manualshive.com logo in svg

Samsung RF65A90TFS9, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Samsung RF65A90TFS9 Скачать руководство пользователя страница 235

Español 

63

 

Mantenimiento

Manipulación y cuidado

Depósito de hielo (solo modelos aplicables)

Si no se dispensa hielo durante un período prolongado, el hielo puede amontonarse en el depósito. Si 
ocurre esto, retire el depósito y vacíelo.

PRECAUCIÓN

•  Para evitar lesiones, limpie el hielo o el agua que haya caído al suelo.
•  Para evitar accidentes o lesiones, no deje que los niños jueguen con el dispensador de agua o con la 

máquina de hielo.

•  Utilice solo el depósito de hielo suministrado. Los depósitos de hielo de terceros pueden originar un 

fallo del sistema.

NOTA

•  La presión del agua necesaria para la fabricación de hielo es de entre 206 y 861 kPa.
•  El ruido que hace la máquina de hielo durante el proceso de fabricación de hielo es normal.

Jarra de autorelleno (solo modelos aplicables)

1. 

Sujete una ranura del asa de la 

tapa

, y luego 

tire hacia arriba para retirarla.

2. 

Sujete ambos lados del 

soporte del infusor

, y 

luego levántelo para sacarlo.

Mantenimiento

Untitled-11   63

2021-01-06     4:02:06

Содержание RF65A90TFS9

Страница 1: ...Standing Appliance Untitled 6 1 2021 01 06 2 34 53 Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung RF65A90TFS9 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte...

Страница 2: ...rnings 14 Usage cautions 19 Cleaning cautions 21 Critical disposal warnings 23 Additional tips for proper usage 24 Instructions about the WEEE 25 Installation 26 Refrigerator at a glance 27 Step by st...

Страница 3: ...English 3 Contents Appendix 79 Safety Instruction 79 Install Instruction 79 Temperature Instruction 80 Information for model and ordering spare parts 83 Untitled 6 3 2021 01 06 2 34 53...

Страница 4: ...ncerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com R 600a or R 134a is used as a refrigerant Check the compressor label on the rear of the appliance or t...

Страница 5: ...ome in contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used for 48 h flush the water system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days...

Страница 6: ...in severe personal injury property damage and or death CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury and or property damage NOTE Useful information that helps users un...

Страница 7: ...tion Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not use electrical...

Страница 8: ...et must be easily accessible so that the appliance can be quickly disconnected from the supply in an emergency It must be outside the area of the rear of the appliance Do not store explosive substance...

Страница 9: ...od in the refrigerator to thaw You can then use the low temperatures of the frozen products to cool food in the refrigerator Do not keep the door of the appliance open for too long when putting food i...

Страница 10: ...aged Refrigerant leaking from the pipe work could ignite or cause an eye injury If a leak is detected avoid any naked flames or potential sources of ignition and air the room in which the appliance is...

Страница 11: ...vides the best performance and also prevents overloading of house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires If the wall socket is loose do not insert the power plug There i...

Страница 12: ...is manual before you use it Connect the power plug in the proper position with the cord hanging down If you connect the power plug upside down the wire can get cut off and cause a fire or electric sho...

Страница 13: ...st be safely grounded Always make sure that you have grounded the refrigerator before attempting to investigate or repair any part of the appliance Power leakages can cause severe electric shock Never...

Страница 14: ...usage warnings WARNING Do not insert the power plug into a wall socket with wet hands This may result in an electric shock Do not store articles on the top of the appliance When you open or close the...

Страница 15: ...l when you open the doors if your fingers are in between the doors Do not let children hang on the door or door bins A serious injury may occur Do not let children go inside the refrigerator They coul...

Страница 16: ...as being harmful to humans it may also result in an electric shock fire or problems with the product Never put fingers or other objects into the water dispenser hole ice chute and ice maker bucket It...

Страница 17: ...nces between the doors and cabinet are necessarily small Be careful when you open the doors if children are in the area If a gas leak is detected avoid any naked flames or potential sources of ignitio...

Страница 18: ...tact your Samsung Electronics service center Failing to do so may result in an electric or fire hazards Pull the power plug out of the socket before changing the interior lamps of the refrigerator Oth...

Страница 19: ...u will be away from home for a long period of time on vacation for example and won t be using the water or ice dispensers close the water valve Otherwise water leakage may occur If you won t be using...

Страница 20: ...esponsible for safety issues that result from 3rd party modifications Do not block the air vents inside the refrigerator If the air vents are blocked especially with a plastic bag the refrigerator can...

Страница 21: ...pening an oil container it is best to keep the container in a cool and shaded place such as a cupboard or pantry Examples of vegetable oil olive oil corn oil grape seed oil etc Cleaning cautions CAUTI...

Страница 22: ...ming maintenance unplug the appliance from the wall socket Failing to do so may result in an electric shock or fire Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water to clean the ref...

Страница 23: ...en disposing of this refrigerator remove the door door seals and door latch so that small children or animals cannot become trapped inside Children should be supervised to ensure that they do not play...

Страница 24: ...tly below the temperatures for which the appliance is designed In case of particular foods keeping it under refrigeration can have a bad effect on preservation due to its properties Your appliance is...

Страница 25: ...cycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for...

Страница 26: ...RNING Use the refrigerator only for its intended purpose as described in this manual Any servicing must be performed by a qualified technician Dispose of the product packaging material in compliance w...

Страница 27: ...The actual refrigerator and provided component parts of your refrigerator may differ from the illustrations in this manual depending on the model and the country Type A 01 02 03 10 06 08 07 12 09 11 0...

Страница 28: ...Installation English 28 Installation Type B 03 10 14 12 11 05 04 A C D 13 06 Untitled 6 28 2021 01 06 2 34 55...

Страница 29: ...only Dispenser models only NOTE For energy efficiency keep all shelves drawers and baskets in their original positions When closing the door make sure the vertical hinged section is in the correct pos...

Страница 30: ...he door bins for your refrigerator were packaged separately use the figure below to help you position the bins properly NOTE The actual refrigerator and provided component parts of your refrigerator m...

Страница 31: ...el surface without carpeting or flooring that may obstruct ventilation Be out of direct sunlight Have adequate room for opening and closing the door Be away from any heat source Provide room for maint...

Страница 32: ...epth A 723 mm Width B 912 mm Height C 1797 mm Overall Height D 1825 mm 01 02 02 04 04 03 06 05 07 01 50 mm 02 125 03 1472 mm 04 282 mm 05 610 mm 06 47 mm 07 1093 mm NOTE The measurements in the tables...

Страница 33: ...ace you install the refrigerator on must support a fully loaded refrigerator To protect the floor put a large piece of cardboard along the path to the refrigerator s final installation location Once t...

Страница 34: ...ve the doors go to page 42 to continue the installation procedure WARNING Unplug the power cord of the refrigerator before removing the doors Tools required not provided Phillips screwdriver Flat head...

Страница 35: ...s may fall and cause physical injury Make sure the refrigerator is off before disconnecting the connectors 3 Disconnect the water tube from the coupler on the left door as shown This step does not app...

Страница 36: ...ve the hinge 7 Gently pull up the door vertically to remove Do not apply excessive force to the door The door may fall causing physical injury 8 Lay the door down on a flat surface 9 Repeat steps 1 8...

Страница 37: ...remove the screw holding the cover A This step only applies to the right side freezer door Cool Select door 3 Disconnect the wire connectors This step only applies to the right side freezer door Cool...

Страница 38: ...UTION After re attaching the doors make sure all the electrical connectors are properly connected The freezer doors must be re attached before the fridge doors Be careful not to damage or step on the...

Страница 39: ...the door open connect the bottom connectors in the direction of the arrows This step only applies to the right side freezer door Cool Select door 4 Attach the cover using a Phillips screwdriver Be car...

Страница 40: ...into the hole on the bottom of the door 2 Put the top hinge into position on the top of the refrigerator and then insert the hinge shaft into the top hole of the door Make sure the wires from the doo...

Страница 41: ...AutoFill pitcher and the water dispenser CAUTION To prevent water leaks make sure the red clips tighten the coupler properly Keep the clips out of children s reach 7 Repeat steps 1 5 for the other do...

Страница 42: ...le higher than the rear Level the refrigerator using the special screws levelers on the front legs Use a flat head screwdriver to turn the levelers To adjust the height of the left side Insert a flat...

Страница 43: ...lever A until the two doors are aligned at the top Turn the lever toward UP as marked to raise the right side door and turn it toward DOWN as marked to lower the door Lift the fridge door slightly to...

Страница 44: ...zes 1 mm 1 5 mm 2 mm and 2 5 mm 1 Check the height difference between the doors and then lift up and hold the door with the lower height A B 2 Insert a suitable sized snap ring A between the door grom...

Страница 45: ...right to adjust the height Adjusting the gap between the fridge doors and the main body of the refrigerator applicable models only You can adjust the gap between both fridge doors and the main body o...

Страница 46: ...ility for the water line installation If water leaks occur contact the installer of the water line To connect the cold water pipe to the water filtering hose CAUTION Make sure the water filtering hose...

Страница 47: ...here are no leaks dispense about a 3 liters of water before actually using the refrigerator to remove impurities inside the water filtering system NOTE If you have to relocate the refrigerator after c...

Страница 48: ...ed and the motor should be running smoothly 4 Wait until the refrigerator reaches the set temperature Now the refrigerator is ready for use STEP 8 Final check When installation is complete confirm tha...

Страница 49: ...utes and turn off It is to alert deaf and hard of hearing users that a door is open Note that this function is normal When you change the temperature on the panel the panel displays the actual tempera...

Страница 50: ...re To freeze large amounts of food activate Power Freeze for at least 20 hours before putting food in the freezer Cool Select You can set the Cool Select mode from one of the following modes Freeze Th...

Страница 51: ...e or two days Store them in the freezer if you want to keep it longer than 5 days AutoFill Pitcher You can set the AutoFill Pitcher mode from one of the following modes On Set to fill your water pitch...

Страница 52: ...g to onscreen instructions Temp Unit You can set the temperature scale to Celsius or Fahrenheit Door Alarm You can turn on or off the Door Alarm Wi Fi Connect You can turn on or off the Wi Fi Connect...

Страница 53: ...non standard Wi Fi authentication protocols are not supported Wireless networks may be affected by the surrounding wireless communication environment If your Internet service provider has registered t...

Страница 54: ...available devices tap Supported Devices select the device type Refrigerator and then select the specific device model Follow the instructions in the app to set up your device Once setup is complete y...

Страница 55: ...check the current settings Power Freeze You can turn Power Freeze on or off and check the current settings Fridge temperature You can set the desired temperature of the fridge Freezer temperature You...

Страница 56: ...ll up to open the lid 2 Put tea leaves or fruit to your taste into the infuser NOTE If you want to keep the infused water in its initial concentration turn the Autofill Pitcher function off A B A Type...

Страница 57: ...suming fruit infused water within 24 hours After that the infused water can spoil over time You must clean the water pitcher after you have consumed the infused water Also clean the water pitcher if y...

Страница 58: ...ck if the water line is properly connected Remove and reinsert the water pitcher and then try again A B A Type A models B Type B models NOTE Wipe around the water pitcher holder if the water pitcher o...

Страница 59: ...rom spilling out If you do not use the water dispenser for 2 3 days the dispensed water may have an abnormal smell or taste This is not a system failure Discard the first 1 2 glasses of water Water cl...

Страница 60: ...use Let the ice maker make ice for 1 2 days Discard the first 1 2 buckets of ice to remove impurities in the water supply system Diagnosis The overall design and or accessories may differ with the mo...

Страница 61: ...ch can prevent the ice maker from working properly To prevent this make sure to empty the ice bucket before using the refrigerator Do not put fingers or any objects into the ice maker This can cause p...

Страница 62: ...box may break Make sure the ice box is in place under the ice tray The ice box has a drain hole at the bottom Do not store ice in the box in ambient temperatures The ice melts and runs out In case of...

Страница 63: ...r injury do not let children play with the water dispenser or the ice maker Use only the provided ice bucket Third party ice buckets may cause a system failure NOTE The water pressure required for ice...

Страница 64: ...ral agents and running water Rinse and dry well 5 Reassemble the Autofill pitcher in the reverse order of disassembly CAUTION The water pitcher and lid are not dishwasher and microwave safe and can me...

Страница 65: ...ar wall of the fridge room can be dented To reinsert hold the shelf at an angle so the front is higher than the back and then insert the top hook into the top shelf notch Then lower the shelf and inse...

Страница 66: ...remove a bin that is filled with food Empty the bin beforehand Use caution when opening the door if the bottom bin contains larger bottles which may fall over Do not allow children to play with the bi...

Страница 67: ...lug the power cord 2 Use a moistened soft lint free cloth or paper towel to clean the refrigerator s interior and exterior 3 When done use a dry cloth or paper towel to dry well 4 Plug in the power co...

Страница 68: ...t remove the rear panel cover Electric shock may occur Replacement Water filter applicable models only WARNING Do not use third party water filters Use only Samsung provided or approved filters Unappr...

Страница 69: ...aminated the cartridge may not be easy to remove If that is the case use force to remove the cartridge To prevent water leaks from the filter opening pull the cartridge straight out while removing it...

Страница 70: ...east 206 kPa If the water pressure is below these specifications Check if the sediment filter in the reverse osmosis system is blocked Replace the filter if necessary Refill the water tank in the reve...

Страница 71: ...rce Not enough clearance between refrigerator and nearby walls or cabinets Make sure there is a gap of at least 5 cm between the refrigerator back and sides and any nearby walls or cabinets The refrig...

Страница 72: ...Frost on interior walls Door is not closed properly Make sure food does not block the door Clean the door gasket Fruits or vegetables are frozen Fruits or vegetables are stored in the Cool Select Do n...

Страница 73: ...urs for the refrigerator to make ice Freezer temperature is too high Set the freezer temperature below 18 C or 20 C in warm ambient air Ice maker is off Turn on the ice maker Ice does not dispense Ice...

Страница 74: ...talled correctly Check if the water line stopcock is closed A third party water filter was installed Use only Samsung provided or approved filters Unapproved filters may leak and damage the refrigerat...

Страница 75: ...arting or ending an operation the refrigerator may make sounds similar to a car engine igniting As the operation stabilizes the sounds will decrease Clicking or Chirping Buzzing While the fan is opera...

Страница 76: ...s or decreases plastic parts contract and expand creating knocking noises These noises occur during the defrosting cycle or when electronic parts are working Cracking For ice maker models When the wat...

Страница 77: ...the refrigerator s display is off this indicates that no network connection has been established yet In this case use the SmartThings app to connect and register your refrigerator to the access point...

Страница 78: ...software included in this product contains open source software The following URL http opensource samsung com opensource SMART_TP2_0 seq 0 leads to open source license information as related to this p...

Страница 79: ...oduct may not operate properly at temperatures outside of the specific range You can find climate class on label inside of your refrigerator Effective temperature range The refrigerator is designed to...

Страница 80: ...for 50 hours and then returns to the previous temperature To freeze large amounts of food activate Power Freeze for at least 20 hours before putting food in the freezer NOTE When you use this function...

Страница 81: ...torage bins in the door fluctuate more than the temperature in the cabinet Keep the door closed as much as possible Freezer Compartment You can store frozen food make ice cubes and freeze fresh food i...

Страница 82: ...try salad 1 day Eggs Fresh in shell 2 4 weeks Not recommended Fish Seafood Product Refrigerator Freezer Fresh fish 1 2 days 3 6 months Cooked fish 3 4 days 1 month Fish salad 1 day Not recommended Dri...

Страница 83: ...which spare parts necessary for the repair of the appliance are available 7 Years thermostats temperature sensors printed circuit boards and light sources door handles door hinges trays baskets boxes...

Страница 84: ...e CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 SAMSUNG 800 72678...

Страница 85: ...Frigorifero Manuale dell utente Apparecchio a libera installazione Untitled 10 1 2021 01 06 3 39 47...

Страница 86: ...tenze per l uso 14 Precauzioni per l uso 19 Avvertenze per la pulizia 22 Importanti avvertenze per la pulizia 24 Ulteriori suggerimenti per un uso corretto 25 Istruzioni su WEEE 26 Installazione 27 Il...

Страница 87: ...3 Indice Appendice 81 Istruzioni di sicurezza 81 Istruzioni di installazione 81 Istruzioni sulla temperatura 82 Informazioni sul modello e l ordinazione di parti di ricambio 85 Untitled 10 3 2021 01 0...

Страница 88: ...ande rivolgersi al centro assistenza di zona o visitare il sito www samsung com per reperire le informazioni necessarie Come refrigerante vengono utilizzati i gas R 600a o R 134a Controllare l etichet...

Страница 89: ...e interna che entra a contatto con i cibi ed i sistemi di scolo accessibili Pulire i serbatoi dell acqua qualora non vengano utilizzati per 48 ore azionare i sistemi di erogazione dell acqua collegati...

Страница 90: ...gravi e o danni alla propriet o causare la morte ATTENZIONE Pericoli o pratiche non sicure che possono causare lesioni personali gravi e o danni alla propriet NOTA Informazioni utili che aiutano l ute...

Страница 91: ...entilazione dell apparecchio Per accelerare il processo di sbrinamento non utilizzare dispositivi meccanici o altri mezzi diversi da quelli consigliati dal costruttore Non danneggiare il circuito refr...

Страница 92: ...li La presa deve essere sempre facilmente accessibile in modo da poter rapidamente scollegare l apparecchio dalla corrente elettrica in caso di una emergenza Deve essere situata al di fuori dell area...

Страница 93: ...scongelare i surgelati collocarli in frigorifero Le basse temperature dei surgelati consentono inoltre di rinfrescare ulteriormente gli alimenti presenti in frigorifero Nel riporre o estrarre gli alim...

Страница 94: ...lcuna parte del circuito refrigerante Una perdita di refrigerante dalla tubazione pu infiammarsi o causare lesioni oculari Se si rileva una perdita evitare l uso di fiamme libere o potenziali fonti di...

Страница 95: ...restazioni e prevenire il sovraccarico dell impianto domestico che potrebbe causare un incendio a causa del surriscaldamento dei cavi Se la presa elettrica allentata non inserire la spina Rischio di i...

Страница 96: ...gorifero deve essere posizionato correttamente ed installato seguendo le istruzioni fornite in questo manuale prima dell uso Collegare la spina inserendola nella posizione corretta con il cavo rivolto...

Страница 97: ...rito da un bambino potrebbe soffocarlo Tenere gli anelli di ritenuta ed i fermi del tubo dell acqua fuori dalla portata dei bambini Il frigorifero deve essere collegato alla terra Accertarsi sempre ch...

Страница 98: ...affreddamento Lasciare riposare l apparecchio per 2 3 ore dopo l installazione prima di inserire il cibo al suo interno ed accenderlo Si consiglia caldamente di far eseguire l installazione del frigor...

Страница 99: ...di alimenti La mancata osservanza di questa precauzione pu causare un incendio o una esplosione Sorvegliare i bambini affinch non giochino con l apparecchio Tenere le dita lontano dalle aree di possi...

Страница 100: ...l cassetto potrebbe rompersi e farli cadere Non lasciare le porte del frigorifero aperte senza sorveglianza e non permettere ai bambini di entrare all interno dell apparecchio Non lasciare che neonati...

Страница 101: ...ppoggiarvi sopra oggetti biancheria candele e sigarette accese piatti sostanze chimiche oggetti metallici ecc Ci pu provocare scariche elettriche un incendio o problemi al prodotto o lesioni personali...

Страница 102: ...tentare di riparare disassemblare o modificare l apparecchio autonomamente Non utilizzare fusibili diversi quali cavi di rame acciaio ecc diversi dai fusibili standard Se l apparecchio deve essere rip...

Страница 103: ...stato trattato correttamente Non collocare bicchieri bottiglie o bevande gassate nel freezer Questi contenitori potrebbero congelarsi e rompersi provocando lesioni Usare solo l ice maker fornito insi...

Страница 104: ...i interne del frigorifero e lasciare le porte aperte al fine di prevenire eventuali odori e muffa Garanzia di assistenza e modifiche Eventuali modifiche eseguite da terzi su questo apparecchio non sar...

Страница 105: ...Prestare attenzione a non schiacciarsi le dita Se sull apparecchio stata versata dell acqua contattare il pi vicino centro di assistenza Sussiste il rischio di incendio o di scariche elettriche Non c...

Страница 106: ...uzione pu causare scariche elettriche o un incendio Usare un panno morbido e pulito per rimuovere eventuali sostanze estranee o polvere dai contatti della spina del cavo di alimentazione Non utilizzar...

Страница 107: ...a abrasiva detersivi concentrati candeggina o detergenti contenenti petrolio sulla superficie esterna porte e carrozzeria parti in plastica porte e rivestimenti interni e cestelli Tali prodotti posson...

Страница 108: ...Per lo smaltimento di questo prodotto o di altri frigoriferi rimuovere le porte le guarnizioni e le chiusure delle porte in modo che bambini o animali non possano rimanere intrappolati all interno So...

Страница 109: ...mente inferiore alle temperature operative per le quali il frigorifero stato progettato La conservazione in frigorifero di alcuni alimenti particolari pu comportarne un deterioramento a causa delle lo...

Страница 110: ...i danni all ambiente o alla salute causati da uno smaltimento non corretto si invita pertanto l utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti conferendoli ai sistemi di...

Страница 111: ...er il quale stato prodotto come descritto in questo manuale Una eventuale assistenza deve essere eseguita da un tecnico qualificato Disporre i materiali da imballaggio secondo quanto prescritto dalle...

Страница 112: ...immagini effettive del frigorifero e dei componenti forniti del frigorifero possono variare dalle immagini riportate in questo manuale in base al modello ed al paese di acquisto Tipo A 01 02 03 10 06...

Страница 113: ...Italiano 29 Installazione Tipo B 03 10 14 12 11 05 04 A C D 13 06 Untitled 10 29 2021 01 06 3 39 49...

Страница 114: ...prevedono solo modelli con dispenser NOTA Per una maggiore efficienza energetica assicurarsi che tutti i ripiani i cassetti ed i cestelli siano nella loro posizione originale Nel chiudere una porta as...

Страница 115: ...oncini del frigorifero sono imballati separatamente usare la figura sotto per comprenderne il corretto posizionamento NOTA Le immagini effettive del frigorifero e dei componenti forniti del frigorifer...

Страница 116: ...iva di moquette o tappeti in grado di ostruire la ventilazione Essere lontano dalla luce solare diretta Avere uno spazio adeguato per l apertura e la chiusura della porta Essere lontano da qualsiasi f...

Страница 117: ...a B 912 mm Altezza C 1797 mm Altezza complessiva D 1825 mm 01 02 02 04 04 03 06 05 07 01 50 mm 02 125 03 1472 mm 04 282 mm 05 610 mm 06 47 mm 07 1093 mm NOTA Le misure riportate nelle tabelle sopra po...

Страница 118: ...del frigorifero deve essere in grado di sostenere il peso del frigorifero a pieno carico Al fine di proteggere il pavimento posizionare un largo pezzo di cartone lungo il percorso verso la posizione...

Страница 119: ...porte vedere a pagina 43 per continuare la procedura di installazione AVVERTENZA Prima di rimuovere le porte scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica Strumenti necessari non forniti C...

Страница 120: ...provocando lesioni fisiche alle persone Assicurarsi che il frigorifero sia spento prima di scollegare i connettori 3 Scollegare il tubo dell acqua dall accoppiatore posto sulla porta di sinistra come...

Страница 121: ...7 Sollevare delicatamente la porta per rimuoverla Non applicare una forza eccessiva alla porta La porta potrebbe cadere provocando lesioni fisiche 8 Appoggiare la porta su una superficie piana 9 Ripet...

Страница 122: ...croce rimuovere la vite che fissa il coperchio A Questo passaggio applicabile solo alla porta del freezer destra porta FlexZone 3 Scollegare i connettori dei cavi Questo passaggio applicabile solo al...

Страница 123: ...ertarsi che i connettori elettrici siano correttamente collegati Le porte del freezer devono essere rimontate prima di quelle del frigorifero Prestare attenzione a non danneggiare o schiacciare con i...

Страница 124: ...Tenendo la porta aperta collegare i connettori inferiori nella direzione indicata dalla freccia Questo passaggio applicabile solo alla porta del freezer destra porta FlexZone 4 Rimontare il coperchio...

Страница 125: ...to sul fondo della porta 2 Inserire la cerniera superiore in posizione sopra al frigorifero quindi inserire il perno della cerniera nel foro superiore della porta Accertarsi che i cavi della porta pas...

Страница 126: ...co e dispenser dell acqua ATTENZIONE Al fine di prevenire eventuali perdite accertarsi che i fermi rossi fissino l accoppiatore correttamente Tenere i fermi fuori dalla portata dei bambini 7 Ripetere...

Страница 127: ...ispetto al retro Livellare il frigorifero usando le apposite viti livellatori posti sui piedini anteriori Per ruotare le viti dei piedini di regolazione usare un cacciavite a lama piatta Per regolare...

Страница 128: ...fino a quando le due porte sono allineate in alto Ruotare la leva verso UP come indicato per sollevare al porta destra e ruotarla verso DOWN come indicato per abbassare la porta Sollevare leggermente...

Страница 129: ...a differenza di altezza tra le porte quindi sollevare e trattenere la porta con altezza minore A B 2 Inserire un anello distanziale A dello spessore opportuno tra la Gomma della porta B e la cerniera...

Страница 130: ...a verso sinistra o verso destra per regolare l altezza Regolazione dello spazio tra le porte del frigorifero ed il corpo principale del frigorifero solo modelli che ne sono dotati possibile regolare l...

Страница 131: ...llatore della tubazione dell acqua Per collegare la mandata dell acqua fredda alla tubazione del filtro dell acqua ATTENZIONE Assicurarsi che il tubo di filtraggio dell acqua sia collegato ad un rubin...

Страница 132: ...ri d acqua prima di utilizzare il frigorifero in modo da rimuovere eventuali impurit dal sistema di filtraggio dell acqua NOTA Qualora si decida di riposizionare il frigorifero dopo aver collegato il...

Страница 133: ...4 Attendere fino a quando il frigorifero abbia raggiunto la temperatura impostata Il frigorifero ora pronto per l uso PASSAGGIO 8 Controllo finale Al termine dell installazione accertarsi che Il frigo...

Страница 134: ...e persone con deficit uditivi che la porta rimasta aperta Notare che tale funzione normale Variando la temperatura sul pannello esso visualizza la temperatura corrente all interno del frigorifero fino...

Страница 135: ...te Per congelare grandi quantit di cibo attivare la funzione Congelamento rapido per almeno 20 ore prima di inserire il cibo nel freezer Cool Select FlexZone possibile impostare la modalit FlexZone da...

Страница 136: ...freezer se si desidera conservarli pi a lungo di 5 giorni AutoFill Pitcher Brocca a riempimento automatico possibile impostare la modalit Brocca a riempimento automatico da una delle seguenti modalit...

Страница 137: ...postare la scala della temperatura scegliendo tra Centigradi o Fahrenheit Door Alarm Allarme porta Per attivare o disattivare la funzione Allarme porta Wi Fi Connect Connessione Wi Fi Per attivare o d...

Страница 138: ...non standard non sono supportati Le reti wireless possono essere influenzate dagli ambienti di comunicazione wireless circostanti Se il vostro provider di servizi internet registra l indirizzo MAC dei...

Страница 139: ...ositivi supportati aggiungere il dispositivo manualmente selezionando il tipo di dispositivo Frigorifero ed in seguito il modello specifico Seguire le istruzioni visualizzate nella app per impostare i...

Страница 140: ...impostazioni correnti Congelamento rapido possibile attivare e disattivare la modalit Congelamento rapido e controllare le impostazioni correnti Temperatura frigorifero possibile regolare la temperatu...

Страница 141: ...e tirarla per aprire il coperchio 2 Inserire le foglie di t o frutta di proprio gradimento nell infusore NOTA Per mantenere l acqua infusa alla sua concentrazione iniziale disattivare la funzione Bro...

Страница 142: ...a di consumare le bevande a base di frutta entro 24 ore Dopo tale periodo l acqua infusa potr col tempo guastarsi Dopo aver consumato l infuso pulire la brocca Anche in caso di prolungato inutilizzo d...

Страница 143: ...gati Estrarre e reinserire la brocca e riprovare A B A Modelli Tipo A B Modelli Tipo B NOTA In caso di trabocchi o fuoriuscite asciugare l esterno della brocca Se il coperchio di gomma aperto l acqua...

Страница 144: ...e una fuoriuscita dell acqua Qualora non si utilizzi il dispenser dell acqua per 2 3 giorni la prima acqua erogata potrebbe avere un odore o un sapore insoliti Ci non indica un guasto al sistema Butta...

Страница 145: ...o e che la vaschetta del ghiaccio sia sempre piena Al primo utilizzo Lasciare che la macchina per il ghiaccio produca ghiaccio per 1 2 giorni Buttare i primi 1 2 contenitori di ghiaccio in modo da eli...

Страница 146: ...a portaghiaccio potrebbe contenere un ammasso informe di cubetti di ghiaccio sciolti portando quindi ad un malfunzionamento del sistema Al fine di prevenire tale situazione assicurarsi di vuotare la v...

Страница 147: ...vaschetta di raccolta sia posizionata sotto il vassoio La vaschetta di raccolta ha sul fondo un foro di scolo Non conservare del ghiaccio nella vaschetta a temperatura ambiente Il ghiaccio si scioglie...

Страница 148: ...non lasciare che i bambini giochino con il dispenser dell acqua o l ice maker Usare solo la vaschetta di raccolta del ghiaccio in dotazione Le vaschette di raccolta del ghiaccio di terze parti possono...

Страница 149: ...re con detersivi neutri e acqua corrente Sciacquare ed asciugare bene 5 Rimontare la nuova brocca seguendo la procedura di smontaggio in ordine inverso ATTENZIONE La brocca ed il suo coperchio non son...

Страница 150: ...ebbe essere scanalata Per reinserire il ripiano afferrare la parte anteriore in modo che risultai pi alta della parte posteriore quindi inserire il gancio superiore nella scanalatura superiore del rip...

Страница 151: ...balconcino quando contiene cibi Prima di effettuare l operazione vuotarlo Prestare attenzione durante l apertura della porta se il balconcino inferiore contiene bottiglie larghe che potrebbero cadere...

Страница 152: ...gare la spina di alimentazione 2 Usare un panno inumidito e liscio o un tovagliolo di carta per pulire l interno e l esterno del frigorifero 3 Al termine usare un panno o della carta per asciugarlo co...

Страница 153: ...pericoli di scariche elettriche Sostituzione Filtro acqua solo modelli che lo prevedono AVVERTENZA Non utilizzare filtri dell acqua di terze parti Usare solo filtri approvati da Samsung L uso di altri...

Страница 154: ...be non essere facilmente estraibile In tale caso rimuoverla usando un po di forza Al fine di prevenire eventuali perdite dall apertura tirare la cartuccia in linea retta durante la rimozione 5 Inserir...

Страница 155: ...revisto Controllare se il filtro sedimenti nel sistema a osmosi inversa bloccato Sostituire il filtro se necessario Riempire il serbatoio dell acqua del sistema ad osmosi inversa con acqua Se il frigo...

Страница 156: ...l frigorifero posizionato vicino ad una fonte di calore o esposto alla luce solare diretta Assicurarsi che il frigorifero sia posizionato lontano dalla luce solare diretta o eventuali fonti di calore...

Страница 157: ...bo guasto Pulire il frigorifero e rimuovere eventuale cibo guasto Cibo dal forte odore Avvolgere con pellicola i cibi con un forte odore Brina Sintomo Possibili cause Soluzione Brina intorno alle aper...

Страница 158: ...zione Il fusso dell acqua pi debole del normale La pressione dell acqua troppo bassa Assicurarsi che la pressione dell acqua sia compresa tra i 206 ed i 861 kPa L Ice maker emette gorgoglii L Ice make...

Страница 159: ...izza il frigorifero per molto tempo vuotare la vaschetta del ghiaccio e disattivare l ice maker La vaschetta del ghiaccio non inserita correttamente Accertarsi che la vaschetta sia montata correttamen...

Страница 160: ...ura della mandata dell acqua chiusa stato montato un filtro non originale Usare solo filtri approvati e forniti da Samsung L uso di altri filtri compatibili potrebbe provocare perdite e danneggiare il...

Страница 161: ...frigorifero pu emettere un rumore simile all accensione di una autovettura Con lo stabilizzarsi del funzionamento il rumore diminuir ticchettio o cinguettio brusio Durante il funzionamento della vento...

Страница 162: ...a si contraggono o si espandono generando dei rumori Tali rumori si verificano durante il ciclo di sbrinamento o durante il funzionamento delle parti elettroniche scricchiolio Per i modelli dotati di...

Страница 163: ...penta ci indica che non sia stata ancora stabilita alcuna connessione di rete In questo caso usare la app SmartThings per collegare e registrare il proprio frigorifero all access point AP della propri...

Страница 164: ...software included in this product contains open source software The following URL http opensource samsung com opensource SMART_TP2_0 seq 0 leads to open source license information as related to this p...

Страница 165: ...correttamente a temperature al di fuori dell intervallo di valori indicato La classe climatica pu essere individuata sull etichetta dei valori nominali all interno del prodotto Temperatura di funziona...

Страница 166: ...ione Il freezer continua a funzionare al massimo per 50 ore quindi torna alla temperatura precedente Per congelare grandi quantit di cibo attivare la funzione Congelamento rapido per almeno 20 ore pri...

Страница 167: ...u variare pi della temperatura all interno Mantenere la porta chiusa il pi possibile Comparto freezer Nel comparto freezer possibile conservare i cibi congelati formare cubetti di ghiaccio e congelare...

Страница 168: ...Pollame fresco 2 giorni 6 8 Mesi Insalata di pollo 1 giorno Uova fresche in guscio 2 4 settimane Non consigliato Pesce Frutti di mare Prodotto Frigorifero Freezer Pesce fresco 1 2 Giorni 3 6 Mesi Pes...

Страница 169: ...ello Informazione sulla parte di ricambio Il periodo minimo nel quale i ricambi necessari continueranno ad essere disponibili 7 anni termostati sensori di temperatura circuiti stampati e luci maniglie...

Страница 170: ...Memo Untitled 10 86 2021 01 06 3 40 01...

Страница 171: ...Memo Untitled 10 87 2021 01 06 3 40 01...

Страница 172: ...000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung...

Страница 173: ...Frigor fico Manual del usuario Electrodom stico independiente Untitled 11 1 2021 01 06 4 01 56...

Страница 174: ...tes 14 Precauciones de uso 19 Precauciones de limpieza 21 Advertencias de eliminaci n muy importantes 23 Consejos adicionales para un uso correcto 24 Instrucciones sobre los RAEE 25 Instalaci n 26 Des...

Страница 175: ...ice Ap ndice 79 Instrucciones de seguridad 79 Instrucciones de instalaci n 79 Instrucciones sobre la temperatura 80 Informaci n para el modelo y el pedido de piezas de repuesto 83 Untitled 11 3 2021 0...

Страница 176: ...citar ayuda e informaci n en l nea en www samsung com Se utilizan los refrigerantes R 600a o R 134a Compruebe la etiqueta del compresor situada en la parte posterior del electrodom stico o la etiqueta...

Страница 177: ...drenaje accesibles Limpie los dep sitos de agua si no se han utilizado durante 48 horas enjuague el sistema de agua conectado a un suministro de agua si no se ha extra do agua durante 5 d as Almacene...

Страница 178: ...lesiones f sicas graves da os a la propiedad o la muerte PRECAUCI N Pr cticas peligrosas o inseguras que pueden provocar lesiones f sicas graves o da os a la propiedad NOTA Informaci n til que ayuda a...

Страница 179: ...ilaci n de la caja o de la estructura empotrable No utilice dispositivos mec nicos ni otros m todos para acelerar el proceso de descongelaci n que no sean los recomendados por el fabricante No da e el...

Страница 180: ...senchufar el aparato r pidamente en caso de emergencia Debe estar fuera de la zona posterior del aparato No almacene en este aparato sustancias explosivas como envases de aerosoles con propulsores inf...

Страница 181: ...imentos congelados para enfriar los alimentos del frigor fico No deje abierta la puerta del frigor fico demasiado tiempo cuando introduzca o saque alimentos Cuanto menos tiempo est abierta la puerta m...

Страница 182: ...n Una fuga de refrigerante se puede inflamar o causar lesiones oculares Si detecta una fuga evite la presencia de llamas o fuentes capaces de provocar una ignici n y ventile durante varios minutos la...

Страница 183: ...endimiento y se impedir el sobrecalentamiento del cableado que podr a causar un incendio Si la toma mural est floja no enchufe el cable de alimentaci n Hay peligro de descarga el ctrica o incendio No...

Страница 184: ...o las instrucciones de este manual Conecte el cable de alimentaci n en la posici n adecuada y deje que cuelgue Si conecta el cable de alimentaci n invertido los hilos se pueden cortar y provocar un in...

Страница 185: ...ado a tierra Aseg rese siempre de conectar el frigor fico a una toma de tierra antes de intentar examinar o reparar alguna pieza Las fugas de electricidad pueden provocar una descarga el ctrica Para l...

Страница 186: ...rga el ctrica un incendio una explosi n problemas con el producto o lesiones personales Advertencias de uso muy importantes ADVERTENCIA No enchufe el cable de alimentaci n en la toma de pared con las...

Страница 187: ...echa de las puertas Tenga cuidado cuando abra las puertas de no atraparse los dedos No deje que los ni os se cuelguen de la puerta ni de los compartimentos Hay riesgo de lesiones graves No permita que...

Страница 188: ...eriales No utilice ni deposite sustancias sensibles a la temperatura como pulverizadores u objetos inflamables hielo seco medicinas ni productos qu micos cerca o dentro del frigor fico No utilice un s...

Страница 189: ...ardar juntas y sin dejar espacio entre ellas para evitar que se caigan Este producto est dise ado nicamente para almacenar alimentos en un entorno dom stico No introduzca los dedos ni otros objetos en...

Страница 190: ...lo contrario hay peligro de descarga el ctrica Si tiene dificultades para cambiar una l mpara que no sea LED p ngase en contacto con un centro de servicio t cnico de Samsung Conecte el enchufe firmem...

Страница 191: ...su casa mucho tiempo de vacaciones por ejemplo y no va a utilizar los dispensadores de agua o de hielo cierre la v lvula de agua De lo contrario pueden producirse fugas de agua Si no va a utilizar el...

Страница 192: ...quea las salidas en especial con bolsas de pl stico el frigor fico se puede enfriar en exceso Si un periodo de enfriamiento es demasiado largo el filtro del agua se puede romper y provocar fugas de ag...

Страница 193: ...frigor fico Hay riesgo de descarga el ctrica o incendio No utilice un secador de pelo para secar el interior del frigor fico No ponga una vela encendida en el interior del frigor fico para eliminar l...

Страница 194: ...detergente neutro disuelto en agua tibia para limpiar el frigor fico No utilice limpiadores abrasivos ni muy fuertes como limpiacristales limpiadores corrosivos l quidos inflamables cido clorh drico c...

Страница 195: ...minar este aparato de forma segura Cuando se deshaga de este frigor fico quite la puerta y los cierres y pestillos de la puerta para que no pueda quedar atrapado en su interior un ni o peque o o un an...

Страница 196: ...or debajo de las temperaturas para las que se ha dise ado este frigor fico En el caso de determinados alimentos mantenerlos refrigerados puede tener un efecto negativo sobre la conservaci n debido a s...

Страница 197: ...De esta forma se promueve la reutilizaci n sostenible de recursos materiales Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades local...

Страница 198: ...solo para las funciones propias que se describen en este manual Las servicios de reparaci n debe efectuarlos un t cnico cualificado Desh gase del embalaje de este aparato en conformidad con la normat...

Страница 199: ...del frigor fico El refrigerador real y los componentes proporcionados con l pueden diferir de las ilustraciones de este manual seg n el modelo y el pa s Tipo A 01 02 03 10 06 08 07 12 09 11 05 13 04...

Страница 200: ...Instalaci n Espa ol 28 Instalaci n Tipo B 03 10 14 12 11 05 04 A C D 13 06 Untitled 11 28 2021 01 06 4 01 58...

Страница 201: ...ol 14 M quina de hielo de palanca Solo modelos aplicables Solo modelos con dispensador NOTA Para mayor eficiencia energ tica mantenga todos los estantes cajones y cestas en su posici n original Cuando...

Страница 202: ...distintos tipos y tama os Si los compartimentos de la puerta vienen embalados por separado consulte la siguiente figura para montarlos correctamente NOTA El refrigerador real y los componentes proporc...

Страница 203: ...los que puedan obstruir la ventilaci n No estar expuesta a la luz solar de manera directa Tener espacio suficiente para abrir y cerrar la puerta Estar alejada de cualquier fuente de calor Proporcionar...

Страница 204: ...ci n A B C D Profundidad A 723 mm Anchura B 912 mm Altura C 1797 mm Altura total D 1825 mm 01 02 02 04 04 03 06 05 07 01 50 mm 02 125 03 1472 mm 04 282 mm 05 610 mm 06 47 mm 07 1093 mm NOTA Las medici...

Страница 205: ...frigor fico debe poder sostener un frigor fico a plena carga Para proteger el suelo ponga un gran trozo de cart n a lo largo del camino hasta el lugar de instalaci n final del frigor fico Una vez el...

Страница 206: ...2 para continuar con el proceso de instalaci n ADVERTENCIA Desenchufe el cable de alimentaci n del frigor fico antes de retirar las puertas Herramientas necesarias no suministradas Destornillador Phil...

Страница 207: ...es f sicas Aseg rese de que el frigor fico est apagado antes de desconectar los conectores 3 Desconecte el tubo de agua del acoplador de la puerta izquierda como se muestra Este paso no se aplica a lo...

Страница 208: ...do la puerta en sentido vertical para retirarla No aplique una fuerza excesiva sobre la puerta La puerta podr a caer y causar lesiones f sicas 8 Deje la puerta sobre una superficie plana 9 Repita los...

Страница 209: ...ar los tornillos que sujetan la cubierta A Este paso solo se aplica a la puerta derecha del congelador puerta Selecci n de enfriamiento 3 Desconecte los conectores de cables Este paso solo se aplica a...

Страница 210: ...de volver a montar las puertas aseg rese de que los conectores el ctricos est n bien conectados Las puertas del congelador deben volver a montarse antes que las puertas del frigor fico Tenga cuidado d...

Страница 211: ...erta abierta conecte los conectores inferiores en la direcci n de las flechas Este paso solo se aplica a la puerta derecha del congelador puerta Selecci n de enfriamiento 4 Monte la cubierta con un de...

Страница 212: ...rior de la puerta 2 Coloque la bisagra superior en su lugar en la parte superior del refrigerador y luego inserte el eje de la bisagra en el orificio superior de la puerta Aseg rese de que los cables...

Страница 213: ...no y el dispensador de agua PRECAUCI N Para evitar fugas de agua aseg rese de que las grapas rojas aprietan bien el acoplador Mantenga las grapas lejos del alcance de los ni os 7 Repita los pasos del...

Страница 214: ...es niveladores en las patas delanteras Utilice un destornillador de punta plana para girar los niveladores Para ajustar la altura del lado izquierdo Introduzca un destornillador de punta plana en el n...

Страница 215: ...s puertas est n alineadas en la parte superior Gire el nivelador hacia ARRIBA como est marcado para elevar la puerta derecha y g relo hacia ABAJO como est marcado para bajar la puerta Levante ligerame...

Страница 216: ...Compruebe la diferencia de altura entre las puertas y luego levante y sostenga la puerta a la altura m s baja A B 2 Introduzca un anillo el stico A del tama o adecuado entre el ojal de la puerta B y...

Страница 217: ...cha para ajustar la altura Ajuste del espacio entre las puertas del frigor fico y el volumen principal de la nevera solo modelos aplicables Puede ajustar el espacio entre las puertas del frigor fico y...

Страница 218: ...agua p ngase en contacto con el instalador de la tuber a de agua Conectar la tuber a de agua fr a a la manguera de filtraci n del agua PRECAUCI N Aseg rese de que la manguera de filtraci n del agua e...

Страница 219: ...fugas 4 Si no hay fugas dispense unos 3 litros de agua antes de usar el frigor fico para eliminar las impurezas del interior del sistema de filtraci n del agua NOTA Si tiene que volver a colocar el fr...

Страница 220: ...funcionar con suavidad 4 Espere hasta que el frigor fico alcance la temperatura ajustada Ahora el frigor fico est a punto para funcionar PASO 8 Comprobaci n final Una vez finalizada la instalaci n com...

Страница 221: ...para alertar a los usuarios portadores de deficiencia auditiva que una puerta est abierta Tenga en cuenta que esta funci n es normal Cuando se cambia la temperatura en el panel este muestra la tempera...

Страница 222: ...ngelaci n r pida al menos 20 horas antes de guardar alimentos en el congelador Cool Select Selecci n de enfriamiento Puede configurar el modo Selecci n de enfriamiento desde uno de los siguientes modo...

Страница 223: ...ar durante uno o dos d as Almac nelos en el congelador si desea mantenerlos m s de 5 d as AutoFill Pitcher Jarra de autorrelleno Puede configurar el modo Jarra de autorrelleno desde uno de los siguien...

Страница 224: ...Unit Temp Unidad Puede ajustar la escala de la temperatura a Celsius o Fahrenheit Door Alarm Alarma de la puerta Puede activar o desactivar la alarma de la puerta Wi Fi Connect Conexi n de la wifi Pue...

Страница 225: ...entes no son compatibles Las redes inal mbricas pueden resultar afectadas por los entornos de comunicaci n inal mbrica que las rodean Si su proveedor de servicios de Internet ha registrado la direcci...

Страница 226: ...sitivos admitidos seleccione el tipo de dispositivo Frigor fico y seleccione el modelo de dispositivo espec fico Siga las instrucciones de la aplicaci n para configurar su dispositivo Una vez finaliza...

Страница 227: ...Congelaci n r pida Puede activar o desactivar la congelaci n r pida y comprobar los ajustes actuales Temperatura del frigor fico Puede ajustar la temperatura deseada del frigor fico Temperatura del co...

Страница 228: ...re hacia arriba para abrir la tapa 2 Ponga hojas de t o fruta a su gusto en el infusor NOTA Si quiere mantener el agua infusionada en su concentraci n inicial apague la funci n Jarra de autorrelleno A...

Страница 229: ...ndamos consumir el agua infusionada de frutas dentro de las 24 horas posteriores a su realizaci n Despu s de eso el agua infusionada puede estropearse con el tiempo Debe limpiar la jarra de agua despu...

Страница 230: ...correctamente conectada Retire y vuelva a colocar la jarra de agua y luego vuelva a intentarlo A B A Modelos tipo A B Modelos tipo B NOTA Limpie alrededor del soporte de la jarra de agua si esta se d...

Страница 231: ...so directamente debajo del dispensador Si durante 2 o 3 d as no usa el dispensador el agua puede tener un olor o sabor extra o No se trata de un fallo del sistema Deseche los 1 o 2 primeros vasos de a...

Страница 232: ...p sito de hielo Antes de usar por primera vez Deje que la m quina fabrique hielo durante 1 o 2 d as Deseche los 1 o 2 primeros dep sitos de hielo para eliminar las impurezas del sistema de suministro...

Страница 233: ...ner una mezcla de cubitos de hielo derretidos y pegados lo que puede impedir que la m quina de hielo funcione correctamente Para evitarlo aseg rese de vaciar el dep sito de hielo antes de usar el frig...

Страница 234: ...mper Aseg rese de que el caj n de hielo est colocado debajo de la bandeja de hielo El caj n de hielo tiene un orificio de drenaje en la parte inferior No almacene hielo en el caj n a temperatura ambie...

Страница 235: ...sador de agua o con la m quina de hielo Utilice solo el dep sito de hielo suministrado Los dep sitos de hielo de terceros pueden originar un fallo del sistema NOTA La presi n del agua necesaria para l...

Страница 236: ...s quelo bien 5 Vuelva a montar la jarra de autorrelleno en el orden inverso al del desmontaje PRECAUCI N La jarra del agua y la tapa no son aptas para el lavavajillas ni para el microondas y pueden de...

Страница 237: ...co puede estar abollada Para reintroducirla sostenga el estante en un ngulo de manera que la parte delantera est m s alta que la trasera y luego introduzca el gancho superior en la hendidura del estan...

Страница 238: ...un compartimento que est lleno de comida Vac elo de antemano Tenga cuidado al abrir la puerta si el compartimento del fondo contiene botellas m s grandes ya que pueden caerse No deje que los ni os ju...

Страница 239: ...ci n 2 Utilice un pa o suave y sin pelusa o una toalla de papel humedecidos para limpiar el interior y el exterior del frigor fico 3 A continuaci n seque bien con un pa o o una toalla de papel secos 4...

Страница 240: ...descarga el ctrica Recambio Filtro de agua solo modelos aplicables ADVERTENCIA No use filtros de agua de terceros Utilice nicamente filtros proporcionados o aprobados por Samsung Los filtros no aprob...

Страница 241: ...cartucho de filtro nuevo Utilice nicamente filtros proporcionados o aprobados por Samsung 6 Gire la palanca del cartucho en el sentido de las agujas del reloj para colocarlo en su lugar 7 Cierre la t...

Страница 242: ...ar de agua el dep sito de agua del sistema por smosis inversa Si el frigor fico tiene filtro de agua puede reducir la presi n del agua cuando se utiliza conjuntamente con un sistema por smosis inversa...

Страница 243: ...o est instalado cerca de una fuente de calor o expuesto a la luz solar directa Mantenga el frigor fico alejado de la luz directa del sol y de las fuentes de calor No hay suficiente espacio entre el fr...

Страница 244: ...frigor fico y elimine los alimentos en mal estado Alimentos con olores fuertes Aseg rese de que los alimentos que despiden un olor fuerte est n envueltos herm ticamente Escarcha S ntoma Posibles caus...

Страница 245: ...lo normal La presi n del agua es demasiado baja Aseg rese de que la presi n del agua est entre 206 y 861 kPa La m quina de hielo emite un zumbido La funci n de fabricaci n de hielo est activada pero e...

Страница 246: ...tuber a de agua est instalada correctamente Revise si la llave de paso de la tuber a de agua est cerrada No se dispensa agua La tuber a de agua no est bien conectada o el suministro de agua est cerrad...

Страница 247: ...una operaci n el frigor fico puede hacer unos ruidos similares al encendido del motor de un coche Cuando la operaci n se estabiliza el ruido disminuye Clics o chirridos Zumbido Cuando el ventilador e...

Страница 248: ...tico se contraen y se expanden y producen ruidos de golpeteo Dichos ruidos se producen durante el ciclo de descongelaci n o cuando funcionan las piezas electr nicas Chasquidos Para modelos con m quina...

Страница 249: ...en la pantalla del frigor fico est apagado esto indica que todav a no se ha establecido ninguna conexi n de red En este caso utilice la aplicaci n SmartThings para conectar y registrar su frigor fico...

Страница 250: ...software included in this product contains open source software The following URL http opensource samsung com opensource SMART_TP2_0 seq 0 leads to open source license information as related to this p...

Страница 251: ...l producto no funcione correctamente a temperaturas fuera del rango espec fico Puede encontrar la clase clim tica en la etiqueta del interior de su frigor fico Rango de temperatura efectiva Este frigo...

Страница 252: ...xima velocidad durante 50 horas y luego vuelve a la temperatura anterior Para congelar grandes cantidades de alimentos active Congelaci n r pida al menos 20 horas antes de guardar alimentos en el cong...

Страница 253: ...puerta fluct a m s que la temperatura del armario Mantenga la puerta cerrada el mayor tiempo posible Compartimento del congelador En el compartimento del congelador puede almacenar comida congelada ha...

Страница 254: ...fico Congelador Aves frescas 2 d as 6 8 meses Ensalada de pollo 1 d a Huevos frescos en estante 2 4 semanas No recomendado Pescado Marisco Producto Frigor fico Congelador Pescado fresco 1 2 d as 3 6...

Страница 255: ...do m nimo durante el cual se dispone de las piezas de repuesto necesarias para la reparaci n del aparato es 7 a os para termostatos sensores de temperatura placas de circuitos impresos y fuentes de lu...

Страница 256: ...ontacto Sitio web CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 S...

Страница 257: ...Frigor fico Manual do utilizador Aparelho n o encastr vel Untitled 12 1 2021 01 06 4 53 46...

Страница 258: ...amente utiliza o 14 Chamadas de aten o relativamente utiliza o 19 Chamadas de aten o relativamente limpeza 21 Avisos muito importantes relativamente elimina o 23 Sugest es adicionais para uma utiliza...

Страница 259: ...tugu s 3 ndice Ap ndice 80 Instru o de seguran a 80 Instru o de instala o 80 Instru o de temperatura 81 Informa es sobre o modelo e a encomenda de pe as de substitui o 84 Untitled 12 3 2021 01 06 4 53...

Страница 260: ...e informa es e pe a ajuda online acedendo a www samsung com O g s R 600a ou R 134a utilizado como refrigerante Verifique a etiqueta do compressor na parte posterior do aparelho ou a etiqueta de classi...

Страница 261: ...os dep sitos de gua n o tiverem sido utilizados durante 48 horas limpe os se a gua for a mesma durante 5 dias lave o sistema de abastecimento de gua ligado a uma fonte de abastecimento de gua Armazene...

Страница 262: ...dem resultar em ferimentos graves danos materiais e ou morte ATEN O Perigos ou pr ticas pouco seguras que podem resultar em ferimentos graves e ou danos materiais NOTA Informa o til que ajuda o utiliz...

Страница 263: ...ze dispositivos mec nicos ou quaisquer outros meios para acelerar o processo de descongela o que n o sejam os recomendados pelo fabricante N o danifique o circuito de refrigera o N o utilize aparelhos...

Страница 264: ...cil para que o aparelho possa ser desligado rapidamente da corrente em caso de emerg ncia Tem de estar fora da rea da parte de tr s do aparelho N o armazene subst ncias explosivas tais como latas de a...

Страница 265: ...ongelarem Deste modo pode utilizar as baixas temperaturas dos produtos congelados para arrefecer outros alimentos no frigor fico N o mantenha a porta do aparelho aberta durante muito tempo para coloca...

Страница 266: ...de refrigera o fica danificada Se houver fugas de refrigerante na tubagem este poder entrar em combust o ou provocar danos nos olhos Se for detetada uma fuga evite o contacto com chamas ou potenciais...

Страница 267: ...os circuitos el tricos dom sticos o que pode provocar um inc ndio resultante de cabos sobreaquecidos Se a tomada estiver solta n o introduza a ficha Existe o risco de choque el trico ou inc ndio N o u...

Страница 268: ...stalado corretamente de acordo com as instru es do manual Ligue a ficha na posi o correta com o cabo pendurado Se ligar a ficha ao contr rio o cabo pode ficar cortado e provocar um inc ndio ou choque...

Страница 269: ...r ligado terra em seguran a Antes de tentar investigar ou reparar qualquer componente do aparelho certifique se sempre de que o frigor fico est ligado terra As fugas de corrente podem provocar choques...

Страница 270: ...roduto ou ferimentos Avisos muito importantes relativamente utiliza o AVISO N o introduza a ficha numa tomada com as m os molhadas Tal pode provocar um choque el trico N o coloque objetos sobre o apar...

Страница 271: ...ao abrir as portas se os seus dedos se encontrarem entre as mesmas N o deixe que as crian as se pendurem na porta nem nos compartimentos da porta Se o fizerem podem ferir se gravemente N o deixe que...

Страница 272: ...iciais para os seres humanos tamb m podem provocar choques el tricos inc ndios ou outras falhas no produto Nunca coloque os dedos ou outros objetos no orif cio do dispensador de gua na calha para gelo...

Страница 273: ...s onde possa ental los Os espa os entre as portas e o arm rio s o muito pequenos Tenha cuidado ao abrir as portas na presen a de crian as Se detetar uma fuga de g s evite as chamas abertas ou potencia...

Страница 274: ...t ncia da Samsung Electronics Caso contr rio pode provocar um choque el trico ou um inc ndio Desligue a ficha da tomada antes de substituir as l mpadas interiores do frigor fico Caso contr rio existe...

Страница 275: ...po por exemplo nas f rias e n o utilizar os dispensadores de gua ou gelo feche a v lvula de gua Caso contr rio pode ocorrer uma fuga de gua Se n o pretender utilizar o frigor fico durante muito tempo...

Страница 276: ...entila o estiverem bloqueadas especialmente se for com um saco de pl stico o frigor fico pode refrigerar em excesso Se o per odo de refrigera o for prolongado o filtro de gua pode romper e provocar um...

Страница 277: ...amente sobre o interior ou exterior do frigor fico Existe o risco de inc ndio ou choque el trico N o utilize um secador de cabelo para secar o interior do frigor fico N o coloque velas acesas no inter...

Страница 278: ...e e gua morna para limpar o frigor fico N o utilize produtos de limpeza abrasivos ou agressivos tais como limpa vidros produtos de limpeza abrasivos fluidos inflam veis cido muri tico ceras de limpeza...

Страница 279: ...o em seguran a Ao eliminar este frigor fico retire a porta as veda es da porta e o fecho de seguran a para que crian as pequenas ou animais n o corram o risco de ficar presos no interior As crian as d...

Страница 280: ...para as quais o aparelho foi concebido No caso de determinados alimentos a refrigera o pode n o ser adequada para a conserva o dos mesmos devido s suas propriedades Este aparelho frost free o que sig...

Страница 281: ...tiliza o sustent vel dos recursos materiais Os utilizadores dom sticos dever o contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informa es sobre on...

Страница 282: ...gor fico apenas para o fim a que se destina e de acordo com este manual Qualquer repara o tem de ser efetuada por um t cnico qualificado Elimine o material de embalagem do produto em conformidade com...

Страница 283: ...eral do frigor fico O frigor fico e os componentes do frigor fico fornecidos podem variar das imagens neste manual consoante o modelo e o pa s Tipo A 01 02 03 10 06 08 07 12 09 11 05 13 04 A B C D Unt...

Страница 284: ...Instala o Portugu s 28 Instala o Tipo B 03 10 14 12 11 05 04 A C D 13 06 Untitled 12 28 2021 01 06 4 53 48...

Страница 285: ...de controlo 14 M dulo rotativo de produ o de gelo Apenas nos modelos aplic veis Apenas nos modelos com dispensador NOTA Para obter efici ncia energ tica mantenha todos os cestos prateleiras e gavetas...

Страница 286: ...pos e tamanhos Se os compartimentos da porta do frigor fico tiverem sido embalados separadamente utilize a figura abaixo para o ajudar a posicion los corretamente NOTA O frigor fico e os componentes d...

Страница 287: ...a sem carpete ou pavimento que possa obstruir a ventila o Estar protegido da exposi o luz solar direta Ter espa o adequado para abrir e fechar a porta Estar afastado de qualquer fonte de calor Fornece...

Страница 288: ...D Profundidade A 723 mm Largura B 912 mm Altura C 1797 mm Altura total D 1825 mm 01 02 02 04 04 03 06 05 07 01 50 mm 02 125 03 1472 mm 04 282 mm 05 610 mm 06 47 mm 07 1093 mm NOTA As medidas nas tabe...

Страница 289: ...cie de instala o do frigor fico tem de suportar um frigor fico totalmente carregado Para proteger o pavimento coloque um grande peda o de cart o ao longo da trajet ria at localiza o de instala o final...

Страница 290: ...ver as portas aceda p gina 42 para continuar o procedimento de instala o AVISO Retire o cabo de alimenta o da tomada antes de remover as portas Ferramentas necess rias n o fornecidas Chave Phillips Ch...

Страница 291: ...e provocar ferimentos Certifique se de que o frigor fico est desligado antes de desmontar os conectores 3 Desligue o tubo de gua do acoplador da porta do lado esquerdo conforme mostrado Este passo n o...

Страница 292: ...bradi a 7 Levante a porta na vertical cuidadosamente para a retirar N o exer a demasiada for a sobre a porta A porta poder cair provocando ferimentos 8 Deite a porta numa superf cie plana 9 Repita os...

Страница 293: ...o que fixa a tampa A Este passo aplica se apenas porta do congelador da porta direita porta Refrigera o selecion vel 3 Desligue os conectores dos fios Este passo aplica se apenas porta do congelador d...

Страница 294: ...Ap s recolocar as portas assegure se de que todos os conectores el tricos foram devidamente ligados As portas do congelador t m de ser recolocadas antes das portas do frigor fico Tenha cuidado para n...

Страница 295: ...orta aberta ligue os conectores inferiores no sentido das setas Este passo aplica se apenas porta do congelador da porta direita porta Refrigera o selecion vel 4 Prenda a tampa com uma chave Philips T...

Страница 296: ...orif cio na parte inferior da porta 2 Coloque a dobradi a superior na posi o na parte superior do frigor fico e introduza o veio da dobradi a no orif cio superior da porta Certifique se de que os fio...

Страница 297: ...tico e dispensador de gua ATEN O Para evitar perdas de gua confirme que os grampos vermelhos est o a apertar o acoplador devidamente Mantenha os grampos fora do alcance das crian as 7 Repita os passo...

Страница 298: ...a do que a parte de tr s Nivele o frigor fico atrav s dos parafusos especiais niveladores nos p s da frente Utilize uma chave de fendas para rodar os niveladores Para ajustar a altura do lado esquerdo...

Страница 299: ...ue as duas portas estejam alinhadas na parte superior Rode a patilha para CIMA como marcado para levantar a porta do lado direito e rode para BAIXO como marcado para baixar a porta Levante ligeirament...

Страница 300: ...a diferen a de altura entre as portas e em seguida levante e segure a porta mais baixa A B 2 Introduza um anel de reten o A com um tamanho adequado entre o ilh da porta B e a dobradi a conforme indica...

Страница 301: ...a direita para ajustar a altura Ajuste da folga entre as portas do frigor fico e o corpo principal do mesmo apenas modelos aplic veis Pode ajustar a folga entre ambas as portas do frigor fico e o cor...

Страница 302: ...gua Se houver alguma fuga de gua contacte o instalador do tubo de gua Para ligar o tubo de gua fria mangueira para filtragem de gua ATEN O Assegure se de que a mangueira para filtragem de gua ligada...

Страница 303: ...houver fugas deite cerca de tr s litros de gua para dentro da mesma antes de utilizar o frigor fico para remover as impurezas do interior do sistema de filtragem de gua NOTA Se tiver de deslocar o fr...

Страница 304: ...resco e o motor dever estar a funcionar de maneira uniforme 4 Aguarde at que o frigor fico atinja a temperatura definida Agora o frigor fico est pronto a utilizar PASSO 8 Verifica o final Quando a ins...

Страница 305: ...rtar os utilizadores surdos e com defici ncias auditivas de que a porta est aberta Tenha em conta que esta fun o normal Quando o utilizador altera a temperatura no painel o painel apresentar a tempera...

Страница 306: ...tive a funcionalidade Congela o r pida durante pelo menos 20 horas antes de colocar os alimentos no congelador Cool Select Refrigera o selecion vel Pode definir o modo Refrigera o selecion vel de um d...

Страница 307: ...ias Coloque no congelador se pretender guardar durante mais de 5 dias AutoFill Pitcher Dep sito de gua de enchimento autom tico Pode definir o modo Dep sito de gua de enchimento autom tico de um dos s...

Страница 308: ...Unit Unidade de temperatura Pode definir a escala de temperatura para Celsius ou Fahrenheit Door Alarm Alarme da porta Pode ligar ou desligar o alarme da porta Wi Fi Connect Liga o Wi Fi Pode ligar ou...

Страница 309: ...rtados protocolos de autentica o de Wi Fi mais recentes ou n o padronizados As redes sem fios podem ser afetadas pelo ambiente de comunica o sem fios circundante Se o seu fornecedor de servi o de Inte...

Страница 310: ...Devices Dispositivos suportados selecione o tipo de dispositivo frigor fico e em seguida selecione o modelo de dispositivo espec fico Siga as instru es na aplica o para configurar o dispositivo Depoi...

Страница 311: ...Fun es Produ o de gelo Pode ativar ou desativar a fun o de produ o de gelo e verificar as defini es atuais da fun o Tamb m pode verificar o estado e o progresso da produ o de gelo Refrigera o r pida...

Страница 312: ...e a porta do frigor fico a gaveta do congelador ou a gaveta do Refrigera o selecion vel permanecer aberta durante um per odo de tempo espec fico Dep sito de gua de enchimento autom tico a transbordar...

Страница 313: ...tampa e puxe para abrir a tampa 2 Coloque folhas de ch ou a fruta que gostar no infusor NOTA Se pretender manter a gua da infus o na concentra o inicial desligue a fun o Dep sito de gua de enchimento...

Страница 314: ...frutas num per odo de 24 horas Ap s esse per odo de tempo a gua com infus o pode estragar se Tem de limpar o dep sito de gua ap s ter consumido a gua com infus o Al m disso dever limpar o dep sito de...

Страница 315: ...de gua est corretamente ligado Retire e volte a inserir o dep sito de gua e tente novamente A B A Modelos do Tipo A B Modelos do Tipo B NOTA Limpe volta do suporte do dep sito de gua se este estiver...

Страница 316: ...itar que a gua dispensada se entorne Se n o utilizar o dispensador de gua durante 2 3 dias a gua dispensada pode ter um cheiro ou sabor anormal N o se trata de uma avaria do sistema Deite fora os prim...

Страница 317: ...eio de gelo Primeira utiliza o Deixe o m dulo de produ o de gelo fazer gelo durante 1 2 dias Deite fora os primeiros 1 2 dep sitos de gelo para remover impurezas do sistema de abastecimento de gua Dia...

Страница 318: ...e gelo derretidos e encravados o que pode impedir o correto funcionamento do m dulo de produ o de gelo Para evitar que isto aconte a esvazie o dep sito de gelo antes de utilizar o frigor fico N o colo...

Страница 319: ...tir se Certifique se de que a caixa de gelo est devidamente colocada sob a cuvete A caixa de gelo tem um orif cio de escoamento na parte inferior N o guarde gelo na caixa temperatura ambiente O gelo i...

Страница 320: ...o deixe as crian as brincarem com o dispensador de gua ou com o m dulo de produ o de gelo Utilize apenas o dep sito de gelo fornecido Os dep sitos de gelo de outros fabricantes podem provocar uma falh...

Страница 321: ...bem 5 Monte novamente o Dep sito de gua de enchimento autom tico pela ordem inversa da desmontagem ATEN O O dep sito de gua e a tampa n o podem ser lavados na m quina nem colocados no micro ondas e p...

Страница 322: ...nto do frigor fico pode ficar amolgada Para colocar novamente segure a prateleira inclinada de modo a que a parte da frente seja mais alta do que a de tr s e insira o gancho superior no entalhe da pra...

Страница 323: ...ova um compartimento que contenha alimentos Esvazie o compartimento primeiro Tenha cuidado ao abrir a porta se o compartimento inferior contiver garrafas altas que podem cair N o deixe que as crian as...

Страница 324: ...tire o cabo de alimenta o da tomada 2 Utilize um pano macio sem fibras ou um toalhete de papel humedecido para limpar o interior e o exterior do frigor fico 3 Quando terminar utilize um pano ou toalhe...

Страница 325: ...l trico Substitui o Filtro de gua apenas nos modelos aplic veis AVISO N o utilize filtros de gua de terceiros Utilize apenas filtros fornecidos ou aprovados pela Samsung Os filtros n o aprovados podem...

Страница 326: ...as filtros fornecidos ou aprovados pela Samsung 6 Rode o bot o do filtro para a direita para bloque lo no devido lugar 7 Feche a tampa do filtro 8 No painel de controlo aceda a More Options Mais op es...

Страница 327: ...Encha o dep sito de gua no sistema de osmose inversa Se o frigor fico estiver equipado com um filtro de gua pode reduzir ainda mais a press o da gua quando utilizado em simult neo com um sistema de o...

Страница 328: ...frigor fico est posicionado junto de uma fonte de calor ou exposto luz solar direta Mantenha o frigor fico afastado da luz solar direta ou de uma fonte de calor N o h espa o suficiente entre o frigor...

Страница 329: ...alimentos estragados Alimentos com cheiros fortes Certifique se de que os alimentos de cheiro forte est o embrulhados e hermeticamente fechados Gelo Sintoma Causas poss veis Solu o Gelo volta das aber...

Страница 330: ...do que o normal A press o da gua demasiado baixa Certifique se de que a press o da gua est entre 206 e 861 kPa O m dulo de produ o de gelo emite um zumbido A fun o do m dulo de produ o de gelo ativad...

Страница 331: ...o tubo de gua est corretamente instalado Verifique se a torneira do tubo de gua est fechada N o sai gua O tubo de gua n o est ligado corretamente ou o abastecimento de gua n o est ligado Verifique se...

Страница 332: ...igor fico inicia ou termina uma opera o pode fazer sons semelhantes ao motor de um carro a arrancar medida que o funcionamento estabiliza os sons diminuem Estalar ou Gotejar Zumbido Estes sons podem o...

Страница 333: ...m ou expandem criando sons semelhantes a batidas Estes ru dos ocorrem durante o ciclo de descongela o ou quando as pe as electr nicas est o a funcionar Estalar Para modelos com m dulo de produ o de ge...

Страница 334: ...o cone de Wi Fi no visor do frigor fico estiver desligado significa que ainda n o foi estabelecida liga o rede Neste caso utilize a aplica o SmartThings para ligar e registar o seu frigor fico ao pont...

Страница 335: ...software included in this product contains open source software The following URL http opensource samsung com opensource SMART_TP2_0 seq 0 leads to open source license information as related to this...

Страница 336: ...o funcionar corretamente a temperaturas fora do intervalo espec fico Pode encontrar a classe clim tica na etiqueta no interior do frigor fico Intervalo de temperaturas efectivo O frigor fico foi conc...

Страница 337: ...durante 50 horas e depois regressa temperatura anterior Para congelar uma grande quantidade de alimentos ative a funcionalidade Congela o r pida durante pelo menos 20 horas antes de colocar os alimen...

Страница 338: ...tos de armazenamento na porta varia mais do que a temperatura no arm rio Mantenha a porta fechada o m ximo poss vel Compartimento do congelador Pode guardar alimentos congelados fazer cubos de gelo e...

Страница 339: ...Frigor fico Congelador Aves frescas 2 dias 6 8 meses Salada de aves 1 dia Ovos frescos com casca 2 4 semanas N o recomendado Peixe Marisco Produto Frigor fico Congelador Peixe fresco 1 2 dias 3 6 mese...

Страница 340: ...as pe as O per odo m nimo durante o qual as pe as de substitui o necess rias para a repara o do aparelho est o dispon veis 7 anos term statos sensores de temperatura placas de circuitos impressos e f...

Страница 341: ...Memo Untitled 12 85 2021 01 06 4 54 01...

Страница 342: ...Memo Untitled 12 86 2021 01 06 4 54 01...

Страница 343: ...Memo Untitled 12 87 2021 01 06 4 54 01...

Страница 344: ...Website CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 SAMSUNG 800...

Страница 345: ...Untitled 8 1 2021 01 06 3 07 59...

Страница 346: ...2 4 4 6 7 10 11 14 14 19 21 23 24 WEEE 25 26 27 31 49 49 SmartThings 53 56 63 63 67 68 71 71 75 SmartThings 77 Open Source Announcement 78 Untitled 8 2 2021 01 06 3 07 59...

Страница 347: ...3 79 79 79 80 83 Untitled 8 3 2021 01 06 3 07 59...

Страница 348: ...4 Samsung www samsung com R 600a R 134a R 600a 1 m3 8 g R 600a Untitled 8 4 2021 01 06 3 07 59...

Страница 349: ...5 48 5 Untitled 8 5 2021 01 06 3 07 59...

Страница 350: ...6 Untitled 8 6 2021 01 06 3 07 59...

Страница 351: ...7 Untitled 8 7 2021 01 06 3 07 59...

Страница 352: ...8 8 3 8 LED LED Samsung LED 206 861 kPa 30 125 psi Untitled 8 8 2021 01 06 3 07 59...

Страница 353: ...9 Untitled 8 9 2021 01 06 3 07 59...

Страница 354: ...10 R 600a Untitled 8 10 2021 01 06 3 07 59...

Страница 355: ...11 Untitled 8 11 2021 01 06 3 07 59...

Страница 356: ...12 Samsung Electronics Untitled 8 12 2021 01 06 3 07 59...

Страница 357: ...13 Untitled 8 13 2021 01 06 3 07 59...

Страница 358: ...14 2 3 Untitled 8 14 2021 01 06 3 08 00...

Страница 359: ...15 Samsung Electronics Samsung Electronics Untitled 8 15 2021 01 06 3 08 00...

Страница 360: ...16 Untitled 8 16 2021 01 06 3 08 00...

Страница 361: ...17 LED UV Samsung Electronics Untitled 8 17 2021 01 06 3 08 00...

Страница 362: ...18 LED Samsung Untitled 8 18 2021 01 06 3 08 00...

Страница 363: ...19 3 Untitled 8 19 2021 01 06 3 08 00...

Страница 364: ...20 Samsung Samsung Samsung Electronics Untitled 8 20 2021 01 06 3 08 00...

Страница 365: ...21 Untitled 8 21 2021 01 06 3 08 00...

Страница 366: ...22 Untitled 8 22 2021 01 06 3 08 00...

Страница 367: ...23 R 600a R 134a R 600a Untitled 8 23 2021 01 06 3 08 00...

Страница 368: ...24 24 frost free ISO Untitled 8 24 2021 01 06 3 08 00...

Страница 369: ...25 WEEE USB Samsung REACH WEEE www samsung com Untitled 8 25 2021 01 06 3 08 00...

Страница 370: ...26 Untitled 8 26 2021 01 06 3 08 00...

Страница 371: ...27 01 02 03 10 06 08 07 12 09 11 05 13 04 A B C D Untitled 8 27 2021 01 06 3 08 00...

Страница 372: ...28 03 10 14 12 11 05 04 A C D 13 06 Untitled 8 28 2021 01 06 3 08 01...

Страница 373: ...29 01 A B C D 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 LED Samsung Untitled 8 29 2021 01 06 3 08 01...

Страница 374: ...30 Untitled 8 30 2021 01 06 3 08 01...

Страница 375: ...31 1 10 C 43 C Untitled 8 31 2021 01 06 3 08 01...

Страница 376: ...32 A B C D A 723 mm B 912 mm C 1797 mm D 1825 mm 01 02 02 04 04 03 06 05 07 01 50 mm 02 125 03 1472 mm 04 282 mm 05 610 mm 06 47 mm 07 1093 mm Untitled 8 32 2021 01 06 3 08 01...

Страница 377: ...33 2 Untitled 8 33 2021 01 06 3 08 01...

Страница 378: ...34 3 42 Phillips 3 8 10 mm Allen 1 4 5 mm 1 Phillips x3 Untitled 8 34 2021 01 06 3 08 02...

Страница 379: ...35 2 3 4 5 Untitled 8 35 2021 01 06 3 08 02...

Страница 380: ...36 6 90 7 8 9 1 8 3 2 Untitled 8 36 2021 01 06 3 08 02...

Страница 381: ...37 A 1 2 Phillips 3 4 Allen Untitled 8 37 2021 01 06 3 08 03...

Страница 382: ...38 5 6 1 5 2 3 1 Untitled 8 38 2021 01 06 3 08 03...

Страница 383: ...39 2 3 4 Phillips 5 1 5 3 4 Untitled 8 39 2021 01 06 3 08 03...

Страница 384: ...40 1 90 2 3 4 Untitled 8 40 2021 01 06 3 08 04...

Страница 385: ...41 5 6 7 1 5 5 8 x3 Untitled 8 41 2021 01 06 3 08 04...

Страница 386: ...42 4 Untitled 8 42 2021 01 06 3 08 04...

Страница 387: ...43 5 A UP DOWN 3 mm Untitled 8 43 2021 01 06 3 08 05...

Страница 388: ...44 4 1 mm 1 5 mm 2 mm 2 5 mm 1 A B 2 A B Untitled 8 44 2021 01 06 3 08 05...

Страница 389: ...45 Allen 4 mm Untitled 8 45 2021 01 06 3 08 05...

Страница 390: ...46 6 Samsung 1 A B A A B 1 2 1 3 4 3 Untitled 8 46 2021 01 06 3 08 05...

Страница 391: ...47 Remove cap a a A B 03 a A B 1 a 2 a 3 4 3 Samsung Untitled 8 47 2021 01 06 3 08 06...

Страница 392: ...48 7 1 2 3 4 8 Untitled 8 48 2021 01 06 3 08 06...

Страница 393: ...49 01 02 01 02 AP SmartThings 54 5 5 1 2 3 Untitled 8 49 2021 01 06 3 08 06...

Страница 394: ...50 Fridge 1 7 C Freezer 23 15 C 50 20 Cool Select Freeze Soft Freeze 5 C Meat Fish 1 C Fruit Veggies 2 C Beverage 4 C Untitled 8 50 2021 01 06 3 08 06...

Страница 395: ...51 Flex Crisper Fridge Meat Fish 3 C 3 5 5 AutoFill Pitcher On Off 56 Cubed Ice Ice Bites Untitled 8 51 2021 01 06 3 08 06...

Страница 396: ...52 More Options Filter Reset Temp Unit Door Alarm Wi Fi Connect Wi Fi Wi Fi SmartThings SmartThings SmartThings 53 Untitled 8 52 2021 01 06 3 08 07...

Страница 397: ...Things Samsung Electronics SmartThings tablet iPad smartphone Android OS 6 0 RAM 2 GB iOS 10 0 iPhone 6 SmartThings WPA TKIP WPA2 AES Wi Fi MAC Samsung Samsung Samsung AP Samsung Wi Fi 2 4 GHz IEEE 80...

Страница 398: ...54 Samsung Samsung Samsung Samsung SmartThings ADD NOW Supported Devices Devices SmartThings Untitled 8 54 2021 01 06 3 08 07...

Страница 399: ...55 180 Untitled 8 55 2021 01 06 3 08 07...

Страница 400: ...56 01 02 03 04 01 02 03 04 1 2 A B A B 3 4 Untitled 8 56 2021 01 06 3 08 07...

Страница 401: ...57 A B A B 5 24 Untitled 8 57 2021 01 06 3 08 08...

Страница 402: ...58 A B A B Samsung Untitled 8 58 2021 01 06 3 08 08...

Страница 403: ...59 1 2 3 1 2 Untitled 8 59 2021 01 06 3 08 08...

Страница 404: ...60 1 2 1 2 Untitled 8 60 2021 01 06 3 08 08...

Страница 405: ...61 Samsung A 1 2 3 Untitled 8 61 2021 01 06 3 08 09...

Страница 406: ...62 4 5 Untitled 8 62 2021 01 06 3 08 09...

Страница 407: ...63 206 861 kPa 1 Untitled 8 63 2021 01 06 3 08 09...

Страница 408: ...64 2 3 4 5 Untitled 8 64 2021 01 06 3 08 09...

Страница 409: ...65 Untitled 8 65 2021 01 06 3 08 10...

Страница 410: ...66 Untitled 8 66 2021 01 06 3 08 10...

Страница 411: ...67 Clorox 1 2 3 4 A 1 2 3 Untitled 8 67 2021 01 06 3 08 10...

Страница 412: ...68 Samsung Samsung Replace water filter Untitled 8 68 2021 01 06 3 08 10...

Страница 413: ...69 1 2 3 90 1 4 4 5 Samsung 6 7 8 More Options Filter Reset Untitled 8 69 2021 01 06 3 08 11...

Страница 414: ...70 206 861 kPa 206 kPa Samsung LED Samsung Untitled 8 70 2021 01 06 3 08 11...

Страница 415: ...71 5 cm Untitled 8 71 2021 01 06 3 08 11...

Страница 416: ...72 Untitled 8 72 2021 01 06 3 08 11...

Страница 417: ...73 206 861 kPa 12 18 C 20 C 3 Untitled 8 73 2021 01 06 3 08 11...

Страница 418: ...74 Samsung Replace water filter More Options Filter Reset Untitled 8 74 2021 01 06 3 08 11...

Страница 419: ...75 Untitled 8 75 2021 01 06 3 08 12...

Страница 420: ...76 Untitled 8 76 2021 01 06 3 08 12...

Страница 421: ...t iPad smartphone Android OS 6 0 RAM 2 GB iOS 10 0 iPhone6 SmartThings SmartThings Samsung Smart Refrigerator Samsung Smart Home SmartThings Samsung Wi Fi SmartThings AP Samsung Samsung SmartThings Sm...

Страница 422: ...tware included in this product contains open source software The following URL http opensource samsung com opensource SMART_TP2_0 seq 0 leads to open source license information as related to this prod...

Страница 423: ...79 C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 SN 10 32 10 32 N 16 32 16 32 ST 16 38 18 38 T 16 43 18 43 Untitled 8 79 2021 01 06 3 08 12...

Страница 424: ...80 3 C 19 C 25 C 50 20 Untitled 8 80 2021 01 06 3 08 12...

Страница 425: ...81 1 1 2 12 2 3 1 4 6 2 1 Untitled 8 81 2021 01 06 3 08 12...

Страница 426: ...82 3 4 2 3 1 2 3 4 7 1 1 2 1 2 2 6 8 1 2 4 1 2 3 6 3 4 1 1 3 4 1 2 3 1 3 5 9 12 Untitled 8 82 2021 01 06 3 08 12...

Страница 427: ...83 2 3 3 5 1 2 EPREL 1 https eprel ec europa eu 2 3 7 10 24 http samsung com support http samsung com support Untitled 8 83 2021 01 06 3 08 13...

Страница 428: ...GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support PORTUGAL 808 207 267 www samsung com pt supp...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды