Samsung SCH R450 - Cricket CRKR450B - Messager Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 149

background image

9

Sección 2: Explicación del teléfono

En esta sección se describen algunas de las características clave
del teléfono. También describe el formato de la pantalla y los
iconos que aparecerán cuando se esté utilizando el teléfono.

Características del teléfono

•

Servicio nacional e internacional de mensajería de texto y voz (disponible

en redes participantes).

•

Datos a alta velocidad (Tecnología CDMA 2000 1x)

•

Tecnología inalámbrica Bluetooth

®

(ver Nota)

•

Tecnología de Posicionamiento Global (GPS)

•

Funciones PIM

•

Mensajería con imagen (MMS)

•

Mensajería de texto (SMS)

•

Mensajería con correo electrónico

•

Teclado QWERTY

•

Cámara digital integrada de 1.3 megapíxeles

•

Marcación por voz

•

Altavoz

Nota:

El teléfono SCH-r450 apoya el perfil manos libres inalámbrico y los
perfiles de OBEX para la tecnología móvil Bluetooth

®

. El teléfono SCH-

a450 no apoya el perfil de puerto serial de Bluetooth.

Vista del teléfono cerrado

Características

1.

Tecla de volumen

— Le permite ajustar el volumen del

timbre en el modo de espera, ajustar el volumen de voz
durante una llamada o silenciar el timbre durante una
llamada entrante.

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание SCH R450 - Cricket CRKR450B - Messager

Страница 1: ...sung Messager S e r i e S C H r 4 5 0 T E L F O N O M V I L P O R T T I L D E B A N D A T R I P L E Manual del usuario Lea este manual antes de usar el tel fono y cons rvelo para consultarlo en el fut...

Страница 2: ...d se compromete a no modificar preparar obras derivadas realizar la ingenier a inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear c digo fuente a partir del software ni tampoco intentar...

Страница 3: ...SE ESTABLECE EN LA GARANT A EXPL CITA QUE APARECE EN LA P GINA DE GARANT A INCLUIDA CON EL PRODUCTO EL COMPRADOR ADQUIERE EL PRODUCTO TAL CUAL Y SAMSUNG NO OFRECE GARANT A EXPL CITA NI IMPL CITA DE AB...

Страница 4: ...as teclas de navegaci n 31 Navegar usando un acceso directo 32 Secci n 5 Introducci n de texto 33 Teclado QWERTY integrado 33 Cambio del modo de introducci n de texto 33 Uso del modo Palabra S lo en e...

Страница 5: ...ario 90 Bloc de notas 92 Alarma 93 Hora mundial 94 Calculadora 95 Cron metro 96 Convertidor 96 Calculadora de propinas 99 Secci n 13 Ajustes 100 Acceso a los ajustes del tel fono 100 Ubicaci n 100 Aju...

Страница 6: ...bre la seguridad 133 Desempe o de producto 133 Disponibilidad de varias funciones y tonos de timbre 134 Reserva de bater a y tiempo de conversaci n 134 Precauciones con la bater a 134 Cuidado y manten...

Страница 7: ...ernas dentro de la funci n el men o el submen activo Consejos brindan m todos r pidos o innovadores de realizar funciones relacionadas con el tema explicado Importante se ala informaci n importante ac...

Страница 8: ...rior tapa de la bater a hacia abajo sobre la bater a hasta que se acomode en su lugar Extracci n de la bater a 1 Presione y mantenga presionada la tecla hasta apagar el tel fono si est encendido 2 Pre...

Страница 9: ...nivel de carga Vigile la potencia de la bater a y aseg rese de que est adecuadamente cargada Tres barras indican una carga completa Un icono de bater a vac a indica que la bater a est casi vac a Un i...

Страница 10: ...vez que haya configurado la cuenta del correo de voz puede usar la carpeta Correo voz bajo el men Mensaje para ver detalles de los mensajes de voz en el buz n del correo de voz 1 En el modo de espera...

Страница 11: ...ater a Retiro de la tarjeta de memoria 1 Abra la cubierta de la bater a desde la parte de atr s del tel fono Para obtener m s informaci n consulte el paso 2 de Extracci n de la bater a en la p gina 5...

Страница 12: ...Tecnolog a de Posicionamiento Global GPS Funciones PIM Mensajer a con imagen MMS Mensajer a de texto SMS Mensajer a con correo electr nico Teclado QWERTY C mara digital integrada de 1 3 megap xeles Ma...

Страница 13: ...as 10 Tecla del correo de voz Le permite marcar r pidamente a la cuenta del correo de voz para ver los mensajes de voz 11 Teclas de funciones especiales Introducen caracteres especiales Realizan varia...

Страница 14: ...pal 4 Tecla shift Tecla de cambios Alterna el modo de las letras ABC entreABC Abc y abc 5 Tecla de mensajer a Inicia el men Mensajes 6 Tecla fn Tecla de funci n de texto Alterna el modo de introducci...

Страница 15: ...e realizar o recibir llamadas En el modo de espera presione esta tecla una vez para tener acceso al registro de llamadas recientes 14 Tecla de finalizar Finaliza una llamada Si presiona y mantiene pre...

Страница 16: ...pantalla Buscar contactos Cuando la funci n de la tecla suave izquierda sea Editar presione la tecla suave izquierda Editar o para editar un contacto Tecla suave derecha Algunas funciones de la tecla...

Страница 17: ...do Presione una vez para contestar llamadas Introduzca un n mero y presione brevemente para realizar una llamada Presione brevemente en el modo de espera para mostrar una lista de las llamadas recient...

Страница 18: ...el teclado QWERTY abierto la pantalla gira autom ticamente del modo vertical como se muestra arriba al modo horizontal como se muestra aqu Iconos de la pantalla El tel fono SCH r450 puede mostrarle d...

Страница 19: ...os del tel fono Modo de contestaci n de llamadas Puede elegir contestar una llamada presionando cualquier tecla excepto la tecla o presionando s lo la tecla o abriendo el deslizador del tel fono Para...

Страница 20: ...modo de espera Puede recibir mensajes en el modo de espera Se emitir un sonido de alerta y aparecer un mensaje de notificaci n en la pantalla cuando llegue un mensaje nuevo Aparecer n las siguientes...

Страница 21: ...de espera Modo de vibrar En el modo de espera presione repetidamente la tecla de volumen hacia abajo hasta que Vibrar aparezca en la pantalla La tecla de volumen est en el costado superior derecho de...

Страница 22: ...no Salir del modo de c mara Presione la tecla Modo del reproductor de m sica El modo del reproductor de m sica le permite activar el reproductor de m sica del tel fono para reproducir archivos de m si...

Страница 23: ...llamadas al centro de llamadas de emergencia que contact originalmente Esto permite que los operadores de la instituci n de emergencia despachen ayuda tal como polic as bomberos y personal m dico de...

Страница 24: ...a marcaci n mediante una tecla para marcar r pidamente a contactos del 1 correo de voz al 9 En el modo de espera presione y mantenga presionada la tecla num rica que corresponda el n mero de marcaci n...

Страница 25: ...C de voz en la p gina 70 Use el comando Llamar para marcar cualquier n mero guardado en la lista de contactos con s lo decir el nombre del contacto Llamar nombre Tambi n puede usar Llamar para marcar...

Страница 26: ...nombre o el n mero 3 Hable claramente y diga el n mero telef nico de la persona a la que desea llamar Por ejemplo diga 7 8 1 9 7 0 5 2 0 0 Si se reconoce el n mero la marcaci n por voz lo repite y el...

Страница 27: ...llamadas El tel fono le notificar que est recibiendo una llamada en varias formas Ocho par metros de volumen del timbre Timbre apagado Vibrar Bajo Bajo Mediano Mediano Mediano Alto Alto o Vibrar Alto...

Страница 28: ...opci n de Contestaci n de llamadas que prefiera Llamada en espera Si usted est en una llamada el tel fono emite un tono cuando se est recibiendo una segunda llamada Llamada en espera le permite contes...

Страница 29: ...ner la opci n de privacidad Mejorada activada en los ajustes de Seguridad Esta opci n est activada por defecto Posici n Encienda su ubicaci n GPS o programe la ubicaci n GPS s lo para llamadas de emer...

Страница 30: ...p gina 29 para obtener m s informaci n Seleccione una opci n para desempe ar esa funci n Llamadas entrantes Las ltimas 90 llamadas entrantes se guardan en el registro de llamadas entrantes del tel fon...

Страница 31: ...rca de la llamada presione ABRIR o Para tener acceso a m s opciones presione la tecla suave Opciones En la pantalla aparecen las opciones siguientes Guardar Guarde el n mero en sus contactos Detalles...

Страница 32: ...aci n de todas las llamadas en el tel fono desde su activaci n los temporizadores del tiempo vida no se pueden restablecer 2 Si lo desea resalte un temporizador en particular 3 Presione la tecla suave...

Страница 33: ...lamadas en Contactos Consejo En el modo de espera presione brevemente para que aparezca la lista de Llamadas recientes Despu s puede seleccionar cualquier llamada en la lista para guardarla en Contact...

Страница 34: ...talla 4 Presione la tecla suave Atr s o presione o para regresar al men anterior Regreso al men anterior Presione la tecla suave Atr s para regresar a un men anterior Cuando Atr s no aparezca en la pa...

Страница 35: ...ar usando un acceso directo Tambi n puede ingresar a men s y submen s usando los n meros del men Introduzca el n mero de men luego de presionar o para ir directamente al men o submen deseado Antes de...

Страница 36: ...i n de texto u otras aplicaciones mucho m s f cil y r pido que usando el teclado num rico del tel fono Nota Dos de las funciones del tel fono metro y MetroWEB requieren el uso del teclado QWERTY Otras...

Страница 37: ...s mbolo en la ventanilla emergente S mbolos El modo de introducci n de texto activo Palabra Abc ABC 123 o S mbolos se indica en la parte inferior de una pantalla de introducci n de texto Para cambiar...

Страница 38: ...es sobre c mo cambiar el modo de introducci n de texto a A adir palabra T9 3 Introduzca la palabra que desea a adir al diccionario de palabras T9 Nota En el modo A adir palabra T9 para introducir una...

Страница 39: ...los como o en un mensaje de texto Mientras elabora un mensaje de texto introduzca s mbolos usando uno de los siguientes teclados Uso del teclado QWERTY Presione hasta que 123 aparezca en la esquina in...

Страница 40: ...n mediante dos teclas y Marcaci n mediante tres teclas le permiten llamar velozmente a los n meros almacenados en Contactos C mo abrir Contactos 1 En el modo de espera presione despu s seleccione Con...

Страница 41: ...oce el nombre que usted dijo en la pantalla aparecer la informaci n de contacto relacionada con ese nombre Si VoiceSignal no reconoce el nombre que usted dijo en pantalla aparecer una lista de opcione...

Страница 42: ...informaci n para esta entrada presione la tecla suave Editar Para mostrar informaci n sobre la entrada presione VER Para obtener m s informaci n presione la tecla suave Opciones y las siguientes opcio...

Страница 43: ...roducci n de texto en la p gina 33 para obtener m s informaci n 3 Resalte uno de los siguientes campos M vil Casa Trabajo Pager Email Grupo Tono del timbre Fax 4 Introduzca un n mero telef nico o dire...

Страница 44: ...s se guardar n y ver en la pantalla un mensaje de confirmaci n A adir pausas a los n meros de contactos Las llamadas a sistemas autom ticos como los servicios bancarios suelen exigir una contrase a o...

Страница 45: ...espu s presione la tecla suave Editar En la pantalla aparece la ventana Editar contacto 3 Resalte el campo Email 4 Use el teclado para editar la direcci n de correo electr nico Consulte Introducci n d...

Страница 46: ...tes opciones Mis timbres Mis sonidos 4 Seleccione la opci n que desea En la pantalla aparece la lista de los archivos de Mis timbres o Mis sonidos 5 Seleccione el tono de timbre o sonido que desea asi...

Страница 47: ...da nueva Para obtener m s informaci n consulte Introducci n de texto en la p gina 33 4 Presione o para guardar la nueva entrada en la lista de contactos A adir a una entrada existente 1 Desde la panta...

Страница 48: ...ci n r pida a una entrada de contactos durante la creaci n de una entrada nueva o al editar una entrada existente Asignaci n durante la creaci n de una entrada Para asignar un n mero de marcaci n r pi...

Страница 49: ...procedimiento Asignaci n durante la creaci n de una entrada en la p gina 45 Grupos de contactos Los grupos de contactos le permiten enviar r pidamente mensajes a muchos contactos seleccionados Tambi n...

Страница 50: ...lista de entradas de contactos 4 Proceda de una de estas maneras Resalte una entrada de contactos que desee a adir al grupo despu s presione MARCAR o Aparecer una marca en la casilla de la entrada Re...

Страница 51: ...la lista de grupos donde podr ver incorporado su nuevo grupo Borrar un grupo La opci n Borrar le permite borrar un grupo permiti ndole a usted reasignar a los contactos que hasta entonces estaban all...

Страница 52: ...1 comun quese con su proveedor de servicio m vil Informaci n de la memoria La opci n de men Informaci n de la memoria le permite ver la cantidad de memoria que ha utilizado en el almacenamiento de ent...

Страница 53: ...navegaci n hacia la derecha o presione la tecla Presione y luego seleccione metro metro Aparecer el men metro en la pantalla como se muestra Compra y descarga de programas Descargue juegos tonos de t...

Страница 54: ...r programas desactivar programas y m s 1 En el men metro seleccione Help Ayuda Los temas de ayuda descritos en las siguientes secciones aparecer n en la pantalla 2 Resalte el asunto de Ayuda que desea...

Страница 55: ...einiciarlo sin ning n costo adicional Restauraci n de programas Los programas desactivados se pueden restaurar r pidamente sin un costo de compra adicional Para restaurar un programa abra el programa...

Страница 56: ...ra abrir la ventana Crear mensajes de texto mediante un comando de voz en el modo de espera presione y mantenga presionada la tecla o hasta que el tel fono le pida que Diga un comando Usted debe decir...

Страница 57: ...l timbre a menos que usted lo haya apagado y en la pantalla aparece New Message Nuevo mensaje junto con el icono de sobre cerrado Tambi n se visualizan la fecha y hora del mensaje junto con las opcion...

Страница 58: ...despu s presione o Consejo Presione la tecla suave A adir para mostrar un men emergente que contiene las siguientes opciones Contactos Grupos y Llamadas recientes Estas opciones le permiten encontrar...

Страница 59: ...ista de contactos Seleccione la opci n que desea 10 Presione o para enviar el mensaje En la pantalla aparece Pic Msg Sending Enviando mensaje con imagen y el estado de la operaci n se refleja en una b...

Страница 60: ...gina 75 Presione o para salir de la galer a de fotos sin haber seleccionado una foto Usted volver autom ticamente a la pantalla Mensaje con imagen donde ver la imagen seleccionada en el campo Foto 7 S...

Страница 61: ...Redirigir Delete Borrar Save Text Guardar texto Save Pic Guardar foto o Save Msg Guardar mensaje View Later Ver m s tarde guarda el mensaje en su buz n de entrada donde podr verlo m s tarde despu s su...

Страница 62: ...p gina 59 Buzones de mensajes El tel fono almacena los mensajes en uno de cinco buzones En las subsecciones que siguen cada buz n se describe en detalle Buz n de entrada Los mensajes recibidos de todo...

Страница 63: ...r el mensaje resaltado del buz n de entrada Para revisar el mensaje resaltado presione ABRIR o Para m s opciones presione la tecla suave Opciones En la pantalla aparecen las opciones siguientes Contes...

Страница 64: ...de la lista de contactos Info de mensaje Muestra el estado de entrega del mensaje el destinatario el tama o etc Extracto Llama a quien recibi este mensaje Seleccione una opci n para desempe ar esa fun...

Страница 65: ...s Contactos Grupos y Llamadas recientes Estas opciones le permiten encontrar y a adir destinatarios para el campo A 3 Redacte su mensaje usando uno de los dos teclados presione la tecla suave Opciones...

Страница 66: ...u s presione EDITAR o Aparecer la pantalla Crear mensaje con imagen 3 Introduzca los cambios necesarios y despu s presione la techa suave Opci n En la pantalla aparecen las opciones siguientes Vista p...

Страница 67: ...tel fono quedan registrados en el buz n de Correo de Voz del men Mensajes Abra el buz n de Correo de voz para ver los detalles del mensaje de correo de voz Cuando se le notifique que tiene un mensaje...

Страница 68: ...eados Todos los mensajes borra la totalidad de los mensajes que no hayan sido bloqueados de todos los buzones excepto Correo de Voz 2 Seleccione el buz n de mensajes que contiene los mensajes que dese...

Страница 69: ...ar un mensaje del buz n de salida y utilizando la opci n Guardar texto r pido en el men Opci n Consulte Revisi n de los mensajes en el buz n de salida en la p gina 61 para obtener m s informaci n 4 Me...

Страница 70: ...s mensajes con imagen se descargan autom ticamente y se muestran a medida que se los recibe Cuando la recepci n autom tica est desactivada Apagar se le pedir que descargue los mensajes con imagen Firm...

Страница 71: ...Sin embargo si est viendo informaci n guardada y selecciona un enlace a un sitio al que no ingres en su ltima sesi n el tel fono se vuelve a conectar autom ticamente a Internet Iniciar MetroWEB 1 Abra...

Страница 72: ...st resaltado C mo funcionan las teclas de MetroWEB La siguiente tabla enlista las teclas de MetroWEB y sus funciones Tecla de flechas Se usa para explorar listas y opciones Tecla Atr s Presi nela una...

Страница 73: ...n que desee Comandos de voz Para ingresar al men Comandos de voz realice una de las siguientes acciones En el modo de espera presione y mantenga presionada o Diga un comando aparecer en la pantalla y...

Страница 74: ...voz En el modo de espera presion or y luego seleccione SVC de voz Configuraci n de voz Listas de resultados Cuando VoiceSignal no puede reconocer un nombre o n mero aparece una lista de resultados co...

Страница 75: ...n ruidos Aseg rese de esperar el tono antes de comenzar a hablar Hable con claridad y diga cada d gito en forma marcada Si comete un error al grabar una secuencia de n meros o si se presenta un ruido...

Страница 76: ...Presione la tecla suave OK para restablecer la adaptaci n de d gitos o presione la tecla suave Atr s para cancelar la acci n Audio Audio le permite especificar cu les indicaciones de texto desea que...

Страница 77: ...evo par metro Presione o para descartar el nuevo par metro y regresar al men Configuraci n de voz Acerca de Esta opci n causa que aparezca la pantalla Acerca de VoiceSignal mostrando informaci n de la...

Страница 78: ...a En la pantalla aparecer el mensaje Loading Cargando seguido de la pantalla del visor de la c mara Para obtener m s informaci n consulte Pantalla del visor de la c mara en la p gina 76 Nota Tambi n p...

Страница 79: ...mara C mara indica que el tel fono est en el modo de c mara Foto nocturna reemplaza al icono de c mara Indica que el tel fono est preparado para tomar fotos en condiciones de poca iluminaci n Resoluci...

Страница 80: ...r an parecer un poco granulosas a medida que las acerca con zoom ste es un resultado normal del realce digital Nota El ajuste de zoom queda afectado por el ajuste de resoluci n modo de c mara Con la r...

Страница 81: ...Opci n En la pantalla aparecer la barra de men de opciones 2 Resalte Fotos m ltiples En la pantalla aparecen las opciones siguientes Desactivado Encender 3 fotos tomadas una tras otra 3 Seleccione la...

Страница 82: ...uno de los valores disponibles de Balance de blancos La c mara aplicar el valor de Balance de blancos seleccionado a la siguiente foto Efectos de color La opci n Efectos de color le permite cambiar l...

Страница 83: ...seleccione Sonido del obturador En la pantalla aparecen los ajustes siguientes Apagado No se emite ning n sonido del obturado cuando se presiona la tecla Tomar o Disparo OK Dingdong 3 Seleccione el a...

Страница 84: ...as opciones presione la tecla suave Opci n En la pantalla aparecen las opciones siguientes Enviar le permite enviar la imagen o foto a otra persona como parte de un mensaje con imagen Consulte Enviar...

Страница 85: ...o m s archivos de m sica de un lbum seleccionado Genres G neros Enlista categor as de m sica para los archivos de m sica guardados en la tarjeta de memoria y le permite reproducir uno o m s archivos d...

Страница 86: ...para resaltar un artista lbum g nero o lista de reproducci n despu s presione la tecla VIEW VER Use la tecla de navegaci n para resaltar un archivo de m sica despu s presione la tecla suave Play Repr...

Страница 87: ...tama o del archivo y velocidad del archivo de m sica resaltado Visualizer Visualizador Le permite cambiar la visualizaci n del reproductor de m sica a Vista sencilla Ecualizador Arte de lbum o L ricos...

Страница 88: ...ltado presione la tecla suave Informaci n 3 Para regresar al men anterior presione o Para regresar al modo de espera presione Uso de la galer a Mis sonidos Mis sonidos le permite grabar y administrar...

Страница 89: ...el t tulo tama o tipo y fecha para el archivo 4 Cuando resalte un archivo de melod a tendr las siguientes opciones Para escuchar el tono del timbre presione REPRODUCIR o PresionelateclasuaveOpci npara...

Страница 90: ...i n entre ellos incluso si se encuentran en habitaciones diferentes El men de configuraci n para la tecnolog a inal mbrica Bluetooth brinda la capacidad de ver y cambiar el nombre del dispositivo most...

Страница 91: ...nombres de los dispositivos disponibles 5 Utilice las teclas de navegaci n para resaltar el dispositivo que desea sincronizar con su tel fono 6 Presione APARE sincronizar o para sincronizar con el tel...

Страница 92: ...o direcci n lafechacuandosesincroniz conestetel fonoyla ltima fecha en que el dispositivo estableci conexi n con el mismo 2 Seleccione la opci n que desee para ingresar a ella Ajustes de Bluetooth Par...

Страница 93: ...ltada presioneVER o Para tener acceso a otras opciones mientras ve el calendario presione la tecla suave Opci n Las siguientes opciones aparecer n en la pantalla Ir a fecha Le permite dirigirse a algu...

Страница 94: ...teclado 5 Para establecer la Hora de inicio introduzca la hora mediante el teclado presione la tecla de navegaci n hacia la izquierda o derecha para seleccionar AM o PM 6 Repita los pasos 4 y 5 para l...

Страница 95: ...as 2 Resalte la nota deseada Usted tiene las siguientes opciones Para a adir una nota nueva presione la tecla suave A adir Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de una nota en la p gina 92 Pa...

Страница 96: ...establecer la hora en que se activar Introduzca la hora utilizando el teclado Presione la tecla de navegaci n hacia la izquierda o derecha para seleccionar AM o PM 5 Presione la tecla de navegaci n ha...

Страница 97: ...os Reajustar todo Deshabilita todas las alarmas y restablece los par metros de todas las alarmas a los valores predeterminados 3 Seleccione la opci n que desea Hora mundial Hora mundial le deja ver la...

Страница 98: ...ivisi n utilizando su tel fono Nota Debe usar el teclado del tel fono para usar la calculadora 1 Desde el men Herramientas seleccione Calculadora La calculadora aparece en la pantalla 2 Introduzca el...

Страница 99: ...rramientas seleccione Cron metro La ventana del Cron metro aparece en la pantalla 2 Para empezar detener y reanudar el conteo del cron metro presione o 3 Al principio de cada vuelta lapso que ocurra p...

Страница 100: ...edeterminado al tipo de cambio actual realice lo siguiente 1 Desde el men Herramientas seleccione Convertidor Divisa 2 Presione la tecla suave Tipo La lista de Tipo de Cambio vuelve a aparecer en la p...

Страница 101: ...sta 5 caracteres para la divisa nueva usando el teclado Para obtener m s informaci n consulte Introducci n de texto en la p gina 33 6 Resalte el campo Tipo de cambio e introduzca un tipo de cambio dec...

Страница 102: ...lculos se basan en el monto total de la cuenta un porcentaje de propina a seleccionar y el n mero de personas que pagan 1 Desde el men Herramientas seleccione Calculadora de propinas Aparecer la pant...

Страница 103: ...uste deseado En la pantalla aparecer el men Ajustes Ajustes de pantalla Los ajustes de pantalla le permiten cambiar la apariencia de los men s del tel fono la brillantez y el contraste de la pantalla...

Страница 104: ...seleccionar una imagen que haya descargado o una foto que haya tomado con la c mara Im genes preestablecidas le permite seleccionar una imagen que ven a precargada en el tel fono 2 Seleccione el tipo...

Страница 105: ...seleccione Ajustes de pantalla Saludo En la pantalla aparecer n los siguientes submen s Personal Saludo ERI 2 Seleccione el saludo deseado Si selecciona Personal aparecer la pantalla Saludocon el camp...

Страница 106: ...de navegaci n hacia arriba o hacia abajo para resaltar el submen deseado y despu s presione la tecla 3 Use la tecla de navegaci n para cambiar los ajustes seg n lo desee en el submen seleccionado y pr...

Страница 107: ...Consejo Para reproducir cada tono melod a o archivo de sonido a medida que recorre la lista presione la tecla suave Play Reproducir Alertas Puede configurar el tel fono para que reproduzca una alerta...

Страница 108: ...as siguientes opciones de contestaci n de llamadas Cualquier tecla se contestan las llamadas al presionar cualquier tecla excepto o Tecla Send s lo presionando se contesta una llamada 2 Seleccione la...

Страница 109: ...modo de TTY a la vez que le permite escuchar y hablar con la otra persona TTY hablar activa el modo de TTY a la vez que le permite hablar con la otra persona TTY escuchar activa el modo de TTY a la v...

Страница 110: ...omo a bordo de un avi n 1 En el men Ajustes seleccione Ajustes de tel fono Modo de avi n En la pantalla aparecer n las siguientes opciones Encendido desactiva el transmisor y receptor de radio as como...

Страница 111: ...parecer el mensaje Introducir c digo en la pantalla 2 Introduzca el c digo de bloqueo de cuatro d gitos mediante el teclado Nota El c digo de bloqueo predeterminado son los ltimos cuatro d gitos de su...

Страница 112: ...loqueado o restringido Si llama al 911 se oye un tono ac stico y un mensaje de emergencia aparece en la pantalla durante toda la llamada Importante Debido a los distintos m todos de transmisi n par me...

Страница 113: ...a sus valores predeterminados de f brica Precauci n Antes de seleccionar Reset Phone Restablecer tel fono comun quese con su proveedor de tel fono m vil Cuando se selecciona la opci n Reset Phone es p...

Страница 114: ...cci n La opci n Restriction Restricci n le permite usar el tel fono para llamadas salientes llamadas entrantes y llamadas realizadas por o a los contactos 1 En el men Ajustes seleccione Ajustes de tel...

Страница 115: ...lla En algunas reas de servicio un operador podr a conectarse y preguntarle c mo prefiere pagar la llamada Autom tico el roaming est activado Esta opci n intentar siempre conectar sus llamadas usando...

Страница 116: ...en 1 En el men Ajustes seleccione Ajustes de tel fono B squeda r pida En la pantalla aparecer n las siguientes opciones Encendido Apagado 2 Seleccione la opci n deseada B squeda de un contacto 1 En el...

Страница 117: ...de archivos con una PC 2 Seleccione el ajuste deseado Bloqueo de teclas autom tico Con la opci n Bloqueo de teclas autom tico establecida en On Activado su tel fono desactiva autom ticamente las tecla...

Страница 118: ...los tonos de timbre descargados que est n almacenados en la carpeta My Ringtones Le permite liberar memoria usada borrando sonidos grabados que ya no sirven Mis sonidos muestra una lista de los sonido...

Страница 119: ...tarjeta de memoria 2 Seleccione la opci n deseada 3 Para eliminar o mover fotos o tonos de timbre descargados seleccionados Seleccione My Images Mis im genes o My Music Mi m sica Si selecciona My Imag...

Страница 120: ...1 En el men Ajustes seleccione Tel fono Glosario de iconos Se presentar una lista de los iconos que pueden aparecer en la l nea superior de la pantalla 2 Presione OK o para regresar al men Tel fono V...

Страница 121: ...cuerpo humano expresado en unidades de vatios por kilogramo W kg La FCC requiere que los tel fonos port tiles m vil cumplan con el l mite de seguridad de 1 6 vatios por kilogramo 1 6 W kg El l mite de...

Страница 122: ...m ximo de un tel fono en particular Tambi n puede obtener informaci n adicional de SAR para un producto en espec fico en www fcc gov cgb sar Productos m viles de Samsung y reciclaje Samsung se preocup...

Страница 123: ...iones que se prepararon con la asesor a de la FDA y de otras agencias federales de salud y seguridad Representan un peligro para la salud los tel fonos m viles La evidencia cient fica disponible no de...

Страница 124: ...uto Nacional para la Salud y Seguridad Ocupacionales National Institute for Occupational Safety and Health Agencia de Protecci n Medioambiental Environmental Protection Agency Comisi n Federal de Comu...

Страница 125: ...s del cerebro o las gl ndulas salivales leucemia u otros tipos de c ncer En ninguno de estos estudios se demostr que exponerse a la radiofrecuencia de tel fonos m viles causara efecto da ino alguno a...

Страница 126: ...s independientes La investigaci n inicial incluir tanto estudios de laboratorio como estudios de usuarios de tel fonos m viles La CRADA tambi n incluir la amplia evaluaci n de las necesidades adiciona...

Страница 127: ...s libres pueden usarse con tel fonos m viles para una mayor comodidad y conveniencia Estos sistemas reducen la absorci n de energ a de radiofrecuencia en la cabeza porque el tel fono que es la fuente...

Страница 128: ...IEEE Esta norma especifica los m todos de prueba y los requisitos de desempe o de los aparatos auditivos y tel fonos m viles para que no ocurra interferencia alguna cuando una persona use un tel fono...

Страница 129: ...eve hielo y hasta el tr fico pesado pueden ser peligrosos 5 No tome notas ni busque n meros telef nicos mientras conduce Anotar un pendiente o recorrer su agenda telef nica desv a su atenci n de lo qu...

Страница 130: ...os de tiempo puede conducir a la p rdida permanente de la audici n inducida por el ruido Esto incluye el uso de aud fonos incluyendo los juegos aud fono micr fono auriculares y Bluetooth u otros dispo...

Страница 131: ...de seguir todos los reglamentos especiales vigentes en donde se encuentre y siempre apague el tel fono en reas donde se proh ba su uso o cuando pueda causar interferencia o representar un peligro Cuan...

Страница 132: ...e el tel fono en el bolsillo superior de la camisa o chaqueta Deben usar el tel fono en el o do del lado opuesto de donde tienen el dispositivo m dico implantable para minimizar la posibilidad de inte...

Страница 133: ...aci n de las dos Clasificaci n T Los tel fonos clasificados como T3 o T4 cumplen con los requisitos de la FCC y tienen posibilidades de usarse m s con la telebobina de un aparato auditivo interruptor...

Страница 134: ...n debe consultar con el fabricante sobre todo equipo que se haya instalado en su veh culo Instalaciones donde haya letreros Apague el tel fono en todas las instalaciones donde haya letreros con avisos...

Страница 135: ...na llamada de emergencia Consulte este documento y su proveedor de servicio celular local Cuando realice una llamada de emergencia recuerde dar toda la informaci n necesaria lo m s exacta posible Recu...

Страница 136: ...o de un tel fono m vil en la aeronave es ilegal y pudiera ser peligroso para el funcionamiento de la aeronave El no respetar estas instrucciones pudiera conducir a la suspensi n o la negaci n de servi...

Страница 137: ...btener informaci n adicional Reserva de bater a y tiempo de conversaci n Los tiempos de conversaci n y de reserva variar n dependiendo de las condiciones y los patrones de uso del tel fono El consumo...

Страница 138: ...iente Un tel fono con una bater a caliente o fr a pudiera no funcionar temporalmente a n si la bater a est cargada completamente Las bater as de i n de litio se ven particularmente afectadas por tempe...

Страница 139: ...formar humedad adentro del tel fono lo que pudiera da ar las tarjetas de circuito electr nico del tel fono No deje caer golpee ni sacuda el tel fono Un manejo brusco puede romper las tarjetas de circu...

Страница 140: ...tos o el equipo perif rico o auxiliar que SAMSUNG no haya suministrado o aprobado e los defectos y da os debidos a pruebas funcionamiento mantenimiento instalaci n o ajuste inapropiados f la instalaci...

Страница 141: ...EXCEPTO SEG N SE ESTABLECE EN LA GARANT A EXPL CITA QUE APARECE EN LA PRESENTE EL COMPRADOR ADQUIERE EL PRODUCTO TAL CUAL Y SAMSUNG NO OFRECE GARANT A NI PROMESA ALGUNA Y NO HAY CONDICIONES NI EXPL C...

Страница 142: ...COMPRADOR RECONOCE QUE ESTA GARANT A LIMITADA EST LIMITADA A LO ESTABLECIDO EN SUS T RMINOS O TAN LIMITADA COMO LA LEY LO PERMITA Y QUE SIEMPRE SE INTERPRETAR COMO TAL LAS PARTES ENTIENDEN QUE EL COMP...

Страница 143: ...uese al Centro de Atenci n a Clientes de Samsung Importante Por favor presente informaci n de la garant a comprobante de compra al Centro de Atenci n al Cliente de Samsung con el fin de proporcionar e...

Страница 144: ...1 tipo de timbre 104 ubicaci n 100 volumen 103 Ajustes de datos 107 Ajustes de mensajes con imagen 67 Ajustes de mensajes de texto 66 ajustes de mensajes submen s 65 ajustes mensajes de texto 66 Ajust...

Страница 145: ...nfiguraci n de voz Acerca de VoiceSignal 74 Activar la aplicaci n de voz 73 Audio 73 Lista de resultados 71 Sensibilidad 71 Consejo descripci n 4 Contactos 37 Abrir 37 A adir 39 A adir pausas 41 borra...

Страница 146: ...r evento nuevo 91 Bloc de notas 92 Calculadora 95 Calendario 90 Hora mundial 94 Reloj Despertador 93 Hora mundial 94 I Iconos Tipo de n mero 40 44 Iconos de la pantalla 15 Iconos del tipo de n mero 40...

Страница 147: ...didas 28 Men Herramientas Acceso 87 Metro411 49 metroWeb C mo funcionan las teclas de MetroWEB 69 Iniciar metroWEB 68 Uso de enlaces 69 Uso de metroWEB 68 Modo Bloquear 17 C mara 19 Contestaci n de ll...

Страница 148: ...acerca de 77 Restablecer el tel fono 110 Restauraci n de programas 52 Restricci n 111 Retrasar la toma de fotos 77 Retroceder un men 31 revisar el buz n de salida 61 S Salir de MetroWEB 68 Saludo 102...

Страница 149: ...emporizador de llamadas 29 Temporizador C mara 77 texto reutilizable en los mensajes editar e introducir 66 texto recibir mensajes 54 Tienda m vil Compra y descarga de programas 50 Tipo de timbre 104...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SCH R450 - Cricket CRKR450B - Messager

Бренд: Pantech Страницы: 97

Бренд: Pantech Страницы: 52

Бренд: Pantech Страницы: 2

Бренд: Uniden Страницы: 24

Бренд: Tadiran Telecom Страницы: 222

Бренд: ZNEX Страницы: 8

Бренд: STK Professional Audio Страницы: 1

Aastra 9133i IP

Бренд: ADTRAN Страницы: 31

Бренд: Blu Страницы: 54

Бренд: FLY Страницы: 91

Бренд: Grandstream Networks Страницы: 1

Бренд: Samsung Страницы: 102

Бренд: Samsung Страницы: 128

Бренд: Samsung Страницы: 1

Бренд: LOBSTER Страницы: 75

Бренд: Nokia Страницы: 20

AdvanceCommunicator ATT3001A

Бренд: AdvanceTec Страницы: 8

8900 - Curve - GSM

Бренд: Blackberry Страницы: 48

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды