background image

1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Thank you for purchasing a Samsung vacuum cleaner. When using an electrical
appliance, basic precautions should always be followed, including the following:

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS

BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. 
WARNING:

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:

• Do not leave vacuum cleaner unattended when it is plugged in. 
• Unplug from outlet when not in use and before servicing.
• Do not use outdoors or on wet surfaces.
• Do not allow children to operate vacuum cleaner or use as a toy.
• Close attention is necessary when used by or near children.
• Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments.
• Do not use with damaged cord or plug. 
• If vacuum cleaner is not working as it should, or has been dropped, damaged, left outdoors or

dropped in water, take it to a service center.

• Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull the cord

around sharp edges or corners. Keep cord away from heated surface.

• Do not unplug by pulling on the cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
• Do not handle vacuum cleaner or plug with wet hands.
• Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep openings free

of dust, lint, hair and anything that may reduce air flow.

• Keep hair, loose clothing, fingers and all parts of body away from openings and moving parts.
• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot ashes.
• Do not use without dirt cup or filters in place. Empty cup and clean filter frequently when 

picking up very fine materials such as powder.

• Turn off all controls before unplugging vacuum cleaner.
• Use extra care when cleaning on stairs.
• Do not use to pick up flammable or combustible materials such as gasoline or fine wood

standings or use in areas where they may be present.

• Store your vacuum cleaner indoors in a cool, dry area.
• Avoid picking up hard, sharp objects with the cleaner, they may damage the cleaner.
• Always turn off this appliance before connecting or disconnecting the hose,  removing the

bottom plate for maintenance.

• Use only on dry, indoor surfaces, never change the plug in any way.
• Do not modify the polarized plug to fit a non-polarized outlet or extension cord.
• Do not touch the brush roller when it is rotating.
• Keep suction away from your face when using nozzles and pipe.
• Do not pull the power cord around sharp corners and do not allow it to become trapped.
• Unplug before connecting turbine nozzle.(only using turbine-brush model)

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
THIS VACUUM CLEANER HAS A POLARIZED PLUG.

To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug (one blade wider than
the other.) This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit  fully in the
outlet, reverse the plug.  If it still does not fit, contact a qualified electrician to install a proper outlet.

DJ68-00294B(EN)(0.0) 

 

2005.3.15 

3:47 

PM 

 

페이지2

Содержание SU2911

Страница 1: ...vacuum cleaner The design and specification may be different depending on the models IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 ASSEMBLING PARTS 2 ASSEMBLED VACUUM CLEANER PARTS 2 ATTACHING THE HANDLE 2 ATTACHING THE HOSE AND TOOLS 2 OPERATION 3 MAINTENANCE 4 TROUBLESHOOTING 6 Register your product at www samsung com global register ...

Страница 2: ...openings and moving parts Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes Do not use without dirt cup or filters in place Empty cup and clean filter frequently when picking up very fine materials such as powder Turn off all controls before unplugging vacuum cleaner Use extra care when cleaning on stairs Do not use to pick up flammable or combustible mater...

Страница 3: ...THE VACUUM CLEANER ONLY AT THE VOLTAGE SPECIFIED ON THE NAMEPLATE Front Back Step 1 Attaching the Handle Stand the vacuum upright and slide the base of the handle firmly into the grooves at the top of the vacuum body Insert the screw provided into the existing hole Tighten the screw securely with a screwdriver Before securing the handle please check that the handle is fitted to the vacuum body and...

Страница 4: ... backtostartagain lowerfrontofcleaner and use only forward strokes Carpet height adjustment Carpet and rug cleaning takes place at the nozzle A When it is necessary to raise and lower the nozzle for various carpet pile heights rotate the nozzle control dial B to the desired setting Formaximumcleaningperformance The followingcarpetheightsettingsarerecommended Lowestsetting foralltypesofcarpet Highe...

Страница 5: ...th the Dirt Cup and Filter Cup in the Center of the round part of the Cyclone Lever Remove the small round Filter and any debris on top of it Rinse well under warm water then air dry thoroughly before replacing The Post Motor Filter assists in the filtation process to return clean air to the room It is located behind the door on the front of the Cleaner When the filter becomes dirty open the door ...

Страница 6: ...ectrical outlet Move the edge of a card across bottom plate while turning agitator To maintain cleaning effectiveness replace agitator if brushes do not touch card Grasp agitator firmly and fit it into position by first sliding the end opposite the belt into the rectangular slot F on side of cleaner Pull other side of agitator G into place Turn agitator making sure belt is not pinched between agit...

Страница 7: ...ht down to remove If the Louvers are missing or not locked into place check and clear the tube in the center of the Dirt Cup 3 14 3 16 Problem Cleaner won t run Possible Cause Possible Solution Not firmly plugged in Plug unit in firmly No voltage in wall plug Check fuse or breaker Blown fuse or tripped breaker Replace fuse or reset breaker Problem Poor job of dirt pickup Possible Cause Possible So...

Страница 8: ......

Страница 9: ...éristiques peuvent être modifiées dépendamment des modèles DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÛRETÉ 1 ASSEMBLAGE DE L ASPIRATEUR 3 PIÈCES ASSEMBLÉES DE L ASPIRATEUR 3 ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE 3 ASSEMBLAGE DU BOYAU ET ACCESSOIRES 3 FONCTIONS 4 ENTRETIEN 5 EN CAS DE PROBLÈMES 7 Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur www samsung com global register ...

Страница 10: ...ures Ne pas utiliser lorsqu une ouverture est bouchée Assurez vous que les ouvertures ne contiennent pas de plus grosses poussières apparentes des cheveux ou autres articles pouvant réduire le conduit d air Garder les cheveux vêtements doigts et toute autre partie du corps loin des ouvertures et pièces mobiles brosse poignée etc Ne pas utiliser l aspirateur sans le contenant de poussières ou filtr...

Страница 11: ...s lames polarisées une lame plus longue que l autre Cette fiche s insère d une seule façon dans une prise polarisée Essayez d insérer la fiche d un côté et si cela ne fonctionne pas essayez du côté opposé Si cela ne fonctionne toujours pas demander à un électricien qualifié d installer la prise appropriée Ne pas défier le but de la prise polarisée ...

Страница 12: ...n d ajustement du rouleau 18 attache pour boyau AVERTISSEMENT UTILISER L ASPIRATEUR SELON LE VOLTAGE DECRIT SUR L ÉTIQUETTE DE L ASPIRATEUR DEVANT DOS Étape 1 Assemblage de la poignée Placer votre aspirateur en position verticale et glisser la base de la poignée dans les rainures situées au haut de l aspirateur Visser la vis à la base de la poignée de l aspirateur Avant de visser assurez vous que ...

Страница 13: ...à partir du balai A Lorsque vous avez besoin d élever ou abaisser le niveau du rouleau utiliser le bouton d ajustement B pour obtenir le niveau désiré Pour une excellente performance nous recommandons les niveaux suivants a Plus bas niveau pour tapis commercial tapis d entrée b Niveau mi haut tapis à poils courts ou moyens c Niveau élevé tapis à poils longs Note pour un nettoyage plus performant a...

Страница 14: ...é sous le contenant à poussière à la pièce centrale du levier Retirer le petit filtre rond et toute poussière située sur le filtre Rincer à l eau tiède et laisser sécher à l air nu avant de remettre en place Le filtre post moteur aide à renvoyer de l air sain dans votre chambre Ce filtre est situé à l arrière de la porte au devant de l aspirateur Lorsque le filtre devient plein de saleté ouvrir la...

Страница 15: ...brancher votre appareil Faites glisser une carte le long de la rangée de soies tout en tournant le rouleau si les soies ne touchent pas la carte votre rouleau doit être changé Saisir le rouleau fermement et placer dans le logement moulé en insérant le bout à l opposé de la courroie en premier dans l emplacement rectangulaire F Utiliser la même procédure pour insérer l autre bout du rouleau incluan...

Страница 16: ...llées vérifier et nettoyer le tube au centre du contenant à poussière 3 14 3 16 Problème Aspirateur ne fonctionne pas Cause possible Solution possible N est pas bien branché Bien branché l appareil Aucun voltage à la prise Vérifier la fusible Fusible brûlée Remplacer la fusible Problème L appareil n aspire pas comme avant Cause possible Solution possible Contenant à poussière est plein Vider le co...

Отзывы: