Samsung SCX-3405FW Скачать руководство пользователя страница 61

Страница: 61 / 347

Copia básica

2. Descripción general de los menús y configuración básica

Original

La opción original se utiliza para mejorar la calidad de la copia mediante la

selección del documento para el trabajo de copia actual.

Seleccione

(copiar) >

(

Menú

) >

Funcion Copia

Tipo

Original

en el panel de control.

Seleccione la opción que desee y pulse

•

Texto

: Se utiliza para los originales que contienen, en su mayor

parte, texto.

•

Texto/Foto

: Se utiliza para los originales que contienen texto y

fotografías.

Si los textos de la impresión aparecen borrosos, seleccione

Texto

para

conseguir textos claros.

•

Foto

: Se utiliza cuando los documentos originales son

fotografías.

Pulse (

Parar/Borrar

) para volver al modo Listo.

Copia reducida o ampliada

Puede reducir o ampliar el tamaño de una imagen copiada en una

proporción de 25% a 400% desde el alimentador de documentos o el cristal

del escáner.

• Es posible que esta función no esté disponible según el modelo o los

accesorios opcionales (consulte “Función de variedad” en la página
10).

• Si la impresora se encuentra en el modo Eco, las funciones de

reducción y ampliación no estarán disponibles.

Para seleccionar los tamaños de copia predefinidos

Seleccione

(copiar) >

(

Menú

) >

Funcion Copia

Reducir/Ampl.

en el panel de control.

Seleccione la opción que desee y pulse

Pulse (

Parar/Borrar

) para volver al modo Listo.

Содержание SCX-3405FW

Страница 1: ...ativa al proceso de instalaci n funcionamiento b sico y soluci n de problemas en Windows AVANZADO Este manual contiene informaci n relativa al proceso de instalaci n configuraci n y funcionamiento ava...

Страница 2: ...andejas 41 Impresi n b sica 54 Copia b sica 59 Escaneado b sico 64 Env o b sico de faxes 65 3 Mantenimiento Pedido de suministros y accesorios 71 Consumibles disponibles 72 Piezas de mantenimiento dis...

Страница 3: ...3 B SICO 5 Ap ndice Especificaciones 106 Informaci n reglamentaria 116 Copyright 129...

Страница 4: ...ipales 5 Funciones seg n el modelo 7 Informaci n til 13 Acerca de este manual del usuario 14 Informaci n sobre seguridad 15 Descripci n general del equipo 21 Descripci n general del panel de control 2...

Страница 5: ...cualquier elemento que capture utilizando la tecla Imprimir pantalla del teclado consulte Easy Capture Manager en la p gina 280 Samsung Easy Printer Manager y Printing Status o Smart Panel son progra...

Страница 6: ...p gina 236 Es posible imprimir en varios sistemas operativos consulte Requisitos del sistema en la p gina 112 El dispositivo est equipado con una interfaz USB y o una interfaz de red Permite varios m...

Страница 7: ...sorios opcionales no est n disponibles seg n el modelo o el pa s Sistema Operativo Incluidas en blanco no disponible Sistema Operativo SCX 340x Series SCX 340xW Series SCX 340xF Series SCX 340xFW Seri...

Страница 8: ...presora SPL Controlador de impresora PCL Controlador de impresora PS Controlador de impresora XPSa Direct Printing Utility Samsung Easy Printer Manager Ajustes de digitalizaci n a PC Ajustes de fax a...

Страница 9: ...ng Network PC Fax Escanear Controlador de digitalizaci n Twain Controlador de digitalizaci n WIA Asistente de escaneado de Samsung SmarThru 4 SmarThru Office a El controlador XPS es s lo compatible co...

Страница 10: ...SCX 340xFW SCX340xHW Series solamente Interfaz de red LAN inal mbrica IEEE 802 11b g na Solo SCX 340xW Series SCX 340xFW SCX340xHW Series solamente Impresi n Eco panel de control Impresi n a dos caras...

Страница 11: ...x Enviar recibir reenv o correo electr nico Enviar recibir reenv o servidor Escanear Escanear al servicio de correo electr nico Digitalizaci n a un servidor SMB Digitalizaci n a un servidor FTP Digita...

Страница 12: ...Mej gris Copia a doble cara a De acuerdo con el pa s en el que se encuentre es posible que no haya tarjetas para LAN inal mbrica disponibles En algunos pa ses nicamente se puede aplicar la conexi n 80...

Страница 13: ...D de este manual y soluciones los problemas seg n corresponda consulte Descripci n del indicador LED de estado en la p gina 97 Se ha producido un atasco de papel Abra y cierre la unidad de digitalizac...

Страница 14: ...s de pantalla de esta gu a del administrador pueden ser diferentes a las de su impresora en funci n de la versi n del controlador firmware del dispositivo Los procedimientos que se explican en este ma...

Страница 15: ...e No utilice el cable de alimentaci n si est da ado o si la toma el ctrica no es de tierra Podr a producirse una descarga el ctrica o un incendio No coloque nada encima del dispositivo agua objetos me...

Страница 16: ...podr a producirse una descarga el ctrica o un incendio Si el enchufe no sale con facilidad no intente forzarlo Llame a un electricista para que cambie la toma de corriente o podr a producirse una des...

Страница 17: ...de los componentes que podr a da ar el dispositivo o provocar un incendio Si usa controles o ajustes o realiza acciones que no se especifican en este manual puede exponerse a radiaciones peligrosas E...

Страница 18: ...m 26 o superior si es necesario En caso contrario el dispositivo podr a resultar da ado Aseg rese de enchufar el cable de alimentaci n en una toma de corriente de tierra En caso contrario podr a produ...

Страница 19: ...a a montar usted mismo el dispositivo Podr a da ar el dispositivo Llame a un t cnico certificado cuando el dispositivo necesite una reparaci n Para limpiar y utilizar el dispositivo siga estrictamente...

Страница 20: ...del alcance de los ni os El polvo de t ner puede resultar peligroso si se lo inhala o ingiere El uso de suministros reciclados como el t ner podr a da ar el dispositivo En caso de da os provocados por...

Страница 21: ...CD de software contiene los controladores de impresi n el manual de usuario y las aplicaciones del software Auricularb b Solo modelo con auricular consulte Funciones seg n el modelo en la p gina 7 Otr...

Страница 22: ...isponibles seg n los modelos o los pa ses consulte Funciones seg n el modelo en la p gina 7 Tipo A 1 Tapa del esc ner 7 Bandeja de salida 2 Panel de control 8 Cristal del esc ner 3 Asa 9 Unidad de dig...

Страница 23: ...e documentos 4 Extensi n de salida del alimentador de documentos 14 Soporte de entrada del alimentador de documentos 5 Panel de control 15 Bandeja de entrada del alimentador de documentos 6 Asa 16 Aur...

Страница 24: ...posible que algunas funciones y accesorios opcionales no est n disponibles seg n los modelos o los pa ses consulte Funciones seg n el modelo en la p gina 7 Tipo A Tipo B 1 Puerto USB 2 Toma de aliment...

Страница 25: ...61 Impr pant Pulse este bot n y el LED de Estado comenzar a parpadear Si desea imprimir solo la pantalla activa suelte el bot n cuando el LED de Estado deje de parpadear Si desea imprimir toda la pant...

Страница 26: ...del esc ner consulte Copia de tarjetas identificativas en la p gina 62 8 Parar Borrar Detiene una operaci n en cualquier momento y hay m s funciones Cancela el trabajo actual Informe de configuraci n...

Страница 27: ...stado en la p gina 97 12 LED T ner Muestra el estado del t ner consulte Descripci n del indicador LED de estado en la p gina 97 13 Pantalla Muestra el n mero de p ginas que desea copiar a Solo SCX 340...

Страница 28: ...ado en el dispositivo Si es usuario de Macintosh OS tendr que habilitar Configuraci n de impresi n de pantalla desde Samsung Easy Printer Manager para poder usar la funci n Imprimir pantalla 3 Copia d...

Страница 29: ...anual Al pulsar este bot n oir un tono de marcaci n A continuaci n introduzca el n mero de fax Es como hacer una llamada utilizando un altavoz consulte Recepci n manual en modo Tel fono en la p gina 2...

Страница 30: ...ones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en funci n de las opciones o modelos de que disponga Compruebe su tipo de impresora consulte Vista frontal en la p gina 22 2 La alimentaci n...

Страница 31: ...y la interfaz en uso Si selecciona Instalaci n personalizada podr escoger los programas que desea instalar Utilice solamente un cable USB de una longitud igual o inferior a 3 metros 15 Windows 1 Aseg...

Страница 32: ...que el dispositivo est encendido y conectado al ordenador 2 Desde el men Inicio seleccione Programas o Todos los programas Samsung Printers el nombre del controlador de la impresora Desinstalar 3 Siga...

Страница 33: ...ne informaci n sobre la estructura general de los men s y las opciones de configuraci n b sicas Descripci n general de los men s 34 Configuraci n b sica del dispositivo 39 Materiales y bandejas 41 Imp...

Страница 34: ...s tambi n se describen en el Manual avanzado consulte Men s de configuraci n tiles en la p gina 193 1 Acceso al men 1 Seleccione el bot n de fax copia o digitalizaci n en el panel de control seg n la...

Страница 35: ...madas Plazo rellam Prefijo marc Modo ECM Enviar informe Imagen TCR Modo marc a Elementos Opciones Config Fax continuaci n Recepcion Modo recepcion Num de tonos Datos recep Cod inicio rec Reduccion aut...

Страница 36: ...o 1 Tipo Original Texto Texto Foto Foto Disposicion Normal 2 p g hoja 4 pag por hoja Copia tarj ID Copia poster Duplicado Ajust fondo Desactivado Automatico Mejorar niv 1 Mejorar niv 2 Borrar niv 1 Bo...

Страница 37: ...b Error de papel Sust papelb Ahorro toner Config ecol Conf papel Tam de papel Tipo de papel Margen Elementos Opciones Conf sistema continuaci n Sonido volumen Sonido teclas Sonido alarma Altavoz Timb...

Страница 38: ...nf DHCPv6 Vel Ethernet Inmediat 10 Mbps half 10 Mbps full 100 Mbps half 100 Mbps full Elementos Opciones Red c Continuaci n Inalamb Wi Fi ACT DES Wi Fi Direct Config WPS Config WLAN WLAN Predet Se al...

Страница 39: ...elos 1 Seleccione el bot n Men en el panel de control 2 Pulse Conf sistema Conf equipo 3 Seleccione la opci n que desee y a continuaci n pulse OK Idioma Cambia el idioma que se muestra en el panel de...

Страница 40: ...se activar desde el modo de ahorro de energ a Ajuste de Altitud La calidad de impresi n se ve afectada por la presi n atmosf rica la cual est determinada por la altura de la impresora sobre el nivel d...

Страница 41: ...mpresi n inflamable podr an producirse incendios Utilice el material de impresi n indicado consulte Especificaciones del material de impresi n en la p gina 109 Si deja materiales inflamables o extra o...

Страница 42: ...o modelos de que disponga Compruebe su tipo de impresora consulte Vista frontal en la p gina 22 1 Abra la bandeja Despu s ajuste el tama o de la bandeja al del material que est colocando consulte Des...

Страница 43: ...el tama o del papel para la bandeja consulte Configuraci n del tipo y el tama o de papel en la p gina 48 La configuraci n establecida desde el controlador de la impresora anula la configuraci n estab...

Страница 44: ...pedir los atascos de papel cargue nicamente el papel disponible consulte Especificaciones del material de impresi n en la p gina 109 Alise cualquier arruga que puedan presentar las postales los sobres...

Страница 45: ...a los 90 g m2 o podr an producirse atascos Estructura debe estar plano con menos de 6 mm de abarquillamiento y no debe contener aire Estado no deben presentar arrugas muescas ni ning n otro tipo de d...

Страница 46: ...en los puntos de uni n del sobre Etiquetas Para evitar da os en la impresora utilice s lo etiquetas dise adas para impresoras l ser Cuando seleccione etiquetas tenga en cuenta los siguientes factores...

Страница 47: ...orientarse hacia arriba con un filo no curvado en la cara frontal Si se le presenta alg n problema relacionado con la alimentaci n del papel d le la vuelta Tenga en cuenta que la calidad de la impres...

Страница 48: ...K para navegar a los men s de nivel inferior para algunos modelos 1 Seleccione el bot n Men en el panel de control 2 Pulse Conf sistema Conf papel Tam de papel o Tipo de papel 3 Seleccione la bandeja...

Страница 49: ...permita que los ni os se acerquen a ella Las p ginas impresas se apilan en el soporte de salida y el soporte de salida ayudar a que las p ginas impresas se alineen La impresora env a impresiones a la...

Страница 50: ...s de tama os o gramajes de papel diferentes No cargue cat logos folletos transparencias o documentos con caracter sticas no habituales 9 Carga de originales Puede utilizar el cristal del esc ner o el...

Страница 51: ...ral de los men s y configuraci n b sica 1 Levante y abra la tapa del esc ner 2 Coloque el original cara abajo en el cristal del esc ner Alin elo con la gu a de registro en la esquina superior izquierd...

Страница 52: ...tinuaci n cierre la tapa Si el libro o la revista tienen m s de 30 mm de grosor realice la copia con la tapa abierta Tenga cuidado y no raye el cristal del esc ner Puede lastimarse Tenga cuidado y no...

Страница 53: ...rte inferior de la pila de originales coincida con el tama o de papel indicado en la bandeja de entrada de documentos 4 Ajuste el alimentador de documentos con las gu as al tama o de papel adecuado Si...

Страница 54: ...ente es para el Bloc de notas de Windows 7 1 Abra el documento que desee imprimir 2 Seleccione Imprimir en el men Archivo 3 Seleccione el dispositivo de la lista Seleccionar impresora 4 La configuraci...

Страница 55: ...del usuario puede variar seg n el dispositivo en uso Cuando selecciona una opci n en Preferencias de impresi n es posible que vea una marca de advertencia o Una marca quiere decir que puede selecciona...

Страница 56: ...ador actuales se almacenan al guardar Valores predet Seleccione m s opciones y haga clic en Actualizar los ajustes se a adir n a los Valores predet que haya establecido Para utilizar la configuraci n...

Страница 57: ...s o Macintosh consulte Ajustes del dispositivo en la p gina 289 Si es usuario de Linux consulte Uso de Smart Panel en la p gina 293 La configuraci n establecida desde el controlador del dispositivo an...

Страница 58: ...Si el administrador fij contrase a para habilitar el modo Eco tendr que introducir una contrase a para cambiar el estado Simulador de resultados El Simulador de resultados muestra los resultados de re...

Страница 59: ...es del dispositivo en la p gina 289 Si es usuario de Linux consulte Uso de Smart Panel en la p gina 293 c Introduzca el n mero de copias mediante los botones si es necesario d Pulse Iniciar 1 Seleccio...

Страница 60: ...Printer Manager o la secci n Machine en el programa Printer Settings Utility Si es usuario de Windows o Macintosh consulte Ajustes del dispositivo en la p gina 289 Si es usuario de Linux consulte Uso...

Страница 61: ...eguir textos claros Foto Se utiliza cuando los documentos originales son fotograf as 3 Pulse Parar Borrar para volver al modo Listo Copia reducida o ampliada Puede reducir o ampliar el tama o de una i...

Страница 62: ...a sola hoja Se imprime una cara del original en la mitad superior del papel y la otra en la mitad inferior sin reducir el tama o del original Esta funci n resulta til para copiar un documento de tama...

Страница 63: ...los botones en el panel de control se encender el LED posterior del panel de control 5 D la vuelta al original y col quelo en el cristal del esc ner como indican las flechas A continuaci n cierre la...

Страница 64: ...tador de documentos consulte Carga de originales en la p gina 50 2 Seleccione digitalizar Esc a PC en el panel de control O bien Pulse Escanear a en el panel de control Si aparece el mensaje No dispon...

Страница 65: ...do en el equipo si desea utilizar el microfiltro DSL p ngase en contacto con su proveedor del servicio de Internet 1 Puerto de l nea 2 Microfiltro 3 M dem DSL L nea de tel fono consulte Vista posterio...

Страница 66: ...tivo es un modelo con auricular puede enviar un fax utilizando el auricular consulte Funci n de variedad en la p gina 10 1 Coloque un documento de una hoja con la cara hacia abajo en el cristal de exp...

Страница 67: ...n r pida o seleccionar un n mero de marcaci n por grupo con el bot n Agenda 6 Introduzca el segundo n mero de fax y pulse OK La pantalla le solicitar que introduzca el otro n mero de fax al que desea...

Страница 68: ...tama o normal Fina originales que contengan un gran n mero de caracteres o trazos finos o que se impriman en una impresora matricial Superfina originales que contengan detalles extremadamente precisos...

Страница 69: ...contraste del documento original El ajuste de contraste se aplica al trabajo de fax actual Para cambiar el ajuste predeterminado consulte Men Fax en la p gina 203 1 Seleccione fax Men Funcion Fax Osc...

Страница 70: ...dido de suministros y accesorios 71 Consumibles disponibles 72 Piezas de mantenimiento disponibles 73 Almacenamiento del cartucho de t ner 74 Distribuci n del t ner 76 Sustituci n del cartucho de t ne...

Страница 71: ...ner la lista de accesorios y piezas de recambio disponibles Para pedir consumibles accesorios y recambios autorizados de Samsung p ngase en contacto con su distribuidor local de Samsung o con el vende...

Страница 72: ...diferentes de estos productos en funci n de las condiciones concretas de cada pa s Samsung no recomienda el uso de cartuchos de t ner que no sean originales de Samsung como cartuchos de t ner rellena...

Страница 73: ...siguiente La finalidad es mantener el dispositivo en una condici n ptima Las siguientes piezas de recambio deben sustituirse cuando se alcanza la duraci n esperada Partes Rendimiento promedioa a Depen...

Страница 74: ...del embalaje original Almac nelos de forma que no est n en pie con el mismo lado boca arriba como si estuvieran instalados en la m quina No almacene consumibles en ninguna de las siguientes condicione...

Страница 75: ...requieran los trabajos de impresi n El n mero real de impresiones puede variar en funci n de la densidad de impresi n de las p ginas que imprima del entorno operativo del porcentaje de rea de la imag...

Страница 76: ...al del usuario difieran de su dispositivo en funci n de las opciones o modelos de que disponga Compruebe su tipo de impresora consulte Vista frontal en la p gina 22 Para evitar el deterioro del cartuc...

Страница 77: ...Distribuci n del t ner 77 3 Mantenimiento 1 2...

Страница 78: ...odo prolongado C brala con un trozo de papel si es necesario No toque la parte verde del cartucho de t ner Use el asa en el cartucho para evitar tocar esta zona No utilice objetos afilados como un cuc...

Страница 79: ...Sustituci n del cartucho de t ner 79 3 Mantenimiento...

Страница 80: ...unos 6 segundos luego su ltelo Se imprime un informe de la informaci n suministrada Es posible que sea necesario pulsar OK para navegar a los men s de nivel inferior para algunos modelos 1 Seleccione...

Страница 81: ...sulte Descripci n general del panel de control en la p gina 25 Puede definir la configuraci n de la m quina desde Ajustes del dispositivo en el programa Samsung Easy Printer Manager o Machine en el pr...

Страница 82: ...ades de alcohol disolventes u otras sustancias concentradas porque pueden decolorarla o deformarla Si el dispositivo o sus alrededores est n contaminados con t ner se recomienda utilizar un pa o o un...

Страница 83: ...resora utilice un pa o seco que no deje pelusa y tenga cuidado de no da ar el rodillo de transferencia ni ninguna otra parte interna No utilice solventes como benceno o disolvente Podr a provocar prob...

Страница 84: ...Limpieza de la impresora 84 3 Mantenimiento 1 2...

Страница 85: ...la m quina se enfr e Si el dispositivo cuenta con un interruptor de alimentaci n ap guelo antes de proceder con la limpieza del dispositivo Es posible que las ilustraciones de este manual del usuario...

Страница 86: ...ivo cuenta con un interruptor de alimentaci n ap guelo antes de proceder con la limpieza del dispositivo Es posible que las ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en funci...

Страница 87: ...sitivo no lo incline ni lo ponga boca abajo De hacerlo el t ner puede contaminar el interior del dispositivo con lo que se da ar a el dispositivo o disminuir a la calidad de impresi n Cuando mueva el...

Страница 88: ...ntalla 100 Este cap tulo brinda informaci n til sobre qu hacer en caso de que se produzca un error Si su equipo cuenta con una pantalla compruebe primero el mensaje que aparece en la pantalla para res...

Страница 89: ...justables est n colocadas correctamente consulte Descripci n general de la bandeja en la p gina 41 No retire el papel de la bandeja mientras la impresora est funcionando Doble airee y empareje el pape...

Страница 90: ...original en el alimentador de documentos aparece un mensaje de advertencia en la pantalla Para evitar que se rompa el documento atascado tire de l suave y lentamente Para evitar que se produzcan atas...

Страница 91: ...ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en funci n de las opciones o modelos de que disponga Compruebe su tipo de impresora consulte Vista frontal en la p gina 22 Esta sol...

Страница 92: ...s ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en funci n de las opciones o modelos de que disponga Compruebe su tipo de impresora consulte Vista frontal en la p gina 22 Esta so...

Страница 93: ...ispositivo en funci n de las opciones o modelos de que disponga Compruebe su tipo de impresora consulte Vista frontal en la p gina 22 Esta soluci n de problemas podr a no estar disponible seg n el mod...

Страница 94: ...el papel atascado tire de l lentamente y con cuidado 4 En la bandeja Es posible que las ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en funci n de las opciones o modelos de que...

Страница 95: ...La zona del fusor est caliente Retire el papel de la impresora con cuidado Es posible que las ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en funci n de las opciones o modelos d...

Страница 96: ...Soluci n de atascos de papel 96 4 Soluci n de problemas Si no hay papel en esta zona detenga el proceso y vaya al paso siguiente...

Страница 97: ...lver el error analice el mensaje de error y sus instrucciones en la secci n de soluci n de problemas consulte Entender los mensajes de pantalla en la p gina 100 Tambi n podr resolver el error siguiend...

Страница 98: ...gina 76 b Activado Un cartucho de t ner ha llegado casi al final de su vida til estimadaa Se recomienda cambiar el cartucho de t ner consulte Sustituci n del cartucho de t ner en la p gina 78 La cubie...

Страница 99: ...mienda cambiar el cartucho de t ner consulte Sustituci n del cartucho de t ner en la p gina 78 Apagado Todos los cartuchos de t ner tienen una capacidad normal a La duraci n prevista del cartucho es e...

Страница 100: ...cto con su distribuidor Cuando llame al servicio t cnico indique el contenido del mensaje que aparece en la pantalla Algunos mensajes pueden no aparecer en la pantalla en funci n de las opciones o los...

Страница 101: ...o compatible El cartucho de t ner instalado no es el apropiado para la impresora Instale un cartucho de t ner genuino Samsung dise ado para la impresora Preparar cart nuevo Queda poco t ner en el cart...

Страница 102: ...e imprimir y no podr imprimir nada m s sin cambiar el cartucho Si selecciona Continuar la impresora contin a imprimiendo pero la calidad de impresi n no quedar garantizada Sustituya el cartucho de t n...

Страница 103: ...a Elimine el atasco consulte En la bandeja en la p gina 94 Cargue papel en la bandeja consulte Carga de papel en la bandeja en la p gina 42 Mensaje Significado Soluciones recomendadas Problema red Con...

Страница 104: ...bierta La cubierta del alimentador de documentos no est cerrada correctamente Cierre la cubierta y aseg rese de que encaje en su lugar Error n mero de error Apague encienda No es posible controlar la...

Страница 105: ...5 Ap ndice Este cap tulo contiene las especificaciones del producto e informaci n relativa a la normativa vigente Especificaciones 106 Informaci n reglamentaria 116 Copyright 129...

Страница 106: ...mentos Descripci n Dimensiones Anchura x Longitud x Altura SCX 340x Series SCX 340xW Series 389 x 274 x 249 mm 15 31 x 10 79 x 9 80 pulgadas SCX 340xF Series SCX 340xFW Series 402 293 296 mm 15 83 11...

Страница 107: ...e digitalizaci n Cristal del esc ner Menos de 52 dB A Alimentador de documentos Menos de 54 dB A Temperatura Funcionamiento De 10 a 32 C Almacenamiento empaquetado De 20 a 40 C Humedad Funcionamiento...

Страница 108: ...1 W Modo de apagado Menos de 0 45 W Inal mbrico d M dulo T77H262 SPW B4319S a Las dimensiones y el peso se calculan sin auricular b Nivel de presi n ac stica ISO 7779 Configuraci n probada instalaci...

Страница 109: ...mm Papel bond de 71 a 85 g m2 150 hojas de papel bond de 80 g m2 Papel bond de 71 a 85 g m2 1 hoja Legal 216 x 356 mm Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5...

Страница 110: ...al Consulte la secci n Papel normal Papel bond de 75 a 90 g m2 150 hojas de papel bond de 80 g m2 Papel bond de 75 a 90 g m2 1 hoja Preimpreso Consulte la secci n Papel normal Consulte la secci n Pape...

Страница 111: ...l normal Consulte la secci n Papel normal 100 hojas 1 hoja Tama o m nimo personalizado 76 127 mm Papel bond de 60 a 163 g m2 Tama o m ximo personalizado 216 x 356 mm a La capacidad m xima puede variar...

Страница 112: ...00 MHz Pentium III a 933 MHz 64 MB 128 MB 600 MB Windows XP Intel Pentium III 933 MHz Pentium IV 1 GHz 128 MB 256 MB 1 5 GB Windows Server 2003 Intel Pentium III 933 MHz Pentium IV 1 GHz 128 MB 512 MB...

Страница 113: ...o Mac OS X 10 4 Procesadores Intel PowerPC G4 G5 128 MB para un equipo Mac basado en PowerPC 512 MB 512 MB para un equipo Mac basado en Intel 1 GB 1 GB Mac OS X 10 5 Procesadores Intel Power PC G4 G5...

Страница 114: ...Linux 10 1 32 bits OpenSuSE 10 2 10 3 11 0 11 1 11 2 32 64 bits Mandriva 2007 2008 2009 2009 1 2010 32 64 bits Ubuntu 6 06 6 10 7 04 7 10 8 04 8 10 9 04 9 10 10 04 32 64 bits SuSE Linux Enterprise Des...

Страница 115: ...faz de red Ethernet 10 100 Base TX LAN con cable LAN inal mbrica IEEE 802 11 b g n Sistema operativo de red En Windows 2000 Server 2003 Server 2008 XP Vista 7 o Server 2008 R2 Varios sistemas operativ...

Страница 116: ...los requisitos de IEC 60825 1 2007 Los productos l ser Clase I no se consideran peligrosos El sistema l ser y la impresora han sido dise ados para evitar la exposici n a radiaciones de l ser superior...

Страница 117: ...de energ a que permite reducir el consumo de energ a cuando la impresora no est en uso Cuando la impresora no recibe datos durante un per odo largo el consumo de energ a se reduce autom ticamente ENE...

Страница 118: ...da os al medio ambiente o a la salud procedentes de la eliminaci n incontrolada de residuos separe estos elementos de otros tipos de residuos y rec clelos de manera responsable para promover una reut...

Страница 119: ...ci n razonable frente a interferencias perjudiciales en instalaciones dom sticas Este equipo genera usa y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instru...

Страница 120: ...en la etiqueta del sistema aparece un n mero de identificador de la FCC los dispositivos inal mbricos que puedan existir en el sistema solamente se podr n utilizar en los Estados Unidos La FCC ha esta...

Страница 121: ...as aplicables en Canad Le present materiel est conforme aux specifications techniques applicables d Industrie Canada El n mero de equivalencia de llamada REN es un indicador de la cantidad m xima de d...

Страница 122: ...itar la interrupci n del servicio 20 N mero de equivalencia de llamada El n mero de equivalencia de llamada REN Ringer Equivalence Number y el correspondiente al registro en la FCC figuran en la etiqu...

Страница 123: ...o los picos de alta tensi n se recomienda instalar dispositivos de protecci n contra sobrecargas para la l nea telef nica y la de suministro el ctrico Podr adquirir esos dispositivos en su distribuid...

Страница 124: ...r rojo Debe contar con un fusible de 13 A en el enchufe adaptador o en el tablero de distribuci n 22 Declaraci n de conformidad pa ses europeos Aprobaciones y certificaciones 1 de enero de 1995 Direct...

Страница 125: ...gar El producto cumple la norma TBR21 Para ofrecer ayuda en el uso y la aplicaci n de equipos terminales que cumplan esta norma el Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones ha publicado un doc...

Страница 126: ...esora contenga dispositivos de radio tipo LAN de baja potencia dispositivos de comunicaci n inal mbrica de radiofrecuencia RF que funcionen en la banda de 2 4 5 GHz La siguiente secci n consta de una...

Страница 127: ...ispositivos que ofrecen comunicaci n inal mbrica En los entornos con peligro de interferencia en el funcionamiento de otros dispositivos o servicios es perjudicial o puede serlo utilizar un dispositiv...

Страница 128: ...Informaci n reglamentaria 128 5 Ap ndice 25 China nicamente...

Страница 129: ...elacionado con l Samsung y el logotipo de Samsung son marcas comerciales de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 y Windows Server 2008 R2 son marcas comerciales o marca...

Страница 130: ...n relativa al proceso de instalaci n configuraci n y funcionamiento avanzados as como de soluci n de problemas en diversos sistemas operativos Algunas caracter sticas podr an no estar disponibles en f...

Страница 131: ...uraci n tiles Antes de comenzar a leer un cap tulo 194 Men Imprimir 195 Men Copiar 196 Men Fax 203 Men Digitalizar 207 Configuraci n del sistema 209 Configuraci n del administrador 223 Configuraci n p...

Страница 132: ...presora Samsung 291 Uso de Smart Panel 293 Uso de Linux Unified Driver Configurator de Linux 295 6 Soluci n de problemas Problemas en la alimentaci n de papel 299 Problemas de conexi n de alimentaci n...

Страница 133: ...os siguientes y vaya a las indicaciones para instalar el controlador del dispositivo conectado en red consulte Instalaci n del controlador a trav s de la red en la p gina 144 Instalaci n para Macintos...

Страница 134: ...aci n 13 Una vez finalizada la instalaci n haga clic en Salir o Reiniciar 14 Abra la carpeta Aplicaciones Utilidades Utilidad Configuraci n Impresoras Para Mac OS X 10 5 10 7 abra la carpeta Aplicacio...

Страница 135: ...2 Inserte el CD de software suministrado en la unidad de CD ROM 3 Haga doble clic en el icono de CD ROM que aparece en el escritorio de Macintosh 4 Haga doble clic en la carpeta MAC_Installer icono U...

Страница 136: ...bienvenida haga clic en Next 7 Una vez completada la instalaci n haga clic en Finish El programa de instalaci n agregar el icono Unified Driver Configurator al escritorio y el grupo Unified Driver al...

Страница 137: ...campo Login e introduzca la contrase a del sistema Para instalar el software del dispositivo debe acceder al sistema como superusuario root Si no tiene estos privilegios consulte al administrador del...

Страница 138: ...Login e introduzca la contrase a del sistema Para desinstalar el controlador de la impresora debe acceder al sistema como superusuario root Si no tiene estos privilegios consulte al administrador del...

Страница 139: ...l software Programas de red tiles 140 Configuraci n de red con cable 141 Instalaci n del controlador a trav s de la red 144 Configuraci n de IPv6 155 Configurar la red inal mbrica 158 Samsung MobilePr...

Страница 140: ...e enviar autom ticamente por correo electr nico a una persona determinada Configurar los par metros de red necesarios para conectar la impresora a diferentes entornos de red 2 SyncThru Web Admin Servi...

Страница 141: ...MAC y IP del equipo Por ejemplo Direcci n MAC 00 15 99 41 A2 78 Direcci n IP 169 254 192 192 5 Configuraci n de direcciones IP Si la impresora no es compatible con la interfaz de red no podr usar esta...

Страница 142: ...er 0015992951A8 8 Haga clic en Aplicar y a continuaci n en Aceptar El equipo imprimir autom ticamente el Informe de configuraci n de red Confirme que todas las configuraciones sean correctas Configura...

Страница 143: ...r el programa SetIP deshabilite el firewall del ordenador desde System Preferences o Administrator Es posible que las instrucciones siguientes puedan variar seg n el modelo o el sistema operativo 1 Ab...

Страница 144: ...d Adem s la direcci n IP del dispositivo debe estar ya establecida consulte Configuraci n de direcciones IP en la p gina 141 Si aparece Asistente para hardware nuevo encontrado durante la instalaci n...

Страница 145: ...orma local aparecer el mensaje de error Seleccione la opci n que desee utilizar y haga clic enSiguiente 5 Los dispositivos buscados aparecer n en la pantalla Seleccione el que desee utilizar y haga cl...

Страница 146: ...cepcionales que se pueden utilizar en exclusiva L nea de comando Definici n Descripci n s or S Inicia la instalaci n silencios Instala los controladores del dispositivo sin abrir ninguna IU ni pedir l...

Страница 147: ...sonalizaci n del programa de instalaci n proporcionado o mediante un editor de texto Este archivo de secuencia personalizado tiene prioridad por delante de la configuraci n del programa de instalaci n...

Страница 148: ...s los controladores de dispositivo del sistema Este comando eliminar todo el software de aplicaciones y todos los controladores de dispositivo instalados del sistema v nombre compartido or V nombre co...

Страница 149: ...a direcci n IP haga clic en Establecer direcci n IP y consulte Configuraci n IPv4 mediante el uso de SetIP Macintosh en la p gina 142 Si desea establecer la configuraci n inal mbrica consulte Configur...

Страница 150: ...y el nombre de su dispositivo en Modelo Para Mac OS X 10 5 10 7 si la selecci n autom tica no funciona correctamente seleccione Seleccionar software de la impresora y el nombre del dispositivo en Impr...

Страница 151: ...lic en Next 7 Seleccione la impresora de red y haga clic en el bot n Search 8 La direcci n IP y el modelo de la impresora aparecer n en el campo de lista 9 Seleccione su dispositivo y haga clic en Nex...

Страница 152: ...nstalaci n del paquete del controlador de impresora UNIX El proceso de instalaci n es el mismo para todas las variantes de los SO UNIX mencionados 1 Desde el sitio web de Samsung descargue y descompri...

Страница 153: ...siguientes en la terminal ra z accept printer_name enable printer_name Desinstalaci n del paquete del controlador de impresi n La utilidad se debe utilizar para eliminar la impresora instalada en el...

Страница 154: ...a en el campo Description Se trata de un c digo opcional 5 Especifique la ubicaci n de la impresora en el campo Location 6 Escriba la direcci n IP nombre DNS de la impresora en el cuadro de texto Devi...

Страница 155: ...tivo a la red mediante un cable de red 2 Encienda el dispositivo 3 Imprima un Informe de configuraci n de red que comprobar las direcciones IPv6 consulte Impresi n del informe de configuraci n de red...

Страница 156: ...or un servidor DHCPv6 Manual Address Direcci n IPv6 configurada manualmente por un usuario Configuraci n de direcci n DHCPv6 Con estados Si dispone de un servidor DHCPv6 en la red puede establecer una...

Страница 157: ...sor del rat n sobre la Configuraci n de la barra de men principal y haga clic en Ajustes de red 4 Haga clic en TCP IPv6 en el panel izquierdo del sitio web 5 Active la casilla de verificaci n Protocol...

Страница 158: ...i n entre el equipo y el dispositivo a la vez Nombre de red inal mbrica y clave de red Las redes inal mbricas requieren una mayor seguridad de manera que cuando se configura por primera vez un punto d...

Страница 159: ...configuraci n que desee Es posible que algunos tipos de instalaci n de red inal mbrica no est n disponibles seg n el modelo o el pa s M todo de configuraci n M todo de conexi n Descripci n y referenc...

Страница 160: ...el bot n WPS sin conexi n por cable USB Si es usuario de Windows consulte Punto de acceso a trav s del bot n WPS sin conexi n por cable USB en la p gina 170 Si es usuario de Macintosh consulte Configu...

Страница 161: ...de la opci n puede variar dependiendo del punto de acceso o enrutador inal mbrico que est utilizando Elementos que debe preparar Compruebe que el punto de acceso o enrutador inal mbrico admita Wi Fi P...

Страница 162: ...inal mbrica la luz del LED WPS permanece encendida c Tipo SSID Tras finalizar el proceso de conexi n a la red inal mbrica se muestra en la pantalla la informaci n SSID de AP Conexi n en el modo PIN 1...

Страница 163: ...el informe de configuraci n de red con el n mero PIN consulte Impresi n del informe de configuraci n de red en la p gina 141 En modo Listo mantenga pulsado el bot n Cancelar o Parar Borrar en el pane...

Страница 164: ...red Para desconectar la conexi n a una red inal mbrica pulse el bot n WPS en el panel de control durante m s de dos segundos Cuando la red Wi Fi est en modo inactivo El dispositivo se desconecta inme...

Страница 165: ...cionar una red la impresora le solicitar la clave de seguridad correspondiente Personalizado En este modo los usuarios pueden proporcionar o editar manualmente sus propios SSID o elegir la opci n de s...

Страница 166: ...no busca la red compruebe que el cable USB est conectado correctamente al ordenador y al dispositivo y siga las instrucciones que aparecen en la ventana Si la configuraci n de red inal mbrica se ha e...

Страница 167: ...ci n avanzada Introduzca el nombre de la red inal mbrica Escriba el SSID del punto de acceso que desee el SSID distingue may sculas de min sculas Modo de funcionamiento Seleccione Infraestructu Autent...

Страница 168: ...anzado para cifrar los datos 9 La ventana muestra la configuraci n de la red inal mbrica compruebe si la configuraci n es correcta Haga clic en Siguiente Para el m todo DHCP Si el m todo de asignaci n...

Страница 169: ...a establecer la conexi n Wi Fi Direct mediante Samsung Easy Printer Manager consulte Configuraci n de la conexi n Wi Fi Direct en la p gina 187 Nombre de red SSID De forma predeterminada el nombre de...

Страница 170: ...so a trav s del bot n WPS sin conexi n por cable USB En aquellos modelos que dispongan de bot n WPS puede establecer la red inal mbrica con el bot n WPS sin conexi n USB y el bot n WPS del punto de ac...

Страница 171: ...l bot n WPS en el punto de acceso o enrutador b Pulse el bot n WPS PBC en el punto de acceso o enrutador inal mbrico Los mensajes aparecen en la pantalla en el orden siguiente Conectando El dispositiv...

Страница 172: ...ente haga clic en S En caso contrario haga clic en No para volver a imprimirla 14 Si desea registrar su impresora en la p gina web Samsung y recibir informaci n de utilidad haga clic en Registro en l...

Страница 173: ...z Autenticaci n Seleccione un tipo de autenticaci n Sis abier No emplea autenticaci n y la codificaci n es opcional en funci n de las necesidades de seguridad para los datos Clav com Utiliza autentica...

Страница 174: ...st tica en la ventana Confirmaci n de la configuraci n de red inal mbrica Si se muestra DHCP haga clic en Cambiar TCP IP para introducir la direcci n IP y otros valores de configuraci n de red para el...

Страница 175: ...reparar Punto de acceso Equipo conectado a una red CD de software suministrado con el equipo El dispositivo se instala con una interfaz de red inal mbrica Cable USB Punto de acceso a trav s de cable U...

Страница 176: ...utilizar en la ventana del m todo de configuraci n inal mbrica Configurar los ajustes inal mbricos manualmente Vaya al paso 13 Configurar los ajustes inal mbricos pulsando el bot n WPS en el punto de...

Страница 177: ...d WEP Haga clic en Siguiente El m todo de cifrado WEP Privacidad Equivalente por Cable es un protocolo de seguridad que impide que cualquier persona no autorizada acceda a la red inal mbrica WEP cifra...

Страница 178: ...er problemas para encontrar la impresora a la hora de configurar la red inal mbrica 16 Habr completado la configuraci n de la red inal mbrica Para imprimir desde un dispositivo m vil compatible con Wi...

Страница 179: ...to de acceso o un enrutador Elementos que debe preparar Punto de acceso o enrutador inal mbrico Equipo conectado a una red CD de software suministrado con el equipo El dispositivo se instala con una i...

Страница 180: ...co tiene un bot n WPS seleccione S y haga clic en Siguiente 12 Siga las instrucciones que aparecen en la ventana para establecer la red inal mbrica En los modelos que disponen de pantalla siga los pas...

Страница 181: ...ez finalizada la instalaci n haga clic en Salir Una vez completada la conexi n de red inal mbrica tiene que instalar un controlador del dispositivo para imprimir desde una aplicaci n consulte Instalac...

Страница 182: ...iguraci n avanzada Introduzca el nombre de la red inal mbrica Escriba el nombre de SSID que desee el SSID distingue may sculas de min sculas Modo de funcionamiento Seleccione ad hoc Canal Seleccione e...

Страница 183: ...est tico Si el m todo de asignaci n de la direcci n IP es est tico verifique si se visualiza Est tica en la ventana Confirmaci n de la configuraci n de red inal mbrica Si se muestra DHCP haga clic en...

Страница 184: ...mbrica Cable de red Impresi n del informe de configuraci n de red Puede identificar la configuraci n de red de la m quina si imprime un informe de configuraci n de red Consulte Impresi n del informe d...

Страница 185: ...guraci n de red inal mbrica Sin embargo si desea establecer la red inal mbrica directamente seleccione Personalizado 7 Seleccione el Nombre de red SSID en la lista SSID SSID Identificador de conjunto...

Страница 186: ...la red Wi Fi Si su impresora cuenta con pantalla tambi n puede activar y desactivar la opci n Wi Fi desde el panel de control de la impresora desde el men Red 1 Verifique que el cable de red est cone...

Страница 187: ...des Wi Fi Direct NO son compatibles con IPv6 filtrado de red IPSec WINS y servicios SLP Configuraci n de la conexi n Wi Fi Direct Puede habilitar la funci n Wi Fi Direct mediante uno de los m todos si...

Страница 188: ...red proporcionada que se genera de forma aleatoria de forma predeterminada Desde la impresora impresoras con pantalla Seleccione Red Inalamb Wi Fi Direct desde el panel de control Habilite la opci n W...

Страница 189: ...mediante el cable USB El dispositivo no admite una red inal mbrica Consulte el Manual de usuario incluido en el CD de software suministrado con el dispositivo y prepare el dispositivo de conexi n ina...

Страница 190: ...el uso del dispositivo en una red verifique los siguientes puntos Para obtener informaci n sobre el punto de acceso o enrutador inal mbrico consulte el manual de usuario Es posible que el ordenador el...

Страница 191: ...conectar a la red en el entorno de infraestructura en el que debe introducir la informaci n del usuario antes de conectarse al punto de acceso o router inal mbrico El dispositivo solamente admite IEE...

Страница 192: ...impresoras Samsung compatibles Adem s de poder imprimir fotograf as p ginas web y archivos en formato PDF tambi n podr escanear Si dispone de una impresora Samsung multifunci n podr escanear cualquier...

Страница 193: ...do actual del dispositivo as como el m todo de configuraci n avanzada de ste Antes de comenzar a leer un cap tulo 194 Men Imprimir 195 Men Copiar 196 Men Fax 203 Men Digitalizar 207 Configuraci n del...

Страница 194: ...rar una serie de consejos para el uso de este cap tulo El panel de control permite acceder a los diversos men s para configurar la impresora o usar sus funciones A estos men s se accede pulsando Men A...

Страница 195: ...la direcci n en la que desea imprimir los datos en la p gina Copias Permite introducir el n mero de copias mediante el teclado num rico Resolucion Especifica la cantidad de puntos por pulgada ppp impr...

Страница 196: ...reducir o ampliar el tama o de una copia consulte Copia reducida o ampliada en la p gina 61 Si la impresora se encuentra en el modo Eco las funciones de reducci n y ampliaci n no estar n disponibles...

Страница 197: ...a continuaci n el segundo Activado Imprime las copias en juegos para que coincidan con la secuencia de los originales Desactivado Imprime las copias ordenadas en grupos de p ginas individuales Element...

Страница 198: ...er El original se divide en nueve partes Cada parte se digitaliza y se imprime por separado en el siguiente orden Elemento Descripci n Duplicado Imprime varias im genes de originales en una sola p gin...

Страница 199: ...n de copia s lo est disponible cuando se colocan los originales en el cristal del esc ner Elemento Descripci n Folleto La m quina imprime autom ticamente en una o ambas caras del papel que despu s se...

Страница 200: ...rmite borrar manchas perforaciones arrugas y marcas de grapas en los cuatro bordes de un documento Desactivado no se emplea esta funci n Original peq Borra el borde del original si es peque o Esta fun...

Страница 201: ...palabras BORRADOR o CONFIDENCIAL impresas en letras grandes de color gris en diagonal en la primera p gina o en todas las p ginas de un documento Doble Puede configurar la m quina para que imprima las...

Страница 202: ...pciones o modelos de los que disponga En ese caso dichas opciones no est n disponibles consulte Descripci n general de los men s en la p gina 34 Para cambiar las opciones del men Pulse copiar Men Conf...

Страница 203: ...igitalizar un original m s legible cuando el original contiene demasiado contenido claro u oscuro Oscuridad Permite ajustar el nivel de brillo para digitalizar un original m s legible cuando el origin...

Страница 204: ...aci n B o entre los intentos de rellamada consulte Env o de un fax prioritario en la p gina 268 Reenviar Reenv a el fax recibido o enviado a otro destino mediante un fax o un PC Esta funci n puede res...

Страница 205: ...acceder a la centralita telef nica privada PABX Modo ECM Env a faxes utilizando el modo de correcci n de errores ECM para asegurarse de que los faxes se enviar n de forma adecuada sin ning n tipo de e...

Страница 206: ...auto Reduce autom ticamente una p gina de fax recibida para que encaje en el papel cargado en el equipo de fax Desechar tam Elimina una parte determinada de la parte final del fax recibido Conf fx no...

Страница 207: ...eo electr nico Puede digitalizar los originales y enviar la imagen digitalizada por correo electr nico a los destinos consulte Escanear al servicio de correo electr nico en la p gina 255 FTP predeterm...

Страница 208: ...gina 254 Cuadro docum Establece el destino de la digitalizaci n a un Cuadro docum Puede escanear los originales y enviar la imagen escaneada al almacenamiento que recibe el nombre de Cuadro docum en...

Страница 209: ...de hora entre 12 horas y 24 horas Men formular Desactivado Imprime en modo normal Form nico Imprime todas las p ginas usando el primer formulario Form doble Imprime la primera p gina usando el primer...

Страница 210: ...ando de impresi n Elemento Descripci n Evento de act Desde este men puede establecer la condici n para reactivar desde el modo de ahorro de energ a Ajuste el elemento Pulsac boton Al pulsar cualquier...

Страница 211: ...ador de impresora Sust papel Sustituci n de papel Sustituye autom ticamente el tama o de papel del controlador de la impresora para evitar diferencias de papel entre papel Letter y A4 Por ejemplo si t...

Страница 212: ...as firmemente Sin embargo al utilizar esta funci n har que la velocidad de impresi n sea m s lenta Conf import Importa a la m quina los datos almacenados en una unidad de memoria USB Elemento Descripc...

Страница 213: ...onf sistema Sonido volumen en el panel de control O bien pulse Conf Conf equipo Conf inicial Son Volum en la pantalla t ctil Elemento Descripci n Tam de papel Establece el tama o de papel en A4 Letter...

Страница 214: ...emoto Puede ajustar el volumen utilizando Marc Manual Puede ajustar el volumen del altavoz s lo si est conectado a la l nea telef nica a Pulse fax en el panel de control b Pulse Marc Manual Escuchar u...

Страница 215: ...recientemente Tareas progr Tareasprogramadasde fax Imprime la lista de documentos que est n almacenados como faxes diferidos junto con la hora de inicio y el tipo de cada operaci n Elemento Descripci...

Страница 216: ...n un dispositivo de almacenamiento masivo disco duro Tarea acabada Trabajos completados Imprime una lista de los trabajos completados Informe cont Esta se opci n nicamente est disponible cuando la opc...

Страница 217: ...Habilita la funci n de combinaci n autom tica de bandejas cuando una bandeja no est disponible por papel vac o o error de papel esta opci n permite introducir papel de otra bandeja disponible en su im...

Страница 218: ...os de f brica Conf sistema Restablece todas las opciones del sistema a las predeterminadas de f brica Config Red Restablece todas las opciones de red a las predeterminadas de f brica Es necesario rein...

Страница 219: ...no est n disponibles consulte Descripci n general de los men s en la p gina 34 Pulse USB en la pantalla t ctil Elemento Descripci n Manual Puede sobrescribir la memoria USB incorporada para borrar to...

Страница 220: ...f Conf equipo Conf correo en la pantalla t ctil Elemento Descripci n Emulacion El lenguaje del dispositivo define la forma en que el equipo se comunica con el dispositivo Configuracion Establece la co...

Страница 221: ...ro doc Pulse Men Buz n docum Funci n recuadro doc en el panel de control Config recuadro doc Pulse Men Buz n docum Config recuadro doc en el panel de control Opci n Descripci n Agenda Permite a adir v...

Страница 222: ...n el administrador de red TCP IP IPv6 Seleccione esta opci n para utilizar el entorno de red a trav s de IPv6 consulte Configuraci n de IPv6 en la p gina 155 Vel Ethernet Configure la velocidad de tra...

Страница 223: ...vita que el mensaje Alerta de t ner bajo aparezca en la pantalla Info consum Le permite controlar cu ntas p ginas se han impreso y cu nto t ner queda en el cartucho Alerta de t ner bajo Si se termina...

Страница 224: ...e Open Architecture Para utilizar este men p ngase en contacto con el administrador Algunos men s pueden no aparecer en la pantalla en funci n de las opciones o modelos de los que disponga En ese caso...

Страница 225: ...iguraci n de la agenda de fax 230 Registrar usuarios autorizados 234 Funciones de impresi n 235 Funciones de digitalizaci n 253 Funciones de fax 265 Uso de funciones de carpeta compartida 277 Utilizac...

Страница 226: ...s del dispositivo en el programa Samsung Easy Printer Manager o en la secci n Machine del programa Printer Settings Utility Si es usuario de Windows o Macintosh consulte Ajustes del dispositivo en la...

Страница 227: ...ecci n de correo electr nico utilizando SyncThru Web Service 1 Obtenga acceso a SyncThru Web Service consulte Uso de SyncThru Web Service en la p gina 283 2 Haga clic en Conexi n en la parte superior...

Страница 228: ...eccione Conf Conf equipo Sig Agenda Email Ver lista Individual o Grupo en la pantalla t ctil 2 Busque toda la memoria por ndice num rico y seleccione el nombre y la direcci n que desee B squeda por in...

Страница 229: ...mero 6 Para encontrar la letra que desea introducir consulte Letras y n meros del teclado en la p gina 229 Puede introducir un espacio pulsando dos veces 1 para eliminar el ltimo d gito o car cter pul...

Страница 230: ...el mensaje para que pueda modificarlo Para usar otro n mero de marcaci n r pida pulse Reverso 3 Introduzca el nombre que desee y pulse OK 4 Introduzca el n mero de fax que desee y pulse OK 5 Pulse el...

Страница 231: ...o en el panel de control O seleccione Conf Conf equipo Sig Agenda Agenda Ver lista Grupo opciones Agregar en la pantalla t ctil 2 Introduzca un n mero de marcaci n por grupos y pulse OK Si ya hay una...

Страница 232: ...rrar el n mero 5 Repita el paso 3 para agregar o borrar m s n meros 6 Seleccione No en Otro num y pulse OK 7 Pulse Cancelar o Parar Borrar para volver al modo Listo 10 Buscar una entrada en la agenda...

Страница 233: ...nda de fax 233 4 Funciones especiales 11 Imprimir una agenda Puede comprobar los ajustes de su Agenda imprimiendo una lista 1 Seleccione fax Agenda Imprimir en el panel de control 2 Pulse OK La impres...

Страница 234: ...SyncThru Web Service consulte Uso de SyncThru Web Service en la p gina 283 2 Haga clic en Conexi n en la parte superior derecha del sitio web de SyncThru Web Service 3 Escriba el ID y la Contrase a y...

Страница 235: ...resi n Si el elemento Preferencias de impresi n tiene la marca puede seleccionar otros controladores conectados con la impresora seleccionada 5 Cambie la configuraci n de cada ficha 6 Haga clic en Ace...

Страница 236: ...one Instalaci n avanzada Instalaci n personalizada Puede seleccionar el controlador de impresora XPS en la ventana Seleccione software y utilidades para instalar Si para su modelo debe descargar el co...

Страница 237: ...n el dispositivo que se utilice Algunos men s pueden no aparecer en la pantalla en funci n de las opciones o los modelos En ese caso dichas opciones no est n disponibles Seleccione el men Ayuda o haga...

Страница 238: ...A4 Folio u Oficio La opci n Impresi n de folletos no est disponible para todos los tama os de papel Selecciona la opci n de Tama o de papel disponible en la ficha Papel para ver los tama os de papel q...

Страница 239: ...o convencional que se utiliza en los calendarios Invertir impresi n a doble cara Marque esta opci n para invertir el orden de impresi n al imprimir a doble cara Esta opci n no est disponible al usar...

Страница 240: ...Avanzado y seleccione Editar de la lista desplegable Marca de agua Aparecer la ventana Modificar marcas de agua c Seleccione la marca de agua que desee modificar de la lista Marcas de agua actuales y...

Страница 241: ...ogotipo o imagen El tama o del documento de superposici n debe ser igual al de los documentos que se van a imprimir con ella No cree ninguna superposici n con marca de agua La resoluci n del documento...

Страница 242: ...iones d Si es necesario marque la casilla Confirmar superposici n de p ginas al imprimir Si este cuadro est activado aparecer una ventana de mensaje cada vez que env e un documento a imprimir que le s...

Страница 243: ...tos confidenciales Debe introducir una contrase a para imprimir Guardar Seleccione esta configuraci n para guardar un documento en el dispositivo de almacenamiento masivo disco duro sin imprimirlo Gua...

Страница 244: ...si n aunque los datos est n en la red La funci n Cifrado de trabajos nicamente se habilita cuando se instala el dispositivo de almacenamiento masivo disco duro El dispositivo de almacenamiento masivo...

Страница 245: ...de impresi n e int ntelo de nuevo No puede imprimir archivos PDF protegidos con contrase a Desactive la opci n de contrase a e int ntelo de nuevo La posibilidad de imprimir o no un archivo PDF mediant...

Страница 246: ...e cada aplicaci n que utilice Siga los pasos siguientes para imprimir desde un Macintosh 1 Abra el documento que desea imprimir 2 Abra el men Archivo y haga clic en Ajustar p gina Configurar documento...

Страница 247: ...opci n Significa que las funciones no son compatibles consulte Funci n de variedad en la p gina 10 Antes de imprimir a doble cara elija el margen de encuadernaci n del documento final Las opciones de...

Страница 248: ...Abra una aplicaci n y seleccione Print en el men File 2 Seleccione Print directamente con lpr 3 En la ventana LPR GUI seleccione el nombre del modelo de la impresora de la lista de impresoras y haga...

Страница 249: ...le permite hacerlo pero el paquete de controladores sustituye la herramienta lpr est ndar por un programa LPR GUI mucho m s f cil de usar Para imprimir cualquier archivo de documento 1 Escriba lpr No...

Страница 250: ...rabajos anteriores de la lista de trabajos Classes Muestra la clase en la que est el dispositivo Haga clic en Add to Class para agregar el dispositivo a una clase espec fica o haga clic en Remove from...

Страница 251: ...Plain y Thick Paper Source Seleccione desde qu bandeja se utiliza el papel El valor predeterminado es Auto Selection Orientation Seleccione la direcci n en la que desea imprimir los datos en la p gina...

Страница 252: ...n de m rgenes cambiando los valores de los campos correspondientes Estos valores establecidos por defecto dependen del tama o de p gina seleccionado Unit Cambie las unidades a puntos pulgadas o cent m...

Страница 253: ...adores conectados consulte Escaneado b sico en la p gina 64 TWAIN TWAIN es una de las aplicaciones de imagen preestablecidas Al digitalizar una imagen se ejecuta la aplicaci n seleccionada lo que perm...

Страница 254: ...ionados con la modificaci n de la imagen 5 Pulse Guardar Aceptar 21 Digitalizaci n desde un ordenador conectado a la red Si la impresora no es compatible con la interfaz de red no podr usar esta funci...

Страница 255: ...i n no est disponible seg n el modelo o los accesorios opcionales consulte Funciones seg n el modelo en la p gina 7 Configurar una cuenta de correo electr nico 1 Obtenga acceso a SyncThru Web Service...

Страница 256: ...Escriba un asunto para el mensaje de correo y pulse OK 6 Seleccione el formato de archivo que desee digitalizar y pulse OK 7 Escriba el nombre de inicio de sesi n y la contrase a del servidor SMTP 8 E...

Страница 257: ...digitalizar Escanear a SMB o Escanear a FTP en el panel de control O seleccione Esc SMB o FTP en la pantalla t ctil 4 Seleccione un servidor y el formato de digitalizaci n que desee 5 El dispositivo...

Страница 258: ...icio Panel de control Hardware y sonido Dispositivos e impresoras 4 Haga clic con el bot n derecho del rat n en el icono del controlador del dispositivo en Impresoras y faxes Iniciar digitalizaci n 5...

Страница 259: ...tal de exposici n o cargue los documentos con la cara hacia arriba en el alimentador de documentos consulte Carga de originales en la p gina 50 3 Haga doble clic en el icono SmarThru 4 4 Aparecer Smar...

Страница 260: ...conectado al ordenador 2 Coloque un documento de una hoja con la cara hacia abajo en el cristal de exposici n o cargue los documentos con la cara hacia arriba en el alimentador de documentos consulte...

Страница 261: ...yuda de Captura de Im gen 4 Seleccione la opci n que desee 5 Digitalice y guarde la imagen obtenida Si la digitalizaci n no funciona en Captura de Im gen actualice el SO Mac a la ltima versi n Captura...

Страница 262: ...our Si desea escanear a trav s de TWAIN consulte los pasos de MAC OS X 10 4 descritos anteriormente En 10 6 10 7 seleccione su dispositivo bajo COMPARTIDO 5 Configure las opciones de digitalizaci n de...

Страница 263: ...e documentos consulte Carga de originales en la p gina 50 7 En la ventana Scanner Properties seleccione Preview 8 El documento se escanear y aparecer la vista preliminar de la imagen en el Preview Pan...

Страница 264: ...Funciones de digitalizaci n 264 4 Funciones especiales Edici n de una imagen con Image Manager La aplicaci n Image Manager brinda herramientas y comandos de men para editar la imagen digitalizada...

Страница 265: ...l de control 2 Seleccione las Rellamadas o el Plazo rellam que desee 3 Seleccione la opci n que desee 32 Rellamada a un n mero de fax 1 Pulse el bot n Rellam Pausa en el panel de control 2 Seleccione...

Страница 266: ...er al dispositivo Para poder enviar un fax desde el ordenador el programa Samsung Network PC Fax debe estar instalado Este programa se instala al instalar el controlador de la impresora 1 Abra el docu...

Страница 267: ...mero del dispositivo de fax de recepci n y pulse OK 6 La pantalla le solicitar que introduzca el otro n mero de fax al que desea enviar el documento 7 Para introducir m s n meros de fax pulse Aceptar...

Страница 268: ...elimina de la memoria 4 Pulse Parar Borrar para volver al modo Listo 36 Env o de un fax prioritario Esta funci n se utiliza cuando se necesita enviar un fax urgente antes de las operaciones programada...

Страница 269: ...s 2 Pulse fax Men Funcion Fax Reenviar Fax Enviar reenv Activado en el panel de control O seleccione Conf Conf equipo Configuraci n de fax Siguiente Fax Email o Servidor Enviar reenv o Activado en la...

Страница 270: ...posteriormente se reenviar n al dispositivo de fax remoto especificado 39 Env o de faxes por los dos lados del papel Solo est disponible cuando carga originales en el alimentador de documentos Alguno...

Страница 271: ...leccione el men Ajustes de fax a PC 4 Use Activar recepci n de fax desde el dispositivo para modificar la configuraci n de fax Tipo de imagen Convierta los faxes recibidos a PDF o TIFF Guardar ubicaci...

Страница 272: ...ecibir el fax Para utilizar el modo Contest Fax conecte un contestador autom tico a la toma EXT situada en la parte posterior de la impresora DRPD Puede recibir una llamada utilizando la funci n de de...

Страница 273: ...un tel fono auxiliar conectado al puerto EXT podr recibir un fax de alguien con quien est hablando por el tel fono auxiliar sin tener que desplazarse al equipo de fax Cuando recibe una llamada en el t...

Страница 274: ...nea telef nica Una vez haya activado el modo DRPD llame a su n mero de fax de nuevo para comprobar que la impresora responde con un tono de fax A continuaci n llame a un n mero distinto asignado a la...

Страница 275: ...los modelos En ese caso dichas opciones no est n disponibles Es posible que esta funci n no est disponible seg n el modelo o los accesorios opcionales consulte Funciones seg n el modelo en la p gina...

Страница 276: ...uando termine de imprimir o copiar imprimir el fax autom ticamente Si se recibe un fax y se est imprimiendo el resto de tareas de copia e impresi n no podr procesarse al mismo tiempo 49 Impresi n auto...

Страница 277: ...y una contrase a para restringir el acceso por parte de los usuarios as como establecer el n mero m ximo de usuarios simult neos 50 Creaci n de una carpeta compartida 1 Abra el Explorador de Windows...

Страница 278: ...n Men Conf sistema Gesti n de trabajos Trabajo activo Todos los trabajos de impresi n se muestran en la lista de la cola de trabajos activos en el orden en que los envi a la impresora Puede eliminar u...

Страница 279: ...darle a obtener el m ximo rendimiento de su impresora Easy Capture Manager 280 Samsung AnyWeb Print 281 Easy Eco Driver 282 Uso de SyncThru Web Service 283 Uso de Samsung Easy Printer Manager 287 Uso...

Страница 280: ...los accesorios opcionales consulte Software en la p gina 8 Disponible solo para usuarios de Windows consulte Software en la p gina 8 Realice una captura de pantalla e inicie Easy Capture Manager pulsa...

Страница 281: ...tosh consulte Software en la p gina 8 Esta herramienta le ayuda a realizar capturas de pantalla previsualizar modificar e imprimir las p ginas de Windows Internet Explorer de una manera m s sencilla q...

Страница 282: ...tivarse la casilla de verificaci n Iniciar Easy Eco Driver antes del trabajo de impresi n en las propiedades de la impresora Easy Eco Driver tambi n le permite realizar modificaciones tales como elimi...

Страница 283: ...las opciones en SyncThru Web Service debe iniciar la sesi n como administrador Puede utilizar SyncThru Web Service sin iniciar la sesi n pero no tendr acceso a la ficha Configuraci n ni a la ficha Se...

Страница 284: ...strador para ver esta ficha Seguridad del sistema Permite establecer la informaci n de administrador del sistema y tambi n activar o desactivar las funciones del dispositivo Seguridad red Permite esta...

Страница 285: ...rnet Explorer Escriba la direcci n IP de la m quina http xxx xxx xxx xxx en el campo de direcci n y pulse la tecla Intro o haga clic en Ir 2 Se abrir el sitio web incorporado de la impresora 3 En el m...

Страница 286: ...disponga En ese caso dichas opciones no est n disponibles 1 Abra un explorador web en Windows por ejemplo Internet Explorer Escriba la direcci n IP de la m quina http xxx xxx xxx xxx en el campo de di...

Страница 287: ...uerta de enlace ideal que le permiten utilizar c modamente su impresora Samsung Samsung Easy Printer Manager cuenta con dos interfaces de usuario diferentes para que el usuario elija la interfaz de us...

Страница 288: ...la secci n necesaria del Manual del usuario 3 Informaci n sobre la aplicaci n Incluye enlaces para la modificaci n de ajustes avanzados preferencias ayuda y acerca de El bot n se utiliza para cambiar...

Страница 289: ...emulaci n la red y la informaci n de impresi n Ajustes de digitalizaci n a PC Este men incluye una configuraci n para crear o eliminar perfiles de digitalizaci n a PC Activaci n de digitalizaci n Det...

Страница 290: ...ctr nico Contiene opciones relacionadas con la recepci n de alertas por medio de correo electr nico Historial de alertas Contiene un historial de las alertas relacionadas con el dispositivo y con el t...

Страница 291: ...e produce un error durante la operaci n puede comprobar el error en Estado de la impresora Samsung Estado de la impresora Samsung se instala autom ticamente con el software del dispositivo Tambi n pue...

Страница 292: ...mpresora en uso Algunas impresoras no admiten esta funci n 2 Opci n Puede definir los ajustes relacionados con la alerta del trabajo de impresi n 3 Pedido de consumibles Puede solicitar cartuchos de t...

Страница 293: ...en el Smart Panel Tambi n puede ejecutar Smart Panel manualmente Haga doble clic en el icono Smart Panel del rea de notificaci n 1 Nivel de t ner Permite ver el nivel de t ner restante en el cartucho...

Страница 294: ...tas de gesti n tiles 9 Modificaci n de la configuraci n de Smart Panel Haga clic con el bot n derecho en el icono Smart Panel y seleccione Configure smart panel Seleccione la configuraci n que desee e...

Страница 295: ...icono de Unified Driver Configurator en el escritorio 10 Apertura de Unified Driver Configurator 1 Haga doble clic en Unified Driver Configurator en el escritorio Tambi n puede hacer clic en el icono...

Страница 296: ...mpresora son los siguientes Refresh actualiza la lista de impresoras disponibles Add Printer permite agregar una impresora nueva Remove Printer elimina la impresora seleccionada Set as Default configu...

Страница 297: ...s configuration En esta ventana podr visualizar la lista de puertos disponibles verificar el estado de los puertos y liberar un puerto ocupado una vez finalizado el trabajo Refresh renueva la lista de...

Страница 298: ...ca un error Problemas en la alimentaci n de papel 299 Problemas de conexi n de alimentaci n y el cable 300 Problemas en la impresi n 301 Problemas en la calidad de impresi n 306 Problemas de copia 314...

Страница 299: ...no se ha cargado correctamente Retire el papel de la bandeja y vuelva a cargarlo de manera correcta Hay demasiado papel en la bandeja Retire el exceso de papel de la bandeja El papel es demasiado grue...

Страница 300: ...mpresora no recibe corriente el ctrica o el cable de conexi n entre el ordenador y la impresora no est conectado correctamente Conecte primero la impresora al suministro el ctrico Si la m quina cuenta...

Страница 301: ...cartucho de t ner consulte Sustituci n del cartucho de t ner en la p gina 78 Aseg rese de retirar la cubierta protectora y las hojas del cartucho de t ner consulte Sustituci n del cartucho de t ner e...

Страница 302: ...disco duro y vuelva a imprimir el documento La bandeja de salida est llena Una vez que se haya retirado el papel de la bandeja de salida la impresora reanudar la impresi n La impresora selecciona mate...

Страница 303: ...are que utiliza consulte Abrir las preferencias de impresi n en la p gina 55 La impresora imprime pero el texto aparece deformado borroso o incompleto El cable del dispositivo est suelto o da ado Desc...

Страница 304: ...e faltan algunas partes de gr ficos textos o ilustraciones Hay incompatibilidad entre el archivo PDF y los productos Acrobat Es posible que pueda imprimir el archivo PDF como imagen Active Imprimir co...

Страница 305: ...do en la ficha Papel de las Preferencias de impresi n consulte Abrir las preferencias de impresi n en la p gina 55 El papel de facturaci n impreso est abarquillado La configuraci n del tipo de papel n...

Страница 306: ...st activado Ajuste la resoluci n de impresi n y desactive el modo de ahorro de t ner Consulte la pantalla de ayuda del controlador de la impresora Si aparecen partes difuminadas y con manchas es posib...

Страница 307: ...n puede ser la causa de que algunas reas no absorban el t ner Pruebe con otro tipo u otra marca de papel Cambie la opci n de la impresora e int ntelo de nuevo Vaya a las Preferencias de impresi n hag...

Страница 308: ...cto con el servicio t cnico Fondo en color o negro Si el sombreado de fondo se vuelve demasiado intenso Utilice papel de menor gramaje Compruebe las condiciones ambientales las condiciones ambientales...

Страница 309: ...bra el envoltorio del papel hasta que sea necesario a fin de evitar que el papel absorba demasiada humedad Si el problema de fondo difuso se produce en un sobre cambie el dise o de impresi n para evit...

Страница 310: ...o el tipo de papel correcto Por ejemplo Si se selecciona Papel m s grueso pero en realidad se utiliza Papel normal podr a producirse una sobrecarga que provoque este problema de calidad de copia Carac...

Страница 311: ...colocada en la bandeja Pruebe tambi n girar el papel 180 en la bandeja Arrugas o pliegues Aseg rese de que se haya cargado el papel correctamente Compruebe el tipo y la calidad del papel D la vuelta a...

Страница 312: ...nterior del dispositivo consulte Limpieza de la impresora en la p gina 82 Compruebe el tipo y la calidad del papel Retire el cartucho de t ner e instale uno nuevo consulte Sustituci n del cartucho de...

Страница 313: ...o si el papel no se introduce en la impresora D la vuelta a la pila de papel colocada en la bandeja Pruebe tambi n girar el papel 180 en la bandeja Cambie la opci n de papel de la impresora e int ntel...

Страница 314: ...n el alimentador de documentos Si estos procedimientos no solucionan el problema p ngase en contacto con el servicio t cnico La imagen no est bien fijada en el papel Sustituya el papel de la bandeja p...

Страница 315: ...cesario sustituya el cable Compruebe que el esc ner est correctamente configurado Compruebe la configuraci n de escaneado en SmarThru Office o en la aplicaci n que desee utilizar para comprobar si el...

Страница 316: ...jo de copia o impresi n Vuelva a probar su trabajo cuando haya finalizado el actual El puerto seleccionado ya est en uso Reinicie su PC e int ntelo nuevamente Es posible que el cable de la impresora n...

Страница 317: ...papel no est arrugado y que lo coloca de la forma adecuada Compruebe que el original tenga el tama o adecuado que no sea demasiado grueso ni demasiado delgado Aseg rese de que el alimentador de docume...

Страница 318: ...consulte Limpieza de la unidad de digitalizaci n en la p gina 86 La impresora marca un n mero pero no se puede establecer la conexi n con el otro dispositivo de fax Es posible que el otro dispositivo...

Страница 319: ...gramas de software del grupo de inicio y reinicie Windows Vuelva a instalar el controlador de la impresora Aparecen los mensajes Error de protecci n general Excepci n OE Spool 32 u Operaci n no v lida...

Страница 320: ...archivo PDF como imagen Active Imprimir como imagen en las opciones de impresi n de Acrobat La impresi n puede tardar m s si se imprime un archivo PDF como imagen Algunas letras no se muestran correc...

Страница 321: ...cript hasta GNU Ghostscript versi n 7 05 que se produce cuando el espacio de color b sico del documento es de tipo indexado y se convierte al espacio de color CIE Dado que el m todo Postscript emplea...

Страница 322: ...ctada al equipo por medio del puerto USB y de que est encendida Compruebe que el controlador del esc ner de la impresora est instalado en el sistema Abra Unified Linux Driver Configurator vaya a Scann...

Страница 323: ...ux que incluye su ordenador para obtener m s informaci n acerca de los mensajes de error de Linux La impresora no escanea Aseg rese de que el documento est cargado en la impresora y de que esta est co...

Страница 324: ...educir la complejidad de la p gina o instalar m s memoria Se imprime una p gina de error de PostScript Es posible que el trabajo de impresi n no sea de PostScript Aseg rese de que el trabajo de impres...

Страница 325: ...5 133 1999 www samsung com BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 www samsung com BULGARIA 07001 33 11 www samsung com CAMEROON 7095 0077 www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca www sa...

Страница 326: ...27919267 www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk www samsung com hk_en Country Region Customer Care Center Web Site HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com INDIA 1800 1100 1...

Страница 327: ...OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com PANAMA 800 7267 www samsung com PERU 0 800 777 08 www samsung com Country Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT...

Страница 328: ...amsung com TANZANIA 0685 88 99 00 www samsung com THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com TRINIDAD TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com TURKEY 444 77 11 www samsung com U A E 800 SA...

Страница 329: ...tor central de se ales de radio de la WLAN ADF El alimentador autom tico de documentos ADF es una unidad de digitalizaci n que alimenta autom ticamente una hoja de papel original para que el dispositi...

Страница 330: ...na generalmente vertical donde se muestran los instrumentos de control o supervisi n En general est n ubicados en la parte frontal del dispositivo Cobertura T rmino de impresi n utilizado para medir e...

Страница 331: ...ominio en una base de datos distribuida en redes como Internet Impresoras matricial de punto Una impresora matricial de punto hace referencia al tipo de impresora con un cabezal de impresi n que avanz...

Страница 332: ...que el primero La emulaci n de concentra en la reproducci n exacta del comportamiento externo lo opuesto a la simulaci n que tiene que ver con un modelo abstracto del sistema al que se est simulando y...

Страница 333: ...do las im genes en color se convierten a escala de grises Los colores se representan mediante varias tonalidades de grises Medios tonos Tipo de imagen que simula la escala de grises al variar el n mer...

Страница 334: ...nticaci n y codificaci n lo que lo hace una soluci n m s segura y m s capaz para imprimir que las versiones m s antiguas IPX SPX IPX SPX significa intercambio de paquetes en Internet Intercambio de pa...

Страница 335: ...ceso al medio MAC es un identificador nico asociado con un adaptador de red La direcci n MAC es un identificador nico de 48 bits que generalmente est formada por 12 caracteres hexadecimales agrupados...

Страница 336: ...conductor org nico OPC es un mecanismo que realiza una imagen virtual para la impresi n con un rayo l ser que emite la impresora l ser En general es de color gris o de color de herrumbre y con forma d...

Страница 337: ...lenguaje de programaci n utilizado sobre todo en dispositivos electr nicos de impresi n y en talleres de impresi n profesional que se ejecuta en descodificador para generar una imagen Controlador de...

Страница 338: ...SMB es un protocolo de red que se aplica principalmente a archivos compartidos impresoras puertos de serie y comunicaciones variadas entre los nodos de una red Adem s proporciona un mecanismo de comu...

Страница 339: ...le El TIFF describe los datos de la imagen que generalmente provienen de los esc neres Las im genes TIFF tienen etiquetas palabras claves que definen las caracter sticas de la imagen que se incluye en...

Страница 340: ...ispositivos Marca de agua Una marca de agua es una imagen o un dise o reconocible en papel que aparece m s clara cuando se la ve con la luz transmitida Las marcas de agua se incorporaron por primera v...

Страница 341: ...a cada sesi n entre el cliente inal mbrico y el WAP asociado para una mayor seguridad WPS La configuraci n protegida Wi Fi WPS es un est ndar para establecer una red dom stica inal mbrica Si su punto...

Страница 342: ...num rico 29 WPS 25 28 C Cable USB controlador instalaci n 134 136 reinstalaci n de controladores 135 138 carga materiales especiales 44 carga de originales 50 cargar papel en la bandeja 1 42 Cartt ne...

Страница 343: ...zaci n desde un ordenador conectado a la red 254 Digitalizaci n desde un programa de edici n de im genes 257 Digitalizaci n en Linux 262 Digitalizaci n en Macintosh 261 Digitalizar a servidor FTPSMB 2...

Страница 344: ...9 rellamada al ltimo n mero marcado 265 rellamada autom tica 265 retraso de la transmisi n de un fax 267 funci n de fax 265 funci n de impresi n 235 funci n de memoriaunidad de disco duro 277 278 func...

Страница 345: ...esora conectada por cable USB 138 unified driver configurator 295 uso de SetIP 143 M Mac OS requisitos del sistema 113 Macintosh controlador instalaci n conectado en red 149 controlador instalaci n co...

Страница 346: ...lemas en la calidad de impresi n 306 Programa SetIP 141 184 R red Configuraci n de IPv6 155 configuraci n de red con cable 141 configuraci n general 221 222 configurar la red inal mbrica 158 controlad...

Страница 347: ...d de impresi n directa 245 V vista frontal 22 vista posterior 24 W Windows controlador instalaci n conectado en red 144 controlador instalaci n conectado por cable USB 31 32 problemas habituales de Wi...

Результаты поиска

Содержание SCX-3405FW

Отзывы:

Похожие инструкции для SCX-3405FW

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SCX-3405FW, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SCX-3405FW

Отзывы:

Похожие инструкции для SCX-3405FW

Бренды по названию

Популярные бренды