Samsung SL50, Испанский: Руководство пользователя

Страница: 35 / 98

034
Si presiona el botón disparador después de seleccionar
el fl ash, se disparará el primer fl ash para comprobar las
condiciones de disparo (alcance del fl ash y poder de radio del
fl ash). No se mueva hasta que se dispare el segundo fl ash.
El uso frecuente del fl ash reducirá la duración de las pilas.
Bajo condiciones de funcionamiento normales, el tiempo de
carga del fl ash es normalmente menor de 4 segundos. Si las
pilas se están acabando, el tiempo de carga será más largo.
En el modo DIS, modos de escena [Paisaje], [Primer Plano],
[Texto], [Ocaso], [Amanecer], [Fuegos Arti fi ciales] y modo de
imagen en movimiento, no funcionará la función de fl ash.
Fotografíe dentro de la gama de alcances del fl ash.
La calidad de la imagen no está garantizada si el sujeto está
demasiado cerca o re fl eja mucho la luz.
Cuando tome una fotografía con condiciones de poca luz con
el fl ash, puede producirse una pequeña manchita en la imagen
capturada. La mancha se debe al re fl ejo de la luz del fl ash del
polvo atmosférico.
Botón Flash ( ) / IZQUIERDA
Indicador del modo de Flash
Icono Modo Flash Descripción
Flash
desactivado
El fl ash no se enciende. Seleccione este
modo cuando vaya a tomar una foto en
un lugar o una situación en donde esté
prohibido el uso del
fl ash. Cuando tome
una fotografía en condiciones de poca
iluminación, el indicador de advertencia
de movimiento (
Ã
) aparecerá en la
pantalla LCD.
Reducción de
ojos rojos
Cuando se detecta un disparo con “ojos
rojos”, este modo reducirá el efecto de
ojos rojos automáticamente.
Sincronización
lenta
El fl ash funcionará junto con una velocidad
lenta del obturador para obtener la exposición
correcta. Cuando saca una foto con poca luz,
aparecerá en el monitor LCD el indicador de
advertencia de vibración (
à ).
Flash de
relleno
El fl ash se enciende independientemente de
la cantidad de luz disponible. La intensidad
del
fl ash será controlada de acuerdo con
las condiciones prevalecientes. Mientras
más brillante es el fondo o el sujeto, menos
intenso será el
fl ash.
Flash
automático y
Reducción de
ojos rojos
Si un sujeto o un fondo está oscuro, el fl ash
de la cámara funcionará automáticamente
y reducirá el efecto de ojos rojos usando la
función de reducción de ojos rojos.
Flash
automático
Si el sujeto o el fondo está oscuro, el fl ash
de la cámara funcionará automáticamente.