Samsung SAMSUNG I100 страница 103 Скачать руководство пользователя

Страница: 103 / 128

AR-11

ﻲﺑ

ﺮﻋ

ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﺪﻠﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺨﺴﻧﺍ ﻢﺛ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺩﺪﺣ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻊﺿﻭ

ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺎﳑ

ﻦﻤﻀﳌﺍ

MP3

ﻭ ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋﻭ ﺔﻟﻮﻤﶈﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻐﺸﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻱﻮﺘﲢ



ﺎﻤﺘﻗﻭ

(

ﻢﻠﻴﻔﻟﺍﻭﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻊﻄﻘﻣ

)

ﻡﻼﻓﻷﺍﻊﻃﺎﻘﻣﺓﺪﻫﺎﺸﻣﻭ ﻱﺮﺛﻲﺑﻡﺇ ﺕﺎﻔﻠﻣﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍﻭﺭﻮﺼﻟﺍﻁﺎﻘﺘﻟﺍﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ

.Samsung

ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻳﻮﲢ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،

PMP

ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

ﺕﺩﺭﺃ

ﻲﺑ ﻡﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﻟﺍ ﺔﻳﺅﺭ ﻦﻜﳝ ،ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

ﻱﺮﺛ

ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻮﻜﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺖﻳﺎﺑ

ﻱﺎﺑ

ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﲟ

)

ﺎﹰﻓﺮﺣ

120

ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﻒﻠﳌﺍ ﻢﺳﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ



ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻒﻠﳌﺍ ﻢﺳﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ ،

(

ﻚﻟﺫ

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻞﻳﺰﻨﺗ

ﻲﻓ TEXTﻭ PMPﻭ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻆﻔﺣ ﺐﺠﻳ ،ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋﻭ PMPﻭ MP3 ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍﻩﺬﻬﻟﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺑﻭﺃﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﻢﻗ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﻐﺷﻭ

USB

ﻞﺑﺎﻛﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﺻﻭ

ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺹﺮﻗ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍﻭ

Windows

ﻡﺎﻈﻧ ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺢﺘﻓﺍ

ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺹﺮﻗ ﺖﲢ ﺪﻠﺠﻣ ﺀﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻗ

[MP3]: MP3

ﻊﺿﻭ

[PMP]: PMP

ﻊﺿﻭ

[TEXT] :

ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﻊﺿﻭ

ﻥﺄﺷ ﻦﻤﻓ

ﻱﺮﺛ ﻲﺑ ﻡﺇﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺭﺮﻜﺗ ﻻﺃ ﺹﺮﺣﺍ



ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﲔﻧﺍﻮﻗ ﻙﺎﻬﺘﻧﺍ ﻚﻟﺫ

ﻱﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻭﺃ

ﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺦﺴﻧ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ،ﱋﻮﺴﻣﺎﺳ ﻦﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻥﻭﺪﺑ



ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻓﺮﳌﺍ

PMP

ﻭﺃ

MP3

ﻒﻠﻣ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ

ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ

MP3

ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

MP3

ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻘﺗ



ﻲﻓ

(MPEG Layer2

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻧ

ﻝﺪﻌﳌﺍ

XviD MPEG4

ﻮﻳﺪﻴﻓ

) SDC

.PMP

ﻊﺿﻭ

ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗﻰﻟﺇﻪﻠﻳﻮﺤﺘﺑﻢﻗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻩﺬﻫﻰﻠﻋﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻰﻠﻋﺓﺭﺪﻘﻟﺍﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣﻲﻓ



.Samsung

ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻣﻮﻋﺪﳌﺍ

ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﻲﻋﺮﻓ ﻒﻠﻣ

100

ﻭ ﻒﻠﻣ

200

ﻰﺘﺣ ﻆﻔﺣ ﻦﻜﳝ



ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓﹰﻻﺎﻤﺟﺇ

200

ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﺑ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻆﻔﺣ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ

ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻱﺃ ﻥﺈﻓ ﻻﺇﻭ

.TEXT

ﻭ

PMP

ﻭ

MP3

ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻦﻜﳝ



ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ

Содержание SAMSUNG I100

Страница 1: ...ll not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is enc...

Страница 2: ...d pose a risk of electric shock WARNING WARNING indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Do not use the ash in close proximity to people...

Страница 3: ...a camera case Avoid leaving magnetic strip cards near the case Do not move the camera while it is switched on when you are using the AC Charger After use always switch off the camera before unpluggin...

Страница 4: ...AC adapter SAC 47 USB cable SUC C5 Software CD Earphones Sold Separately SD SDHC memory card MMC Camera case Shutter button Flash AF sensor Self timer lamp Lens POWER button Microphone Speaker OIS but...

Страница 5: ...d battery LCD Off PMP Approx 200 MIN Using the fully charged battery These gures are measured under Samsung s standard conditions and shooting conditions and may vary depending on the user s methods W...

Страница 6: ...anish Italian S Chinese T Chinese Japanese Russian Portuguese Dutch Danish Swedish Finnish Thai Bahasa Malay Indonesian Arabic Czech Polish Hungarian and Turkish Setting up the date time and date type...

Страница 7: ...6 00 00 00 3 Memory card icon Internal memory icon indicator 4 Battery No Description Icons 5 Image Size 6 Image Quality Frame Rate 7 Metering Stabiliser 8 Drive mode 9 ISO 10 White Balance 11 Exposur...

Страница 8: ...ations Movie For taking a movie FUN In this mode you can take pictures with various effects easily and simply Photo Help Guide Helps the user learn the correct picture taking method and includes solut...

Страница 9: ...he composition 4 Take a picture How to record a movie Select the Scene mode by pressing the M Mode button 1 Con rm the composition 2 Start the recording Press the Shutter button and the recording star...

Страница 10: ...age the protect icon will be displayed on the LCD monitor An image in LOCK mode will be protected from the delete function but will NOT be protected from the Format function Playingback the images The...

Страница 11: ...en Window s EXPLORER and search for Removable Disk 4 Make a folder under the Removable Disk MP3 Mode MP3 PMP Mode PMP TEXT VIEWER mode TEXT 5 Select les that you want to save and copy them to the desi...

Страница 12: ...The browsing menu will be displayed to select a desired le 3 Select a desired le and press the OK button And then the le will play back MP3 mode PMP mode TEXT VIEWER mode Confirm OK Resume Open SCENE...

Страница 13: ...e LCD monitor displays information about the MP3 multimedia and Text le Who bent my camera Battery Lock Mute Title of le MP3 mode Play Pause Control button Volume Playing time Bit rate Volume Playback...

Страница 14: ...ter Windows 2000 or later recommended Mac OS 10 1 10 4 Minimum 128MB RAM Over 512MB recommended Minimum 256MB RAM 110MB of available hard disk space USB port USB port CD ROM drive CD ROM drive 1024 76...

Страница 15: ...Cafe Food Self Shot Shooting Single Continuous AEB Motion Capture Self timer 2 sec 10 sec Double 10 sec 2 sec Motion Timer Image Sensor Type 1 2 33 CCD Effective Pixel Approx 10 2 Mega pixel Total Pix...

Страница 16: ...ize and Capacity 256 MB Size These gures are measured under Samsung standard conditions and may vary depending on shooting conditions and camera settings Special E Button Recording Effect Photo Style...

Страница 17: ...Volume Left 40mW Right 40mW 16 Noise Ratio 88 dB with 20 KHz LPF File File Format MP3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 Bit Rate 48 320kbps Including VBR Sound Effect SRS Normal Classic Dance Jazz Live Rock Play M...

Страница 18: ...her commercial wastes for disposal Samsung Techwin cares for the environment at all product manufacturing stages to preserve the environment and is taking a number of steps to provide customers with m...

Страница 19: ...s mercury cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006 66 If batteries are not properly disposed of these substances can cause harm to human health or the environment To protect nat...

Страница 20: ...EN 20 MEMO...

Страница 21: ...IA 11 T l charger des images 14 Caract ristiques 15 Comment liminer ce produit d chets d quipements lectriques et lectroniques Applicable dans les pays de l Union Europ en et aux autres pays europ ens...

Страница 22: ...un r chauffement et la d formation du bo tier ou provoquer un incendie Utilisez toujours votre appareil photo et ses accessoires dans un endroit bien ventil Le symbole DANGER avertit d un danger immi...

Страница 23: ...se trouvent proximit de l appareil photo vitez donc de laisser des cartes magn tiques pr s de l appareil photo Ne d placez pas l appareil photo lorsqu il est allum quand vous utilisez le chargeur CA A...

Страница 24: ...ptateur secteur SAC 47 c ble USB SUC C5 CD Rom couteurs Vendu s par ment Carte m moire SD SDHC MMC tui D clencheur Flash Capteur AF Voyant Retardateur Objectif Touche POWER Microphone Haut parleur Tou...

Страница 25: ...er la batterie enti rement charg e LCD teint PMP Environ 200 MIN Utiliser la batterie enti rement charg e Ces donn es sont mesur es d apr s les conditions standard et les conditions de prises de vue d...

Страница 26: ...is Allemand Espagnol Italien Chinois simpli Chinois traditionnel Japonais Russe Portugais Hollandais Danois Su dois Finnois Tha Bahasa Malais Indon sien Arabe Hongrois Tch que Polonais et Turc Param t...

Страница 27: ...ne M moire interne 4 Taux de charge de la batterie N Description Ic nes 5 Dimensions d image 6 Qualit de l image Nombre d images par seconde 7 Mesure d exposition Stabilisateur 8 Mode Conduite 9 ISO 1...

Страница 28: ...e vue Touche de mode Vous pouvez s lectionner le mode de fonctionnement que vous souhaitez l aide de la touche M Mode situ e l arri re de l appareil photo SCENE VID O Pour la r alisation d un lm FUN D...

Страница 29: ...la photo Comment enregistrer un lm S lectionnez le mode Sc ne en appuyant sur la touche M Mode 1 Assurez vous que la composition de l image vous convient 2 D marrez l enregistrement Appuyez sur le d c...

Страница 30: ...es ou d prot g es Lorsque vous prot gez une image contre un effacement inopin l ic ne de protection s af che l cran LCD Une image en mode VERROUIL est prot g e de la fonction Supprimer mais n est PAS...

Страница 31: ...dinateur sur l cran de l appareil 3 Ouvrez l EXPLORATEUR Windows et rep rez le disque amovible 4 Cr ez un dossier sous la racine du disque amovible MP3 Mode MP3 Mode PMP PMP Mode VISUALISATEUR DE TEXT...

Страница 32: ...IR Le menu de navigation s af che pour vous permettre de s lectionner un chier que vous souhaitez 3 S lectionnez un chier que vous souhaitez et appuyez sur la touche OK Le chier est ensuite lu SCENE M...

Страница 33: ...af cher le chier texte En pareil cas veuillez couper le chier texte Thank you for buying a Samsung Camera This manual will guide you through using the camera including capturing images downloading im...

Страница 34: ...conseill Samsung Converter PC avec processeur sup rieur un Pentium III 500MHz Pentium IV conseill Power Mac G3 ou sup rieur ou Processeur Intel Windows 98SE 2000 ME XP Vista Samsung Converter Windows...

Страница 35: ...Auto 80 100 200 400 800 1600 3200 3M s lectionnable ou inf rieur Flash Modes Auto Auto R duction de l effet yeux rouges Flash de contre jour Synchro lente Flash d sactiv Suppression yeux rouges Plage...

Страница 36: ...Clip vid o AVI MPEG 4 Audio WAV Taille d image et Capacit 256 Mo Ces chiffres proviennent des mesures effectu es par Samsung dans des conditions normales Ils peuvent varier selon les param tres choisi...

Страница 37: ...FICHIER Format de chier MP3 MPEG 1 2 2 5 couche 3 D bit binaire 48 320 Ko s y compris d bit variable Effet son SRS Normal Classic Dance Jazz Live Rock M LECT LIRE TOUT REPETER UN REPETER TOUT R ALEAT...

Страница 38: ...enne et aux autres pays europ ens dans lesquels des syst mes de collecte s lective sont mis en place Le symbole sur la batterie le manuel ou l emballage indique que les batteries de ce produit ne doiv...

Страница 39: ...an m k lavuzuna bak n Bu kamerayla birlikte verilen Yaz l m CD ROM unda kullan m k lavuzu PDF belgeleri de bulunur PDF dosyalar n Windows Gezgini ile aray n PDF dosyalar n a madan nce Yaz l m CD ROM u...

Страница 40: ...lir Bu kameray slak ellerle kullanmay n Elektrik arpmas riski do urabilir UYARI UYARI ka n lmad takdirde l m veya ciddi yaralanmalarla sonu lanabilecek tehlikeli bir durum olas l n ifade eder Fla insa...

Страница 41: ...b rak ld nda manyetik alanlar zarar g rebilir Manyetik eritli kartlar k l f n yan na b rakmay n AC arj cihaz n kullan rken kameray a k olarak hareket ettirmeyin Kullan mdan sonra kabloyu duvardaki te...

Страница 42: ...apt r SAC 47 USB kablosu SUC C5 Yaz l m CD si Kulakl k Ayr l Sat lmaktad r SD SDHC bellek kart MMC Kamera k l f Deklan r Fla AF sens r Otomatik zamanlay c lambas Mercek POWER d mesi Mikrofon Hoparl r...

Страница 43: ...pil kullanarak LCD Kapal PMP Yakl 200 DK Tam arj edilmi pilin kullan m Bu rakamlar Samsung un standart artlar ve ekim ko ullar do rultusunda l lm t r ve kullan c n n kullan m y ntemine ba l olarak far...

Страница 44: ...spanyolca talyanca B ince G ince Japonca Rus a Portekizce Flamanca Danimarkaca sve e Fince Thai dili Bahasa dili Malezya Dili Endonezyaca Arap a ek e Leh e Macarca ve T rk e Tarih saat ve tarih t r n...

Страница 45: ...s re 00016 00 00 00 3 Bellek kart simgesi Dahili bellek simgesi 4 Pil No Tan m Simgeler 5 G r nt Boyutu 6 G r nt kalitesi ekim H z 7 Poz l m Dengeleyici 8 lerleme modu 9 ISO 10 Beyaz Dengesi 11 Poz te...

Страница 46: ...ygun ayarlar kolayca yap land rmak i in men y kullan n MOVIE CLIP Video ekimi yapar FUN Bu modda e itli efektleri kolayl kla ve basit e ekebilirsiniz Foto raf Yard m K lavuzu Do ru resim ekme y ntemin...

Страница 47: ...g sterildi i gibi tutun 3 Kompozisyonu onaylay n 4 Resmi ekin Film kaydetme M Mod d mesine basrak Sahne modunu se in 1 Kompozisyonu onaylay n 2 Kayd ba lat n Deklan re bast n zda kay t ba lar kayd dur...

Страница 48: ...ler korumaya al n r veya bunlar n korumas kald r l r Bir g r nt y korumaya ald n zda koruma simgesi LCD ekranda g sterilir Kilitle modundaki bir g r nt silme i levine kar korunur ancak Bi imlendir i l...

Страница 49: ...ize kaydedin 2 Foto raf makinenizi USB kablosunu kullanarak PC nize ba lay n ve foto raf makinesini a n 3 Window GEZG N ni a n ve Ta nabilir Disk aray n 4 Ta nabilir Disk alt nda bir klas r olu turun...

Страница 50: ...n son kareden almaya ba lar A stedi iniz dosyay se meniz i in g zat men s g sterilecektir 3 stedi iniz dosyay se in ve OK d mesine bas n Ve ard ndan dosya al nacakt r MP3 modu PMP modu MetinG r nt l m...

Страница 51: ...lication software Please read this manual carefully before using your new camera TEST TXT PMP modu Who bent my camera Kodlama T r ANSI Amerikan Ulusal Standartlar Enstit s T r Uni Unicode T r ANSI kod...

Страница 52: ...onverter Pentium III 500MHz den daha iyi i lemcili PC Pentium IV nerilir Power Mac G3 veya zeri ya da Intel lemci Windows 98SE 2000 ME XP Vista Samsung Converter Windows 2000 veya daha sonras nerilir...

Страница 53: ...D ad m ISO Otomatik 80 100 200 400 800 1600 3200 3M ya da alt se ilebilir Fla Modlar Otomatik Otomatik ve K rm z g z azaltma Dolgu Fla Yava senk Fla kapal K rm z g z d zeltme Menzil Geni 3 5 m Tele 3...

Страница 54: ...EG 4 Ses WAV G r nt Boyutu ve Kapasite 256 MB Boyutlu 3648x 2736 3648x 2432 3648x 2052 3072x 2304 2592x 1944 2048x 1536 1024x 768 ok yi 47 52 62 66 86 134 433 yi 90 98 118 122 161 226 520 Normal 104 1...

Страница 55: ...Dosya Dosya Bi imi MP3 MPEG 1 2 2 5 Tabaka 3 Bit H z 48 320kbps VBR Dahil Ses Efekti SRS Normal Klasik Dans Caz Canl Rock Oynatma Modu T m Birini Tekrarla T m n Tekrarla Rasgele Tekrarla alarken Atlam...

Страница 56: ...zeri Unicode Unicode Big Endian UTF 8 Windows 2000 XP Mac ANSI Unicode UTF 16 lev Otomatik Kayd rma 0 8 sn 2 3 sn 1 sayfa 10 sayfa olarak atlama Otomatik yeniden y kleme i levi Son al nan sayfay hat...

Страница 57: ...1 Microsoft Windows Windows Microsoft Corporation PDF Window PDF PDF Adobe Reader SRS Labs Inc WOW HD SRS Labs Inc 1 4 5 6 LCD 7 8 9 10 11 14 15...

Страница 58: ...2...

Страница 59: ...3...

Страница 60: ...4 AV SLB 1137D SAC 47 USB SUC C5 SD SDHC MMC LCD Fn M 5 T W E AF POWER OIS MP3 PMP USB AV DC 20...

Страница 61: ...SLB 1137D 115 230 10M 30 5 1 115 640 x 480 30fps MP3 320 LCD PMP 200 256MB MMC 30FPS 20FPS 15FPS 47 90 104 52 98 140 62 118 161 66 122 173 86 161 220 134 226 306 433 520 600 8 31 8 58 16 59 28 56 53...

Страница 62: ...D POWER 1 Language 2 OK 22 1 Date Time 2 OK Date Time Back Set OK ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL ITALIANO SETUP1 Language Date Time Back Set OK SETUP1 Language Date Time London 2008 03 01 12 00 yy m...

Страница 63: ...7 LCD LCD 1 x 5 0 2 00016 00 00 00 3 4 5 6 7 8 9 ISO 10 11 LT 12 2008 03 01 01 00 PM 13 OIS 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 00016 01 00 PM 2008 03 01 X5 0...

Страница 64: ...8 M DUAL IS FUN MP3 MP3 MP3 LCD MULTIMEDIA SCENE...

Страница 65: ...9 1 M 2 3 4 M 1 2...

Страница 66: ...10 2 T T OK 3 OK LCD 1 OK T 100 0016 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 0016 OK OK T Prev Next 100 0016 OK DPOF 100 0016...

Страница 67: ...11 MP3 MP3 PMP PMP TEXT 5 MP3 MP3 PMP Digimax Converter MP3 LCD 120 MP3 PMP MP3 PMP 1 2 USB 3 Windows 4 MP3 MP3 PMP MP3 MP3 PMP SDC XviD MPEG4 MPEG Layer2 Samsung Converter 200 100 200 MP3 PMP TEXT...

Страница 68: ...ouforbuyingaSamsungCamera Thismanualwillguideyouthroughusingthe camera includincapturingimages downloading imagesandusingtheapplicationsoftware Pleasereadthismanualcarefullybeforeusingyour newcamera T...

Страница 69: ...Samsung Camera This manual will guide you through using the camera including capturing images downloading images and using the application software Please read this manual carefully before using your...

Страница 70: ...ntium 800MHz Samsung Converter Pentium III 500MHz Pentium Power Mac G3 Intel Processor Windows 98SE 2000 ME XP Vista Samsung Converter Windows 2000 Mac 10 1 10 4 128MB RAM 512MB 256MB RAM 110MB USB US...

Страница 71: ...mm 38 114mm F3 5 W F4 0 T 1 0 5 0 1 0 12 0 LCD 3 0 TFT LCD 230 000 TTL AF AF 80cm 5cm 80cm 1cm 5cm 5cm 50cm 80cm 50cm 1 1 1 500 16 1 1 500 AE 2 1 3 ISO 80 100 200 400 800 1600 3200 3M 3 5m 3 0m ISO 4...

Страница 72: ...3 0 256MB 190MB MMC Plus 2GB SD SDHC 4GB JPEG DCF EXIF 2 2 DPOF 1 1 PictBridge 1 0 AVI MPEG 4 WAV 256 MB E FUN ACB Fun 3648x 2736 3648x 2432 3648x 2052 3072x 2304 2592x 1944 2048x 1536 1024x 768 47 52...

Страница 73: ...5 X 59 6 X 21 3mm 116g 0 40 C 5 85 Samsung Master Samsung Converter Adobe Reader MP3 20Hz 20KHz 20 40mW 40mW 16 20 KHz LPF 88 dB MP3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 48 320kbps VBR SRS MP3 3M MP3 PMP PMP Xvid MPE...

Страница 74: ...18 Samsung Techwin Eco Samsung Techwin EU RoHS Directive TXT 99 999 Window ANSI Windows 98 Unicode Unicode Big Endian UTF 8 Windows 2000 XP Mac ANSI Unicode UTF 16 0 8 2 3 1 10 MP3...

Страница 75: ...lebih jauh Dokumen PDF dari panduan pengguna ada di dalam CD ROM perangkat lunak yang diberikan bersama kamera ini Cari le PDF menggunakan Windows explorer Sebelum membuka le PDF Anda harus menginstal...

Страница 76: ...enimbulkan risiko sengatan listrik PERINGATAN PERINGATAN menunjukkan adanya situasi yang dapat menjadi berbahaya yang jika tidak dihindari akan mengakibatkan kematian atau cedera serius Jangan menggun...

Страница 77: ...Credit cards may be demagnetized if left near a camera case Avoid leaving magnetic strip cards near the case Jangan memindahkan kamera ketika sedang dalam keadaan hidup dan Anda menggunakan Pengisi Da...

Страница 78: ...Baterai isi ulang SLB 1137D Adaptor AC SAC 47 Kabel USB SUC C5 CD perangkat lunak Earphones Dijual Terpisah Kartu memori SD SDHC MMC Kantung kamera Tombol rana shutter Lampu kilat Lampu self timer se...

Страница 79: ...lebih 320 Menit Menggunakan baterai yang sudah diisi penuh LCD dimatikan PMP Kurang lebih 200 Menit Menggunakan baterai yang sudah diisi penuh Angka angka ini diukur dalam kondisi standar Samsung dan...

Страница 80: ...Prancis Jerman Spanyol Italia Cina Sederhana Cina Tradisional Jepang Rusia Portugis Belanda Denmark Swedia Finlandia Thai Bahasa Melayu Indonesia Arab Cekoslowakia Polandia Hungaria dan Turki Menyete...

Страница 81: ...ng tersisa Waktu tersisa 00016 00 00 00 3 Ikon kartu memori Ikon memori internal 4 Baterai No Uraian Ikon 5 Ukuran Gambar 6 Kualitas Gambar Frame Rate 7 Pengukuran Stabilizer 8 Mode Drive 9 ISO 10 Whi...

Страница 82: ...bilan gambar SCENE Tombol mode VIDEO Untuk mengambil lm video FUN Dalam mode ini Anda dapat mengambil gambar dengan berbagai macam efek secara mudah dan sederhana PANDUAN BANTUAN FOTO Membantu penggun...

Страница 83: ...kan 3 Kon rmasikan komposisi 4 Ambil gambar Cara merekam video Pilih mode Adegan dengan menekan tombol M Mode 1 Kon rmasikan komposisi 2 Mulai merekam Tekan tombol Rana dan perekaman akan dimulai Untu...

Страница 84: ...proteksi atau dibuka proteksinya Jika Anda memproteksi gambar ikon proteksi akan tampil pada monitor LCD Gambar yang berada dalam mode KUNCI akan terlindung dari fungsi hapus tapi TIDAK akan terlindun...

Страница 85: ...a ini 1 Simpanlah le yang dikehendaki pada PC 2 Hubungkan kamera ke PC dengan kabel USB kemudian hidupkan kamera 3 Buka Windows EXPLORER dan cari Removable Disk 4 Buat folder di bawah Removable Disk B...

Страница 86: ...hir dihentikan BUKA Menu jelajah browsing akan ditampilkan agar Anda dapat memilih le yang dikehendaki 3 Pilih le yang dikehendaki kemudian tekan tombol OK Selanjutnya le akan diputar ulang Mode MP3 M...

Страница 87: ...teks tersebut Apabila yang ditampilkan adalah jenis pengkodean UNI File teks akan ditampilkan dengan suatu menu bahasa Jika ukuran le teks lebih besar dari 10MB mungkin perlu waktu yang lama untuk men...

Страница 88: ...Samsung Converter PC dengan prosesor yang lebih baik dari Pentium III 500MHz disarankan Pentium IV Power Mac G3 atau lebih baru atau Intel Processor Windows 98SE 2000 ME XP Vista Samsung Converter Di...

Страница 89: ...Otomatis 80 100 200 400 800 1600 3200 3M atau lebih kecil dapat dipilih Lampu kilat Mode Otomatis Otomatis Pengurangan mata merah Lampu kilat selalu aktif Sinkronisasi lambat Lampu kilat nonaktif Perb...

Страница 90: ...an Gambar dan Kapasitas ukuran 256 MB 3648x 2736 3648x 2432 3648x 2052 3072x 2304 2592x 1944 2048x 1536 1024x 768 SANGAT BAIK 47 52 62 66 86 134 433 BAIK 90 98 118 122 161 226 520 NORMAL 104 140 161 1...

Страница 91: ...20 KHz LPF File Format File MP3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 Bit Rate 48 320kbps termasuk VBR Efek Suara SRS Normal Klasik Dansa Jazz Langsung Rock Mode Putar Ulang Semua Ulang Satu Ulang Semua Ulang Acak Me...

Страница 92: ...Format le Window ANSI Windows 98 atau lebih baru Unicode Unicode Big Endian UTF 8 Windows 2000 XP Mac ANSI Unicode UTF 16 Fungsi Gulir Otomatis 0 8 det 2 3 det Meloncati 1 halaman 10 halaman Fungsi p...

Страница 93: ...AR 1 Microsoft Windows Windows PDF PDF Windowsexplorer PDF Adobe Reader SRS Labs Inc SRS Labs Inc WOW HD 1 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15...

Страница 94: ...AR 2...

Страница 95: ...AR 3 USB 20 USB 20...

Страница 96: ...AR 4 AV SLB 1137D SAC 47 USB SUC C5 SD SDHC MMC POWER OIS MP3 PMP Fn M 5 T W E DC AV USB 20...

Страница 97: ...images and battery life Using the SLB 1137D 115 230 10 30 5 115 640 480 30 MP3 320 PMP 200 256 MMC 30 20 15 47 90 104 52 98 140 62 118 161 66 122 173 86 161 220 134 226 306 433 520 600 8 31 8 58 16 5...

Страница 98: ...POWER Language 1 2 OK 22 Date Time 1 2 OK Date Time Back Set OK ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL ITALIANO SETUP1 Language Date Time Back Set OK SETUP1 Language Date Time London 2008 03 01 12 00 yy mm...

Страница 99: ...AR 7 1 x 5 0 2 00016 00 00 00 3 4 5 6 7 8 9 ISO 10 11 LT 12 2008 03 01 01 00 PM 13 OIS 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 00016 01 00 PM 2008 03 01 X5 0...

Страница 100: ...with various effects easily and simply Helps the user learn the correct picture taking method and includes solutions for potential problems that may occur This also enables the user to practice the b...

Страница 101: ...AR 9 M 1 2 3 4 M 1 2...

Страница 102: ...AR 10 T 2 T OK 3 OK 1 OK T Prev Next 100 0016 OK T 100 0016 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 0016 OK OK DPOF 100 0016...

Страница 103: ...AR 11 5 MP3 Samsung PMP 2 1 120 TEXT PMP MP3 PMP MP3 1 USB 2 Windows 3 4 MP3 MP3 PMP PMP TEXT PMP MP3 MP3 MP3 MPEG Layer2 XviD MPEG4 SDC PMP Samsung 100 200 200 TEXT PMP MP3...

Страница 104: ...mp3 01 Audio Track 01 mp3 OK SDC move sample sdc OK Thank you for buying a Samsung Camera This manual will guide you through using the camera includin capturing images downloading images and using the...

Страница 105: ...amsung Camera This manual will guide you through using the camera including capturing images downloading images and using the application software Please read this manual carefully before using your n...

Страница 106: ...Macintosh Pentium 450 Pentium 800 Samsung Pentium III 500 PentiumIV Power Mac G3 Windows 98SE 2000 ME XP Vista Samsung Windows 2000 Mac OS 10 1 10 4 128 512 256 RAM 110 USB USB 16 1024 768 24 Microso...

Страница 107: ...LIS MP3 PMP Multimedia AEB 10 10 CCD1 2 33 10 2 10 4 6 7 Samsung 20 1 114 38 35 F4 0 T F3 5 W F No 5 0X 1 0X 12 0X 1 0X 230000 TFT 3 0 TTL Macro 80 80 5 5 1 5 80 50 50 1 1 500 16 1 1 500 1 1 3EV 2EV 1...

Страница 108: ...256 2 MMC Plus 4 SD SDHC JPEG DCF EXIF2 2 DPOF 1 1 PictBridge 1 0 AVI MPEG 4 WAV 256 E Fun ACB Fun PMP MP3 3648x 2736 3648x 2432 3648x 2052 3072x 2304 2592x 1944 2048x 1536 1024x 768 47 52 62 66 86 13...

Страница 109: ...SLB 1137D 400m 4 2 SAC 47 21 3 59 6 94 5 116 40 0 85 5 Samsung SamsungMaster Adobe Reader MP3 20 20 20 40 40 16 20 88 MP3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 VBR 320 48 SRS 3M MP3 MP3 PMP PMP Xvid MPEG4 Samsung MPE...

Страница 110: ...AR 18 SamsungTechwin SamsungTechwin Eco EU RoHS 99999 TEXT Unicode Windows 98 ANSI Window Windows 2000 XP UTF 8 Big Endian Unicode ANSI Unicode UTF 16 Mac 2 3 0 8 10 1 MP3 BGM...

Страница 111: ...TH 1 Microsoft Windows Windows Microsoft Corporation PDF PDF Explorer Windows PDF Adobe Reader SRS Labs Inc WOW HD SRS Labs Inc 1 4 5 6 LCD 7 8 9 10 11 14 15...

Страница 112: ...TH 2 Samsung Samsung...

Страница 113: ...TH 3 AC AC 20 USB 20 USB Samsung...

Страница 114: ...TH 4 Samsung Samsung AV SLB 1137D AC SAC 47 USB SUC C5 AF POWER OIS MP3 PMP t SD SDHC MMC LCD Fn M E 5 T W USB AV DC 20...

Страница 115: ...SLB 1137D 115 230 10M 30 Wide Tele 5 1 115 640X480 30 MP3 320 LCD PMP 200 Samsung MMC 256MB 30 20 15 47 90 104 52 98 140 62 118 161 66 122 173 86 161 220 134 226 306 433 520 600 8 31 8 58 16 59 28 56...

Страница 116: ...CD POWER 1 Language 2 OK 22 1 Date Time 2 OK Date Time Back Set OK ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL ITALIANO SETUP1 Language Date Time Back Set OK SETUP1 Language Date Time London 2008 03 01 12 00 yy...

Страница 117: ...TH 7 LCD LCD 1 x 5 0 2 00016 00 00 00 3 4 5 6 7 8 9 ISO 10 11 LT 12 2008 03 01 01 00 PM 13 OIS 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 00016 01 00 PM 2008 03 01 X5 0...

Страница 118: ...TH 8 M DUALIS FUN MP3 MP3 MP3 LCD SCENE MULTIMEDIA...

Страница 119: ...TH 9 1 M 2 3 4 M 1 2...

Страница 120: ...TH 10 2 T T OK 3 OK LCD 1 100 0016 OK T 100 0016 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 0016 OK OK T Prev Next 100 0016 OK DPOF...

Страница 121: ...Converter LCD MP3 120 1 2 MP3 PMP MP3 PMP 1 2 USB 3 EXPLORER Windows Removable Disk 4 Removable Disk MP3 MP3 PMP PMP TEXT 5 MP3 Samsung MP3 PMP MP3 MP3 SDC XviD MPEG4 MPEG Layer2 PMP Samsung Converter...

Страница 122: ...AudioTrack03 mp3 01 AudioTrack01 mp3 OK SDC movesample sdc OK ThankyouforbuyingaSamsungCamera Thismanualwillguideyouthroughusingthe camera includincapturingimages downloading imagesandusingtheapplica...

Страница 123: ...ank you for buying a Samsung Camera This manual will guide you through using the camera including capturing images downloading images and using the application software Please read this manual careful...

Страница 124: ...um 800MHz Samsung Converter Pentium III 500MHz Pentium IV Power Mac G3 Intel Windows 98SE 2000 ME XP Vista Samsung Converter Windows 2000 Mac OS 10 1 10 4 128MB 512MB RAM 256MB 110MB USB USB 1024X768...

Страница 125: ...F3 5 W F4 0 T 1 0X 5 0X 1 0X 12 0X LCD 3 0 TFT LCD 230 000 TTL AF AF Wide 80 5 80 1 5 5 Tele 50 80 50 1 1 1 500 16 1 1 500 AE 2EV 1 3EV ISO 80 100 200 400 800 1600 3200 3M Slow sync Wide 3 5 Tele 3 0...

Страница 126: ...56MB 190MB MMC Plus 2GB SD SDHC 4GB JPEG DCF EXIF 2 2 DPOF 1 1 PictBridge 1 0 AVI MPEG 4 WAV 256 MB Samsung E Fun ACB Fun 3648x 2736 3648x 2432 3648x 2052 3072x 2304 2592x 1944 2048x 1536 1024x 768 47...

Страница 127: ...400mA WxHxD 94 5 x 59 6 x 21 3 116 0 40 C 5 85 Samsung Master Samsung Converter Adobe Reader MP3 20Hz 20KHz 20 40mW 40mW 16 88 dB 20 KHz LPF MP3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 48 320kbps VBR SRS 1 MP3 3M MP3 PM...

Страница 128: ...TH 18 Samsung Techwin Eco Samsung Techwin EU RoHS Directive TXT 99999 Window ANSI Windows 98 Unicode Unicode Big Endian UTF 8 Windows 2000 XP Mac ANSI Unicode UTF 16 0 8 2 3 1 10 MP3 BGM...

Результаты поиска

Содержание SAMSUNG I100

Отзывы:

Похожие инструкции для SAMSUNG I100

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung SAMSUNG I100, Пособие по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SAMSUNG I100

Отзывы:

Похожие инструкции для SAMSUNG I100

Бренды по названию

Популярные бренды