Samsung SWA-8500S/ZA Скачать руководство пользователя страница 14

FRA - 2

FRA - 3

Information relative à la sécurité

Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce produit (SWA-8500S).

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE 

NE PAS OUVRIR

Ce symbole indique la 

présence d’une haute 

tension à l’intérieur. Tout 

contact avec une pièce 

interne de l’appareil 
présente un danger.

ATTENTION

: POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC 

ÉLECTRIQUE, NE DÉMONTEZ PAS LE CAPOT. L’APPAREIL 

NE CONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR 

L’UTILISATEUR. S’ADRESSER À UN SERVICE APRÈS-

VENTE QUALIFIÉ. 

Reportez-vous au tableau ci-dessous pour comprendre 

les symboles pouvant figurer sur votre produit Samsung.

Ce symbole vous informe 

qu’une documentation 
importante relative au 

fonctionnement et à 

l’entretien est fournie avec 

le produit.

Produit de catégorie II : Ce symbole indique qu'il ne nécessite pas une connextion de sécurité à la 
terre (masse). Si ce symbole n'est pas présent sur un produit équipé d'un cordon d'alimentation, le 
produit DOIT être raccordé à la terre de manière fiable à des fins de protection.

Tension CA : Ce symbole indique que la tension nominale est la tension CA.

Tension CC : Ce symbole indique que la tension nominale est la tension CC.

Attention, consultez les instructions aux fins d'utilisation : Ce symbole indique à l'utilisateur qu'il 
doit consulter le guide d'utilisation pour avoir de l'information au sujet de la sécurité.

 

Pour protéger l’appareil de la foudre, ou 
lorsqu’il est laissé sans surveillance et inutilisé 
pendant une période prolongée, débranchez-le 
de la prise murale et débranchez l’antenne ou 
le système de câble. Cela évitera que la foudre 
ou des surcharges n’endommagent le système.

 

Avant de brancher le cordon d’alimentation AC 
dans la prise de l’adaptateur DC, assurez-vous 
que la désignation de tension de l’adaptateur DC 
correspond à l’alimentation électrique locale.

 

• N’insérez jamais d’objet métallique dans 

les pièces de cet appareil comportant des 

ouvertures. Vous vous exposeriez à un risque 

de décharge électrique.

 

Pour éviter les décharges électriques, ne 

touchez jamais les pièces internes de cet 
appareil. Seul un technicien qualifié peut 

ouvrir cet appareil.

 

Assurez-vous de bien brancher le 
cordon d’alimentation. Celui-ci doit être 
fermement enfoncé dans la prise. Lors du 
débranchement du cordon d’alimentation 

d’une prise murale, veillez à toujours utiliser 
la fiche. Ne débranchez jamais un cordon en 

tirant dessus. Ne manipulez pas le cordon 
d’alimentation avec des mains mouillées.

 

Débranchez immédiatement cet appareil s’il ne 
fonctionne pas normalement – en particulier 
si des sons ou des odeurs inhabituels s’en 
échappent. Communiquez avec un détaillant 
autorisé ou un centre de réparation.

 

Entretien du boîtier.

 

– Avant de connecter d’autre composants à 

ce produit, veillez à les éteindre.

 

• Assurez-vous de débrancher la fiche de la 

prise si le produit reste inutilisé ou si vous 
quittez la maison pour une période prolongée 
(en particulier si des enfants, des personnes 
âgées ou handicapées y resteront seuls).

 

– La poussière accumulée peut causer 

des décharges électriques, une fuite 
électrique ou un incendie en provoquant la 
production d’étincelles ou de chaleur ou la 
détérioration de l’isolation.

 

Les fentes et les ouvertures du boîtier et 
les parties arrière ou du dessous assurent 
l’aération nécessaire.  Pour assurer un bon 
fonctionnement de l’appareil et le protéger de 
la surchauffe, ces fentes et ces ouvertures ne 

doivent jamais être bloquées ou couvertes.

 

– Ne placez pas cet appareil dans un 

espace confiné comme une bibliothèque 

ou un meuble encastré, à moins qu’une 
ventilation adéquate ne soit assurée.

 

– Ne placez pas cet appareil près ou 

à proximité d’un radiateur ou d’une 

chaufferette ou dans un endroit où il 

serait exposé à la lumière directe du soleil.

 

– Ne placez pas de contenants remplis 

d’eau (vases, etc.) sur cet appareil.  
L’eau qui s’écoulerait pourrait causer un 
incendie ou une décharge électrique.

 

• N’exposez pas cet appareil à la pluie et ne le 

placez pas près d’un point d’eau (baignoire, 
lavabo, évier de cuisine, cuve à lessive, 
sous-sol humide, piscine, etc.) Si cet appareil 
est mouillé par accident, débranchez-le et 
contactez immédiatement un détaillant 
autorisé.

 

Pour éviter tout risque d’incendie ou de 
décharge électrique, ne surchargez pas 
les prises murales, les rallonges ou les 
adaptateurs.

 

L’acheminement des cordons d’alimentation 
doit les protéger d’un piétinement ou d’un 

pincement causé par des objets placés 
sur ceux-ci ou contre ceux-ci. Portez une 
attention particulière aux fiches de cordon, 
aux prises murales et au point de sortie de 

l’appareil.

Содержание SWA-8500S/ZA

Страница 1: ...SWA 8500S USER MANUAL ...

Страница 2: ... instructs the user to consult the user manual for further safety related information The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation To ensure reliable operation of this apparatus and to protect it from overheating these slots and openings must never be blocked or covered Do not place this apparatus in a confined space such as a bookcase or b...

Страница 3: ...en children elderly or disabled people will be left alone in the house Accumulated dust can cause an electric shock an electric leakage or a fire by causing the power cord to generate sparks and heat or the insulation to deteriorate Contact an authorized service center for information if you intend to install your product in a location with heavy dust high or low temperatures high humidity chemica...

Страница 4: ...ation or the use of repetitive codes where required by the technology ThisClassBdigitalapparatuscomplieswith CanadianICES 003 RadiationExposureStatement This equipment complies with IC RSS 102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator your body Precautions 1 Ensure that the AC...

Страница 5: ...type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where it exits the apparatus 11 Only use attachments ...

Страница 6: ... Operating Temperature Range 41 F to 95 F 5 C to 35 C Operating Humidity Range 10 75 Frequency range 20Hz 20KHz NOTES Samsung Electronics Co Ltd reserves the right to change the specifications without notice Weight and dimensions are approximate For more information about the power supply and power consumption refer to the label attached to the product Design and specifications are subject to chan...

Страница 7: ...ingthespeakercablestotheWirelessReceiverModule followthesesteps 1 Insert the grey plug into the grey jack on the Wireless Receiver 2 Insert the blue plug into the blue jack on the Wireless Receiver Whenconnectingthespeakercablestothesurroundspeakers followthesesteps 1 Match the speaker cable connected to the grey jack to the speaker with the grey label 2 Match the speaker cable connected to the bl...

Страница 8: ...ndicator blue LED on the Wireless Receiver Module blinks If the LED does not blink refer to step 7 on page 10 IDSET L R SURROUNDSPEAKERSOUT SPEAKERIMPEDANCE 3Ω POWER POWER STANDBY LINK STANDBY LINK Blueblinking 3 TurnofftheSoundbar Turn off the Soundbar using the Soundbar s remote control or by pressing the Power button on the main Soundbar unit OFF The image of the Soundbar may differ from your S...

Страница 9: ...the Soundbar may differ from your Soundbar depending on the model 5 TurnontheSoundbar Turn on the Soundbar using the Soundbar s remote control or by pressing the Power button on the main Soundbar unit Some Soundbar models will be automatically powered on after completing 4 IDSET step ON The image of the Soundbar may differ from your Soundbar depending on the model 6 CheckiftheLINKLEDissolidblue co...

Страница 10: ...r is turned on 1 Press the IDSET button on the back of the Wireless Receiver Module with a pen tip for 5 6 seconds until the LINK LED indicator blinks in Blue IDSET L R SURROUNDSPEAKERSOUT SPEAKERIMPEDANCE 3Ω POWER IDSET 5 Sec 2 Repeat steps 3 through 6 Others Errors Contact a Samsung Service Center CompatibleModels Compatiblewith select Samsung Soundbar Pleasevisit the Soundbarproduct page at www...

Страница 11: ...ipt must be retained by the customer and is the only acceptable proof of purchase It must be presented to the authorized service center at the time service is requested EXCLUSIONS WHATISNOTCOVERED This warranty does not cover damage due to accident fire flood and or other acts of God misuse incorrect line voltage improper installation improper or unauthorized repairs commercial use or damage that ...

Страница 12: ...ronics Co Ltd All rights reserved Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care Center Country Contact Center Web Site North America CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support ...

Страница 13: ...SWA 8500S Guide d utilisation ...

Страница 14: ...le guide d utilisation pour avoir de l information au sujet de la sécurité Les fentes et les ouvertures du boîtier et les parties arrière ou du dessous assurent l aération nécessaire Pour assurer un bon fonctionnement de l appareil et le protéger de la surchauffe ces fentes et ces ouvertures ne doivent jamais être bloquées ou couvertes Ne placez pas cet appareil dans un espace confiné comme une bi...

Страница 15: ...causer des décharges électriques une fuite électrique ou un incendie en provoquant la production d étincelles ou de chaleur ou la détérioration de l isolation Communiquez avec un centre de réparation autorisé pour obtenir de l information si vous comptez installer votre produit dans un endroit très poussiéreux ou soumis à des températures élevées ou basses à une teneur élevée en humidité à des pro...

Страница 16: ...ion ou l utilisation de codes répétitifs lorsque requis par la technologie CetappareilnumeriquedelaclasseBest conformealanormeNMB 003duCanada Declarationd expositionauxradiations Cet equipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements IC RSS 102 etablies pour un environnement non controle Cet equipement doit etre installe et utilise avec un minimum de 20 cm de distance entre la sourc...

Страница 17: ... mise à la terre comporte deux lames et une troisième broche de mise à la terre La lame la plus large et la troisième broche sont destinées à assurer votre sécurité Si la fiche fournie ne s insère pas dans la prise utilisée faites appel à un électricien pour faire remplacer celle ci 10 Placez le cordon d alimentation de sorte qu il ne puisse être ni piétiné ni pincé particulièrement au niveau de l...

Страница 18: ...F à 95 F 5 C à 35 C Plage d humidité en fonctionnement 10 75 Plage de fréquences 20Hz 20KHz REMARQUES Samsung Electronics Co Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques sans préavis Le poids et les dimensions sont approximatifs Pour obtenir de l information sur la source d alimentation et la consommation électrique veuillez vous reporter à l étiquette apposée sur le produit La concept...

Страница 19: ... parleursaumodulerécepteursansfil procédez commesuit 1 Insérez la fiche grise dans la prise grise sur le récepteur sans fil 2 Insérez la fiche bleue dans la prise bleue sur le récepteur sans fil Lorsduraccordementdescâblesdeshaut parleursauxhaut parleursSurround procédez commesuit 1 Associez le câble de haut parleur connecté à la prise grise au haut parleur avec l étiquette grise 2 Associez le câb...

Страница 20: ...e liaison bleue sur le module récepteur sans fil clignote Si ce voyant ne clignote pas reportez vous à l étape 7 de la page 10 IDSET L R SURROUNDSPEAKERSOUT SPEAKERIMPEDANCE 3Ω POWER POWER STANDBY LINK STANDBY LINK Bleuclignotant 3 ÉteignezlaSoundbar Éteignez le Soundbar en utilisant la télécommande du Soundbar ou en appuyant sur le bouton Alimentation sur l unité principale du Soundbar OFF Le Sou...

Страница 21: ...A R IDSET 5 Sec Le Soundbar de l image peut différer de votre Soundbar selon le modèle 5 AllumezlaSoundbar Allumez le Soundbar en utilisant la télécommande du Soundbar ou en appuyant sur le bouton Alimentation sur l unité principale du Soundbar Certains modèles de Soundbar seront automatiquement mis sous tension une fois l étape 4 IDSET terminée ON Le Soundbar de l image peut différer de votre Sou...

Страница 22: ...T à l arrière du module de réception sans fil avec la pointe d un stylo pendant 5 à 6 secondes jusqu à ce que le voyant LED LINK clignote en bleu IDSET L R SURROUNDSPEAKERSOUT SPEAKERIMPEDANCE 3Ω POWER IDSET 5 Sec 2 Répétez les étapes 3 à 6 Autres Erreurs Contactez un centre de service Samsung Modèlescompatibles Compatibilité avec certains modèles Samsung Soundbar Consultez la page du produit Soun...

Страница 23: ...nt doit le présenter au Centre de service agréé au moment où il fait la demande d une réparation sous garantie EXCLUSIONS CEQUIN ESTPASCOUVERT Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident un incendie une inondation un cas de force majeure un mauvais usage ou une tension incorrecte La garantie ne couvre pas une mauvaise installation une mauvaise réparation une réparation non aut...

Страница 24: ...mateurs Samsung SIÈGE SOCIAL Samsung Electronics Canada Inc 2050 Derry Road West Mississauga Ontario L5N 0B9 Canada TEL 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 www samsung com ca_fr support Area Contact Center Web Site North America CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support AH68 02993D 04 AH68 ...

Отзывы: