background image

Содержание Series 7 7000 UN55C7000

Страница 1: ...CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com C P 11570 AV Presidente Masaryk No 111 Int 701 Col Chapultepec Morales Delegacion Miguel Hidalgo Mexico D F U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road R...

Страница 2: ...ie au Canada pour les produits achetes aux Etats Unis pendant la periode de garantie pr6cisee a I origine et pour I acheteur initial seulement Les reparations sous garantie decrites ci dessus doivent 6tre effectuees dans un centre de reparation agre6SAMSUNG En plus de la presente garantie la garantie limiteeoriginale et une facture datee en tant que preuved achat doivent 6tre pr6sentees au centre ...

Страница 3: ...s 25 Fonction imagesur image ISI 27 Menu Soutien technique 27 Connexion au r seau 29 Connexion a un r6seauc_bl6 29 Connexion a un r6seausans fil 31 Media Play 35 Branchement d un dispositif USB 35 Branchement a un PC par I entrembe d un r6seau 35 Page 6cran 37 Lecture de plusieursfichiers 40 Foncdons suppl6mentaires Media Play 40 Anynet 42 Configuration de la fonction Anynet 43 Permutation entre a...

Страница 4: ...td utiliserdiverssewicesIntemetet d afficherdescontenusd informationou de divertissement p 46 AIIShare La fonctionAIIShare brancheen reseauvotretel6viseur vos tel honescellulaires et autresappareilsSamsungcompatibles p 53 Autodiagnostic Permetde verifiersiI imageou le sonfonctionnenormabment p 27 Assurez vousque votre televiseurDEL comprendles elementssuivants Si des el6mentssont manquants communi...

Страница 5: ...IoteBviseursur labaseon la maintenanta laverticale tel 3 qu illustre Vis M4X LS _ Rossorrozlosdeuxvis M4X LS a laposition pub resserrezles douxvis M4X L8 a la positionO REMARQUE Assuroz vousde biendistinguerle devantet I arrBredo labase ot du guidede colle ci a I assemblage Assuroz vousqu au moinsdoux personnessouBvent et d lacent IoteBviseur PlacezI apparoila la vortioab pub sorrozbs vis Sivous v...

Страница 6: ...n cette touchea la m6mefonctionque la toucheENTERI_ de la telecommande Affichele menua I ecran OSD OnScreenDisplay desfonctionsde votre tel6viseur Permetde reglerb volume Dansb menua I ecran utilisezbs touches VOL de la m6me manLere que bs touches 4 et _ de la t61ecommande Changede canal Dartsb menua I ecran utilisezbs touches V CH A de lam6memaniere o _eles touches _ et A de la tel6commande C gno...

Страница 7: ...de Lorsque cette touche est activee bs touches s ilBminent pendant un moment Iorsqu on appub sur celbs ei L utilbation de la tel6commande alors que b retro6clairageest active reduit b temps d utilisation des piles Permet d ecouter le canal pr6cedent Coupe temporairement le son Change de canal Affbhe la liste de vos canaux a I ecran p 14 Lienvers differents services Internet p 46 Affiche I informat...

Страница 8: ...tandard appuyezsur latouchede volumedu teBviseur Lorsque le reglagedu volumeest affichea I ecran appuyezsur la touche MENU du teBviseurpendant5 secondes Appuyezsur latouche A ou T pub sur latoucheENTERI_ Selectionnez Air Cable ou Auto Choixd un cana Regiagedu Mode horloge Afficnagedu HDTV Connection Guide appuyezsur latouche _ ou T pub sur latoucheENTERE__ Selectionnezlasourced antenne a memonser ...

Страница 9: ...u il possedeune versionanterbure a 1 4 communiquezavec le fabdcant de I appareilpourconfirmer laversion et demander une raisea jour LesteBviseursSamsung prennenten charge la technologb HDMI 1 4 avec3D et Audio ReturnChannel Toutefois la fonction ARC AudioReturnChannel n est priseen charge que dans la priseHDMI _h q 2 ARC SiAft auto 3D est regB a On certainesfonctions comme Yahooou Internet TV sent...

Страница 10: ...teur Blu ray c_blos6bcteuret recepteursatellite magnetoscope Le branohementparcomposanteest conseilleplutOtque le branchementA V pour obtenirla meilleurequalite d image Connexion avec c_ble EX Link Appareilsdisponibles appareNs extemescompatibbs avec _ Link i EXoLINK Connecteurutilisea des finsde reparationseulement 0 Francais ...

Страница 11: ...emamaison Lorsquela sourceest un composant numerique comme un lecteurDVD Blu ray un c_blos61ecteur ou un recepteursatellite boitierdecodeur et que ce dernier est brancheau teBviseura I aided un c_ble HDMI lerecepteur de lachaine de cinema maison ne feraentendrequ un sonen deuxcanaux Pour entendrele son en 5 1 canaux branchez directement la priseDigitalAudio Out du bcteur DVD Blu Ray c_blos61ecteur...

Страница 12: ... 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 52 500 74 620 67 500 70 086 70 087 66 667 74 551 75 062 59 950 59 959 74 777 74 857 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 70 000 70 000 60 000 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 32 750 81 750 95 750 130 000 25 175 31 500 31 500 40 00...

Страница 13: ...eau port d entree NDMI IN I DVl vous devez regler lemode DVlPC ou Appareiis DVl a Entrer ie nora Fonctions de base Avant d utiliserletel6viseur suivezles etapescFdessous pour apprendrecomment naviguerdans les menuset selectionneret ajuster differentes fonctions O O ToucheMENU Affichele menua Fecranpdncipak O ENTERE_ touche de direction Permetde deplacerle curseuret selectionnerun el6ment Confirmel...

Страница 14: ...rvees Utilisationdes touches de couleuravec la Liste des canaux Rouge Antenne Permetde permuterentreAir et O bie Verte Zoom Agrandit ou rapetisseun numerode canal Jaune Selectionner Selectionne plusieurslistes de canaux Selectionnezles canauxdesir6s Appuyez ensuite sur la touchejaunepour reglersimultanementtousles canaux choisis Le symbole _ s affiche a lagauchedes canaux choisis O Page Se d hce a...

Страница 15: ...affichesdans le menu Tous les canaux Un canal affiche en gris indiqueque celui ci a ete supprim Le menu Ajouter ne s afficheque pour bs canaux supprimes II est egalementpossible de supprimer uncanal du menu Canaux ajoutes ou Favori I_couteminut Vouspouvezfaireafficherautomatiquement un canala I heurevoulue VousdevezreglerI horlogeavant d utilisercette fonction 1 Appuyersur la touche _ _ L _ pourch...

Страница 16: ...ermettent de reglerlaqualite de I image REMARQUE Lorsquevous apportez des modificationsaux options Contre jour Contraste Luminosite Nettete Couleur ou Teinte WR rimage s ajusteen consequence En mode PC ilest possible de modifier uniquement les fonctionsContre jour Contraste et Luminosite Ces reglagespeuvent 6treajusteset conservespour chaqueappareil externebrancheau teBviseur La diminution du nive...

Страница 17: ...et Bleu pourb reglagede precisionde la tonalitechrematiqueet de lasaturation Espace couleur Auto Standard Personnel Regb la gammede couburs disponibbs pourcreer I image Pour ajusterbs optionsCouleur Rouge Vert Bleuet Regler fixez I optionEspace couleur a Personnel quilibrage du blanc Regb la temperaturede lacoubur pour uneimageplus naturelb D al R Decal V Decal B Reglela profondeurde chaquecoubur ...

Страница 18: ...1 Appuyezsur latouche _ pourselectionnerPosition 2 Appuyezsur latoucheENTEREd 3 Appuyezsur latouche A ou T pourd lacer I image versle haut ou le bas 4 Appuyezsur latoucheENTEREd 5 Appuyezsur latouche _ pourselectionnerRegl 6 Appuyezsur latoucheENTERI_ pour replacer I imagea sa positionparddaut Apresavoirselectionn6Plein ecran en mode HDMI 1080i 1080p ou Oomposante 1080i I080p il est possible que v...

Страница 19: ...ffiche ladifferenceentreles modesOn et Offde DEL Intelligentes UtilJsationde la fonction 3D MENU rlTI Image 3D _ ENTERE_ 3D C est unenouvellefonction passionnante qui vous permet de regarderun contenu3D Pour profiter pleinementde cette fonctionet regarderune video 3D vous devezacheterdes lunettesSamsung3D SSG 2100AB SSG 2200AR SSG 2200KR Les lunettes3D Samsungsontvenduess arement Pour de plus ampl...

Страница 20: ...lasource d image Formats compatibles et specifications de fonctionnement pour le mode HDMI 1 4 1920x 1080pa 24Hzx 2 1280x 72 a 60 Hzx 2 1280x 72 a 50 Hzx 2 1920x 2205pa 24 Hz 1280x 1470pa 60 Hz 1280x 147 a 50 Hz Le modeest commuteautomatiquementen mode 3D pour I entree video 3D dansun desformatsci dessus Pourle format HDMI1 4 a 24 Hz le teBviseurestoptimisede la manBresuivante Resolution First Dis...

Страница 21: ...onsultez un medecin specialiste vertiges mouvements incontrOBs des yeux ou du visage mouvements involontaires crampes obnubilation de la conscience confusion mentab desorbntation ou nausees Lorsque les enfants ou les adolescents visionnent de telles videos les parents doivent porter une attention particulBre burs reactions vitez que les enfants de 6ans etmohls ecoutent des films 3D R6initia isatio...

Страница 22: ...aneede plusieurspistesde son parexemple la traduction simultaneede remission en languesetrangeres La langueselectionneedolt faire pattie de la listedes langues diffusees Son multi piste MTS canauxanalogiquesseulement Mono Ohoisissezce reglagepourles canauxdiffusesen monophonieou en cas de difficultesavec lareceptiond un signalstereophonique Stereo Choisissezce reglagepour lescanauxdiffusesen ster6...

Страница 23: ...orloge manuellement ReglageHorloge Reglezlesoptions Mois Jour Annee Heure Minute et am pro manuellement Oettefonction n estdisponible que Iorsquela fonction Mode horloge est regBe a Manuel Vouspouvez reglerdirectement les valeursMois Jour Annee Heure ou Minute en appuyant sur les touches numeriquesde la teBcommande H d ete Daylight Saving Time Off On Permetd activer et de desactiverla fonctionde I...

Страница 24: ...sregardent W Y Jeunesenfants TV Y7 Enfantsde plusde 7 ans TV G Toutpublic TV PG Surveillanceparentale recommandee TV 14 TeBspectateursde plus de 14 ans TV MA Adultes ALL Blocagede toutes lesclassifications FV Fantastique et Violence V Violence S Scenesde sexe L Langage adulte D Dialoguesa caracteresexuel La fonction V Chip permet de bloquer automatiquementcertaines classificationsavec un contenu d...

Страница 25: ... selon la stationde t61ediffusion Changer NiP L ecranChangerNiP s affiche Ohobissezun code NIPa quatrechiffreset sabbsezqe Lorsquevous avez entreb codeNIP a quatre chiffres I ecran Confirmer NiP apparaL Sabbsez de nouveaubs quatrechiffres Quand I ecrande confirmationdispara_t le NiPest memoris6 Visionnement d un canal acces restreint Si un canala accesrestreintest syntonise lafonctionV Chipb bloqu...

Страница 26: ...Pour en savoirplus sur la configurationdes options reportez vous aux instructions Connexionau reseau p 29 G6n6ral Mode Jeu Off On Lorsqu uneconsolede jeu comme PlayStationMO ouXboxMO est branchee laselectiondu menu Jeu permet de vivreune experbncede jeu plus realiste REMARQUE Pr autionsa prendreet limitationdu mode Jeu Pourdebrancherlaconsolede jeu et brancherun autre appareilexterne desactivezle ...

Страница 27: ...e seJectionnez Oui IIest possibleque votreteleviseursoit ddectueux Communiquezavec lecentre d appelde Samsung pourobtenirde I assistance 1 800 SAMSUNG Non Si lamire s affichecorrectement selectionnezNon II est possiblequ un appareilextemesoit ddectueux Veuillez verifier iesconnexions Siie probiemepersiste consultezieguide d utilisationde I appareilexteme Essaide son Utiliselamebdie integr6epourver...

Страница 28: ...www samsung com dansle port du tel6viseun Veilleza ne pas interrompreI alimentationou retirerla cle USBpendantque laprocedurede raisea niveau est en cours Let61eviseur s eteintet se remeten marche automatiquementunelois lamise a niveaudu micrologiciel terminee Au momentde la raisea niveaudu micrologiciel lesreglagesvideoet audioque vous avezeffectuesseront remplacesparles reglagesparddaut IIest re...

Страница 29: ...Si vous possedezun reseaudynamique vous devez utiliserun modemou routeurLNPAprenanten chargele protocole DHOP Dynamic HostOonfigurationProtocol Les modemset routeursqui prennenten chargele protocob DHOPfoumissentI adresseIR lemasquede sous reseau la passerelbet lesvaleursDNSdont votre teBviseura besoinpouracceder a Internet de sorteque vous n avezpasales entrermanuelbment La plupartdes reseauxdome...

Страница 30: ...Oliquezavec lebouton de droitesur I icOneReseaudarts le coin inferieurdroit de I ecran 2 Oliquezsur Etatclansle menucontextuelquis affiche 3 Oliquezsur I ongletSoutientechniquedartsla bo_te de dialogue qui s affiche 4 Sur lapage Soutientechnique cliquezsur lebouton Details Lesvaleursde connexion au reseausent affichees Configuration manuelle Pourconflgurermanuellementla connexionau reseausans fild...

Страница 31: ... fil n est pascompatible avec le mode DHCP let61eviseur dolt utiliserune adresse IPstatique ou DHCPpour pouvoiretablirla connexionau reseausansfik Sebctionnez un canal inutilisepour le routeurIPsans fik Sice canal est utilise parun autre appareila proximite ily aurades interferenceset la communicationechouera Si un autresystemede securiteque ceux indiquesci dessous estapplique il ne fonctionnerapa...

Страница 32: ...ez votreteleviseur aureseautel quedecritdanslasection precedente 2 Mettezleteleviseur soustension appuyez sur latoucheMENU de latelecommande utilisezlatouche_ ou T pourselectionnez I optionConfiguration pub appuyez sur latoucheENTER Ca 3 Appuyezsur latouche _ ou T pourselectionnez I option ReseaudartslemenuConfigurationpub appuyez sur latouche ENTER Ca 32 Fra ais 4 A partir de I ecranReseau select...

Страница 33: ...glage du reseau s affiche de nouveau 11 Pour tester la connexion appuyez sur la touche RETURN pour sebctionner Test du reseau pub appuyez sur latouche ENTERIng R_g age du r6seau Ad Hoc Vouspouvezbrancherun appareilportatifsans pointd acces raide de I adaptateurde seaulocalsans filSamsung parun seaupostea poste Oettefonction est disponibb IorsqueI option SWL Samsung Wireless Link est gBea Off Comme...

Страница 34: ...eursavec une bande passantede 2 4 Ghz sont prisen charge Les routeursavec une bande passantede 5 Ghz nesont paspris en charge 34 Fra ais Vouspouvezbrancherdirectementun appareilprenanten charge la configurationPBO WPS au teBviseur Oettefonction est disponibb IorsqueI option SWL Samsung Wireless Link est regBe a On Branchement partir de I option Samsung Wireless Link Suivezles etapessuivantespouret...

Страница 35: ...ction Media Play pour life desfichiers enregistresdartsvotre ordinateursur le televiseur telechargezle programme PC Share Manager et le guided utilisationa partir du site www samsung com PC Panneau arriere dutel6viseur Sans fil Samsung Adaptateur LAN Modem externe ADSL VDSL blodistribution CAble LAN non foumi Oable LAN non foumi Cable LAN non fourni 1 Pourde plus amplesrenseignements sur laconfigu...

Страница 36: ... de sauvegardedes fichiersafind eviter toute perteou dommage SAMSUNGne saurait6tretenue responsabb des dommages auxfichiersou de perte de donnees Branchez un USBHDDau port dedB le port USB 1 HDD Ne debranchez pas b dispositif USBpendant son chargement Plus laresolutionde I imageest ebvee plus elle prend du temps a s afficher a I ecran La resolutionJPEGmaximab priseen charge est 15360X 8640 pixeb L...

Страница 37: ...n sent marqu d un symbob Q Bbu Tri bctionne la listede classement _30utils Permetd afficher le menu d options Utilisezla touche _ REW ou _ FF pour afficher ia page suivanteou pr6cedente de ia liste des fichbrs Vid6os Lecture d un fichier video 1 Appuyezsur la touche _1ou _ pourselectionnerVideos puis sur ENTER 3_ dans le menuMedia Play 2 Appuyezsur la touche _I I_ A _ pourchoisir lavideo dansla li...

Страница 38: ...AC MP3 DD ts tp trp TS H 264 1920x1080 6 30 25 HE AAC VC1 1920x1080 6 30 25 Autres restrictions REMARQUE Si un problemesuwbnt avecb contenu d un codec b codec ne sera pas prb ell charge Si I informationsur un conteneurest inoorrecteet que lefiohierregoit uneerreur leconteneurne pourrapas 6trelu oorrectement II pourrait ne pasy avoirde son ou d image si lecontenu a une quenoe de trames ou un debit ...

Страница 39: ... ou sur latouche Fcq Lecture Pendantlalecturede fichiersmusicaux vous pouvezfaireune recherchea I aidedestouches _ et I_ Lestouches F_ REW et _q FF ne fonctionnentpaspendant la lecture N afficheque les fichiersdont les extensionssent MP3et POM Les flchierscomportant d autres extensionsne sentpas affiches m_me s ils sent memods6ssur le m6medispositif USB Si le son sembleanormalpendant la lecturede ...

Страница 40: ... toucheTOOLS et selectionnezLire contenu select Lecture d un groupe de fichiers video musicaux photos 1 Deplacez voussur n importequel fichbr dansle groupedesir6Iorsquela Iistede fichiersest affichee 2 Appuyezsur la toucheTOOLS et selectionnezLife groupe courant Fonctions suppl6mentaires Media Play Classement de la liste de fichiers Appuyezsur latouche bleuedans laIistede fichbrs pourclasserles fi...

Страница 41: ... musique de fond en regardant un diaporama II est possible de zoomer les images en mode pleinecran II est possible de fairetoumer les images en mode plein ecran Vous pouvez deplacer le fichier sur le bureau Media Play Vous pouvez consulter les informations d6taillees apropos du fichier lu v v v v v v v v v v v v v v v v v v iiiiiiiiiiiiiiiiii v iiiiiiiiiiiiiiiiii v iiiiiiiiiiiiiiiiii v iiiiiiiiiii...

Страница 42: ...entree audio numeriquede la cha nede cinema maison La fonction ARC activela sortie numeriquedu sona partir de la priseHDM N 2 ARC et ne peut 6treutiliseeque Iorsquele tel6viseurest branchea un r epteuraudio prenant en chargela fonction ARC Sivous procedezau branchementci dessus la priseoptique n offreque deux canauxaudio Vousentendrezdu son uniquement au niveaudes haut parleursgaucheet droit avant...

Страница 43: ...ynet HDMI CEC Off On Pour utiliserlafonctionAnynet leAnynet HDMI CEC dolt_tre On Lorsquela fonctionAnynet HDMI CEC est desactiv6e toutesles op6rationsAnynet connexessont d6sactivees Arr_t automatique Non Oui Configurationd un appareilAnynet pour qu ils arr_teautomatiquementa la raisehors tensiondu teBviseur La sourceactivedu teBviseurdolt _treregBe a TV pourutiliserla fonctionAnynet Si un appareil...

Страница 44: ...nu Sivotre recepteurne prend en chargeque b son il peutne pas figurerdansla listedesappareiB Le r6cepteurfonctionneIorsquelaprised entr6eoptiqueest re ea laprisede sortieoptique DIGITALAUDIOOUT OPT CAL du tel iseur Lorsquelerecepteur p ex cinemamaison estactive ilest possibled entendreb sonprovenantde lapriseoptiquedu tel iseur Lorsqueb tel iseuremet dessignauxnum iques air iltransmetb son en5 I c...

Страница 45: ...oment du branchement ou du debranchement du cable HDMI s assurer d effectuer une nouvelb detection des appareib ou de mettre b t616viseurhors tension et b red6marren Verifiez si la fonction Anynet de I appareilAnynet est activee Verifiez si I appareilAnynet est correctement branche au t616viseuret si b Anynet HDMI CEC est r6gle sur On dans b menu Configuration d Anynet Appuyez ensuitesur la touche...

Страница 46: ...sesa jour de I applicationou I applicationelb m6me pourraient6tre abandonnees Selon le pays il est possibleque vous n ayezqu un acces limit6a certainesapplicationsou qu elles ne soient pas prises en charge Page ecran ran du t6Bviseur le canal en cours information Afficlle bs avis et la publicite offerts par bs presentations de produits Samsung Application service de I application Faites I exp6rien...

Страница 47: ...esous tensiondu teBviseur L_application Message defiiant permetd obtenir desnouvelles la meteoet bs cotes de la bourse Pour utilisercette fonction vous devezteBcharger I applicationMessage defiiant sur Internet TV Selonb pays ilest possibleque vous n ayezqu un acceslimitea I applicationMessage defilant ou que celb ci ne soit pas priseen charge Service de liaison des canaux Off On Certainscanaux pr...

Страница 48: ...iques entrezle Compte utilisateur et le Mot de passe Le mot de passe doit 6trecompose de chiffres uniquement Vouspouvezsupprimerun caracteresaisia I aidede la touchePRE CH i I aidede la touche _ REW ou _ FF vous pouvezsebctionner une icOnea entrerdans le pave d icOnes 6 Creationd un compte PourutiBer lesservicesdu teBviseurSamsungofferts a tous bs utilisateurs ilvous suffitde vous connecteren lian...

Страница 49: ...iches lesdifferentsjeux tels que lesodoku et les echecs Sports Afficheunevarlet6de mediaportantsur lessports comme de I informationsur lesmatchs des imageset des courtesvideos Style de vie Afficheunevarbte de mediase rapportantau modede vie comme de la musique la gestiondes photoset des servicescommunautaires tels que Facebooket Twitter Information Oomprendune varbte de servicesd information comme...

Страница 50: ...de des objets fen6tre Les PROFILS Widget et Widget Gallery ne peuvent pas 6tre supprimes mode Barrelaterale Logo de la fen6tre objet et menu courant Liste de contenu La selection courante est mise en surbrillance en bleu Affiche la page courante et le nombre total de pages Commandes D Red Rouge Ferme I objet fen6tre Sivous desirez allezau mode Port d attache appuyez sur la touche YAHOO _ i3_Green ...

Страница 51: ...uCommandes administratives vous permet de Fixerledelai d inactivitepourI ecrande veiliepour emp6cherlaremanencede I imagea I ecran Creer le NIP du proprietaJreet fixerla Question de securite pourcontrOlerles autresprofils Creeret configurerun nouveauprofilqui peut contenirune serieuniqued objets fen_tre Supprimerun profiiexistant Vousinscrirea Yahoo C a partird objet fen_treprofil a Faide de votre...

Страница 52: ...TICULIER _ LA PRECISION _ LA JOUISSANCE PAISIBLEET _ L ABSENCE DECONTREFAGON DESDROITS DESTIERCES PARTIES SAMSUNG NEGARANTIT PAS L EXACTITUDE LAVALIDITE L ACTUALITE LA LEGALITE OU L EXHAUSTMTE DETOUT CONTENU OU SERVICEMIS A VOTRE DISPOSiTiON PARCE DISPOSITIFET NE GARANTITPAS QUE LE DISPOSITF LECONTENU OU LES SERVICESSAURONT REPONDREA VOS EXIGENCES OU QUE L UTILISATIONDU DISPOSITIFOU DES SERVICESNE...

Страница 53: ...mes avec ce teBviseurpour utiliserlafonction Message Media ou ScreenShare La fonction Media est aussidisponible dans tousles appareilssans fil qui prennenten chargeAiiShare Permis Bioque Autoriseou bloqueI utilisationdu teBphone cellulaire Supprimer Suppressiondu teBphonecellulairede laIiste Oettefonctionsupprime simplement le hem du tel honede laIiste Si le tel honecellulaireest mis sous tensiono...

Страница 54: ... fonctionneravec certains types de contenu media VouspouvezcontrObr lalecturedu mediaa partir de I appareilmobile Pour obtenir de plus ampbs details consultez b guided utilisation du tel hone Pour life b contenu mediade votre ordinateursur le tel6viseur sebctionnez I icOnePC a partir du menu principalAIIShare Le menu Media Play du t61evbeur changeautomatiquement Pourde plus ampbs renseignements re...

Страница 55: ...finde ne pas lesvoira traverslesupport transparent ____ _ 7_7 _ ii ilia e _ __ __ _ ____2 Fixation murale I _ i i i S_ 7 i_ _ i i _ _ 1 i 7 il _ _I tt Ne tirezpas trop fort sur les cables Iorsquevous les disposez Cela peut causerdes dommagesaux bornes de connexion du produit Frangais 55 ...

Страница 56: ...er et de causerdesblessures REMARQUE Les dimensionsstandardpour les ensemblesde fixationmuralefigurentdans le tableauci dessous Un manueld installatlond6tailleeet toutesles piecesnecessairesa I assemblagesent comprises a I achat de I ensemble d installationmurale N utilisez pasde vis nonconformes aux specificationsde vis standardVESA N utilisezpas de vis plus Ionguesque les dimensionsstandard ou n...

Страница 57: ... fonction du fabricant Reportez vous au manuel foumi avec ledispositif de verrouillage Kensington pour de plus amples renseignements etI utiliser de fagon approprBe Recherchez I ic6ne 8 aI arrBre du teBviseur La fente Kensington se trouve cote de I icOne 8 1 Inserez ledispositif de verrouillage darts la fente Kensington du teBviseur DEL O ettournezde darts le sens illustre 0 2 Connectez le cable d...

Страница 58: ...oireou letel6viseurdolt 6treinstalle Pour immoblliserlet61eviseur fixez lecordon relieau televiseurauxvisvisseesdansle tourou sur I armoire Lesvis foumiesserventuniquement a fixer lesupport au t61eviseur Vousdevezacheters6parementlavis pourfixerle support au tourou au meuble IIest recommande d acheter desvis a bois M4xL20 Installezle televiseura proximitedu murde manierequ il ne se renversepas Lor...

Страница 59: ...aux parametres d image par defaut alleza MENU Image _ Reinitialisation de I image p 21 Ligne pointillee sur le bord de I ecran Si la taillede I image est regl6e a Plein ecran passez 16 9 p 18 Modifiez la resolution du cablos61ecteurou recepteur satellite L image est en noir et blanc Sivous utilisez une entree AV composite branchez le cable video jaune a la prise verte de I entree composante 1 du t...

Страница 60: ...etit bloc points effet d escalier mouvements sont rapides comme dans les films de sport et d action Un signal faible peut causer une ddormation de I image IIne s agit pas d un probleme du teBviseur Connexion au PC Le message Mode non disponible Reglez la resolution de sortie de votre PC de facon qu elle corresponde aux resolutions prises en s affiche charge par le teBviseur p 12 _ PC _figure toujo...

Страница 61: ...inutes Passez du mode Demo magasin au mode UtiL a domicile dans la procedure Prat a I emploi Appuyez sur la touche SOURCE pour sebctionner le mode 1 7 et allez a MENU Configuration _ Pr_t I emploi_ ENTER _ p 8 Perte intermittente du son ou de I image Verifiezbs connexions des cables et refaites bs branchements La perte du son ou de I image peut 6trecausee par I utilisation de cables trop rigidesou...

Страница 62: ...to vod divx com with this code to complete the registration process and learnmore about DivXVOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Panneau frequence d origine 1920 x 1080 a 60 Hz Facteurs environnementaux Temperaturede fonctionnement 50 a 104 F 10 a 40 C Niveau d hurnidite en fonctionnernent 10 a 80 sans condensation Temperatured entreposage 4 113 F 20 a 45 C Niveau d humidite en entreposage 5 a 95...

Страница 63: ...UN40C7000 15 7 I5 7 26 2 3 7 2 5 15 3 3 5 I0 7 0 UN46C7000 15 7 I5 7 29 4 4 0 3 6 9 7 4 5 I2 1 0 7 UN55C7000 15 7 I5 7 35 5 4 2 3 8 9 8 4 8 I2 3 2 0 REMARQUE Lesdessins nosont pas necessairement a I echelle Certainesdimensionspourraient6tremodifleessans preavis Verifiezles dimensionsavantd installervotreteleviseur Nousne sommespas responsables des erreursde typographieou d impression 2010Samsung E...

Страница 64: ...burexteme 22 Outils 3 HDMI 9 42 Horloge 23 p Photos 40 J Piles 7 Imagesur image ISl 27 Pr6t a I empioi 8 Indicateurd alimentation 6 Info sur signal 27 installationde Space 2 Intemet TV 46 Langue 25 Licence 62 Ligaturede cable 4 55 Listesource 13 Luminosite 16 M MediaPlay 35 Melodie 26 Menudescanaux 14 Minuterie 23 Misea niveaudu Iogiciel 28 Modede r etition 41 Mode Film 19 Mode RVBuniqu 17 Modevei...

Страница 65: ...CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com C P 11570 AV Presidente Masaryk No 111 Int 701 Col Chapultepec Morales Delegacion Miguel Hidalgo Mexico D F U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road R...

Страница 66: ...ie au Canada pour les produits achetes aux Etats Unis pendant la periode de garantie pr6cisee a I origine et pour I acheteur initial seulement Les reparations sous garantie decrites ci dessus doivent 6tre effectuees dans un centre de reparation agre6SAMSUNG En plus de la presente garantie la garantie limiteeoriginale et une facture datee en tant que preuved achat doivent 6tre pr6sentees au centre ...

Страница 67: ...s 25 Fonction imagesur image ISI 27 Menu Soutien technique 27 Connexion au r seau 29 Connexion a un r6seauc_bl6 29 Connexion a un r6seausans fil 31 Media Play 35 Branchement d un dispositif USB 35 Branchement a un PC par I entrembe d un r6seau 35 Page 6cran 37 Lecture de plusieursfichiers 40 Foncdons suppl6mentaires Media Play 40 Anynet 42 Configuration de la fonction Anynet 43 Permutation entre a...

Страница 68: ...td utiliserdiverssewicesIntemetet d afficherdescontenusd informationou de divertissement p 46 AIIShare La fonctionAIIShare brancheen reseauvotretel6viseur vos tel honescellulaires et autresappareilsSamsungcompatibles p 53 Autodiagnostic Permetde verifiersiI imageou le sonfonctionnenormabment p 27 Assurez vousque votre televiseurDEL comprendles elementssuivants Si des el6mentssont manquants communi...

Страница 69: ...IoteBviseursur labaseon la maintenanta laverticale tel 3 qu illustre Vis M4X LS _ Rossorrozlosdeuxvis M4X LS a laposition pub resserrezles douxvis M4X L8 a la positionO REMARQUE Assuroz vousde biendistinguerle devantet I arrBredo labase ot du guidede colle ci a I assemblage Assuroz vousqu au moinsdoux personnessouBvent et d lacent IoteBviseur PlacezI apparoila la vortioab pub sorrozbs vis Sivous v...

Страница 70: ...n cette touchea la m6mefonctionque la toucheENTERI_ de la telecommande Affichele menua I ecran OSD OnScreenDisplay desfonctionsde votre tel6viseur Permetde reglerb volume Dansb menua I ecran utilisezbs touches VOL de la m6me manLere que bs touches 4 et _ de la t61ecommande Changede canal Dartsb menua I ecran utilisezbs touches V CH A de lam6memaniere o _eles touches _ et A de la tel6commande C gno...

Страница 71: ...de Lorsque cette touche est activee bs touches s ilBminent pendant un moment Iorsqu on appub sur celbs ei L utilbation de la tel6commande alors que b retro6clairageest active reduit b temps d utilisation des piles Permet d ecouter le canal pr6cedent Coupe temporairement le son Change de canal Affbhe la liste de vos canaux a I ecran p 14 Lienvers differents services Internet p 46 Affiche I informat...

Страница 72: ...tandard appuyezsur latouchede volumedu teBviseur Lorsque le reglagedu volumeest affichea I ecran appuyezsur la touche MENU du teBviseurpendant5 secondes Appuyezsur latouche A ou T pub sur latoucheENTERI_ Selectionnez Air Cable ou Auto Choixd un cana Regiagedu Mode horloge Afficnagedu HDTV Connection Guide appuyezsur latouche _ ou T pub sur latoucheENTERE__ Selectionnezlasourced antenne a memonser ...

Страница 73: ...u il possedeune versionanterbure a 1 4 communiquezavec le fabdcant de I appareilpourconfirmer laversion et demander une raisea jour LesteBviseursSamsung prennenten charge la technologb HDMI 1 4 avec3D et Audio ReturnChannel Toutefois la fonction ARC AudioReturnChannel n est priseen charge que dans la priseHDMI _h q 2 ARC SiAft auto 3D est regB a On certainesfonctions comme Yahooou Internet TV sent...

Страница 74: ...teur Blu ray c_blos6bcteuret recepteursatellite magnetoscope Le branohementparcomposanteest conseilleplutOtque le branchementA V pour obtenirla meilleurequalite d image Connexion avec c_ble EX Link Appareilsdisponibles appareNs extemescompatibbs avec _ Link i EXoLINK Connecteurutilisea des finsde reparationseulement 0 Francais ...

Страница 75: ...emamaison Lorsquela sourceest un composant numerique comme un lecteurDVD Blu ray un c_blos61ecteur ou un recepteursatellite boitierdecodeur et que ce dernier est brancheau teBviseura I aided un c_ble HDMI lerecepteur de lachaine de cinema maison ne feraentendrequ un sonen deuxcanaux Pour entendrele son en 5 1 canaux branchez directement la priseDigitalAudio Out du bcteur DVD Blu Ray c_blos61ecteur...

Страница 76: ... 79 976 45 000 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 52 500 74 620 67 500 70 086 70 087 66 667 74 551 75 062 59 950 59 959 74 777 74 857 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 74 934 60 000 60 015 59 887 74 984 59 954 70 000 70 000 60 000 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 32 750 81 750 95 750 130 000 25 175 31 500 31 500 40 00...

Страница 77: ...eau port d entree NDMI IN I DVl vous devez regler lemode DVlPC ou Appareiis DVl a Entrer ie nora Fonctions de base Avant d utiliserletel6viseur suivezles etapescFdessous pour apprendrecomment naviguerdans les menuset selectionneret ajuster differentes fonctions O O ToucheMENU Affichele menua Fecranpdncipak O ENTERE_ touche de direction Permetde deplacerle curseuret selectionnerun el6ment Confirmel...

Страница 78: ...rvees Utilisationdes touches de couleuravec la Liste des canaux Rouge Antenne Permetde permuterentreAir et O bie Verte Zoom Agrandit ou rapetisseun numerode canal Jaune Selectionner Selectionne plusieurslistes de canaux Selectionnezles canauxdesir6s Appuyez ensuite sur la touchejaunepour reglersimultanementtousles canaux choisis Le symbole _ s affiche a lagauchedes canaux choisis O Page Se d hce a...

Страница 79: ...affichesdans le menu Tous les canaux Un canal affiche en gris indiqueque celui ci a ete supprim Le menu Ajouter ne s afficheque pour bs canaux supprimes II est egalementpossible de supprimer uncanal du menu Canaux ajoutes ou Favori I_couteminut Vouspouvezfaireafficherautomatiquement un canala I heurevoulue VousdevezreglerI horlogeavant d utilisercette fonction 1 Appuyersur la touche _ _ L _ pourch...

Страница 80: ...ermettent de reglerlaqualite de I image REMARQUE Lorsquevous apportez des modificationsaux options Contre jour Contraste Luminosite Nettete Couleur ou Teinte WR rimage s ajusteen consequence En mode PC ilest possible de modifier uniquement les fonctionsContre jour Contraste et Luminosite Ces reglagespeuvent 6treajusteset conservespour chaqueappareil externebrancheau teBviseur La diminution du nive...

Страница 81: ...et Bleu pourb reglagede precisionde la tonalitechrematiqueet de lasaturation Espace couleur Auto Standard Personnel Regb la gammede couburs disponibbs pourcreer I image Pour ajusterbs optionsCouleur Rouge Vert Bleuet Regler fixez I optionEspace couleur a Personnel quilibrage du blanc Regb la temperaturede lacoubur pour uneimageplus naturelb D al R Decal V Decal B Reglela profondeurde chaquecoubur ...

Страница 82: ...1 Appuyezsur latouche _ pourselectionnerPosition 2 Appuyezsur latoucheENTEREd 3 Appuyezsur latouche A ou T pourd lacer I image versle haut ou le bas 4 Appuyezsur latoucheENTEREd 5 Appuyezsur latouche _ pourselectionnerRegl 6 Appuyezsur latoucheENTERI_ pour replacer I imagea sa positionparddaut Apresavoirselectionn6Plein ecran en mode HDMI 1080i 1080p ou Oomposante 1080i I080p il est possible que v...

Страница 83: ...ffiche ladifferenceentreles modesOn et Offde DEL Intelligentes UtilJsationde la fonction 3D MENU rlTI Image 3D _ ENTERE_ 3D C est unenouvellefonction passionnante qui vous permet de regarderun contenu3D Pour profiter pleinementde cette fonctionet regarderune video 3D vous devezacheterdes lunettesSamsung3D SSG 2100AB SSG 2200AR SSG 2200KR Les lunettes3D Samsungsontvenduess arement Pour de plus ampl...

Страница 84: ...lasource d image Formats compatibles et specifications de fonctionnement pour le mode HDMI 1 4 1920x 1080pa 24Hzx 2 1280x 72 a 60 Hzx 2 1280x 72 a 50 Hzx 2 1920x 2205pa 24 Hz 1280x 1470pa 60 Hz 1280x 147 a 50 Hz Le modeest commuteautomatiquementen mode 3D pour I entree video 3D dansun desformatsci dessus Pourle format HDMI1 4 a 24 Hz le teBviseurestoptimisede la manBresuivante Resolution First Dis...

Страница 85: ...onsultez un medecin specialiste vertiges mouvements incontrOBs des yeux ou du visage mouvements involontaires crampes obnubilation de la conscience confusion mentab desorbntation ou nausees Lorsque les enfants ou les adolescents visionnent de telles videos les parents doivent porter une attention particulBre burs reactions vitez que les enfants de 6ans etmohls ecoutent des films 3D R6initia isatio...

Страница 86: ...aneede plusieurspistesde son parexemple la traduction simultaneede remission en languesetrangeres La langueselectionneedolt faire pattie de la listedes langues diffusees Son multi piste MTS canauxanalogiquesseulement Mono Ohoisissezce reglagepourles canauxdiffusesen monophonieou en cas de difficultesavec lareceptiond un signalstereophonique Stereo Choisissezce reglagepour lescanauxdiffusesen ster6...

Страница 87: ...orloge manuellement ReglageHorloge Reglezlesoptions Mois Jour Annee Heure Minute et am pro manuellement Oettefonction n estdisponible que Iorsquela fonction Mode horloge est regBe a Manuel Vouspouvez reglerdirectement les valeursMois Jour Annee Heure ou Minute en appuyant sur les touches numeriquesde la teBcommande H d ete Daylight Saving Time Off On Permetd activer et de desactiverla fonctionde I...

Страница 88: ...sregardent W Y Jeunesenfants TV Y7 Enfantsde plusde 7 ans TV G Toutpublic TV PG Surveillanceparentale recommandee TV 14 TeBspectateursde plus de 14 ans TV MA Adultes ALL Blocagede toutes lesclassifications FV Fantastique et Violence V Violence S Scenesde sexe L Langage adulte D Dialoguesa caracteresexuel La fonction V Chip permet de bloquer automatiquementcertaines classificationsavec un contenu d...

Страница 89: ... selon la stationde t61ediffusion Changer NiP L ecranChangerNiP s affiche Ohobissezun code NIPa quatrechiffreset sabbsezqe Lorsquevous avez entreb codeNIP a quatre chiffres I ecran Confirmer NiP apparaL Sabbsez de nouveaubs quatrechiffres Quand I ecrande confirmationdispara_t le NiPest memoris6 Visionnement d un canal acces restreint Si un canala accesrestreintest syntonise lafonctionV Chipb bloqu...

Страница 90: ...Pour en savoirplus sur la configurationdes options reportez vous aux instructions Connexionau reseau p 29 G6n6ral Mode Jeu Off On Lorsqu uneconsolede jeu comme PlayStationMO ouXboxMO est branchee laselectiondu menu Jeu permet de vivreune experbncede jeu plus realiste REMARQUE Pr autionsa prendreet limitationdu mode Jeu Pourdebrancherlaconsolede jeu et brancherun autre appareilexterne desactivezle ...

Страница 91: ...e seJectionnez Oui IIest possibleque votreteleviseursoit ddectueux Communiquezavec lecentre d appelde Samsung pourobtenirde I assistance 1 800 SAMSUNG Non Si lamire s affichecorrectement selectionnezNon II est possiblequ un appareilextemesoit ddectueux Veuillez verifier iesconnexions Siie probiemepersiste consultezieguide d utilisationde I appareilexteme Essaide son Utiliselamebdie integr6epourver...

Страница 92: ...www samsung com dansle port du tel6viseun Veilleza ne pas interrompreI alimentationou retirerla cle USBpendantque laprocedurede raisea niveau est en cours Let61eviseur s eteintet se remeten marche automatiquementunelois lamise a niveaudu micrologiciel terminee Au momentde la raisea niveaudu micrologiciel lesreglagesvideoet audioque vous avezeffectuesseront remplacesparles reglagesparddaut IIest re...

Страница 93: ...Si vous possedezun reseaudynamique vous devez utiliserun modemou routeurLNPAprenanten chargele protocole DHOP Dynamic HostOonfigurationProtocol Les modemset routeursqui prennenten chargele protocob DHOPfoumissentI adresseIR lemasquede sous reseau la passerelbet lesvaleursDNSdont votre teBviseura besoinpouracceder a Internet de sorteque vous n avezpasales entrermanuelbment La plupartdes reseauxdome...

Страница 94: ...Oliquezavec lebouton de droitesur I icOneReseaudarts le coin inferieurdroit de I ecran 2 Oliquezsur Etatclansle menucontextuelquis affiche 3 Oliquezsur I ongletSoutientechniquedartsla bo_te de dialogue qui s affiche 4 Sur lapage Soutientechnique cliquezsur lebouton Details Lesvaleursde connexion au reseausent affichees Configuration manuelle Pourconflgurermanuellementla connexionau reseausans fild...

Страница 95: ... fil n est pascompatible avec le mode DHCP let61eviseur dolt utiliserune adresse IPstatique ou DHCPpour pouvoiretablirla connexionau reseausansfik Sebctionnez un canal inutilisepour le routeurIPsans fik Sice canal est utilise parun autre appareila proximite ily aurades interferenceset la communicationechouera Si un autresystemede securiteque ceux indiquesci dessous estapplique il ne fonctionnerapa...

Страница 96: ...ez votreteleviseur aureseautel quedecritdanslasection precedente 2 Mettezleteleviseur soustension appuyez sur latoucheMENU de latelecommande utilisezlatouche_ ou T pourselectionnez I optionConfiguration pub appuyez sur latoucheENTER Ca 3 Appuyezsur latouche _ ou T pourselectionnez I option ReseaudartslemenuConfigurationpub appuyez sur latouche ENTER Ca 32 Fra ais 4 A partir de I ecranReseau select...

Страница 97: ...glage du reseau s affiche de nouveau 11 Pour tester la connexion appuyez sur la touche RETURN pour sebctionner Test du reseau pub appuyez sur latouche ENTERIng R_g age du r6seau Ad Hoc Vouspouvezbrancherun appareilportatifsans pointd acces raide de I adaptateurde seaulocalsans filSamsung parun seaupostea poste Oettefonction est disponibb IorsqueI option SWL Samsung Wireless Link est gBea Off Comme...

Страница 98: ...eursavec une bande passantede 2 4 Ghz sont prisen charge Les routeursavec une bande passantede 5 Ghz nesont paspris en charge 34 Fra ais Vouspouvezbrancherdirectementun appareilprenanten charge la configurationPBO WPS au teBviseur Oettefonction est disponibb IorsqueI option SWL Samsung Wireless Link est regBe a On Branchement partir de I option Samsung Wireless Link Suivezles etapessuivantespouret...

Страница 99: ...ction Media Play pour life desfichiers enregistresdartsvotre ordinateursur le televiseur telechargezle programme PC Share Manager et le guided utilisationa partir du site www samsung com PC Panneau arriere dutel6viseur Sans fil Samsung Adaptateur LAN Modem externe ADSL VDSL blodistribution CAble LAN non foumi Oable LAN non foumi Cable LAN non fourni 1 Pourde plus amplesrenseignements sur laconfigu...

Страница 100: ... de sauvegardedes fichiersafind eviter toute perteou dommage SAMSUNGne saurait6tretenue responsabb des dommages auxfichiersou de perte de donnees Branchez un USBHDDau port dedB le port USB 1 HDD Ne debranchez pas b dispositif USBpendant son chargement Plus laresolutionde I imageest ebvee plus elle prend du temps a s afficher a I ecran La resolutionJPEGmaximab priseen charge est 15360X 8640 pixeb L...

Страница 101: ...n sent marqu d un symbob Q Bbu Tri bctionne la listede classement _30utils Permetd afficher le menu d options Utilisezla touche _ REW ou _ FF pour afficher ia page suivanteou pr6cedente de ia liste des fichbrs Vid6os Lecture d un fichier video 1 Appuyezsur la touche _1ou _ pourselectionnerVideos puis sur ENTER 3_ dans le menuMedia Play 2 Appuyezsur la touche _I I_ A _ pourchoisir lavideo dansla li...

Страница 102: ...AC MP3 DD ts tp trp TS H 264 1920x1080 6 30 25 HE AAC VC1 1920x1080 6 30 25 Autres restrictions REMARQUE Si un problemesuwbnt avecb contenu d un codec b codec ne sera pas prb ell charge Si I informationsur un conteneurest inoorrecteet que lefiohierregoit uneerreur leconteneurne pourrapas 6trelu oorrectement II pourrait ne pasy avoirde son ou d image si lecontenu a une quenoe de trames ou un debit ...

Страница 103: ... ou sur latouche Fcq Lecture Pendantlalecturede fichiersmusicaux vous pouvezfaireune recherchea I aidedestouches _ et I_ Lestouches F_ REW et _q FF ne fonctionnentpaspendant la lecture N afficheque les fichiersdont les extensionssent MP3et POM Les flchierscomportant d autres extensionsne sentpas affiches m_me s ils sent memods6ssur le m6medispositif USB Si le son sembleanormalpendant la lecturede ...

Страница 104: ... toucheTOOLS et selectionnezLire contenu select Lecture d un groupe de fichiers video musicaux photos 1 Deplacez voussur n importequel fichbr dansle groupedesir6Iorsquela Iistede fichiersest affichee 2 Appuyezsur la toucheTOOLS et selectionnezLife groupe courant Fonctions suppl6mentaires Media Play Classement de la liste de fichiers Appuyezsur latouche bleuedans laIistede fichbrs pourclasserles fi...

Страница 105: ... musique de fond en regardant un diaporama II est possible de zoomer les images en mode pleinecran II est possible de fairetoumer les images en mode plein ecran Vous pouvez deplacer le fichier sur le bureau Media Play Vous pouvez consulter les informations d6taillees apropos du fichier lu v v v v v v v v v v v v v v v v v v iiiiiiiiiiiiiiiiii v iiiiiiiiiiiiiiiiii v iiiiiiiiiiiiiiiiii v iiiiiiiiiii...

Страница 106: ...entree audio numeriquede la cha nede cinema maison La fonction ARC activela sortie numeriquedu sona partir de la priseHDM N 2 ARC et ne peut 6treutiliseeque Iorsquele tel6viseurest branchea un r epteuraudio prenant en chargela fonction ARC Sivous procedezau branchementci dessus la priseoptique n offreque deux canauxaudio Vousentendrezdu son uniquement au niveaudes haut parleursgaucheet droit avant...

Страница 107: ...ynet HDMI CEC Off On Pour utiliserlafonctionAnynet leAnynet HDMI CEC dolt_tre On Lorsquela fonctionAnynet HDMI CEC est desactiv6e toutesles op6rationsAnynet connexessont d6sactivees Arr_t automatique Non Oui Configurationd un appareilAnynet pour qu ils arr_teautomatiquementa la raisehors tensiondu teBviseur La sourceactivedu teBviseurdolt _treregBe a TV pourutiliserla fonctionAnynet Si un appareil...

Страница 108: ...nu Sivotre recepteurne prend en chargeque b son il peutne pas figurerdansla listedesappareiB Le r6cepteurfonctionneIorsquelaprised entr6eoptiqueest re ea laprisede sortieoptique DIGITALAUDIOOUT OPT CAL du tel iseur Lorsquelerecepteur p ex cinemamaison estactive ilest possibled entendreb sonprovenantde lapriseoptiquedu tel iseur Lorsqueb tel iseuremet dessignauxnum iques air iltransmetb son en5 I c...

Страница 109: ...oment du branchement ou du debranchement du cable HDMI s assurer d effectuer une nouvelb detection des appareib ou de mettre b t616viseurhors tension et b red6marren Verifiez si la fonction Anynet de I appareilAnynet est activee Verifiez si I appareilAnynet est correctement branche au t616viseuret si b Anynet HDMI CEC est r6gle sur On dans b menu Configuration d Anynet Appuyez ensuitesur la touche...

Страница 110: ...sesa jour de I applicationou I applicationelb m6me pourraient6tre abandonnees Selon le pays il est possibleque vous n ayezqu un acces limit6a certainesapplicationsou qu elles ne soient pas prises en charge Page ecran ran du t6Bviseur le canal en cours information Afficlle bs avis et la publicite offerts par bs presentations de produits Samsung Application service de I application Faites I exp6rien...

Страница 111: ...esous tensiondu teBviseur L_application Message defiiant permetd obtenir desnouvelles la meteoet bs cotes de la bourse Pour utilisercette fonction vous devezteBcharger I applicationMessage defiiant sur Internet TV Selonb pays ilest possibleque vous n ayezqu un acceslimitea I applicationMessage defilant ou que celb ci ne soit pas priseen charge Service de liaison des canaux Off On Certainscanaux pr...

Страница 112: ...iques entrezle Compte utilisateur et le Mot de passe Le mot de passe doit 6trecompose de chiffres uniquement Vouspouvezsupprimerun caracteresaisia I aidede la touchePRE CH i I aidede la touche _ REW ou _ FF vous pouvezsebctionner une icOnea entrerdans le pave d icOnes 6 Creationd un compte PourutiBer lesservicesdu teBviseurSamsungofferts a tous bs utilisateurs ilvous suffitde vous connecteren lian...

Страница 113: ...iches lesdifferentsjeux tels que lesodoku et les echecs Sports Afficheunevarlet6de mediaportantsur lessports comme de I informationsur lesmatchs des imageset des courtesvideos Style de vie Afficheunevarbte de mediase rapportantau modede vie comme de la musique la gestiondes photoset des servicescommunautaires tels que Facebooket Twitter Information Oomprendune varbte de servicesd information comme...

Страница 114: ...de des objets fen6tre Les PROFILS Widget et Widget Gallery ne peuvent pas 6tre supprimes mode Barrelaterale Logo de la fen6tre objet et menu courant Liste de contenu La selection courante est mise en surbrillance en bleu Affiche la page courante et le nombre total de pages Commandes D Red Rouge Ferme I objet fen6tre Sivous desirez allezau mode Port d attache appuyez sur la touche YAHOO _ i3_Green ...

Страница 115: ...uCommandes administratives vous permet de Fixerledelai d inactivitepourI ecrande veiliepour emp6cherlaremanencede I imagea I ecran Creer le NIP du proprietaJreet fixerla Question de securite pourcontrOlerles autresprofils Creeret configurerun nouveauprofilqui peut contenirune serieuniqued objets fen_tre Supprimerun profiiexistant Vousinscrirea Yahoo C a partird objet fen_treprofil a Faide de votre...

Страница 116: ...TICULIER _ LA PRECISION _ LA JOUISSANCE PAISIBLEET _ L ABSENCE DECONTREFAGON DESDROITS DESTIERCES PARTIES SAMSUNG NEGARANTIT PAS L EXACTITUDE LAVALIDITE L ACTUALITE LA LEGALITE OU L EXHAUSTMTE DETOUT CONTENU OU SERVICEMIS A VOTRE DISPOSiTiON PARCE DISPOSITIFET NE GARANTITPAS QUE LE DISPOSITF LECONTENU OU LES SERVICESSAURONT REPONDREA VOS EXIGENCES OU QUE L UTILISATIONDU DISPOSITIFOU DES SERVICESNE...

Страница 117: ...mes avec ce teBviseurpour utiliserlafonction Message Media ou ScreenShare La fonction Media est aussidisponible dans tousles appareilssans fil qui prennenten chargeAiiShare Permis Bioque Autoriseou bloqueI utilisationdu teBphone cellulaire Supprimer Suppressiondu teBphonecellulairede laIiste Oettefonctionsupprime simplement le hem du tel honede laIiste Si le tel honecellulaireest mis sous tensiono...

Страница 118: ... fonctionneravec certains types de contenu media VouspouvezcontrObr lalecturedu mediaa partir de I appareilmobile Pour obtenir de plus ampbs details consultez b guided utilisation du tel hone Pour life b contenu mediade votre ordinateursur le tel6viseur sebctionnez I icOnePC a partir du menu principalAIIShare Le menu Media Play du t61evbeur changeautomatiquement Pourde plus ampbs renseignements re...

Страница 119: ...finde ne pas lesvoira traverslesupport transparent ____ _ 7_7 _ ii ilia e _ __ __ _ ____2 Fixation murale I _ i i i S_ 7 i_ _ i i _ _ 1 i 7 il _ _I tt Ne tirezpas trop fort sur les cables Iorsquevous les disposez Cela peut causerdes dommagesaux bornes de connexion du produit Frangais 55 ...

Страница 120: ...er et de causerdesblessures REMARQUE Les dimensionsstandardpour les ensemblesde fixationmuralefigurentdans le tableauci dessous Un manueld installatlond6tailleeet toutesles piecesnecessairesa I assemblagesent comprises a I achat de I ensemble d installationmurale N utilisez pasde vis nonconformes aux specificationsde vis standardVESA N utilisezpas de vis plus Ionguesque les dimensionsstandard ou n...

Страница 121: ... fonction du fabricant Reportez vous au manuel foumi avec ledispositif de verrouillage Kensington pour de plus amples renseignements etI utiliser de fagon approprBe Recherchez I ic6ne 8 aI arrBre du teBviseur La fente Kensington se trouve cote de I icOne 8 1 Inserez ledispositif de verrouillage darts la fente Kensington du teBviseur DEL O ettournezde darts le sens illustre 0 2 Connectez le cable d...

Страница 122: ...oireou letel6viseurdolt 6treinstalle Pour immoblliserlet61eviseur fixez lecordon relieau televiseurauxvisvisseesdansle tourou sur I armoire Lesvis foumiesserventuniquement a fixer lesupport au t61eviseur Vousdevezacheters6parementlavis pourfixerle support au tourou au meuble IIest recommande d acheter desvis a bois M4xL20 Installezle televiseura proximitedu murde manierequ il ne se renversepas Lor...

Страница 123: ...aux parametres d image par defaut alleza MENU Image _ Reinitialisation de I image p 21 Ligne pointillee sur le bord de I ecran Si la taillede I image est regl6e a Plein ecran passez 16 9 p 18 Modifiez la resolution du cablos61ecteurou recepteur satellite L image est en noir et blanc Sivous utilisez une entree AV composite branchez le cable video jaune a la prise verte de I entree composante 1 du t...

Страница 124: ...etit bloc points effet d escalier mouvements sont rapides comme dans les films de sport et d action Un signal faible peut causer une ddormation de I image IIne s agit pas d un probleme du teBviseur Connexion au PC Le message Mode non disponible Reglez la resolution de sortie de votre PC de facon qu elle corresponde aux resolutions prises en s affiche charge par le teBviseur p 12 _ PC _figure toujo...

Страница 125: ...inutes Passez du mode Demo magasin au mode UtiL a domicile dans la procedure Prat a I emploi Appuyez sur la touche SOURCE pour sebctionner le mode 1 7 et allez a MENU Configuration _ Pr_t I emploi_ ENTER _ p 8 Perte intermittente du son ou de I image Verifiezbs connexions des cables et refaites bs branchements La perte du son ou de I image peut 6trecausee par I utilisation de cables trop rigidesou...

Страница 126: ...to vod divx com with this code to complete the registration process and learnmore about DivXVOD Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Panneau frequence d origine 1920 x 1080 a 60 Hz Facteurs environnementaux Temperaturede fonctionnement 50 a 104 F 10 a 40 C Niveau d hurnidite en fonctionnernent 10 a 80 sans condensation Temperatured entreposage 4 113 F 20 a 45 C Niveau d humidite en entreposage 5 a 95...

Страница 127: ...UN40C7000 15 7 I5 7 26 2 3 7 2 5 15 3 3 5 I0 7 0 UN46C7000 15 7 I5 7 29 4 4 0 3 6 9 7 4 5 I2 1 0 7 UN55C7000 15 7 I5 7 35 5 4 2 3 8 9 8 4 8 I2 3 2 0 REMARQUE Lesdessins nosont pas necessairement a I echelle Certainesdimensionspourraient6tremodifleessans preavis Verifiezles dimensionsavantd installervotreteleviseur Nousne sommespas responsables des erreursde typographieou d impression 2010Samsung E...

Страница 128: ...burexteme 22 Outils 3 HDMI 9 42 Horloge 23 p Photos 40 J Piles 7 Imagesur image ISl 27 Pr6t a I empioi 8 Indicateurd alimentation 6 Info sur signal 27 installationde Space 2 Intemet TV 46 Langue 25 Licence 62 Ligaturede cable 4 55 Listesource 13 Luminosite 16 M MediaPlay 35 Melodie 26 Menudescanaux 14 Minuterie 23 Misea niveaudu Iogiciel 28 Modede r etition 41 Mode Film 19 Mode RVBuniqu 17 Modevei...

Отзывы: