Samsung SyncMaster 150MB Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 31

Español 25

Apéndice

Asignación de los conectores

Tabla 6. Conector D de 15 líneas

Línea

Vídeo Separado H/V

Vídeo Compuesto H/V

Sinc. en el verde

Rojo

Verde

Verde + Sinc. H/V

Azul

TIERRA

TIERRA (Retorno DDC)

TIERRA-Rojo

TIERRA-Verde

TIERRA-Azul

No se Puede Conectar

No se utiliza

TIERRA-Sincronusmo/
Autocomprobación

TIERRA

DDC _SDA

Sinc. Vertical

Sinc. H/V

No se utiliza

Sinc. Vertical

No se utiliza

DDC _SCL

Содержание SyncMaster 150MB

Страница 1: ...TE PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS GRACIAS POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS ...

Страница 2: ... son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corpo rations VESA DPMS y DDC son marcas comerciales registradas de Video Electronics Standard Associ ation el nombre y el logotipo ENERGY STAR son marcas comerciales registradas de U S Environmental Protection Agency EPA Como socio del programa ENERGY ST...

Страница 3: ...de funcionamiento STFC 6 Acceso a la Ayuda 7 Tiempo de calentamiento 7 Ajuste del Monitor LCD 8 Controles del usuario 8 Guardado automático 9 Funciones de acceso directo 10 Bloqueo Desbloqueo del OSD 10 La muestra de pantalla OSD 11 Acceso al sistema de menús 11 Fimcopmes y ajustes del OSD 12 Apéndice 18 Por mando a distancia 18 PowerSaver 19 Solución de problemas 20 Especificaciones 23 Asignación...

Страница 4: ... y no la utilice cerca del agua en cocinas cerca de piscinas etc Si la LCD Monitor se mojara accidentalmente desconéctela inmediatamente y llame a un distribuidor autorizado La LCD Monitor se puede limpiar con un paño húmedo pero asegúrese de desconectarla antes 9 Coloque la LCD Monitor sobre una superficie sólida y trátela con cuidado La pantalla está compuesta por un vidrio muy fino cubierto por...

Страница 5: ... PC VOL SyncMaster 150MB Manual Tarjeta de garantía No sisponible en todas las zonas CD de instalación No sisponible en todas las zonas Adaptador de c c Cable S VHS Cable de alimentación Monitor Cable de señal con conector D Sub de 15 patillas Jack Scart Cable RCA Estéreo RCA Cable opcional Cable estéreo estéreo Mando a distancia Bateríes AAA x 2 Desempaquetar el monitor ...

Страница 6: ... cuando se encuentre sentado Ángulo de visión Incline el monitor hasta que obtenga una posición de trabajo cómoda Se puede obtener el me jor ángulo de visión con AutoAngleq incluido con el Colorific software adjunto Instale el programa para lograr el mejor ajuste del ángulo de visión Figura 1 Girar la pantalla Ranura de seguridad Kensington Este monitor le ofrece la oportunidad de insertar un disp...

Страница 7: ...nador DVD VCR o cámara de vídeo a los puertos de entrada de audio adecuados Ain Izda Ain Dcha o Ain estéreo 5 Conecte el sistema de audio externo y el puerto Line out 6 Conecte los auriculares al puerto 6 Headphone out 7 Encienda el ordenador y el monitor 8 Si es necesario instale el controlador de vídeo para el monitor consulte Instalar del controlador de vídeo en la página 6 9 Tras haber instala...

Страница 8: ...tilice Instalar el controlador de vídeo El CD que acompaña a este producto contiene los controladores necesarios para la instalación del monitor Para más información lea las instrucciones de instalación de controladores que se incluyen en el paquete del CD Autocomprobación de funcionamiento Self Test Feature Check El monitor proporciona una función de autocomprobación que le permite comprobar si e...

Страница 9: ...C la LCD funciona correctamente Acceso a la Ayuda Si el monitor no presenta ninguna imagen compruebe las conexiones de los cables y consulte Solución de problemas en la página 20 Si encuentra dificultades en la calidad de al imagen presentada ejecute el Ajuste automático vea la pagina 12 y consulte Ajuste del Monitor LCD en la página 8 o Solución de problemas en la página 20 Tiempo de calentamient...

Страница 10: ...os controles del usuario No Nombre Descripción 1 Source n Selecciona fuente de vídeo n Los cuatro LED indicadores de fuente en el lado izquierdo del botón de control indican la fuente de vídeo activa en ese momento 2 PIP n Activa directamente la ventana PIP Picture in Picture n PIP para vídeo de pantalla completa n PIP off 3 Exit n Sale de los menús y submenús n Sale del sistema OSD n Apague el PI...

Страница 11: ...cMaster 150MB SyncMaster 170MB tienen respectivamente 9 y 11 modos preconfigura dos en fábrica que se incluyen la Tabla 7 de la página 26 Además de estos modos en la me moria interna del producto se dispone de otros cinco modos de vídeo almacenados que no se mencionan en la tabla 6 n Mueve el selector arriba o abajo en el OSD 7 n Mueve el selector a derecha o izquierda en el OSD n Incrementa o red...

Страница 12: ...ntroles OSD en cualquier momento usando el mismo procedimiento Con la pantalla OSD desactivada mantenga pulsado el botón Menú al menos durante 5 se gundos para bloquear o desbloquear los botones Cuando estén bloqueados se mostrará el mensaje LOCKED en la parte inferior de cada menú OSD con las excepciones de las pantal las siguientes Luminosidad Contraste Volumen Volumen Cuando el OSD no esté pres...

Страница 13: ...na vez para activar la función destacada y siga los Consejos para seleccionar la función y ajustar el valor 4 Utilice los botones y para seleccionar el submenú y pulse el botón Menú para activar el submenú seleccionado 5 Tras seleccionar una función utilice los botones y para realizar los ajustes necesarios La barra de configuración se mueve y el indicador de valores numéricos cambia para reflejar...

Страница 14: ...te los valores de fino grueso y de posición Contraste Luminosidad Fijar le Imagen Se utiliza Fijar le Imagen para el ajuste fino y obtención de la mejor imagen eliminando los ruidos de las imágenes inestables que tiemblan y brillan en exceso AUTO Menu Exit PIP Source TV V2 V1 PC VOL SyncMaster 150MB Menu Exit PIP Source TV V2 V1 PC VOL SyncMaster 150MB Menu Exit PIP Source TV V2 V1 PC VOL SyncMast...

Страница 15: ...uesa y después vuelva a utilizar el ajuste Sintonía Fina Esta función puede modificar la anchura de la imagen de la pantalla Utilice el menú Posición H para centrar la imagen en la pantalla Cuando el valor Fino es incorrecto Cuando el valor Grueso es incorrecto n Información Modo de visualización actual de la pantalla n Reset El bloqueo de imagen y los parámetros de posición se sustituyen con los ...

Страница 16: ...n Modo de Usuario 1 Personalizable por el usuario n Modo de Usuario 2 n Reset Los parámetros de color se sustituyen con los valores por defecto de fábrica Tabla 1 Controles de pantalla Continuación Icono Menús y submenús Descripción de la función Menu Exit PIP Source TV V2 V1 PC VOL SyncMaster 150MB Menu Exit PIP Source TV V2 V1 PC VOL SyncMaster 150MB Menu Exit PIP Source TV V2 V1 PC VOL SyncMast...

Страница 17: ...título cerrado y configurar el aspecto de texto de subtítulo cerrado On Off Cerrada Texto Canal 1 2 Campo 1 2 Caja Sombra Control de Vídeo Esta función se activa si se selecciona una fuente de entrada diferente a PC DVD VCR n Contraste Ajuste el contraste del vídeo sin que afecte al contraste del RVA del PC n Luminosidad Ajuste el Luminosidad del video sin que afecte al brillo del RVA del PC n Def...

Страница 18: ...rentes formas el tamaño de la imagen que se está visualizando n Ampliac 1 Cambio del tamaño de la imágen a pantalla completa aplicable sólo a PC RVA 150MB aplicable a PC RVA y vídeo 170MB n Ampliac 2 Ampliac de las imágenes manteniendo la proporción aplicable sólo a PC RVA 150MB aplicable a PC RVA y vídeo 170MB n Normal La visualizacion de la imagen se muestra en su tamaño real aplicable sólo a PC...

Страница 19: ... 120 min Control OSD Se puede cambiar el idìoma y aspecto del OSD n Idioma English Deutsch Español Français Italiano Svenska n Posición Mueve la ventana OSD en direccion vertical u hori zontal n Tono Medio Cambia la opacidad del fondo del OSD n Duración El número de segundos que el OSD permanece visible antes de desaparecer n Beep Activa o desactiva el sonido generado cuando se tocan los botones d...

Страница 20: ...r mando a distancia Potencia On Off Leyenda Cerrada Tamaño PIP Encedido de OSD Apagado de OSD Volumen Fiente PC V1 V2 PIP Off PIP PC Completo PIP PC PIP On PIP On Pantalla completo PIP Posición Ajuste Automat Mute de sonido ...

Страница 21: ...ece el sincronismo vertical u horizontal Esto ocurre cuando se mueve el ratón o se presiona una tecla del teclado Este monitor es de conformidad con EPA ENERGY STAR y NUTEK cuando se utiliza con un ordenador equipado con la funcionalidad VESA DPMS Si desea ahorrar energía APAGUE el monitor cuando no lo necesite o cuando no vaya a utilizarlo durante periodos de tiempo prolongados Estado de Operació...

Страница 22: ...as fuentes de PC o video n Asegúrese de que están encen didas las fuentes de PC o video Conexión del monitor LCD página 5 Mensaje Sincro Fuera de Límites n Compruebe la resolución máxima y la frecuencia del adaptador de video n Compare estos valores con los datos el Diagrama de Modos de pantalla Modos de pantalla página 26 La imagen está demasiado clara u oscura n Ajuste la Luminosidad y el Contra...

Страница 23: ...na 26 n Si la configuración no es correcta utilice los programas de la comprtadora para modificarla Instalar el controlador de vídeo página 6 NOTA El monitor acepta funciones de barrido automático dentro del siguiente intervalo de frecuencias n Frecuencia horizontal n Frecuencia vertical n Frecuencia máxima de actualización 150MB 30 kHz 69 kHz 170MB 30 kHz 81kHz 56 Hz 85 Hz 150MB 1024 x 768 85 Hz ...

Страница 24: ...Audio página 16 El nivel de sonido es demasiado bajo n Compruebe el nivel de volumen Control Audio página 16 n Si el volumen sigue siendo demasiado bajo después de subir el control de volumen al máximo compruebe el control de volumen de la tarjeta de la sonido de la comprtadora o del programa de dicha tarjeta Consulte la documentación de la comprtadora la tarjeta de sonido o del software El tono d...

Страница 25: ...nel el ángulo de visualización puede ser diferente de la presente especificación Frecuencia Horizontal Vertical Colores de la pantalla 30 69 kHz 56 85 Hz 16 777 216 colores 30 81 kHz 56 85 Hz XGA 60 76 Hz SXGA 16 777 216 colores Resolución de la pantalla Modo óptimo Modo máximo 1024 x 768 60 Hz 1024 x 768 85 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 76 Hz Señal de entrada Sincronismo Señal de Vídeo Vídeo s...

Страница 26: ... x 207 mm 6 5 kg 17 6 x 20 5 x 2 75 inch 14 3 lbs 448 x 522 x 70 mm 6 5 kg 22 5 x 24 8 x 7 95 inch 20 9 lbs 572 x 632 x 202 mm 9 5 kg Consideracione s ambientales Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Temperatura de almacenaje Humedad de almacenaje Entre 50 F y 104 F 10 C y 40 C Entre 10 y 80 Entre 13 F y 113 F 25 C y 45 C Entre 5 y 95 Característica de audio Entrada de audio 1 E...

Страница 27: ...IERRA Retorno DDC 6 TIERRA Rojo TIERRA Rojo TIERRA Rojo 7 TIERRA Verde TIERRA Verde TIERRA Verde 8 TIERRA Azul TIERRA Azul TIERRA Azul 9 No se Puede Conectar No se Puede Conectar No se utiliza 10 TIERRA Sincronusmo Autocomprobación TIERRA Sincronusmo Autocomprobación TIERRA Sincronusmo Autocomprobación 11 TIERRA TIERRA TIERRA 12 DDC _SDA DDC _SDA DDC _SDA 13 Sinc Vertical Sinc H V No se utiliza 14...

Страница 28: ...ada para los modos de pantalla que se muestran a continuación Tabla 7 Modos de pantalla prestablecidos Modo Resolución Frecuencia Horizontal kHz Frecuencia Vertical Hz Frecuencia Reloj de Pixel MHz Polaridad de los sincronismos H V VGA 720 x 400 31 469 70 087 28 322 640 x 480 31 469 59 940 25 175 640 x 480 37 500 75 000 31 500 640 x 480 43 269 85 008 36 000 SVGA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 800 ...

Страница 29: ...te el plegado de la base en la página 29 Alinee la base de montaje con los agujeros de la base de la tapa trasera y asegúrela con los cuatro tornillos que vienen con el brazo articulado la repisa de pared o cualquier otra base Montaje Refuerzo de montaje de parte trasera ...

Страница 30: ...er a los conectores de los cables según se describe en la página 5 El mantenimiento que puede realizar el usuario queda restringido a la limpieza desenchufe el monitor de la red antes de proceder a su limpieza Unplug the monitor from the power outlet before cleaning n Para limpiar el monitor de pantalla plana utilice un paño ligeramente humedecido con agua o un detergente suave Si es posible utili...

Страница 31: ...a superficie plana sobre algún material de protección para evitar daños a la pantalla 2 Suelte la tapa del conector 3 Suelte cualquier cable conectado al monitor 4 Pulse el botón FOLD del soporte e incline el monitor hacia atrás hasta que el soporte quede en posición vertical 5 Conecte cualquier cable que haya soltado en el paso 3 6 Vuelva a colocar la tapa que se ha soltado en el paso 2 7 Ya pued...

Результаты поиска

Содержание SyncMaster 150MB

Отзывы:

Похожие инструкции для SyncMaster 150MB

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SyncMaster 150MB, Инструкции для пользователя

Результаты поиска

Содержание SyncMaster 150MB

Отзывы:

Похожие инструкции для SyncMaster 150MB

Бренды по названию

Популярные бренды