Samsung SyncMaster 510 MP Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 63

Introduction : Déballage

Assurez vous que les matériels suivants sont bien inclus avec le moniteur. Si l'un venait à marquer,

contactez votre vendeur

Manuel Utilisateur et CD-Rom

d'installation du moniteur "Natural

Color"

Fil électrique

Câble de signal VGA

(15 broches D-SUB)

Moniteur

Télécommande / Piles (

CR2025

) Câble audio

Guide d'installation rapide

Carte de Garantie

(N'est pas disponible dans toutes

les agences)

Содержание SyncMaster 510 MP

Страница 1: ...SyncMaster 510MP 710MP...

Страница 2: ...t du support Utiliser le bouton FOLD INCLINER Installer une base VESA R glage du moniteur Commandes Utilisateur Boutons Commandes Utilisateur Fonctionnalit s d Acc s Direct Affichage Sur Ecran Fonctio...

Страница 3: ...voir comme cons quence des blessures corporelles ou des dommages sur le mat riel Int rdit Important a lire et a comprendre dans toutes circonstances Ne pas d monter D connecter la prise de la sortie d...

Страница 4: ...n la tirant par son cordon z Ceci peut causer une d charge lectrique ou un incendie Utiliser uniquement des prises correctement reli es la terre z Un sol inadapt peut causer un choc lectrique ou un in...

Страница 5: ...faire tomber le moniteur si vous le d placez z Le moniteur peut causer des dommages en tombant Placer le moniteur sur une surface plane et stable z Il peut tre ainsi ab m ou cass Ne pas utiliser le m...

Страница 6: ...Ne pas pulv riser le d tergent directement sur le moniteur z Ceci peut causer des dommages choc lectrique ou un incendie Utiliser le d tergent recommand avec un chiffon doux Si le connecteur entre la...

Страница 7: ...teignez le et d branchez la prise de courant z Le moniteur pourrait mal fonctionner provoquant une lectrocution ou un incendie z Contactez ensuite le Centre d Assistance Laissez votre moniteur teint e...

Страница 8: ...s dans les a rations les prises des couteurs ou les ports A V du moniteur z This may cause malfunction an electric shock or a fire z Contactez le Centre d Assistance si un corps tranger objet venait t...

Страница 9: ...yeux et l cran du moniteur z tre r guli rement trop pr s du moniteur peut ab mer votre vue Lorsque vous utilisez des couteurs maintenez le volume un niveau correct z Un volume trop important peut ab m...

Страница 10: ...un venait marquer contactez votre vendeur Manuel Utilisateur et CD Rom d installation du moniteur Natural Color Fil lectrique C ble de signal VGA 15 broches D SUB Moniteur T l commande Piles CR2025 C...

Страница 11: ...s Utilisateur dans R glage du moniteur La configuration de la face avant du moniteur peut varier l g rement suivant le mod le du moniteur 1 Bouton SOURCE 2 Bouton MagicBright 3 Bouton de Sortie Auto 4...

Страница 12: ...Tirer sur la jonction pour enlever le couvercle A Port d alimentation Brancher le cordon lectrique la prise d alimentation au dos de votre moniteur B Connexion Signal Connectez le D SUB 15 broches du...

Страница 13: ...la gauche du capteur de r ception de la t l commande 1 Nom des boutons 1 Bouton Alimentation 2 Bouton MagicBright 3 Bouton Silence 4 Bouton AUTO Canal pr c dent 5 Bouton Caption Texte incrust 6 Bouton...

Страница 14: ...le signal vid o au connecteur vid o de l ordinateur l arri re du moniteur 3 Raccordez un c ble ici pour reproduire le son en provenance de la carte son de votre ordinateur 4 Mettre sous tension l ordi...

Страница 15: ...cam scopes Vous pouvez profiter des signaux AV d s que votre moniteur est sous tension 1 Les quipements AV tels que DVD magn toscope ou cam scopes se connectent sur les entr es S Vid o V1 ou Vid o V2...

Страница 16: ...otre moniteur 2 Reliez le c ble de signal au port D SUB de l ordinateur Macintosh 3 Pour les anciens mod les Macintosh vous devrez r gler l interrupteur de contr le de r solution DIP sur l adaptateur...

Страница 17: ...Installation Connecter des c bles Se connecter d autres quipements 4 Branchement du casque Vous pouvez brancher votre casque sur le moniteur 1 Branchez votre casque sur le port de sortie de casque...

Страница 18: ...sa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 Windows ME Se reporter au CD ROM Installation des Pilotes Moniteur et du Manuel Utilisateur fourni avec le mo...

Страница 19: ...z Windows XP 2000 Driver 3 Choisissez le model de votre moniteur dans la liste du model ensuite cliquez le bouton OK 4 Cliquez le bouton Installer dans la fen tre Avertissement 5 Si vous pouvez voir l...

Страница 20: ...internet http www samsung monitor com Worldwide http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Pour installer manuellement les pilotes du mon...

Страница 21: ...issez Ne pas chercher Je vais et cliquez Suivant Ensuite cliquez Avoir disques 7 Cliquez le bouton Navigateur et choisissez Pilote D Ensuite choisissez le model de votre moniteur dans la liste du mode...

Страница 22: ...in et puis cliquez le bouton OK continuellement 10 I installation de moniteur driver est achev e Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS et cette installation ne nuit pas votre system Le pilote...

Страница 23: ...Fermer Si vous pouvez observer Signature Num rique Non Trouv cliquez le bouton Oui Et cliquez Finir et Fermer Cas 1 Si le bouton Propri t est inativ cela signifie que votre moniteur est correctement p...

Страница 24: ...au Modes d Affichage Pr tablis que vous trouverez dans ce guide 5 Syst me d Op ration de Linux Pour x cuter X Window vous avez besoin d avoir le fichier X86Config qui est un fichier pour le parametrag...

Страница 25: ...placement du support Utiliser le bouton FOLD INCLINER Le moniteur peut tre inclin de 10 90 degr s Lorsque le moniteur est compl tement inclin la base forme une poign e permettant de le d placer 1 Incl...

Страница 26: ...Installation Remplacement du support Utiliser le bouton FOLD INCLINER 2 Incliner la base Vous pouvez installer une base VESA lorsque la base du moniteur et totalement inclin e...

Страница 27: ...x 75mm aux normes VESA Vous devez incliner totalement la base du moniteur avant d installer une base VESA Aligner les quatre orifices sur la base du moniteur avec les trous de la base VESA puis visser...

Страница 28: ...e r glage est en place le bouton de Sortie permet de sortir du menu de l cran ou ferme le menu de l cran de r glage Lorsque le r glage de l cran n est pas activ Le bouton Auto r gle l cran automatique...

Страница 29: ...ortie audio reprend si l on appuie sur le bouton Mute Silence ou VOL en mode Mute 4 Bouton AUTO Bouton Canal pr c dent PC Mode Bouton AUTO Il permet de r gler l affichage cran automatiquement Pour obt...

Страница 30: ...mode TV il permet de s lectionner les canaux TV Pour obtenir davantage d informations reportez vous la rubrique Fonctionnalit s d Acc s Direct Canal 9 Bouton Gauche Droite Bouton Volume Il permet de...

Страница 31: ...l ordinateur avant de proc der au R glage automatique Pour rendre la fonction r glage automatique plus fine ex cutez la fonction AUTO lorsque AutoPattern exe est en fonction 2 Verrouiller D verrouille...

Страница 32: ...usser le bouton pour diminuer le volume 2 Pousser le bouton pour augmenter le volume 4 Canal Lorsque l OSD n est pas sur l cran appuyez sur le bouton ou pour s lectionner le num ro de canal 1 Appuyez...

Страница 33: ...cer la zone de l image sur l cran Vous devez alors la recaler au centre en utilisant le menu de contr le d horizontal R glage fin Supprime les bruits tels que les bandes horizontales Si le bruit persi...

Страница 34: ...IRC servent identifier diff rents syst mes de t l vision c bl e Contactez la soci t de r seau c bl de votre secteur pour d terminer leur syst me de c blage Image Commande les propri t s de l cran TV t...

Страница 35: ...ionnent des programmes qui leurs sont d conseill s en verrouillant certaines cha nes ou certaines vid os US uniquement 4 Ecran S Vid o Pour une information d taill e sur le r glage d cran en mode S Vi...

Страница 36: ...al de visualisation suivant le contenu de l image que vous regardez Quatre modes sont actuellement disponibles Texte Internet Entretien Chaque mode a sa propre valeur pr configur e de luminosit Vous p...

Страница 37: ...bsence de l une des boites indique un probl me avec votre moniteur Cette bo te appara t galement pendant une op ration normale si le c ble vid o est d connect ou endommag 4 teignez votre moniteur et r...

Страница 38: ...s avoir d branch le cordon d alimentation 2 Entretien de l Ecran Plat Nettoyez le d licatement avec un chiffon doux coton z N utilisez pas de benz ne de diluant ni d autres substances inflammables ni...

Страница 39: ...Contr ler que le connecteur de l antenne TV est correctement connect l antenne ext rieure Se reporter la rubrique Se connecter une t l vision Le signal TV n est pas re u z S lectionner Recherche Cana...

Страница 40: ...image est trop claire ou trop fonc e z Ajuster la Luminosit et le Contraste Se reporter aux rubriques Luminosit et Contraste La couleur de l cran est incoh rente z Reprendre le r glage de couleur en...

Страница 41: ...ntr ler le niveau du volume Se reporter la rubrique Volume z Si le niveau du volume est encore trop bas apr s r glage au maximum contr ler le volume sur la carte son de l ordinateur ou dans le logicie...

Страница 42: ...ntr le Affichage Installation Contactez le fabricant de la carte vid o pour plus de d tails Comment puis je installer la fonction Power Saving Windows XP R glage de l conomiseur d n rgie sur le pannea...

Страница 43: ...R solution maximale 1024 x 768 75Hz Signal d entr e Termin RVB analogique Compos H V 0 7p p positif 75 ohm sync H V s par niveau TTL positif ou n gatif TV Vid o Syst me Couleur NTSC Syst me son M N Fo...

Страница 44: ...ration et d installation du moniteur Dans ce cas l Installation du moniteur va se faire automatiquement moins que l utilisateur souhaite choisir une configuration diff rente Point acceptable Pour ce p...

Страница 45: ...lution maximale 1280 x 1024 75Hz Signal d entr e Termin RVB analogique Compos H V 0 7p p positif 75 ohm sync H V s par niveau TTL positif ou n gatif TV Vid o Syst me Couleur NTSC Syst me son M N Forma...

Страница 46: ...leures conditions d op ration et d installation du moniteur Dans ce cas l Installation du moniteur va se faire automatiquement moins que l utilisateur souhaite choisir une configuration diff rente Poi...

Страница 47: ...couper l alimentation de votre moniteur lorsque vous ne vous en servez pas ou lorsque vous le laissez sans l utiliser pendant une longue p riode Pour que le PowerSaver puisse fonctionner votre monite...

Страница 48: ...5 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 00...

Страница 49: ...ESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1280 x 1024 6...

Страница 50: ...at Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com ESPA A Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de L...

Страница 51: ...CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl MEXICO Samsung Electronics Mexico S A de C V Saturn...

Страница 52: ...Sans Scintillement avec une fr quence verticale sup rieure 70Hz Fr quence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale de l cran s appelle Cycle Horizont...

Страница 53: ...et was prepared by the Federal Communications Commission It is available from the U S Government Printing Office Washington DC 20402 Stock Number 004 000 00345 4 The party responsible for product comp...

Страница 54: ...quency Interference z EN55024 1998 Electromagnetic Immunity z EN55013 1990 A12 1994 A13 1996 A14 1999 Radio Frequency Interference z EN55020 1994 A11 1996 A12 A13 A14 1999 Electromagnetic Immunity z E...

Страница 55: ...h provides for international environmental labelling of monitors The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Naturskyddsforening...

Страница 56: ...veloped Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses z TCO 95 req...

Страница 57: ...tially damaging substances sooner or later enter nature There are also other characteristics of a computer such as energy consumption levels that are important from the viewpoints of both the work int...

Страница 58: ...ers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches It damages the nervous system and i...

Страница 59: ...ition and image stability Energy z Energy saving mode after a certain time beneficial both for the user and the environment z Electrical safety Emissions z Electromagnetic fields z Noise emissions Eco...

Страница 60: ...way U S A Residents Only European Residents Only U S A SWEDEN NORWAY GERMANY COMPANY Solid Waste Transfer Recycling Inc ELKRETSEN Elektronikkretur AS vfw AG ADDRESS 442 Frelinghuysen Ave Newark NJ 071...

Страница 61: ...les images du moniteur Comment installer le logiciel Natural Color Ins rez le CD inclus avec le moniteur Samsung dans le lecteur de CD Rom Puis on ex cutera l cran initial de l installation de progra...

Страница 62: ...de nettoyage recommand et frottez avec un chiffon doux et sec N exercez pas de forte pression sur l cran LCD et nettoyez le avec le plus grand soin Si vous appuyez trop fortement vous pourriez l endom...

Страница 63: ...sont des marques commerciales d pos es de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows Windows NT sont des marques commerciales d pos es de Microsoft Corporation VESA DPMS et DDC sont des marques comm...

Результаты поиска

Содержание SyncMaster 510 MP

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SyncMaster 510 MP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SyncMaster 510 MP

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды