Samsung The Sero 43LS05B Скачать руководство пользователя страница 34

Voordat u deze 

gebruiksaanAwijzing leest leest

Deze tv is voorzien van deze gebruiksaanwijzing en een 
ingebouwd e-Manual (  >   

Menu

 >   

Instellingen

 > 

Ondersteuning

 > 

e-Manual openen

).

Waarschuwing! Belangrijke 

veiligheidsvoorschriften

Lees de instructies door voordat u de tv gebruikt. Raadpleeg de 
onderstaande tabel voor uitleg van symbolen die mogelijk op uw 
Samsung-product te vinden zijn.

LET OP

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK. NIET OPENEN.

LET OP: VERWIJDER DE BEHUIZING (OF ACHTERZIJDE) 
NIET, DIT OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. 
DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE 
GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD 
UITVOEREN DOOR BEVOEGD PERSONEEL

Dit symbool geeft aan dat de spanning 
binnen in het apparaat hoog is. Elk contact 
met onderdelen binnen in het product is 
gevaarlijk.

Dit symbool geeft aan dat er belangrijke 
informatie over het gebruik en onderhoud is 
meegeleverd met dit product.

Klasse II-product: Dit symbool geeft aan dat 
voor dit toestel geen veiligheidsaansluiting 
op aarde (massa) is vereist. Als dit symbool 
niet aanwezig is op een product met een 
voedingskabel, MOET het product een 
betrouwbare aardverbinding hebben 
(aarding).

Wisselspanning: dit symbool geeft aan dat de 
nominale spanning wisselspanning is.

Gelijkspanning: dit symbool geeft aan dat de 
nominale spanning gelijkspanning is.

Voorzichtig. Raadpleeg de instructies voor 
gebruik: Dit symbool geeft aan dat de 
gebruiker de handleiding moet raadplegen 
voor meer informatie over de veiligheid.

Apparaat

 

Voorkom overbelasting van stopcontacten, verlengsnoeren en 
adapters ten aanzien van spanning en capaciteit. Anders kan 
er brand of een elektrische schok ontstaan.
Raadpleeg het gedeelte over stroomspecificaties in de 
handleiding en/of het stroomvoorzieningsetiket op het 
product voor meer informatie over voltage en stroomsterkte.

 

Elektriciteitssnoeren dienen zodanig te worden gelegd dat 
er niet op wordt getrapt en dat ze niet worden afgeknepen 
doordat er voorwerpen op of tegenaan worden geplaatst. Let 
met name op de stekker, het stopcontact en het punt waar de 
snoeren het apparaat verlaten.

 

Steek nooit metalen voorwerpen in de openingen van het 
apparaat. Er kunnen elektrische schokken ontstaan.

 

Raak nooit de binnenkant van het apparaat aan. Dit om het 
risico op een elektrische schok te voorkomen. Dit apparaat 
mag alleen door gekwalificeerde technici worden geopend.

 

Zorg dat het netsnoer correct en stevig is aangesloten. 
Wanneer u het netsnoer uit het stopcontact trekt, houd dan 
altijd de stekker zelf vast en niet het snoer. Trek nooit aan het 
netsnoer. Raak het netsnoer niet aan met natte handen.

 

Als dit apparaat niet naar behoren werkt en met name 
als het ongebruikelijke geluiden of geuren afgeeft, haalt 
u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neemt u 
contact op met een erkende dealer of erkend Samsung 
Servicecenter.

 

Bij onweer of wanneer het apparaat langere tijd niet wordt 
gebruikt, dient u de stekker uit het stopcontact te halen en de 
antenne of de kabel te verwijderen.

 

– Ophoping van stof kan resulteren in een elektrische schok, 

weglekkende stroom of brand doordat het netsnoer 
vonken afgeeft en verhit raakt of het isolatiemateriaal 
beschadigd raakt.

 

Gebruik uitsluitend een goed geaarde stekker en stopcontact.

 

– Verkeerde aarding kan een elektrische schok of schade aan 

het apparaat veroorzaken. (Alleen apparatuur van klasse 1.)

 

Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat 
helemaal wilt uitschakelen. Zorg ervoor dat u eenvoudig bij 
het stopcontact en de stekker kunt. Zo bent u er zeker van dat 
u het apparaat indien noodzakelijk direct kunt uitschakelen.

Nederlands

Nederlands - 2

Содержание The Sero 43LS05B

Страница 1: ...Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL ...

Страница 2: ...rsupplylabel on the product forvoltage and amperage information Power supplycords should be placed so that theyare not likelyto bewalked on orpinched byitems placed upon or against them Payparticularattention to cords at the plug end atwall outlets and at the pointwhere theyexit from the appliance Neverinsert anything metallic into the open parts of this apparatus This maycause electric shock To a...

Страница 3: ...n do not hang on or destabilise the TV This action maycause the TVto tip over causing serious injuries ordeath Followall safetyprecautions provided in the SafetyFlyerincludedwith yourTV WARNING Neverplace a television set in an unstable location The television set mayfall causing serious personal injuryordeath Many injuries particularlyto children can be avoided by taking simple precautions such a...

Страница 4: ...e productwith a soft drycloth Do not use anychemicals such aswax benzene alcohol thinners insecticide aerial fresheners lubricants ordetergents These chemicals can damage the appearance of the TVorerase the printing on the product The exteriorand screen of the TVcan get scratched during cleaning Be sure towipe the exteriorand screen carefully using a soft cloth to prevent scratches Do not spraywat...

Страница 5: ...u can connect The Serovia the SmartThings app onyour mobile device to control the Portrait Mode and the related functions on the TV Usingthe TVController Using the TVController button at the top on the rearpanel you can turn on The Sero If the button is pressed againwith the poweron you can see the function menus on the screen The usage of the menus is shown in the following figure Remove the prot...

Страница 6: ...ed charge the batteryusing the USB charging port C type orturn over the remote to expose the solarcell to light Trypointing the remote directlyat the TVfrom1 5 1 8 m away IfyourTVcamewith a Samsung Smart Remote Bluetooth Remote make sure to pairthe remote to the TV To pair a Samsung Smart Remote press the and buttons togetherfor3 seconds Eco Sensorand screen brightness Eco Sensoradjusts the bright...

Страница 7: ...yanyattempt to repairthe product which does not carefullyfollowthese repairand maintenance instructions Anydamage to the product caused byan attempt to repairthe product byanyperson otherthan a Samsung certified service providerwill not be covered bythewarranty Pleasevisit samsung com support to find futherinformation about external poweradapterand remote control associatedwith EU Ecodesign direct...

Страница 8: ...y you must not attempt to remove the battery If the batteryis not properlyremoved it maylead to damage to the batteryand device cause personal injury and orresult in the device being unsafe Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in countrieswith separate collection systems This marking on the product accessories orliterature indicates that the product and...

Страница 9: ...This page is intentionally left blank ...

Страница 10: ...gverursachen Informationen zu Spannung und Stromstärke finden Sie im Abschnitt mit den technischen Daten des Handbuchs und oderauf dem Etikett des Netzteils Netzkabel müssen soverlegtwerden dass niemand auf das Kabel treten kann oderes durch Gegenstände gequetscht wird die auf dem Kabel stehen odergegen das Kabel drücken Insbesondere ist auf Stecker Netzteile und die Kabeldurchführung am Gerätegeh...

Страница 11: ...n es schieben odersich daran festhalten Stellen Sie insbesondere sicher dass sich keine Kinderan das Fernsehgerät hängen oderes in sonstigerWeise destabilisieren Dies kann dazu führen dass das Gerät herunterfällt und schwere odertödliche Verletzungenverursacht Beachten Sie alleAnweisungen derIhrem Fernsehgerät beigefügten Sicherheitshinweise ACHTUNG Stellen Sie einen Fernseherniemals in einerinsta...

Страница 12: ...ischen Sie das Gerät mit einemweichen trockenen Tuch ab Verwenden Sie keine ChemikalienwieWachs Benzol Alkohol Verdünner Insektizide Luftverbesserer Schmiermittel oder Reinigungsmittel Diese Chemikalien können die Oberfläche des Geräts beschädigen und aufgedruckte Kennzeichnungen lösen bzw entfernen Beim Reinigen können Kratzerauf dem Gehäuse und dem Bildschirm des Geräts entstehen Wischen Sie das...

Страница 13: ...geräts so dass eran die bei Ihnen herrschenden Lichtverhältnisse angepasst ist Sie können sich überdie SmartThings App auf Ihrem Mobilgerät mit dem The Sero Fernseherverbinden um den Hochformatmodus und die damitverbundenen Funktionen auf dem Fernsehereinzustellen Verwenden des TV Steuerung Mit dem TV Steuerung oben auf derRückseite des Geräts können Sie den The Sero Fernsehereinschalten Wenn Sie ...

Страница 14: ...die Batterie unterVerwendung des USB Ladeanschlusses Typ C oderdrehen Sie die Fernbedienung um um die Solarzelle Licht auszusetzen Richten Sie die Fernbedienung aus einerEntfernungvon1 5 1 8 m direkt auf das Gerät Wenn IhrFernsehermit einerSamsung Smart Remote Bluetooth Fernbedienung geliefertwurde müssen Sie die Fernbedienung mit dem Fernsehgerät koppeln Zum Koppeln einerSamsung Smart Remote drüc...

Страница 15: ... fachgerecht ist eine Reparaturinsbesondere wenn dievon Samsung bereitgestellten Reparatur undWartungsanweisungen nicht eingehaltenwurden Jegliche Schäden am Produkt die auf einerReparaturodereines Reparaturversuchs durch Dritte die nichtvon Samsung als Service Dienstleisterzertifiziert sind zurückzuführen sind sindvon derHerstellergarantie ausgeschlossen Auf derWebseite https www samsung com de s...

Страница 16: ...rät derVerpackung Gebrauchsanweisung oderdem Garantiescheinweist darauf hin dass das Elektro oderElektronikgerät nicht im unsortierten Siedlungsabfall Hausmüll entsorgtwerden darf sondern einer getrennten Sammlung zugeführtwerden muss Sie sindverpflichtet dieses Gerät und Zubehörteile einervom Hausmüll getrennten Erfassung zuzuführen Altbatterien und Altakkumulatoren die nichtvomAltgerät umschloss...

Страница 17: ...Diese Seite wurde absichtlich leer belassen ...

Страница 18: ...es caractéristiques électriques du manuel et ou à l étiquette d alimentation apposée surle produit pouren savoirplus surla tension et l ampérage Les cordons d alimentation doivent être déroulés de sorte qu aucun objet placé surou contre eux ne les chevauche ni les pince Accordez une attention particulière aux cordons au niveau de l extrémité des fiches des prises murales et de la sortie de l appar...

Страница 19: ...pez dessus il risque de tomber Veillez notamment à ce quevos enfants ne se suspendent pas au téléviseurni le déséquilibrent Cela pourrait faire basculerle téléviseuret occasionner des blessures graves voire entraînerla mort Respectez toutes les précautions de sécurité indiquées dans la brochure relative à la sécurité fournie avecvotre téléviseur AVERTISSEMENT N installez jamais de téléviseur dans ...

Страница 20: ...isez aucune substance chimique telle que la cire le benzène l alcool des solvants des insecticides des désodorisants des lubrifiants ou des détergents Ces substances chimiques peuvent altérerl aspect du téléviseur ou effacerles imprimés se trouvant surcelui ci Le nettoyage peut rayerl écran et l extérieurdu téléviseur Veillez à effectuerle nettoyage avec précaution à l aide d un chiffon doux pouré...

Страница 21: ...onnement de diffusion Vous pouvez connecterle téléviseurThe Sero à partirde l application SmartThings survotre appareil mobile afin de commanderle Mode portrait et les fonctions associées surle téléviseur Utilisation de contrôleurTV Le bouton contrôleurTV en haut du panneau arrière permet d allumerThe Sero Sivous appuyez à nouveau surle bouton alors que l appareil est allumé vous pouvezvoirles men...

Страница 22: ... charge USB type C ou retournez la télécommande pourexposerla cellule solaire à la lumière Essayez de dirigerdirectement la télécommandevers le téléviseurà une distance comprise entre1 5 et1 8 m Sivotre téléviseurest fourni avec une télécommande Samsung Smart Remote Bluetooth pairez la télécommande au téléviseur Pourappairerune Samsung Smart Remote appuyez surles boutons et ensemble pendant 3 seco...

Страница 23: ...e blessures ou autre problème de sécurité résultant d une ouverture du produit parun tiers en mépris des consignes de réparation et d entretien Toute dommage causé lors d une tentative de réparation parun tiers autre qu un prestataire agréé parSAMSUNG ne saurait être couvert parla garantie Rendez vous sursamsung com support pourplus d informations surles adaptateurs électriques et les télécommande...

Страница 24: ...vez pas tenterde retirerla batterievous même Si le retrait de la batterie n est pas effectué correctement ceci risque d endommagerla batterie et l appareil de provoquerdes blessures corporelles et ou de rendre l appareil dangereux Instructions de mise au rebut de ce produit déchets d équipements électriques et électroniques Applicable dans les pays pratiquant la collecte sélective de déchets Ce sy...

Страница 25: ...Cette page est laissée intentionnellement vierge ...

Страница 26: ...ntazione nel manuale e o dell etichetta apposto sul prodotto perconoscere le informazioni divoltaggio ed amperaggio I cavi di alimentazione devono essere posizionati in modo da non poteressere calpestati o schiacciati da oggetti posizionati sopra o contro di essi Prestare particolare attenzione ai cavi e alle spine in prossimità delle prese elettriche e nel punto in cui escono dall apparecchio Non...

Страница 27: ... televisore poiché potrebbero appendervisi o destabilizzarlo Se ciò dovesseverificarsi il televisore potrebbe cadere provocando lesioni personali gravi e perfino mortali Seguire tutte le precauzioni di sicurezza descritte nella documentazione allegata al televisore AVVERTENZA Non posizionare mai il televisore in una posizione instabile Il televisore potrebbe cadere e provocare serie lesioni person...

Страница 28: ...ente lubrificanti o detergenti Tali sostanze chimiche infatti possono danneggiare l aspetto del televisore o cancellare le scritte riportate sul prodotto Il telaio e lo schermo del televisore possono graffiarsi durante la pulizia Usare un panno morbido pernon graffiare il telaio e lo schermo durante la pulizia Non spruzzare acqua o soluzioni detergenti direttamente sul televisore Qualsiasi liquido...

Страница 29: ...figurare le impostazioni base del TVperregolare le condizioni ambientali divisione È possibile collegare The Sero tramite la app SmartThings sul proprio dispositivo mobile percontrollare la Modalitàverticale e le relative funzioni sul TV Uso di ControllerTV Usando il tasto ControllerTV in alto nel pannello posteriore è possibile accendere il The Sero Se il tastoviene premuto nuovamente dopo l acce...

Страница 30: ...lecomando Quando la batteria del telecomando è scarica ricaricarla utilizzando la porta di ricarica USB tipo C o girare il telecomando peresporre la cella solare alla luce Puntare il telecomando direttamenteverso il TVda una distanza di1 5 1 8 metri Se il televisore è dotato di Samsung Smart Remote telecomando Bluetooth accertarsi che sia stato abbinato al televisore Perabbinare un Samsung Smart R...

Страница 31: ...do con le linee guida dell azienda relative alla riparazione ed alla manutenzione dei propri prodotti Qualsiasi danno causato al prodotto da personale non autorizzato durante un tentativo di riparazione non potrà essere coperto dalla garanzia convenzionale Si prega gentilmente divisitare il sito samsung com support per ulteriori informazioni sull adattatore di alimentazione esterno e sul telecoman...

Страница 32: ...portato sul prodotto sull imballaggio sulle istruzioni perl uso e sulla garanzia anche se in formato digitale indica che il prodotto e i relativi accessori elettrici ed elettronici non devono essere smaltiti come rifiuti urbani misti al termine del ciclo divita ma devono essere raccolti separatamente in modo da permetterne il riutilizzo il riciclaggio e altre forme di recupero in conformità alla n...

Страница 33: ...Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota ...

Страница 34: ... de handleiding en of het stroomvoorzieningsetiket op het productvoormeerinformatie overvoltage en stroomsterkte Elektriciteitssnoeren dienen zodanig teworden gelegd dat erniet opwordt getrapt en dat ze nietworden afgeknepen doordat ervoorwerpen op of tegenaanworden geplaatst Let met name op de stekker het stopcontact en het puntwaarde snoeren het apparaatverlaten Steek nooit metalenvoorwerpen in ...

Страница 35: ...n de televisie of op de televisie klimt kan dezevallen Zorg ervooralvoordat kinderen niet over de televisie heen hangen of deze omver duwen Als de televisie omvalt kan dit tot ernstig letsel of de dood leiden Neem allevoorzorgsmaatregelen in acht die in deveiligheidsinstructies bij uwtelevisie worden genoemd WAARSCHUWING Zet de tvnooit op een instabiele locatie De tvkanvallen en ernstig letsel of ...

Страница 36: ...unningsmiddelen insectenwerende middelen luchtverfrissers smeermiddelen of reinigingsmiddelen Dergelijke chemische stoffen kunnen lelijke plekkenveroorzaken op de televisie of ervoorzorgen dat de opdruk eropwordtverwijderd Bij het reinigenvan de behuizing en het schermvan de tv kunnen erkrassen ontstaan Zorg ervoordat u de behuizing en het schermvoorzichtig afneemt met een zachte doek om krassen t...

Страница 37: ...e basisinstellingenvan de tvdie bij uwkijkomgeving passen U kunt The Serovia de app SmartThings koppelen aan uw mobiele apparaat om Staande modus enverwante functies op de tvte bedienen De knop TV bediening gebruiken Met de TV bediening toets boven op het paneel aan de achterzijde kunt u The Sero inschakelen Als de toets opnieuw wordt ingedrukt terwijl devoeding is ingeschakeld kunt u de functieme...

Страница 38: ...rt C type of draait u de afstandsbediening om de zonnecel aan het licht bloot te stellen Probeerde afstandsbediening rechtstreeks op de tvte richten vanaf1 5 1 8 m afstand Als de tvis uitgerust met een Samsung Smart afstandsbediening Bluetooth afstandsbediening zorg er danvoordat u deze aan de tvkoppelt Om een Samsung Smart afstandsbediening te koppelen drukt u gedurende 3 seconden tegelijk op de ...

Страница 39: ...eemveroorzaakt door een poging om het product te repareren Schade aan het product die isveroorzaakt dooreen poging het product te repareren dooriemand anders dan een doorSamsung gecertificeerde serviceprovider wordt niet gedekt doorde garantie Ga naarsamsung com nl supportvoormeerinformatie over externevoedingsadapters en afstandsbedieningen in met betrekking tot de EU Ecodesign directive ErP regu...

Страница 40: ...wordtverwijderd kan dit schade aan de batterij en het apparaatveroorzaken persoonlijk letselveroorzaken en of ervoorzorgen dat het apparaat niet meerveilig is Juiste afvoervan dit product afvalverwerking van elektrische en elektronische apparatuur Vantoepassing in landen met afzonderlijke inzamelsystemen Dit label op het product de accessoires of de documentatie bij dit product duidt erop dat het ...

Страница 41: ...Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten ...

Страница 42: ...Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten ...

Страница 43: ...Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten ...

Страница 44: ...FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 06196 77 555 77 www samsung com de support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support NETHERLANDS 088 90 90 100 www samsung com nl support NORWAY 21629099 www samsung com no support ...

Отзывы: