Samsung SCX 4200 - B/W Laser - All-in-One Скачать руководство пользователя страница 55

Страница: 55 / 95

requisitos del sistema

Windows 2.8

sustituir, cartucho de tóner 8.4

tamaño de papel

especificaciones 3.2

tamaño del papel, configurar 3.6

tambor, limpiar 8.2

tipo de papel

especificaciones 3.2

tipo de papel, configurar 3.6

USB, conexión 3.6

ubicación de los componentes 1.2

ubicación de salida, seleccionar 3.6

Содержание SCX 4200 - B/W Laser - All-in-One

Страница 1: ......

Страница 2: ...de Samsung Electronics Co Ltd IBM e IBM PC son marcas comerciales de International Business Machines Corporation PCL y PCL 6 son marcas comerciales de la empresa Hewlett Packard Microsoft Windows Win...

Страница 3: ...www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk www samsung com hk_en HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com hu INDIA 3030 8282 1800 11...

Страница 4: ...9 3232 www samsung com th TRINIDAD TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin TURKEY 444 77 11 www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 www samsung com ae U K 0845 SAMSUNG 726...

Страница 5: ...dor de la impresora 2 7 Requisitos del sistema 2 8 3 C mo cargar papel y documentos originales Carga de documentos 3 1 Selecci n de los materiales de impresi n 3 2 Carga de papel 3 5 Ajuste del tama o...

Страница 6: ...luci n de problemas Eliminaci n de atascos de papel 9 1 Descripci n del indicador Status 9 3 Descripci n de los mensajes que aparecen en la pantalla 9 4 Soluci n de problemas adicionales 9 4 10 Especi...

Страница 7: ...calificado si necesita repararlo La apertura o extracci n de las cubiertas pueden exponerlo a voltajes peligrosos u otros riesgos Un montaje incorrecto puede provocar descargas el ctricas al volver a...

Страница 8: ...nte a interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede p...

Страница 9: ...conectarse con sistemas PBX digitales Si intenta conectar un m dem a la computadora o al fax en la misma l nea telef nica que la del equipo podr an surgir problemas de env o y recepci n en todos los...

Страница 10: ...hasta que obtenga otra cubierta P ngase en contacto con el establecimiento donde adquiri el equipo La ficha de 13 A es la que se utiliza con mayor frecuencia en el Reino Unido y deber a resultar adec...

Страница 11: ...personalizado postales y papel de gran gramaje La bandeja de alimentaci n de papel admite 250 hojas de papel de tama o A4 o carta Creaci n de documentos profesionales Impresi n de marcas de agua Pued...

Страница 12: ...ta del esc ner 6 gu as del alimentador manual 2 cristal del esc ner 7 bandeja de alimentaci n de papel 3 panel de control 8 alimentador manual 4 cubierta frontal 9 bandeja de salida 5 cartucho de t ne...

Страница 13: ...bles 4 Permite desplazarse por las opciones disponibles del men seleccionado 5 OK Confirma la selecci n de la pantalla 6 Back Permite regresar al nivel superior del men 7 Copies Permite introducir la...

Страница 14: ...tener el equipo preparado para funcionar correctamente Manual del usuario en l nea Proporciona instrucciones detalladas para utilizar todas las funciones del equipo y contiene informaci n acerca del m...

Страница 15: ...para una ventilaci n correcta Parte derecha 100 mm espacio suficiente para una ventilaci n correcta Parte izquierda 100 mm espacio suficiente para una ventilaci n correcta Instalaci n del cartucho de...

Страница 16: ...frontal Aseg rese de que la cubierta frontal quede bien cerrada NOTA Cuando se imprime texto a una cobertura del 5 la duraci n del cartucho de t ner se puede estimar en alrededor de 3 000 p ginas 1 00...

Страница 17: ...an las configuraciones realizadas en el panel de control Cambio del tama o del papel en la bandeja de alimentaci n de papel Para cargar papeles de mayor tama o como el papel de tipo legal deber ajusta...

Страница 18: ...o USB de la computadora Algunos usuarios pueden experimentar un funcionamiento deficiente de la conexi n USB en su PC en el modo predeterminado En ese caso seleccione el modo lento para obtener mejore...

Страница 19: ...rmite que el equipo utilice una cantidad menor de t ner en la impresi n de las p ginas Al activar este modo aumenta la duraci n del cartucho de t ner en comparaci n con el modo normal pero disminuye l...

Страница 20: ...para la edici n de im genes y permite enviar las im genes por correo electr nico Tambi n es posible abrir otro programa de edici n de im genes instalado en Windows como Adobe PhotoShop desde SmarThru...

Страница 21: ...e memoria para activar el tema Aero Unidad de DVD R W Windows Server 2008 R2 Procesadores Pentium IV 1 GHz x86 o 1 4 GHz x64 2 GHz o superior 512 MB 2048 MB 10 GB Macintosh Linux Sistema operativo Req...

Страница 22: ...documento sobre el cristal con la cara de impresi n hacia abajo y alin elo con la gu a de registro situada en el ngulo superior izquierdo del cristal 3 Cierre la cubierta del esc ner Tenga cuidado de...

Страница 23: ...directrices que se describen en este manual y aun as no se obtengan resultados satisfactorios Esto puede deberse a una manipulaci n incorrecta a temperatura y a niveles de humedad no aceptables o a ot...

Страница 24: ...ciones indicadas en la p gina 3 2 Si intenta imprimir en papel que presenta humedad abarquillamiento arrugas o rasgaduras pueden producirse atascos de papel y se puede obtener una calidad de impresi n...

Страница 25: ...e retirarlas del equipo col quelas sobre una superficie plana No las deje en la bandeja de papel durante mucho tiempo El polvo y la suciedad pueden acumularse y causar manchas en la impresi n Maneje c...

Страница 26: ...fectar ninguno de los rodillos de la impresora Los formularios y los papeles con membrete deben estar herm ticamente sellados en un envoltorio a prueba de humedad que evite deformaciones durante el al...

Страница 27: ...desde la PC deber seleccionar el tama o y el tipo de papel en el programa de la aplicaci n utilizada 1 Pulse Menu hasta que aparezca Ajuste papel en la l nea superior de la pantalla 2 Pulse OK cuando...

Страница 28: ...odr a calentarse Tenga cuidado y no toque la superficie y en especial mantenga a los ni os alejados de sta La bandeja de salida puede contener hasta 50 hojas de papel Retire las p ginas para no sobrec...

Страница 29: ...l del esc ner Para seleccionar los tama os predefinidos de copia 1 Pulse Menu y aparecer Reduc ampl 2 Pulse el bot n de desplazamiento o para seleccionar la configuraci n de tama o que desee y pulse O...

Страница 30: ...iginal hasta ajustarla al tama o del papel cargado en el equipo NOTA Cuando el tama o del documento que desea copiar no coincide con el del papel cargado en el equipo esta funci n ajusta autom ticamen...

Страница 31: ...obtener un documento de tama o p ster 1 Coloque el documento que desee copiar sobre el cristal del esc ner y cierre la cubierta 2 Pulse Menu hasta que aparezca Copia especial en la l nea superior de...

Страница 32: ...onfiguraci n y luego Impresoras En Windows XP 2003 seleccione Impresoras y faxes En Windows Vista 2008 seleccione Panel de control Hardware y sonido Impresoras En Windows 7 seleccione Panel de control...

Страница 33: ...sora ofrece los siguientes m todos para digitalizar im genes Desde software compatible con TWAIN Puede utilizar otro software como Adobe Photoshop Deluxe y Adobe Photoshop Desde el controlador Windows...

Страница 34: ...de t ner que se detallan a continuaci n C mo comprar los cartuchos Para comprar los cartuchos de t ner autorizados por Samsung p ngase en contacto con el distribuidor local de Samsung o con el estable...

Страница 35: ...borrar la configuraci n seleccionada 5 Repita los pasos 3 y 4 para borrar otra configuraci n 6 Pulse Stop Clear para volver al modo de espera Limpieza del equipo Para mantener la calidad de impresi n...

Страница 36: ...de t ner est sucio 1 Antes de activar el proceso de limpieza aseg rese de que el equipo tenga papel 2 Pulse Menu hasta que aparezca Mantenimiento en la l nea superior de la pantalla 3 Pulse OK cuando...

Страница 37: ...resi n de la p gina que imprima Si imprime muchos gr ficos es probable que deba cambiar el cartucho de t ner m s a menudo NOTA Los cartuchos de t ner para 1 000 p ginas y 3 000 p ginas tienen formas d...

Страница 38: ...3 Saque el cartucho de t ner nuevo del envoltorio 4 Gire el cartucho cuidadosamente 5 6 veces para distribuir el t ner de manera uniforme dentro del cartucho Si gira completamente el cartucho de t ne...

Страница 39: ...rimir la cantidad de p ginas especificada o cuando los componentes hayan alcanzado la duraci n m xima La ventana del programa SmartPanel aparecer en la computadora e indicar qu componente debe sustitu...

Страница 40: ...a y cierre la cubierta frontal El papel atascado saldr autom ticamente del equipo Si el papel no sale vaya al paso 2 Mensaje Localizaci n del atasco Ir a Atasco papel 0 Abr cerr puerta En la bandeja d...

Страница 41: ...de forma autom tica En el rea de salida del papel 1 Abra y cierre la cubierta frontal El papel atascado saldr autom ticamente del equipo Si el papel no sale vaya al paso 2 2 Extraiga suavemente el pa...

Страница 42: ...uestra el estado del equipo Consulte la siguiente tabla sobre el estado del equipo Estado Descripci n Desactivado El equipo est fuera de l nea La impresora est en el modo de ahorro de energ a Cuando e...

Страница 43: ...en la unidad de fusi n Desconecte el cable de alimentaci n y vuelva a conectarlo Si el problema contin a llame al servicio t cnico Sobrecalen Se ha producido un problema en la unidad de fusi n Descon...

Страница 44: ...e Compruebe que las gu as de papel est n ajustadas a ambos lados de los sobres Estado Soluciones recomendadas Problemas de impresi n Estado Causa posible Soluciones recomendadas El equipo no imprime E...

Страница 45: ...computadora e intente realizar un trabajo de impresi n que sepa que funciona Por ltimo pruebe con un cable de impresora nuevo El controlador de impresi n seleccionado no es el correcto Compruebe el me...

Страница 46: ...a causa de que algunas reas no absorban el t ner Pruebe con otro tipo u otra marca de papel Si estos procedimientos no solucionan el problema p ngase en contacto con un servicio t cnico AaBbCc AaBbCc...

Страница 47: ...te la p gina 3 2 D vuelta la pila de papel colocada en la bandeja Tambi n pruebe a girar el papel 180 en la bandeja Intente imprimir mediante la cubierta trasera Estado Soluciones recomendadas A AaBbC...

Страница 48: ...e adecuado Se recomienda papel bond de 75 g m2 En el caso de que se haya producido un atasco del papel aseg rese de que no quede papel o trozos de papel en el equipo despu s de retirar el papel atasca...

Страница 49: ...o no imprime Verifique que el controlador de la impresora est instalado en el sistema Abra MFP Configurator y vaya a la ficha Printers en la ventana Printers configuration para ver la lista de impreso...

Страница 50: ...P 1 y as sucesivamente Los puertos USB comienzan en dev mfp4 por lo tanto el esc ner en USB 0 se relaciona con dev mfp4 respectivamente y as sucesivamente En el panel Selected port podr ver si el puer...

Страница 51: ...cable de conexi n de alta calidad El producto no se muestra en la ventana con la lista de productos despu s de hacer clic en Agregar y seleccionar USB Aseg rese de que los cables est n conectados corr...

Страница 52: ...es x 2 l neas Duraci n del cartucho de t nerb 3 000 p ginas con una cobertura del 5 seg n ISO 19752 env os con cartucho de t ner de 1 000 p ginas Memoria 8 MB no expansible Dimensiones externas Anch x...

Страница 53: ...po y el tama o del material de impresi n y la complejidad del trabajo Hasta 18 ppm en tama o A4 19 ppm en tama o de carta Tiempo de salida de la primera impresi n 11 segundos desde Listo Resoluci n de...

Страница 54: ...de documento 3 1 limpieza 8 2 cubierta trasera uso 3 7 D descripci n general del software 2 7 digitalizaci n 6 1 directrices sobre el papel 3 3 documento carga 3 1 E especificaciones esc ner y copiad...

Страница 55: ...ho de t ner 8 4 T tama o de papel especificaciones 3 2 tama o del papel configurar 3 6 tambor limpiar 8 2 tipo de papel especificaciones 3 2 tipo de papel configurar 3 6 U USB conexi n 3 6 ubicaci n d...

Страница 56: ...Impresora Samsung Secci n de software...

Страница 57: ...N 8 Configuraci n de la impresora 8 Ficha Dise o 9 Ficha Papel 9 Ficha Gr ficos 10 Ficha Opciones adicionales 11 Ficha Informaci n 12 Ficha Impresora 12 Uso de una configuraci n favorita 12 Uso de la...

Страница 58: ...o 5 DIGITALIZACI N Digitalizaci n con Samsung SmarThru 18 Desinstalaci n de Samsung SmarThru 18 Uso de Samsung SmarThru 19 Uso del archivo de ayuda en pantalla 20 Proceso de digitalizaci n con softwar...

Страница 59: ...ones 28 Impresi n de archivos 29 Digitalizaci n de documentos 29 Uso de Image Manager 30 Cap tulo 8 C MO UTILIZAR LA IMPRESORA EN MACINTOSH Instalaci n del software para Macintosh 32 Controlador de la...

Страница 60: ...nte el proceso de instalaci n haga clic en en la parte superior derecha del cuadro para cerrar la ventana o haga clic en Cancelar Esta es la opci n recomendada para la mayor a de los usuarios Se insta...

Страница 61: ...a p gina de prueba Si desea imprimir una p gina de prueba seleccione esta casilla y haga clic en Siguiente De lo contrario haga clic en Siguiente y vaya al paso al paso 7 6 Si la p gina de prueba se i...

Страница 62: ...clic en Siguiente Si selecciona el nombre del controlador de la impresora y reinstala el software de la impresora para impresiones locales se abrir una ventana que le solicitar que imprima una p gina...

Страница 63: ...o a la configuraci n del equipo A continuaci n se describen los pasos generales que es preciso efectuar para imprimir en diferentes aplicaciones de Windows Los procedimientos de impresi n pueden ser...

Страница 64: ...ra a trav s de la carpeta Impresoras podr visualizar otras fichas para la plataforma de Windows consulte el Manual del usuario de Windows y la ficha Impresora consulte la secci n Ficha Impresora en la...

Страница 65: ...es de impresi n Para obtener m s informaci n sobre c mo acceder a las propiedades de la impresora consulte la secci n Impresi n de un documento en la p gina 7 Haga clic en la ficha Papel para acceder...

Страница 66: ...7 Haga clic en la ficha Gr ficos para ver las propiedades que aparecen a continuaci n Resoluci n Las opciones de Resoluci n que puede elegir var an seg n el modelo de la impresora Cuanto mayor sea la...

Страница 67: ...aga clic en la ficha Opciones adicionales para acceder a las siguientes funciones Marcas de agua Puede crear una imagen de fondo de texto para imprimirla en cada p gina del documento Para obtener m s...

Страница 68: ...i n en dichas condiciones Uso de una configuraci n favorita La opci n Favoritos que aparece en cada ficha de propiedades permite guardar las configuraciones actuales para utilizarlas en el futuro Para...

Страница 69: ...esi n de varias p ginas en una cara Es posible seleccionar la cantidad de p ginas que desea imprimir en una sola hoja Para imprimir varias p ginas en una hoja se reduce el tama o de las p ginas y se d...

Страница 70: ...tama o del contenido de una p gina para que aparezca m s grande o m s peque o en la p gina impresa 1 Para modificar la configuraci n de impresi n en la aplicaci n de software acceda a las propiedades...

Страница 71: ...la marca de agua s lo se imprimir en la primera p gina 4 Seleccione las opciones de marca de agua deseadas Puede seleccionar el nombre el estilo y el tama o de la fuente as como el nivel de la escala...

Страница 72: ...de la superposici n de p ginas Despu s de crear una superposici n puede imprimirla con el documento Para imprimir una superposici n con un documento 1 Cree o abra el documento que desea imprimir 2 Pa...

Страница 73: ...a doble clic en el icono del controlador de impresi n 4 En el men Impresora seleccione Compartir 5 Marque la casilla Compartir esta impresora 6 Complete el campo Nombre compartido y luego haga clic en...

Страница 74: ...de de diversos factores como la velocidad de la computadora el espacio disponible en el disco la memoria el tama o de la imagen que se desea digitalizar y la configuraci n de la profundidad de bits Po...

Страница 75: ...uando el equipo admite la funci n de fax Haga doble clic en este icono Compruebe quela impresora est seleccionada 4 Haga clic en Digitalizar en Aparecer la barra de men Digitalizar en en la ventana Sm...

Страница 76: ...uipo tambi n es compatible con el controlador Windows Image Acquisition WIA para la digitalizaci n de im genes WIA es uno de los componentes est ndar proporcionados por Microsoft Windows XP y funciona...

Страница 77: ...sobre el cristal del esc ner con la cara de impresi n hacia abajo 2 Haga clic en Inicio Panel de control Hardware y sonido Dispositivos e impresoras 3 Haga clic con el bot n derecho del mouse en el ic...

Страница 78: ...instalado m s de una impresora Samsung primero seleccione el modelo de la impresora que desee utilizar con el panel de control Haga clic en el icono del panel de control en la barra de tareas de Wind...

Страница 79: ...rol 23 Cambio de la configuraci n del programa del panel de control Haga clic en el icono del panel de control en la barra de tareas de Windows y seleccione Opciones Seleccionar los ajustes deseados d...

Страница 80: ...grama de instalaci n flexible e inteligente No es necesario buscar componentes adicionales que podr an resultar necesarios para el software Unified Linux Driver todos los paquetes requeridos se incorp...

Страница 81: ...x install sh y a continuaci n siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del terminal Luego se completa la instalaci n Cuando desee instalar el controlador siga las instrucciones de instalaci...

Страница 82: ...utilizar la ayuda de la pantalla si hace clic en Help 3 Despu s de cambiar la configuraci n haga clic en Exit para cerrar Unified Driver Configurator Bot n Printers Configuration Bot n Scanners Confi...

Страница 83: ...entre impresoras y esc neres La impresora puede estar conectada a un equipo host por medio del puerto paralelo o del puerto USB Debido a que el dispositivo multifunci n contiene m s de un dispositivo...

Страница 84: ...s podr configurar las opciones predeterminadas de los dispositivos Jobs muestra la lista de trabajos de impresi n Haga clic en Cancel job para cancelar el trabajo seleccionado y seleccione la casilla...

Страница 85: ...de documento 1 Escriba lpr nombre_de_archivo en la l nea de comandos shell de Linux y pulse Intro Aparecer la ventana LPR GUI Cuando escriba nicamente lpr y pulse Intro aparecer primero la ventana Se...

Страница 86: ...e herramientas Para obtener m s informaci n sobre la edici n de im genes consulte la p gina 30 10Cuando haya terminado haga clic en Save en la barra de herramientas 11Seleccione el directorio de archi...

Страница 87: ...r la imagen Corta el rea seleccionada de la imagen Aleja la imagen Acerca la imagen Permite poner en escala el tama o de la imagen Puede introducir el tama o manualmente o determinar la proporci n par...

Страница 88: ...ordenador Macintosh 4 Haga doble clic en la carpeta MAC_Installer 5 Haga doble clic en el icono Installer 6 Introduzca la contrase a y haga clic en OK 7 Se abrir la ventana del Instalador SPL de Samsu...

Страница 89: ...n Nombre del modelo Para MAC OS versi n 10 4 Si la selecci n autom tica no funciona correctamente seleccione Samsung en Imprimir con y el nombre de la impresora en Modelo Para MAC OS versi n 10 5 10 6...

Страница 90: ...ndo haya terminado de configurar las opciones Mac OS 10 4 Compruebe que su impresora est seleccionada Cambio de las configuraciones de la impresora Es posible utilizar funciones de impresi n avanzadas...

Страница 91: ...nfigure Papel Tipo de modo que se corresponda con el papel cargado en la bandeja desde la que desea imprimir De este modo conseguir la mejor calidad de impresi n Si introduce un material de impresi n...

Страница 92: ...n encendidos y que est n conectados correctamente entre ellos 2 Coloque un solo documento sobre el cristal del esc ner con la cara de impresi n hacia abajo O BIEN cargue los documentos con la cara de...

Страница 93: ...usar 13 imprimir ajustar a p gina 14 desde Macintosh 34 desde Windows 7 documento 7 escala 14 marca de agua 15 p ster 15 superposici n 16 varias p ginas por hoja Macintosh 36 Windows 13 instalaci n s...

Страница 94: ...requisitos del sistema Macintosh 32 software de impresi n instalar Macintosh 32 software de impresora desinstalaci n Linux 32 software de la impresora desinstalar Windows 6 instalar Windows 4 superpos...

Страница 95: ...www samsungprinter com Rev 4 00...

Результаты поиска

Содержание SCX 4200 - B/W Laser - All-in-One

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SCX 4200 - B/W Laser - All-in-One, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SCX 4200 - B/W Laser - All-in-One

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды