Samsung UE24LS001 Скачать руководство пользователя страница 72

Страница: 72 / 92

De kabels opbergen met behulp van de kabelgids

Netsnoer

Andere kabels

- Nadat u een voet hebt geïnstalleerd, kunt u met behulp van de kabelgeleider een kabel ordenen.

- Afhankelijk van bepaalde modellen is de voet mogelijk niet beschikbaar.

CI-KAART AANSLUITEN (uw kaart om
televisie te kijken)

Voor betaalde kanalen moet een CI- of CI+-kaart zijn geplaatst.

- Schakel de televisie uit om een CI-kaart aan te sluiten of los te koppelen.

- Afhankelijk van het model zijn 2 CI-kaartsleuven zijn beschikbaar.

- Voor meer informatie over het gebruik van CI- of CI+-kaart raadpleegt u het hoofdstuk "Systeem en

ondersteuning > Aansluiten op een kaartsleuf voor televisieweergave" in de e-Manual.

Nederlands - 6

[SERIF-XNZF]BN68-07704B-00L04.indb 6

2015-10-06 오후 2:38:40

Содержание UE24LS001

Страница 1: ...SERIF XNZF BN68 07704B 00L04 indb 1 2015 10 06 2 38 15...

Страница 2: ...adaptors beyond their capacity since this can result in fire or electric shock Power supply cords should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or agains...

Страница 3: ...ntact a service centre To clean this apparatus unplug the power cord from the wall outlet and wipe the product with a soft dry cloth Do not use any chemicals such as wax benzene alcohol thinners insec...

Страница 4: ...y items hidden behind or inside the packing materials An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but there will be no defect with the...

Страница 5: ...Menu Opens smart hub Selects a source Opens the menu Turns off the TV Remote control sensor Connecting cables You can connect a cable from an antenna an HDMI or other external devices to your TV Befor...

Страница 6: ...g to a COMMON INTERFACE slot Your TV viewing Card Slot To watch paid channels the CI or CI CARD must be inserted Turn the TV off to connect or disconnect a CI card 2 CI card slots are available depend...

Страница 7: ...Connecting to External Devices Back of the TV English English 7 SERIF XNZF BN68 07704B 00L04 indb 7 2015 10 06 2 38 17...

Страница 8: ...Stops playing content Returns to the previous channel Displays the menu on the screen Quickly selects frequently used functions Returns to the previous menu or channel Use these buttons according to t...

Страница 9: ...nges the values seen on the TV s menu Enter Selects or runs a focused item Returns to the previous menu or channel Press and hold this button to exit the currently running function on the TV s screen...

Страница 10: ...msung Smart Control to the TV The Samsung Smart Control can only be paired to one TV at a time Controlling External Devices with the TV Remote Universal Remote Setup System Universal remote setup The...

Страница 11: ...to a network gives you access to online services such as Smart Hub as well as software updates Network Connection Wireless Connect the TV to the Internet using a standard router or modem Wireless IP...

Страница 12: ...Recent pages Select a topic from the list of recently viewed topics Accessing the associated menu screen from an e Manual topic page Try Now Access the associated menu item and try out the feature di...

Страница 13: ...ht or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product To keep your TV in optimum condition upgrade to the latest software Use the Update now or Auto update...

Страница 14: ...e the TV Refer to the Cable or set top box user manual for the SAMSUNG TV code Changing the TV s password System Change PIN 1 Run Change PIN and then enter the current password in the password field T...

Страница 15: ...tion and screen burn Refer to the e Manual for details Caring for the TV If a sticker was attached to the TV screen some debris can remain after you remove the sticker Please clean the debris off befo...

Страница 16: ...with a stand Installation without a stand 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Securing the TV to the Wall depending on the model Caution Pulling pushing or climbing on the TV may cause the TV t...

Страница 17: ...holder and screw assemblies to the two holes at the top of the back of the TV Use a manual screw driver Fastening a screw with excessive force using an electric screw driver may damage the Holder 4 T...

Страница 18: ...Anchor Install the TV close to the wall so that it does not fall When attaching the TV holder cord to the wall tie the cord level with the ground or slanted downwards for safety purposes Check the cor...

Страница 19: ...support Not standing the televisions on cloth or other materials placed between the television and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the telev...

Страница 20: ...2 x 769 0 x 267 2 mm Weight Without Stand With Stand 6 00 kg 7 80 kg 8 30 kg Model Name UE40LS001 Display Resolution 3840 x 2160 Screen Size Diagonal 40 inches 101 cm Sound Output 20 W L 10 W R 10 W D...

Страница 21: ...red trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Recommendation EU Only Hereby Samsung Electronics declares that this TV is in compliance with the essential requirements a...

Страница 22: ...siness users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for...

Страница 23: ...This page is intentionally left blank SERIF XNZF BN68 07704B 00L04 indb 23 2015 10 06 2 38 24...

Страница 24: ...e des piles Evitez de surcharger les prises murales les rallonges et les adaptateurs car cela entra ne un risque d incendie ou de choc lectrique Les cordons d alimentation doivent tre d roul s de sort...

Страница 25: ...on et contactez un centre de service Pour nettoyer l appareil retirez le cordon d alimentation de la prise murale et nettoyez le produit l aide d un chiffon doux et sec N utilisez aucune substance chi...

Страница 26: ...ccessoire n est cach derri re ou dans l emballage Des frais d administration peuvent vous tre factur s dans les situations suivantes a Un technicien intervient votre demande alors que le produit ne co...

Страница 27: ...rt hub permet de s lectionner une source permet d ouvrir le menu permet d teindre le t l viseur Capteur de la t l commande Connexion de c bles Vous pouvez raccorder une antenne un appareil HDMI ou d a...

Страница 28: ...on Pour pouvoir regarder des cha nes payantes vous devez avoir ins r la carte d interface commune CI ou CI Mettez le t l viseur hors tension pour connecter ou d connecter une carte d interface commune...

Страница 29: ...Connexion des appareils externes arri re du t l viseur Fran ais Fran ais 7 SERIF XNZF BN68 07704B 00L04 indb 7 2015 10 06 2 38 26...

Страница 30: ...permet d arr ter la lecture du contenu Permet de revenir la cha ne pr c dente Permet d afficher le menu l cran Permet de s lectionner rapidement les fonctions fr quemment utilis es Permet de revenir...

Страница 31: ...s valeurs affich es sur le menu du t l viseur Entrer permet de s lectionner ou d ex cuter l option s lectionn e permet de revenir la cha ne ou au menu pr c dent maintenez ce bouton enfonc pour quitter...

Страница 32: ...mmande des p riph riques externes l aide de la t l commande du t l viseur Config t l c universelle Syst me Config t l c universelle La fonction de t l commande universelle vous permet de commander vos...

Страница 33: ...un r seau vous permet d acc der des services en ligne comme Smart Hub ainsi qu des mises jour logicielles Connexion r seau Sans fil Connectez le t l viseur Internet l aide d un routeur ou modem stand...

Страница 34: ...nez une rubrique dans la liste des rubriques r cemment consult es Acc s l cran de menu associ depuis une page de l e Manual Essayer Permet d acc der l option de menu associ e et d essayer directement...

Страница 35: ...sombres apparaissent l cran Ils n ont aucune incidence sur la performance du produit Pour maintenir votre t l viseur dans des conditions optimales mettez le niveau avec le dernier logiciel disponible...

Страница 36: ...de l utilisateur du d codeur c ble bo tier d codeur pour obtenir le code du t l viseur SAMSUNG Modification du mot de passe du t l viseur Syst me Modifier PIN 1 Ex cutez Modifier PIN puis entrez le m...

Страница 37: ...ce et les br lures d cran Pour en savoir plus consultez l e Manual Entretien du t l viseur Si un autocollant tait appos l cran des traces peuvent rester apr s que vous l avez enlev Nettoyez les avant...

Страница 38: ...ort 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Fixation du t l viseur au mur selon le mod le Attention si vous tirez ou poussez le t l viseur ou si vous grimpez dessus il risque de tomber Veillez notam...

Страница 39: ...ment le support TV et les vis dans les deux trous situ s en haut de la fa ade arri re du t l viseur Servez vous d un tournevis manuel Serrer excessivement une vis au moyen d un tournevis lectrique peu...

Страница 40: ...l viseur pr s du mur afin qu il ne bascule pas vers l arri re Pour des raisons de s curit veuillez attacher le cordon reliant le kit de support TV au mur au niveau du sol ou vers le bas V rifiez le co...

Страница 41: ...l viseur sur du tissu ou d autres mat riaux plac s entre le t l viseur et le meuble sur lequel il se trouve Informer les enfants des dangers auxquels ils s exposent en montant sur des meubles pour at...

Страница 42: ...x 769 0 x 267 2 mm Poids Sans socle Avec socle 6 00 kg 7 80 kg 8 30 kg Nom du mod le UE40LS001 R solution de l affichage 3840 x 2160 Taille de l cran diagonale 40 pouces 101 cm Son Sortie 20 W G 10 W...

Страница 43: ...rademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Recommandation UE uniquement Par la pr sente Samsung Electronics d clare que ce t l viseur satisfait aux exigences essentielles...

Страница 44: ...essionnels doivent contacter leur fournisseur et consulter les conditions g n rales du contrat d achat Ce produit et ses accessoires ne doivent pas tre jet s avec les autres d chets professionnels et...

Страница 45: ...This page is intentionally left blank SERIF XNZF BN68 07704B 00L04 indb 23 2015 10 06 2 38 33...

Страница 46: ...ordnungsgem en Entsorgung an Ihre rtlichen Beh rden berlasten Sie Steckdosen Verl ngerungskabel und Netzteile keinesfalls da dies zu einem Brand oder Stromschlag f hren kann Netzkabel m ssen so verle...

Страница 47: ...romnetz und wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum Ziehen Sie zum Reinigen den Netzstecker aus der Steckdose und wischen Sie das Ger t mit einem weichen trockenen Tuch ab Verwenden Sie keine Chemi...

Страница 48: ...Teile bersehen F r Reparaturen an Ihrem Ger t fallen Geb hren an wenn a auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird und es liegt kein Defekt des Ger ts vor d h wenn das Benutzerhandbuch nic...

Страница 49: ...it ffnen Sie das Men Hiermit schalten Sie das Fernsehger t aus Fernbedienungssensor Anschlie en der Kabel Sie k nnen eine Antenne HDMI Ger te und andere externe Ger te per Kabel an das Fernsehger t an...

Страница 50: ...Steckplatz Fernsehen mit Ihrer PayTV Karte Um Bezahlsender zu sehen m ssen Sie eine CI oder CI Karte einsetzen Schalten Sie den Fernseher aus wenn Sie die CI Karte einsetzen oder herausnehmen m chten...

Страница 51: ...Anschlie en von externen Ger ten R ckseite des Fernsehger ts Deutsch 7 Deutsch SERIF XNZF BN68 07704B 00L04 indb 7 2015 10 06 2 38 34...

Страница 52: ...rierefreiheit Hiermit beenden Sie die Wiedergabe von Inhalten Hiermit wechseln Sie zum vorherigen Sender Hiermit ffnen Sie das Bildschirmmen Hiermit k nnen Sie h ufig verwendete Funktionen schnell aus...

Страница 53: ...ieben Sie den Fokus und ndern die auf dem Ger t angezeigten Men werte Eingabe W hlt oder f hrt ein markiertes Element aus Hiermit kehren Sie zum vorherigen Men oder Sender zur ck Halten Sie diese Tast...

Страница 54: ...l mit dem Fernseher zu koppeln Die Samsung Smart Control kann zu einem Zeitpunkt immer nur mit einem Fernsehger t gekoppelt sein Bedienen externer Ger te mit der Fernbedienung des Fernsehger ts Univer...

Страница 55: ...Netzwerk erhalten Sie Zugriff auf Software Updates und Online Dienste wie Smart Hub Netzwerkverbindung Drahtlos Verbinden Sie das Ger t ber einen Standardrouter oder ein Modem mit dem Internet IP Dra...

Страница 56: ...en Sie ein Thema aus der Liste der k rzlich angesehenen Themen aus Zugreifen auf ein Men fenster von einer Themenseite im e Manual Jetzt test Hiermit k nnen Sie auf einen zugeh riges Men element zugre...

Страница 57: ...ixelfehler haben keinen Einfluss auf die Ger teleistung Aktualisieren Sie die Firmware auf die neuste Version um die optimale Leistung Ihres Fernsehger ts zu erhalten Nutzen Sie dazu die Funktion Jetz...

Страница 58: ...nsehger t finden Sie in der Bedienungsanleitung des Kabelreceivers bzw der Set Top Box ndern des Kennworts f r das Fernsehger t System PIN ndern 1 F hren Sie die Funktion PIN ndern aus und geben Sie d...

Страница 59: ...tere Informationen finden Sie im e Manual Pflegen des Fernsehger ts Wenn am Fernsehbildschirm ein Aufkleber angebracht wurde k nnen beim Entfernen des Aufklebers einige wenige R ckst nde zur ckbleiben...

Страница 60: ...0 cm 10 cm 10 cm 10 cm Befestigen des Fernsehger ts an der Wand modellabh ngig Achtung Das Fernsehger t kann umkippen wenn Sie daran ziehen es schieben oder sich daran festhalten Stellen Sie insbesond...

Страница 61: ...ben an der R ckseite des Fernsehger ts Verwenden Sie einen Handschraubendreher Wenn Sie eine Schraube mit einem Akkuschrauber mit zu viel Kraft anziehen k nnten die Halter besch digt werden 4 Befestig...

Страница 62: ...ellen Sie das Fernsehger t in der N he der Wand auf damit es nicht kippen kann Achten Sie beim Befestigen der Halterungsschnur an der Wand darauf die Schnur aus Sicherheitsgr nden entweder parallel zu...

Страница 63: ...t nicht auf ein Tuch und legen Sie keine hnlichen Materialien zwischen das Fernsehger t und das tragende M belst ck Informieren Sie Kinder ber die Gefahren wenn sie auf M bel klettern um das Fernsehg...

Страница 64: ...7 0 mm 732 2 x 769 0 x 267 2 mm Gewicht Ohne Standfu Mit Standfu 6 00 kg 7 80 kg 8 30 kg Modellbezeichnung UE40LS001 Bildschirmaufl sung 3840 x 2160 Bildschirmgr e Diagonal 40 Zoll 101 cm Ton Ausgang...

Страница 65: ...marks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Empfehlung Nur EU Hiermit erkl rt Samsung Electronics dass dieses Fernsehger t mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen r...

Страница 66: ...sich an ihren Lieferanten und berpr fen die Konditionen ihres Kaufvertrags Dieses Ger t und seine elektronischen Zubeh rteile d rfen nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Ordnungsgem...

Страница 67: ...This page is intentionally left blank SERIF XNZF BN68 07704B 00L04 indb 23 2015 10 06 2 38 39...

Страница 68: ...r informatie over wegwerpen of recycling Voorkom overbelasting van stopcontacten verlengsnoeren en adapters om de kans op brand of elektrische schokken zoveel mogelijk uit te sluiten Elektriciteitssno...

Страница 69: ...een servicecentrum Reinig dit apparaat door het netsnoer uit het stopcontact te halen en veeg het product schoon met een zachte droge doek Gebruik geen chemische middelen zoals was benzeen alcohol ve...

Страница 70: ...aal zijn verborgen In de volgende gevallen kunnen administratiekosten in rekening worden gebracht a Als op uw verzoek een monteur wordt gestuurd maar het product niet defect is wanneer u hebt nagelate...

Страница 71: ...er Hiermee opent u smart hub Hiermee selecteert u een bron Hiermee opent u het menu Hiermee schakelt u de televisie uit Sensor voor de afstandsbediening Kabels aansluiten Antennekabels HDMI kabels en...

Страница 72: ...televisie te kijken Voor betaalde kanalen moet een CI of CI kaart zijn geplaatst Schakel de televisie uit om een CI kaart aan te sluiten of los te koppelen Afhankelijk van het model zijn 2 CI kaartsle...

Страница 73: ...Aansluiten op externe apparaten achterkant van de tv Nederlands Nederlands 7 SERIF XNZF BN68 07704B 00L04 indb 7 2015 10 06 2 38 41...

Страница 74: ...idssnelkoppelingen weergegeven Hiermee stopt u het afspelen Hiermee wordt teruggegaan naar het vorige kanaal Hiermee geeft u het menu weer op het scherm Hiermee kunnen veelgebruikte functies snel word...

Страница 75: ...igt u de waarden die in het menu van de televisie worden weergegeven Enter Hiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u het uit Hiermee wordt teruggegaan naar het vorige menu of kanaal Houd dez...

Страница 76: ...an aan slechts n televisie worden gekoppeld Externe apparaten bedienen met de afstandsbediening van de tv Inst univ afstandsbed Systeem Inst univ afstandsbed Met de universele afstandsbediening kunt u...

Страница 77: ...een netwerk verbindt krijgt u toegang tot online diensten zoals Smart Huben tot software updates Netwerkverbinding Draadloos Maak verbinding met internet op de televisie via een standaardrouter of mod...

Страница 78: ...oord om naar de relevante pagina te gaan Geopende pagina Selecteer een onderwerp in de lijst met onlangs bekeken onderwerpen Het bijbehorende menuscherm van een onderwerp uit de e Manual openen Probee...

Страница 79: ...ceerd Het scherm kan echter enkele heldere of donkere pixels bevatten Deze pixels zijn niet van invloed op de prestaties van het product U kunt uw televisie in optimale conditie houden door een upgrad...

Страница 80: ...ze werkt voor de tv Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw kabelbox settopbox voor de code voor de SAMSUNG televisie De toegangscode van de televisie wijzigen Systeem PIN wijzigen 1 Voer PIN wijzigen...

Страница 81: ...scherm tegen te gaan Raadpleeg de e Manual voor nadere details De televisie verzorgen Als u stickers van het televisiescherm verwijdert blijven er mogelijk wat resten achter Verwijder de resten van h...

Страница 82: ...ng op een voet Plaatsing zonder een voet 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm De televisie aan de wand bevestigen afhankelijk van het model Let op als u duwt of trekt aan de televisie of op de te...

Страница 83: ...openingen bovenaan op de achterkant van de televisie Gebruik een handschroevendraaier Het aandraaien van een schroef met grote kracht door gebruik van een elektrische schroevendraaier kan de houder b...

Страница 84: ...ats de televisie dicht bij de muur zodat deze niet achterover kan vallen Wanneer u het snoer van de tv houder aan de muur bevestigt moet u om veiligheidsredenen het snoer horizontaal plaatsen of naar...

Страница 85: ...stuk stof of andere materialen plaatsen die tussen de televisie en het ondersteunende meubelstuk liggen Kinderen waarschuwen over het gevaar van het klimmen op meubelstukken om bij de televisie of de...

Страница 86: ...732 2 x 769 0 x 267 2 mm Gewicht Zonder voet Met voet 6 00 kg 7 80 kg 8 30 kg Modelnaam UE40LS001 Beeldresolutie 3840 x 2160 Schermformaat diagonaal 40 inch 101 cm Geluid Uitgang 20 W L 10 W R 10 W A...

Страница 87: ...arks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Aanbeveling alleen EU Hierbij verklaart Samsung Electronics dat deze televisie voldoet aan de essenti le ve...

Страница 88: ...de leverancier en de voorwaarden en bepalingen van het koopcontract te raadplegen Dit product en de bijbehorende elektronische accessoires mogen niet samen met ander commercieel afval worden afgevoerd...

Страница 89: ...This page is intentionally left blank SERIF XNZF BN68 07704B 00L04 indb 23 2015 10 06 2 38 48...

Страница 90: ...www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsung com d...

Страница 91: ...KIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support SWEDEN 0771 726 7864 0771 SAMSUNG www samsung com se support SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAM...

Результаты поиска

Содержание UE24LS001

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung UE24LS001, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UE24LS001

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды