Samsung UBD-M8500 Скачать руководство пользователя

Страница: 25 / 70

Français

Façade et Panneau arrière

Panneau avant

POWER

CAPTEUR DE LA

TÉLÉCOMMANDE

PORT USB

BOUTON

MARCHE/ARRÊT

BOUTON STOP

BOUTON LECTURE/PAUSE

TIROIR DISQUE

BOUTON OUVERTURE/FERMETURE

INDICATEUR D’ALIMENTATION

Rouge

: Mise hors tension

Vert

: Mise sous tension

Clignotement vert

: Action sur

télécommande ou touches de façade, Mise à

jour logiciel.

ANTENNE Wi-Fi

Ne placez aucun objet à proximité ou devant l’antenne afin

d’assurer un fonctionnement correct.

Panneau arrière

POWER

MAIN

HDMI OUT

LAN

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

POWER

MAIN

HDMI OUT

LAN

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

HDMI OUT

LAN

MISE SOUS/

HORS TENSION

DIGITAL AUDIO OUT

Содержание UBD-M8500

Страница 1: ...UBD M8500 USER MANUAL...

Страница 2: ...lease contact your local authorities for disposal or recycling information Do not overload wall outlets extension cords or adaptors beyond their capacity since this can result in fire or electric shoc...

Страница 3: ...apparatus off completely you must disconnect it from the wall outlet Consequently the wall outlet and power plug must be readily accessible at all times Do not allow children to hang on the product S...

Страница 4: ...ing a fuse The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug If it requires replacing a fuse approved to BS1362 of the same rating must be used Never use the plug with the fuse cover omit...

Страница 5: ...ssories shown below POPUP MENU DISC MENU TOOLS 123 TV Batteries AA Size Power Cable Remote Control User Manual HDMI Cable Forfurtherinstructions referto theWeb Manual Web manual www samsung com Produc...

Страница 6: ...vious menu Use to display the number colour or information keypad on the screen The colour buttons are used both for menus on the player and also several Ultra HD Blu ray Disc or Blu ray Disc function...

Страница 7: ...NENTAL EDISON 75 DAEWOO 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 EMERSON 64 FERGUSON 73 FINLUX 06 49 57 FORMENTI 57 FUJITSU 84 GRADIENTE 70 GRUNDIG 49 52 71 HITACHI 60 72 73 75 IMPERIAL 52 JVC 61 79...

Страница 8: ...UTTON POWER INDICATOR Red Power off Green Power on Green blinking Remote control or Front Key input Software update Wi Fi ANTENNA Do not place any object near or in front of the antenna to ensure prop...

Страница 9: ...bar AV receiver that supports pass through POWER MAIN HDMI OUT LAN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT MAIN HDMI OUT Video Soundbar AV receiver Your receiver must have 4K pass through capability to pass through...

Страница 10: ...OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT Soundbar AV receiver Audio Connecting to a Network Router Wireless Network POWER Router Wall connection Wired Network POWER MAIN HDMI OUT OPTICAL DIGI...

Страница 11: ...tton on the remote control to display the Quick Settings menu items Use the Left Right buttons on the remote control to jump to the desired menu and configure settings with ease Source Select an inser...

Страница 12: ...age Connection Guide Sources Source App1 App2 App3 Internet Disc Playing Media Contents Saved on a USB Memory Device Select HOME Source USB Storage USB Storage Disc Source Connection Guide Sources App...

Страница 13: ...h Smart View on your device 3 On your device find the name of the Player in the list of available devices and then select it If your wireless router Wi Fi uses a DFS channel you cannot use this functi...

Страница 14: ...dio PCM Bitstream Audio Output Digital Audio Output Optical Network Ethernet 100BASE TX Terminal Wireless LAN Built in Security WEP OPEN SHARED WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES WPS PBC Supported Net...

Страница 15: ...High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licencing LLC in the United States and other countries Oracle and Java are registered trademarks...

Страница 16: ...Video Formats File Extension Container Video Codec Resolution Frame rate fps Bit rate Mbps Audio Codec avi mkv asf wmv mp4 mov 3gp vro mpg mpeg ts tp trp mov flv vob svi m2ts mts divx AVI MKV ASF MP4...

Страница 17: ...Music File Formats File Extension Type Codec Support Range mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 m4a mpa aac MPEG4 AAC flac FLAC FLAC 24bit 192kHz Supports up to two channels ogg OGG Vorbis Supports up to two...

Страница 18: ...Central America South America Korea Japan Taiwan Hong Kong and South East Asia B Europe Greenland French territories Middle East Africa Australia and New Zealand C India China Russia Central and South...

Страница 19: ...acter les autorit s locales pour les informations de mise au rebut et de recyclage Pour viter tout risque d incendie ou d lectrocution ne surchargez pas les prises murales les rallonges ou les adaptat...

Страница 20: ...reil de Classe 1 uniquement Pour teindre compl tement cet appareil vous devez le d brancher de la prise murale Par cons quent la prise murale et la fiche d alimentation doivent tre facilement accessib...

Страница 21: ...une fiche moul e munie d un fusible int gr La valeur du fusible est inscrite sur la fiche du c t des broches S il doit tre remplac utilisez uniquement un fusible conforme la norme BS1362 et de m me v...

Страница 22: ...fournis POPUP MENU DISC MENU TOOLS 123 TV Piles AA Cordon d alimentation T l commande Manuel d utilisation C ble HDMI Pourobtenirplus d instructions reportez vous au manuelWeb ManuelWeb www samsung c...

Страница 23: ...an Les touches de couleur sont utilis es la fois pour les menus du lecteur et pour diverses fonctions des disques Blu ray Ultra HD ou standard OK Permet de s lectionner des l ments du menu Haut Bas Ga...

Страница 24: ...14 15 16 17 18 BANG OLUFSEN 57 BLAUPUNKT 71 BRANDT 73 BRIONVEGA 57 CGE 52 CONTINENTAL EDISON 75 DAEWOO 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 EMERSON 64 FERGUSON 73 FINLUX 06 49 57 FORMENTI 57 FUJ...

Страница 25: ...ENTATION Rouge Mise hors tension Vert Mise sous tension Clignotement vert Action sur t l commande ou touches de fa ade Mise jour logiciel ANTENNE Wi Fi Ne placez aucun objet proximit ou devant l anten...

Страница 26: ...patible HDMI HDR prenant en charge la conversion POWER MAIN HDMI OUT LAN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT MAIN HDMI OUT Vid o Soundbar R cepteur AV Votre r cepteur doit tre compatible 4K pour convertir le con...

Страница 27: ...CAL DIGITAL AUDIOOUT OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT Soundbar R cepteur AV Audio Connexion un routeur de r seau R seau sans fil POWER Routeur Connexion murale R seau c bl POWER MAIN HDMI OUT OPTICAL DIGITAL...

Страница 28: ...tres rapides Utilisez les touches Gauche Droite sur la t l commande pour aller au menu souhait et configurer les r glages facilement Source S lectionnez un disque ou un p riph rique de stockage USB un...

Страница 29: ...connexion Sources Source App1 App2 App3 Internet Disque Lecture des contenus multim dias enregistr s sur un p riph rique de m moire USB S lectionnez ACCUEIL Source USB Storage USB Storage Disque Sourc...

Страница 30: ...localisez le nom du produit dans la liste des p riph riques disponibles et s lectionnez le Si votre routeur sans fil Wi Fi utilise un canal DFS vous ne pouvez pas utiliser cette fonction Contactez vo...

Страница 31: ...num rique Optique R seau Ethernet Borne 100BASE TX LAN sans fil Int gr S curit WEP OPEN SHARED WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES WPS PBC Prise en charge Les vitesses r seau inf rieures ou gales 10 Mb...

Страница 32: ...656 183 8 731 369 RE45 052 The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licencing LLC in the United States and other...

Страница 33: ...s Prise en charge des fichiers vid o Extension de fichier Conteneur Codec vid o R solution Vitesse de d filement fps D bit binaire Mbps Codec audio avi mkv asf wmv mp4 mov 3gp vro mpg mpeg ts tp trp m...

Страница 34: ...ichier Type Codec Plage de prise en charge mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 m4a mpa aac MPEG4 AAC flac FLAC FLAC 24 bits 192 kHz Prise en charge de deux canaux maximum ogg OGG Vorbis Prend en charge jusqu...

Страница 35: ...Am rique centrale Am rique du Sud Cor e Japon Ta wan Hong Kong et Sud Est asiatique B Europe Groenland France d outre mer Moyen Orient Afrique Australie et Nouvelle Z lande C Inde Chine Russie Asie ce...

Страница 36: ...ina o ou reciclagem N o sobrecarregue tomadas de parede extens es ou adaptadores al m da sua capacidade uma vez que tal poder resultar em inc ndio ou choque el ctrico Encaminhe os cabos de alimenta o...

Страница 37: ...aparelho necess rio deslig lo da tomada Por este motivo a tomada e o cabo de alimenta o t m de estar facilmente acess veis a qualquer momento N o permita que crian as exer am press o sobre o produto G...

Страница 38: ...na ficha Se for necess ria a sua substitui o tem de ser utilizado um fus vel aprovado para BS1362 ou com a mesma classifica o Nunca utilize a ficha sem a tampa do fus vel se esta for destac vel Se for...

Страница 39: ...os POPUP MENU DISC MENU TOOLS 123 TV Baterias tamanho AA Cabo de alimenta o Controlo remoto Manual do Utilizador Cabo HDMI Para obtermais instru es consulte o Manual daWeb Manual daWeb www samsung com...

Страница 40: ...de informa es no ecr Os bot es coloridos s o utilizados para os menus no leitor e tamb m v rias fun es de discos Ultra HD Blu ray ou Blu ray OK Utilize para selecionar itens de menu Cima Baixo Esquer...

Страница 41: ...ANG OLUFSEN 57 BLAUPUNKT 71 BRANDT 73 BRIONVEGA 57 CGE 52 CONTINENTAL EDISON 75 DAEWOO 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 EMERSON 64 FERGUSON 73 FINLUX 06 49 57 FORMENTI 57 FUJITSU 84 GRADIENTE...

Страница 42: ...R INDICADOR DE ATIVA O Vermelho Desligar Verde Ligar Verde intermitente Controlo remoto ou Entrada principal frontal Actualiza o de software Wi Fi ANTENA N o coloque qualquer objeto perto ou frente da...

Страница 43: ...que suporte transmiss o POWER MAIN HDMI OUT LAN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT MAIN HDMI OUT V deo Soundbar Recetor AV O seu recetor deve ter capacidade para transmitir em 4K para poder receber conte dos d...

Страница 44: ...N OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT Soundbar Recetor AV udio Liga o a um router de rede Rede sem fios POWER Router Tomada de parede Rede com fios POWER MAIN HDMI OUT OPTICAL DIGITAL AU...

Страница 45: ...menu Defini es R pidas Utilize os bot es Esquerda Direita no controlo remoto para avan ar para o menu desejado e para configurar as defini es facilmente Fonte Selecione um dispositivo de armazenamento...

Страница 46: ...e Guia de Liga o Fontes Fonte App1 App2 App3 Internet Disco Reproduzir conte dos multim dia guardados num dispositivo de mem ria USB Selecione INICIAR Fonte USB Storage USB Storage Disco Fonte Guia de...

Страница 47: ...seu dispositivo procure o nome do produto na lista de dispositivos dispon veis e em seguida seleccione o Se o seu router sem fios Wi Fi utilizar um canal DFS n o poder utilizar esta fun o Contacte o s...

Страница 48: ...o de bits Sa da de udio Sa da de udio digital ptica Rede Ethernet Terminal 100BASE TX Rede local sem fios Incorporado Seguran a WEP OPEN SHARED WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES WPS PBC Suportada Vel...

Страница 49: ...efinition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licencing LLC in the United States and other countries Oracle e Java s o marcas comerciais registadas d...

Страница 50: ...de ficheiros de v deo Extens o de ficheiro Contentor Codec de V deo Resolu o Velocidade de fotogramas fps Velocidade de transmiss o Mbps Codec de udio avi mkv asf wmv mp4 mov 3gp vro mpg mpeg ts tp t...

Страница 51: ...s de Ficheiros de M sica Suportados Extens o do ficheiro Tipo Codec Suporte mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 m4a mpa aac MPEG4 AAC flac FLAC FLAC 24 bits 192 kHz Suporta at dois canais ogg OGG Vorbis Supo...

Страница 52: ...Disco a Am rica do Norte Am rica Central Am rica do Sul Coreia Jap o Taiwan Hong Kong e Sudoeste Asi tico B Europa Gronel ndia Territ rios Franceses M dio Oriente frica Austr lia e Nova Zel ndia C ndi...

Страница 53: ...2 II 1...

Страница 54: ...3 I Samsung 1 1...

Страница 55: ...4 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO L SER CLASE 1 Blu ray DVD Blu ray BS1362...

Страница 56: ...5 POPUP MENU DISC MENU TOOLS 123 TV AA HDMI UBD M8500 www samsung com 2...

Страница 57: ...6 3 Samsung Blu ray Blu ray p POPUP MENU DISC MENU TOOLS 123 TV Blu ray Blu ray W W AA 1 5 AA...

Страница 58: ...19 06 LOEWE 69 06 LOEWE OPTA 57 06 MAGNAVOX 40 METZ 57 MITSUBISHI 65 62 48 06 MIVAR 77 52 NEC 83 NEWSAN 68 NOBLEX 66 NOKIA 74 NORDMENDE 75 73 72 PANASONIC 75 74 54 53 13 PHILIPS 57 56 06 PHONOLA 75 73...

Страница 59: ...8 4 POWER POWER USB POWER MAIN HDMI OUT LAN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT POWER MAIN HDMI OUT LAN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT HDMI OUT LAN DIGITAL AUDIO OUT...

Страница 60: ...LAN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT MAIN HDMI OUT HDMI OUT UHD 2 HDMI 2160 1080 720 HDMI W W HDMI HDR Soundbar 1 POWER MAIN HDMI OUT LAN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT MAIN HDMI OUT Soundbar 4K UHD Samsung HDR HDM...

Страница 61: ...10 W W Soundbar 2 POWER MAIN HDMI OUT LAN OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT Soundbar W W POWER W W POWER MAIN HDMI OUT OPTICAL DIGITAL AUDIOOUT LAN LAN STP Cat 7...

Страница 62: ...11 6 1 1 Blu ray Blu ray 2 2 W W 1 3 2 1 3 Internet 4 5 2 1 Smart View USB Samsung APPS 2 3 4 Internet 5...

Страница 63: ...12 7 USB Storage 3 2 1 Internet USB USB Storage USB Storage 3 2 1 Internet USB...

Страница 64: ...13 8 APPS Samsung APPS DISCOVER YOUR Favourite VIDEO APPS 2 1 3 1 2 Samsung Samsung Samsung 3 Smart View Smart View Android 1 1 2 2 Smart View 3 3 Wi Fi DFS 1 1 2 2 3 3 XXXX Samsung USB USB...

Страница 65: ...14 9 1 9 230 0 X 44 7 X 406 0 35 5 75 10 USB A USB 2 0 5V 500mA Max HDMI 576p 480p 720p 1080p 2160p PCM Ethernet 100BASE TX LAN WEP WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES WPS PBC 10...

Страница 66: ...tates and or othercountries DTS Inc All Rights Reserved DivX divx avi DivX HD DivX Certified www divx com vod divx com DivX DivX HD DivX Certified DivX VOD DivX LLC DivX Certified DivX divx avi RE45 0...

Страница 67: ...s divx AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF H 264 BP MP HP 2160x4096 30 2160X4096 60 2160X3840 60 Dolby Digital LPCM ADPCM MS IMA AAC HE AAC WMA DD MPEG MP3 DTS LBR Core G 711 Law A Law HEVC...

Страница 68: ...lpha MKV SubStation Alpha MKV SubRip MKV VobSub MKV MPEG 4 Timed text MP4 TTML MP4 SMPTE TT TEXT MP4 SMPTE TT PNG MP4 W W mp3 MPEG MPEG1 m4a mpa aac MPEG4 AAC flac FLAC FLAC 192 24 ogg OGG Vorbis wma...

Страница 69: ...18 W W Blu ray a B C DVD VIDEO 1 2 3 4 5 6...

Страница 70: ...0 7267864 www samsung com ae support English www samsung com ae_ar support Arabic OMAN 800 SAMCS 800 72627 KUWAIT 183 CALL 183 2255 BAHRAIN 8000 GSAM 8000 4726 QATAR 800 CALL 800 2255 TURKEY 4447711 w...

Результаты поиска

Содержание UBD-M8500

Отзывы:

Похожие инструкции для UBD-M8500

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung UBD-M8500, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UBD-M8500

Отзывы:

Похожие инструкции для UBD-M8500

Бренды по названию

Популярные бренды