Samsung SCH-R350 Series, Испанский: Руководство пользователя, Страница: 62 / 140

59
• Iniciar : le permite tener acceso a la siguiente lista de las característica y
funciones del teléfono:
– Contactos
– Llamadas
–
Mensajes
– MetroWEB
– @metro
– SVC de voz
–
Multimedios
– Herramientas
– Ajustes
• Verificar : le permite decir un sólo comando (como “ Estado ”) para
verificar: Estado , Señal , Cobertura , Batería , o Mi número de teléfono .
Nota: Hablando claramente, diga el comando que desea usar. Si VoiceSignal
no reconoce un comando, le solicita que lo repita. Si VoiceSignal sigue
sin reconocer el comando, le informará “
No hay resultados ” y
cancelará el reconocimiento de voz.
Consejos para el comando de voz:
• Asegúrese de esperar el tono antes de hablar.
•
Hable claramente a un volumen normal, como si estuviera hablando por
teléfono.
Configuración de voz
Para acceder al menú Configuración de voz:
䊳 En el modo de espera, seleccione Menú ( )
➔
Herramientas
➔
SVC de voz
➔
Configuración de voz .
Lista de resultados
Cuando Vsuite no puede reconocer un nombre o número, muestra
una lista de resultados con hasta tres posibles opciones y le solicita
que confirme la correcta.
Puede seleccionar cómo desea que Vsuite use las listas de
resultados con la marcación por nombre, marcación por dígitos y los
contactos.
Para cambiar la manera en que Vsuite usa las listas de resultados:
1. En el menú Configuración de voz , seleccione Lista de
resultados . Las siguientes opciones aparecerán en la
pantalla:
• Automático : Vsuite muestra una lista de resultados sólo cuando no
está seguro que ha reconocido correctamente el nombre o número.
• Mostrar siempre : Vsuite siempre muestra una lista de resultados,
aunque haya un solo resultado.
• No mostrar : Vsuite nunca muestra una lista de resultados.
2. Seleccione un nuevo ajuste o presione para regresar al
menú Configuración de voz .
Sensibilidad
1.
En el menú Configuración de voz , seleccione Sensibilidad .
2.
Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo para
configurar el parámetro de Sensibilidad seleccionado,
incrementando entre
Rechazar más comandos o nombres
hablados y Rechazar menos comandos o nombres hablados.
3.
Presione para aceptar el nuevo parámetro. Presione
para descartar el ajuste de configuración nuevo y
regresar al menú Configuración de voz .
r350.book Page 59 Thursday, November 5, 2009 2:50 PM