Samsung Smart TV UN46D6000 Скачать руководство пользователя

Страница: 74 / 239

English - 72

UN46B6000

TOP VIEW

JACK PANEL DETAIL

FRONT VIEW / SIDE VIEW

REAR VIEW

NOTE: All drawings are not necessarily to scale. Some

dimensions are subject to change without prior notice. Refer to

the dimensions prior to performing installation of your TV. Not

responsible for typographical or printed errors.

43.9

40.1

22.6

27.8

30.0

21.7

1.2

10.8

15.7

(400 mm)

15.7 (400 mm)

[6000-NA]BN68-02112C-Eng.indb 72

2009-03-30 �� 2:23:01

Содержание Smart TV UN46D6000

Страница 1: ...ci n al cliente de SAMSUNG Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung Cou...

Страница 2: ...ally provide Warranty Repair Service in the United States on SAMSUNG products purchased in Canada and in Canada on SAMSUNG products purchased in the United States for the warranty period originally sp...

Страница 3: ...Movie List 49 Movie List Option Menu 50 Playing a Movie File 50 Movie Play Option Menu 53 Using the Setup Menu 54 ANYNET Connecting Anynet Devices 55 Setting Up Anynet 56 Switching between Anynet Devi...

Страница 4: ...r PC to this TV Excellent Picture Quality SRS TruSurround HD provides a virtual surround system Media Play Allows you to play music files pictures and movies saved on a USB Accessories Remote Control...

Страница 5: ...s to change channels In the on screen menu use the z buttons as you would use the and buttons on the remote control 4 y Press to increase or decrease the volume In the on screen menu use the y buttons...

Страница 6: ...TruSurround HD mode MEDIA P Allows you to play music files pictures and movies INFO Press to display information on the TV screen Use these buttons in the Media Play and Anynet modes This remote can b...

Страница 7: ...d unplugged Is there a special fluorescent light or neon sign nearby Viewing the menus Before using the TV follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust differ...

Страница 8: ...the value of a particular item The adjustment OSD may differ depending on the selected menu 7 Press the ENTERE button to complete the configuration Press the EXIT button to exit Mode Standard Backligh...

Страница 9: ...em that exists in your particular area 5 Press the ENTERE button to select Start The TV will begin memorizing all of the available channels To stop the search before it has finished press the ENTERE b...

Страница 10: ...e wires from the twin leads under the screws on a 300 75 adapter not supplied Use a screwdriver to tighten the screws 2 Plug the adaptor into the ANT IN terminal on the back of the TV Antennas with 75...

Страница 11: ...ronics stores 1 Find and disconnect the cable that is connected to the ANT IN terminal on your cable box This terminal might be labeled ANT IN VHF IN or simply IN 2 Connect this cable to a two way spl...

Страница 12: ...otection coding feature installed The TV may not output sound and pictures may be displayed with abnormal color when DVD Blu ray player Cable Box Satellite receiver Set Top Box supporting HDMI version...

Страница 13: ...DIO L jacks If you have a mono non stereo VCR use a Y connector not supplied to connect to the right and left audio input jacks of the TV Alternatively connect the cable to the R jack If your VCR is s...

Страница 14: ...Home theater receiver When a Digital Audio System is connected to the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the system s volume control 5 1CH a...

Страница 15: ...eappears If you want to stop Auto Programming press the ENTERE button The Stop Auto Program message will be displayed Select Yes by pressing the or button then press the ENTERE button Clear Scrambled...

Страница 16: ...TOOLS Tools Displays the Add or Delete Add to Favorite or Delete from Favorite Timer Viewing Channel Name Edit Select All or Deselect All and Auto Program menus The Options menus may differ depending...

Страница 17: ...program according to the procedures described above Channel Name Edit analog channels only Channels can labeled so that their call letters appear whenever the channel is selected The names of digital...

Страница 18: ...sts color saturation of the picture Tint G R Adjusts the color tint of the picture When you make changes to Backlight Contrast Brightness Sharpness Color or Tint G R the OSD will be adjusted according...

Страница 19: ...cted color To reset the adjusted RGB value select Reset Red Adjusts the red saturation level of the selected color Green Adjusts the green saturation level of the selected color Blue Adjusts the blue...

Страница 20: ...Fit When Double mode has been set in PIP the Picture Size cannot be set Temporary image retention may occur when viewing a static image on the set for more than two hours After selecting Zoom1 Zoom2 o...

Страница 21: ...signal so as to provide a Blue Filter effect that is used to adjust the color and Tint of video equipment such as DVD players Home Theaters etc Using this function you can adjust the color and Tint to...

Страница 22: ...Chip is in operation the PIP function cannot be used If you turn the TV off while watching in PIP mode and turn it on again the PIP window will disappear You may notice that the picture in the PIP win...

Страница 23: ...eocard user guide otherwise there may be no video For the display modes listed below the screen image has been optimized during manufacturing D Sub and HDMI DVI Input When using an HDMI DVI cable conn...

Страница 24: ...adjustment is to remove or reduce picture noise If the noise is not removed by Fine tuning alone then adjust the frequency as best as possible Coarse and Fine tune again After the noise has been redu...

Страница 25: ...s It is fully compatible with all multichannel formats Press the TOOLS button to display the Tools menu You can also set the SRS TruSurround HD by selecting Tools SRS TS HD Preferred Language digital...

Страница 26: ...is set to External Speaker Please set the volume on your Home theater If you select External Speaker in the Speaker Select menu the sound settings will be limited TV s Internal Speakers Audio Out Opti...

Страница 27: ...picture quality for SAMSUNG DVD Blu ray and Home Theater products which support BD Wise You can enjoy a richer picture when using them connected to this Samsung TV Connect SAMSUNG products that have...

Страница 28: ...ents strongly cautioned R Restricted Children under 17 should be accompanied by an adult NC 17 No children under age 17 X Adults only NR Not rated The V Chip will automatically block any category that...

Страница 29: ...displayed on the screen Press the CC button on the remote control to turn the Caption on or off The Caption feature doesn t work in Component HDMI or PC modes Caption Mode You can select the desired...

Страница 30: ...duce the power consumption The color of light may vary depending on the model Energy Saving Off Low Medium High Auto This feature adjusts the brightness of the TV in order to reduce power consumption...

Страница 31: ...en there is only one photo file in the USB the Slide Show will not play Antenna when Source is set to TV Select Air or Cable Channel when Source is set to TV Select the desired channel Contents when S...

Страница 32: ...network status The terminals the position of the port and the type of the external device may differ depending on the manufacturer If the IP address allocation by the DHCP server has failed turn the e...

Страница 33: ...tic IP address your ISP will inform you of the IP address subnet mask gateway and DNS You must enter these values to complete the network settings If you do not know the values ask your network admini...

Страница 34: ...sharer that is not currently being used If the channel set for the wireless IP sharer is currently being used by another device nearby this will result in interference and communications may fail If y...

Страница 35: ...ect to the Internet even if you have followed the procedures of your Internet service provider please contact Samsung Electronics at 1 800 SAMSUNG Cable Network Setup Auto Setup If you connect the LAN...

Страница 36: ...ton Configuration Press the PBC button on the AP access point within 2 minutes and wait for connection Connecting by using PIN Select a PIN Personal Identification Number The message showing the PIN C...

Страница 37: ...ld support DHCP Only devices which support Ad hoc mode can be connected without DHCP 1 Set Network Type to Wireless 2 Select Wireless Network Setup 3 Set Internet Protocol Setup to Auto Setup The Inte...

Страница 38: ...onnected to the input jacks to make your input source selection easier When a PC with a resolution of 1920 x 1080 60Hz is connected to the HDMI IN 1 DVI port you should set the HDMI1 DVI mode to DVI P...

Страница 39: ...ed Software is represented as Year Month Day_Version The more recent the date the newer the software version Installing the latest version is recommended By USB Insert a USB drive containing the firmw...

Страница 40: ...olution of the image the longer it takes to display on the screen The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixels For unsupported or corrupted files the Not Supported File Format message is...

Страница 41: ...iles saved on a USB Mass Storage Class MSC device Entering the Media Play USB Menu 1 Press the MENU button Press the or button to select Application then press the ENTERE button 2 Press the or button...

Страница 42: ...images 4 Current Device Shows the currently selected device name Press the Red button to select a device Red Device button Selects a connected device 5 Help Items Green Favorites Setting button Change...

Страница 43: ...ed When sorted according to the Basic View you cannot set Favorite files Timeline Sorts photos by date It sorts by year and month from the earliest photo Color Red Yellow Green Blue Magenta Black Gray...

Страница 44: ...on in order to move it from one Color group to another This does not change the actual Color of the photo The group information of the current file is updated and the photos are moved to the new Color...

Страница 45: ...to move to the Sort key Section 2 Press the or button to select a sorting standard 3 Press the button to move to the Group List Section 4 Select a group using the and buttons 5 Press the Play button A...

Страница 46: ...or when viewing a photo press the TOOLS button to set the option 2 Press the or button to select the desired option then press the ENTERE button Stop Slide Show Start Slide Show You can start or stop...

Страница 47: ...round Music Off On Off Background music is not played On When the background music is available if you select On the music is played back BGM Mode Mood Selected File Shuffle You can select a mode to u...

Страница 48: ...s contained in the selected folder are displayed When sorted according to the Basic View you cannot set Favorite files Title Sorts the music titles in symbol number alphabet special order and shows th...

Страница 49: ...es The group information of the current file is updated and the file is moved to the new group To change the information of multiple files select files by pressing the Yellow button Deselect All When...

Страница 50: ...l music files in the folder or the selected file are repeated Repeat Mode is On q When all music files in the folder or the selected file are played once Repeat Mode is Off Playing the music group 1 P...

Страница 51: ...s contained in the selected folder are displayed When sorted according to the Basic View you cannot set Favorite files Timeline Sorts movies by date It sorts by year and month from the earliest movie...

Страница 52: ...ncluding the name the size the date modified and the path is displayed Press the INFO button to viewing the information Safe Remove You can remove the device safely from the TV Playing a Movie File Pl...

Страница 53: ...11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM 720x576 XviD 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA 720x576 XviD 1920x1080...

Страница 54: ...y Current Group then press the ENTERE button The movie files in the sorting group including the selected file are played Playing the selected movie files 1 Press the button to select the File List Sec...

Страница 55: ...e captions for the movie Caption On Off You can turn the captions for the movie on or off Caption Size Small Standard Large You can change the font size of the captions Caption Sync You can adjust the...

Страница 56: ...unt you can download the VOD registration file If you play the VOD registration using Media Play the registration is completed For more information on DivX VOD visit www DivX com Get DivX VOD deactiva...

Страница 57: ...OUT OPTICAL jack on your TV and the Digital Audio Input on the Home Theater When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from the Home The...

Страница 58: ...er of devices found are not displayed Although the TV automatically searches the device list when the TV is turned on via the power button devices connected to the TV may not always be automatically d...

Страница 59: ...tton to search devices 3 Press the EXIT button to exit You can record the source streams by selecting Recording device_name Pressing the button will record whatever you are currently watching If you a...

Страница 60: ...ynet menu Press the SOURCE button on the TV remote control and select a device other than Anynet devices Press z CH LIST PRE CH and FAV CH to change the TV mode Note that the channel button operates o...

Страница 61: ...s the INFO L button on the remote control to display the InfoLink menu Using the Weather Service 1 Press the INFO L button on the remote control 2 Press the or button to move to the Weather service an...

Страница 62: ...k information and Dow Jones NASDAQ and S P 500 index and Financial news are displayed Stock quotes delayed at least 15 minutes To exit the Stocks service press the Blue button To exit the InfoLink ser...

Страница 63: ...IN CONNECTION WITH THE INFOLINK SERVICE MAY BE TIME DELAYED AS SPECIFIED BY THE CONTENT OWNER AND OR ITS AFFILIATES INFOLINK IS PROVIDED THROUGH AGREEMENT BETWEEN SAMSUNG AND THE CONTENT OWNER INFOLIN...

Страница 64: ...to the PC source Not Supported Mode message Check the maximum resolution and connected device s Video frequency Compare these values with the data in the Display Modes Digital broadcasting screen pro...

Страница 65: ...he product settings are reset to the factory defaults This TFT LED panel uses a panel consisting of sub pixels 6 220 800 which require sophisticated technology to produce However there may be few brig...

Страница 66: ...English 64 Assembling the Cables Stand Type Enclose the cables in the Holder Wire Cable so that the cables are not visible through the transparent stand Wall Mount Type N 1 3 2 1 3 2 1 1...

Страница 67: ...ations Do not fasten the screws too strongly this may damage the product or cause the product to fall leading to personal injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liabl...

Страница 68: ...ject N N Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with...

Страница 69: ...Make sure to only use the supplied screws 2 Firmly fasten the screws to the wall or cabinet where the TV is to be installed Tie the TV Holder attached to the TV and the screws fastened on the wall or...

Страница 70: ...10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing Stand Swivel Left Right 20 20 Model Name UN40B6000 Screen Size Diagonal 40 inches 40 0 inches measured diagonally...

Страница 71: ...20 Model Name UN55B6000 Screen Size Diagonal 55 inches 54 7 inches measured diagonally PC Resolution Optimum 1920 x 1080 60 Hz Sound Output 15W x 2 Dimensions WxDxH Body With stand 51 5 x 1 2 x 32 1...

Страница 72: ...are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printe...

Страница 73: ...not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed err...

Страница 74: ...ot necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed erro...

Страница 75: ...ot necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed erro...

Страница 76: ...s License giving you legal permission to copy distribute and or modify it For the developers and authors protection the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software For both u...

Страница 77: ...e provided the stated conditions are met This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program The output from running a covered work is covered by this License only...

Страница 78: ...bject code using peer to peer transmission provided you inform other peers where the object code and Corresponding Source of the work are being offered to the general public at no charge under subsect...

Страница 79: ...ior to 60 days after the cessation Moreover your license from a particular copyright holder is reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the violation by some reasonable means thi...

Страница 80: ...s License If you cannot convey a covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not convey it at all...

Страница 81: ...be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received...

Страница 82: ...ge the software The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use which is precisely where it is most unacceptable Therefore we have designed this version of t...

Страница 83: ...comply with the terms of this License in conveying all material for which you do not control copyright Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf und...

Страница 84: ...her a product is a consumer product doubtful cases shall be resolved in favor of coverage For a particular product received by a particular user normally used refers to a typical or common use of that...

Страница 85: ...instated you do not qualify to receive new licenses for the same material under section 10 9 Acceptance Not Required for Having Copies You are not required to accept this License in order to receive o...

Страница 86: ...withstanding any other provision of this License you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single com...

Страница 87: ...of the GNU General Public License along with this program If not see http www gnu org licenses Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program does terminal inte...

Страница 88: ...y cryptsoft com All rights reserved This package is an SSL implementation written by Eric Young eay cryptsoft com The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This library is fre...

Страница 89: ...dos en el presente documento SAMSUNG proporcionar adicionalmente un servicio de reparaci n de garant a en EE UU para los productos de SAMSUNG adquiridos en Canad y en Canad respecto a los productos de...

Страница 90: ...a 49 Clasificaci n de la lista de pel culas 49 Men de opciones de la lista de pel culas 50 Reproducci n de un archivo de pel cula 50 Men s de opciones de la reproducci n de pel culas 53 Uso del men de...

Страница 91: ...I DVI del PC con este televisor Calidad excelente de la imagen SRS TruSurround HD proporciona un sistema surround virtual Media Play Permite reproducir archivos de m sica im genes y pel culas guardado...

Страница 92: ...iar de canal En el men de la pantalla utilice los botones z del mismo modo que los botones y del mando a distancia 4 y P lselos para subir o bajar el volumen En el men de la pantalla utilice los boton...

Страница 93: ...ruSurround HD MEDIA P Permite reproducir archivos de m sica fotos y pel culas INFO P lselo para mostrar informaci n en la pantalla del televisor Use estos botones en los modos Media Play y Anynet Este...

Страница 94: ...enchufado Hay un fluorescente o un ne n a poca distancia Visualizaci n de men s Antes de usar el televisor siga los pasos siguientes para conocer c mo explorar el men con el fin de seleccionar y ajust...

Страница 95: ...ento en concreto La visualizaci n en pantalla de ajuste puede variar seg n el men seleccionado 7 Pulse el bot n ENTERE para completar la configuraci n Pulse el bot n EXIT para salir Modo Normal Luz de...

Страница 96: ...cable existente en su zona 5 Pulse el bot n ENTERE para seleccionar Iniciar El televisor empezar a memorizar todos los canales disponibles Para detener la b squeda antes de que termine pulse el bot n...

Страница 97: ...de cables bajo los tornillos del adaptador de 300 75 no incluido Utilice un destornillador para apretar los tornillos 2 Conecte el adaptador en el terminal ANT IN en la parte posterior del televisor A...

Страница 98: ...art culos est n disponibles en la mayor a de las tiendas de electr nica 1 Busque y desconecte el cable que est conectado al terminal ANT IN del decodificador Este terminal puede estar indicado como A...

Страница 99: ...Puede que el televisor no proporcione salida de sonido y muestre im genes con colores an malos si hay conectados reproductores de DVD Blu ray o bien receptores de cable sat lite decodificadores que ad...

Страница 100: ...R AUDIO L Si tiene un reproductor de v deo mono sin est reo use un conector Y no suministrado para conectar las terminales de entrada de audio izquierdo o derecho del TV Tambi n se puede conectar el c...

Страница 101: ...el sistema Cine en casa Cuando un sistema de audio digital se conecta al terminal DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Reduzca el volumen del TV y ajuste el volumen con el control del sistema El audio de 5 1 can...

Страница 102: ...ENTERE Aparece el mensaje Detener programaci n autom tica Selecci n S con el bot n o y a continuaci n pulse el bot n ENTERE Borrar canal encriptado s lo canales digitales Esta funci n se usa para fil...

Страница 103: ...OLS Herramientas Muestra los men s Agregar o Borrar Agregar a Favoritos o Borrar de Favoritos Visualiz Con temporiz Edici n de nombre de canal Seleccionar todo o Deseleccionar todos y Prog Auto los me...

Страница 104: ...ales anal gicos Los canales se pueden etiquetar con el prop sito de que al seleccionar stos se pueda ver su nombre Los nombres de los canales digitales se asignan autom ticamente y no se pueden etique...

Страница 105: ...la imagen Tinte V R Ajusta el matiz del color de la imagen Cuando haga cambios en Luz de fondo Contraste Brillo Definici n Color o Tinte V R el color de la OSD tambi n se ajustar En el modo PC s lo se...

Страница 106: ...alor RGB ajustado seleccione Reiniciar Rojo Ajusta el nivel de saturaci n del rojo del color seleccionado Verde Ajusta el nivel de saturaci n del verde del color seleccionado Azul Ajusta el nivel de s...

Страница 107: ...ha seleccionado el modo doble en el men PIP el tama o de la imagen no se puede definir Puede producirse una retenci n temporal de imagen cuando se ve una imagen est tica durante m s de dos horas Desp...

Страница 108: ...filtro azul que se usa para ajustar el color y el matiz de los equipos de v deo como reproductores DVD sistemas Cine en casa etc Con esta funci n se puede ajustar el color y el matiz de acuerdo con l...

Страница 109: ...activada la funci n PIP no se puede usar Si mientras mira la televisi n en el modo PIP apaga el televisor y vuelve a encenderlo la ventana PIP desaparecer Puede notar que la imagen de la ventana PIP...

Страница 110: ...el modo consultando la gu a del usuario de la tarjeta de v deo de lo contrario puede no haber se al de v deo La imagen de pantalla se ha optimizado durante la fabricaci n para los modos de visualizac...

Страница 111: ...uste de la calidad de imagen es eliminar o reducir las interferencias Si el ruido no desaparece s lo con la sintonizaci n fina realice los ajustes de frecuencia hasta el m ximo Grueso y vuelva a reali...

Страница 112: ...producci n con dos altavoces incluso con los altavoces internos del televisor Es totalmente compatible con todos los formatos multicanal Pulse el bot n TOOLS para ver el men Herramientas Tambi n puede...

Страница 113: ...Si selecciona Altavoz externo en el men Seleccionar altavoz se limita la configuraci n del sonido Altavoces internos del televisor Salida de Audio Optical L R Out para el sistema de sonido RF AV Comp...

Страница 114: ...una calidad ptima de imagen para los productos DVD Blu ray y Cine en casa de SAMSUNG compatibles con BD Wise Cuando se utilizan conectados a este televisor Samsung permiten disfrutar de mejores im ge...

Страница 115: ...to R Restringido Los ni os menores de 17 a os deben estar acompa ados por un adulto NC 17 Prohibida la entrada a menores de 17 a os X S lo adultos NR Sin clasificaci n El V Chip bloquear autom ticamen...

Страница 116: ...lla Pulse el bot n CC del mando a distancia para activar o desactivar la funci n de subt tulos La funci n de subt tulos no est disponible en los modos Componente HDMI ni PC Modo de Subt tulo Puede sel...

Страница 117: ...r Establezca Efecto de luz como Apagado para reducir el consumo de energ a El color de la luz puede variar dependiendo del modelo Ahorro energ a Apagado Bajo Medio Alto Auto Esta funci n ajusta el bri...

Страница 118: ...onectado al televisor Si s lo hay un archivo de foto en el dispositivo USB la presentaci n no se reproducir Antena cuando Origen est configurado como TV Seleccione a rea o de cable Canal cuando Origen...

Страница 119: ...te seg n el estado de la red Los terminales la posici n del puerto y el tipo del dispositivo externo puede variar seg n el fabricante Si falla la asignaci n de la direcci n IP por el servidor DHCP apa...

Страница 120: ...u ISP le informar de la direcci n IP la m scara de subred la puerta de enlace y el DNS Debe introducir estos valores para completar la configuraci n de la red Si no los conoce consulte a su administra...

Страница 121: ...idor IP inal mbrico que no se est usando en ese momento Si el canal ajustado para el compartidor IP inal mbrico lo est usando en ese momento otro dispositivo cercano se producir n interferencias y es...

Страница 122: ...ontacto con el centro de servicio t cnico de Samsung Electronics a trav s de 1 800 SAMSUNG Configuraci n red cableada Config autom tica Si se conecta el cable LAN en una ubicaci n que admita DHCP los...

Страница 123: ...el punto de acceso PA antes de 2 minutos y espere a que se efect e la conexi n Conexi n mediante PIN Seleccione un PIN N mero de identificaci n personal Se muestra un mensaje con el c digo PIN Escrib...

Страница 124: ...n conectar sin DHCP 1 Configure Tipo de red como Inal mbrico 2 Selecci n Configuraci n de red inal mbrica 3 Configure Config protocolo Internet como Config autom tica El protocolo de Internet se confi...

Страница 125: ...nera ser m s f cil seleccionar el dispositivo de entrada Si un PC con una resoluci n de 1920 x 1080 a 60 Hz se conecta al puerto HDMI IN 1 DvI se debe configurar el modo HDMI1 DvI como DvI PC en la op...

Страница 126: ...r que se sustituir El software se representa como A o Mes Fecha_Versi n Cuanto m s reciente sea la fecha m s nueva ser la versi n de software Se recomienda la instalaci n de la ltima versi n Por USB I...

Страница 127: ...y de pel cula mientras que un dispositivo PTP admite s lo archivos JPEG Cuanto mayor sea la resoluci n de la imagen m s tiempo tardar en visualizarse en la pantalla La resoluci n JPEG m xima admitida...

Страница 128: ...escuchar archivos de fotos m sica o pel culas guardados en un dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB MSC Acceso al men Media Play USB 1 Pulse el bot n MENU Pulse el bot n o para selecciona...

Страница 129: ...ran como miniaturas 4 Dispositivo actual Muestra el nombre del dispositivo actualmente seleccionado Pulse el bot n rojo para seleccionar un dispositivo Bot n rojo Dispositivo Selecciona un dispositivo...

Страница 130: ...ccionada Cuando se clasifican seg n la Vista b sica no se pueden configurar los archivos favoritos Fecha Ordena las fotos por fecha Ordena por a os y meses empezando por las m s antiguas Color Rojo Am...

Страница 131: ...un archivo o grupo de archivos de una foto seleccionada para mover sta de un grupo de color a otro Esto no cambia el color real de la foto La informaci n del grupo del archivo actual se ha actualizad...

Страница 132: ...e los men s de fotos Reproducci n del grupo actual 1 Pulse el bot n para ir a la secci n de las teclas de clasificaci n 2 Pulse los botones o para seleccionar una norma de clasificaci n 3 Pulse el bot...

Страница 133: ...ci n de una foto pulse el bot n TOOLS para establecer una opci n 2 Pulse el bot n o para seleccionar la opci n deseada y a continuaci n pulse el bot n ENTERE Detener visionado autom tico Inic vis aut...

Страница 134: ...pagado La m sica de fondo no se reproduce Encendido Cuando la m sica de fondo est disponible si selecciona Encendido la m sica se reproducir Modo BGM nimo Arch Sel Mezcla Puede seleccionar un modo par...

Страница 135: ...o se clasifican seg n la Vista b sica no se pueden configurar los archivos favoritos T tulo Clasifica los t tulos de m sica seg n el s mbolo el n mero alfab ticamente y orden especial y muestra el arc...

Страница 136: ...rmaci n del tipo de m sica La informaci n del grupo del archivo actual se ha actualizado y el archivo se ha movido al nuevo grupo Para cambiar la informaci n de varios archivos seleccione stos con el...

Страница 137: ...sica p Cuando todos los archivos de m sica de la carpeta o el archivo seleccionado se repiten Modo rep est Encendido q Cuando todos los archivos de m sica de la carpeta o el archivo seleccionado se re...

Страница 138: ...ENTERE s lo se muestran los archivos de pel culas incluidos en la carpeta seleccionada Cuando se clasifican seg n la Vista b sica no se pueden configurar los archivos favoritos Fecha Ordena las pel cu...

Страница 139: ...hivo de pel cula nombre tama o fecha de modificaci n y ruta Pulse el bot n INFO para ver la informaci n Retirar con seg Se puede quitar el dispositivo del televisor con seguridad Reproducci n de un ar...

Страница 140: ...ion JPEG 800x600 mkv MKV Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM 720x576 XviD 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM...

Страница 141: ...po actual y a continuaci n pulse el bot n ENTERE Se reproducen los archivos de pel culas del grupo de ordenaci n incluido el archivo seleccionado Reproducci n de archivos de pel culas seleccionados 1...

Страница 142: ...de la pel cula Subt tulo Encendido Apagado Puede activar o desactivar los subt tulos de la pel cula Tama o subt tulo Peque o Normal Grande Puede cambiar el tama o de la letra de los subt tulos Sincron...

Страница 143: ...istro con una cuenta personal puede descargar el archivo de registro VOD Si reproduce el registro VOD mediante Media Play se completa el registro Para obtener m s informaci n sobre DivX VOD visite www...

Страница 144: ...AL del televisor y la entrada de audio digital del sistema Cine en casa Si se sigue la conexi n anterior la toma Optical s lo produce la salida de 2 canales de audio S lo oir sonido de los altavoces f...

Страница 145: ...finaliza la b squeda de dispositivos no se muestra el n mero de dispositivos encontrados Aunque el televisor busca autom ticamente la lista de dispositivos cuando se enciende con el bot n de alimenta...

Страница 146: ...l bot n rojo para buscar dispositivos 3 Pulse el bot n EXIT para salir Se puede grabar las transmisiones de la fuente seleccionando Grabando nombre_dispositivo Si pulsa el bot n se grabar lo que est v...

Страница 147: ...n SOURCE del mando a distancia del TV y seleccione un dispositivo que no sea Anynet Pulse z CH LIST PRE CH y FAV CH para cambiar al modo TV Tenga en cuenta que el bot n de canal s lo funciona cuando n...

Страница 148: ...ERE Pulse el bot n INFO L del mando a distancia para que se muestre el men InfoLink Uso del servicio meteorol gico 1 Pulse el bot n INFO L del mando a distancia 2 Pulse el bot n o para ir al servicio...

Страница 149: ...ces Dow Jones NASDAQ y S P 500 y las noticias financieras Cotizaciones burs tiles demoradas al menos 15 minutos Para salir del servicio Mercados pulse el bot n azul Para salir del servicio InfoLink pu...

Страница 150: ...tablece el tiempo de visualizaci n del servicio de noticias en la pantalla del televisor Puede seleccionar 4 hr 8 hr 10 hr o Siempre Tama o fuente Puede seleccionar el tama o de la letra Normal o Gran...

Страница 151: ...ensaje Modo no compatible Compruebe la resoluci n m xima y la frecuencia de v deo del dispositivo conectado Compare estos valores con los datos de los modos de visualizaci n Problema en pantalla con l...

Страница 152: ...panel que consta de muchos p xeles de nfimo tama o 6 220 800 que requieren de una tecnolog a altamente sofisticada para su fabricaci n No obstante puede que existan unos cuantos p xeles brillantes u...

Страница 153: ...Espa ol 64 Montaje de los cables Tipo soporte Sujete los cables con el soporte de cables para que stos no sean visibles a trav s del soporte transparente Tipo montaje mural N 1 3 2 1 3 2 1 1...

Страница 154: ...e excesivamente los tornillos ya que podr a da ar el producto o provocar la ca da de ste con riesgo de causar lesiones personales Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes Samsung no s...

Страница 155: ...o pesado N N Seguridad en el espacio de instalaci n Mantenga la distancia requerida entre el producto y otros objetos por ejemplo paredes para asegurar la ventilaci n adecuada En caso contrario se pod...

Страница 156: ...tornillos suministrados 2 Apriete firmemente los tornillos a la pared o el armario donde se va a instalar el televisor Apriete firmemente el soporte acoplado al televisor y los tornillos a la pared o...

Страница 157: ...80 sin condensaci n 4 F a 113 F Entre 20 C a 45 C 5 al 95 sin condensaci n Soporte giratorio izquierda derecha 20 20 Nombre del Modelo UN40B6000 Tama o de pantalla Diagonal 40 pulg 40 0 pulgadas medid...

Страница 158: ...l Modelo UN55B6000 Tama o de pantalla Diagonal 55 pulg 54 7 pulgadas medidas diagonalmente Resoluci n de PC ptima 1920 x 1080 a 60 Hz Sonido Salida 15 W x 2 Dimensiones An x Pr x Al Sin el soporte Con...

Страница 159: ...as las im genes est n necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalaci n del televisor No se hace responsable de...

Страница 160: ...im genes est n necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalaci n del televisor No se hace responsable de error...

Страница 161: ...im genes est n necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalaci n del televisor No se hace responsable de errore...

Страница 162: ...im genes est n necesariamente a escala Algunas dimensiones pueden cambiar sin previo aviso Consulte las dimensiones antes de llevar a cabo la instalaci n del televisor No se hace responsable de errore...

Страница 163: ...Esta p gina se ha dejado intencionadamente en blanco...

Страница 164: ...SEUR DEL Guide de l utilisateur Imaginez les possibilit s Merci d avoir achet un produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit www samsung com register Mod le N de...

Страница 165: ...tats Unis pour les produits achet s au Canada et un service de r paration sous garantie au Canada pour les produits achet s aux tats Unis pendant la p riode de garantie pr cis e l origine et pour l a...

Страница 166: ...50 Lecture d un fichier film 50 Options du menu Lecture de film 53 Utilisation du menu Setup 54 ANYNET Branchement d appareils Anynet 55 Configuration de la fonction Anynet 56 Permutation entre appare...

Страница 167: ...eur satellite Connexion HDMI DVI entre votre PC et ce t l viseur Excellente qualit d image La technologie SRS TruSurround HD offre un son ambiophonique Media Play Lecture de fichiers musicaux photo et...

Страница 168: ...che pour changer de canal Dans le menu l cran utilliser les touches z de la m me mani re que les touches et de la t l commande 4 y Appuyez sur cette touche pour augmenter ou r duire le volume Dans le...

Страница 169: ...ruSurround HD MEDIA P Appuyez sur cette touche pour lire des fichiers musicaux des images et des films INFO Appuyez sur cette touche pour afficher de l information l cran Appuyez sur ces touches en mo...

Страница 170: ...lampe fluorescente ou un n on proximit Affichage des menus Avant d utiliser le t l viseur suivez les tapes ci dessous pour apprendre comment naviguer dans les menus et s lectionner et ajuster diff re...

Страница 171: ...u r duire la valeur d un l ment particulier Le r glage du menu OSD varie en fonction du menu s lectionn 7 Appuyez sur ENTERE pour terminer la configuration Appuyer sur la touche EXIT pour quitter Mode...

Страница 172: ...odistributeur local pour d teminer le type de syst me de c ble de votre r gion 5 Appuyez sur ENTERE pour s lectionner l option D marrer La m morisation des canaux disponibles commence Pour arr ter la...

Страница 173: ...ons ci dessous 1 Placez les fils du c ble bipolaire sous les vis de l adaptateur de 300 75 non fourni Utilisez un tournevis pour serrer les vis 2 Branchez l adaptateur la borne ANT IN l arri re du t l...

Страница 174: ...ibles dans la plupart des magasins d lectronique 1 Localisez et d branchez le C ble branch la prise ANT IN de votre bo te de jonction Cette prise peut s appeler ANT IN VHF IN ou simplement IN 2 Branch...

Страница 175: ...aucun son et les couleurs des images peuvent tre anormales lorsqu un lecteur DVD Blu ray un c blos lecteur ou un r cepteur satellite bo tier d codeur comporte une version HDMI ant rieure 1 3 Lorsque v...

Страница 176: ...IN R AUDIO L Si le magn toscope est de type mono non st r o il faut utiliser un connecteur en Y non fourni pour effectuer les connexions aux prises d entr e audio droite et gauche du t l viseur ll est...

Страница 177: ...e cha ne audionum rique est branch e la prise DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL baissez le volume du t l viseur puis r glez le volume l aide de la commande de volume de la cha ne La diffusion audio en 5 1 can...

Страница 178: ...ter la programmation automatique appuyez sur ENTERE Le message Arr ter Prog auto s affiche S lectionnez Oui en appuyant sur la touche ou puis sur ENTERE Effacer les canaux brouill s canaux num riques...

Страница 179: ...ux s lectionn s TOOLS Outils Affiche les menus Ajouter ou Supprimer Ajouter aux favoris ou Effacer des favoris coute par minuterie Modifier le nom du canal Choisir tout ou D s lect tout et Prog auto l...

Страница 180: ...nt tre marqu s de sorte que leur indicatif d appel s affiche chaque fois que le canal est s lectionn Les noms des canaux num riques sont automatiquement assign s et ne peuvent tre marqu s Choisir tout...

Страница 181: ...gle la teinte de couleur de l image Lorsque vous apportez des modifications Contre jour Contraste Luminosit Nettet Couleur ou Teinte V R l image s ajuste en cons quence En mode PC il est possible de...

Страница 182: ...ouleur choisie Pour r tablir la valeur RVB param tr e s lectionnez R gler Rouge r gle le niveau de saturation du rouge de la couleur choisie Vert r gle le niveau de saturation du vert de la couleur ch...

Страница 183: ...Double est r gl sur ISI le param tre Image Format ne peut pas tre r gl Une r manence d image temporaire peut se produire si une image fixe est affich e l cran pendant plus de deux heures Apr s avoir s...

Страница 184: ...o dans le but d offrir un effet de filtre bleu servant r gler la couleur et la teinte de l image d un appareil vid o comme un lecteur de DVD une cha ne de cin ma maison etc l aide de cette fonction vo...

Страница 185: ...HDMI4 PC TV Quand la fonction V Chip est activ e le mode ISI ne peut pas tre utilis Si vous mettez le t l viseur hors tension alors qu il est en mode ISI la fen tre ISI ne s affichera pas la remise so...

Страница 186: ...e correspond pas au signal standard r glez le mode en vous reportant le cas ch ant au mode d emploi de la carte vid o sinon l image pourrait ne pas appara tre Pour les modes d affichage de la page sui...

Страница 187: ...t d liminer ou de r duire le bruit de l image Si le bruit n est pas limin en effectuant uniquement une syntonisation fine r glez la fr quence le mieux possible Grain puis proc dez une syntonisation de...

Страница 188: ...s haut parleurs internes d un t l viseur Elle est enti rement compatible avec tous les formats multicanaux Appuyez sur la touche TOOLS pour afficher le menu Outils Il est galement possible de r gler S...

Страница 189: ...r gler le volume de votre cha ne de cin ma maison Si vous choisissez Haut p externe dans le menu S lect le haut parleur les r glages du son seront limit s Haut parleurs internes du t l viseur Sortie...

Страница 190: ...our les produits Samsung DVD Blu ray et cha nes de cin ma maison prenant en charge BD Wise En les branchant au t l viseur Samsung vous obtiendrez une image d une qualit plus riche Branchez des produit...

Страница 191: ...lance parentale recommand e PG 13 Parents vivement mis en garde R Avec restriction Les enfants de moins de 17 ans doivent tre sous la surveillance d un adulte NC 17 Aucun enfant de moins de 17 ans X A...

Страница 192: ...commande pour r gler la fonction des sous titres marche ou arr t L option Sous titres ne fonctionne pas dans les modes Composante HDMI ou PC Mode ss titres cod s Vous pouvez s lectionner le mode de s...

Страница 193: ...a consommation d nergie La couleur de la lumi re peut varier selon le mod le conomiseur nergie Off Basse Moyen Haute Auto Cette option permet de r gler la luminosit de l cran afin de r duire la consom...

Страница 194: ...a s il n y a qu un seul fichier photo dans le dispositif USB Antenne lorsque la fonction Source est r gl e sur TV Choisissez Air ou C ble Cha ne lorsque la fonction Source est r gl e sur TV S lectionn...

Страница 195: ...AN au t l viseur selon l tat de votre r seau Les bornes le type de port et son emplacement de l appareil externe peuvent varier selon la marque Si l attribution de l adresse IP par le serveur DHCP a c...

Страница 196: ...ra l adresse IP le masque de sous r seau la passerelle et le DNS Il faut entrer ces valeurs pour achever la configuration du r seau Si elles ne sont pas connues informez vous aupr s de l administrateu...

Страница 197: ...un canal inutilis pour le routeur IP sans fil Si ce canal est utilis par un autre appareil il y aura des interf rences et la communication pourrait chouer Si un autre syst me de s curit que ceux indi...

Страница 198: ...es donn es par votre fournisseur Internet veuillez communiquer avec un centre de service Samsung Electronics au 1 800 SAMSUNG Configuration du r seau c bl R glage autom Si vous branchez le c ble LAN e...

Страница 199: ...e PBC au dessus du point d acc s pendant 2 minutes Attendez que la connexion s tablisse Branchement l aide de NIP Choisissez un NIP num ro d identification personnel Un message affiche le NIP Saisisse...

Страница 200: ...nant en charge le mode Ad hoc peuvent tre branch s sans DHCP 1 R glez l option Type de r seau Sans fil 2 S lectionnez Configuration du r seau sans fil 3 R glez l option R glage pr Internet R glage aut...

Страница 201: ...R cepteur A v Jeu Cam scope PC DvI DvI PC Tv IPTv Blu ray hD DvD DMA Entrez l appareil connect aux prises d entr e pour vous faciliter la s lection de la source d entr e Lorsqu un PC ayant une r solu...

Страница 202: ...e est r cente plus la version logicielle est r cente Nous vous recommandons d installer la version la plus r cente USB Ins rez la cl USB contenant le microgiciel niveau t l charg partir du site samsun...

Страница 203: ...s films tandis qu un dispositif PTP ne prend en charge que les fichiers JPEG Plus la r solution de l image est lev e plus elle prend du temps s afficher l cran La r solution JPEG maximale prise en cha...

Страница 204: ...des fichiers musicaux ou des films enregistr s sur un dispositif USB m moire de grande capacit MSC Entr e dans le menu Media Play USB 1 Appuyez sur la touche MENU Appuyez sur la touche ou pour s lect...

Страница 205: ...o et film s affichent sous forme de vignettes 4 Dispositif actuel Affiche le nom du dispositif s lectionn Appuyez sur la touche rouge pour choisir un dispositif Touche rouge Appareil S lectionne un di...

Страница 206: ...possible de r gler les fichiers favoris dans le classement Aff de base P date Les photos sont class es par date Elles sont class es par mois et par ann e partir de la photo la plus r cente Couleur Ro...

Страница 207: ...er d un groupe de couleur un autre La couleur r elle de la photo n est pas modifi e L information de groupe du fichier actuel est mise jour et les photos sont d plac es dans le nouveau groupe de coule...

Страница 208: ...ecture du groupe courant 1 Appuyez sur la touche pour passer la section Cl de tri 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir un crit re de classement 3 Appuyez sur la touche pour passer la section Liste...

Страница 209: ...e photo appuyez sur la touche TOOLS pour r gler l option 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir l option voulue puis sur ENTERE Arr ter le diaporama D m Diaporama Vous pouvez lancer ou arr ter un dia...

Страница 210: ...Musique de fond Off On Off La musique de fond n est pas lue On Lorsque la musique de fond est accessible elle est lue lorsque vous choisissez On Mode mus de fond Ambiance Fichier s lect Lect al Vous p...

Страница 211: ...ch s Il n est pas possible de r gler les fichiers favoris dans le classement Aff de base Titre Les fichiers musicaux sont class s par ordre de symbole num ro alphab tique sp cial et affich s P artis L...

Страница 212: ...groupe du fichier actuel est mise jour et le fichier est d plac dans le nouveau groupe Pour modifier l information de plusieurs fichiers s lectionnez les fichiers d sir s l aide de la touche jaune D...

Страница 213: ...te la lecture de tous les fichiers musicaux ou du fichier s lectionn dans le dossier Modo rep r gl On q Lecture unique de tous les fichiers musicaux ou du fichier s lectionn dans le dossier Modo rep r...

Страница 214: ...la touche ENTERE seuls les fichiers film du dossier choisi sont affich s Il n est pas possible de r gler les fichiers favoris dans le classement Aff de base P date Les films sont class s par date Ils...

Страница 215: ...ment le nom la taille la date de modification et le chemin d acc s est affich e Appuyez sur la touche INFO pour afficher l information Supp s curit Il est possible de retirer le dispositif du t l vise...

Страница 216: ...JPEG 800x600 mkv MKV Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM 720x576 XviD 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 800x600 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPC...

Страница 217: ...fichiers film du groupe de classement y compris le fichier s lectionn sont lus Lecture des fichiers film s lectionn s 1 Appuyez sur la touche pour s lectionner la section Liste des fichiers 2 Appuyez...

Страница 218: ...film Sous titres On Off Vous pouvez activer ou d sactiver le sous titrage du film Dimension des sous titres Petit Standard Grand Vous pouvez modifier la taille des sous titres Synchronis sous titres V...

Страница 219: ...l charger le fichier d enregistrement VOD Lancez l enregistrement VOD l aide de Media Play pour compl ter l enregistrement Pour de plus amples renseignements sur la vid o sur demande DivX visitez www...

Страница 220: ...e audio num rique de la cha ne de cin ma maison En suivant les instructions de connexion ci avant la prise optique alimente uniquement les p riph riques audio 2 canaux Vous entendrez du son uniquemen...

Страница 221: ...alayage est termin le nombre d appareils trouv s n est pas affich Bien que le t l viseur recherche automatiquement la liste des appareils quant marche le met sous tension l aide la touche de mise sous...

Страница 222: ...enregistrer la source en s lectionnant Enregistrement nom_appareil Appuyez sur la touche pour enregistrer l mission que vous tes en train de regarder Si vous regardez une vid o sur un autre appareil l...

Страница 223: ...egarder t l viseur dans le menu Anynet Appuyer sur la touche SOURCE de la t l commande du t l viseur pour s lectionner un appareil autre que les appareils Anynet Appuyer sur les touches z CH LIST PRE...

Страница 224: ...ppuyez sur la touche INFO L de la t l commande pour afficher le menu InfoLink Utilisation de l objet Weather Service 1 Appuyez sur la touche INFO L de la t l commande 2 Appuyez sur la touche ou pour v...

Страница 225: ...ris les index et les nouvelles financi res sur le Dow Jones NASDAQ et S P 500 sont affich s Les cotes des titres sont annonc es avec un retard de 15 minutes au moins Pour quitter le service Actions ap...

Страница 226: ...ge D termine la dur e d affichage des nouvelles l cran Il est possible de s lectionner 4 heures 8 heures 10 heures ou Toujours Taille de la police Le service InfoLink permet de s lectionner Standard o...

Страница 227: ...e la t l commande fen tre de transmission V rifiez les bornes de la batterie Message V rifier signal c ble Assurez vous que le c ble d interface est solidement branch aux sources PC Message Mode non d...

Страница 228: ...am tres aux r glages pr d finis en usine s affiche Ce message s affiche lorsqu on maintient la touche EXIT enfonc e pendant quelques instants Les param tres sont r tablis aux r glages pr d finis en us...

Страница 229: ...fran ais 64 Disposition des c bles Installation sur support Faites passer les fi ls dans le porte fi l afi n de pas les voir travers le support transparent fixation murale N 1 3 2 1 3 2 1 1...

Страница 230: ...vis cela pourrait endommager le produit ou provoquer sa chute et causer des blessures Samsung d cline toute responsabilit eu gard de tels accidents Samsung ne saurait tre tenu responsable des dommage...

Страница 231: ...tion de l espace d installation Respectez les distances requises entre le produit et les autres objets p ex les murs afin d assurer une bonne ventilation Le non respect de ces distances pourrait faire...

Страница 232: ...serrant la vis 1 pour fixer le t l viseur dans l orifice Assurez vous de n utilisez que les vis fournies 2 Fixez solidement les vis au mur ou l armoire auquel sera install le t l viseur Fixez le suppo...

Страница 233: ...F 10 C 40 C 10 80 sans condensation 4 F 113 F 20 C 45 C 5 95 sans condensation Support pivotant Gauche Droite 20 20 Mod le UN40B6000 Taille de l cran diagonale 40 pouces 40 0 pouces en diagonale R sol...

Страница 234: ...UN55B6000 Taille de l cran diagonale 55 pouces 54 7 pouces en diagonale R solution PC Optimale 1920 x 1080 60 Hz Son Sortie 15W x 2 Dimensions L x P x H Sans support Avec support 51 5 x 1 2 x 32 1 po...

Страница 235: ...pas n cessairement des repr sentations l chelle Certaines dimensions peuvent avoir t chang es sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre t l viseur Nous n assumons aucune responsabilit p...

Страница 236: ...cessairement des repr sentations l chelle Certaines dimensions peuvent avoir t chang es sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre t l viseur Nous n assumons aucune responsabilit pour l...

Страница 237: ...cessairement des repr sentations l chelle Certaines dimensions peuvent avoir t chang es sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre t l viseur Nous n assumons aucune responsabilit pour le...

Страница 238: ...cessairement des repr sentations l chelle Certaines dimensions peuvent avoir t chang es sans avis Mesurez les dimensions avant d installer votre t l viseur Nous n assumons aucune responsabilit pour le...

Страница 239: ...Cette page est laiss e intentionnellement en blanc...

Результаты поиска

Содержание Smart TV UN46D6000

Отзывы:

Похожие инструкции для Smart TV UN46D6000

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung Smart TV UN46D6000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Smart TV UN46D6000

Отзывы:

Похожие инструкции для Smart TV UN46D6000

Бренды по названию

Популярные бренды