manualshive.com logo in svg

Samsung S19C350NW, Испанский: Руководство пользователя, Страница: 42 / 162

Поделиться
Скачать
Samsung S19C350NW Скачать руководство пользователя страница 42

42

Conexión y uso de un dispositivo fuente

2

2 Conexión y uso de un dispositivo fuente

2.2

Conexión de la alimentación

z

Conecte el adaptador de alimentación al terminal [DC14V] de la parte posterior del producto. 

Conecte el cable de alimentación al adaptador de alimentación CC. 

A continuación, conecte el adaptador de alimentación CC al producto. Enchufe el cable de 

alimentación en la toma de alimentación.

 

El voltaje de entrada se cambia automáticamente.

 

DC14V

DVI IN

RGB IN

DC14V 

Содержание S19C350NW

Страница 1: ...C350B S22C350H S23C340H S23C350B S23C350H S24C340HL S24C350BL S24C350HL S24C350H S27C350H El color y el aspecto pueden variar según el producto las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto 1 ...

Страница 2: ... el producto PREPARATIVOS 22 Comprobación del contenido 22 Extracción del embalaje 23 Comprobación de los componentes 24 Partes S19C350NW 24 Botones delanteros 26 Guía de teclas directas 27 Guía de teclas de función 29 Partes S22C350B S23C350B S24C350BL S22C350H S23C340H S23C350H S24C340HL S24C350H S24C350HL S27C350H 29 Botones delanteros 31 Guía de teclas directas 32 Guía de teclas de función 34 ...

Страница 3: ...0B S23C350B S23C350BL 44 Conexión mediante un cable DVI HDMI S22C350B S23C350B S23C350BL 45 Conexión mediante un cable HDMI S22C350H S23C340H S23C350H S24C340HL S24C350H S24C350HL S27C350H 46 Conexión mediante un cable HDMI DVI S22C350H S23C340H S23C350H S24C340HL S24C350H S24C350HL S27C350H 47 Conexión de auriculares o altavoces S22C350H S23C340H S23C350H S24C340HL S24C350H S24C350HL S27C350H 47 ...

Страница 4: ...IC Angle 61 SAMSUNG MAGIC Upscale 61 Configuración de SAMSUNG MAGIC Upscale 62 Tamaño de imagen 62 Cambio del Tamaño de imagen 63 Posición H y Posición V 63 Configuración de Posición H y Posición V 64 Grueso 64 Ajuste de Grueso 65 Fino 65 Ajuste de Fino CONFIGURACIÓN DE PANTALLA S22C350B S23C350B S24C350BL 66 Brillo 66 Configuración de Brillo 67 Contraste 67 Configuración de Contraste 68 Nitidez 6...

Страница 5: ... Fino CONFIGURACIÓN DE PANTALLA S22C350H S23C340H S23C350H S24C340HL S24C350H S24C350HL S27C350H 78 Brillo 78 Configuración de Brillo 79 Contraste 79 Configuración de Contraste 80 Nitidez 80 Configuración de Nitidez 81 SAMSUNG MAGIC Bright 81 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright 83 SAMSUNG MAGIC Angle 83 Configuración de SAMSUNG MAGIC Angle 85 SAMSUNG MAGIC Upscale 85 Configuración de SAMSUNG MAG...

Страница 6: ...ación de Azul 95 Tono de color 95 Ajuste de la configuración de Tono de color 96 Gamma 96 Configuración de Gamma COORDINACIÓN DE OSD 97 Idioma 97 Cambio del Idioma 98 Posición H menú y Posición V menú 98 Configuración de Posición H menú y Posición V menú 99 Mostrar hora 99 Configuración de Mostrar hora 100 Transparencia 100 Modificación de Transparencia CONFIGURACIÓN Y RESTAURACIÓN S19C350NW 101 R...

Страница 7: ...NFIGURACIÓN Y RESTAURACIÓN S22C350B S23C350B S24C350BL 107 Restaurar 107 Configuración de inicialización Restaurar 108 Ahorro energía 108 Configuración de Ahorro energía 109 Temp apag 109 Configuración de Temp apag 110 Apagar tras 110 Configuración de Apagar tras 111 Modo PC AV 111 Configuración de Modo PC AV 112 Frec rep tecla 112 Configuración de Frec rep tecla 113 Detección fuente 113 Configura...

Страница 8: ...n de Modo PC AV 120 Frec rep tecla 120 Configuración de Frec rep tecla 121 Detección fuente 121 Configuración de Detección fuente 122 Activar LED 122 Configuración de Activar LED MENÚ INFORMACIÓN Y OTROS 123 INFORMACIÓN 123 Acceso a INFORMACIÓN 124 Configuración de Brillo y Contraste en la pantalla inicial 125 Configuración de Volumen en la pantalla inicial INSTALACIÓN DEL SOFTWARE 126 MagicTune 1...

Страница 9: ...9 General S22C350H S23C340H 141 General S23C350H S24C340HL 143 General S24C350HL S24C350H S27C350H 145 Ahorro de energía 147 Tabla de los modos de señal estándar APÉNDICE 150 Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE 156 Responsabilidad por el Servicio de Pago Coste para los Clientes 156 No se trata de un defecto del producto 156 El daño del producto ha sido causado por el cliente 157 Otros 158 Eliminación ...

Страница 10: ...cobrar una tarifa administrativa si a el usuario solicita un técnico y el producto no tiene ningún defecto es decir si el usuario no se ha leído este manual del producto b el usuario lleva el producto a reparar a un centro de servicio y el producto no tiene ningún defecto es decir si el usuario no se ha leído este manual del producto z Antes de realizar cualquier trabajo o efectuar la visita al us...

Страница 11: ...Sujete el cable de alimentación por el enchufe y no toque el cable con las manos húmedas De lo contrario podría producirse una descarga eléctrica 3 Limpie el monitor con un paño limpio suave y seco z No utilice limpiadores que contengan alcohol disolventes ni agentes tensioactivos en el monitor z No rocíe agua ni detergente directamente sobre el producto 4 Moje un paño suave y seco con agua y escú...

Страница 12: ...ovocar un incendio y dañar el producto Cuando instale el producto deje el espacio que se muestra a continuación como mínimo El aspecto exterior puede variar según el producto Precauciones de almacenamiento Asegúrese de ponerse en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung página 150 si necesita limpiar el interior del monitor Se le cobrará una tarifa por este servicio 10 cm 10 cm 10 ...

Страница 13: ...ica que dentro existe alta tensión Resulta peligroso tener cualquier tipo de contacto con las partes internas de este producto Este símbolo advierte de que junto con este producto se incluye documentación importante relacionada con su funcionamiento y mantenimiento Advertencia En caso de no respetar las instrucciones podrían producirse daños personales graves o fatales Precaución En caso de no res...

Страница 14: ...irse una descarga eléctrica Inserte el enchufe hasta el fondo para que no quede suelto z Una conexión inestable podría desencadenar un incendio Conecte el enchufe a una toma de corriente conectada a tierra sólo dispositivos aislados de tipo 1 z Podrían producirse una descarga eléctrica o daños personales No doble el cable de alimentación ni tire con fuerza de él No aplaste el cable de alimentación...

Страница 15: ... alimentación del producto completamente No es posible cortar la corriente que llega al producto completamente mediante el botón de encendido Cuando desconecte el cable de alimentación de la toma de la pared sosténgalo por el enchufe z Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego No coloque velas repelentes para insectos ni cigarrillos sobre el producto No instale el producto cerca de fuentes...

Страница 16: ...se la vida útil del producto o producirse un incendio No instale el producto al alcance de los niños pequeños z El producto podría caerse y provocar daños personales a los niños Los aceites aptos para consumo humano como por ejemplo el de semilla de soja pueden dañar o deformar el producto No instale el producto en una cocina ni cerca una encimera de cocina Tenga cuidado de no dejar caer el produc...

Страница 17: ...se en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung página 150 para las reparaciones Antes de mover el producto desconecte el interruptor de alimentación el cable de alimentación y cualquier otro cable conectado z De lo contrario podría dañarse el cable de alimentación y producirse una descarga eléctrica o fuego Si el producto genera un ruido extraño olor a quemado o humo retire de inme...

Страница 18: ...ducirse una descarga eléctrica o fuego No tire del cable de alimentación ni de ningún otro cable para mover el producto z De lo contrario podría dañarse el cable de alimentación y podrían producirse daños en el producto una descarga eléctrica o fuego Si detecta un escape de gas no toque el producto ni el enchufe Asimismo ventile el área de inmediato z Las chispas podrían causar una explosión o un ...

Страница 19: ...ágina 150 z Podrían producirse daños en el producto una descarga eléctrica o fuego Si deja la pantalla fija con una imagen estática durante un periodo prolongado puede producirse desgaste con persistencia de imágenes o píxeles defectuosos z Si no va a utilizar el producto durante un periodo prolongado de tiempo active el modo de ahorro de energía o un protector de pantalla con imágenes en movimien...

Страница 20: ... un área bien ventilada Mirar fijamente la pantalla desde muy cerca durante mucho tiempo puede dañar la vista No sujete el monitor boca abajo ni lo agarre por el soporte para moverlo z El producto podría caerse y romperse o provocar daños personales No utilice humidificadores ni estufas cerca del producto z Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego Descanse los ojos durante más de 5 minuto...

Страница 21: ... muy alto z El sonido demasiado alto puede dañar los oídos Utilice el producto con la postura correcta tal y como se muestra a continuación z Ponga la espalda recta z Deje una distancia de 45 50 cm entre sus ojos y la pantalla y mire ligeramente hacia abajo a la pantalla Mantenga los ojos directamente delante de la pantalla z Ajuste el ángulo para que la luz no se refleje en la pantalla z Mantenga...

Страница 22: ... dañar el producto al abrir el embalaje con un instrumento afilado 2 Retire la espuma de poliestireno del producto 3 Compruebe los componentes y retire la bolsa de plástico y poliestireno Esta ilustración se ha incluido sólo como referencia 4 Guarde la caja en una zona seca para volverla a utilizar si necesita mover el producto en el futuro ...

Страница 23: ...os componentes puede ser diferente del de las ilustraciones Componentes Los componentes pueden variar según las localidades Guía de configuración rápida Tarjeta de garantía No disponible en todos los lugares Manual del usuario Cable de alimentación Adaptador de alimentación CC Cable D Sub opcional Cable DVI opcional Cable HDMI opcional Cable HDMI DVI opcional Base del soporte Conector del soporte ...

Страница 24: ...iones sin previo aviso para mejorar la calidad Iconos Descripción Botón JOG Botón multidireccional que ayuda a navegar El botón JOG está ubicado en la parte inferior del centro de la pantalla y tiene 5 direcciones ARRIBA ABAJO IZQUIERDA DERECHA PRESIONAR INTRO Guía de teclas de función Botón JOG LED de alimentación Return IZQUIERDA AUTO Volver AUTO Volver ABAJO FRONTAL ARRIBA TRASERO DERECHA PRESI...

Страница 25: ... mediante el menú CONFIG Y REST Activar LED Es posible que los modelos reales debido a variaciones de funcionalidad no incluyan esta función Guía de teclas de función Pulse el botón JOG cuando se encienda la pantalla Aparecerá la Guía de teclas de función Para acceder al menú en pantalla cuando se muestre la guía pulse de nuevo el botón en la dirección correspondiente La Guía de teclas de función ...

Страница 26: ...Para guiarle en el uso de teclas de acceso directo se mostrará el siguiente OSD On Screen Display si mueve el botón JOG en cualquier dirección z ARRIBA ABAJO IZQUIERDA DERECHA Ajuste de Brillo z PRESIONAR INTRO Muestra la Guía de teclas de función Brillo Funciones ...

Страница 27: ... la señal de entrada z Selecciona moviendo el botón JOG en la pantalla de la Guía de teclas de función Se mostrará el OSD On Screen Display de funciones del monitor z Bloqueo de control de la OSD Mantener la configuración actual o bloquear el control OSD para impedir cambios no intencionados en la configuración Activar Desactivar Para bloquear desbloquear el control OSD pulse el botón IZQUIERDA du...

Страница 28: ...cripción actuales z Selecciona para ajustar la configuración de pantalla automáticamente moviendo el botón JOG en la pantalla de la Guía de teclas de función z Si se cambia la resolución en las Propiedades de la pantalla se activará la función Ajuste automático z Esta función sólo está disponible en el modo Analógico Selecciona para apagar el Monitor moviendo el botón JOG en la Guía de teclas de f...

Страница 29: ...especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad Iconos Descripción Botón JOG Botón multidireccional que ayuda a navegar El botón JOG está ubicado en la parte inferior del centro de la pantalla y tiene 5 direcciones ARRIBA ABAJO IZQUIERDA DERECHA PRESIONAR INTRO Guía de teclas de función Botón JOG LED de alimentación Return IZQUIERDA AUTO Volver AUTO Volver ...

Страница 30: ... mediante el menú CONFIG Y REST Activar LED Es posible que los modelos reales debido a variaciones de funcionalidad no incluyan esta función Guía de teclas de función Pulse el botón JOG cuando se encienda la pantalla Aparecerá la Guía de teclas de función Para acceder al menú en pantalla cuando se muestre la guía pulse de nuevo el botón en la dirección correspondiente La Guía de teclas de función ...

Страница 31: ...ve el botón JOG en cualquier dirección Modelos con opción de sonido z ARRIBA ABAJO Ajuste de Brillo z IZQUIERDA DERECHA Ajuste de Volumen z PRESIONAR INTRO Muestra la Guía de teclas de función Modelos sin opción de sonido z ARRIBA ABAJO IZQUIERDA DERECHA Ajuste de Brillo z PRESIONAR INTRO Muestra la Guía de teclas de función Brillo Volumen Funciones Brillo Funciones ...

Страница 32: ...la de la Guía de teclas de función Aparecerá un mensaje en la esquina superior izquierda de la pantalla si se ha cambiado la señal de entrada z Selecciona moviendo el botón JOG en la pantalla de la Guía de teclas de función Se mostrará el OSD On Screen Display de funciones del monitor z Bloqueo de control de la OSD Mantener la configuración actual o bloquear el control OSD para impedir cambios no ...

Страница 33: ... fuente y la alimentación como se indica a continuación z Selecciona para ajustar la configuración de pantalla automáticamente moviendo el botón JOG en la pantalla de la Guía de teclas de función z Si se cambia la resolución en las Propiedades de la pantalla se activará la función Ajuste automático z Esta función sólo está disponible en el modo Analógico Selecciona para apagar el Monitor moviendo ...

Страница 34: ...pecto a los de las ilustraciones Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad z Los puertos ofrecidos pueden variar según el producto Puerto Descripción Conecta con el adaptador de CC Conecta con un PC mediante el cable D SUB DVI IN DC14V RGB IN DC14V RGB IN DC14V RGB IN ...

Страница 35: ...nes Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad z Los puertos ofrecidos pueden variar según el producto Puerto Descripción Conecta con el adaptador de CC Conecta un dispositivo de origen mediante un cable DVI Conecta con un PC mediante el cable D SUB DVI IN DC14V RGB IN DC14V RGB IN DVI IN DVI IN DC14V DVI IN RGB IN ...

Страница 36: ...ar la calidad z Los puertos ofrecidos pueden variar según el producto Puerto Descripción Conecta con el adaptador de CC Conecta con un dispositivo que actúa como fuente mediante un cable HDMI El terminal HDMI IN se suministra sólo en modelos exclusivos HDMI Conecta con un PC mediante el cable D SUB Conecta con un dispositivo de salida de audio como unos auriculares Esta función sólo está disponibl...

Страница 37: ... soporte esté bien asegurado Gire completamente el tornillo de conexión en la parte inferior del soporte para que quede firmemente sujeto Coloque un paño suave sobre una mesa para proteger el producto y coloque éste boca abajo sobre el paño Sujete el cuerpo principal con la mano como se muestra en la ilustración Presione el soporte montado dentro del cuerpo principal en la dirección de las flechas...

Страница 38: ...ajar la base del soporte sujete el cuello del soporte con una mano y golpee en la dirección de la flecha con el puño de la otra mano sobre la parte superior de la base del soporte Gire el tornillo de conexión en la parte inferior del soporte para quitarlo Extraiga el conector del soporte del soporte tirando de él en la dirección de la flecha como se muestra en la ilustración ...

Страница 39: ...a de las piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad z Es posible ajustar la inclinación del monitor z Sujete el producto por la parte inferior y ajuste la inclinación cuidadosamente 1 2 20 2 ...

Страница 40: ...jetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad Para bloquear un dispositivo de bloqueo antirrobo 1 Fije el cable del dispositivo de bloqueo antirrobo a un objeto pesado por ejemplo una mesa 2 Pase un extremo del cable a través del bucle del otro extremo 3 Inserte el bloqueo Kensington en la ranura de seguridad en la parte posterior de la pantalla 4 Bloquee el dispositivo z El disp...

Страница 41: ...ro y las ubicaciones de los puertos en los dispositivos fuente puede variar según el dispositivo z No conecte el cable de alimentación hasta que todas las conexiones se hayan completado La conexión del cable de alimentación durante la conexión puede dañar el producto z Compruebe los tipos de puertos en la parte posterior del producto que desee conectar z Los puertos ofrecidos pueden variar según e...

Страница 42: ...ador de alimentación al terminal DC14V de la parte posterior del producto Conecte el cable de alimentación al adaptador de alimentación CC A continuación conecte el adaptador de alimentación CC al producto Enchufe el cable de alimentación en la toma de alimentación El voltaje de entrada se cambia automáticamente DC14V DVI IN RGB IN DC14V ...

Страница 43: ...s Asegúrese de que conecta en primer lugar un dispositivo fuente antes de conectar el cable de alimentación 1 Conecte el cable D SUB al puerto RGB IN de la parte posterior del producto y al puerto RGB del PC 2 Conecte el adaptador de alimentación CC al producto y a una toma de corriente A continuación active el interruptor de alimentación del PC 3 Cambie la fuente de entrada a Analógico moviendo e...

Страница 44: ...ARRIBA ABAJO cuando la fuente de entrada no esté definida Los puertos ofrecidos pueden variar según el producto 2 3 3 Conexión mediante un cable DVI HDMI S22C350B S23C350B S23C350BL No conecte el cable de alimentación antes de conectar el resto de cables Asegúrese de que conecta en primer lugar un dispositivo fuente antes de conectar el cable de alimentación 1 Conecte el cable DVI HDMI al puerto D...

Страница 45: ... un dispositivo fuente antes de conectar el cable de alimentación 1 Conecte el cable HDMI al puerto HDMI IN de la parte posterior del producto y al puerto HDMI del PC 2 Conecte el adaptador de alimentación CC al producto y a una toma de corriente A continuación active el interruptor de alimentación del PC 3 Cambie la fuente de entrada a HDMI moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO cuando la fuente de e...

Страница 46: ... un dispositivo fuente antes de conectar el cable de alimentación 1 Conecte el cable HDMI DVI al puerto HDMI IN de la parte posterior del producto y al puerto DVI del PC 2 Conecte el adaptador de alimentación CC al producto y a una toma de corriente A continuación active el interruptor de alimentación del PC 3 Cambie la fuente de entrada a HDMI moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO cuando la fuente d...

Страница 47: ... Asegúrese de que conecta en primer lugar un dispositivo fuente antes de conectar el cable de alimentación 1 Conecte un dispositivo de salida de audio como unos auriculares o unos altavoces al puerto del producto z Esta función sólo está disponible en el modo HDMI z Solo se oirá el sonido si se utiliza el cable HDMI a HDMI z Los puertos ofrecidos pueden variar según el producto 2 3 7 Sujeción de l...

Страница 48: ... Conexión y uso de un dispositivo fuente 2 2 Conexión y uso de un dispositivo fuente 2 3 8 Cambiar la configuración del sonido en Windows Panel de control Audio Altavoces Configuración del altavoz 1 2 3 4 ...

Страница 49: ...rchivo proporcionado presenta algún defecto visite la página principal de Samsung http www samsung com y descargue el archivo 1 Inserte en la unidad de CD ROM el CD con el manual del usuario proporcionado con el producto 2 Haga clic en Windows Driver 3 Siga las instrucciones que se indican en la pantalla para continuar con la instalación 4 Seleccione el modelo del producto en la lista 5 Vaya a Pro...

Страница 50: ...ccione un idioma moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO A continuación pulse el botón JOG 2 Para ocultar el mensaje informativo pulse el botón JOG z En caso de no seleccionarse la resolución óptima el mensaje aparecerá hasta tres veces durante el tiempo especificado aunque el producto se apague y se encienda de nuevo z La resolución óptima también se puede seleccionar en el Panel de control del PC La ...

Страница 51: ... la resolución y la frecuencia de actualización en el Panel de control del PC para obtener la calidad de imagen óptima z La calidad de imagen de las pantallas TFT LCD puede degradarse si no se selecciona la resolución óptima Cambio de la resolución en Windows XP Diríjase a Panel de control Pantalla Configuración y cambie la resolución 1 2 3 ...

Страница 52: ... uso de un dispositivo fuente 2 2 Conexión y uso de un dispositivo fuente Cambio de la resolución en Windows Vista Diríjase a Panel de control Personalización Configuración de pantalla y cambie la resolución 1 2 3 4 ...

Страница 53: ...exión y uso de un dispositivo fuente 2 2 Conexión y uso de un dispositivo fuente Cambio de la resolución en Windows 7 Diríjase a Panel de control Pantalla Resolución de pantalla y cambie la resolución 1 2 3 4 ...

Страница 54: ...n y uso de un dispositivo fuente 2 2 Conexión y uso de un dispositivo fuente Cambio de la resolución en Windows 8 Diríjase a Configuración Panel de control Pantalla Configuración y cambie la resolución 1 2 3 4 5 ...

Страница 55: ... dinám z Este menú no está disponible cuando se ha establecido Ahorro energía 3 1 1 Configuración de Brillo 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Brillo moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Apa...

Страница 56: ...rezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Contraste moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Contraste moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionad...

Страница 57: ...ación de Nitidez 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Nitidez moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Nitidez moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplic...

Страница 58: ...ht moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Personal Personalice el contraste y el brillo según proceda z Estándar Obtendrá una calidad de imagen adecuada para editar documentos o utilizar Internet z Juego Obtendrá una calidad de imagen adecuada para jugar a juegos que tienen muchos efectos gráficos y movimientos dinámicos z Cine Obtendrá el...

Страница 59: ...luego el botón JOG 3 Muévase a Angle moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Des Seleccione esta opción si la visualización se produce directamente delante del producto z Modo Recostado1 Seleccione esta opción para la visualización desde una posición ligeramente más baja que el producto z Modo Recostado2 Seleccione esta opción para la visua...

Страница 60: ...ualquiera de los lados del producto z Vista de grupo Seleccione esta opción para que varios espectadores puedan ver desde las posiciones y z Personal Modo Recostado1 se aplicará de forma predeterminada si se selecciona Personal 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción seleccionada ...

Страница 61: ...ccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Upscale moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente Comparado con el Modo1 el Modo2 tiene un efecto más acusado 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pul...

Страница 62: ... imagen moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Auto La imagen se muestra según la relación de aspecto de la fuente de entrada z Amplio La imagen se muestra a pantalla completa independientemente de la relación de aspecto de la fuente de entrada 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se...

Страница 63: ...de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Posición H o Posición V moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Posición H o Posición V moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se ap...

Страница 64: ...ción seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Grueso moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Grueso moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionada IMAGEN 0 Posición H Posición V Gru...

Страница 65: ...e teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Fino moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Fino moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionada IMAGEN 0 Posición H Pos...

Страница 66: ...omo modo Contraste dinám z Este menú no está disponible cuando se ha establecido Ahorro energía 4 1 1 Configuración de Brillo 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Brillo moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione lueg...

Страница 67: ...raste 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Contraste moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Contraste moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la ...

Страница 68: ...do2 4 3 1 Configuración de Nitidez 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Nitidez moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Nitidez moviendo el botón JOG ARRIB...

Страница 69: ...G 3 Muévase a Bright moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Personal Personalice el contraste y el brillo según proceda z Estándar Obtendrá una calidad de imagen adecuada para editar documentos o utilizar Internet z Juego Obtendrá una calidad de imagen adecuada para jugar a juegos que tienen muchos efectos gráficos y movimientos dinámicos ...

Страница 70: ... ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Angle moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Des Seleccione esta opción si la visualización se produce directamente delante del producto z Modo Recostado1 Seleccione esta opción para la visualización desde una posición ligeramente más baja que el producto z Modo Recostado2 Seleccione esta op...

Страница 71: ...se produce desde cualquiera de los lados del producto z Vista de grupo Seleccione esta opción para que varios espectadores puedan ver desde las posiciones y z Personal Modo Recostado1 se aplicará de forma predeterminada si se selecciona Personal 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción seleccionada ...

Страница 72: ...as de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Upscale moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente Comparado con el Modo1 el Modo2 tiene un efecto más acusado 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ...

Страница 73: ... botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Tamaño de imagen moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente En el modo PC z Auto La imagen se muestra según la relación de aspecto de la fuente de entrada z Amplio La imagen se muestra a pantalla completa independientemente de la relación de aspecto de la fuente de entrada Persona...

Страница 74: ...no se admita la función según los puertos ofrecidos en el producto Existe un dispositivo de salida digital conectado mediante el cable DVI o HDMI a DVI La señal de entrada es 480p 576p 720p o 1080p y el monitor puede visualizarse normalmente no todos los modelos admiten todas estas señales Sólo se puede configurar cuando la entrada externa está conectada a través de DVI y Modo PC AV está configura...

Страница 75: ...mente seleccione Ajuste pantalla para ajustar la posición horizontal en niveles de 0 a 6 4 8 1 Configuración de Posición H y Posición V 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Posición H o Posición V moviendo el botón JOG A...

Страница 76: ...a de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Grueso moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Grueso moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionada IMAGEN 0 Posició...

Страница 77: ...aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Fino moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Fino moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionada IMAGE...

Страница 78: ...sponible cuando Bright se establece como modo Contraste dinám z Este menú no está disponible cuando se ha establecido Ahorro energía 5 1 1 Configuración de Brillo 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Brillo moviendo el b...

Страница 79: ...ste dinám 5 2 1 Configuración de Contraste 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Contraste moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Contraste moviendo el bot...

Страница 80: ...ble cuando Upscale está en Modo1 o Modo2 5 3 1 Configuración de Nitidez 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Nitidez moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajust...

Страница 81: ...se el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Bright moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Personal Personalice el contraste y el brillo según proceda z Estándar Obtendrá una calidad de imagen adecuada para editar documentos o utilizar Internet z Juego Obtendrá una calidad ...

Страница 82: ...er la imagen con más nitidez que en el modo Estándar z Estándar Seleccione este modo cuando el entorno sea luminoso Con este modo también se consigue una imagen nítida z Película Seleccione este modo cuando el entorno sea oscuro En este modo se ahorra energía y se reduce la fatiga ocular z Personal Seleccione este modo si desea ajustar la imagen de acuerdo con sus preferencias personales Es posibl...

Страница 83: ...a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Angle moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Des Seleccione esta opción si la visualización se produce directamente delante del producto z Modo Recostado1 Seleccione esta opción para la visualización desde una posición ligeramente más baja que el producto...

Страница 84: ...ione esta opción si la visualización se produce desde cualquiera de los lados del producto z Vista de grupo Seleccione esta opción para que varios espectadores puedan ver desde las posiciones y z Personal Modo Recostado1 se aplicará de forma predeterminada si se selecciona Personal 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción s...

Страница 85: ...ale 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Upscale moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente Comparado con el Modo1 el Modo2 tiene un efecto más acusado 4 Muévase a la ...

Страница 86: ...ón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Tamaño de imagen moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente En el modo PC z Auto La imagen se muestra según la relación de aspecto de la fuente de entrada z Amplio La imagen se muestra a pantalla completa independientemente de la relación de as...

Страница 87: ...ientes condiciones z Es posible que no se admita la función según los puertos ofrecidos en el producto Existe un dispositivo de salida digital conectado mediante el cable HDMI o HDMI a DVI La señal de entrada es 480p 576p 720p o 1080p y el monitor puede visualizarse normalmente no todos los modelos admiten todas estas señales Sólo se puede configurar cuando la entrada externa está conectada a trav...

Страница 88: ...oducto 5 8 1 Ajuste de la configuración de N neg HDMI 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a N neg HDMI moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Normal Seleccione es...

Страница 89: ...uede visualizarse correctamente seleccione Ajuste pantalla para ajustar la posición horizontal en niveles de 0 a 6 5 9 1 Configuración de Posición H y Posición V 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Posición H o Posición...

Страница 90: ...e Grueso 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Grueso moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Grueso moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opc...

Страница 91: ...5 11 1 Ajuste de Fino 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a IMAGEN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Fino moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Fino moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplica...

Страница 92: ... del color 6 1 1 Configuración de Rojo 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a COLOR moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Rojo moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Rojo moviendo el botón JOG ARRIBA A...

Страница 93: ...as de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a COLOR moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Verde moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Verde moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionada COLOR Rojo Verde Azul Tono d...

Страница 94: ...uía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a COLOR moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Azul moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Azul moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionada COLOR Rojo Verde Az...

Страница 95: ...peratura de color para que sea más fría que Normal z Normal Permite ver el tono de color estándar z Cálido 1 Permite establecer la temperatura de color para que sea más cálida que en el modo Normal z Cálido 2 Permite establecer la temperatura de color para que sea más cálida que Cálido 1 z Personal Permite personalizar el tono de color z Cuando la entrada externa está conectada a través de HDMI y ...

Страница 96: ...JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a COLOR moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Gamma moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción seleccionada SAMSUNG MAGIC COLOR Rojo Verd...

Страница 97: ...ción pulse el botón JOG 2 Muévase a CONFIG DEL MENÚ moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Idioma moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción seleccionada CONFIG DEL MENÚ Idioma Posición H menú ...

Страница 98: ...n JOG 2 Muévase a CONFIG DEL MENÚ moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Posición H menú o Posición V menú moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Posición H menú o Posición V menú moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción seleccionada Español 20 s Act CON...

Страница 99: ...a la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a CONFIG DEL MENÚ moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Mostrar hora moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el...

Страница 100: ...ón JOG 2 Muévase a CONFIG DEL MENÚ moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Transparencia moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción seleccionada Español 20 s On CONFIG DEL MENÚ Idioma Posición H...

Страница 101: ...se el botón JOG 2 Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Restaurar moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG IZQUIERDA DERECHA y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción seleccionada CONFIG Y REST Des Des Aceleración Modo de...

Страница 102: ...moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Ahorro energía moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z 75 Reducir el consumo de energía del monitor hasta un 75 del nivel predeterminado z 50 Reducir el consumo de energía del monitor hasta un 50 del nivel predeterminado z Des Desactivar la función Ahorro energía 4...

Страница 103: ...o el botón JOG 3 Muévase a Temp apag moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Des Desactiva el temporizador de apagado de forma que el producto no se apague automáticamente z Act Activa el temporizador de apagado de forma que el producto se apague automáticamente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego ...

Страница 104: ...el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Apagar tras moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Apagar tras moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionada En productos para el mercado europeo Temp apag está configurado para activarse automáticamente 4 horas después de encender el produ...

Страница 105: ...IBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Frec rep tecla moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Es posible seleccionar Aceleración 1 s o 2 s Si se selecciona No repetir un comando responde sólo una vez al pulsar un botón 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la o...

Страница 106: ...ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Activar LED moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Funcionando El LED de alimentación estará encendido cuando el producto esté encendido z Modo de espera El LED de alimentación estará encendido cuando el producto esté apagado 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA A...

Страница 107: ...ntinuación pulse el botón JOG 2 Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Restaurar moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG IZQUIERDA DERECHA y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción seleccionada CONFIG Y REST Des Des Acele...

Страница 108: ...CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Ahorro energía moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z 75 Reducir el consumo de energía del monitor hasta un 75 del nivel predeterminado z 50 Reducir el consumo de energía del monitor hasta un 50 del nivel predeterminado z Des Desactivar la función Ah...

Страница 109: ... presione luego el botón JOG 3 Muévase a Temp apag moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Des Desactiva el temporizador de apagado de forma que el producto no se apague automáticamente z Act Activa el temporizador de apagado de forma que el producto se apague automáticamente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO ...

Страница 110: ...REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Apagar tras moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Apagar tras moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionada En productos para el mercado europeo Temp apag está configurado para activarse automáticamente 4 horas después de enc...

Страница 111: ...las de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Modo PC AV moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se apli...

Страница 112: ...ón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Frec rep tecla moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Es posible seleccionar Aceleración 1 s o 2 s Si se selecciona No repetir un comando responde sólo una vez al pulsar un botón 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se apl...

Страница 113: ...JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Detección fuente moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Auto La fuente de entrada se reconocerá automáticamente z Manual Permite seleccionar una fuente de entrada manualmente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará l...

Страница 114: ...botón JOG 2 Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Activar LED moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Funcionando El LED de alimentación estará encendido cuando el producto esté encendido z Modo de espera El LED de alimentación estará encendido cuando el producto esté apagado 4 ...

Страница 115: ...cione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Restaurar moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG IZQUIERDA DERECHA y pulse luego el botón JOG 5 Se aplicará la opción s...

Страница 116: ...nuación pulse el botón JOG 2 Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Ahorro energía moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z 75 Reducir el consumo de energía del monitor hasta un 75 del nivel predeterminado z 50 Reducir el consumo de energía del monitor hasta un 50 del nivel predet...

Страница 117: ...ST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Temp apag moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Des Desactiva el temporizador de apagado de forma que el producto no se apague automáticamente z Act Activa el temporizador de apagado de forma que el producto se apague automáticamente 4 Muévase a la opción dese...

Страница 118: ...ulse el botón JOG 2 Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Apagar tras moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Ajuste Apagar tras moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 5 Se aplicará la opción seleccionada En productos para el mercado europeo Temp apag está configurado para activarse...

Страница 119: ... PC AV 1 Cuando aparezca la Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Modo PC AV moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABA...

Страница 120: ...Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Frec rep tecla moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Es posible seleccionar Aceleración 1 s o 2 s Si se selecciona No repetir un comando responde sólo una vez al pulsar un botón 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA AB...

Страница 121: ...vase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Detección fuente moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Auto La fuente de entrada se reconocerá automáticamente z Manual Permite seleccionar una fuente de entrada manualmente 4 Muévase a la opción deseada moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y p...

Страница 122: ...tón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a CONFIG Y REST moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG 3 Muévase a Activar LED moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente z Funcionando El LED de alimentación estará encendido cuando el producto esté encendido z Modo de espera El LED de alimentación estará encen...

Страница 123: ...Guía de teclas de función seleccione moviendo el botón JOG ARRIBA A continuación pulse el botón JOG 2 Muévase a INFORMACIÓN moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO y presione luego el botón JOG Aparecerá la ventana siguiente Los elementos de menú mostrados pueden variar dependiendo del modelo CONFIG Y REST Salir Intro Mover IMAGEN COLOR CONFIG DEL MENÚ INFORMACIÓN Analógico kHz Hz NP x Modo óptimo x Hz...

Страница 124: ...oviendo el botón JOG cuando se muestre en pantalla la Guía de teclas directas 1 Cuando mueva el botón JOG a IZQUIERDA DERECHA aparecerá la siguiente pantalla 2 Muévase a Brillo Contraste Contraste Brillo moviendo el botón JOG ARRIBA ABAJO 3 Ajuste Brillo y Contraste moviendo el botón JOG a IZQUIERDA DERECHA Intro Ajustar Brillo Intro Ajustar Contraste ...

Страница 125: ...cuando se muestre en pantalla la Guía de teclas directas 1 Cuando mueva el botón JOG a IZQUIERDA DERECHA aparecerá la siguiente pantalla 2 Ajuste Volumen moviendo el botón JOG IZQUIERDA DERECHA z Esta función sólo está disponible en el modo HDMI z Es posible que no se admita la función según los puertos ofrecidos en el producto Intro Ajustar Volumen ...

Страница 126: ...oftware en la pantalla principal busque en el CD ROM el archivo de configuración de MagicTune y haga doble clic en él 3 Seleccione el idioma de la instalación y haga clic en Next 4 Complete los pasos restantes de la instalación del software con las instrucciones de la pantalla z Si tras la instalación no reinicia el ordenador quizás el software no funcione adecuadamente z El icono MagicTune puede ...

Страница 127: ...gregar o quitar programas del Panel de control 3 En la ventana Agregar Quitar busque y seleccione MagicTune para resaltarlo 4 Haga clic en Cambiar o quitar programas para eliminar el software 5 Seleccione Sí para iniciar la eliminación de MagicTune 6 Espere hasta que aparezca una ventana de mensajes que le informa de que el software se ha eliminado satisfactoriamente Si desea ayuda técnica conocer...

Страница 128: ...s de la instalación del software con las instrucciones de la pantalla z Si tras la instalación no reinicia el ordenador quizás el software no funcione adecuadamente z El icono MultiScreen puede que no aparezca según el sistema del ordenador y las especificaciones del producto z Si no aparece el icono de acceso directo pulse la tecla F5 Restricciones y problemas con la instalación MultiScreen La in...

Страница 129: ...spacio libre en la unidad del disco duro 12 2 2 Eliminación del software Haga clic en Inicio seleccione Configuración Panel de control y a continuación haga doble clic en Agregar o quitar programas Seleccione MultiScreen en la lista de programas y haga clic en el botón Añadir Borrar ...

Страница 130: ...a prueba de autodiagnóstico 1 Apague el PC y el producto 2 Desconecte el cable del producto 3 Encender el producto 4 Si aparece el mensaje Comprobar cable señal el producto funciona normalmente Si la pantalla permanece en blanco compruebe el sistema de PC la controladora de vídeo y el cable 13 1 2 Comprobación de la resolución y la frecuencia En el caso de un modo que supere la resolución admitida...

Страница 131: ...e 2 3 Conexión y uso de un PC La pantalla no presenta un aspecto claro La pantalla está borrosa Ajuste Grueso y Fino Retire cualquier accesorio cable de extensión de vídeo etc y pruébelo de nuevo Establezca la resolución y la frecuencia en los niveles recomendados La pantalla aparece inestable y temblorosa Compruebe que la resolución y la frecuencia del PC estén establecidas en un intervalo de res...

Страница 132: ...ma con el sonido No hay sonido Compruebe la conexión del cable de audio o ajuste el volumen Compruebe el volumen El volumen es demasiado bajo Ajustar el volumen Si el volumen sigue siendo bajo después de subirlo al máximo nivel ajústelo en la tarjeta de sonido del PC o el programa de software Problema con el dispositivo fuente Se oye un pitido cuando el PC se inicia Si se oye un pitido cuando se i...

Страница 133: ...l monitor z Windows Vista Seleccione Panel de control Apariencia y personalización Personalización Configuración de pantalla Configuración avanzada Monitor y ajuste la opción Frecuencia de actualización de la pantalla debajo de Configuración del monitor z Windows 7 Seleccione Panel de control Apariencia y personalización Pantalla Resolución de pantalla Configuración avanzada Monitor y ajuste la op...

Страница 134: ...o establecer el modo de ahorro de energía z Windows XP Establezca el modo de ahorro de energía en Panel de control Apariencia y temas Pantalla Configuración del protector de pantalla o en la configuración de la BIOS del PC z Windows ME 2000 Establezca el modo de ahorro de energía en Panel de control Pantalla Configuración del protector de pantalla o en la configuración de la BIOS del PC z Windows ...

Страница 135: ...ronización de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de píxeles máximo 136 MHz Analógico Alimentación eléctrica Este producto admite 100 240 V Dado que el voltaje estándar puede ser diferente en cada país compruebe la etiqueta de la parte posterior del producto Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Dimensiones An x Al x Pr Peso Sin so...

Страница 136: ... intercambio de datos de dos direcciones entre el monitor y el sistema PC optimiza la configuración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más o...

Страница 137: ...VI interfaz visual digital 0 7 Vp p 5 Sincronización de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de píxeles máximo 148 MHz analógica digital Alimentación eléctrica Este producto admite 100 240 V Dado que el voltaje estándar puede ser diferente en cada país compruebe la etiqueta de la parte posterior del producto Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patil...

Страница 138: ...bio de datos de dos direcciones entre el monitor y el sistema PC optimiza la configuración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más oscuro en ...

Страница 139: ...n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de píxeles máximo 148 MHz analógica digital Alimentación eléctrica Este producto admite 100 240 V Dado que el voltaje estándar puede ser diferente en cada país compruebe la etiqueta de la parte posterior del producto Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Cable HDMI a DVI separable Cable HDMI...

Страница 140: ...ercambio de datos de dos direcciones entre el monitor y el sistema PC optimiza la configuración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más oscur...

Страница 141: ...n de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de píxeles máximo 148 MHz analógica digital Alimentación eléctrica Este producto admite 100 240 V Dado que el voltaje estándar puede ser diferente en cada país compruebe la etiqueta de la parte posterior del producto Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Cable HDMI a DVI separable Cable HDMI...

Страница 142: ...rcambio de datos de dos direcciones entre el monitor y el sistema PC optimiza la configuración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más oscuro...

Страница 143: ...p 5 Sincronización de H V separado compuesto SOG Nivel TTL V alto 2 0V V bajo 0 8V Reloj de píxeles máximo 148 MHz analógica digital Alimentación eléctrica Este producto admite 100 240 V Dado que el voltaje estándar puede ser diferente en cada país compruebe la etiqueta de la parte posterior del producto Conectores de la señal Cable D sub de 15 patillas a 15 patillas separable Cable HDMI separable...

Страница 144: ...bio de datos de dos direcciones entre el monitor y el sistema PC optimiza la configuración del monitor La instalación del monitor tiene lugar automáticamente Sin embargo se puede personalizar la configuración de instalación si se desea Puntos del panel píxeles Debido a la naturaleza de la fabricación de este producto aproximadamente 1 píxel por millón 1 ppm puede ser más brillante o más oscuro en ...

Страница 145: ...lo S C340 S C350 botón de encendido Máximo 0 45 vatios Ahorro de energía Consumo de energía Energy Star Modo de ahorro de energía Apagado botón de encendido Indicador de encendido Apagado Parpadeo Encendido Consumo de energía S19C350NW 1 vatios Típica 0 3 W Típica 0 3 W Consumo de energía S22C350B vatios Típica 0 3 W Típica 0 3 W Consumo de energía S22C350H vatios Típica 0 3 W Típica 0 3 W Consumo...

Страница 146: ... situado en la parte posterior del producto o desconecte el cable de alimentación Asegúrese de desconectar el cable de alimentación cuando no vaya a emplear el producto durante un periodo de tiempo prolongado Para reducir el consumo de energía a 0 vatios cuando el interruptor de alimentación no sea accesible desenchufe el cable de alimentación z El funcionamiento del indicador de alimentación pued...

Страница 147: ...ustará automáticamente Si la señal transmitida desde el PC no pertenece a los modos de señal estándar la pantalla puede quedar en blanco con el LED de encendido activado En ese caso consulte el manual del usuario de la tarjeta gráfica para cambiar la configuración de acuerdo con la tabla siguiente S19C350NW Resolución Frecuencia horizontal kHz Frecuencia vertical Hz Reloj de píxeles MHz Polaridad ...

Страница 148: ...640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VE...

Страница 149: ...ciclo horizontal El número recíproco del ciclo horizontal se denomina frecuencia horizontal La frecuencia horizontal se mide en kHz z Frecuencia vertical La repetición de la misma imagen decenas de veces por segundo permite la visualización de imágenes naturales La frecuencia de repetición se denomina frecuencia vertical o velocidad de actualización y se indica en hercios Hz ...

Страница 150: ...800 333 3733 http www samsung com BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 From mobile 02 482 82 00 http www samsung com COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin Spanish...

Страница 151: ... com latin_en English PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsun...

Страница 152: ...TVIA 8000 7267 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min http www samsung com NORWAY 815 56480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 48 22 607 93 33 http www samsung com PORTUGAL 808 20 SAM...

Страница 153: ... 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 http www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 http www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua_ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603...

Страница 154: ...ww samsung com TAIWAN 0800 329 999 0266 026 066 http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MIDDlE EAST BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic EGYPT 08000 726786 http www samsung com IRAN 021 8255 http www samsung com JORDAN 800 22273 065777444 http www samsung com KUWAIT 183 225...

Страница 155: ...CAMEROON 7095 0077 http www samsung com Cote D Ivoire 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 0302 200077 http www samsung com KENYA 0800 724 000 http www samsung com NAMIBIA 8197267864 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com U...

Страница 156: ...cliente solicita instrucciones de uso para una red o un programa de otra empresa z Si el cliente solicita instalación y configuración de software para el producto z Si el técnico quita o limpia polvo o materiales extraños del interior del producto z Si el cliente solicita una instalación adicional tras adquirir el producto mediante compra en casa o compra por Internet El daño del producto ha sido ...

Страница 157: ... inundaciones etc z Si los componentes consumibles están agotados batería tóner luces fluorescentes cabezal vibrador lámpara filtro cinta etc Si el cliente solicita el servicio técnico en caso de que el producto no tenga defectos se cobrará la tarifa por servicio técnico De manera que lea el Manual del usuario antes ...

Страница 158: ...io ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre...

Страница 159: ...Los datos de la pantalla se transmiten a medida que se actualiza para mostrar una imagen aunque la actualización es invisible a simple vista El número de actualizaciones de la pantalla es lo que se denomina velocidad de exploración y se mide en Hz Una velocidad de exploración de 60 Hz significa que la pantalla se actualiza 60 veces por segundo La velocidad de exploración de la pantalla depende del...

Страница 160: ...ecuada para realizar varias tareas al mismo tiempo Por ejemplo una resolución de 1920 x 1080 consta de 1920 píxeles horizontales resolución horizontal y 1080 líneas verticales resolución vertical Por ejemplo una resolución de 1920 x 1200 consta de 1920 píxeles horizontales resolución horizontal y 1200 líneas verticales resolución vertical Plug Play La función Plug Play permite el intercambio autom...

Страница 161: ...Gamma 96 General 135 137 139 141 143 Grueso 64 76 90 I Idioma 97 INFORMACIÓN 123 Instalación 37 L Limpieza 11 M Modo PC AV 111 119 Mostrar hora 99 MultiScreen 128 N Nitidez 57 68 80 Nneg HDMI 88 P P y R 133 Partes 24 29 Postura correcta para utilizar el producto 21 Precauciones de seguridad 13 R Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio tcnico de Samsung 130 Responsabilidad...

Страница 162: ...Índice Índice 162 T Tabla de los modos de señal estándar 147 Tamaño de imagen 62 73 86 Temporizador apagado 103 109 117 Transparencia 100 V Verde 93 ...

Отзывы:

Нет отзывов