Samsung RS67A8510S9 Скачать руководство пользователя

Страница: 45 / 261

Nederlands

Vervangen van laden

LET OP

Controleer dat de lade op juiste wijze in de rail wordt geplaatst tijdens de montage.

Laden

Til de voorkant van de lade voorzichtig op
en schuif deze eruit.

Bewaarlade voor groenten of gedroogd eten en vlees

Als u de groentelade uit de koelkast of de
drooglade uit de vriezer wilt verwijderen:

Verwijder zo nodig eerst de omringende

multifunctionele lades.

Als uw koelkast is voorzien van een

afdekking (A)

voor de groentelade/

drooglade, verwijdert u deze als volgt.

Trek de lade half naar buiten.

Trek aan de afdekking terwijl u

op de zijden achterin drukt (zoals
aangegeven in de afbeelding).

Trek daarna de groentelade/drooglade

voorzichtig uit de koelkast.

De laden opnieuw plaatsen

Bij het opnieuw plaatsen van de laden volgt u de omgekeerde volgorde van de
desbetreffende stappen voor verwijdering

RS8000NC_2Door_User-servicing-manual.indb 4

2021-01-27 7:39:25

Содержание RS67A8510S9

Страница 1: ...PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 SAMSUNG REFRIGERATEUR AMERICAIN RS67A8510S9 MANUEL D UTILISATION Besoin d aide Rendez vous sur votre communaut https sav darty com...

Страница 2: ...nd hinges NOTE Following the repair by a non authorised service provider self repair or non professional repair of the product Samsung is not liable for any damage to the product any injury or any oth...

Страница 3: ...provided parts of the refrigerator may differ depending on the model and the country 01 02 03 05 04 01 Top hinge 02 Gasket 03 Drawer 04 Bottom hinge 05 Barcode label RS8000NC_2Door_User servicing manu...

Страница 4: ...from the refrigerator may leak To remove the gasket Open the door and remove the gasket from the door To replace the gasket Attach a new gasket to the refrigerator door Make sure there is no gap betwe...

Страница 5: ...freezer 1 First remove surrounding multipurpose drawers if necessary A 2 If your refrigerator has a cover A for the vegetable dry drawer remove it in the following method a Pull the drawer halfway ou...

Страница 6: ...ical service If you remove the hinge without holding the door the door may fall and cause injury Ensure that the shaft is firmly tightened on the hinge Check that the hinge is firmly attached to the c...

Страница 7: ...d only for Dispenser model 1 From the bottom rear side of the refrigerator pull out the water line to the front NOTE The refrigerator s water line is a water circulation line that connects between the...

Страница 8: ...wdriver to unscrew the hinge covers A on the top of each door 2 Open the doors to loosen the hinges and remove the hinge covers Once the covers are removed close the doors 3 Disconnect the electrical...

Страница 9: ...he door by 90 degrees While holding the door remove the hinge CAUTION If you remove the hinge without holding the door the door may fall and cause injury RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 20...

Страница 10: ...ge Low Left 3 Exhaust Water in Hose Only Hinge Low Left 4 Remove Bolt 3ea Using spanner or 10mm Box wrench 5 Remove Hinge Low L R 6 Reassemble in the opposite order of disassemble after replacing the...

Страница 11: ...matching colours To prevent water leaks each water hose must be inserted fully to the centre of the transparent coupler After reconnecting the water hoses push them under the cabinet and arrange them...

Страница 12: ...ournisseur de service non autoris une r paration par l utilisateur ou une r paration par une personne non professionnelle du produit Samsung ne peut tre tenu pour responsable de tout dommage subi par...

Страница 13: ...nies avec le r frig rateur peuvent varier en fonction du mod le et du pays 01 02 03 05 04 01 Charni re sup rieure 02 Joint 03 Tiroir 04 Charni re inf rieure 05 tiquette du code barres RS8000NC_2Door_U...

Страница 14: ...de s chapper du r frig rateur Retrait du joint Ouvrez la porte et retirez le joint de la porte Remplacement du joint Fixez un joint neuf la porte du r frig rateur Assurez vous qu il n y ait pas d esp...

Страница 15: ...multi usages autour si n cessaire A 2 Si votre r frig rateur est dot d un cache A pour le tiroir l gumes aliments secs retirez ce cache en proc dant comme suit a Tirez sur le tiroir pour l ouvrir de m...

Страница 16: ...el Si vous retirez la charni re sans tenir la porte cette derni re risque de tomber et de provoquer des blessures V rifiez que l arbre est correctement serr sur la charni re V rifiez que la charni re...

Страница 17: ...niquement pour le mod le avec distributeur 1 En partant de la partie basse l arri re du r frig rateur faites sortir le tuyau d eau l avant REMARQUE Le tuyau d eau du r frig rateur est un tuyau de circ...

Страница 18: ...ni res A en haut de chaque porte 2 Ouvrez les portes pour desserrer les charni res puis retirez les caches des charni res Une fois les caches retir s fermez les portes 3 D branchez le faisceau lectriq...

Страница 19: ...r s Tout en tenant la porte retirez la charni re ATTENTION Si vous retirez la charni re sans tenir la porte cette derni re risque de tomber et de provoquer des blessures RS8000NC_2Door_User servicing...

Страница 20: ...ns le tuyau Charni re inf rieure gauche uniquement 4 Retirez les boulons x3 l aide d une cl ou d une cl polygonale de 10 mm 5 Retirez la charni re inf rieure gauche droite 6 Proc dez au r assemblage e...

Страница 21: ...rs correspondantes Pour viter toute fuite d eau chaque tuyau d eau doit tre ins r compl tement au centre du coupleur transparent Apr s avoir rebranch les tuyaux d eau poussez les sous le meuble et dis...

Страница 22: ...Per riparazioni eseguite da personale non autorizzato riparazioni in autonomia o non professionali del prodotto Samsung non potr essere ritenuta responsabile per eventuali danni al prodotto lesioni a...

Страница 23: ...niti del frigorifero possono variare in base al modello ed al paese di acquisto 01 02 03 05 04 01 Cerniera superiore 02 Guarnizione 03 Cassetto 04 Cerniera inferiore 05 Etichetta con codice a barre RS...

Страница 24: ...al frigorifero potrebbe fuoriuscire aria fredda Per rimuovere la guarnizione Aprire la porta e rimuovere la guarnizione Sostituire la guarnizione Montare la nuova guarnizione alla porta Accertarsi che...

Страница 25: ...nanzitutto rimuovere i cassetti multifunzione se necessario A 2 Se il tuo frigorifero dotato di un coperchio A per il cassetto verdura cibi secchi rimuoverlo seguendo la seguente procedura a Estrarre...

Страница 26: ...a cerniera senza trattenere la porta la porta potrebbe cadere e ferire qualcuno Accertarsi che il perno sia saldamente fissato alla cerniera Verificare che la cerniera sia fissata saldamente all armad...

Страница 27: ...ie del tubo dell acqua non sia danneggiata solo per modelli con dispenser 1 Dalla parte posteriore in fondo del frigorifero estrarre il tubo dell acqua verso avanti NOTA La tubazione del frigorifero u...

Страница 28: ...per svitare i copri cerniera A situati sulla sommit di ogni porta 2 Aprire le porte per allentare le cerniere e rimuoverne i coperchi Una volta rimossi i coperchi chiudere le porte 3 Scollegare i col...

Страница 29: ...ta di 90 gradi Trattenendo la porta rimuovere la cerniera ATTENZIONE Rimuovendo la cerniera senza trattenere la porta la porta potrebbe cadere e ferire qualcuno RS8000NC_2Door_User servicing manual in...

Страница 30: ...ore sinistra 3 Tubo di carico dell acqua solo cerniera inferiore sinistra 4 Rimuovere il bullone 3 pz usando una chiave inglese o una chiave a tubo da 10mm 5 Rimuovere le cerniere inferiori S D 6 Rimo...

Страница 31: ...er evitare eventuali perdite ogni tubo dell acqua deve essere inserito completamente fino al centro dell accoppiatore trasparente Dopo aver collegato i tubi dell acqua spingerli sotto l armadiatura e...

Страница 32: ...waigen Reparatur durch einen anderen als einen offiziellen Dienstleister nach einer Selbstreparatur und nach einer nicht fachgerechten Reparatur des Ger ts haftet Samsung nicht f r Sch den am Ger t f...

Страница 33: ...ten Teile der K hl Gefrierkombination k nnen sich je nach Modell und Land unterscheiden 01 02 03 05 04 01 Oberes Scharnier 02 Dichtung 03 Auszug 04 Unteres Scharnier 05 Strichcode Aufkleber RS8000NC_2...

Страница 34: ...k austreten So bauen Sie die Dichtung aus ffnen Sie die Ger tet r und entfernen Sie die Dichtung von der T r So bauen Sie die neue Dichtung ein Bringen Sie eine neue Dichtung an der K hlschrankt r an...

Страница 35: ...nn n tig zuerst die umgebenden Mehrzweckf cher heraus A 2 Wenn Ihr K hl Gefrierkombination ber eine Abdeckung A f r das Gem sefach Trockenfach verf gt entfernen Sie diese Abdeckung folgenderma en a Zi...

Страница 36: ...e das Scharnier entfernen ohne die T r zu festzuhalten kann sie umfallen und Verletzungen verursachen Stellen Sie sicher dass der Scharnierbolzen fest mit dem Scharnier verbunden ist Pr fen Sie ob das...

Страница 37: ...st nur f r das Modell mit Wasserspender 1 Ziehen Sie die Wasserleitung hinten an der Seite des K hlschranks heraus und nach vorn HINWEIS Die Wasserleitung der K hl Gefrierkombination ist eine Wasserzi...

Страница 38: ...reuzschraubenzieher ab 2 ffnen Sie die T ren um die Scharniere zu l sen und entfernen Sie die Scharnierabdeckungen Schlie en Sie die T ren nachdem die Abdeckungen entfernt wurden 3 Trennen Sie die Ver...

Страница 39: ...nkel Halten Sie die T r fest und entfernen Sie das Scharnier VORSICHT Wenn Sie das Scharnier entfernen ohne die T r zu festzuhalten kann sie umfallen und Verletzungen verursachen RS8000NC_2Door_User s...

Страница 40: ...rnier 3 Abwasser im Schlauch Nur unteres linkes Scharnier 4 Entfernen Sie die Bolzen 3 St ck mit einem 10 mm Ringschl ssel 5 Entfernen Sie das untere linke rechte Scharnier 6 Nach dem Austausch des ob...

Страница 41: ...eraustritt zu verhindern muss jeder Wasserschlauch vollst ndig in die Mitte der transparenten Kupplung hineingeschoben Nachdem Sie die Wasserschl uche wieder angeschlossen haben schieben Sie sie unter...

Страница 42: ...charnieren OPMERKING Na reparatie door een niet geautoriseerde serviceprovider zelfreparatie of niet professionele reparatie van het product is Samsung niet aansprakelijk voor schade aan het product l...

Страница 43: ...de onderdelen van uw koelkast kunnen afwijken afhankelijk van het model en het land 01 02 03 05 04 01 Bovenste scharnier 02 Pakking 03 Lade 04 Onderste scharnier 05 Etiket met streepjescode RS8000NC_2...

Страница 44: ...de lucht uit de koelkast lekken De pakking verwijderen Open de deur en verwijder de pakking van de deur De pakking vervangen Bevestig een nieuwe pakking aan de koelkastdeur Zorg ervoor dat er geen rui...

Страница 45: ...rst de omringende multifunctionele lades A 2 Als uw koelkast is voorzien van een afdekking A voor de groentelade drooglade verwijdert u deze als volgt a Trek de lade half naar buiten b Trek aan de afd...

Страница 46: ...in te roepen Als u het scharnier verwijdert zonder de deur vast te houden kan de deur vallen en verwondingen veroorzaken Zorg ervoor dat de pen stevig is vastgezet op het scharnier Controleer of het...

Страница 47: ...ng niet wordt beschadigd alleen voor modellen met dispenser 1 Trek de waterslang onder aan de achterzijde van de koelkast naar voren OPMERKING De waterslang van de koelkast is een watercirculatieleidi...

Страница 48: ...boven op elke deur los met een kruiskopschroevendraaier 2 Open de deuren om de scharnieren los te maken en de scharnierafdekkingen te verwijderen Wanneer u de afdekkingen hebt verwijderd sluit u de de...

Страница 49: ...graden Houd de deur vast en verwijder het scharnier LET OP Als u het scharnier verwijdert zonder de deur vast te houden kan de deur vallen en verwondingen veroorzaken RS8000NC_2Door_User servicing man...

Страница 50: ...ter uit de slang Alleen scharnier linksonder 4 Verwijder de schroef 3 stuks Gebruik een steeksleutel of ringsleutel van 10 mm 5 Verwijder onderste scharnier L R 6 Monteer in omgekeerde volgorde van he...

Страница 51: ...men Elke waterslang moet volledig in het midden van het transparante koppelstuk worden geplaatst om waterlekken te voorkomen Nadat u de waterslangen opnieuw hebt aangesloten duwt u ze onder de omkasti...

Страница 52: ...s NOTA Tras una reparaci n por parte de un proveedor de servicios no autorizado una autoreparaci n o una reparaci n del producto por parte de una persona no profesional Samsung no se hace responsable...

Страница 53: ...cionadas con el frigor fico pueden variar en funci n del modelo y del pa s 01 02 03 05 04 01 Bisagra superior 02 Junta 03 Caj n 04 Bisagra inferior 05 Etiqueta de c digo de barras RS8000NC_2Door_User...

Страница 54: ...o el aire fr o del frigor fico puede filtrarse Retirar la junta Abra la puerta y retire la junta de la puerta Sustituir la junta Ponga una junta nueva en la puerta del frigor fico Aseg rese de que no...

Страница 55: ...En primer lugar si es necesario retire los cajones multiuso cercanos A 2 Si su frigor fico tiene una cubierta A para las verduras caj n de secado ret rela de la siguiente manera a Tire del caj n hast...

Страница 56: ...sin sujetar la puerta esta puede caer y causar lesiones Aseg rese de que el eje est firmemente sujeto a la bisagra Compruebe que la bisagra est firmemente sujeta a la carcasa Aseg rese de que los con...

Страница 57: ...a de agua no est da ada solo para el modelo con dispensador 1 En la parte inferior posterior del frigor fico extraiga la tuber a de agua hacia el frente NOTA La tuber a de agua del frigor fico es una...

Страница 58: ...de las bisagras A de la parte superior de cada puerta 2 Abra las puertas para aflojar las bisagras y retire las tapas de las bisagras Cuando haya retirado las tapas cierre las puertas 3 Desconecte el...

Страница 59: ...a la puerta unos 90 grados Sujete la puerta y quite la bisagra PRECAUCI N Si retira la bisagra sin sujetar la puerta esta puede caer y causar lesiones RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021...

Страница 60: ...Retire el agua de la manguera solo bisagra inferior izquierda 4 Retire el perno 3ea usando una llave inglesa o una llave de caja de 10 mm 5 Retire la bisagra inferior i d 6 Vuelva a montar en el orden...

Страница 61: ...res coinciden A fin de evitar fugas de agua debe insertar cada manguera de agua completamente en el centro del acoplador transparente Despu s de volver a conectar las mangueras de agua emp jelas debaj...

Страница 62: ...as a pegas apenas em alguns modelos vedantes gavetas e dobradi as NOTA Ap s a repara o feita por um fornecedor de servi os n o autorizado a autorrepara o ou a repara o n o profissional do produto a Sa...

Страница 63: ...s pe as do frigor fico fornecidas consoante o modelo e o pa s 01 02 03 05 04 01 Dobradi a superior 02 Vedante 03 Gaveta 04 Dobradi a inferior 05 Etiqueta de c digo de barras RS8000NC_2Door_User servic...

Страница 64: ...r uma fuga de ar frio do frigor fico Remo o do vedante Abra a porta e remova o vedante da porta Substituir o vedante Anexe um novo vedante porta do frigor fico Certifique se de que n o existe folga en...

Страница 65: ...elador 1 Primeiro retire as gavetas multifun es circundantes se for necess rio A 2 Se o frigor fico tiver uma tampa A para a gaveta para vegetais alimentos secos remova a tampa da seguinte maneira a P...

Страница 66: ...o profissional Se remover a dobradi a sem segurar na porta esta pode cair e provocar ferimentos Certifique se de que o eixo est firmemente fixo na dobradi a Verifique se a dobradi a est firmemente fix...

Страница 67: ...est danificada apenas para o modelo com dispensador 1 A partir do lado inferior na parte de tr s do frigor fico puxe o tubo de gua para fora na dire o da parte da frente NOTA O tubo de gua do frigor...

Страница 68: ...s tampas das dobradi as A na parte superior de cada porta 2 Abra as portas para afrouxar as dobradi as e remova as tampas das dobradi as Depois de remover as tampas das dobradi as feche as portas 3 De...

Страница 69: ...a a porta a 90 graus Enquanto segura a porta remova a dobradi a ATEN O Se remover a dobradi a sem segurar na porta esta pode cair e provocar ferimentos RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021...

Страница 70: ...a a gua na mangueira Apenas a dobradi a inferior esquerda 4 Remova o parafuso 3ea Usando a chave de porcas ou a chave de caixa de 10 mm 5 Remova a dobradi a inferior esquerda direita 6 Siga a ordem op...

Страница 71: ...ncia de cores Para impedir fugas de gua cada mangueira de gua tem de ser inserida totalmente no centro do acoplador transparente Ap s ligar novamente as mangueiras de gua empurre as para debaixo do ar...

Страница 72: ...RF6H RS68A RS6GA RS67A RS66A RS68N RS67M RS66M RS6GN RS6JN RS6KN 1 http samsung com support 2 3 Samsung Samsung RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 1 2021 01 27 7 39 34...

Страница 73: ...01 02 03 05 04 01 02 03 04 05 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 2 2021 01 27 7 39 34...

Страница 74: ...RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 3 2021 01 27 7 39 34...

Страница 75: ...1 A 2 A a b 3 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 4 2021 01 27 7 39 35...

Страница 76: ...2 Phillips 10 mm Allen 5 mm RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 5 2021 01 27 7 39 35...

Страница 77: ...1 B A 2 A B RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 6 2021 01 27 7 39 35...

Страница 78: ...A A 1 Phillips A 2 3 4 5 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 7 2021 01 27 7 39 36...

Страница 79: ...6 90 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021 01 27 7 39 36...

Страница 80: ...1 2 2 3 4 3 10 mm 5 6 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 9 2021 01 27 7 39 37...

Страница 81: ...A A RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 10 2021 01 27 7 39 37...

Страница 82: ...rn OBS Efter reparation som genomf rts av en icke auktoriserad tj nsteleverant r eller av garen samt efter icke professionell reparation av produkten tar Samsung inget ansvar f r eventuella produktska...

Страница 83: ...ch medf ljande delar till kylsk pet kan skilja sig t beroende p modell och land 01 02 03 05 04 01 vre g ngj rn 02 Packning 03 L da 04 Nedre g ngj rn 05 Streckkodsetikett RS8000NC_2Door_User servicing...

Страница 84: ...tt det l cker kalluft ur kylsk pet Ta bort packningen ppna d rren och ta ut packningen ur d rren S tta in packningen Tryck in en ny packning i kylsk psd rren Kontrollera att det inte finns n got glapp...

Страница 85: ...fr n frysen 1 Ta f rst bort de omgivande universalfacken om det beh vs A 2 Om kylsk pet har ett lock A f r gr nsaks torrl dan tar du bort det p f ljande s tt a Dra ut l dan halvv gs b Dra i locket sa...

Страница 86: ...teknisk servicepersonal Om du tar bort g ngj rnet utan att h lla i d rren kan d rren falla och orsaka skada Se till att g ngj rnsaxeln sitter s kert p g ngj rnet Kontrollera att g ngj rnet sitter orde...

Страница 87: ...inte r skadad Endast f r utmatningsmodellen 1 Fr n baksidans underdel p kylsk pet drar du ut vattenledningen p framsidan OBS Kylsk pets vattenledning r en vattencirkuleringsledning som ansluter vatten...

Страница 88: ...sel f r att skruva bort g ngj rnsskydden A l ngst upp p d rrarna 2 ppna d rrarna f r att lossa p g ngj rnen och ta bort g ngj rnsskydden N r skydden har tagits bort st nger du d rrarna igen 3 Koppla b...

Страница 89: ...d rren 90 grader H ll i d rren och ta bort g ngj rnet VAR F RSIKTIG Om du tar bort g ngj rnet utan att h lla i d rren kan d rren falla och orsaka skada RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021...

Страница 90: ...net i slangen Endast nedre v nster g ngj rn 4 Ta bort bultarna 3 st Anv nd en skiftnyckel eller en 10 mm blocknyckel 5 Ta bort det nedre g ngj rnet V H 6 Montera d rren i motsatt ordningsf ljd till ne...

Страница 91: ...nde f rger F r att undvika vattenl ckage ska varje vattenslang f ras in helt till mitten av den transparenta kopplingen N r du har anslutit vattenslangarna ska du f ra in dem under sk pet och h nga de...

Страница 92: ...paration af en ikke autoriseret servicetekniker egen reparation eller ikke professionel reparation af produktet er Samsung ikke ansvarlig for nogen beskadigelse p produktet nogen skade eller andre pro...

Страница 93: ...k leskabets medf lgende dele afviger muligvis afh ngigt af model og land 01 02 03 05 04 01 verste h ngsel 02 Pakning 03 Skuffe 04 Nederste h ngsel 05 Stregkodeetiket RS8000NC_2Door_User servicing man...

Страница 94: ...old luft fra k leskabet l kke S dan fjernes pakningen bn d ren og fjern pakningen fra d ren S dan udskiftes pakningen Fastg r en ny pakning til k leskabsd ren S rg for at der ikke er noget mellemrum m...

Страница 95: ...skal du om n dvendigt fjerne skufferne til flere form l omkring A 2 Hvis dit k leskab er udstyret med et l g A til skuffen til gr ntsager t rvarer skal du f rst fjerne det p f lgende m de a Tr k skuff...

Страница 96: ...sk service Hvis du fjerner h ngslet uden at holde d ren kan d ren falde ned og for rsage skader S rg for at akslen er strammet ordentligt p h ngslet Kontroll r at h ngslet er ordentligt fastgjort til...

Страница 97: ...lade ikke beskadiges kun til dispensermodel 1 Tr k vandledningen fra bunden af k leskabets bagside til forsiden BEM RK K leskabets vandledning er en vandcirkulationsledning der tilsluttes mellem vandr...

Страница 98: ...skruetr kker til at l sne kapperne til h ngslerne A verst p hver d r 2 bn d rene for at l sne h ngslerne og fjerne kapperne til h ngslerne N r kapperne er fjernet lukkes d rene 3 Afbryd ledningsnettet...

Страница 99: ...grader Fjern h ngslet samtidigt med at du holder fast i d ren FORSIGTIG Hvis du fjerner h ngslet uden at holde d ren kan d ren falde ned og for rsage skader RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8...

Страница 100: ...stre h ngsel 3 Udledningsvand i slange Kun nederste venstre h ngsel 4 Fjern bolten 3ea Brug en skruen gle eller 10 mm fastn gle 5 Fjern det nederste h ngsel V H 6 Genmont r i den modsatte r kkef lge f...

Страница 101: ...farver For at forhindre vandl kager skal hver vandledning inds ttes helt til midten af den gennemsigtige kobling N r vandledningerne er tilsluttet igen skal du skubbe dem ind under kabinettet og plac...

Страница 102: ...K Etter reparasjon av en ikke autorisert tjenesteleverand r selvutf rt reparasjon eller ikke profesjonell reparasjon av produktet er Samsung ikke ansvarlig for skade p produktet personskader eller and...

Страница 103: ...medf lgende komponentdelene til kj leskapet kan variere avhengig av modell og land 01 02 03 05 04 01 Topphengsel 02 Pakning 03 Skuff 04 Bunnhengsel 05 Strekkodeetikett RS8000NC_2Door_User servicing m...

Страница 104: ...e fra kj leskapet Slik fjerner du pakningen pne d ren og ta ut pakningen fra d ren Slik bytter du pakningen Fest en ny pakning til kj leskapsd ren Kontroller at det ikke er noe mellomrom mellom den ny...

Страница 105: ...seren 1 F rst fjerner du de omliggende skuffene til flere form l om n dvendig A 2 Hvis kj leskapet har et deksel A til gr nnsaksskuffen t rrvareskuffen brukes f lgende metode for fjerne dette a Trekk...

Страница 106: ...onell teknisk service Hvis du fjerner hengselet uten holde i d ren kan d ren falle og f re til skader S rg for at akselen er strammet godt p hengslet Kontroller at hengselet er godt festet til kabinet...

Страница 107: ...n er uskadet kun for dispensermodell 1 Fra bunnen av kj leskapet drar du ut vannslangen til forsiden MERK Kj leskapets vannslange er en vannsirkulasjonsslange som kobles til mellom vannr ret fra vannk...

Страница 108: ...krutrekker til skru l s hengseldekslene A verst p hver d r 2 pne d rene og l sne hengslene og fjern hengseldekslene N r dekslene er fjernet lukker du d rene 3 Koble fra det elektriske ledningsnettet 4...

Страница 109: ...d ren 90 grader Mens du holder d ren tar du av hengselet FORSIKTIG Hvis du fjerner hengselet uten holde i d ren kan d ren falle og f re til skader RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021 01...

Страница 110: ...enstre hengsel 3 Avtrekksvann i slangen Bare nedre venstre hengsel 4 Fjern bolt 3ea Bruk skiften kkel eller 10 mm pipen kkel 5 Fjern det nedre hengselet V H 6 Utf r monteringen i omvendt rekkef lge av...

Страница 111: ...d riktige farger For hindre vannlekkasjer m hver vannslange settes helt inn i midten av den gjennomsiktige koblingen N r vannslangene er koblet til igjen skyver du dem under skapet og henger dem opp p...

Страница 112: ...okerot ja saranat HUOM Kun tuotteen on korjannut valtuuttamaton palveluntarjoaja k ytt j itse tai kouluttamaton korjaaja Samsung ei ole vastuussa tuotteen vaurioista henkil vahingoista tai muista tuot...

Страница 113: ...etut osat saattavat mallista tai k ytt maasta riippuen olla erilaisia kuin kuvassa 01 02 03 05 04 01 Yl sarana 02 Tiiviste 03 Lokero 04 Alasarana 05 Viivakooditarra RS8000NC_2Door_User servicing manua...

Страница 114: ...n kylm ilma voi vuotaa Tiivisteen irrottaminen Avaa ovi ja irrota tiiviste ovesta Tiivisteen asettaminen paikalleen Kiinnit uusi tiiviste j kaapin oveen Varmista ett uuden tiivisteen ja oven v liin ei...

Страница 115: ...timesta 1 Poista ensin tarvittaessa lokeron vieress olevat monitoimilokerot A 2 Jos j kaapissa on kansi A vihannes kuivalokerolle ota se pois seuraavasti a Ved lokero puoliksi ulos b Ved kantta samall...

Страница 116: ...uoltopalvelun Jos et kannattele ovea saranaa irrottaessasi ovi saattaa pudota ja aiheuttaa vammoja Varmista ett tappi on kiristetty saranaan tiukasti Tarkista ett sarana on tiukasti kiinni kaapissa Va...

Страница 117: ...i jossa on annostelija Varmista ett vedenottoletku ei ole vaurioitunut vain malli jossa on annostelija 1 Ved vesiputki eteen j kaapin takaa alhaalta HUOM J kaapin vesiputki yhdist vesijohdon ja j kaap...

Страница 118: ...ien ovien yl osassa olevat saranoiden suojukset A auki ristip ruuvimeisselill 2 L ys saranat avaamalla ovet ja irrota saranoiden suojukset Sulje ovet kun suojukset on irrotettu 3 Kytke johtosarja irti...

Страница 119: ...Avaa ovea 90 astetta Kannattele ovea ja irrota sarana HUOMIO Jos et kannattele ovea saranaa irrottaessasi ovi saattaa pudota ja aiheuttaa vammoja RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021 01 27...

Страница 120: ...alasarana 3 Tyhjenn vesi letkusta Vain vasen alasarana 4 Irrota pultti 3ea Ruuviavaimella tai 10 mm n hylsyavaimella 5 Poista vasen oikea alasarana 6 Kun olet vaihtanut yl keski ja tai alasaranan koko...

Страница 121: ...tket n niiden v rin mukaisesti Vuotojen est miseksi vesiletkut on ty nnett v kokonaan l pin kyv n sovittimen keskiosaan Liitetty si vesiletkut takaisin paikoilleen ty nn ne kaapin alle ja ripusta ne k...

Страница 122: ...do uchwyt w tylko niekt re modele uszczelek szuflad i zawias w UWAGA Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za jakiekolwiek zniszczenie uszkodzenie lub problemy zwi zane z bezpiecze stwem produktu...

Страница 123: ...czone elementy urz dzenia mog si r ni w zale no ci od modelu i kraju 01 02 03 05 04 01 Zawias g rny 02 Uszczelka 03 Szuflada 04 Zawias dolny 05 Etykieta z kodem kreskowym RS8000NC_2Door_User servicing...

Страница 124: ...zeciwnym razie zimne powietrze z lod wki mo e wycieka Zdejmowanie uszczelki Otw rz drzwi i zdejmij uszczelk Wymiana uszczelki Przymocuj now uszczelk do drzwi lod wki Upewnij si e pomi dzy now uszczelk...

Страница 125: ...erwszej kolejno ci wyjmij znajduj ce si obok szuflady uniwersalne w razie potrzeby A 2 Je li lod wka jest wyposa ona w pokryw A szuflady na warzywa i owoce produkty suszone zdejmij pokryw w podany ni...

Страница 126: ...go Wyj cie zawiasu bez przytrzymania drzwi mo e spowodowa ich upadek i zranienie u ytkownika Upewnij si e sworze jest solidnie zamocowany na zawiasie Sprawd czy zawias jest pewnie przymocowany do obud...

Страница 127: ...w a doprowadzaj cego wod nie jest uszkodzona Dotyczy tylko modelu z dozownikiem 1 Poci gnij przew d doprowadzaj cy wod od do u z ty u lod wki w kierunku do przodu UWAGA Przew d doprowadzaj cy wod do l...

Страница 128: ...ka krzy akowego odkr os ony zawias w A w g rnej cz ci ka dych drzwi 2 Otw rz drzwi aby poluzowa zawiasy i zdj os ony zawias w Po zdj ciu os on zamknij drzwi 3 Od cz wi zki przewod w elektrycznych 4 Le...

Страница 129: ...wi pod k tem 90 stopni Trzymaj c drzwi wymontuj zawias PRZESTROGA Wyj cie zawiasu bez przytrzymania drzwi mo e spowodowa ich upadek i zranienie u ytkownika RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8...

Страница 130: ...Usu wod znajduj c si w w u Tylko przy lewym dolnym zawiasie 4 Odkr rub 3 szt Za pomoc klucza maszynowego lub klucza oczkowego 10 mm 5 Zdejmij zawias dolny L P 6 Zamocuj ponownie wykonuj c instrukcj de...

Страница 131: ...ne zgodnie z kolorami Aby zapobiec wyciekom wody ka dy w doprowadzaj cy wod nale y ca kowicie wsun do rodka przezroczystego cznika Po ponownym pod czeniu w y doprowadzaj cych wod wsu je pod szafk i um...

Страница 132: ...uvky a z v sy POZN MKA Po oprav proveden neautorizovan m poskytovatelem servisu oprav u ivatelem nebo neodborn oprav v robku spole nost Samsung nenese dnou odpov dnost za dn po kozen v robku jak koli...

Страница 133: ...adni ky se mohou od obr zku v z vislosti na modelu a zemi ve kter se nach z te li it 01 02 03 05 04 01 Horn z v s 02 T sn n 03 Z suvka 04 Spodn z v s 05 t tek s rov m k dem RS8000NC_2Door_User servici...

Страница 134: ...by mohl z chladni ky unikat chladn vzduch Sejmut t sn n Otev ete dve e a sejm te t sn n ze dve V m na t sn n Nasa te nov t sn n na dve e chladni ky Ujist te se e mezi nov m t sn n m a dve mi nen dn m...

Страница 135: ...ni ky 1 Je li to nezbytn vyt hn te nejprve okoln v ce elov z suvky A 2 Pokud va e chladni ka obsahuje kryt A pro z suvku na zeleninu nebo suchou z suvku vyjm te jej n sleduj c m zp sobem a Z suvku nap...

Страница 136: ...o servisu Pokud odmontujete z v s ani byste dr eli dve e mohlo by doj t k p du dve a ke zran n Ujist te se e d k je k z v su pevn p ipojen Zkontrolujte e je z v s pevn p ipojen ke sk ni Ujist te se e...

Страница 137: ...vodn hadice nen po kozen Pouze u modelu s d vkova em 1 Ze spodn sti na zadn stran chladni ky vyt hn te vodn potrub sm rem dop edu POZN MKA Vodovodn potrub chladni ky je vodovodn cirkula n potrub kter...

Страница 138: ...o roubov ku demontujte kryty z v su A na horn stran jednotliv ch dve 2 Otev ete dve e pro uvoln n z v s a odstra te kryty z v s Pot dve e zav ete 3 Odpojte elektrick svazek 4 Opatrn zvedn te p dr nou...

Страница 139: ...te dve e o 90 stup Dr te dve e a sou asn demontujte z v s UPOZORN N Pokud odmontujete z v s ani byste dr eli dve e mohlo by doj t k p du dve a ke zran n RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 202...

Страница 140: ...3 Vypus te vodu v hadici Pouze lev doln z v s 4 Odstra te roub 3 ks Pomoc ploch ho kl e nebo 10mm o kov ho kl e 5 Odstra te L P doln z v s 6 Po v m n horn ho prost edn ho a nebo spodn ho z v su prove...

Страница 141: ...pov daj c ch barev Abyste zabr nili nik m vody mus b t v echny vodn hadice zcela zasunuty do st edu pr hledn spojky Po op tovn m p ipojen vodn ch hadic je zatla te pod sk a zav ste je na h ek UPOZORN...

Страница 142: ...ky a p nty POZN MKA Po oprav ch zo strany neautorizovan ch poskytovate ov slu ieb oprav ch vo vlastnej r ii i neodborn ch oprav ch produktu nepreber spolo nos Samsung zodpovednos za iadne po kodenie p...

Страница 143: ...d a uveden diely chladni ky sa m u l i v z vislosti od modelu a krajiny 01 02 03 05 04 01 Horn p nt 02 Tesnenie 03 Z suvka 04 Spodn p nt 05 t tok s iarov m k dom RS8000NC_2Door_User servicing manual i...

Страница 144: ...de m e z chladni ky unika studen vzduch Demont tesnenia Otvorte dvierka a zlo te z nich tesnenie Osadenie tesnenia K dvierkam chladni ky upevnite nov tesnenie Dbajte na to aby medzi nov mi tesneniami...

Страница 145: ...iny z mrazni ky 1 Najsk r v pr pade potreby vyberte okolit viac elov z suvky A 2 Ak m va a chladni ka kryt A na z suvku na zeleninu such potraviny odstr te ju pomocou nasledovnej met dy a Povytiahnite...

Страница 146: ...nikom Ak p nt demontujete bez podr ania dvierok m e sa sta e spadn a sp sobia v m zranenie Presved te sa e je val ek d sledne upevnen k p ntu Skontrolujte i je p nt d sledne upevnen k samotnej chladni...

Страница 147: ...hadice na vodu nie je po koden Len pre model s d vkova om 1 Zo spodnej asti chladni ky vzadu vytiahnite potrubie na pr vod vody smerom dopredu POZN MKA Pr vod vody chladni ky je cirkula n potrubie kt...

Страница 148: ...nej asti oboch dvierok pou ite kr ov skrutkova 2 Otvorte dvierka uvo nite p nty a odstr te kryty p ntov Po odstr nen krytov dvierka zatvorte 3 Odpojte zv zok k blov 4 Jemne nadvihnite svorku POZN MKA...

Страница 149: ...vorte dvierka o 90 stup ov Pridr te dvierka a demontujte p nt POZOR Ak p nt demontujete bez podr ania dvierok m e sa sta e spadn a sp sobia v m zranenie RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 202...

Страница 150: ...d erpajte vodu z hadice Iba spodn av p nt 4 Odskrutkujte skrutku 3ea Pomocou nastavite n ho k a alebo o kov ho k a s ve kos ou 10 mm 5 Demontujte spodn av prav p nt 6 Op tovn mont po v mene horn ho st...

Страница 151: ...ice rovnak ch farieb Aby sa predi lo v skytu netesnost ka d hadicu je potrebn plne zasun do stredu prieh adnej spojky Po op tovnom pripojen vodovodn ch had c ich zatla te pod skrinku a upevnite ich v...

Страница 152: ...T n urma repara iei efectuate de un furnizor de service neautorizat a repara iei de c tre utilizator sau a repara iei neprofesioniste a produsului Samsung nu mai este r spunz toare pentru nicio deteri...

Страница 153: ...furnizate ale frigiderului pot diferi n func ie de model i de ar 01 02 03 05 04 01 Balama superioar 02 Garnitur 03 Sertar 04 Balama inferioar 05 Etichet cu codul de bare RS8000NC_2Door_User servicing...

Страница 154: ...te pierde aerul rece din frigider Pentru a scoate garnitura Deschide i u a i ndep rta i garnitura de la u Pentru a nlocui garnitura Prinde i o garnitur nou la u a frigiderului Asigura i v c nu exist s...

Страница 155: ...ate i sertarele multifunc ionale al turate dac este necesar A 2 Dac frigiderul este prev zut cu un capac A pentru sertarul pentru legume uscat scoate i l conform metodei urm toare a Trage i sertarul p...

Страница 156: ...rvice tehnic profesionist Dac scoate i balamaua f r a ine u a aceasta poate s cad i s cauzeze v t mare corporal Asigura i v c axul este bine str ns pe balama Verifica i ca balamaua s fie bine prins pe...

Страница 157: ...ap nu este deteriorat numai pentru modelul cu dozator 1 Din partea din spate jos a frigiderului trage i furtunul de ap n partea din fa NOT Furtunul de ap al frigiderului este o conduct de circulare a...

Страница 158: ...i Phillips pentru a de uruba capacele balamalelor A de deasupra fiec rei u i 2 Deschide i u ile pentru a sl bi balamalele i scoate i capacele balamalelor Dup ce scoate i capacele nchide i u ile 3 Deco...

Страница 159: ...chide i u a la 90 de grade in nd u a scoate i balamaua ATEN IE Dac scoate i balamaua f r a ine u a aceasta poate s cad i s cauzeze v t mare corporal RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021 01...

Страница 160: ...l Doar balamaua din st nga jos 3 Scurge i apa din furtun Doar balamaua din st nga jos 4 Scoate i urubul de 3 ori Folosind o cheie fix sau o cheie tubular de 10 mm 5 Scoate i balamaua inferioar D S 6 R...

Страница 161: ...lori care coincid Pentru a preveni scurgerile de ap fiecare furtun de ap trebuie s fie introdus complet p n n centrul cuplajului transparent Dup reconectarea furtunelor de ap mpinge i le sub dulap i a...

Страница 162: ...RF6H RS68A RS6GA RS67A RS66A RS68N RS67M RS66M RS6GN RS6JN RS6KN 1 http samsung com support 2 3 Samsung Samsung RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 1 2021 01 27 7 40 02...

Страница 163: ...01 02 03 05 04 01 02 03 04 05 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 2 2021 01 27 7 40 02...

Страница 164: ...RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 3 2021 01 27 7 40 02...

Страница 165: ...1 A 2 A a b 3 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 4 2021 01 27 7 40 03...

Страница 166: ...2 10 5 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 5 2021 01 27 7 40 03...

Страница 167: ...1 B A 2 A B RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 6 2021 01 27 7 40 03...

Страница 168: ...A A 1 A 2 3 4 5 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 7 2021 01 27 7 40 04...

Страница 169: ...6 90 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021 01 27 7 40 04...

Страница 170: ...1 2 2 3 4 3ea 10 5 L R 6 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 9 2021 01 27 7 40 05...

Страница 171: ...A A RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 10 2021 01 27 7 40 05...

Страница 172: ...s a zsan rokra korl toz dik MEGJEGYZ S Ha a jav t s nem hivatalos szakszervizben t rt nik a jav t st a felhaszn l saj t maga v gzi vagy a beavatkoz s nem szakszer en t rt nik a Samsung nem v llal fele...

Страница 173: ...zete s k n lt alkatr szeinek k re a modellt l s az orsz gt l f gg en elt r lehet 01 02 03 05 04 01 Fels zsan r 02 T m t s 03 Fi k 04 Als zsan r 05 Vonalk dos c mke RS8000NC_2Door_User servicing manual...

Страница 174: ...g leveg sziv roghat a h t szekr nyb l A t m t s elt vol t sa Nyissa ki az ajt t s vegye le a t m t st az ajt r l A t m t s felszerel se R gz tse az j t m t st a h t ajtaj ra gyeljen arra hogy ne legye...

Страница 175: ...yaszt b l 1 El sz r t vol tsa el a k rnyez t bbc l fi kokat sz ks g szerint A 2 Ha a z lds g sz raz tel t rol fi knak fedele A is van t vol tsa el az al bbi m don a H zza ki f lig a fi kot b H zza a f...

Страница 176: ...k zben nem tartja az ajt t az ajt leeshet s szem lyi s r l st okozhat gyeljen arra hogy a tengelyt szil rdan megh zza a zsan ron Ellen rizze hogy a zsan r biztons gosan van e a szekr nyhez r gz tve El...

Страница 177: ...y ne k rosodjon a v zt ml fel lete csak adagol val ell tott t pus eset n 1 H zza ki a v zvezet ket el re a h t szekr ny h tulj b l MEGJEGYZ S A h t szekr ny v zvezet ke keringet vezet k ami a v zell t...

Страница 178: ...eleket A 2 Nyissa ki az ajt kat a sarokp ntok meglaz t s hoz majd t vol tsa el a sarokp ntfedeleket A fedelek elt vol t sa ut n csukja be az ajt kat 3 H zza sz t az elektromos csatlakoz t 4 vatosan em...

Страница 179: ...az ajt t Az ajt t tartva t vol tsa el a sarokp ntot VIGY ZAT Ha gy t vol tja el a zsan rt hogy ek zben nem tartja az ajt t az ajt leeshet s szem lyi s r l st okozhat RS8000NC_2Door_User servicing manu...

Страница 180: ...l als zsan r 4 T vol tsa el a csavarokat 3 db Haszn ljon vill skulcsot vagy 10 mm es dug kulcsot cs kulcsot 5 T vol tsa el a bal jobb als zsan rt 6 A fels a k z ps s vagy az als zsan r cser j t k vet...

Страница 181: ...zsziv rg s megakad lyoz s ra a v zt ml ket teljesen az tl tsz cs csatlakoz k zep ig kell betolni A v zt ml ket a visszak t s k ut n nyomja be a szekr ny al s igaz tsa el ket a kamp n VIGY ZAT Ellen r...

Страница 182: ...e NAPOMENA Ako popravku proizvoda izvr i neovla eni pru alac usluga sam korisnik ili nestru no lice kompanija Samsung ne snosi odgovornost ni za kakvu tetu u vezi sa proizvodom kao ni za fizi ke povre...

Страница 183: ...u eni delovi fri idera mogu se razlikovati u zavisnosti od modela i dr ave 01 02 03 05 04 01 Gornja arka 02 Zaptivna guma 03 Fioka 04 Donja arka 05 Oznaka sa bar kodom RS8000NC_2Door_User servicing ma...

Страница 184: ...ogao da ispu ta hladan vazduh Da biste skinuli zaptivnu gumu Otvorite vrata i sa njih skinite zaptivnu gumu Da biste zamenili zaptivnu gumu Postavite novu zaptivnu gumu na vrata fri idera Uverite se d...

Страница 185: ...iva a 1 Najpre izvadite okolne vi enamenske fioke ako je potrebno A 2 Ako va fri ider sadr i poklopac A za fioku u kojoj se uva povr e suva hrana skinite ga na slede i na in a Izvucite fioku do pola b...

Страница 186: ...u skinete bez pridr avanja vrata vrata mogu pasti i naneti povrede osobama u blizini Proverite da li je osovina dobro pri vr ena za arku Proverite da li je arka dobro pri vr ena za ku i te Proverite d...

Страница 187: ...da povr ina creva za vodu nije o te ena samo za model koji ima dozator 1 Povucite ka sebi crevo za vodu iz donjeg dela zadnje strane fri idera NAPOMENA Crevo za vodu fri idera je vod za protok vode k...

Страница 188: ...skinite zavrtnje na poklopcima za arke A na vrhu oboje vrata 2 Otvorite vrata da biste olabavili arke i uklonili poklopce za arke Po to su poklopci uklonjeni zatvorite vrata 3 Otka ite elektri ni poj...

Страница 189: ...e vrata za 90 stepeni Skinite arke pridr avaju i vrata OPREZ Ako arku skinete bez pridr avanja vrata vrata mogu pasti i naneti povrede osobama u blizini RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 202...

Страница 190: ...te vodu iz creva Samo donja leva arka 4 Skinite vijak 3 komada Upotrebite odvija ili klju od 10 mm iz kompleta 5 Skinite donju desnu i levu arku 6 Postavljanje izvr ite suprotnim redosledom od redosle...

Страница 191: ...m bojama Da biste spre ili curenje vode svako crevo za vodu mora do kraja biti gurnuto u sredi te providne spojnice Nakon ponovnog povezivanja creva za vodu gurnite ih ispod ku i ta i postavite ih na...

Страница 192: ...ele brtve ladice i arke NAPOMENA Ako popravak izvr ava neovla teni pru atelj usluga ako korisnik sam popravlja proizvod ili ako to ini nestru na osoba Samsung nije odgovoran ni za kakvu tetu koja nast...

Страница 193: ...oru eni dijelovi hladnjaka mogu se razlikovati ovisno o modelu i dr avi 01 02 03 05 04 01 Gornja arka 02 Brtva 03 Ladica 04 Donja arka 05 Naljepnica s crti nim kodom RS8000NC_2Door_User servicing manu...

Страница 194: ...bi hladan zrak iz hladnjaka mogao izlaziti van Za uklanjanje brtve Otvorite vrata i uklonite brtvu s vrata Za zamjenu brtve Pri vrstite novu brtvu na vrata hladnjaka Provjerite da nema razmaka izme u...

Страница 195: ...ebi najprije izvadite vi enamjenske ladice koje je okru uju A 2 Ako je va hladnjak opremljen poklopcem A za ladicu za povr e suhu hranu uklonite ga na sljede i na in a Napola izvucite ladicu b Povla i...

Страница 196: ...rvis Ako arku uklonite bez dr anja vrata ona mogu pasti i prouzro iti povredu Osigurajte da je osovina vrsto pri vr ena na arku Provjerite je li arka vrsto pri vr ena na element Provjerite jesu li pri...

Страница 197: ...ina crijeva za vodu nije o te ena samo za model s dozatorom 1 S donjeg dijela hladnjaka povucite odvod za vodu prema naprijed NAPOMENA Cijev za vodu hladnjaka je cijev za cirkulaciju vode koja spaja...

Страница 198: ...dvijte poklopce arki A na vrhu obaju vrata 2 Otvorite vrata kako bite otpustili arke i uklonili poklopce arki Nakon to skinete poklopce zatvorite vrata 3 Iskop ajte elektri ni sklop 4 Nje no podignite...

Страница 199: ...i 6 Otvorite vrata za 90 stupnjeva Dok dr ite vrata uklonite arku OPREZ Ako arku uklonite bez dr anja vrata ona mogu pasti i prouzro iti povredu RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021 01 27...

Страница 200: ...lijeva arka 3 Ispraznite vodu iz crijeva Samo donja lijeva arka 4 Uklonite vijak 3 ea Upotreba zateza a ili klju a od 10 mm 5 Uklonite lijevu desnu donju arku 6 Ponovno sastavite suprotnim redoslijed...

Страница 201: ...u skladu s bojama Kako bi se sprije ilo istjecanje vode svako crijevo za vodu treba umetnuti u sredi te prozirne spojnice Nakon ponovnog spajanja crijeva za vodu gurnite ih pod ormari i postavite ih n...

Страница 202: ...cionet sirtar t dhe menteshat SH NIM N rast riparimi nga nj ofrues i paautorizuar sh rbimi vet riparimit apo riparimit t produktit nga persona t pakualifikuar Samsung nuk mban p rgjegj si p r asnj d m...

Страница 203: ...na t frigoriferit mund t ndryshojn n var si t modelit dhe vendit 01 02 03 05 04 01 Mentesha e sip rme 02 Guarnicioni 03 Sirtari 04 Mentesha e poshtme 05 Etiketa e barkodit RS8000NC_2Door_User servici...

Страница 204: ...e ajri t ftoht nga frigoriferi P r t hequr guarnicionin Hapni der n dhe hiqni guarnicionin nga dera P r t z vend suar guarnicionin Montoni guarnicionin e ri n der n e frigoriferit Sigurohuni q t mos k...

Страница 205: ...a ngrir si 1 N se sht e nevojshme hiqni fillimisht sirtar t shum funksional p rreth A 2 N se frigoriferi ka nj kapak A p r sirtarin e perimeve produkteve t thata hiqeni sipas metod s s m poshtme a T r...

Страница 206: ...knik profesional N se e hiqni mentesh n pa mbajtur der n kjo e fundit mund t bjer dhe t ju l ndoj Sigurohuni q boshti t jet shtr nguar fort n mentesh Kontrolloni q mentesha t jet montuar mir n kas Sig...

Страница 207: ...s ujit t mos d mtohet vet m p r modelin me aparat uji 1 Nga pjesa e poshtme prapa frigoriferit t rhiqeni linj n e ujit p rpara SH NIM Linja e ujit e frigoriferit sht nj linj p r qarkullimin e ujit e...

Страница 208: ...p r t zhvidhosur kapak t e menteshave A n pjes n e sip rme t secil s der 2 Hapni dyert p r t liruar menteshat dhe hiqni kapak t e menteshave Mbyllini dyert pasi t keni hequr kapak t 3 Shk putni instal...

Страница 209: ...apeni der n me 90 grad Nd rsa mbani der n hiqni mentesh n KUJDES N se e hiqni mentesh n pa mbajtur der n kjo e fundit mund t bjer dhe t ju l ndoj RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021 01 27...

Страница 210: ...esha e poshtme majtas 3 Shkarkoni ujin n zorr Vet m mentesha e poshtme majtas 4 Hiqni bulonin 3ea P rdorni el s dadosh ose el s poligon 10 mm 5 Hiqni mentesh n e poshtme L R 6 Rimontojeni n rend t kun...

Страница 211: ...rave p rkat se P r t parandaluar rrjedhjet e ujit do zorr uji duhet t futet plot sisht n qendr n e xhuntos transparente Pas rilidhjes s zorr ve t ujit shtyjini n n mobilie dhe sistemojini te grepi KUJ...

Страница 212: ...RF6H RS68A RS6GA RS67A RS66A RS68N RS67M RS66M RS6GN RS6JN RS6KN 1 http samsung com support 2 3 Samsung Samsung RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 1 2021 01 27 7 40 18...

Страница 213: ...01 02 03 05 04 01 02 03 04 05 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 2 2021 01 27 7 40 18...

Страница 214: ...RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 3 2021 01 27 7 40 18...

Страница 215: ...1 A 2 A a b 3 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 4 2021 01 27 7 40 18...

Страница 216: ...10 mm 5 mm RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 5 2021 01 27 7 40 19...

Страница 217: ...1 B A 2 A B RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 6 2021 01 27 7 40 19...

Страница 218: ...A A 1 A 2 3 4 5 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 7 2021 01 27 7 40 20...

Страница 219: ...6 90 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021 01 27 7 40 20...

Страница 220: ...1 2 2 3 4 3ea 10 mm 5 6 RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 9 2021 01 27 7 40 20...

Страница 221: ...A A RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 10 2021 01 27 7 40 20...

Страница 222: ...inged M RKUS Toote parandamisel mittevolitatud teenuseosutaja poolt tarbija enda poolt parandamise v i ebaprofessionaalse parandamise korral ei vastuta Samsung ksk ik millise kahju eest tootele v i mu...

Страница 223: ...limus ja elementide nimekiri v ivad erineda s ltuvalt mudelist ja riigist 01 02 03 05 04 01 lemine hing 02 Tihend 03 Sahtel 04 Alumine hing 05 Triipkoodi silt RS8000NC_2Door_User servicing manual ind...

Страница 224: ...el juhul v ib k lm hk k lmikust v lja tulla Tihendi eemaldamiseks Avage luuk ja eemaldage tihend ukse k ljest Tihendi asendamiseks Paigaldage k lmiku uksele uus tihend Veenduge et uue tihendi ja ukse...

Страница 225: ...j rgmiselt 1 Esmalt eemaldage vajaduse korral mbritsevad universaalsahtlid A 2 Kui teie k lmikul on k givilja kuivsahtli kate A siis eemaldage see j rgmisel viisil a T mmake sahtel poolenisti v lja b...

Страница 226: ...hinge eemaldamisel uksest kinni ei hoia v ib see alla kukkuda ja vigastusi tekitada Veenduge et v ll oleks hingel tugevalt kinni Kontrollige et hing oleks kapi k lge tugevalt kinnitatud Veenduge et j...

Страница 227: ...uge et veevooliku pealispind poleks kahjustatud ainult veekraaniga mudelitel 1 T mmake veetoru k lmiku tagak lje alaservast ette M RKUS K lmiku veetoru on voolik mis hendab veevarustustoru k lmiku vee...

Страница 228: ...laosas olevad hingekatted A ristpeaga kruvikeerajaga lahti 2 Avage uksed et hingi l dvendada ja eemaldage hingekatted Kui katted on eemaldatud sulgege uksed 3 Lahutage elektrijuhtmed 4 T stke klamber...

Страница 229: ...s 90 kraadi Hoidke uksest kinni ja eemaldage hing ETTEVAATUST Kui te hinge eemaldamisel uksest kinni ei hoia v ib see alla kukkuda ja vigastusi tekitada RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 202...

Страница 230: ...Heitvesi voolikus Ainult alumine vasakpoolne hing 4 Eemaldage poldid 3 tk Kasutage mutriv tit v i 10 mm silmusv tit 5 Eemaldage alumine hing vasak parem 6 P rast lemise keskmise ja v i alumise hinge...

Страница 231: ...j rgi Veelekete ennetamiseks tuleb iga veevoolik sisestada l puni l bipaistva liitmiku keskjooneni P rast veevoolikute uuesti hendamist l kake need kapi alla ja pange need konksu taha ETTEVAATUST Vee...

Страница 232: ...modeliams tarpin s stal iai ir lankstai PASTABA Jei gaminio remonto darbus atliko ne galiotas paslaug teik jas pats naudotojas ar ne profesionalus specialistas Samsung neatsako u joki al gaminiui su...

Страница 233: ...tiekiamos dalys gali skirtis priklausomai nuo modelio ir alies 01 02 03 05 04 01 Vir utinis lankstas 02 Tarpin 03 Stal ius 04 Apatinis lankstas 05 Br k ninio kodo etiket RS8000NC_2Door_User servicing...

Страница 234: ...tveju gali atsirasti nuot kis i aldytuvo Kaip nuimti tarpin Atidarykite dureles ir nuimkite nuo j tarpin Kaip u d ti tarpin Pritvirtinkite nauj tarpin prie aldytuvo dureli sitikinkite kad tarp naujos...

Страница 235: ...au nurodytus veiksmus 1 Jei reikia i prad i i traukite gretimus universaliuosius stal ius A 2 Jei j s aldytuve yra dar ovi saus produkt stal iaus dangtelis A nuimkite j toliau apra ytu b du a I trauki...

Страница 236: ...chnin tarnyb Jei i imdami lankst nelaikysite dureli jos gali nukristi ir jus su eisti sitikinkite kad a is tvirtai laikosi lankste Patikrinkite ar lankstas gerai pritvirtintas prie korpuso sitikinkite...

Страница 237: ...e ar nepa eistas vandens arnos pavir ius tik modeliui su dalytuvu 1 Apatin je u pakalin je aldytuvo dalyje patraukite vandens linij priek PASTABA aldytuvo vandentiekio linija yra vandens cirkuliacijos...

Страница 238: ...atsukite vyri dangtelius A vis dureli vir uje 2 Atidarykite dureles kad vyriai atsilaisvint ir nuimkite vyri dangtelius Nu m dangtelius u darykite dureles 3 Atjunkite elektros jungtis 4 Kilstel kite...

Страница 239: ...6 Atidarykite dureles 90 laipsni kampu Laikydami dureles i imkite vyr D MESIO Jei i imdami lankst nelaikysite dureli jos gali nukristi ir jus su eisti RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 2021...

Страница 240: ...s 3 I pilkite arnoje esant vanden Tik apatinis kair s pus s lankstas 4 I imkite var t 3ea Naudodami ver liarakt arba 10 mm terk lin rakt 5 I imkite apatin kair s de in s pus s lankst 6 Pakeitus vir ut...

Страница 241: ...m spalv jungtimis Kad nenutek t vanduo kiekvien vandens arn reikia leisti iki skaidrios jungiamosios movos vidurio Prijung vandens arnas pasl pkite jas po aldytuvo korpusu arba pritvirtinkite ant kabl...

Страница 242: ...ves atvilktnes un e es PIEZ ME P c nepilnvarota pakalpojumu sniedz ja veikta remonta pa a lietot ja veikta vai neprofesion la produkta remonta Samsung neuz emas atbild bu par produkta boj jumiem perso...

Страница 243: ...o mode a un valsts ledusskapja faktiskais att ls un da as var at irties 01 02 03 05 04 01 Aug j e e 02 Bl ve 03 Atvilktne 04 Apak j e e 05 Sv trkoda uzl me RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 2...

Страница 244: ...var nopl st aukstais gaiss no ledusskapja Lai no emtu bl vi Atveriet durvis un iz emiet bl vi no durv m Lai nomain tu bl vi Pievienojiet jaunu bl vi pie ledusskapja durv m Raugieties lai starp jauno...

Страница 245: ...avas 1 vispirms ja nepiecie ams iz emiet apk rt eso s daudzfunkcion l s atvilktnes A 2 Ja j su ledusskapim ir v ks A d rze u v tas p rtikas produktu atvilktnei iz emiet to d veid a Pavelciet atvilktni...

Страница 246: ...tiek tur tas t s var nokrist un rad t ievainojumus P rliecinieties ka v rpsta uz e es ir cie i pievilkta P rbaudiet vai e e ir cie i pievienota pie korpusa P rbaudiet vai vada savienot ji ir pievienot...

Страница 247: ...tenes virsma nav boj ta tikai modelim ar dozatoru 1 Izvelciet ledusskapja apak j aizmugur j da atrodamo densvadu uz ru PIEZ ME Ledusskapja densvads ir dens pieg des l nija kas savieno dens padeves av...

Страница 248: ...griezi lai atskr v tu katru durvju aug pus eso os e u v ci us A 2 Atveriet durvis lai atbr votu e es un no emtu e u v ci us Kad v ci i ir no emti aizveriet durvis 3 Atvienojiet elektrosist mas kontakt...

Страница 249: ...iet durvis 90 gr du le Satveriet durvis un atvienojiet e i UZMAN BU Ja e es atvieno anas laik durvis netiek tur tas t s var nokrist un rad t ievainojumus RS8000NC_2Door_User servicing manual indb 8 20...

Страница 250: ...puses e e 3 Izpl des dens ten Tikai apak j kreis s puses e e 4 Iz emiet bultskr vi 3ea Izmantojot uzgrie u atsl gu vai 10 mm muci veida uzgrie u atsl gu 5 Iz emiet apak jo e i K L 6 P c aug j s vid j...

Страница 251: ...es ir pievienotas atbilsto i kr su mar jumam Lai nov rstu dens nopl des katrai dens tenei j b t piln b ievietotai l dz caursp d g savienot ja vidusda ai P c dens te u pievieno anas ieb diet t s zem sk...

Страница 252: ...a ro aje samo pri nekaterih modelih tesnila predale in te aje OPOMBA V primeru da popravilo izvaja nepoobla en serviser v primeru samopopravila ali neprofesionalnega popravila izdelka dru ba Samsung n...

Страница 253: ...edeni sestavni deli hladilnika se lahko razlikujejo glede na model in dr avo 01 02 03 05 04 01 Zgornji te aj 02 Tesnilo 03 Predal 04 Spodnji te aj 05 Nalepka s rtno kodo RS8000NC_2Door_User servicing...

Страница 254: ...primeru lahko iz hladilnika uhaja hladen zrak Odstranjevanje tesnila Odprite vrata in z vrat odstranite tesnilo Zamenjava tesnila Na vrata hladilnika pritrdite novo tesnilo Prepri ajte se da med novi...

Страница 255: ...Najprej po potrebi odstranite sosednje ve namenske predale A 2 e ima va hladilnik pokrov A za predal za zelenjavo suho hrano ga odstranite na naslednji na in a Predal do polovice izvlecite b Medtem k...

Страница 256: ...u bo e te aj odstranite ne da bi medtem dr ali vrata lahko ta padejo in povzro ijo telesne po kodbe Prepri ajte se da je gred vrsto pritrjena na te aju Prepri ajte se da je te aj vrsto pritrjen na oma...

Страница 257: ...cevi za vodo ni po kodovana Samo za model z dozirnikom 1 S spodnje zadnje strani hladilnika povlecite cev za vodo na sprednjo stran OPOMBA Cev za vodo v hladilniku povezuje cev za vodo od dovoda vode...

Страница 258: ...vijte pokrove te ajev A na zgornjem delu obeh vratnih kril 2 Odprite vrata da zrahljate te aja in odstranite njuna pokrova Ko odstranite pokrova zaprite vrata 3 Odklopite kabelski snop 4 Previdno dvig...

Страница 259: ...te za 90 stopinj Medtem ko dr ite vrata odstranite te aj PREVIDNO e te aj odstranite ne da bi medtem dr ali vrata lahko ta padejo in povzro ijo telesne po kodbe RS8000NC_2Door_User servicing manual in...

Страница 260: ...z cevi odstranite vodo Samo spodnji levi te aj 4 Odstranite vijak 3ea Uporabite vija ni klju ali 10 mm obro asti klju 5 Odstranite spodnji L D te aj 6 Ko zamenjate zgornji srednji in ali spodnji te aj...

Страница 261: ...ne pride do pu anja morajo biti vse cevi za vodo do konca vstavljene v sredi e prozorne spojke Potem ko ste znova priklju ili cevi za vodo jih potisnite pod omaro in jih pritrdite s kljukico PREVIDNO...

Результаты поиска

Содержание RS67A8510S9

Отзывы:

Похожие инструкции для RS67A8510S9

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung RS67A8510S9, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RS67A8510S9

Отзывы:

Похожие инструкции для RS67A8510S9

Бренды по названию

Популярные бренды