background image

▶ ◀

Español

Clasif. TV

: Puede bloquear los programas de TV según su clasificación. Esta 

función permite controlar lo que los niños pueden ver. La Clasif. TV muestra 
una parrilla con candados. Las siguientes categorías aparecen a la izquierda: 

 

TV-Y

: Niños pequeños/

TV-Y7

: Niños de más de 7 años/

TV-G

: Todos los 

públicos/

TV-PG

: Supervisión paterna/

TV-14

: Mayores de 14 años/

TV-MA

Para adultos

Las categorías siguientes aparecen en la parte superior:

Содержание SyncMaster T24A350

Страница 1: ...NUAL imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung Para recibir un servicio m s completo registre su producto en www samsung com register Model______________Serial No __________...

Страница 2: ...a Configuraci n de la hora 56 Bloqueo de programas 64 Soluciones econ micas 76 Imagen sobre imagen PIP 78 Otras funciones 82 Men de soporte t cnico 92 Funciones avanzadas Qu es Anynet 100 Configuraci...

Страница 3: ...eleccionar Ver TV y a continuaci n seleccione el men deseado Elija una opci n entre Admin de programa Lista de canales y Admin de canales La imagen mostrada puede variar seg n el modelo Ver TV Admin d...

Страница 4: ...permite mostrar el canal que se desee en el momento que se desee Uso de Visual tempo Se puede establecer que el televisor muestre autom ticamente el canal que se desee a un d a y a una hora determina...

Страница 5: ...lecer Antena Canal Repetir Fecha y Hora de inicio Antena Seleccionar la se al de emisi n que desee Canal Seleccione el canal deseado Repetir Seleccione Una vez Manual S b Dom Lun Vie o Cada d a Si sel...

Страница 6: ...lo puede programar los canales memorizados a adidos N N En la pantalla Informaci n puede cambiar o cancelar una reserva de visualizaci n Cancelar progr Cancelar una reserva de visualizaci n Editar Ca...

Страница 7: ...ver los Canales agregados la informaci n del canal los Favoritos y gestionar los canales N N Cuando se pulsa el bot n CH LIST del mando a distancia la pantalla Lista de canales se muestra al mismo tie...

Страница 8: ...antalla separada N N El televisor muestra los Favoritos s lo si se han a adido canales favoritos mediante Agregar a favoritos N N Si desea ver la lista de canales favoritos pulse el bot n CH LIST y lo...

Страница 9: ...sta canal Cuando seleccione un canal digital en Vista canal pulse una vez para mostrar una lista de programas de dicho canal Vuelva a pulsar para mostrar otra vez la Lista de canales l r Modo CH Canal...

Страница 10: ...Espa ol Iconos de la pantalla de estado del canal Icono Descripci n a Canal anal gico Programa reservado...

Страница 11: ...r el programa del canal digital que se desee ver El televisor se encender y mostrar el programa del canal digital cuando se inicie el programa Para programar un programa digital siga estos pasos 1 Pul...

Страница 12: ...ionar el programa deseado y pulse el bot n INFO 4 Pulse los botonesl o r para seleccionar Visual tempo y pulse el bot n ENTERE 5 Pulse el bot n RETURN para salir N N Si desea cancelar Visual tempo sig...

Страница 13: ...orrar canales a adidos y favoritos Tambi n puede a adir y editar nombres de canales s lo canales anal gicos Admin de canales Admin de canales Can agrds Ele seleccionados 4 Channel Number 1 1 page a An...

Страница 14: ...ncluye los canales que no se han a adido Favoritos 1 5 Muestra los canales favoritos ordenados hasta en cinco grupos Cada grupo tiene una pantalla separada N Uso de los botones de colores con el Admin...

Страница 15: ...2 Utilice los botones u o d para seleccionar Can agrds Todos los canales o Favoritos 1 a 5 y pulse el bot n ENTERE o r de flecha derecha El cursor entra en la ventana seleccionada N N Si no tiene cana...

Страница 16: ...el estado y el tipo del canal 1 Utilice los botones de flecha para seleccionar un canal y pulse el bot n ENTERE Aparece una marca junto al canal N N Puede seleccionar m s de un canal resalt ndolos co...

Страница 17: ...nal seleccionado ya es uno de los favoritos Uso de Agregar a favoritos para a adir un canal a la lista Favoritos 1 Seleccione Agregar a favoritos y pulse ENTERE Aparece la pantalla Agregar a favoritos...

Страница 18: ...avoritos 1 Seleccione Edit favoritos y pulse ENTERE Aparece la pantalla Edit favoritos 2 Se marca el grupo de Favoritos al que se ha asignado el canal Seleccione el grupo y pulse ENTERE La marca desap...

Страница 19: ...pantalla Edit favoritos 2 Se marca el grupo de Favoritos al que se ha asignado el canal Seleccione el grupo y pulse ENTERE La marca desaparece 3 Utilice las teclas de flecha arriba y abajo para resalt...

Страница 20: ...a un canal Por ejemplo Hist Alim Golf etc As se facilita la b squeda y la selecci n del canal A adir Borrar A adir un canal a la Admin de canales o borrarlo de sta Cuando se utiliza el bot n Channel d...

Страница 21: ...ventana pulse ENTERE y vuelva a pulsar ENTERE Adici n de un canal al Admin de canales 1 Seleccione un canal borrado en la lista Todos los canales y pulse el bot n ENTERE N N Los canales borrados apare...

Страница 22: ...Todos los canales Una canal en color gris en la lista Todos los canales indica que el canal se ha borrado en la Lista de canales A adir s lo aparece si se selecciona un canal borrado en la lista Todo...

Страница 23: ...ccionados Seleccionar todo Se seleccionan todos los canales de la lista Para utilizar esta funci n seleccione Seleccionar todo en el men de opciones y pulse ENTERE Se seleccionan todos los canales y a...

Страница 24: ...m tica Para que el televisor pueda memorizar los canales se ha de especificar la fuente de la se al Aire o Cable Si se selecciona Cable cuando se inicia la Prog Autom tica se debe especificar tambi n...

Страница 25: ...a estos pasos 2 Pulse MENUm Canal ENTERE en el mando a distancia 2 Seleccione Antena y pulse ENTERE 3 Seleccione la fuente de la se al de televisi n Aire o Cable y pulse el bot n RETURN N N Puede sele...

Страница 26: ...tica y pulse ENTERE 3 Seleccione Aire o Cable o ambos para resaltarlos y pulse ENTERE N N Si ha seleccionado Aire o Cable o ambos en la pantalla Antena su elecci n ya se ha seleccionado 4 Seleccione...

Страница 27: ...todos los canales disponibles Prog Autom tica elimina los canales codificados Una vez completado el proceso vuelve a mostrarse el men Prog Autom tica Este proceso puede tardar hasta 30 minutos C mo d...

Страница 28: ...les codificados despu s de que la Prog Autom tica se haya completado Puede tardar de 20 a 30 minutos C mo detener la funci n Borrar canal encriptado 1 Pulse el bot n ENTERE para seleccionar Detener 2...

Страница 29: ...la se al es d bil o est distorsionada realice manualmente la sintonizaci n fina del canal Despl cese a izquierda o derecha hasta que la imagen se vea clara N N La configuraci n se aplica al canal que...

Страница 30: ...nidos Seleccione un modo mediante las flechas de arriba y abajo y pulse el bot n ENTERE N N En el modo PC s lo se pueden seleccionar Diversi n y Normal Din mico Adecuado para un entorno iluminado Norm...

Страница 31: ...nferior superior o lateral al televisor si se configura el modo apropiado para cada posici n se puede obtener una calidad de imagen similar a la de una visualizaci n directamente frontal de la pantall...

Страница 32: ...pci n o seleccionar la configuraci n de una opci n Una vez haya terminado pulse ENTERE N N Cuando se cambian Luz de fondo Contraste Brillo Definici n Color o Tinte V R la presentaci n en la pantalla O...

Страница 33: ...n mediante las flechas de arriba y abajo y pulse el bot n ENTERE Utilice las teclas de flecha para seleccionar una opci n del men secundario y pulse ENTERE Imagen Tama o Si tiene un receptor de sat li...

Страница 34: ...16 9 4 3 Ajusta la imagen al modo 4 3 Para programas de televisi n anal gica N N No vea la televisi n en formato 4 3 durante periodos prolongados Los bordes que se muestran a la izquierda y derecha o...

Страница 35: ...seleccionar Zoom1 Zoom2 o Ajuste ancho siga estos pasos 1 Pulse el bot n d para seleccionar Posici n 2 Pulse el bot n ENTERE 3 Pulse los botones u o d para desplazar la imagen hacia arriba o hacia aba...

Страница 36: ...t 1080i 1080p siga estos pasos 1 Pulse el bot n d para seleccionar Posici n 2 Pulse el bot n ENTERE 3 Pulse los botones u d l o r para mover la imagen 4 Una vez haya terminado pulse el bot n ENTERE N...

Страница 37: ...i n de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor Tama os de imagen disponibles en la fuente de entrada Fuente entrada Imagen Tama o ATV AV Componente 480i 480p 16 9 Zoom1 Zoom2 4...

Страница 38: ...disponibles mientras se ve un canal digital Seleccione una opci n mediante las flechas de arriba y abajo y pulse el bot n ENTERE Utilice las teclas de flecha para cambiar el valor o la configuraci n...

Страница 39: ...Ajuste el contraste de la pantalla Detalle de sombra 2 2 Aumente el brillo de las im genes oscuras Gamma Ajusta la intensidad del color primario Solo modo RGB Apagado Rojo Verde Azul Muestra los color...

Страница 40: ...zul Ajusta el brillo de cada color rojo verde azul Reiniciar Restablece los valores predeterminados de Balance de blanco Tono de Piel Mejora el tono rosado de la piel Mejora de perfiles Apagado Encend...

Страница 41: ...cambiar Tono de Color Tono de Color Fr o Normal Tibio1 Tibio2 N N Tibio1 o Tibio2 se desactivan cuando el modo de imagen es Din mico N N La configuraci n de cada dispositivo externo conectado a una en...

Страница 42: ...la pantalla N N Cuando la se al sea d bil intente todas las opciones hasta que el televisor muestre una imagen de mejor calidad Visualiz autom tica Cuando se cambian los canales anal gicos muestra la...

Страница 43: ...ta N N Disponible s lo en el modo HDMI Modo pel cula Apagado Autom tico1 Autom tico2 Configura el televisor para detectar autom ticamente y procesar las se ales de las pel culas procedentes de todas l...

Страница 44: ...Espa ol Restablezca imagen Aceptar Cancelar Restablece la configuraci n predeterminada del modo de la imagen actual...

Страница 45: ...mo PC Ajuste Autom tico t O O MENUm Imagen Ajuste Autom tico ENTERE Ajusta autom ticamente los valores de frecuencia posici n y sinton a fina de la imagen en el modo PC N N Disponible s lo en el modo...

Страница 46: ...cuencia lo mejor posible Grueso y vuelva a realizar la sintonizaci n fina Cuando se hayan reducido las interferencias vuelva a ajustar la imagen de forma que est centrada en la pantalla Posici n Para...

Страница 47: ...r se debe establecer la configuraci n de v deo correcta en el PC N N Seg n la versi n de Windows y de la tarjeta de v deo el proceso en el PC probablemente variar ligeramente del que se explica a cont...

Страница 48: ...la resoluci n correcta Si existe una opci n de frecuencia vertical en el cuadro de di logo de configuraci n de la pantalla el valor correcto es 60 o 60 Hz Si no haga clic en Aceptar y salga del cuadr...

Страница 49: ...el modo de sonido normal M sica Realza la m sica por encima de las voces Pel cula Proporciona el mejor sonido para ver pel culas Voz clara Realza las voces por encima de los sonidos Amplificar Aumenta...

Страница 50: ...stablecido como Altavoz externo Efecto de son est deshabilitado SRS TruSurround HD Apagado Encendido S lo el modo de sonido Normal Esta funci n proporciona una sensaci n de sonido surround virtual de...

Страница 51: ...los efectos de sonido a fin de que el di logo se pueda o r m s claramente Ecualizador Ajusta la salida del sonido Balance I D Ajusta el balance entre los altavoces izquierdo y derecho 100Hz 300Hz 1kHz...

Страница 52: ...flecha arriba y abajo para seleccionar un idioma y pulse ENTERE El sistema de emisi n de TV digital permite transmitir simult neamente muchas pistas de audio por ejemplo traducciones simult neas del p...

Страница 53: ...Elija para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepci n de se ales est reo Est reo Elija para canales que emiten en est reo SAP Elija esta opci n para escuchar el programa...

Страница 54: ...r el formato de salida de audio digital SPDIF N N El formato de salida de audio digital SPDIF disponible puede variar seg n la fuente de entrada Retraso de audio Permite corregir las discordancias ent...

Страница 55: ...a el televisor como Altavoz externo N N Cuando se establece Seleccionar altavoz como Altavoz externo los altavoces del televisor se apagan S lo oir el sonido desde los altavoces externos Cuando se est...

Страница 56: ...vel del volumen en cada canal a fin de que cuando se cambie de canal el nivel del volumen sea el mismo Noche iguala o disminuye el volumen de cada canal para que el sonido sea m s sosegado Noche es ti...

Страница 57: ...l Reinic de son Aceptar Cancelar Rein todas las configuraciones de sonido seg n las predeterminadas de f brica Seleccione Rein pulse ENTERE seleccione Aceptar en el ventana emergente y vuelva a pulsar...

Страница 58: ...eloj se utiliza en diferentes funciones del temporizador del televisor N N Si desconecta el cable de alimentaci n debe configurar el reloj de nuevo Modo Reloj Configure la hora actual manual o autom t...

Страница 59: ...j S lectionnez Date ou Heure puis appuyez sur ENTERE Utilice los botones num ricos para escribir los n meros o pulse los botones de flecha arriba y abajo Utilice los botones de flecha izquierda y dere...

Страница 60: ...Esta funci n s lo est disponible si Modo Reloj est configurado como Autom tico Uso del temporizador de desconexi n O O MENUm Sistema Tiempo Temporizador ENTERE Temporizador t Apaga autom ticamente el...

Страница 61: ...Temporiz enc Puede establecer tres configuraciones diferentes del Temporiz enc Temporiz enc 1 Temporiz enc 2 Temporiz enc 3 N N Debe configurar el reloj antes de utilizar el Temporiz enc TV 20 04 00 a...

Страница 62: ...a que se ha seleccionado una fecha Hora de encendido Configure la hora los minutos y am pm Utilice los botones num ricos para escribir los n meros o pulse los botones de flecha arriba y abajo Utilice...

Страница 63: ...encienda autom ticamente Se puede seleccionar USB s lo cuando hay dispositivo USB conectado al televisor Antena cuando Origen est configurado como TV Seleccione Aire o Cable Canal cuando Origen est co...

Страница 64: ...r Cada USB que se utiliza tiene asignada su propia carpeta Cuando utilice m s de un USB del mismo tipo aseg rese de que las carpetas asignadas a cada dispositivo USB tengan un nombre diferente Es reco...

Страница 65: ...los d as en que desee que Temporiz apag apague el televisor N N La marca c indica que se ha seleccionado una fecha Hora de apagado Configure la Hora los Minuto y am pm Utilice los botones num ricos pa...

Страница 66: ...men de seguridad Cada vez que se accede a las funciones de seguridad aparece la ventana del PIN y se debe escribir ste Bloq Clasif Prgrms Apagado Encendido La opci n Bloq Clasif Prgrms puede bloquear...

Страница 67: ...os ni os pueden ver La Clasif TV muestra una parrilla con candados Las siguientes categor as aparecen a la izquierda TV Y Ni os peque os TV Y7 Ni os de m s de 7 a os TV G Todos los p blicos TV PG Supe...

Страница 68: ...ra bloquear los programas clasificados como violentos y para adultos Los candados se asignan a grupos relacionados Por ejemplo si hace clic en TV Y bajo ALL TV Y7 tambi n se bloquear De manera similar...

Страница 69: ...N Para ver un canal bloqueado deber introducir el c digo de seguridad cuando se le pida Clasif pel culas MPAA Puede bloquear las pel culas seg n su clasificaci n La Asociaci n americana de cinematogra...

Страница 70: ...S lo adultos NR Sin clasificaci n N N Para bloquear un contenido seleccione un candado y pulse ENTERE Esto es haga clic en l Por ejemplo haga clic en el candado X y bloquear todas las pel culas clasif...

Страница 71: ...es clasificaciones C Programaci n para ni os menores de 8 a os C8 Programaci n generalmente considerada aceptable para ni os mayores de 8 a os sin acompa amiento de adultos G Programaci n general idea...

Страница 72: ...uear n todos los programas de televisi n clasificados como 18 La categor as se agrupan de manera que al hacer clic en una categor a se bloquean todas las categor as que se deseen bloquear al mismo tie...

Страница 73: ...candados y las siguientes clasificaciones G General 8 ans Programaci n generalmente considerada aceptable para ni os mayores de 8 a os sin acompa amiento de adultos 13 ans Es posible que la programaci...

Страница 74: ...as se agrupan de manera que al hacer clic en una categor a se bloquean todas las categor as que se deseen bloquear al mismo tiempo Por ejemplo si bloquea la categor a 8 ans tambi n se bloquear n auto...

Страница 75: ...Esto puede tardar algunos segundos El men Clasificaci n U S Descargable est disponible despu s de que la informaci n se haya descargado desde la emisora Sin embargo seg n el tipo de informaci n de la...

Страница 76: ...t tulos de clasificaci n por ejemplo nivel de humor etc y las clasificaciones de televisi n por ejemplo DH MH H etc pueden diferir seg n la emisora Cambiar C digo Aparecer la pantalla Cambiar C digo E...

Страница 77: ...uear La pantalla quedar en blanco y aparecer el siguiente mensaje This channel is blocked by Bloq Clasif Prgrms Please enter the PIN to unblock Enter the PIN to unblock the program or movie N N Si olv...

Страница 78: ...Ahorro de energ a Apagado Bajo Medio Alto Imag desact De este modo se ajusta el brillo del televisor lo cual reduce el consumo de energ a Si se selecciona Imag desact la pantalla se apaga pero se oye...

Страница 79: ...blezca cu nto tiempo desea que el televisor permanezca encendido si no recibe ninguna se al N N Deshabilitado cuando el PC est en el modo de ahorro de energ a Auto Power Off Apagado Encendido Ahorra e...

Страница 80: ...se al ha pasado por el sintonizador de televisi n y v deo desde una fuente de v deo externa Por ejemplo si tiene un decodificador de cable conectado al terminal Cable In podr utilizar PIP para ver pr...

Страница 81: ...en el modo PIP la funci n PIP se apagar Cuando se enciende el televisor se debe volver a activar la funci n PIP para ver la televisi n en el modo PIP Puede notar que la imagen de la ventana PIP es li...

Страница 82: ...n de PIP La imagen de la fuente de v deo externo se ver en la pantalla principal y la imagen del sintonizador de televisi n en la ventana PIP secundaria Imagen principal Imagen secundaria Componente H...

Страница 83: ...omo la fuente de entrada de la subpantalla Canal Seleccionar el canal de la pantalla secundaria Tama o Seleccionar el tama o de la imagen secundaria Posici n Seleccionar la posici n de la imagen secun...

Страница 84: ...tras funciones O O MENUm Sistema ENTERE Idioma del men Ajuste el idioma del men 1 Seleccione Idioma del men y pulse el bot n ENTERE 2 Elija un idioma y pulse el bot n ENTERE N N Elija English Espa ol...

Страница 85: ...en los terminales Componente HDMI o PC Modo de Subt tulo Puede seleccionar el modo de subt tulo deseado N N La disponibilidad de los subt tulos depende del programa que se est emitiendo Predeterminado...

Страница 86: ...ponibles en el modo de subt tulos digitales seg n el tipo de emisi n Opciones de subt tulo digital s lo canales digitales Ajusta el valor de cada opci n Cuando haya terminado seleccione Cerrar Tama o...

Страница 87: ...redeterminado es Negro Opacidad de primer plano Ajusta la opacidad del texto Las opciones incluyen Predeterminado Transparente Trasl cido S lido y Intermitente Opacidad de fondo Ajusta la opacidad del...

Страница 88: ...cio6 en Modo de Subt tulo La disponibilidad de los subt tulos depende del programa que se est emitiendo El valor Predeterminado sigue los est ndares establecidos por el emisor No se puede establecer P...

Страница 89: ...cci n auto Apagado 2 horas 4 horas 8 horas 10 horas Si la pantalla muestra una imagen fija durante un tiempo definido el televisor activa el salvapantallas para impedir la formaci n de im genes fantas...

Страница 90: ...mitaciones del Modo Juego Para desconectar la consola de videojuegos y conectar otro dispositivo externo configure Modo Juego en Apagado en el men Sistema Cuando se muestra el men de TV en el Modo Jue...

Страница 91: ...como Encendido Modo de Imagen se establece como Normal y Sonido Modo como Pel cula Transparenc men Claro Oscuro Establezca la transparencia del men Logotipo carga Apagado Encendido Muestra el logotipo...

Страница 92: ...Espa ol Anynet HDMI CEC Para obtener m s informaci n sobre las opciones de configuraci n consulte las instrucciones de Anynet HDMI CEC...

Страница 93: ...el televisor Si se conecta al sitio web de DivX y se registra se puede descargar el archivo de registro VOD Si reproduce el registro de VOD v deo de pago mediante Mis Contenidos se completa el registr...

Страница 94: ...Manual El e Manual est incorporado en el televisor Abra el e Manual para aprender a utilizar las principales funciones del televisor N N Para obtener m s informaci n sobre la pantalla del manual elect...

Страница 95: ...eleccione S si la prueba de imagen no aparece o si hay ruido y distorsiones en la imagen Puede haber un problema en el televisor P ngase en contacto con el Centro de llamadas de Samsung No Seleccione...

Страница 96: ...prueba aunque Seleccionar altavoz est establecido como Altavoz externo o se haya silenciado el sonido con el bot n Silencio S Seleccione S si puede o r el sonido s lo desde uno u otro altavoz o desde...

Страница 97: ...HD a fin de permitir ajustar la antena para mejorar la se al y recibir los canales HD Soluci n de problemas Muestra una gu a de soluci n de problemas organizada por cuatro categor as de s ntomas Imag...

Страница 98: ...al del software ya instalado en el televisor N N La versi n actual se muestra con este formato A o Mes D a_n mero de versi n N N No apague la alimentaci n hasta que se haya completado la actualizaci n...

Страница 99: ...tener una nica carpeta con el mismo nombre que el archivo exe 4 Copie la carpeta en la unidad flash USB 5 Encienda el televisor e inserte la unidad flash USB en el puerto USB del televisor 6 En el me...

Страница 100: ...ol Software alternativo Si hay problemas con el nuevo firmware que afecta al funcionamiento puede cambiar el software a la versi n anterior N N Si se ha cambiado el software se muestra el software exi...

Страница 101: ...ung Revise esta informaci n cuando el televisor no funcione correctamente o cuando desee actualizar el software Puede buscar informaci n relacionada con nuestro centro de llamadas para descargar los p...

Страница 102: ...msung que tengan la funci n Anynet Para asegurarse de que el dispositivo de Samsung tenga dicha funci n compruebe si lleva el logotipo Anynet N N NOTA S lo puede controlar los dispositivos Anynet medi...

Страница 103: ...onectar un dispositivo Anynet mediante el cable HDMI Algunos cables HDMI pueden no admitir las funciones Anynet Anynet funciona cuando el dispositivo de AV que admite Anynet se encuentra en estado de...

Страница 104: ...ofer conecte un cable ptico digital en el terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del televisor y la entrada de audio digital del sistema Home Theater Si desea o r audio de 5 1 canales conecte cables HDMI...

Страница 105: ...mbre dispos MENU Muestra los men s del dispositivo conectado Por ejemplo si se ha conectado un grabador reproductor de DVD se muestra el men del disco del grabador reproductor de DVD Nombre dispos Her...

Страница 106: ...dispositivo conectado Por ejemplo si se ha conectado un grabador reproductor de DVD se muestra el men de t tulos de la pel cula del grabador reproductor de DVD N N Depending on the device this menu ma...

Страница 107: ...nynet HDMI CEC ENTERE Anynet HDMI CEC Apagado Encendido Para usar la funci n Anynet Anynet HDMI CEC debe estar configurado como Encendido N N Cuando la funci n Anynet HDMI CEC est desactivada todas la...

Страница 108: ...ndo el televisor se apaga N N Si Apagado Autom tico est establecido como S se cancela la ejecuci n de los dispositivos externos cuando se apaga el televisor Sin embargo un dispositivo puede no apagars...

Страница 109: ...one Anynet HDMI CEC y pulse ENTERE 2 Seleccione la lista de dispositivos y pulse el bot n ENTERE N N Si no encuentra el dispositivo que desea pulse el bot n a para actualizar la lista 3 Seleccione un...

Страница 110: ...leccionado puede tardar unos 2 minutos No se puede cancelar la operaci n de cambio de dispositivo mientras sta se est efectuando Si ha seleccionado un dispositivo Anynet pulsando el bot n Origen y sel...

Страница 111: ...no funcionar si no se ha conectado correctamente el terminal de entrada ptico del receptor con el terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL del televisor N N Cuando el receptor sistema Home Theater est esta...

Страница 112: ...MI del dispositivo Anynet Compruebe si Anynet HDMI CEC est establecido en Encendido en el men de configuraci n de Anynet Compruebe si el mando a distancia del televisor est en modo TV Compruebe si el...

Страница 113: ...ea Anynet Pulse los botones z y PRE CH para cambiar el modo TV Tenga en cuenta que el bot n de canal s lo funciona cuando no hay ning n dispositivo Anynet con sintonizador incorporado conectado En la...

Страница 114: ...ctuar una b squeda de dispositivos Anynet Anynet requiere una conexi n HDMI Compruebe que el dispositivo est conectado al televisor con un cable HDMI Algunos cables HDMI pueden no admitir las funcione...

Страница 115: ...los botones u d l r para seleccionar Videos Fotos o M sica y pulse el bot n ENTERE N Para ver contenido en un dispositivo USB se debe enchufar ste en el terminal USB del televisor N Para ver contenido...

Страница 116: ...SB del lateral del televisor 3 Cuando un dispositivo USB est conectado al televisor aparece la ventana Disp conectado Seleccione un dispositivo conectado y pulse el bot n ENTERE N N El televisor puede...

Страница 117: ...T32 Ciertos tipos de c mara digital USB y dispositivos de audio quiz s no sean compatibles con este televisor S lo est disponible en formato jpeg secuencial Mis Contenidos s lo admite dispositivos USB...

Страница 118: ...los archivos o p rdida de datos El USB HDD no se admite No desconecte el dispositivo USB mientras se est cargando Cuanto mayor sea la resoluci n de la imagen m s tiempo tardar en visualizarse en la p...

Страница 119: ...MP3 con DRM descargados desde un sitio de pago La tecnolog a Gesti n de derechos digitales DRM admite la creaci n la distribuci n y la gesti n de contenidos digitales de modo integrado y general incl...

Страница 120: ...ispositivo no se reconozca o que funcione incorrectamente Si el televisor no recibe se al de entrada durante el tiempo establecido en Tpo protecci n auto se iniciar el salvapantallas El modo de ahorro...

Страница 121: ...al televisor la lista de archivos del dispositivo est da ada o un archivo de la lista no se reproduce conecte el dispositivo USB al ordenador formatee el dispositivo y compruebe la conexi n Si un arc...

Страница 122: ...y los criterios de clasificaci n Nombre dispos Funcionamiento de los botones Amarillo Modo Editar Permite seleccionar m sica marcando los archivos que se desea reproducir S lo disponible en M sica Az...

Страница 123: ...2 Pulse los botones ENTERE o reproducir El nombre del archivo se visualiza en la parte superior con su tiempo de reproducci n Si se desconoce la informaci n de tiempo del v deo no se muestran ni el t...

Страница 124: ...i n Pulse el bot n Regresar para salir de la pel cula N N En este modo se pueden ver clips de pel culas contenidos en un juego pero no se puede reproducir ste Formatos de subt tulos de v deo admitidos...

Страница 125: ...30 8 H 264 BP MP HP 1920 x 1080 6 30 25 MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 6 30 8 JPEG de movimiento 640 x 480 6 30 8 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 1920 x 1080 6 30 8 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA XviD 1920 x 1080 6 3...

Страница 126: ...6 30 25 ADPCM AAC HE AAC MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 6 30 8 vro VRO VOB MPEG1 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM A...

Страница 127: ...nido y el v deo pueden no funcionar si el contenido tiene una velocidad binaria fotograma est ndar superior a la de fotograma segundo compatible que se relaciona en la tabla anterior Si hay un error e...

Страница 128: ...RS VC1 SP MP AP L4 y AVCHD no se admiten XVID MPEG4 SP ASP Below 1280 x 720 60 frame max Above 1280 x 720 30 frame max GMC no se admite Admite hasta WMA 7 8 9 STD WMA 9 PRO no admite multicanal superi...

Страница 129: ...os botones l o r para seleccionarlo de la secci n de la lista de archivos 2 Pulse los botones reproducir o ENTERE 3 Pulse el bot n para seleccionar Contin reanudar reproducci n La pel cula se reproduc...

Страница 130: ...botones ENTERE o reproducir Durante la reproducci n de m sica se pueden realizar b squedas mediante los botones REW y FF N N Mis contenidos s lo muestra los archivos con la extensi n MP3 Other file e...

Страница 131: ...ue desee reproducir y pulse ENTERE N N Aparece una marca en la casilla de verificaci n del archivo seleccionado 3 Repita con cada archivo que desee reproducir 4 Pulse el bot n Herramientas y seleccion...

Страница 132: ...os botones l r u d para seleccionar la foto que desee de la lista 2 Press the ENTERE button Para ver archivos manualmente uno a la vez pulse los botones de flecha l o r Para iniciar la presentaci n pu...

Страница 133: ...uede a adir m sica de fondo a una presentaci n configurando M sica de fondo como Encendido en el men Herramientas y seleccionando los archivos de m sica que desea reproducir N N La M sica de fondo no...

Страница 134: ...por t tulo Ordena y muestra los t tulos de archivos por orden alfab tico n mero s mbolo c c c Fecha rec Ordena y muestra los archivos por la fecha m s reciente c c Fecha lejana Ordena y muestra los ar...

Страница 135: ...que se incluye a continuaci n qu opciones multimedia se pueden aplicar Categor a Funcionamiento Videos M sica Fotos B sq por t tulo Puede ir a otro archivo directamente c B sq por tiemp Puede buscar...

Страница 136: ...n Tama o Se puede ajustar el tama o de la imagen seg n las preferencias c Modo de Imagen Se puede seleccionar el Modo de Imagen c c Sonido Modo Se puede seleccionar el Sonido Modo c c c Idioma subt tu...

Страница 137: ...Permite disfrutar de los v deos en uno de los idiomas admitidos Esta funci n s lo est habilitada cuando se reproducen archivos de flujo que admiten varios formatos de audio c Inic vis aut Pausar pres...

Страница 138: ...que desea ampliar c Girar Puede girar las im genes en el modo de pantalla completa Utilice los botones de flecha izquierda y derecha para girar la imagen El giro es temporal c Informaci n Puede ver in...

Страница 139: ...i n al cliente o p ngase en contacto con el centro de llamadas de Samsung al 1 800 SAMSUNG Problemas Soluciones y explicaciones Calidad de la imagen En primer lugar ejecute Prueba de imagen para confi...

Страница 140: ...D en la oferta de canales Conexi n de antena Pruebe con emisoras de alta definici n HD despu s de ejecutar la programaci n autom tica La imagen se ve distorsionada error de macrobloques microbloques p...

Страница 141: ...o sueltas pueden originar problemas en el color o que la pantalla se quede en blanco El color o el brillo es de mala calidad Ajuste las opciones de la imagen en el men del TV vaya a Modo de Imagen Col...

Страница 142: ...ilizando una entrada compuesta AV conecte el cable de v deo amarillo en el terminal verde de la entrada 1 de componentes del televisor Al cambiar de canal la imagen se congela se ve distorsionada o ap...

Страница 143: ...evisor funciona correctamente Vaya a MENU Soporte t cnico Autodiagn stico Prueba de sonido Si el audio es Aceptar el problema del sonido puede provenir de la fuente o la se al No hay sonido o se oye d...

Страница 144: ...s del televisor Si utiliza un dispositivo externo compruebe la opci n de salida de audio del dispositivo por ejemplo quiz s deba cambiar la opci n de audio del decodificador de cable a HDMI si tiene c...

Страница 145: ...storsionado Ejecute la Prueba de sonido como se ha explicado No hay imagen no hay v deo El televisor se apaga autom ticamente Compruebe si la opci n Temporizador est establecida en Apagado en el men S...

Страница 146: ...opciones STD HRC and IRC Compruebe la posici n de la antena No hay subt tulos en los canales digitales Compruebe el men de configuraci n de los subt tulos Intente cambiar el modo Modo de Subt tulo Ser...

Страница 147: ...del PC de modo que coincida con la resoluci n admitida por el televisor PC siempre aparece en la lista de fuentes aunque el PC no est conectado Esto es normal PC siempre aparece en la lista de fuentes...

Страница 148: ...en barras negras a cada lado de la pantalla cuando se muestran contenidos SD mejorados 4 3 Se muestran barras negras en las partes inferior y superior cuando se ven pel culas que tienen diferente form...

Страница 149: ...itivo externo Consulte los valores de resoluci n en el manual del usuario Subt tulo en el men TV aparece en color gris No se puede seleccionar el men Subt tulo si se ha seleccionado una fuente conecta...

Страница 150: ...lva a montarla El men del canal se ve atenuado no disponible El men Canal s lo est disponible cuando est seleccionada la fuente TV La configuraci n se pierde despu s de 30 minutos o cada vez que se ap...

Страница 151: ...En un montaje mural del televisor es aconsejable utilizar cables con conectores de 90 grados Puede ver peque as part culas si mira de cerca el borde del marco del televisor Esto es una particularidad...

Страница 152: ...posterior del televisor El aspecto y el m todo de bloqueo pueden ser diferentes a los que se muestran en la ilustraci n seg n el fabricante Consulte el manual proporcionado con el bloqueo Kensington...

Страница 153: ...ollado del cable de bloqueo Kensington 3 Inserte el dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del producto 1 4 Cierre el bloqueo N N Estas instrucciones son de car cter general Para obtener instr...

Страница 154: ...atories Dolby y el s mbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Manufactured under license under U S Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 other U S and worl...

Страница 155: ...DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your devic...

Отзывы: