manualshive.com logo in svg

Samsung Series 4+ 450, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Samsung Series 4+ 450 Скачать руководство пользователя страница 80

40

Português  

APÊNDICE

Especificações

Considerações ambientais
Temperatura operacional
Umidade operacional
Temperatura de armazenamento
Umidade em armazenamento

10°C para 40°C (50°F to 104°F)

10% a 80%, sem condensação

-20°C para 45°C (-4°F to 113°F)

5% a 95%, sem condensação

Rotação da base (Esquerda / Direita)

-20˚ ~ 20˚

Nome do modelo

PL42C450

PL50C450

Tamanho da tela 

42 polegadas

50 polegadas

Consumo de energia
Operação normal
Standby

200W

<1W

280W

<1W

Som
(Saída)

10 W X 2

Dimensões (CxLxA)
Corpo

Com suporte

40.6 x 2.8 x 24.8 polegadas

(1031 x 70.9 x 631.0 mm)

40.6 x 11.2 x 27.4 polegadas

(1031 x 284.5 x 695.5 mm)

47.3 x 2.7 x 28.4 polegadas

(1202.6 x 69.5 x 720.5 mm)

47.3 x 11.2 x 31.0 polegadas

(1202.6 x 284.3 x 786.3 mm)

Peso
Sem suporte
Com suporte

17.5 kg (38.6 Ibs)
19.5 kg (43.0 Ibs)

23 kg (50.7 Ibs)
25 kg (55.1 Ibs)

Painel nativo

1024 x 768 @ 60Hz

1360 x 768 @ 60Hz

 

✎

Design e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

 

✎

Para obter informações sobre a fonte de alimentação e o consumo de energia, consulte a etiqueta que está no produto.

 

¦

Licença

Fabricado sob licença de Dolby Laboratories. Dolby e o símbolo D duplo são marcas comerciais da 
Dolby Laboratories.

Licença de fábrica sob a patente norte americana número: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5, 
978,762; 6,487,535 & outras patentes estrangeiras & pendentes. DTS e o Símbolo são marcas 
registradas, & os logos DTS 2.0+ Digital Out e DTS são marcas da DTS, Inc. Produto inclui o 
software. © DTS, Inc. Todos os direitos reservados.   

DivX Certificado para reproduzir vídeo DivX até 1080p (HD), incluindo conteúdo premium

SOBRE DIVX VIDEO: DivX é um formato de vídeo digital criado pelo DivX, Inc. Esse é um certificado oficial para 
aparelho DivX que reproduz DivX vídeo. Visite www.divx.com para mais informações e ferramentas de software 
para converter seus arquivos em DivX vídeo. SOBRE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Esse certificado para dispositivo 
DivX precisa ser registrado para reproduzir conteúdo DivX Vídeo-On-Demand (VOD). Para gerar o código de 
registro, localize a seção DivX VOD no menu configuração do aparelho. Vá para vod.divx.com com este código para 
completar o processo do registro e aprender mais sobre DivX VOD. Pat. 7,295,673;7 ,460,688; 7,519,274

Aviso de Licença de Software Livre

No caso de utilização de software livre, licenças de software livre estão disponíveis no menu do produto.
 O aviso de Open Source Licence está escrito apenas em inglês.

[PC450]BN68-02795A-01L02.indb   40

2010-03-30   오후 3:37:52

Содержание Series 4+ 450

Страница 1: ...mento ao cliente da SAMSUNG Country Customer Care Center Web Site ARGENTINA 0800 333 3733 www samsung com BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Nicar...

Страница 2: ...dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performance of the product Avoid operating the TV at temperatures below 41 F 5 C A still image displayed too long may cause permanent...

Страница 3: ...y y Picture Menu 15 Changing the Preset Picture Mode 15 Adjusting Picture Settings 15 Economical Solutions 15 Changing the Picture Options 16 Setting up the TV with Your PC 18 y y Sound Menu 18 Chang...

Страница 4: ...und operate normally p 23 Accessories Please make sure the following items are included with your PDP TV If any items are missing contact your dealer The items colors and shapes may vary depending on...

Страница 5: ...buttons on the remote control z Changes the channels In the OSD use the z buttons as you would use the and buttons on the remote control Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and l...

Страница 6: ...n on the TV screen Exits the menu P MODE Press to select the picture mode p 15 S MODE Press to select the sound mode p 18 MTS Press to choose stereo mono or Separate Audio Program SAP broadcast p 19 F...

Страница 7: ...e TV When you see the volume OSD press and hold MENU for 5 sec 3 Selecting an antenna Press the or button then press the ENTERE button y y If the antenna is connected to ANT 1 IN AIR select Air and if...

Страница 8: ...If there is no sound after connecting an HDMI cable check the HDMI version of the external device If you suspect the version is older than 1 3 contact the provider of the device to confirm the HDMI v...

Страница 9: ...r When the source is a digital component such as a DVD Blu ray player cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected to the TV via HDMI only 2 CH audio will be heard from the amplifier...

Страница 10: ...x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 720 1360 x 768 31 469 37 500 37 861 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 45 000 47 712 59 940 75 00...

Страница 11: ...CE How to Navigate Menus Before using the TV follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions SOURCE T O O L S I N F O P MODE S MODE MTS FAV CH MEDIA...

Страница 12: ...k Page Move to next or previous page 7 ENTERE button When selecting the current program you can watch the selected program When selecting the future program you can reserve to watch the selected prog...

Страница 13: ...nnels O O MENUm Channel Channel List ENTERE Add to Favorite Delete from Favorite t Set channels you watch frequently as Favorites 1 Select a channel and press the TOOLS button 2 Add or delete a channe...

Страница 14: ...ck is set to On The PIN input screen appears Enter your 4 digit PIN the default of which is 0 0 0 0 Change the PIN using the Change PIN option Timer Viewing You can set a desired channel to be display...

Страница 15: ...normal environment Movie Suitable for watching movies in a dark room Adjusting Picture Settings Cell Light Contrast Brightness Sharpness Color Tint G R O O MENUm Picture ENTERE Your television has sev...

Страница 16: ...picture mode is Dynamic Settings can be adjusted and stored for each external device connected to an input on the TV Size Your cable box satellite receiver may have its own set of screen sizes as well...

Страница 17: ...y Available in TV AV COMPONENT 480i 1080i and HDMI 480i 1080i Screen Burn Protection To reduce the possibility of screen burn this unit is equipped with screen burn prevention technology The Time sett...

Страница 18: ...lay and a display dialog box will appear 4 Navigate to the Settings tab on the display dialog box y y The correct size setting resolution Optimum 1920 x 1080 pixels y y If a vertical frequency option...

Страница 19: ...ttings will be limited When Speaker Select is set to External Speaker x x TV Speaker Off External Speaker On When Speaker Select is set to TV Speaker x x TV Speaker On External Speaker On If there is...

Страница 20: ...ff Time Set the hour minute and activate inactivate To activate the timer with the setting you ve chosen set to Activate Volume Set the desired volume level Source Select TV or USB content to be playe...

Страница 21: ...n appears Re enter the same 4 digits When the Confirm screen disappears your PIN has been memorized If you forget the PIN press the remote control buttons in the following sequence which resets the pi...

Страница 22: ...und with good quality when in the mode Auto This mode detects the signal color system automatically In case of some signal reception with color unsatisfactory select the AV Color System Mode to PAL M...

Страница 23: ...al Information digital channels only An HD channel s reception quality is either perfect or the channels are unavailable Adjust your antenna to increase signal strength Troubleshooting If the TV seems...

Страница 24: ...been downloaded from a non free site cannot be played Digital Rights Management DRM is a technology that supports the creation distribution and management of the content in an integrated and comprehen...

Страница 25: ...b string based Micro DVD sub or txt string based Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1 Movie 01 avi S...

Страница 26: ...30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30...

Страница 27: ...e will appear when you resume play a movie file Music Playing Music 1 Press the or button to select Music then press the ENTERE button in the Media Play menu 2 Press the button to select the desired M...

Страница 28: ...the file list to select the desired file 2 Repeat the above operation to select multiple files NOTE x x The c mark appears to the left of the selected files x x To cancel a selection press the Yellow...

Страница 29: ...ture Setting You can adjust the picture setting p 15 16 17 18 Sound Setting You can adjust the sound setting p 18 19 Subtitle Setting You can play the video with Subtitles This function only works if...

Страница 30: ...AUDIO OUT OPTICAL jack on your TV and the Digital Audio Input on the Home Theater x x When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from th...

Страница 31: ...ction Even if an external device is still recording it may turn off Switching between Anynet Devices 1 Anynet devices connected to the TV are listed If you cannot find a device you want press the Red...

Страница 32: ...operating Media Play USB or Plug Play initial setup etc When connecting or removing the HDMI cable please make sure to search devices again or turn your TV off and on again Check if the Anynet Functi...

Страница 33: ...own below Method 1 Method 2 Connect the FM transmitter fig 1 attach the clamp fig 2 and hook the antenna lead to the clamp If the reception is inadequate after using Method 1 we recommend installing t...

Страница 34: ...appropriate level x x When the TV is turned off the FM receiver radio home theater etc emits static noise x x Due to interference from other electronics which is a weakness of wireless communications...

Страница 35: ...essary for assembly are provided x x Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications x x Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply...

Страница 36: ...crews and string are not supplied please purchase these additionally 2 Remove the screws from the back center of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again Scre...

Страница 37: ...icture options in the TV menu go to Picture mode Color Brightness Sharpness p 15 Adjust Energy Saving option in the TV menu go to MENU Picture Eco Solution Energy Saving p 15 Try resetting the picture...

Страница 38: ...d correctly The picture is distorted macroblock error small block dots pixelization Compression of video contents may cause picture distortion especially with fast moving pictures such as sports and a...

Страница 39: ...TV and reassemble it There are difficulties assembling the stand base Make sure the TV is placed on a flat surface If you can not remove the screws from the TV use a magnetized screw driver The channe...

Страница 40: ...Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Manufactured under license under U S Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 other U S and wor...

Страница 41: ...Flesh Tone 16 Frequency 10 FM Transmitter 19 H HDMI 8 30 Home Theater 9 30 I Installation Space 2 L Language 21 License 40 Lock 14 M Media Play 24 Melody 22 Menu Transparency 22 Mono 19 Music 27 N Nav...

Страница 42: ...pixels que requerem tecnologia sofisticada para produ o Entretanto pode haver alguns pixels luminosos ou escuros na tela Esses pixels n o causar o nenhum impacto no desempenho do produto Evite operar...

Страница 43: ...modo de Imagem predefinido 15 Ajuste de configura es de Imagem 15 Solu es econ micas 15 Como alterar as op es de imagem 16 Ajuste da TV com o seu PC 18 y y Menu de Som 18 Como alterar o modo de som pr...

Страница 44: ...perando normalmente p 23 Acess rios Verifique se os itens a seguir foram inclu dos com a TV PDP Se algum item estiver faltando entre em contato com o representante As cores e os formatos dos itens pod...

Страница 45: ...ria os bot es e no controle remoto z Muda os canais No menu na tela use os bot es z da mesma maneira que usaria os bot es e no controle remoto Indicador de energia Pisca e apaga quando a energia est l...

Страница 46: ...s na tela da TV Sai do menu P MODE Selecione o modo de imagem p 15 S MODE pressione para selecionar o modo de som p 18 MTS pressione para selecionar est reo mono ou programa de udio separado transmiss...

Страница 47: ...o bot o pressionado MENU por 5 segundos 3 Sele o de antena Pressione o bot o ou e ent o pressione o bot o ENTERE y y Caso a antena esteja conectada a ANT 1 IN AIR selecione Ar e caso esteja conectada...

Страница 48: ...som ap s conectar um cabo HDMI verifique a vers o de HDMI do dispositivo externo Caso suspeite que a vers o seja anterior 1 3 entre em contato com o fornecedor do dispositivo para confirmar a vers o d...

Страница 49: ...r Se a fonte for um componente digital como um DVD leitor de discos Blu ray decodificador receptor de sat lite Set Top Box e estiver conectado TV por meio de HDMI somente o som de 2 canais do amplific...

Страница 50: ...40 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 720 1360 x 768 31 469 37 500 37 861 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 45 000 47 712 59 940 75 000 72 809 60 317 7...

Страница 51: ...Nome SOURCE Como navegar pelos menus Antes de usar a TV siga as etapas abaixo para aprender como utilizar o menu para selecionar e ajustar as diferentes fun es SOURCE T O O L S I N F O P MODE S MODE M...

Страница 52: ...nado 6 k P gina vai para a p gina anterior ou para a p gina seguinte 7 Bot o ENTERE Ao selecionar o programa atual poss vel assistir o programa selecionado Ao selecionar o programa futuro poss vel faz...

Страница 53: ...eado Uso dos Canais favoritos O O MENUm Canal Lista de Canais ENTERE Adicionar a Favoritos Excluir de Favoritos t Define os canais que voc assiste frequentemente como Favoritos 1 Selecione um canal e...

Страница 54: ...entrada da Senha aparecer Digite a sua senha de 4 d gitos O padr o 0 0 0 0 Altere a Senha utilizando a op o Mudar Senha Visual Temp poss vel definir que um canal desejado seja exibido automaticamente...

Страница 55: ...ada Padr o adequado para um ambiente normal Filme adequado para assistir filmes em uma sala escura Ajuste de configura es de Imagem Luz da C lula Contraste Brilho Nitidez Cor Matiz Vd Vm O O MENUm Ima...

Страница 56: ...modo de imagem for Din mico poss vel ajustar e alterar as configura es para cada dispositivo externo conectado a uma entrada da TV Tamanho seu receptor de cabo sat lite tamb m pode ter a pr pria confi...

Страница 57: ...a imagem para obter a melhor qualidade Dispon vel em TV AV COMPONENTE 480i 1080i e HDMI 480i 1080i Prote o de Tela Para reduzir a possibilidade de queima de tela esta unidade equipada com tecnologia...

Страница 58: ...i logo ser exibida 4 Navegue at a guia Configura es na caixa de di logo y y A configura o de tamanho correta resolu o Melhor 1920 X 1080 pixels y y Se existir uma op o de frequ ncia vertical na caixa...

Страница 59: ...r o limitadas Quando Selecionar Alto falante est definido para Alto falante Ext x x Alto falante TV Deslig Alto falante Ext Ligado Quando Selecionar Alto falante est definido para Alto falante TV x x...

Страница 60: ...o rel gio primeiro Hora de Ligar Hora de Desligar define hora minuto am pm e ativado desativado Para ativar o temporizador com a configura o correspondente ajuste para Ativado Volume selecione o n ve...

Страница 61: ...ha exibida Digite novamente os mesmos 4 d gitos Quando desaparecer a tela de confirma o isso significa que a sua Senha foi memorizada Se voc esquecer a Senha pressione os bot es do controle remoto na...

Страница 62: ...Auto PAL M PAL N NTSC Normalmente a TV pode receber imagem e som de boa qualidade quando est no modo Auto Este modo detecta automaticamente o sistema de cores do sinal Em caso de recep o de sinal com...

Страница 63: ...para canais digitais a qualidade de recep o de canais HDTV ser perfeita ou os canais n o estar o dispon veis Ajuste sua antena para aumentar a for a do sinal Solu o de problemas caso a TV pare a ter...

Страница 64: ...DRMs que tenham sido transferidos de um site pago A Gest o de Direitos Digitais DRM Digital Rights Management uma tecnologia que suporta a cria o distribui o e gest o de conte dos de forma integrada e...

Страница 65: ...er sub baseado em string Micro DVD sub ou txt baseado em string Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1...

Страница 66: ...MPEG LPCM MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3...

Страница 67: ...quivo de filme M sica Reprodu o de m sica 1 Pressione os bot es ou para selecionar M sica e ent o pressione o bot o ENTERE no menu Media Play 2 Pressione os bot es para selecionar a m sica desejada na...

Страница 68: ...produ o de arquivos selecionados de v deo m sica foto 1 Pressione o bot o amarelo na lista de arquivos para selecionar o arquivo desejado 2 Repita a opera o acima para selecionar diversos arquivos NOT...

Страница 69: ...nfigura o da Imagem poss vel ajustar a configura o da imagem p 15 16 17 18 Configura o do Som poss vel ajustar a configura o do som p 18 19 Definir Legenda poss vel reproduzir os filmes com legenda Es...

Страница 70: ...da sua TV e a entrada Digital Audio Input do home theater x x Seguindo a conex o acima a entrada ptica reproduz o udio de apenas 2 canais Voc ouvir som apenas dos alto falantes direito e esquerdo dian...

Страница 71: ...o externo ainda esteja gravando ele pode ser desligado Alternando entre dispositivos Anynet 1 Ser exibida uma lista com os dispositivos Anynet conectados TV Caso voc n o encontre o dispositivo desejad...

Страница 72: ...anais opera o de Media Play USB ou Plug Play configura o inicial etc Ao conectar ou remover o cabo HDMI procure novamente dispositivos ou desligue a TV e ligue a novamente Verifique se a fun o Anynet...

Страница 73: ...nte instalar a antena em um dos m todos apresentados abaixo M todo 1 M todo 2 Ligue o transmissor FM fig 1 prenda o grampo fig 2 e engate o terminal da antena ao grampo Se a recep o est inadequada ap...

Страница 74: ...tiver desligada o receptor FM r dio home theater etc emitir ru do est tico x x Devido interfer ncia de outros produtos eletr nicos que um ponto fraco de comunica es sem fio voc pode ouvir ru dos ou so...

Страница 75: ...das as pe as necess rias para a montagem x x N o utilize parafusos que n o estejam em conformidade com as especifica es de parafusos padr o VESA x x N o utilize parafusos mais longos que a dimens o pa...

Страница 76: ...ecess rios n o s o fornecidos voc deve compr los separadamente 2 Remova os parafusos da parte central traseira da TV coloque os em grampos e em seguida aperte os novamente na TV Os parafusos podem n o...

Страница 77: ...enu da TV v para MENU Imagem Solu o Ecol gica Economia Energia p 15 Tente restaurar as configura es de imagem para as configura es de imagem padr o v para MENU Imagem Restaurar Padr es p 17 H uma linh...

Страница 78: ...ompress o de conte dos de v deo pode causar distor o de imagem principalmente naquelas que se movem rapidamente como as de filmes de esportes e a o Um n vel baixo de sinal pode causar distor o de imag...

Страница 79: ...por Antena RF Coaxial p 23 A TV est inclinada para um dos lados Remova a base do suporte da TV e monte o novamente Dificuldades na montagem da base de suporte Certifique se que a TV foi colocado sobr...

Страница 80: ...y e o s mbolo D duplo s o marcas comerciais da Dolby Laboratories Licen a de f brica sob a patente norte americana n mero 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 outras patentes estrangeiras...

Страница 81: ...F Ferramentas 3 Formatos de V deo 26 Foto 28 Frequ ncia 10 G Girar 29 Grava o 31 H HDMI 8 30 Home Theater 9 30 I Idioma 21 Indicador de energia 5 Informa o Sinal 23 L Licen a 40 Lista de Entradas 11...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды