Samsung RSG257AA Series страница 39 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 39 / 64

background image

Table des matières

INSTAllATION DE vOTRE RéfRI-

GéRATEuR SIDE-By-SIDE

08

OPERATING ThE SAMSuNG

SIDE-By-SIDE REfRIGERATOR

18

DéPANNAGE

29

ShéMA DE MONTAGE

30

GARANTIE

31

8 Préparation de l’installation
9 installation du refrigerateur
10 Mise en place des portes du réfrigérateur
13 Mise à niveau du réfrigérateur
14 Régiage précis de l’alignement des portes
15 Verifier l’arrivée d’eau au distributeur
16 Installer la conduite d’eau

18 Utilisation du panneau de commande/de

l’afficheur numérique

19 Afficheur numérique
20 Régiage de la température
21 Utilisation du distriButeur d’eau froide et de glace
22 Rangement des aliments
24 Démontage des accessoires du congélateur/

réfrigérateur

25 Nettoyage du réfrigérateur
26 Remplacement des ampoules et des filtres à eau
27 Ouverture et fermeture des portes
28 Avant d’utiliser la machine à glace

DA99-01746B(FR-2)-GGH.indd 7

2008.7.24 2:53:11 PM

«
...
37
38
39
40
41
...
»

Содержание RSG257AA Series

Страница 1: ...ine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com global register RSG257AA English DA99 01746B EN 1 GGH indd 1 2008 7 24 2 52 22 PM ...

Страница 2: ...cubed crushed ice with the external dispenser External Digital Display and Control Controlling the refrigerator is easy with the external digital display It shows the inside temperatures when to change your filter and also controls the ice and water dispenser Clear View Icemaker The Icemaker is located in the freezer door this ensures that all the freezer shelf space can be fully utilized Ice cube...

Страница 3: ...ese basic safety precautions Do NOT attempt Do NOT disassemble Do NOT touch Follow directions explicitly Unplug the power plug from the wall socket Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Call the service center for help These warning signs are here to prevent injury to you and others Please follow them explicitly Keep this manual in a safe place for future reference SEVERE WAR...

Страница 4: ...the light while the Refrigerator is plugged in may cause electric shock If you wish to dispose of the Refrigerator remove the doors and seals before throwing it away The doors and their seals can entrap a child if they climb into the Refrigerator Make sure that the doors are off and ensure that no one is suffocated by being locked inside The Refrigerator must be safely grounded Always make sure th...

Страница 5: ...on the top of the appliance When you open or close the door the articles may fall and cause personal injury and or damage to surrounding objects Do not store pharmaceutical products scientific materials and temperature sensitive products in the refrigerator Products that require exact temperature controls should not be stored in the Refrigerator Do not allow children to climb stand or hang on shel...

Страница 6: ...ed empty the Refrigerator and turn it off Wipe excess moisture from the inside and leave the doors open to keep odor and mold from developing Service warranty and Modification Any changes or modifications performed by a 3rd party on this finished appliance is not covered under Samsung warranty service nor can Samsung be responsible for safety issues that result from 3rd party modifications Childre...

Страница 7: ...gerator 14 Making minor adjustments to the doors 15 Checking the water dispenser line 16 Installing the water line 18 Using the control panel Digital display 19 Using the digital display 20 Controlling the temperature 21 Using the ice and cold water dispenser 22 Storing food 24 Removing the freezer fridge accessories 25 Cleaning the refrigerator 26 Changing the interior lights the water filters 27...

Страница 8: ...ficient space to install the refrigerator on a flat surface If your refrigerator is not level the internal cooling system may not work correctly Overall space required in use Refer to drawing and dimension as below When moving your refrigerator To prevent floor damage be sure the front levelling legs are in the up position above the floor Refer to Levelling the refrigerator in the manual page 12 T...

Страница 9: ... hours to reach the appropriate temperature You can store food and drinks in the Refrigerator after the temperature is sufficiently cool Check the accessory list below 01 SETTING UP First things first Make sure that you can easily move your refrigerator to its final location by measuring doorways both width and height thresholds ceilings stairways etc The following chart details the exact height a...

Страница 10: ...from the Refrigerator 1 Remove the water line gray and transparent colors by pressing the coupler 1 and pulling the water line 2 away Reattaching the Water Supply Line 1 The Water Line must be fully inserted to the marked line to prevent water leakage from the dispenser 2 Insert the 4 clips in the install pack and check that each clip holds the line firmly Do not cut the water line Gently separate...

Страница 11: ... 2 Remove hinge screws 4 and the ground screw 5 by turning counter clockwise and take off the upper hinge 6 Be careful that the door does not fall on you as you are removing it 3 Next remove the door from the lower hinge 7 by carefully lifting the door straight up 8 4 Remove the lower hinge 9 from the bracket 10 by gently lifting the lower hinge upwards Reattaching the freezer doors To reattach th...

Страница 12: ...ving it 3 Remove the door from the lower hinge 5 by lifting the door straight up 6 4 Remove the lower hinge 7 from the bracket 8 by gently lifting the lower hinge upwards Reattaching the Fridge door To reattach the fridge doors replace parts in reverse order Fixing the Doors Fix the Doors by replacing 2 screws in the accessory pack as shown after finishing all operations 1 4 2 3 Be sure to keep tr...

Страница 13: ...ver Open both the freezer and fridge doors and then take off the front leg cover by turning the three screws counter clockwise When the Freezer part is lower than the Fridge part Insert a flat blade screwdriver into a slot on the Freezer Leg then turn it clockwise When the Fridge part is lower than the Freezer part Insert a flat blade screwdriver into a slot on the Fridge Leg then turn it clockwis...

Страница 14: ...lease the nut 1 make sure that you use the Allen wrench provided 3 to loosen the bolt 2 in a counter clockwise direction You should then be able to unscrew the nut 1 with your fingers 2 Adjust the height difference between the doors by turning the bolt 2 clockwise or counter clockwise When you turn clockwise the door will move up 3 After adjusting the doors turn the nut 1 clockwise until it reache...

Страница 15: ...install a booster pump to compensate for the low pressure Make sure the water storage tank inside the Refrigerator is properly filled To do this press the water dispenser lever until the water runs from the water outlet Water line installation kits are available at extra cost from your dealer We recommend using a water supply kit that contains copper tubing Connecting to the water supply line 1 Fi...

Страница 16: ... water source If you have to repair or disassemble the water line cut off 1 4 of the plastic tubing to make sure you get a snug leak free connection Installing the water filter Before installing the water filter please remove the top shelf 1 Remove the water filter cover 1 2 Remove the fixed cap by turning it counter clockwise Keep the cap in a safe place for later use if you don t use a filter 3 ...

Страница 17: ...r This is due to air getting into the line It should pose no problem to operation Check the amount of water supplied to the ice tray 1 Lift up the icemaker cover and gently pull it out 2 When you press the Test button for 3 seconds the ice cube container is filled with water from the water supply tap Check to make sure the amount of water is correct see the illustration below If the water level is...

Страница 18: ... change the filter press and hold this button for 3 seconds to reset the filter schedule Lighting Button Press the Lighting button to turn on the dispenser LED lamp Fridge Button Press the Fridge button to set the fridge to your desired temperature You can set temperature between 1 C 7 C Power cool will operate when the temperature is set lower than 1 C Ice Off Button Press the Ice Off button to t...

Страница 19: ...s case the dispenser light under the display will be on constantly If you would like the dispenser light to come on only when using the dispenser turn the Lighting feature off by pressing the Lighting button Power Cool This icon will light up when you activate the Power Cool feature refer to 5 Fridge Button on Page 18 to select this function For a quick fridge cool down use Power Cool If you selec...

Страница 20: ... is shown in the temperature display Keep in mind that foods like ice cream may melt at 16ºC The temperature display will move sequentially from 14 C and 25ºC When the display reaches 14ºC it will begin again at 25ºC Five seconds after the new temperature is set the display will again show the actual current freezer temperature However this number will change as the Freezer adjusts to the new temp...

Страница 21: ...refrigerator The water supply to this refrigerator must only be installed connected by a suitably qualified person and connect to a potable water supply only In order to operate the ice maker properly water pressure of 20 125 psi is required If you have a long vacation or business trip and won t use the water or ice dispensers close the water valve Otherwise water leakage may occur When you have n...

Страница 22: ... keep your food fresher longer Remember in order to prevent odor penetration to the ice stored food should be wrapped securely and as airtight as possible Because these following operating instructions cover various models your refrigerator may differ from those described in this manual 1 2 3 4 6 7 8 5 CAUTION Lamp Cover Water Filter Foldable Shelf 12 9 11 10 DA99 01746B EN 1 GGH indd 22 2008 7 24...

Страница 23: ...allons of milk or other large bottles and containers Fruit Vegetable Drawer Used to preserve the freshness of your stored vegetables and fruits It has been specifically designed to control the level of humidity within the drawer Bottles should be stored tightly together so that they do not tip and fall out when the refrigerator door is opened If you plan to go away for a significant time empty the...

Страница 24: ...out and slightly lifting it up 4 Drawer Cover Remove all Drawers before removing the cover Pull the cover out to the hole point then turn and lift it up 5 Ice Bucket Freezer Remove the Icemaker Bucket by lifting up and pulling it out slowly Grip the handle as shown in the figure Lift the low part slightly Take the ice bucket out slowly Do not use excessive force when removing the drawer cover Othe...

Страница 25: ...handles and cabinet surfaces should be cleaned with a mild detergent and then wiped dry with a soft cloth To keep your appliance looking its best the exterior should be polished once or twice a year Do not use Benzene Thinner or Clorox for cleaning They may damage the surface of the appliance and can create a risk of fire Cleaning the Rubber door seals If the rubber door seals are dirty the doors ...

Страница 26: ... on time provides you with the freshest cleanest water from your fridge 1 Remove the water filter from the box and put a month indicator sticker on the filter as shown Place a sticker on the filter that dates six months in the future For example if you are replacing the water filter in March put the SEP September sticker on the filter to remind you to replace in September Normal filter life is abo...

Страница 27: ...penser This is due to air getting into the line It should pose no problem to operation Ordering replacement filters To order more water filter cartridges contact your authorized Samsung dealer Using the doors The refrigerator doors are equipped with a door opening and closing feature that ensures that the doors close all the way and are securely sealed After opening beyond a certain point the door...

Страница 28: ...remaining ice and empty the bucket When ice does not come out check the ice stuck in the chute and remove it When ICE OFF blinks on the display panel reinsert the bucket and or make sure it s installed properly When the door is open the Ice and water dispenser do not work If you close the door hard it may cause water spilling over the ice maker To prevent dropping the ice bucket use both hands whe...

Страница 29: ...ation Is the refrigerator door ajar Condensation can occur when you leave the door open for a long time Ice is not dispensing Did you wait for 12 hours after installation of the water supply line before making ice Is the water line connected and the shut off valve open Did you manually stop the ice making function Make sure Ice Type is set to Cubed or Crushed Is there any ice blocked within the ic...

Страница 30: ...P GND 5V COMMON LINE AC RED From CN73 3 From CN73 5 FG RED W BLU BRN GRN YEL RED W BLU BRN GRN YEL M HEATER MOTOR SENSOR TEST S W Out Out Vcc Vcc GND GND GND GND PBA FULL S W HALL IC Horizontal S W HALL IC CN78 WHT WHT RED ORG GRY GRY YEL GRY BLK BRN S BLU BLU PRP PNK STEP MOTOR VALVE ORG GRY YEL BLK BLU 13V RED RED BLK BLK GND GND F LAMP LED ASS Y R LAMP LED ASS Y CN73 WHT YEL W BLU W BLK BRN PRP...

Страница 31: ... from the Authorized Service Center is the responsibility of the customer Exclusions of the Warranty This warranty does not cover damage due to accident fire flood and or other Acts of God misuse incorrect line voltage improper installation improper or unauthorized repairs commercial use or damage that occurs during shipping Customer adjustments which are esplained in this owner s manual are not c...

Страница 32: ...DA99 01746B EN 1 GGH indd 32 2008 7 24 2 52 53 PM ...

Страница 33: ...s possibilités Merci d avoir acheté un produit Samsung Pour bénéficier d une assistance technique plus complète enregistrez votre produit sur www samsung com global register RSG257AA Français DA99 01746B FR 2 GGH indd 1 2008 7 24 2 53 10 PM ...

Страница 34: ... rapide pour avoir de l eau filtrée des glaçons ou de la glace pilée à portée de main grâce au distributeur externe panneau de commande et afficheur numérique externe L afficheur externe numérique vous permet d utiliser le réfrigérateur en toute simplicité Il affiche les températures internes vous indique à quel moment remplacer le filtre et commande le distributeur d eau et de glace clear view ic...

Страница 35: ...uivez les suivantes précautions de sécurité N essayez pas Ne démontez pas Ne touchez pas Suivez les instructions au pied de la lettre Débranchez la corde d alimentation de la prise murale Vérifiez que la machine est correctement reliée à la terre pour éviter des chocs électriques Si vous en avez besoin appelez le centre d assistance Ces signaux indiquant danger vous aideront à éviter des blessures...

Страница 36: ...z le réfrigérateur avant de changer l ampoule intérieure Changer l ampoule tandis que le réfrigérateur est branché peut produire un choc électrique Si vous voulez vous défaire de votre réfrigérateur enlevez les portes et les joints avant de le jeter Si des enfants entrent au réfrigérateur les portes et leurs joints peuvent les enfermer Vérifiez que les portes sont enlevées et que personne n est su...

Страница 37: ... sur l appareil Les objets peuvent tomber lorsque vous ouvrez ou fermez la porte et produire des blessures et ou endommager les objets voisins Ne conservez pas de produits pharmaceutiques scientifiques ou sensibles à la température dans le réfrigérateur Les produits nécessitant un contrôle exact de la température ne doivent pas être gardés dans le réfrigérateur Ne permettez pas aux enfants de grim...

Страница 38: ...frigérateur et mettez le hors tension Séchez l excès d humidité l intérieure et laissez les portes ouvertes pour éviter le développement d odeurs et de moisissure Garantie service et modifications Tout changement ou modification entrepris par une troisième personne sur cet appareil terminé est en dehors du service garantie Samsung ni peut être Samsung responsable de problèmes de sécurité résultant...

Страница 39: ... des portes 15 Verifier l arrivée d eau au distributeur 16 Installer la conduite d eau 18 Utilisation du panneau de commande de l afficheur numérique 19 Afficheur numérique 20 Régiage de la température 21 Utilisation du distriButeur d eau froide et de glace 22 Rangement des aliments 24 Démontage des accessoires du congélateur réfrigérateur 25 Nettoyage du réfrigérateur 26 Remplacement des ampoules...

Страница 40: ...sur une surface plane le système de refroidissement interne peut ne pas fonctionner correctement Un espace minimum est requis Voir les illustrations ci dessous Déplacement de votre réfrigérateur Afin de ne pas endommager le sol assurez vous que les pieds avant de mise à niveau sont relevés au dessus du sol Reportez vous à la section Mise à niveau du réfrigérateur page 12 Afin de protéger l état de...

Страница 41: ...surez les dimensions des portes largeur et hauteur des seuils des plafonds ou des escaliers permettant d accéder à la pièce où vous souhaitez installer le réfrigérateur afin de vous assurer que vous pourrez le déplacer sans difficulté Les dimensions exactes du réfrigérateur sont indiquées dans le tableau ci dessous MODEL RSG25 Dimensions mm Largeur Sans la porte 908 Avec la porte 91 2 Profondeur R...

Страница 42: ...au 1 Appuyez sur le raccord 1 et tirez la conduite d arrivée d eau 2 dans le sens opposé Montage de la conduite d arrivée d eau 1 La ligne d eau doit être insérée jusqu à la ligne repère pour empêcher toute fuite d eau ou suintement du distributeur d eau 2 Insérez les 4 étriers du pack d installation et vérifiez qu ils maintiennent la ligne fermement Ne coupez pas la conduite d eau Retirez la déli...

Страница 43: ...r les séparer 3 2 Retirez les vis 4 de la charnière et la vis de terre 5 puis démontez la charnière supérieure 6 Veillez à maintenir fermement la porte lorsque vous la démontez 3 Dégagez la porte de la charnière inférieure 7 en la soulevant doucement à la verticale 8 4 Retirez délicatement la charnière inférieure 9 de son support 10 Montage des portes du congélateur Pour remonter les portes du con...

Страница 44: ... porte de la charnière inférieure 5 en la soulevant doucement à la verticale 6 4 Retirez délicatement la charnière inférieure 7 de son support 8 Montage des portes du réfrigérateur Pour remonter les portes du réfrigérateur répétez ces opérations dans l ordre inverse Montage des portes Monter les portes en vissant les deux vis comme indiqué pour finir toutes les opérations 12_ setting up 1 4 2 3 pr...

Страница 45: ...s retirez la plinthe avant dévissez dans le sens inverse des aiguilles d une montre La porte du congélateur est plus basse que celle du réfrigérateur À l aide d un tournevis plat faites pivoter la molette de réglage vers la gauche ou vers la droite pour mettre le congélateur à niveau La porte du congélateur est plus haute que celle du réfrigérateur À l aide d un tournevis plat faites pivoter la mo...

Страница 46: ...llen fournie 3 afin de débloquer le boulon 2 sens inverse des aiguilles d une montre Vous pouvez ensuite dévisser l écrou 1 à la main 2 Réglez la hauteur des portes en tournant le boulon 2 vers la gauche ou la droite Si vous tournez le boulon dans le sens des aiguilles d une montre la porte monte 3 Une fois les réglages effectués tournez l écrou 1 vers la gauche 3 jusqu à ce qu il arrive en butée ...

Страница 47: ...que le réservoir d eau dans le réfrigérateur est rempli correctement Pour cela pressez le levier du distributeur d eau jusqu à ce que l eau coule par la sortie d eau Des kits d installation de conduite d eau sont disponibles avec des frais supplémentaires chez votre fournisseur Nous conseillons d utiliser un kit de d arrivée d eau contenant des tuyaux en cuivre Connexion à la conduite d arrivée d ...

Страница 48: ...ez réparer ou démonter la tuyauterie coupez 1 4 du tuyau en plastique pour vous assurer une connexion sûre et libre de fuites Installation du filtre d eau Retirez la clayette supérieure avant de procéder à l installation 1 Retirez le logement du filtre à eau 1 2 Dévissez le bouchon en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre Conservez le en lieu sûr si vous n utilisez pas de fil...

Страница 49: ...présence de bulles d air dans le circuit En principe cela ne doit pas perturber le fonctionnement du distributeur Vérification du niveau d eau dans le bac à glaçons 1 Soulevez le couvercle du bac à glace et tirez doucement le bac 2 Si vous appuyez sur la touche de test pendant 3 secondes le bac à glaçons se remplit d eau Vérifiez que le niveau d eau est correct voir l illustration ci dessous Si le...

Страница 50: ...cette touche enfoncée pendant 3 secondes pour remettre le système à zéro Touche lighting Appuyez sur la touche Lighting éclairage pour allumer la lampe à leds du distributeur Touche Fridge Appuyez sur la touche Fridge pour régler le réfrigérateur à la température désirée Vous pouvez régler la température entre 1ºC et 7ºC Power cool s affiche à l écran en dessous de 1 C Touche Ice Off Appuyez sur c...

Страница 51: ... icône apparaît lorsque vous activez la fonction Lighting Le distributeur sous l afficheur est alors éclairé en permanence Si vous souhaitez que le distributeur soit uniquement éclairé lorsque vous l utilisez désactivez la fonction Lighting Power Cool Cette icône apparaît lorsque vous activez la fonction Power Cool Utilisez cette fonction pour refroidir rapidement le réfrigérateur Elle vous permet...

Страница 52: ...re à partir de 16º C Chaque pression sur la touche permet d abaisser la température par palier entre 14 C et 25º C Lorsque la température de 14º C est sélectionnée une nouvelle pression sur la touche permet de repasser à la température de 25º C Une fois le réglage effectué la température du congélateur s affiche au bout de cinq secondes Cette valeur changera progressivement jusqu à ce que la tempé...

Страница 53: ...u le bac à glace Vous pourriez vous blesser ou endommager le système de distribution Utilisez uniquement l appareil à glaçons fourni avec le réfrigérateur Le raccordement à une arrivée d eau doit être effectué par un technicien qualifié Utilisez uniquement une arrivée d eau potable Pour garantir le bon fonctionnement de l appareil à glaçons une pression d eau de 138 à 862 kPa est nécessaire Si vou...

Страница 54: ...eurs modèles les caractéristiques de votre réfrigérateur peuvent légèrement différer de celles décrites dans le présent mode d emploi Si la glace ne sort pas du distributeur retirez le couvercle et appuyez sur la touche de test de l appareil à glaçons N appuyez pas en continu sur le bouton de test si le plateau est rempli de glace ou d eau comme indiqué par l illustration ci dessous L eau pourrait...

Страница 55: ...z le casier à oeufs sur la clayette Tiroir à produits frais Aide à conserver le goût des aliments et à prolonger leur fraîcheur Sert à ranger le pain et le gâteau Balconnets Permet de conserver les aliments volumineux briques de lait bouteilles et autres récipients Bac à fruits et légumes Permet aux fruits et aux légumes de conserver toute leur fraîcheur Un système électronique contrôle en permane...

Страница 56: ...IROIR COVER Retirez tous les tiroirs avant de retirer le couvercle Tirez le couvercle jusqu au point désigné puis tournez le et soulevez le 5 Bac à glace congélateur Soulevez le bac à glace et tirez le doucement vers vous Attrapez la poignée tel qu indiqué ci contre Soulevez légèrement la partie inférieure Retirez doucement le bac à glace Ne retirez pas le couvercle en forçant Vous risqueriez de l...

Страница 57: ...t surfaces de l appareil doivent être nettoyées à l aide d un détergent doux puis essuyées avec un chiffon doux Pour que votre réfrigérateur conserve son aspect d origine nous vous conseillons de lustrer l extérieur une à deux fois par an N utilisez pas de benzène de solvant ou de Clorox Vous risqueriez d endommager la surface de l appareil ou de provoquer un incendie Nettoyage des joints de porte...

Страница 58: ...essaire 1 Retirez le filtre à eau de son compartiment et collez l étiquette de remplacement sur le filtre comme indiqué dans l illustration Comptez six mois à partir de la date actuelle et collez l étiquette correspondante sur le filtre Par exemple si vous installez le filtre en mars placez l étiquette SEP pour vous rappeler de le changer en septembre En principe la durée de vie d un filtre est de...

Страница 59: ... de bulles d air dans le circuit En principe cela ne doit pas perturber le fonctionnement du distributeur Commande de cartouches de rechange Contactez votre revendeur Samsung pour commander les cartouches du filtre ouverture et FerMeture des portes Les portes du réfrigérateur sont équipées d un système d ouverture et de fermeture destiné à garantir l étanchéité de l appareil Lorsque vous ouvrez la...

Страница 60: ...le et videz le bac Si la glace ne vient pas vérifiez s il n y a pas de glace coincée dans la chute et retirez la le cas échéant Si ICE OFF clignote sur le panneau d affichage réinsérez le bac et ou assurez vous qu il est installé correctement Quand la porte est ouverte le distributeur de glace et d eau ne fonctionne pas Si vous fermez fortement la porte vous pourriez renverser de l eau de la machi...

Страница 61: ...ue la porte reste ouverte pendant une durée prolongée Le distributeur de glace ne fonctionne pas Avez vous attendu 12 heures après l installation de l alimentation en eau avant de mettre en route la machine à glaçons L alimentation en eau est elle branchée Le robinet est il ouvert Avez vous arrêté manuellement l appareil à glaçons Assurez vous que l appareil à glaçons est réglé sur Cubed glaçons o...

Страница 62: ... BRN GRN YEL RED W BLU BRN GRN YEL M CHAUFFERETTE MOTEUR CAPTEUR TOUCHE DE TESTE Out Out Vcc Vcc GND GND GND GND PBA FULL S W HALL IC Horizontal S W HALL IC CN78 WHT WHT RED ORG GRY GRY YEL GRY BLK BRN S BLU BLU PRP PNK VALVE DE MOTEUR PAS A PAS ORG GRY YEL BLK BLU 13V RED RED BLK BLK GND GND F LAMP LED ASS Y R LAMP LED ASS Y CN73 WHT YEL W BLU W BLK BRN PRP PNK MOTEUR DE TARIERE CUBE MOTOR SOLENO...

Страница 63: ...ir le nom et l adresse du Centre de service agréé le plus près de chez vous composez le 1 800 SAMSUNG 7267864 ou consultez notre site Internet au www samsung com ca Obligation de l acheteur initial Le reçu de vente initial doit être conservé en tant que preuve d achat Il doit être présenté au Centre de service agréé avant qu un service de garantie ne soit effectué Pour tous les modèles portatifs l...

Страница 64: ...Samsung Electronics America Inc 400 Valley Road Suite 201 Mt Arlington NJ 07956 CANADA 800 SAMSUNG 800 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Code No DA99 01746B REV 0 0 DA99 01746B FR 2 GGH indd 32 2008 7 24 2 53 42 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для RSG257AA Series

Бренд: TCL Страницы: 44

Бренд: Magic Chef Страницы: 9

Бренд: Husky Страницы: 6

Бренд: Marshall Amplification Страницы: 38

GFSL2KEYLS - 22.2 cu. Ft. Refrigerator

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: Jacky's Страницы: 40

Бренд: Vestfrost Страницы: 28

Бренд: Smeg Страницы: 24

Бренд: Svan Страницы: 76

Бренд: U-Line Страницы: 24

Бренд: Amana Страницы: 17

Бренд: JUNO Страницы: 12

Бренд: Silver King Страницы: 8

Бренд: Gastro-M Страницы: 60

RFG237AAPN - 23 cu. ft. Refrigerator

Бренд: Samsung Страницы: 50

Бренд: Samsung Страницы: 50

Бренд: Samsung Страницы: 84

Бренд: Samsung Страницы: 160

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды