Samsung The Frame QN55LS03R Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 60

08 Especificaciones y otra información

Especificaciones

Nombre del modelo

QN43LS03R

QN49LS03R

Resolución de pantalla

3840 x 2160

Tamaño de pantalla
Diagonal
Medición en diagonal

Clase 43

42.5 pulgadas medidas en diagonal

Clase 49

48.5 pulgadas medidas en diagonal

Tamaño de pantalla
* Solo Colombia (cm)
Medición en diagonal

108 cm

123 cm

Sonido (salida)

20 W

Dimensiones (An x Al x Pr)
Cuerpo principal
Con el soporte

966.6 x 556.8 x 42.5 mm

966.6 x 599.8 x 200.0 mm

1099.2 x 631.4 x 45.8 mm

1099.2 x 674.3 x 200.0 mm

Dimensiones (An x Al x Pr)
* Solo Colombia (cm)
Cuerpo principal
Con el soporte

96.66 x 55.68 x 4.25 cm

96.66 x 59.98 x 20.00 cm

109.92 x 63.14 x 4.58 cm

109.92 x 67.43 x 20.00 cm

Peso
Sin el soporte
Con el soporte

11.5 kg

12.0 kg

14.1 kg

14.6 kg

Nombre del modelo

QN55LS03R

QN65LS03R

Resolución de pantalla

3840 x 2160

Tamaño de pantalla
Diagonal
Medición en diagonal

Clase 55

54.6 pulgadas medidas en diagonal

Clase 65

64.5 pulgadas medidas en diagonal

Tamaño de pantalla
* Solo Colombia (cm)
Medición en diagonal

138 cm

163 cm

Sonido (salida)

40 W

Dimensiones (An x Al x Pr)
Cuerpo principal
Con el soporte

1235.0 x 707.8 x 42.5 mm

1235.0 x 750.7 x 200.0 mm

1453.9 x 830.9 x 42.5 mm

1453.9 x 875.5 x 294.0 mm

Dimensiones (An x Al x Pr)
* Solo Colombia (cm)
Cuerpo principal
Con el soporte

123.50 x 70.78 x 4.25 cm

123.50 x 75.07 x 20.00 cm

145.39 x 83.09 x 4.25 cm

145.39 x 87.55 x 29.40 cm

Peso
Sin el soporte
Con el soporte

18.9 kg
19.4 kg

25.7 kg

26.5 kg

Español - 28

Содержание The Frame QN55LS03R

Страница 1: ...USERMANUAL Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No LS03RSERIES ...

Страница 2: ... www samsung com you can download the manuals and see its contents on your PC or mobile device Learning the e Manual s assistance functions Some menu screens cannot be accessed from the e Manual Search Select an item from the search results to load the corresponding page Index Select a keyword to navigate to the relevant page RecentlyViewed Topics Select a topic from the list of recently viewed to...

Страница 3: ...ing these slots and openings must never be blocked or covered Do not place this apparatus in a confined space such as a bookcase or built in cabinet unless proper ventilation is provided Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register orwhere it is exposed to direct sunlight Do not place vessels vases etc containing water on this apparatus as this can result in a fire or elect...

Страница 4: ...y dust high or low temperatures high humidity chemical substances orwhere it will operate 24 hours a day such as in an airport a train station etc Failure to do so may lead to serious damage to your TV Use only a properly grounded plug and wall outlet An improper ground may cause electric shock or equipment damage Class l Equipment only To turn off this apparatus completely disconnect it from the ...

Страница 5: ...de 16 Using Art mode with the SmartThings app 17 04 The Samsung Smart Remote About the Buttons on the Samsung Smart Remote 18 Pairing the TV to the Samsung Smart Remote 19 Installing batteries into the Samsung Smart Remote 19 05 Running the Initial Setup Using the TV Controller 21 06 Connecting to a Network Network Connection Wireless 22 Network Connection Wired 22 07 Troubleshooting and Maintenan...

Страница 6: ...Mount Adapter Depending on the model Bending Cover COMPONENT IN AV IN Adapter Not available in some locations Cover Cap Holder Cable The items colors and shapes may vary depending on the models Cables not included can be purchased separately Check for any accessories hidden behind or in the packing materials when opening the box The screen can be damaged from direct pressure when handled incorrect...

Страница 7: ...ither connecter is not connected properly there is a danger of severe electric shock 2 Connect the One Connect AC power cord to the One Connect and then connect the cord to a wall outlet as shown in Step 5 above WARNING Follow the directions exactly Be sure to connect the power cord to the wall outlet as the last step Always disconnect the power cord from the wall outlet before disconnecting the O...

Страница 8: ...egradation of the TV or damage to the cable When arranging the remaining cable refer to the figure on the previous page for the correct arrangement Take care not to subject the cable to any of the actions below The One Invisible Connection contains a power circuit You could damage the cable and subject yourself to an electric shock Handle the One Connect carefully It is heavy Bending Twisting Pull...

Страница 9: ...id wall perpendicular to the floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your nearest dealer for additional information If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe personal injury When installing a wall mount kit we recommend you fasten all fourVESA screws If you want to install a wall mount kit that attaches to the wal...

Страница 10: ...amage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used orwhen the consumer fails to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Always have two people mount the TV onto a wall Providing properventilation foryour TV When you install your TV and One Connect maintain a distance of at least 10 cm between the One Connect with othe...

Страница 11: ...n set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If you are retaining and relocating the television set that you are replacing with this new set you should apply the same precautions to the old set When you have to relocate or lift the T...

Страница 12: ...h cover caps See the image below 43 49 inches 55 65 inches Precautions when installing the TVwith a stand When you install the TV with a stand avoid placing the stand on the back part of the table surface Failure to do so may cause the motion sensor at the bottom of the TV not to work properly English 12 ...

Страница 13: ...our mobile device to set the sensitivity of the motion detector so that the TV can detect visual changes including user movements and turn on or off automatically In Art mode you can connect your mobile device to the TV using the SmartThings app on the mobile device to view photos on the mobile device This function may not be supported depending on the TV model or mobile device Supported features ...

Страница 14: ...tons on the remote control to move to Options at the top of the screen 4 Press the Select button when the Start Rotation item appears 5 Use the directional buttons on the remote control to select the time that images will be replaced and then press the Select button Import images from an external storage device 1 Connect an external storage device that contains images to the TV 2 Use the direction...

Страница 15: ...ous art works by replacing them with new ones according to your preferences 1 Use the directional buttons on the remote control to move to Art Store 2 Use the directional buttons on the remote control to move to Membership 3 Follow the on screen instructions to enteryour membership information Setting the style of the selected image Details Mat Favorites Cantemporary The image on your TV may diffe...

Страница 16: ...olor Brightness Use the directional buttons on the remote control to move to Modify at the top and then press the Select button In the next screen adjust the picture color and brightness After selecting the desired settings press the Select button on the remote control To immediately set Color Brightness while enjoying Art mode press the button on the remote control Sleep After If no motion is det...

Страница 17: ...artThings app Once you have installed the SmartThings app on your mobile device you can use the following functions You can download the SmartThings app from Google Play Store Samsung Apps or the App Store The features or terminology may vary depending on the version of the SmartThings app On tablet devices Art mode features may not be supported by the SmartThings app Selecting images Subscribing ...

Страница 18: ...urns to the Home Screen Press in Art mode to switch to TV mode VOL Volume Move the button up or down to adjust the volume To mute the sound press the button When pressed for1 second or more the Accessibility Shortcuts menu appears CH Channel Move the button up or down to change the channel To see the Guide screen press the button Launches the app indicated by the button Select Selects or runs a fo...

Страница 19: ...tons labeled and as shown in the figure on the left simultaneously for 3 seconds or more Installing batteries into the Samsung Smart Remote To install the batteries push the rear cover open in the direction of the arrow at the bottom of the illustration and then insert the batteries as shown in the figure Make sure that the positive and negative ends are facing in the correct direction Close the r...

Страница 20: ...ngs app you must connect your mobile device via Wi Fi If the pop up for setup does not appear automatically in the SmartThings app on your mobile device manually add the TV using Add Device on the dashboard of the SmartThings app and then continue with the set up process The SmartThings app is available for mobile devices running Android 6 0 or higher or iOS 10 or higher Noise may occur temporaril...

Страница 21: ...button Remote control sensor TV mode Press Move Press Hold Select Art mode Press Switch to the TV mode The TV Controller button is located on the bottom of the TV Motion Sensor When you press the TV Controller button be careful not to press the motion sensor close to it In Art mode the power indicator at the bottom of the TV remains off After detaching the Customizable Frame sold separately from t...

Страница 22: ...e Internet using a standard access point or modem Wireless IP access point or modem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Network Connection Wired Connect your TV to the network using a LAN cable The TV will not be able to connect to the Internet if your network speed is below10 Mbps Use Cat7 STP Type cable for the connection Shielded Twisted Pair English 22 ...

Страница 23: ... the back of the TV to make sure that the problem is not with the remote control If the TV turns on refer to The remote control does not work There is no picture video sound or a distorted picture video sound from an external device or Weak or No Signal is displayed on the TV oryou cannot find a channel Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully inserted Remove...

Страница 24: ...gs are lost after 5 minutes The TV is in the Retail Mode Change the Usage Mode in the System Manager Menu to Home Mode Settings General System Manager Usage Mode Home Mode Intermittent Wi Fi Make sure the TV has a network connection Settings General Network Network Status Make sure the Wi Fi password is entered correctly Check the distance between the TV and the modem or access point The distance ...

Страница 25: ...ithms to minimize image burn in that can be caused by displaying still images on the screen for long periods of time The performance of the sensor may vary depending on the TV installation and operating environment The screen brightness and color tone may be affected depending on the color of the floor on which the TV stands In an environment where special light sources other than standard light s...

Страница 26: ...nd agree to the service agreements When the PIN screen appears provide the PIN number to the technician 4 The technician will then access your TV Eco Sensor and screen brightness Eco Sensor adjusts the brightness of the TV automatically This feature measures the light in your room and optimizes the brightness of the TV automatically to reduce power consumption If you want to turn this off go to Se...

Страница 27: ...ause a failure fire or electric shock To clean the screen turn off the TV then gently wipe away smudges and fingerprints on the panel with a micro fiber cloth Clean the body or panel of the TV with a micro fiber cloth dampened with a small amount of water After that remove the moisture with a dry cloth While cleaning do not apply strong force to the surface of the panel because it can damage the p...

Страница 28: ...00 cm 109 92 x 63 14 x 4 58 cm 109 92 x 67 43 x 20 00 cm Weight Without Stand With Stand 11 5 kg 12 0 kg 14 1 kg 14 6 kg Model Name QN55LS03R QN65LS03R Display Resolution 3840 x 2160 3840 x 2160 Screen Size Diagonal Measured Diagonally 55 Class 54 6 measured diagonally 65 Class 64 5 measured diagonally Screen Size Only Colombia cm Measured Diagonally 138 cm 163 cm Sound Output 40 W 40 W Dimensions...

Страница 29: ...e label rating attached to the bottom of the One Connect You can see the label rating attached to the back of the TV For some models you can see the label rating inside the cover terminal Decreasing power consumption When you shut the TV off it enters Standby mode In Standby mode it continues to draw a small amount of power To decrease power consumption unplug the power cord when you don t intend ...

Страница 30: ... puede descargar los manuales y ver su contenido en su computadora o dispositivo móvil Información sobre las funciones de ayuda del e Manual Desde el e Manual no se puede acceder a algunas pantallas de menú Buscar Seleccione un elemento de los resultados de la búsqueda para cargar la página correspondiente Índice Seleccione una palabra clave para navegar hasta la página correspondiente Recién vist...

Страница 31: ...e aparato y para evitar que se recaliente dichas ranuras y aberturas nunca deben bloquearse ni cubrirse No coloque este aparato en un espacio cerrado como una estantería o un gabinete integrado a menos que se proporcione la ventilación suficiente No coloque este aparato cerca o sobre un radiadoro calefactor ni en un lugarexpuesto a la luz directa del sol No coloque recipientes jarrones etc que con...

Страница 32: ...s 24 horas del día como aeropuertos estaciones de ferrocarril etc No hacerlo puede provocar daños graves al televisor Use únicamente un enchufe y una toma de pared con una conexión a tierra adecuada Una conexión a tierra no adecuada puede provocar una descarga eléctrica o daños al equipo Únicamente para los equipos Clase l Para apagar este aparato completamente debe desconectarlo de la toma de par...

Страница 33: ...el modo Arte 16 Uso del modo Arte con la aplicación SmartThings 17 04 El Control remoto Samsung Smart Acerca de los botones del Control remoto Samsung Smart 18 Conexión del televisor con el Control remoto Samsung Smart 19 Instalación de las pilas en el Control remoto Samsung Smart 19 05 Ejecución de la configuración inicial Uso de Controlador TV 21 06 Conexión a una red Conexión de red inalámbrica...

Страница 34: ...dor del montaje de pared dependiendo del modelo Bending Cover Adaptador de COMPONENT IN AV IN no disponible en algunos lugares Tapa de la cubierta Soporte de cables Los colores y las formas pueden variar según el modelo Los cables no incluidos pueden adquirirse por separado Verifique que no haya accesorios ocultos en los materiales de empaque cuando abra la caja Las pantallas se pueden dañar si se...

Страница 35: ...ectados correctamente existe riesgo de grave descarga eléctrica 2 Conecte el cable de alimentación CA One Connect a One Connect y luego conéctelo a una toma de pared como se muestra en el paso 5 anterior ADVERTENCIA Siga exactamente las instrucciones Asegúrese de conectar el cable de alimentación a la toma de pared en último lugar Desconecte siempre el cable de alimentación de la toma de pared ant...

Страница 36: ...el televisor se vea reducido o que se dañe el cable Consulte la figura anterior para ordenar correctamente el cable restante Tenga cuidado de no someter el cable a ninguna de las siguientes acciones La One Invisible Connection contiene un circuito eléctrico Podría dañar el cable y sufrir una descarga eléctrica Maneje la One Connect con cuidado Es pesada Doblar Retorcer Jalar Aplastar Descarga eléc...

Страница 37: ...es de conectar el soporte de pared a superficies distintas de una placa de yeso comuníquese con su distribuidor más cercano para obtener información adicional Si instala el televisor en el techo o en una pared inclinada puede caery causar graves lesiones personales Recomendamos ajustar los cuatro tornillos VESA cuando se instala un soporte de pared Si desea instalar un soporte de pared que se colo...

Страница 38: ...rsonales cuando se usa un soporte de pared que no cumple con las especificaciones VESA o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto No instale el televisor con una inclinación de más de 15 grados Siempre son necesarias dos personas para montar el televisor en la pared Ventilación adecuada del televisor Al instalar el televisory One Connect deje una distancia de al menos 1...

Страница 39: ...uado No colocar el televisor sobre una tela u otro material similar entre el televisory el mueble Educar a los niños de los peligros de subirse al mueble para llegar al televisor o a los controles Si va a conservary reubicar el televisor que será reemplazado por este nuevo deberá aplicar las mismas consideraciones anteriores Cuando deba reubicar el televisor o levantarlo para reemplazo o limpieza ...

Страница 40: ... imagen a continuación 43 49 pulgadas 55 65 pulgadas Precauciones al instalar el televisor con un soporte Cuando instale el televisor con un soporte evite colocar el soporte en la parte trasera de la superficie de la mesa De lo contrario es posible que el sensor de movimiento de la parte inferior del televisor no funcione correctamente Español 12 ...

Страница 41: ...óvil para configurar la sensibilidad del sensor de movimiento de forma tal que el televisor pueda detectar alteraciones visuales incluidos los movimientos del usuario y encenderse o apagarse automáticamente En el modo Arte puede conectar el dispositivo móvil al televisor mediante la aplicación SmartThings en el dispositivo móvil para ver fotos almacenadas en este Esta función puede no admitirse de...

Страница 42: ...ón en la parte superior de la pantalla 4 Presione el botón Seleccionar cuando aparezca el elemento Iniciar rotación 5 Use los botones de dirección del control remoto para seleccionar cuándo se deben cambiar las imágenes y luego presione el botón Seleccionar Importar imágenes desde un dispositivo de almacenamiento externo 1 Conecte al televisor un dispositivo de almacenamiento externo que contenga ...

Страница 43: ...utar de gráficos que podrá reemplazar por otros nuevos de acuerdo con sus preferencias 1 Use los botones de dirección del control remoto para pasar a Tienda de arte 2 Use los botones de dirección del control remoto para pasar a Membresía 3 Siga las instrucciones en pantalla para ingresar su información de membresía Configuración del estilo de la imagen seleccionada Detalles Mate Favoritos Cantempo...

Страница 44: ...botones de dirección del control remoto para pasar a Modificar en la parte superiory luego presione el botón Seleccionar En la pantalla siguiente ajuste el colory el brillo de la imagen Después de seleccionar los ajustes deseados presione el botón Seleccionar del control remoto Para configurar inmediatamente Colory brillo mientras utiliza el modo Arte presione el botón del control remoto Suspender...

Страница 45: ... dispositivo móvil puede usar las siguientes funciones Puede descargar la aplicación SmartThings desde Google Play Store Samsung Apps o la App Store Las funciones o la terminología pueden variar dependiendo de la versión de la aplicación SmartThings Es posible que el modo Arte no sea compatible con la aplicación SmartThings en tabletas Selección de imágenes Suscripción a Membresía de la Tienda de ...

Страница 46: ... Arte para cambiar al modo TV VOL Volumen Mueva el botón hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen Para enmudecer el sonido presione el botón Cuando se lo presiona 1 segundo o más aparece el menú Atajos de accesibilidad CH Canal Mueva el botón hacia arriba o hacia abajo para cambiar el canal Para ver la pantalla de la Guía presione el botón Inicia la aplicación que indica el botón Selecci...

Страница 47: ...dos como y como se muestra en la figura de la izquierda al mismo tiempo durante 3 segundos o más Instalación de las pilas en el Control remoto Samsung Smart Para instalar las pilas presione la tapa posterior para abrirla en la dirección que indica la flecha en la parte inferior de la ilustración y luego inserte las pilas como se muestra en la figura Asegúrese de que los polos positivos y negativos...

Страница 48: ...sitivo móvil mediante Wi Fi Si la ventana emergente de la configuración no aparece automáticamente en la aplicación SmartThings de su dispositivo móvil agregue el televisor en forma manual mediante la opción Add Device del panel de la aplicación SmartThings y continúe con el proceso de configuración La aplicación SmartThings está disponible para dispositivos móviles con Android 6 0 o superior o iO...

Страница 49: ...o TV Presionar Mover Mantenga pres Seleccionar Modo Arte Presionar Cambiar al modo TV El botón Controlador TV se encuentra en la parte inferior del televisor Motion Sensor Cuando presione el botón Controlador TV tenga cuidado de no presionar el sensor de movimiento que se encuentra cerca En el modo Arte el indicador de encendido en la parte inferior del televisor permanece apagado Luego de separar...

Страница 50: ...et utilizando un punto de acceso estándar o un módem Punto de acceso inalámbrico IP o módem con un servidor DHCP Cable LAN no suministrado Puerto LAN en la pared Conexión de red cableada Conecte el televisor a la red usando un cable LAN El televisor no podrá conectarse a Internet si la velocidad de la red es inferior a 10 Mbps Use un cable Cat7 tipo STP para la conexión Shielded Twisted Pair Españ...

Страница 51: ...remo inferior izquierdo de la parte trasera del televisor para asegurarse de que el problema no esté en el control remoto Si el televisor se enciende consulte la sección El control remoto no funciona No hay imagen video sonido o hay distorsión en imagen video sonido de un dispositivo externo o en el televisor se muestra Señales Débiles o Inexistentes o no se encuentra el canal Asegúrese de que la ...

Страница 52: ...r se pierde luego de 5 minutos El televisor está en Modo comercial Cambie el Modo de uso del menú Administrador de sistema a Modo doméstico Configuración General Administrador de sistema Modo de uso Modo doméstico Wi Fi intermitente Asegúrese de que el televisor tenga una conexión de red Configuración General Red Estado de red Asegúrese de que la contraseña Wi Fi se ingresó correctamente Verifique...

Страница 53: ...usa algoritmos para minimizar las imágenes residuales que pueden producirse al mostrar imágenes fijas en la pantalla durante un periodo largo de tiempo El desempeño del sensor puede variar en función de la instalación del televisory del entorno de funcionamiento El brillo y el tono del color de la pantalla pueden resultar afectados dependiendo del color del piso donde está ubicado el televisor En ...

Страница 54: ...oporte técnico 3 Seleccione Administración remota y lea y acepte los acuerdos de servicio Cuando aparezca la pantalla de PIN proporcione el número PIN al técnico 4 El técnico accederá a su televisor Sensor Eco y brillo de la pantalla El Sensor Eco ajusta automáticamente el brillo del televisor Esta función mide el nivel de luz de la habitación y optimiza automáticamente el nivel de brillo del tele...

Страница 55: ...as incendio o descarga eléctrica Para limpiar la pantalla apague el televisory elimine suavemente manchas y huellas de dedos del panel con un paño de microfibras Limpie el cuerpo o el panel del televisor con un paño suave humedecido con una pequeña cantidad de agua Luego retire la humedad con un paño seco Durante la limpieza no aplique una fuerza excesiva sobre la superficie del panel ya que podrí...

Страница 56: ... cm 109 92 x 63 14 x 4 58 cm 109 92 x 67 43 x 20 00 cm Peso Sin el soporte Con el soporte 11 5 kg 12 0 kg 14 1 kg 14 6 kg Nombre del modelo QN55LS03R QN65LS03R Resolución de pantalla 3840 x 2160 3840 x 2160 Tamaño de pantalla Diagonal Medición en diagonal Clase 55 54 6 pulgadas medidas en diagonal Clase 65 64 5 pulgadas medidas en diagonal Tamaño de pantalla Solo Colombia cm Medición en diagonal 1...

Страница 57: ...bre la fuente de alimentación y el consumo de energía consulte la etiqueta de potencia de servicio adherida al televisor Puede consultar la etiqueta de potencia de servicio adherida a la parte inferior de One Connect Puede consultar la etiqueta de potencia de servicio adherida a la parte posterior del televisor En algunos modelos la etiqueta de potencia de servicio se encuentra dentro de la tapa d...

Страница 58: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...

Страница 59: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...

Страница 60: ...09 200 7264 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English ECUADOR 1 800 SAMSUNG 72 6786 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English EL SALVADOR 8000 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English GUATEMALA 1 800 299 0033 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en...

Результаты поиска

Содержание The Frame QN55LS03R

Отзывы:

Samsung The Frame QN55LS03R, Руководство пользователя, Страница: 56 / 60

Результаты поиска

Содержание The Frame QN55LS03R

Отзывы: