Samsung SyncMaster 900NF Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 88

Manual del Usuario

Introducción

1. Botón de Resaltado

La Zona Resaltada asegura imágenes claras en las TVs,
sistemas de videoconferencias o fotos, mediante el
resaltado de cierta área de la pantalla.

2. Boton Salir

Use este botón para salir del menú activo o del OSD
(Visualización en Pantalla)

3. Botones Reguladores

Estos botones le permiten destacar y regular items en el
menú.

4. Botón Menú

Use este botón para abrir el OSD y activar el item que está
destacado en el menú.

5. Indicador de suministro de energía

Indica modo normal o Modo de Ahorro Energético.

6. Botón de suministro de energía

Use este botón para prender y apagar el monitor.

Nota:

Vea Ahorrador de Energía, descrito en el manual, para mayor información en lo
referente a las funciones de ahorro de energía. Para ahorrar energía, apague el monitor
cuando no lo necesite o cuando no lo use por periodos largos de tiempo.

Parte Delantera

Содержание SyncMaster 900NF

Страница 1: ...SyncMaster 959NF 900NF...

Страница 2: ...ion Q A Instalaci n Investigaci n del dispositivo de Autoprueba Limpieza Otros Introducci n Especificaciones Desempaque Generales Parte Delantera Mode de Pantalla Prefijado Parte Posterior Administrad...

Страница 3: ...as por este s mbolo podr a ocasionar da os f sicos o perjuicios al equipo Nomenclatura Advertencia Precauci n Nomeclatura convencional Prohibido Es importante leer y entender en todo momento No desens...

Страница 4: ...un enchufe estropeado o flojo Esto podr a originar una descarga el ctrica o fuego No jale el enchufe del cord n ni toque el enchufe con las manos mojadas Esto podr a ocasionar una descarga el ctrica o...

Страница 5: ...riente durante tormentas o rel mpagos o si no es usado por un periodo largo de tiempo El incumplimiento de esta recomendaci n podr a causar una descarga el ctrica o fuego No conecte muchas extensiones...

Страница 6: ...n un lugar con poca humedad y un m nimo de polvo Podr a producirse un corto circuito o fuego en el interior del monitor No deje caer el monitor cuando lo mueva Esto podr a causar da o al producto o al...

Страница 7: ...sobre la pantalla Se podr a da ar la superficie CDT No use el monitor sin su soporte Podr a estropearse u originarse fuego debido a una mala ventilaci n Si usa el monitor sin el soporte suministrado...

Страница 8: ...productos qu micos o cualquier objeto met lico peque o sobre el monitor Esto podr a causar da o una descarga el ctrica o fuego Si una sustancia extra a entra en el monitor desconecte el enchufe y lueg...

Страница 9: ...cios Esto podr a causar una descarga el ctrica o fuego No asiente objetos pesados sobre la pantalla Esto podr a causar una descarga el ctrica o fuego Por cada hora de trabajo que pase mirando la panta...

Страница 10: ...No mueva el monitor a la izquierda o a la derecha jalando s lamente el cord n o el cable de se al Esto podr a causar una aver a descarga el ctrica o fuego debido al da o del cable Nunca meta algo met...

Страница 11: ...s productos est n incluidos con el monitor Si faltara alguno cont ctese con su distribuidor Cord n el ctrico Soporte Puerto de la se al Opci n Gu a de Instalaci n R pida Documento de garant a no est d...

Страница 12: ...acar y regular items en el men 4 Bot n Men Use este bot n para abrir el OSD y activar el item que est destacado en el men 5 Indicador de suministro de energ a Indica modo normal o Modo de Ahorro Energ...

Страница 13: ...de se al Conecte el extremo del cable de se al a la toma de video del computador tablero de video tarjeta de video o tarjeta gr fica 3 Conectores BNC Opci n Conectan el cable de la se al al puerto de...

Страница 14: ...al a la toma de video del computador tablero de video tarjeta de video o tarjeta gr fica 2 Toma de corriente Conecte el cord n de suministro el ctrico del monitor a la toma de corriente de la parte tr...

Страница 15: ...o tarjeta gr fica 3 Si est usando un computador Macintosh conecte el cable a un adaptador de Macintosh y fije los pines en el adaptador el Adaptador no est incluido Un computador PC compatible no nec...

Страница 16: ...rgue el archivo del programa controlador del sitio web que se menciona a continuaci n z Internet web site http www samsung monitor com Worldwide http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr...

Страница 17: ...e la ventana Advertencia 5 Si ve la ventana Mensaje haga clic en el bot n Contin e Luego haga clic en el bot n OK Este driver del monitor est bajo el logotipo certificado MS y esta instalaci n no da a...

Страница 18: ...controlador del sitio web que se menciona a continuaci n z Internet web site http www samsung monitor com Europe http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmo...

Страница 19: ...yo voy a luego haga clic en Siguiente y luego pulse Retire el disco 7 Pulse el bot n Examinar luego escoja el A D driver y seleccione el modelo de su monitor de la lista de modelos y haga clic en el...

Страница 20: ...uraci n Panel de control 2 Haga doble clic en el icono Pantalla 3 Escoja el icono Configuraci n luego haga clic en Avanzada 4 Escoja Monitor 5 Haga clic en Unidad de Disco Controlador y luego haga cli...

Страница 21: ...uraci n Panel de control 2 Haga doble clic en el icono Pantalla 3 Escoja el icono Configuraci n luego haga clic en Avanzada 4 Escoja Monitor 5 Pulse el bot n Cambiar en la ventana Tipo de Monitor lueg...

Страница 22: ...que quiere usar Resoluci n N mero de Colores y Frecuencia Vertical y luego haga clic en Aceptar 4 Si la pantalla funciona normalmente despu s de hacer clic en Prueba haga clic en el bot n Aplicar Si l...

Страница 23: ...al del Usuario 21 Instalaci n Con el pedestal empotrado puede inclinar y o girar el monitor para conseguir un ngulo apropiado Nota La base es desarmable Instalaci n de la Base Base Inclinable y Girato...

Страница 24: ...ajo plana 2 Al nee las leng etas de la base con la ranura correspondiente de la parte inferior del monitor 3 Presione la base en el monitor hasta que las leng etas est n completamente insertadas en la...

Страница 25: ...base se alinear con las ranuras del monitor s lamente en una posici n Instalacion de la Base Armado y Desarmado de la base 5 Presione y levante el picaporte disparador de la base 6 Presione la base ha...

Страница 26: ...oconferencias o fotos mediante el resaltado de cierta rea de la pantalla 2 Boton Salir Use este boton para salir del menu activo o del OSD Visualizacion en Pantalla 3 Botones Reguladores Estos botones...

Страница 27: ...ot o para a reduzir 2 Aperte o bot o para aumentar o contraste ou o bot o para o reduzir 1 Si usted presiona el bot n del men por m s de 10 segundos activar el modo de visualizaci n en pantalla actual...

Страница 28: ...ra cambiar la posici n horizontal de la misma Seguir estas instrucciones para cambiar el tama o del display entero del monitor 1 Pulsar el bot n 2 Pulsar el bot n o el bot n hasta que en la pantalla a...

Страница 29: ...de vista de la pantalla Usar el bot n para agrandarla Ajustar el paralelogramo cuando el display est reclinado a la izquierda o a la derecha ajustar la rotaci n cuando el display entero est inclinada...

Страница 30: ...n para abrir la pantalla de ajuste del Coj n Trapecio 4 Usar el bot n o el bot n para ajustar el coj n usar el bot n e o el bot n para ajustar el trapecio Ajustar el equilibrio cuando los lados del d...

Страница 31: ...Esquinas 4 Utilice el bot n o el bot n para ajuste la configuraci n de Rotaci n Ajuste la correcci n de Equilibr o cuando los laterales de la imagen de pantalla sean c ncavos o convexos ajuste la corr...

Страница 32: ...l cot n o para elegir R Rojo G Verde o B Azul luego usar los botones y hasta que encuentre el color deseado La temperatura del color es una medida de calor de los colores de imgen El l mite disponible...

Страница 33: ...as de ajuste de Color3 4 Ajustar la temperatura de color tan cerca posible a la temperatura deseada usando s lo los botones y Para afinar el tono del matiz del color usar el cot n o para elegir R Rojo...

Страница 34: ...bot n para abrir la pantalla de ajuste de Limpiar Muar 4 Use the o el bot n para ajustar el maur horizontal utilice el bot n o el bot n para ajustar el muar vertical Ajustar la linealidad cuando el i...

Страница 35: ...ha e izquierda de la pantalla Utilice el bot n o el bot n para ajustar el rea central de la pantalla Convergence realza la claridad de la imagen Ajuste la convergencia horizontal o vertical para aline...

Страница 36: ...tizando 4 Despu s de unos segundos volver el men principal de desmagnetizaci n Usar la funci n de recuperar para reinicializar esos ajustes del monitor para los niveles originales Posici n Tama o Coj...

Страница 37: ...te men para ajustar su monitor para el tipo corriente de sincronizaci n Elegir Separado si el computador est enviando una se al de sincronizaci n separada Elegir Sinc e n verde si el computador espera...

Страница 38: ...Pulsar el bot n para abrir la pantalla de selecci n de D SUB BNC 4 Usar el bot n o el bot n para seleccionar D SUB o BNC Puede ver la frecuencia modo de control personalizado empleada por el usuario...

Страница 39: ...men en la posici n que usted prefiera El men se apagar autom ticamente si no se realiza ning n ajuste en un t rmino de tiempo Usted puede ajustar la duraci n de tiempo que el men esperar antes de ser...

Страница 40: ...nguaje escogido afecta solamente el idioma de OSD Esto no tiene efecto alguno en el funcionamiento de los software en el computador 1 Pulsar el bot n 2 Pulsar el bot n o el bot n hasta que en la panta...

Страница 41: ...one el bot n del men 3 Presione el bot n o para cancelar ejecutar o alargar la pantalla entera Esta funci n es para mover la Zona Resaltada horizontal o verticalmente 1 Presione el bot n de resaltado...

Страница 42: ...ot n del Men 3 Presione el bot n o para mover horizontalmente el tama o de la Zona Resaltada y use el bot n o para moverla verticalmente Esta funci n es para regular el Contraste de la Zona Resaltada...

Страница 43: ...Men 3 Presione el bot n o para seleccionar un color entre R V o A Presione el bot n o para ajustar el color R V or A de la Zona Resaltada Esta funci n es para alargar o reducir la Zona Resaltada 1 Pre...

Страница 44: ...ara ajustar la disposici n de la Zona Resaltada 1 Presione el bot n de resaltado 2 Presione el bot n o para seleccionar la Nitidez y luego presione el bot n del Men 3 Presione el bot n o para ajustar...

Страница 45: ...de los colores de la pantalla Conforme se acerca a 0 el valor del contraste la imagen se vuelve demasiado oscura para verse claramente Por tanto este valor debe ser 25 o mayor 3 Color Temperature Esta...

Страница 46: ...no Cuando el puntero del rat n se coloca correctamente sobre el icono Position Posici n el color del icono cambiar Entonces haga clic con el bot n secundario del rat n El submen de ajuste fino aparece...

Страница 47: ...th Ancho arrastre hacia adentro Para aumentar Height Alto arrastre hacia arriba en la cuadr cula donde se encuentran los iconos Para disminuir Height Alto arrastre hacia abajo 2 Ajuste fino Cuando el...

Страница 48: ...ando el puntero del rat n se coloca correctamente sobre el icono Rotation Rotaci n el color del icono cambia Entonces haga clic con el bot n secundario del rat n El submen de ajuste fino aparece en la...

Страница 49: ...c ncava 2 Ajuste fino Cuando el puntero del rat n se coloca correctamente sobre el icono Pincushion Efecto barril el color del icono cambia Entonces haga clic con el bot n secundario del rat n y apar...

Страница 50: ...acia la derecha 2 Ajuste fino Cuando el puntero del rat n se coloca correctamente sobre el icono Pin Balance Balance de coj n el color del icono cambia Entonces haga clic con el bot n secundario del r...

Страница 51: ...cha y la parte inferior se encoge 2 Ajuste fino Cuando el puntero del rat n se coloca correctamente sobre el icono Trapezoid Trapezoide el color del icono cambia Entonces haga clic con el bot n secund...

Страница 52: ...Ajuste fino Cuando el puntero del rat n se coloca correctamente sobre el icono Paralelogram Paralelogramo el color del icono cambia Entonces haga clic con el bot n secundario del rat n para que apare...

Страница 53: ...ando est activado Highlight Zone No se pueden seleccionar las funciones del men cuando esta opci n est desactivada 2 Activaci n de Highlight Zone Tan pronto como haga clic en la casilla de verificaci...

Страница 54: ...si Highlight Zone est activado o desactivado Cuando Highlight Zone est en modo Full Completo se amplia toda al rea de la pantalla y se bloquea mediante el icono Picture Imagen dado que el ajuste Posi...

Страница 55: ...do en los lados izquierdo y derecho y el icono de ajuste Vertical Size Height Tama o vertical Alto est situado en las partes superior e inferior de la pantalla Arrastre hacia fuera a lo largo de la cu...

Страница 56: ...del rat n se coloca correctamente sobre la flecha ste se convierte en un icono de dedo Seguidamente haga clic con el bot n secundario del rat n y arrastre el icono seg n lo deseado 1 Contrast Esta con...

Страница 57: ...juste fino Cuando el puntero del rat n se coloca correctamente sobre el icono Moire Muar el color del icono cambia Entonces haga clic con el bot n secundario del rat n y aparece el submen de ajuste fi...

Страница 58: ...Equilibrado de esquinas Para ambos iconos si el rat n se arrastra a la izquierda los lados verticales de las esquinas se encogen hacia dentro Si el rat n se arrastra a la derecha se expanden hacia fue...

Страница 59: ...la Para ambos iconos si el rat n se arrastra a la izquierda la parte vertical de las esquinas se curva a la izquierda Si el rat n se arrastra a la derecha se curva a la derecha 2 Ajuste fino Cuando el...

Страница 60: ...haga clic con el puntero del rat n sobre el icono Degauss Desmagnetizaci n que est situado en el centro de la pantalla Cuando se selecciona este icono la imagen se vuelve borrosa durante 3 a 5 segundo...

Страница 61: ...er dado que su naturaleza no lo precisa 2 Save Esta configuraci n guarda todos los ajustes realizados durante la sesi n actual desde que se inicio el programa 3 OK Con esto se cierra la configuraci n...

Страница 62: ...al se puede ver Si aparece la pantalla inicial la pantalla de conexi n inicie el computador en el modo aplicable el modo seguro para Windows 98 95 y luego cambie la frecuencia de la tarjeta de video V...

Страница 63: ...a mirara a trav s de un papel de celof n Inspeccione la conexi n del cable de se al Aseg rese que la tarjeta de video est insertada totalmente en su ranura Los colores de la pantalla se vuelven extra...

Страница 64: ...colores Han cambiado los colores de la pantalla despu s de cambiar la tarjeta de video Han sido fijados apropiadamente los colores en Windows Para Windows 95 98 ME XP 2000 Fijar los colores apropiada...

Страница 65: ...ador de Pantalla en Panel de Control Sistema Dispositivo de Administraci n y luego reiniciar el computador para reinstalar el controlador del adaptador video La funci n Zona Resaltada puede ser optimi...

Страница 66: ...m s detalles C mo se puede poner la funci n Ahorro de Energ a Windows 95 98 ME XP 2000 Poner la funci n en Programa de Instalaci n BIOS sistema b sico de entrada salida del computador o del protector...

Страница 67: ...o reconoce el monitor USB En este caso desconecte y vuelve a conectar el cable y el puerto USB antes de ejecutar el programa El sistema operativo debe reconocer ahora el monitor USB El estado de la pa...

Страница 68: ...ejar en el programa Compruebe si han transcurrido tres horas desde que se activ En ese caso basta con activarlo otra vez seleccionando la casilla de verificaci n On Activar Las opciones de la ficha Si...

Страница 69: ...orrectamente se ver una caja con el borde rojo y el texto interior azul como se muestra en la siguiente ilustraci n Las tres cajas dentro del borde son de color rojo verde y azul La ausencia de una de...

Страница 70: ...nico fue retirado de la zona desmagnetice el monitor Un monitor reconstruye se ales visuales que recibe del computador Por lo tanto si hay alg n problema con el PC o la tarjeta de video esto podr a c...

Страница 71: ...M scara de Sombra Invar antialabeadora Revestimiento de m ltiples capas con cobertura antiest tica Resoluci n m xima libre de parpadeos 11600 puntos 1200 l neas a 87 Hz Panel libre de parpadeos Panta...

Страница 72: ...ones medioambientales Operating Temperature 32 F 104 F 0 C 40 C Humidity 10 80 non condensing Storage Temperature 4 F 113 F 20 C 45 C Humidity 5 95 non condensing Capacidad Plug y Play Este monitor pu...

Страница 73: ...M scara de Sombra Invar antialabeadora Revestimiento de m ltiples capas con cobertura antiest tica Resoluci n m xima libre de parpadeos 11600 puntos 1200 l neas a 87 Hz Panel libre de parpadeos Panta...

Страница 74: ...ones medioambientales Operating Temperature 32 F 104 F 0 C 40 C Humidity 10 80 non condensing Storage Temperature 4 F 113 F 20 C 45 C Humidity 5 95 non condensing Capacidad Plug y Play Este monitor pu...

Страница 75: ...31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 43 269 85 008 36 000 VESA 800 x 600 53 674 85 061 56 250 VESA 1024 x 768 68 677 84 997 94 500 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135...

Страница 76: ...dos de tiempo El sistema del Ahorrador de Energ a funciona con un VESA DPMS de acuerdo a la tarjeta de video instalada en el computador Use un programa de herramientas instalado en el computador para...

Страница 77: ...European Service Center National Service Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILD...

Страница 78: ...No Entrelazamiento es usado por la mayor a de monitores para asegurar una imagen clara El m todo de Entrelazamiento es el mismo que se usa en la TV Plug Play Enchufar y Operar Esta es una funci n que...

Страница 79: ...experienced radio television technician for additional suggestions You may find thebooklet called How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems helpful This booklet was prepared by the F...

Страница 80: ...DAC MPR II recommendations for reduced electric and magnetic fields European Notice Europe only Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC 93 68 EEC and the L...

Страница 81: ...etc it is vital to conserve energy Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy since it is often routinely left running continuously What does labelling involve This product...

Страница 82: ...ally bound chlorine and bromine Lead Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors Lead damages the nervous system and in higher doses causes lead poisoning TCO 95 requirem...

Страница 83: ...cture Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature There are also other ch...

Страница 84: ...nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries the colour generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not co...

Страница 85: ...adas Para mayor informaci n refi rase a Ayuda F1 del programa de software Instalaci n del software Color Natural Inserte el CD que va inclu do con el monitor Samsung en la unidad del CD ROM Luego la p...

Страница 86: ...equipado con un puerto USB Antes de ejecutar MouScreen V2 Primero compruebe que el puerto USB del monitor est conectado con el equipo a trav s de un puerto USB ra z o de un concentrador USB Si no est...

Страница 87: ...nitor pueden ser distintos de los que est n guardados en el programa Si cierra y vuelve a ejecutar el programa funcionar correctamente porque leer los datos modificados Conflicto con OSD On Screen Dis...

Страница 88: ...nce or use of this material Samsung is the registered trademark of Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation VESA DPMS and DDC are...

Результаты поиска

Содержание SyncMaster 900NF

Отзывы:

Похожие инструкции для SyncMaster 900NF

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SyncMaster 900NF, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SyncMaster 900NF

Отзывы:

Похожие инструкции для SyncMaster 900NF

Бренды по названию

Популярные бренды