences

----------------------------------------------------------------------------

Содержание UE43MU6120

Страница 1: ...6 SERIES Thank you forpurchasing this Samsung product To receive more complete service please registeryourproduct at www samsung com register Model Serial No USER MANUAL ...

Страница 2: ... Settings Support Opene Manual On the website you can download the user manual and see its contents on your PC or mobile device Learningthee Manual sassistancefunctions Some menu screens cannot be accessed from the e Manual Search Select an item from the search results to load the corresponding page Index Select a keyword to navigate to the relevant page Recentpages Select a topic from the list of...

Страница 3: ...o protect it from overheating these slots and openings must never be blocked or covered Do not place this apparatus in a confined space such as a bookcase or built in cabinet unless proper ventilation is provided Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register or where it is exposed to direct sunlight Do not place vessels vases etc containing water on this apparatus as this ca...

Страница 4: ...u intend to install your TV in a location with heavy dust high or low temperatures high humidity chemical substances or where it will operate 24 hours a day such as in an airport a train station etc Failure to do so may lead to serious damage to your TV Use only a properly grounded plug and wall outlet An improper ground may cause electric shock or equipment damage Class l Equipment only To turn o...

Страница 5: ... 03 TheStandardRemoteControl Installing batteries into the remote control Battery size AAA 11 04 InitialSetup Using the TV Controller 12 05 ConnectingtoaNetwork Network Connection Wireless 13 Network Connection Wired 13 06 TroubleshootingandMaintenance Troubleshooting 14 What is Remote Support 16 Eco Sensor and screen brightness 16 Still image warning 17 Caring for the TV 17 07 SpecificationsandOt...

Страница 6: ...for any accessories hidden behind or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but there will be no defect with the product i e where the user manual has not been read b You bring the unit to a repair centre but there will be no defect identified the product i e where the user manual ha...

Страница 7: ... your own You can install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your nearest dealer for additional information If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe personal injury Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table on the next page If you are ...

Страница 8: ...specified wall mount is used or when the consumer fails to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Always have two people mount the TV onto a wall ProvidingproperventilationforyourTV When you install your TV maintain a distance of at least 10 cm between the TV and other objects walls cabinet sides etc to ensure proper ventilation Failing to ma...

Страница 9: ... to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If you are retaining and relocating the television set that you are replacing with this new set you should apply the same precautions to the...

Страница 10: ...E Displays the Electronic Programme Guide EPG P Power Turns the TV on and off SOURCE Displays and selects available video sources A B C D Use these buttons according to the directions on the TV screen REC Records whatever you are currently watching This function is not available in specific geographical areas INFO Displays information about the current programme or content Enter Selects or runs a ...

Страница 11: ...ompartment 1 3 2 Use the remote control within 7 m of the TV Bright light may affect the performance of the remote control Avoid using near bright fluorescent lights or neon signs The colour and shape of the remote may vary depending on the model Alkaline batteries are recommended for longer battery life English 11 English ...

Страница 12: ...hanged to Set top box automatically If you do not want to select Set top box please select Aerial UsingtheTVController Turn on the TV with the TVController button on the rear of the TV and then use the control menu The Controlmenu appears when the button is pressed while the TV is On For more information about its usage refer to the figure below ControlStick The ControlStick is located on the lowe...

Страница 13: ...ireless Connect the TV to the Internet using a standard router or modem Wireless IP Router or Modem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall NetworkConnection Wired Connect your TV to your network using a LAN cable The TV does not support the network speeds less than or equal to 10 Mbps Use Cat7 STP Type cable for the connection Shielded Twist Pair ...

Страница 14: ...ng a solid red Try pressing the Power button on the TV to make sure that the problem is not with the remote control If the TV turns on refer to Remote control does not work below Thereisnopicture video sound oradistortedpicture video soundfromanexternaldevice or WeakorNoSignal isdisplayedontheTV oryoucannotfindachannel Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully...

Страница 15: ...ailMode Change the UsageMode in the General Menu to HomeMode Settings General SystemManager UsageMode HomeMode IntermittentWi Fi Make sure the TV has a network connection Settings General Network NetworkStatus Make sure the Wi Fi password is entered correctly Check the distance between the TV and the Modem Router The distance should not exceed 15 2 m Reduce interference by not using or turning off...

Страница 16: ...act Centre and ask for remote support 2 Open the menu on your TV and go to the Support section 3 Select RemoteManagement then read and agree to the service agreements When the PIN screen appears provide the PIN number to the agent 4 The agent will then access your TV EcoSensorandscreenbrightness Eco Sensor adjusts the brightness of the TV automatically This feature measures the light in your room ...

Страница 17: ...ached to the TV screen some debris can remain after you remove the sticker Please clean the debris off before watching TV The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scratches Do not spray water or any liquid directly onto the TV Any liquid that goes into the product may cause a failure fire or ...

Страница 18: ...160 3840 x 2160 ScreenSize Diagonal 49 inches 123 cm 50 inches 125 cm Sound Output 20 W 20 W StandSwivel Left Right 0 0 Dimensions WxHxD Body Withstand 1107 9 x 647 7 x 53 4 mm 1107 9 x 707 4 x 310 5 mm 1128 9 x 654 4 x 63 2 mm 1128 9 x 723 7 x 310 5 mm Weight WithoutStand WithStand 12 3 kg 13 6 kg 11 5 kg 12 7 kg ModelName UE55MU6120 UE58MU6120 DisplayResolution 3840 x 2160 3840 x 2160 ScreenSize...

Страница 19: ...mperature StorageHumidity 10 C to 40 C 50 F to 104 F 10 to 80 non condensing 20 C to 45 C 4 F to 113 F 5 to 95 non condensing The design and specifications are subject to change without prior notice For information about the power supply and more information about power consumption refer to the label rating attached to the product Typical power consumption is measured according to IEC 62087 Decrea...

Страница 20: ...tion EUOnly Hereby Samsung Electronics declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC The official Declaration of Conformity may be found at http www samsung com go to Support Search Product Support and enter the model name This equipment may only be used indoors This equipment may be operated in all EU countries English ...

Страница 21: ... should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correctdisposalofthebatteriesinthisproduct Applicableincountrieswithseparatecollectionsystems This marking on battery manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life Where marked the chemical symbols Hg Cd or Pb indicate that the batt...

Страница 22: ...us pouvez télécharger le manuel de l utilisateur sur le site Web et le consulter sur votre PC ou votre appareil mobile Apprendreàutiliserlesfonctionsd assistancedumanuelélectronique Certains écrans de menu ne sont pas accessibles depuis le manuel électronique Recherche Choisissez un élément parmi les résultats de la recherche pour charger la page correspondante Index Sélectionnez un mot clé pour a...

Страница 23: ... et d éviter les risques de surchauffe ces fentes et ouvertures ne doivent être ni obstruées ni couvertes Ne placez pas l appareil dans un environnement clos tel qu une bibliothèque ou une armoire encastrée sauf si une ventilation adéquate est prévue Ne placez pas l appareil à proximité ou au dessus d un radiateur ou d une bouche de chauffage ni dans un endroit exposé à la lumière directe du solei...

Страница 24: ...s substances chimiques ou dans un endroit où il fonctionnera 24 24 heures comme dans un aéroport ou une gare ferroviaire contactez un centre de service Samsung agréé pour obtenir des informations Faute de quoi votre téléviseur pourrait subir de graves dommages N utilisez que des fiches et des prises murales correctement reliées à la terre Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs éle...

Страница 25: ...andestandard Mise en place des piles dans la télécommande Format de pile AAA 11 04 Configurationinitiale Utilisation de contrôleur TV 12 05 Connexionàunréseau Connexion réseau Sans fil 13 Connexion réseau Câble 13 06 Résolutiondesproblèmesetentretien Résolution des problèmes 14 Qu est que l assistance à distance 16 Capteur Eco et luminosité de l écran 16 Avertissement relatif aux images fixes 17 E...

Страница 26: ... accessoire n est caché derrière ou dans l emballage lorsque vous ouvrez la boîte Des frais d administration peuvent vous être facturés dans les situations suivantes a Un technicien intervient à votre demande alors que le produit ne comporte aucun défaut c à d vous n avez pas lu le manuel d utilisation b Vous amenez le produit dans un centre de réparation alors que le produit ne comporte aucun déf...

Страница 27: ...ous pouvez installer le support mural sur un mur solide et perpendiculaire au sol Avant de le fixer sur une autre surface que des plaques de plâtre veuillez contacter votre revendeur le plus proche pour obtenir des informations supplémentaires Si vous installez le téléviseur au plafond ou sur un mur incliné il risque de tomber et de provoquer de graves blessures Les dimensions standard des kits de...

Страница 28: ...cifié ou si l utilisateur ne suit pas les instructions d installation du produit N inclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrés Deux personnes sont nécessaires pour fixer le téléviseur au mur Ventilationadaptéedevotretéléviseur Lorsque vous installez votre téléviseur maintenez une distance d au moins 10 cm entre le téléviseur et d autres objets murs côtés d armoire etc pour permettre une ventil...

Страница 29: ...sans ancrer le meuble et le téléviseur dans un support approprié Ne pas placer le téléviseur sur du tissu ou d autres matériaux pouvant se trouver entre le téléviseur et le meuble sur lequel il se trouve Informer les enfants des dangers auxquels ils s exposent en montant sur des meubles pour atteindre le téléviseur ou ses commandes Si vous décidez de conserver le téléviseur remplacé et de le place...

Страница 30: ...ermet d allumer et d éteindre le téléviseur SOURCE Permet d afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles A B C D Utilisez ces boutons conformément aux instructions affichées sur l écran du téléviseur REC Enregistre ce que vous êtes en train de regarder Cette fonction n est pas disponible dans des zones géographiques spécifiques INFO Permet d afficher des informations sur le programme ...

Страница 31: ...ce maximale de 7 mètres du téléviseur Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande Evitez de l utiliser à proximité d une lampe fluorescente ou d une enseigne au néon La couleur et la forme de la télécommande peuvent varier en fonction du modèle Nous vous recommandons d utiliser des piles alcalines pour une autonomie optimale Français 11 Français ...

Страница 32: ...deur Si vous ne souhaitez pas sélectionner Boîtier décodeur veuillez sélectionner Antenne UtilisationdecontrôleurTV Allumez le téléviseur avec le bouton contrôleurTV situé à l arrière de ce dernier puis utilisez le menu de commande Le Menudecontrôle s affiche lorsque l utilisateur appuie sur le bouton alors que le téléviseur est allumé Pour plus d informations sur son utilisation consultez l illus...

Страница 33: ...Connectez le téléviseur à Internet à l aide d un routeur ou modem standard Routeur IP ou modem sans fil avec serveur DHCP Câble LAN non fourni Port LAN mural Connexionréseau Câble Connectez votre téléviseur à votre réseau à l aide d un câble LAN Le téléviseur ne prend pas en charge des vitesses de réseau inférieures ou égales à 10 Mbit s Utilisez le câble Cat 7 type STP pour la connexion Shielded ...

Страница 34: ...yez sur le bouton d alimentation du téléviseur pour vous assurer que le problème ne vient pas de la télécommande Si le téléviseur s allume reportez vous au problème La télécommande ne fonctionne pas ci après Iln yaaucuneimage vidéoouaucunson oul image lavidéo lesonenprovenanced un périphériqueexterneestdéformé oulemessage Signalfaibleouinexistant s affichesur l écrandutéléviseur oulachaînequevousr...

Страница 35: ... fonctionne en ModeMagasin Définissez le paramètre Moded utilisation dans le menu Général sur ModeDomicile Paramètres Général Gestionnairesystème Moded utilisation ModeDomicile ConnexionWi Fiinstable Assurez vous que le téléviseur dispose d une connexion réseau Paramètres Général Réseau Étatdu réseau Assurez vous que le mot de passe Wi Fi saisi est correct Vérifiez la distance entre le téléviseur ...

Страница 36: ...amsung pour votre téléviseur 1 Appelez le centre de contact Samsung et demandez une opération de support technique à distance 2 Ouvrez le menu de votre téléviseur puis accédez à la section Assistance 3 Sélectionnez Gestionàdistance puis lisez et acceptez les contrats de service Lorsque l écran de saisie du NIP s ouvre communiquez le NIP à l agent 4 Ce dernier aura alors accès à votre téléviseur Ca...

Страница 37: ...autocollant était appliqué sur l écran son retrait peut laisser quelques traces Nettoyez les avant d utiliser le téléviseur Le nettoyage peut rayer l écran et l extérieur du téléviseur Veillez à effectuer le nettoyage avec précaution à l aide d un chiffon doux pour éviter les rayures Veillez à ne pas pulvériser d eau ou tout autre liquide directement sur le téléviseur Tout liquide qui entre dans l...

Страница 38: ...gonale 49 pouces 123 cm 50 pouces 125 cm Son Sortie 20 W 20 W Soclepivotant gauche droite 0 0 Dimensions LxHxP Corps Avecsocle 1107 9 x 647 7 x 53 4 mm 1107 9 x 707 4 x 310 5 mm 1128 9 x 654 4 x 63 2 mm 1128 9 x 723 7 x 310 5 mm Poids Sanssocle Avecsocle 12 3 kg 13 6 kg 11 5 kg 12 7 kg Nomdumodèle UE55MU6120 UE58MU6120 Résolutiondel affichage 3840 x 2160 3840 x 2160 Tailledel écran diagonale 55 po...

Страница 39: ...0 F à 104 F 10 à 80 sans condensation 20 C à 45 C 4 F à 113 F 5 à 95 sans condensation La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis Pour plus d informations sur l alimentation et la consommation reportez vous à l étiquette de classification apposée sur le produit La consommation de courant normale est mesurée selon la norme CEI 62087 Réductiondelaconsommationd énergie Lo...

Страница 40: ...ics déclare que ce téléviseur satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE La déclaration de conformité est accessible à l adresse http www samsung com fr en cliquant sur Assistance Obtenir de l aide pour votre produit et en entrant le nom du modèle dans le champ de saisie Cet équipement ne doit être utilisé qu en intérieur Cet équipement pe...

Страница 41: ...utres déchets professionnels et commerciaux Eliminationdespilesdeceproduit Applicabledanslespayspratiquantlacollectesélectivededéchets Le symbole présent sur le manuel l emballage ou les piles indique que celles ci ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers Le cas échéant les symboles chimiques Hg Cd ou Pb signifient que la pile contient du mercure du cadmium ou d...

Страница 42: ...ienungsanleitung herunterladen und ihren Inhalt auf einem PC oder Mobilgerät anzeigen LernenderAssistenzfunktionendese Manual Auf manche Menübildschirme können Sie über das e Manual nicht zugreifen Suchen Hiermit wählen Sie einen Treffer in der Liste mit den Suchergebnissen aus um die entsprechende Seite zu laden Index Hiermit wählen Sie ein Stichwort aus um zur entsprechenden Seite zu navigieren ...

Страница 43: ...und es vor Überhitzung zu schützen dürfen diese Öffnungen keinesfalls blockiert oder bedeckt werden Stellen Sie das Gerät nicht an Orten mit beengten Platzverhältnissen auf wie z B in einem Bücherregal oder einem Einbauschrank Dies ist nur dann zulässig wenn für ausreichende Belüftung gesorgt wird Außerdem darf das Gerät keinesfalls in der Nähe oder oberhalb eines Heizstrahlers oder körpers aufges...

Страница 44: ...mittelbarer Nähe zu Chemikalien aufgestellt oder z B an einem Bahnhof oder Flughafen im Dauerbetrieb verwendet werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Schäden am Gerät führen Verwenden Sie nur ordnungsgemäß geerdete Stecker und Steckdosen Eine fehlerhafte Erdung kann zu Stromschlägen oder Schäden am Gerät führen Nur Geräte der Klasse I Um dieses Gerät vollständig abzuschal...

Страница 45: ...kippt 9 03 DieStandardfernbedienung Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Batteriegröße AAA 11 04 Anfangseinstellung Verwenden des TV Steuerungs 12 05 VerbindenmiteinemNetzwerk Netzwerkverbindung Drahtlos 13 Netzwerkverbindung Kabel 13 06 FehlerbehebungundWartung Fehlerbehebung 14 Was ist Fernunterstützung 16 Öko Sensor und Bildschirmhelligkeit 16 Standbild Warnung 17 Pflegen des Fernsehger...

Страница 46: ...n der Verpackung ob Zubehör hinter oder in den Verpackungsmaterialien versteckt ist Für Reparaturen an Ihrem Gerät fallen Gebühren an wenn a auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird und es liegt kein Defekt des Geräts vor d h wenn das Benutzerhandbuch nicht gelesen wurde b Sie das Gerät in eine Reparaturwerkstatt bringen aber kein Defekt des Geräts vorliegt d h wenn das Benutzerhandb...

Страница 47: ...ie Wandhalterung an einer festen Wand die senkrecht zum Boden steht Bevor Sie die Wandhalterung an anderen Flächen als Gipskarton anbringen wenden Sie sich bitte an Ihren nächstgelegenen Händler um weitere Informationen einzuholen Bei Montage des Fernsehgeräts an einer Decke oder schrägen Wand kann das Fernsehgerät herunterfallen und Verletzungen verursachen Die Standardabmessungen der Wandhalteru...

Страница 48: ... der Verbraucher die Montageanleitung für das Produkt nicht befolgt Montieren Sie den Bildschirm nicht in einem Winkel von mehr als 15 Grad Nehmen Sie die Wandmontage des Fernsehgeräts nur zu zweit vor AusreichendeBelüftungIhresGeräts Halten Sie beim Aufstellen des Geräts einen Abstand von mindestens 10 cm zu anderen Objekten Wänden Schrankwänden usw ein um eine ausreichende Belüftung zu gewährlei...

Страница 49: ...einer geeigneten Halterung zu befestigen Legen Sie zwischen das Fernsehgerät und das tragende Möbelstück keine Tücher und keine andere Materialien Informieren Sie Kinder über die Gefahren wenn sie auf Möbel klettern um das Fernsehgerät oder seine Bedienelemente zu erreichen Wenn Sie das Fernsehgerät das Sie durch dieses neue Gerät ersetzen behalten und an anderer Stelle verwenden möchten müssen Si...

Страница 50: ...en Programmführer EPG an P Ein Aus Hiermit schalten Sie das Gerät ein bzw aus SOURCE Hiermit können Sie die verfügbaren Videosignalquellen anzeigen und auswählen A B C D Verwenden Sie diese Tasten entsprechend den Anweisungen auf dem Fernsehbildschirm REC Hiermit nehmen Sie die aktuell laufende Sendung auf Diese Funktion ist in bestimmten Regionen nicht verfügbar INFO Hiermit können Sie Informatio...

Страница 51: ...bedienung bis zu einer Entfernung von maximal 7 m zum Fernsehgerät einsetzen Helles Licht kann die Leistung der Fernbedienung verschlechtern Vermeiden Sie die Verwendung der Fernbedienung in der Nähe von Leuchtstoffröhren oder Neonschildern Form und Farbe der Fernbedienung sind modellabhängig Auf Grund der längeren Lebensdauer werden Alkali Batterien empfohlen Deutsch 11 Deutsch ...

Страница 52: ...et Top Box auswählen möchten wählen Sie bitte TV Empfang VerwendendesTV Steuerungs Schalten Sie den Fernseher mit der Taste TV Steuerung auf der Rückseite des Geräts an und verwenden Sie dann das Steuermenü Das Steuerungsmenü wird angezeigt wenn die Taste gedrückt wird während der Fernseher eingeschaltet ist Weitere Informationen über die Verwendung erhalten Sie in der nachfolgenden Abbildung Cont...

Страница 53: ...en Standardrouter oder ein Modem mit dem Internet IP Drahtlosrouter oder Drahtlosmodem mit DHCP Server LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten LAN Anschluss an der Wand Netzwerkverbindung Kabel Verbinden Sie das Gerät über ein LAN Kabel mit Ihrem Netzwerk Eine Netzwerkgeschwindigkeit von kleiner oder gleich 10 Mbit s wird vom Gerät nicht unterstützt Verwenden Sie ein Cat 7 Kabel STP Typ für die ...

Страница 54: ...rnsehgerät um auszuschließen dass ein Problem mit der Fernbedienung vorliegt Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet wird lesen Sie den Abschnitt Die Fernbedienung funktioniert nicht weiter unten Bild Video ToneinesexternenGerätswerdengarnichtodernurverzerrtausgegeben auf demFernsehgerätwird KeinSignaloderschlechtesSignal angezeigtodereswerdenkeine Sendergefunden Stellen Sie sicher dass der Anschluss ...

Страница 55: ...führmodus Ändern Sie den Einsatzmodus im Menü Allgemein in Privatmodus Einstell Allgemein Systemmanager Einsatzmodus Privatmodus Wi Fi Aussetzer Stellen Sie sicher dass das Fernsehgerät mit einem Netzwerk verbunden ist Einstell Allgemein Netzwerk Netzwerkstatus Stellen Sie sicher dass das Wi Fi Kennwort richtig eingegeben wurde Überprüfen Sie den Abstand zwischen dem Fernsehgerät und dem Modem Rou...

Страница 56: ... um Fernunterstützung 2 Öffnen Sie das Menü auf Ihrem Fernsehgerät und navigieren Sie zum Bereich Unterstützung 3 Wählen Sie Fernverwaltung Anschließend können Sie den Servicevertrag lesen und ihm zustimmen Wenn das PIN Fenster angezeigt wird nennen Sie dem Kundendienstmitarbeiter Ihre PIN 4 Ihr Gesprächspartner wird dann auf Ihr Fernsehgerät zugreifen Öko SensorundBildschirmhelligkeit Mit Hilfe d...

Страница 57: ...de können beim Entfernen des Aufklebers einige wenige Rückstände zurückbleiben Bitte entfernen Sie diese Rückstände ehe Sie das Gerät verwenden Beim Reinigen können Kratzer auf dem Gehäuse und dem Bildschirm des Geräts entstehen Wischen Sie das Gehäuse und den Bildschirm vorsichtig mit einem weichen Tuch ab um Kratzer zu vermeiden Spritzen Sie weder Wasser noch Reinigungsmittel direkt auf das Gerä...

Страница 58: ...840 x 2160 Bildschirmgröße Diagonal 49 Zoll 123 cm 50 Zoll 125 cm Ton Ausgang 20 W 20 W DrehbarerStandfuß Links Rechts 0 0 Abmessungen B H T Gehäuse MitFuß 1107 9 x 647 7 x 53 4 mm 1107 9 x 707 4 x 310 5 mm 1128 9 x 654 4 x 63 2 mm 1128 9 x 723 7 x 310 5 mm Gewicht OhneStandfuß MitStandfuß 12 3 kg 13 6 kg 11 5 kg 12 7 kg Modell UE55MU6120 UE58MU6120 Anzeigeauflösung 3840 x 2160 3840 x 2160 Bildsch...

Страница 59: ...agerung 10 C bis 40 C 50 F bis 104 F 10 bis 80 nicht kondensierend 20 C bis 45 C 4 F bis 113 F 5 bis 95 nicht kondensierend Änderung der technischen Daten und des Gerätedesigns vorbehalten Informationen zur Stromversorgung und zum Energieverbrauch finden Sie auf dem Produktaufkleber mit den technischen Nenndaten Der typische Stromverbrauch wird gemäß IEC 62087 gemessen VerringerndesStromverbrauchs...

Страница 60: ... dass dieses Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG konform ist Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http www samsung com Wechseln Sie dort zu Support Produktsuche und geben Sie den Modellnamen ein Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet Dieses Gerät kann in allen ...

Страница 61: ...bemüll entsorgt werden OrdnungsgemäßeEntsorgungderBatterienindiesemGerät AnwendbarinLändernmitSystemenzurgetrenntenSammlungvonWertstoffen Diese Kennzeichnung auf der Batterie dem Handbuch oder der Verpackung bedeutet dass die Batterien am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen Die Kennzeichnung mit den chemischen Symbolen Hg Cd oder Pb bedeutet dass die Batterie Q...

Страница 62: ...gen Ondersteuning e Manualopenen U kunt op de website de gebruikershandleiding downloaden en de inhoud ervan weergeven op uw pc of mobiele apparaat Dehulpfunctiesvanhete Manual Bepaalde menuschermen kunnen niet worden geopend vanuit de elektronische handleiding Zoeken Kies een item in de lijst met resultaten om de bijbehorende pagina weer te geven Index Selecteer een trefwoord om naar de relevante...

Страница 63: ...ting te beschermen mogen deze sleuven en openingen nooit worden geblokkeerd of afgedekt Plaats het apparaat niet in een kleine ruimte zoals een boekenkast of inbouwkast tenzij er voldoende ventilatie aanwezig is Plaats het apparaat niet dicht bij of boven op een radiator of verwarmingsrooster of op een plek waar het aan zonlicht blootstaat Plaats geen vloeistofhoudende objecten vazen e d op het ap...

Страница 64: ...king is zoals een luchthaven of treinstation Als u dit niet doet kan er ernstige schade aan het apparaat ontstaan Gebruik uitsluitend een goed geaarde stekker en stopcontact Verkeerde aarding kan een elektrische schok of schade aan het apparaat veroorzaken Alleen apparatuur van klasse 1 Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat helemaal wilt uitschakelen Zorg ervoor dat u eenvoudig bi...

Страница 65: ...v omvalt 9 03 Destandaardafstandsbediening Batterijen in de afstandsbediening plaatsen batterijformaat AAA 11 04 Eersteinstelling Werken met de Tv bediening 12 05 Verbindenmeteennetwerk Netwerkverbinding Draadloos 13 Netwerkverbinding Bekabeld 13 06 Problemenoplossenenonderhoud Problemen oplossen 14 Wat is Hulp op afstand 16 Eco sensor en helderheid van het scherm 16 Waarschuwing over stilstaand b...

Страница 66: ...en van de doos of er geen accessoires achter of in het verpakkingsmateriaal zijn verborgen In de volgende gevallen kunnen administratiekosten in rekening worden gebracht a Als op uw verzoek een monteur wordt gestuurd maar het product niet defect is wanneer u hebt nagelaten deze gebruiksaanwijzing te lezen b Als u het apparaat naar een reparatiecentrum brengt maar het product niet defect is wanneer...

Страница 67: ...eer u besluit de wandmontageset zelfstandig te installeren U kunt de wandmontageset op een stevige wand plaatsen die loodrecht op de vloer staat Wanneer u de wandbevestiging aan andere oppervlakken dan gipsplaat wilt bevestigen neemt u contact op met de dichtstbijzijnde dealer Als u de tv aan het plafond of een schuine wand monteert kan de tv vallen en leiden tot zwaar lichamelijk letsel In de tab...

Страница 68: ...ceerde wandbevestiging is gebruikt of wanneer de consument de installatie instructies voor het product niet in acht heeft genomen Bevestig de televisie niet in een hoek van meer dan 15 graden Bevestig de tv altijd met twee mensen aan de wand Zorgenvoorgeschikteventilatievooruwtv Houd bij het installeren van uw tv een afstand van ten minste 10 cm aan tussen de tv en andere voorwerpen wanden zijkant...

Страница 69: ...isietoestel ergens aan te verankeren Het televisietoestel niet op een stuk stof of andere materialen plaatsen die tussen het televisietoestel en het ondersteunende meubelstuk liggen Kinderen waarschuwen over het gevaar van het klimmen op meubelstukken om bij het televisietoestel of de bediening van de televisie te komen Als u een bestaand televisietoestel verplaatst dient u dezelfde voorzorgsmaatr...

Страница 70: ...gids weergegeven P Aan uit De tv in en uitschakelen SOURCE Hiermee kunt u de beschikbare videobronnen weergeven en selecteren A B C D Gebruik deze toetsen volgens de aanwijzingen op het televisiescherm REC neemt datgene op waar u op dat moment naar kijkt Deze functie is niet beschikbaar in bepaalde regio s INFO Hiermee geeft u informatie weer over het actuele programma of de inhoud ervan Enter Hie...

Страница 71: ...bediening binnen een afstand van 7 meter van de televisie Fel licht kan de werking van de afstandsbediening beïnvloeden Vermijd gebruik in de nabijheid van felle tl lichten of neonborden De vorm en kleur van de afstandsbediening kunnen afhankelijk van het model variëren Voor een langere gebruiksduur worden alkalinebatterijen aanbevolen Nederlands 11 Nederlands ...

Страница 72: ...ewijzigd in Settopbox Als u Settopbox niet wilt selecteren selecteer dan Antenne WerkenmetdeTv bediening Zet de televisie aan met de knop Tv bediening aan de achterkant van de tv en gebruik dan het beheermenu Het MenuBeheer verschijnt als u de knop indrukt terwijl de tv Aan is Raadpleeg de onderstaande afbeelding voor meer informatie over het gebruik ervan Bedieningsstick De Bedieningsstick bevind...

Страница 73: ...k verbinding met internet op de televisie via een standaardrouter of modem Draadloze IP router of modem met een DHCP server LAN kabel niet meegeleverd De LAN aansluiting aan de wand Netwerkverbinding Bekabeld Maak verbinding met het netwerk via een LAN kabel De televisie ondersteunt geen netwerksnelheden van 10 Mbps of minder Gebruik voor de verbinding een kabel van categorie 7 STP Shielded Twist ...

Страница 74: ...uk op de aan uitknop op de televisie om te controleren of het probleem niet bij de afstandsbediening ligt Als de tv wordt ingeschakeld raadpleegt u De afstandsbediening werkt niet hieronder Erisgeenofeenvervormdbeeld video geluidvaneenexternapparaatofdetelevisiegeeft Zwakofgeensignaal weerofkangeenkanaalvinden Controleer of de aansluiting met het apparaat juist is en dat alle kabels goed zijn gepl...

Страница 75: ...en De tv staat in de Winkelmodus Wijzig de Gebruiksmodus in het menu Algemeen naar Thuismodus Instellingen Algemeen Systeembeheer Gebruiksmodus Thuismodus Wi Fivaltafentoeweg Zorg ervoor dat de tv een netwerkverbinding heeft Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkstatus Controleer of het wifi wachtwoord goed is ingevoerd Controleer de afstand tussen de tv en de modem router De afstand mag niet grote...

Страница 76: ...Samsung Klantenservice en vraag naar hulp op afstand 2 Open het menu op uw tv en ga naar het gedeelte Ondersteuning 3 Selecteer Externbeheer lees de serviceovereenkomsten en ga ermee akkoord Wanneer het pincodescherm verschijnt geeft u uw pincode aan de medewerker 4 De medewerker kan dan toegang krijgen tot uw televisie Eco sensorenhelderheidvanhetscherm Eco sensor past de helderheid van de tv aut...

Страница 77: ... het televisiescherm verwijdert blijven er mogelijk wat resten achter Verwijder de resten van het scherm voordat u gaat televisiekijken Bij het reinigen van de behuizing en het scherm van de tv kunnen er krassen ontstaan Zorg ervoor dat u de behuizing en het scherm voorzichtig afneemt met een zachte doek om krassen te voorkomen Spuit geen water of een andere vloeistof rechtstreeks op de televisie ...

Страница 78: ...160 3840 x 2160 Schermformaat Diagonaal 49 inch 123 cm 50 inch 125 cm Geluidsuitgang 20 W 20 W Draaivoet links rechts 0 0 Afmetingen BxHxD Behuizing Metvoet 1107 9 x 647 7 x 53 4 mm 1107 9 x 707 4 x 310 5 mm 1128 9 x 654 4 x 63 2 mm 1128 9 x 723 7 x 310 5 mm Gewicht Zondervoet Metvoet 12 3 kg 13 6 kg 11 5 kg 12 7 kg Modelnaam UE55MU6120 UE58MU6120 Beeldresolutie 3840 x 2160 3840 x 2160 Schermforma...

Страница 79: ... 10 C tot 40 C 50 F tot 104 F 10 tot 80 niet condenserend 20 C tot 45 C 4 F tot 113 F 5 tot 95 niet condenserend De vormgeving en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd Zie voor informatie over de stroomvoorziening en het energieverbruik het etiket op het product Standaard stroomverbruik gemeten overeenkomstig IEC 62087 Hetverlagenvanhetenergieverbruik Als u de tele...

Страница 80: ...lectronics dat deze televisie voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999 5 EC De officiële conformiteitsverklaring kunt u vinden op http www samsung com Ga naar Support Ondersteuning Search Product Support Productondersteuning zoeken en voer de naam van het model in De apparatuur is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis Deze apparatuur kan in all...

Страница 81: ...en met ander commercieel afval worden afgevoerd Juisteafvoervandebatterijeninditproduct Vantoepassinginlandenmetafzonderlijkeinzamelsystemen Wanneer dit symbool op de batterij de handleiding of de verpakking wordt weergegeven wordt daarmee aangegeven dat de batterijen in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met het gewone huishoudelijk afval mogen worden afgevoerd Wanneer u de ch...

Страница 82: ...Thispageisintentionally leftblank ...

Страница 83: ...Thispageisintentionally leftblank ...

Страница 84: ... land line 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 0680PREMIUM 0680 773 648 www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezplačna številka www samsung com si support NETHERLANDS 088 90 90100 www samsung co...

Результаты поиска

Содержание UE43MU6120

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung UE43MU6120, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UE43MU6120

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды