background image

RUSSIAN

R-

13

Å˚ÒÚÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ

êÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ "ÚÛ·Ó" ÔË Óı·ʉÂÌËË / Ó·Ó„‚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl,
˜ÚÓ·˚ Óı·‰ËÚ¸ ËÎË Ó·Ó„ÂÚ¸ ÍÓÏ̇Ú۠̇ÒÚÓθÍÓ ·˚ÒÚÓ,
̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

è

è

è

è

Ë

Ë

Ë

Ë

Ï

Ï

Ï

Ï

ÂÂ

ÂÂ

::

::

Ç˚ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‰ÓÏÓȠˠӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ
Ó˜Â̸ Ê‡ÍÓ. Ç˚ ıÓÚËÚ Óı·‰ËÚ¸ ‚ ÌÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı Í‡Í
ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÂÂ.

äÓ̉ˈËÓÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ "ÚÛ·Ó" Ò Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‚ Ú˜ÂÌË 30 ÏËÌÛÚ Ë Á‡ÚÂÏ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Í ‡Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ÂÊËÏÛ
‡·ÓÚ˚ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ.

1

ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ       (ÇÍÎ/ Ç˚ÍÎ).
êÂÁÛθڇÚ:

燠ÍÓÏ̇ÚÌÓÏ ·ÎÓÍ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ 5
Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚.

äÓ̉ˈËÓÌÂ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏÂ, ÍÓÚÓ˚È
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á.

äÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÓ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.

2

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ           .
êÂÁÛθڇÚ:

íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
„ÛÎËÛ˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

äÓ̉ˈËÓÌÂ Óı·ʉ‡ÂÚ ËÎË Ó·Ó„‚‡ÂÚ ÍÓÏ̇ÚÛ
̇ÒÚÓθÍÓ ·˚ÒÚÓ, Ì‡ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

óÂÂÁ 30 ÏËÌÛÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Í ‡Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ÂÊËÏÛ
‡·ÓÚ˚, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ˠÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡. 
çÓ ÂÒÎË ‚˚ Ì‡ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ           Ôˠ̇ıÓʉÂÌËË
ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‚ ÂÊËÏ ìÑÄãÖçàÖ ÇãÄÉà ËÎË
ÇÖçíàãüñàü, ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌflÂÚÒfl Ì‡
ÄÇíéåÄíàóÖëäàâ.

3

ÖÒÎË ‚˚ Ê·ÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ "ÚÛ·Ó" ‰Ó ËÒÚ˜ÂÌËfl 30 ÏËÌÛÚ, ‚ÌÓ‚¸
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ            Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ÔÓ͇ Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ
ÔËÍÚÓ„‡Ïχ         ËÎË        .
êÂÁÛθڇÚ: äÓ̉ˈËÓÌÂ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Í ‡ÌÂÂ

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ÂÊËÏÛ ‡·ÓÚ˚, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ë
ÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡. 

4

óÚÓ·˚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Ì‡
ÒÚ. 16 Ë 17.

Содержание SH30ZA2

Страница 1: ...mento Climatiseur de type S par Refroidissement et Chauffage Geteilte raumklimaanlage K hlen und W rmen IAIPOYMENO K IMATI TIKO MATIOY SH30ZA2 SH30ZC1 C2 AQT32C1 C2 BE Indoor unit SH30ZA2X SH30ZC1 C2...

Страница 2: ...R 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 IEC ISO...

Страница 3: ...RUSSIAN R 3 2 4 6 7 8 5 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24...

Страница 4: ...STANDARD NATURE POWER SAVING SILENCE TIMER TIMER C 5 9 A R 4...

Страница 5: ...SH30ZC1 C2 X RUSSIAN R 5...

Страница 6: ...R 6 5...

Страница 7: ...RUSSIAN R 7 4 6...

Страница 8: ...R 8 LR03 1 5 12 1 2 3...

Страница 9: ...1 2 5 5 5 5 RUSSIAN R 9 5...

Страница 10: ...R 10 1 MODE MODE 2 5 3 2 C 1 C 1 C 2 C...

Страница 11: ...RUSSIAN R 11 1 5 MODE MODE 2 18 C 30 C 1 C 3 4 16 17 5...

Страница 12: ...R 12 1 5 2 MODE MODE 3 16 C 30 C 1 C 3 C 4 3 5 5 16 17...

Страница 13: ...RUSSIAN R 13 30 1 5 2 30 3 30 4 16 17...

Страница 14: ...R 14 1 5 2 MODE MODE 3 18 C 30 C 1 C 4 16 17...

Страница 15: ...RUSSIAN R 15 1 5 2 MODE MODE 3 4 16 17...

Страница 16: ...R 16 1 2 3...

Страница 17: ...RUSSIAN R 17 1...

Страница 18: ...R 18 30 24 ON TIMER 0 5 24 1 10 2 ON TIMER 1 2 3...

Страница 19: ...RUSSIAN R 19 30 24 OFF TIMER 0 5 24 1 MODE 2 2 2 1 ON TIMER 2 0 Hr 2 2 3 OFF TIMER 4 0 Hr 4 4 OFF TIMER 1 2...

Страница 20: ...R 20 19 1 2 1 C 2 C 1 C 2 C 2 6 1 2 3 1...

Страница 21: ...RUSSIAN R 21 A2 C2 C1...

Страница 22: ...1 2 2 5 5 3 4 3 3 4 4 6 6 R 22 0 C 24 C 27 C 21 C 43 C 18 C 32 C 80 18 C 43 C 18 C 32 C 0 C 33 C...

Страница 23: ...RUSSIAN R 23 TIMER 18 19 20 18 19...

Страница 24: ...R 24 3 2 1 Bio Pure 4...

Страница 25: ...RUSSIAN R 25 SH30ZA2 SH30ZC1 C2 AQT32C1 C2 BE 220 240B 50...

Страница 26: ...ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR QUESTO CONDIZIONATORE D ARIA PRODOTTO DA ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO FABRICADO POR CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR DIESE KLIMAANLAGE IST FABRIZIERT V...

Отзывы: