Samsung SMH5140BB Скачать руководство пользователя страница 61 | Manualshive

Страница: 61 / 72

background image

25

Instructions pour la Cuisson

Guide de décongélation automatique

•

Suivez les instructions suivantes pour décongeler différents
aliments.

Notes :

Vérifiez les aliments quand le four sonne. Après la dernière étape, de
petites parties peuvent être encore gelées; laissez-les reposer pour
continuer la décongélation. Ne faites pas décongeler jusqu’à ce que
toute la glace soit fondue. Après l’étape finale, de petites parties
peuvent encore être glacées; laissez-le reposer pour poursuivre la
décongélation. Ne pas décongeler tant que des cristaux de glace sont
visibles. Protéger les rôtis et steaks avec de petits morceaux de papier
d’aluminium empêche les bords de cuire avant que le centre soit
décongelé. Utilisez des bandes minces, plates et molles de papier
d’aluminium pour couvrir les côtés et les parties plus minces des
aliments.

Aliment

Quantité
Quantité

Façon de procéder

Rôti de
bœuf,
porc

2.5 à 6 lb

Commencez la cuisson en plaçant le côté
gras en dessous. Après chaque étape,
tournez la viande et protégez-les parties
tièdes avec de minces bandes de papier
d’aluminium. Après chaque étape, retournez
l’aliment et protégez toute partie qui est tiède
avec des bandes étroites de papier
d’aluminium.

Steaks,
côtelettes,
poisson

0.5 à 3 lb

Après chaque étape, disposez les aliments
de nouveau. S’il y a des parties tièdes ou
dégelées, protégez les avec de minces
bandes de papier d’aluminium. Enlevez
toute partie presque décongelée. Laissez
reposer, recouvert de papier d’aluminium, de
5 à 10 minutes. Si des parties sont tièdes ou
décongelées, protégez-les avec des bandes
étroites de papier d’aluminium. Enlevez les
parties qui sont presque décongelées.
Laissez reposer à couvert pendant 5 à 10
minutes.

Viande
hachée

0.5 à 3 lb

Après chaque étape, enlevez toutes les
parties déjà décongelées. Laissez reposer,
recouvert de papier d’aluminium, de 5 à 10
minutes. Laissez reposer à couvert sous
l’aluminium de 5 à 10 minutes.

Poulet
entier

2.5 à 6 lb

Enlevez les abattis avant de congeler la
volaille. Commencez la décongélation avec
le côté poitrine en dessous. Après la
première étape, retournez le poulet et
protégez les parties tièdes avec de minces
bandes de papier d’aluminium. Après la
deuxième étape, ajoutez d’autres bandes
d’aluminium sur les parties tièdes. Laissez
reposer, recouvert de papier d’aluminium, de
30 à 60 minutes au réfrigérateur.
Commencez la décongélation avec la
poitrine tournée vers le bas. Après la
première étape, retournez le poulet et
protégez les parties qui sont tièdes avec des
bandes étroites de papier d’aluminium.
Après la deuxième étape, faites de même
avec les autres parties tièdes. Laissez
reposer à couvert de 30 à 60 minutes au
réfrigérateur.

Morceaux
de poulet

0.5 à 3 lb

Après chaque étape, disposez de nouveau
ou enlevez les morceaux de poulet qui sont
presque décongelés. Laissez reposer de 10
à 20 minutes.

Aliment

Quantité
Quantité

Façon de procéder

SMH5140WB_F11.fm Page 25 Wednesday, July 24, 2002 3:20 PM

«
...
59
60
61
62
63
...
»

Содержание SMH5140BB

Страница 1: ...Code No DE68 00356B Microwave Oven Owner s Manual SMH5140WB BB SMH6140WB BB CB SMH6160WB BB CB SMH5140WB fm Page 1 Wednesday July 24 2002 2 55 PM ...

Страница 2: ...cluding the following WARNING To reduce risk of burns electric shock fire personal injury or exposure to excessive microwave energy Read all safety instructions before using the appliance Read and follow the specific PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY on this page This appliance must be grounded Connect only to properly grounded outlets See IMPORTANT GROUNDING INS...

Страница 3: ...use the oven compartment for storage purposes Do not leave paper products cooking utensils or food in the oven when not in use Do not try to preheat oven or operate while empty Do not cook without the glass tray in place on the oven floor Food will not cook properly without the tray Do not defrost frozen beverages in narrow necked bottles The containers can break Dishes and containers can become h...

Страница 4: ...E Connect the oven only to a 20A or over dedicated circuit THE VENT FAN The fan will operate automatically under certain conditions see page 19 Take care to prevent the starting and spreading of accidental cooking fires while the vent fan is in use Clean the underside of the microwave often Do not allow grease to build up on the microwave or the fan filters In the event of a grease fire on the sur...

Страница 5: ... the More Less Buttons 18 Using the Kitchen Timer 18 Setting the Child Protection Lock 18 Turning the Turntable On Off 19 Turning the Vent Fan Hi Low Off 19 Turning the Vent Fan On Off 19 Turning the Light Bright Night Off 19 Turning the Light On Off 19 Using the Auto Night Light 19 Cooking Instructions 21 Cooking Utensils 21 Testing Utensils 21 Cooking Techniques 22 General Tips 22 Cooking Guide ...

Страница 6: ...___________________ SERIAL NUMBER _______________________ DATE PURCHASED _______________________ PURCHASED FROM _______________________ Warranty service can only be performed by a Samsung Authorized Ser vice Center If you should require warranty service provide the above information with a copy of your sales receipt to the Samsung Authorized Service Center For service assistance and the location o...

Страница 7: ...amounts and power levels other than high 7 Power Level p 17 Press this pad to set a power level other than high 8 Light On Off Button p 19 9 Clock am pm p 11 Sets current time 10 One Minute p 14 Press once for every minute of cooking at High power 11 My Choice p 10 Press to set non cooking feature 12 Kitchen Timer p 18 Sets kitchen or convenience timer 13 Pause Cancel p 12 Press to pause oven or c...

Страница 8: ... 8 Clock am pm p 11 Sets current time 9 Light Bright Night Off Button p 19 10 Turntable On Off Button p 19 11 Custom Cook p 12 Press twice to program your favorite recipe Press once to cook with that recipe 12 One Minute p 14 Press once for every minute of cooking at High power 13 My Choice p 10 Press to set non cooking feature 14 Kitchen Timer p 18 Sets kitchen or convenience timer 15 Pause Cance...

Страница 9: ... 8 Clock am pm p 11 Sets current time 9 Light Bright Night Off Button p 19 10 Turntable On Off Button p 19 11 Custom Cook p 12 Press twice to program your favorite recipe Press once to cook with that recipe 12 One Minute p 14 Press once for every minute of cooking at High power 13 My Choice p 10 Press to set non cooking feature 14 Kitchen Timer p 18 Sets kitchen or convenience timer 15 Pause Cance...

Страница 10: ...ice feature Your new microwave oven can be customized to suit your personal tastes Simply press My Choice to set these options For your conve nience all the options are summarized in the following table If there is a power interruption you will need to reset these options My Choice options Description Operation Language Choice Language options are English French and Spanish Press My Choice 1 and s...

Страница 11: ...uttons to enter the current time You must press at least three numbers to set the clock For example if the current time is 5 00 enter 5 0 0 The display will show 500 AM or PM 4 Press Clock again A colon will appear indicating that the time is set If there is a power interruption you will need to reset the clock You can check the current time while cooking is in progress by pressing the Clock butto...

Страница 12: ... Custom Cook button then press Start button You can check the power level while cooking is in progress by pressing the Power Level button Using the Pause Cancel Button The Pause Cancel button allows you to clear instructions you have entered It also allows you to pause the oven s cooking cycle so that you can check the food To pause the oven during cooking press Pause Cancel button once To restart...

Страница 13: ... oven wrap in foil and let stand 3 5min Beverage cup 1 cup 2 cups Use measuring cup or mug do not cover Place the beverage in the oven After heating stir well Frozen dinner 8 10 oz 10 12 oz 12 14 oz Remove package from outer wrapping and follow package instructions for covering and standing After cooking let stand 1 3 min Pizza reheat SMH6140WB BB CB SMH6160WB BB CB 1 Slice 2 Slices 3 Slices 4 Sli...

Страница 14: ...3 Press the Start button The display will show REHEAT If you want to check the cooking time press the Instant Cook button Auto Reheat Chart Using the One Minute Button This button offers a convenient way to heat food in one minute incre ments at the High power level 1 Press the One Minute button once for each minute you wish to cook the food For example press it twice for two minutes The time will...

Страница 15: ...for the Auto Defrosting Guide Using the Handy Helper Button 1 Press the Handy Helper button corresponding to the food you are cooking The display shows Melt Chocolate Press the Handy Helper button repeatedly to select the item you want Refer to the Handy Helper Chart below 2 Press the Number 1 or 2 button to select the serving size you want Only the 1 button serving is available for Soften Cream C...

Страница 16: ...5 oz 6 7 oz Put a paper towel on top of plate and arrange nuggets in spoke fashion Do not cover Let stand 1 minute after heating Hot Dogs 2 EA 4 EA Prick hot dogs place on plate When the oven beeps add buns and re start the oven French Fries 4 5 oz 6 7 oz Place 2 paper towels on microwave safe plate and arrange french fries on towels do not overlap Blot with additional paper towel after removal fr...

Страница 17: ...NG TIME 3 Press the Start button to begin cooking If you want to change the power level press Pause Cancel button before you press Start button and reenter all of the instructions Some recipes require different stages of cooking at different tempera tures You can set multiple stages of cooking with your microwave Multi stage Cooking 1 Follow steps 1 and 2 in the One Stage Cooking section on the pr...

Страница 18: ...ooking procedure Press the Less 1 button Using the Kitchen Timer 1 Use the Number buttons to set the length of time you want the timer to run 2 Press the Kitchen Timer button 3 The display counts down and beeps when the time has elapsed Setting the Child Protection Lock You can lock your microwave oven so it can t be used by unsupervised children 1 Press the My Choice Button and the 5 button at th...

Страница 19: ...y Press to turn the Light Bright Night Off button on or off Press Light Bright Night Off once for bright light twice for the night light and three times to turn the light off Turning the Light On Off SMH5140WB BB only Press Light On Off button to turn cooktop light on or off Using the Auto Night Light SMH6140WB BB CB SMH6160WB BB CB only You can set the night light to turn on and off automatically...

Страница 20: ...e shelf it may be hot Do not use the shelf when cooking popcorn For best cooking results remove the shelf unless you are reheating on more then one level The shelf gives you the option to reheat more than one dish of food at the same time Shelf and Reheating To reheat on 2 levels or to reheat 2 dishes on the lower level 1 Multiply reheat time by 1 2 Switch places after the time SMH6140 SMH6160 Ser...

Страница 21: ...oven so be careful Ceramic porcelain and stoneware Use these if they are labeled Microwave Safe If they are not labeled test them to make sure they can be used safely Never use dishes with metallic trim Plastic Use only if labeled Microwave Safe Other plastics can melt Straw wicker and wood Use only for short term heating as they can be flammable Not Recommended Glass jars and bottles Regular glas...

Страница 22: ... heating baby food stir well and test the temperature before serving Adding Moisture Microwave energy is attracted to water molecules Food that is uneven in moisture content should be covered or allowed to stand so that the heat disperses evenly Add a small amount of water to dry food to help it cook Venting After covering dish with plastic wrap you vent plastic wrap by turning back one corner so ...

Страница 23: ...er Level High 0 for first 5 minutes then Medium 5 Place roast fat side down on roasting rack Cover with wax paper Turn over when cooking time is half up Let stand 10 minutes Pork Boneless or bone in Up to 4 lbs Cooking Time 11 15 min lb for 170 F Well Done Power Level High 0 for first 5 minutes then Medium 5 Place roast fat side down on roasting rack Cover with vented plastic wrap Turn over when c...

Страница 24: ...nted microwavable plastic wrap Whole unpeeled vegetables such as potatoes squash eggplant etc should have their skin pricked in several spots before cooking to prevent them from bursting For more even cooking stir or rearrange whole vegetables halfway through the cooking time Generally the denser the food the longer the standing time Standing time refers to the time necessary for dense large foods...

Страница 25: ...ops Fish 0 5 3 0 lbs After each stage rearrange the food If there are any warm or thawed portions of food shield them with narrow flat pieces of aluminum foil Remove any pieces of food that are nearly defrosted Let stand covered for 5 10 minutes Ground Meat 0 5 3 0 lbs After each stage remove any pieces of food that are nearly defrosted Let stand covered with foil for 5 10 minutes Whole Chicken 2 ...

Страница 26: ...0 minutes Remove bay leaf before serving Makes 6 servings Broccoli and Cheese Casserole cup butter or margarine cup chopped onion 1 Tbs flour tsp salt tsp dry mustard 1 8 tsp pepper 1 cups milk cup chopped red pepper 8 oz 2 cups cheddar cheese shredded 1 pkg 9 10 oz frozen chopped broccoli thawed 4 cups cooked spiral shaped pasta 8 oz dry 1 In a 2 quart casserole cook butter and onion at High for ...

Страница 27: ...salt flour celery seed and pepper Cook at High until mixture boils 30 40 seconds Stir in vinegar and cup water Cook at High until liquid boils and thickens slightly 1 2 minutes stir once Add bacon to dressing Pour dressing over potatoes Stir well Makes 6 servings Black Bean Soup 1 cup chopped onion 1 clove garlic minced 2 cans 15 oz each black beans drained 1 can 14 16 oz stewed tomatoes chopped 1...

Страница 28: ... been a power outage remove the plug from the outlet wait ten seconds then plug it in again If there was a power outage the time indicator will display ENJOY YOUR COOKING PRESS MY CHOICE FOR PERSONAL OPTIONS Reset the clock and any cooking instructions Reset the circuit breaker or replace any blown fuse The food is cooking too slowly Make sure the oven is on its own 20 amp circuit line Operating a...

Страница 29: ...soft cloth to avoid scratching If steam accumulates inside or outside the oven door wipe with a soft cloth Steam can accumulate when operating the oven in high humidity and in no way indicates microwave leakage Never operate the oven without food in it this can damage the magnetron tube or glass tray You may wish to leave a cup of water in the oven when it is not in use to prevent damage if the ov...

Страница 30: ...ect electrical power to the oven Oven Light Replace the burned out bulb with a 40 watt incandescent bulb 1 To replace the oven light first disconnect the power at the main fuse or circuit breaker panel or pull the plug 2 Remove the top grille by taking out the 2 screws on the top of outer case See page 31 for the Removing Charcoal Filter that hold it in place 3 Next remove the screw located above ...

Страница 31: ... Light brushing can be used to remove embedded dirt Rinse shake and let it dry before replacing To replace slide the filters in the frame slot on the left of the opening Pull up and to the right to lock into place Charcoal Filter The charcoal filter cannot be cleaned It must be replaced If the oven is installed on the wall or cabinet and not vented to the out side the air will be recirculated thro...

Страница 32: ...minutes 99 seconds Power Source 120 VAC 60 Hz Power Consumption 1500 Watts Power Output 950 Watts Oven Cavity Dimensions 1919 64 W X 91 4 H X 1337 64 D Outside Dimensions 2959 64 W X 1519 32 H X 1421 64 D Shipping Dimensions 3327 64 W X 1815 32 H X 1913 32 D Net Gross Weight 60 4 68 3 lbs Model Number SMH6160WB BB CB Oven Cavity 1 6cuft Controls 10 power levels including defrost Timer 99 minutes 9...

Страница 33: ...ct or serial numbers cosmetic damage or exterior finish accidents abuse neglect fire water lightning or other acts of nature use of products equipment systems utilities services parts supplies accessories applications installations repairs external wiring or connectors not supplied or authorized by SAMSUNG which damage this product or result in service problems incorrect electrical line voltage fl...

Страница 34: ... AUTO DEFROST button repeatedly or using the number buttons 3 When the oven beeps press PAUSE CANCEL button and turn food over Press START to resume defrosting cycle Set Cooking Time and Power Levels 1 Use number buttons to set cooking time 2 To set power level at other than HIGH press POWER LEVEL and use the number buttons to enter the power level 3 Press START to begin cooking Auto Reheat 1 Pres...

Страница 35: ...35 Memo SMH5140WB fm Page 35 Wednesday July 24 2002 2 55 PM ...

Страница 36: ...Samsung Electronics Co Ltd August 2002 Printed in Korea SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC 7037 FINANCIAL DRIVE MISSISSAUGA ONTARIO L5N 6R3 SMH5140WB fm Page 36 Wednesday July 24 2002 2 55 PM ...

Страница 37: ...Code DE68 01227A Four à micro ondes Guide de l utilisateur SMH5140WB BB SMH6140WB BB CB SMH6160WB BB CB SMH5140WB_F11 fm Page 1 Wednesday July 24 2002 3 20 PM ...

Страница 38: ... plus près de chez vous REMARQUES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques des precautions sécuritaires de base devraient être suivies telles que AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de brûlures chocs électriques feux blessures personnelles ou exposition à l énergie micro ondes excessive Veuillez lire toutes les instructions avant de vous servir de l appareil Lire et...

Страница 39: ...ntérieur du four comme espace de rangement Ne pas y laisser du papier des ustensibles ou de la nourriture lorsqu il ne fonctionne pas Ne pas essayer de faire fonctionner le four lorsqu il est vide Ne pas essayer de faire fonctionner le four sans le plateau de verre Les aliments ne cuiront pas bien si le plateau n y est pas Ne pas dégeler des boissons dans des bouteilles à cou allongé les contenant...

Страница 40: ...entilateur est mis en marche automatiquement dans certaines conditions voir page 19 Faites très attention aux feux de cuisson lorsque le ventilateur fonctionne Nettoyez le dessous du four à micro ondes aussi souvent que nécessaire Ne laissez pas la graisse s accumuler sur les surfaces du four ni sur les filtres du ventilateur En cas de feu dans une casserole sur la surface de cuisson de la cuisini...

Страница 41: ...mer 18 Activation du verrouillage sécurité enfants 18 Touche Turntable On Off 19 Touche Vent Fan Hi Low Off 19 Utilisation du ventilateur 19 Touche Light Bright Night Off 19 Utilisation de la lampe 19 Touche Auto Night Light 19 Instructions pour la Cuisson 21 Les Ustensiles de Cuisson 21 Essais des Ustensiles 21 Techniques de Cuisson 22 Conseils Pratiques 22 Guide de cuisson 23 Recettes 26 Annexe ...

Страница 42: ...______________ NUMÉRO DE SÉRIE _______________________ DATE D ACHAT _______________________ LIEU DE L ACHAT _______________________ Le service découlant de la garantie ne peut être effectué que par un centre de service SAMSUNG autorisé Pour obtenir du service en vertu de la garantie vous devez fournir au centre de service Samsung autorisé les informations ci dessus et une copie du reçu de caisse P...

Страница 43: ...sance autre que élevée 7 Power Level p 17 Pour sélectionner une puissance autre que élevée 8 Touche Light On Off p 19 9 Clock am pm p 11 Pour régler l horloge 10 One Minute p 14 Appuyez une fois sur cette touche pour chaque minute de cuisson à puissance élevée 11 My Choice p 10 Appuyez sur cette touche pour programmer différentes fonctions 12 Kitchen Timer p 18 Pour programmer la minuterie 13 Paus...

Страница 44: ...Night Off p 19 10 Turntable On Off p 19 11 Custom Cook p 12 Appuyez deux fois sur cette touche pour programmer la cuisson de votre recette favorite Ensuite appuyez une fois sur cette touche chaque fois que vous préparez cette même recette 12 One Minute p 14 Appuyez une fois sur cette touche pour chaque minute de cuisson à puissance élevée 13 My Choice p 10 Appuyez sur cette touche pour programmer ...

Страница 45: ...Night Off p 19 10 Turntable On Off p 19 11 Custom Cook p 12 Appuyez deux fois sur cette touche pour programmer la cuisson de votre recette favorite Ensuite appuyez une fois sur cette touche chaque fois que vous préparez cette même recette 12 One Minute p 14 Appuyez une fois sur cette touche pour chaque minute de cuisson à puissance élevée 13 My Choice p 10 Appuyez sur cette touche pour programmer ...

Страница 46: ... plus de commodité toutes les options sont présentées dans le tableau ci dessous Après une panne de courant vous devez régler l horloge de nouveau Options My Choice Description Mode d emploi Langue Les langues possibles sont English Français et Española Appuyez sur My Choice 1 et appuyez plusieurs fois sur My Choice jusqu à ce que l option voulue soit affichée Pour la sélectionner appuyez sur Star...

Страница 47: ...ure à l aide des touches numériques Vous devez appuyer sur un minimum de trois touches pour régler l horloge Par exemple s il est 5 heures entrez 5 0 0 Le message suivant apparaît 500 AM ou PM 4 Appuyez de nouveau sur Clock Le signe apparaît pour indiquer que l heure est réglée En cas de panne de courant vous devrez régler l horloge de nouveau Pour afficher l heure pendant la cuisson appuyez sur C...

Страница 48: ...EE Utilisation de la touche Custom Cook Appuyez sur Custom Cook puis sur Start Vous pouvez afficher la puissance pendant la cuisson en appuyant sur Power Level Touche Pause Cancel Pause Annulation La touche Pause Cancel permet d annuler les dernières instructions entrées et d interrompre la cuisson pour pouvoir vérifier les aliments Pour faire une pause pendant la cuisson appuyez sur Pause Cancel ...

Страница 49: ...eloppez les dans l aluminium et laissez les reposer de 3 à 5 min Beverage Boisson tasse 1 tasse 2 tasses Utilisez une tasse à mesurer ou une tasse ordinaire et ne la couvrez pas Placez le breuvage dans le four Remuez bien lorsque c est prêt Frozen Dinner Repas congelé 8 à 10 onces 10 à 12 onces 12 à 14 onces Retirez le repas de l emballage et suivez les instructions de l emballage Laissez reposer ...

Страница 50: ...chauffage automatique Touche One Minute Cette touche est pratique pour réchauffer les aliments à haute puissance par tranches de une minute 1 Appuyez une fois sur One Minute pour chaque minute de cuisson Par exemple appuyez deux fois sur la touche pour 2 minutes de cuisson La durée s affiche et le four se met en marche automatiquement Vous pouvez ajouter des minutes pendant la cuisson en appuyant ...

Страница 51: ...Pratique 1 Appuyez sur la touche Handy Helper L afficheur indique Fondre chocolat Appuyez plusieurs fois sur Handy Helper pour choisir l option voulue reportez vous au Tableau Handy Helper ci dessous 2 Appuyez sur 1 ou 2 pour sélectionner la portion désirée Seule la touche 1 une portion peut être utilisée avec les options Melt Chocolate fondre du chocolat et Soften Cream Cheese ramollir du fromage...

Страница 52: ...les hot dogs et mettez les dans un plat Lorsque le four émet la tonalité ajoutez les pains et poursuivez la cuisson French Fries frites 4 à 5 onces 6 à 7 onces Mettez 2 feuilles d essuie tout dans un plat allant au micro ondes et disposez y les frites en une seule couche Lorsque les frites sont prêtes utilisez d autres feuilles d essuie tout pour absorber l huile Frozen Sandwiches sandwichs congel...

Страница 53: ...NTE 3 Appuyez sur Start pour commencer la cuisson Pour changer la puissance appuyez sur Pause Cancel avant d appuyer sur Start et entrez de nouveau tous les paramètres Certaines recettes exigent plusieurs étapes de cuisson à des températures différentes Votre four à micro ondes vous permet de programmer plusieurs étapes de cuisson Cuisson à plusieurs étapes 1 Suivez les étapes 1 et 2 sous Cuisson ...

Страница 54: ... le temps d un mode de cuisson automatique appuyez sur Less touche 1 Touche Kitchen Timer 1 Utilisez les touches numériques pour entrer le temps de cuisson voulu 2 Appuyez sur Kitchen Timer 3 L afficheur fait le compte à rebours et le four émet une tonalité quand la durée est écoulée Activation du verrouillage sécurité enfants Vous pouvez verrouiller le four à micro ondes de manière que les enfant...

Страница 55: ...t Night Off pour allumer et éteindre la lumière du four Appuyez sur Light Bright Night Off une fois pour l intensité maximale deux fois pour la veilleuse et trois fois pour éteindre la lumière Utilisation de la lampe SMH5140WB BB seulement Appuyez sur Light On Off pour allumer ou éteindre la lumière Touche Auto Night Light SMH6140WB BB CB SMH6160WB BB CB seulement La veilleuse peut être programmée...

Страница 56: ... la grille pour faire du maïs soufflé Pour une cuisson plus efficace enlevez la grille si vous ne faites pas chauffer des aliments sur deux niveaux La position haute de la grille permet de réchauffer ou de cuire plusieurs plats simultanément Réchauffage de plats avec la grille Pour réchauffer des plats sur deux niveaux ou deux plats au niveau inférieur 1 Multipliez le temps requis par 1 2 Permutez...

Страница 57: ...aine et grès N utilisez des contenants faits de ces matériaux que s ils sont marqués d un sceau garantissant leur capacité à être utilisés dans un four à micro ondes S ils ne sont pas marqués vous devez alors les essayer pour vous assurer qu ils sont adéquats et sécuritaires Ne jamais utiliser un plat comportant un rebord de métal Plastique N utiliser que des contenants de plastique marqués du sce...

Страница 58: ...tie du four Laisser reposer quelques instants avant de servir Lorsque vous réchauffez des aliments pour bébés brasser les bien et vérifier la température avant de les servir Humidifier L énergie micro ondes à tendance à se concentrer autour des molécules d eau Les aliments dont le taux d humidité n est pas également réparti doivent être couverts ou laissés à reposer afin de permettre à la chaleur ...

Страница 59: ...papier ciré Faites cuire jusqu à ce qu elles soient fermes et de couleur opaque en remuant 2 ou 3 fois Laissez reposer Tournez le à mi cuisson 10 minutes Porc Avec ou sans os Jusqu à 4 livres Temps de cuisson de 11 à 15 minutes la livre à 170 F Bien cuit Puissance Haut 0 pendant les 5 premières minutes puis à moyen 5 Placez le rôti sur une grille à rôtir la partie grasse vers le bas Couvrez le d u...

Страница 60: ... etc pour éviter qu ils explosent Pour obtenir une cuisson plus uniforme remuez ou disposez de nouveau les légumes entiers à la moitié du temps de cuisson De façon générale plus les aliments sont denses plus le temps de repos est long Le temps de repos fait référence au temps nécessaire pour que les gros aliments finissent de cuire après avoir été retirés du four Aliment Temps de cuisson Puissance...

Страница 61: ...e papier d aluminium Enlevez toute partie presque décongelée Laissez reposer recouvert de papier d aluminium de 5 à 10 minutes Si des parties sont tièdes ou décongelées protégez les avec des bandes étroites de papier d aluminium Enlevez les parties qui sont presque décongelées Laissez reposer à couvert pendant 5 à 10 minutes Viande hachée 0 5 à 3 lb Après chaque étape enlevez toutes les parties dé...

Страница 62: ...rvir Donne 6 portions Casserole de Brocoli et Fromage tasse de beurre ou margarine tasse d oignon haché 1 c à table de farine c à thé de sel c à thé de moutarde séchée 1 8 c à thé de poivre 1 tasses de lait tasse de piment rouge haché 8 on 2 tasses fromage cheddar râpé 1 sac 9 à 10 on brocoli haché surgelé décongelé 4 tasses de pâte alimentaire cuite en forme de spirale 8 on sec 1 Dans une cassero...

Страница 63: ...s soient tendres 1 à 2 minutes mélanger une fois 4 Mélanger le sucre le sel la farine les graines de céleri et le poivre Cuire à Haut Hi jusqu à ébullition 30 à 40 seconds Mélanger le vinaigre et 125 ml d eau Cuire à Haut Hi jusqu à ébullition et léger épaississement 1 à 2 minutes mélanger une fois Ajouter le bacon à la sauce Verser la sauce sur les pommes de terre Bien mélanger Donne 6 portions S...

Страница 64: ... courant débranchez la fiche attendez 10 secondes et branchez la de nouveau Après une panne de courant l afficheur indique BON APPETIT APPUYEZ SUR MY CHOICE POUR AFFICHER LES OPTIONS Remettez l horloge à l heure et entrez de nouveau les instructions de cuisson Réenclenchez le disjoncteur ou remplacez tout fusible qui a grillé Les aliments cuisent trop lentement Assurez vous que le four utilise son...

Страница 65: ... accumule à l intérieur du four essuyez la avec un chiffon doux De la vapeur peut s accumuler si vous faites fonctionner le four par temps humide et cela ne signifie pas qu il y a une fuite de micro ondes Ne faites jamais fonctionner le four sans avoir placé d aliments à l intérieur car cela pourrait endommager le magnétron ou le plateau de verre Vous pouvez laisser une tasse d eau dans le four en...

Страница 66: ...le et resserrez la vis Rebranchez le four Ampoule du four Utilisez une ampoule standard de 40 watts 1 Avant de changer l ampoule débranchez le four 2 Enlevez les deux vis qui maintiennent la grille supérieure sur le devant du four Voir page 31 3 Enlevez la vis du boîtier de l ampoule qui est placée au dessus de la porte au centre du four Enlevez le boîtier de l ampoule 4 Vissez l ampoule neuve Rep...

Страница 67: ...ils peuvent noircir les filtres Brossez légèrement pour enlever la saleté incrustée Rinsez secouez et laissez sécher les filtres avant de les réinstaller Pour réinstaller les filtres glissez les dans le rail placé du côté gauche de l ouverture Poussez vers le haut puis vers la droite pour verrouiller en place Filtre au charbon Le filtre au charbon ne peut être nettoyé et doit être remplacé Si l év...

Страница 68: ...ntation 120 VAC 60 Hz Puissance de consommation 1500 watts Puissance de sortie 950 watts Dimensions de la cavité 1919 64 L X 91 4 H X 1337 64po P Dimensions extérieures 2959 64 L X 1519 32 H X 1421 64po P Dimensions de la boite 3327 64 L X 1815 32 H X 1913 32 po P Poids net brut 27 4 31 kg 60 4 68 3 lbs Numéro de modèle SMH6160WB BB CB Capacité du four 45 31 L Commandes 10 niveaux de puissance inc...

Страница 69: ...rieur accidents abus négligence feu eau foudre ou tout autre acte de la nature utilisation des produits équipements systèmes services publics services pièces fournitures accessoires applications installations réparations câblage externe connexions qui ne sont pas fournis ou autorisés par SAMSUNG qui peuvent endommager ce produit ou résulter en un problème de service voltage fluctuation et courant ...

Страница 70: ...que demandé par le cadran du four appuyer sur PAUSE CANCEL et retourner les aliments Appuyer sur START pour que le cycle de décongélation continue jusqu à la fin Ajuster le temps de cuisson les niveaux de cuisson 1 Utiliser les commandes numériques pour établir le temps de cuisson 2 Pour indiquer un autre niveau de cuisson que HIGH appuyer sur la touche POWER LEVEL et utiliser les commandes numéri...

Страница 71: ...35 Note SMH5140WB_F11 fm Page 35 Wednesday July 24 2002 3 20 PM ...

Страница 72: ...Samsung Electronics Co Ltd Août 2002 Imprimé en Corée SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC 7037 FINANCIAL DRIVE MISSISSAUGA ONTARIO L5N 6R3 SMH5140WB_F11 fm Page 36 Wednesday July 24 2002 3 20 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SMH5140BB

Бренд: Panasonic Страницы: 36

Бренд: Panasonic Страницы: 119

Бренд: Panasonic Страницы: 66

Бренд: Panasonic Страницы: 30

Бренд: Daewoo Страницы: 17

Бренд: Daewoo Страницы: 38

Бренд: Dacor Страницы: 5

Бренд: Dacor Страницы: 12

Renaissance RO130

Бренд: Dacor Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 5

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: Panasonic Страницы: 93

Бренд: GE Страницы: 32

MF 50 Apple Pie

Бренд: White and Brown Страницы: 12

Бренд: Teka Страницы: 124

Combi-Duo Elektro Series

Бренд: Rational Страницы: 72

Бренд: Magic Chef Страницы: 35

Бренд: Hotpoint Страницы: 43

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды