Samsung RF56K9041SR Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 171 / 364

background image

Español

23

Información de seguridad

Instrucciones sobre los RAEE

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos)

(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo
que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus
accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán
eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles
daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación
incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos
y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización
sostenible de recursos materiales.
Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde
adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para
informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un
reciclaje ecológico y seguro.
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar
las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios
electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Para obtener información sobre los compromisos medioambientales y las
obligaciones reglamentarias específicas del producto de Samsung, por ejemplo,
REACH, WEEE y pilas, visite nuestra página de sostenibilidad disponible a través
de Samsung.com.

(Solo para productos que se venden en países europeos)

Untitled-16 23

2019-07-08 5:36:33

«
...
169
170
171
172
173
...
»

Содержание RF56K9041SR

Страница 1: ...Refrigerator User manual Free Standing Appliance Untitled 14 1 2019 07 08 5 24 17 ...

Страница 2: ...r proper usage 22 Saving Energy Tips 23 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as 23 Instructions about the WEEE 24 Installation 25 Refrigerator at a glance 25 Door removal for entrance 28 Step by step installation 35 Operations 43 Feature panel 43 SmartThings 49 Special features 52 Maintenance 57 Handle and care 57 Cleaning 60 Replacement 61 Troubleshooti...

Страница 3: ...truction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances Warnings and Important Safety Instructions in this manual do not cover all possible conditions and...

Страница 4: ...liance The amount of refrigerant in your particular appliance is shown on the identification plate inside the appliance Refrigerant squirting out of the pipes could ignite or cause an eye injury When refrigerant leaks from the pipe avoid any naked flames and move anything flammable away from the product and ventilate the room immediately Failing to do so may result in fire or explosion It is hazar...

Страница 5: ...le for storing pre frozen food storing or making icecream and making ice cubes One two and three star compartments are not suitable for the freezing of fresh food If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance Warning Risk of fire flammable materials Untitled 14 5 2019 07 08 5 24 18...

Страница 6: ...d or benefit from the refrigerator These warning signs are here to prevent injury to you and others Please follow them carefully After reading this section keep it in a safe place for future reference Severe warning signs for transportation and site WARNING When transporting and installing the appliance care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged Refrigera...

Страница 7: ... in contact with water Deteriorated insulation on electrical parts may cause an electric shock or fire Do not place this refrigerator in direct sunlight or expose it to the heat from stoves room heaters or other appliances Do not plug several appliances into the same multiple power strip The refrigerator should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating ...

Страница 8: ...t fire and or electric shock Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance Do not install this appliance near a heater or inflammable material Do not install this appliance in a location where gas may leak This may result in an electric shock or fire This refrigerator must be properly located and installed in accordance with the instructions i...

Страница 9: ...such as laundry lighted candles lighted cigarettes dishes chemicals metal objects etc on the appliance This may result in an electric shock fire problems with the product or injury You need to remove all the protective plastic film before you initially plug the product in Children should be supervised to ensure that they do not play with the snap rings used for door adjustment or the water tube cl...

Страница 10: ...er cord or loose wall socket This may result in an electric shock or fire If the power cord is damaged have it replaced immediately by the manufacturer or one of its service agents The fuse on the refrigerator must be changed by a qualified technician or service company Failing to do so may result in an electric shock or personal injury Keep the ventilation space in the appliance enclosure or moun...

Страница 11: ...njury The socket must be easily accessible so that the appliance can be quickly disconnected from the supply in an emergency It must be outside the area of the rear of the appliance Critical usage warnings WARNING Do not insert the power plug into a wall socket with wet hands This may result in an electric shock Do not store articles on the top of the appliance When you open or close the door the ...

Страница 12: ...the doors and cabinet are necessarily small Be careful when you open the doors if children are in the area Do not let children hang on the door or door bins A serious injury may occur Do not let children go inside the refrigerator They could become trapped Do not insert your hands into the bottom area under the appliance Any sharp edges may cause personal injury Do not store pharmaceutical product...

Страница 13: ...n item may fall out and cause personal injury or material damage Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance As well as being harmful to humans it may also result in an electric shock fire or problems with the product Never put fingers or other objects into the water dispenser hole ice chute and ice maker bucket It may cause a personal injury or material da...

Страница 14: ...her than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Never stare directly at the UV LED lamp for long periods of time This may result in eye strain due to the ultraviolet rays Do not put fridge shelf in upside down Shelf stopper could not work It may cause a personal injury because of glass shelf drop Keep fingers out of pinch point areas Clearances between the door...

Страница 15: ...ooper steel wire etc other than a standard fuse If your refrigerator needs to be repaired or reinstalled contact your nearest service center Failing to do so may result in an electric shock fire problems with the product or injury If the interior or exterior LED lamp has gone out contact your nearest service center If the refrigerator emits a burning smell or smoke unplug the refrigerator immediat...

Страница 16: ... contents freeze the glass may break and cause personal injury Use only the ice maker provided with the refrigerator Have the refrigerator s water supply connected only to a potable water supply To operate the ice maker properly water pressure of 20 125 psi 138 862 kPa is required If you will be away from home for a long period of time on vacation for example and won t be using the water or ice di...

Страница 17: ... you will be away for more than three weeks remove all the food and ice in the ice bucket unplug the refrigerator close the water valve wipe excess moisture from the inside walls and leave the doors open to prevent odors and mold Do not place glass or bottles or carbonated beverages into the freezer The container may freeze and break and this may result in injury Do not place carbonated or fizzy d...

Страница 18: ...efrigerator for a long period of time 3 weeks or more empty the refrigerator including the ice bucket pull out the power plug close the water valve wipe excess moisture from the inside walls and leave the doors open to prevent odors and mold When the refrigerator got wet by water pull out the power plug and contact your Samsung Electronics service center Do not strike or apply excessive force to a...

Страница 19: ...rigerator Do not place a lighted candle in the refrigerator to remove bad odors This may result in an electric shock or fire Do not spray cleaning products directly on the display Printed letters on the display may come off If any foreign substance such as water has entered the appliance unplug the power plug and contact your nearest service center Failing to do so may result in an electric shock ...

Страница 20: ... or damage the material Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Glass shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impacts such as bumping or dropping Critical disposal warnings WARNING Please dispose of the packaging material from this product in an environmentally friendly manner Ensure that none of the pipes on the back of the refriger...

Страница 21: ...death If trapped inside the child may become injury and suffocate to death Cyclopentane is used in the insulation The gases in the insulation material require a special disposal procedure Please contact your local authorities in regard to the environmentally safe disposal of this product Keep all packaging materials well out of the reach of children as packaging materials can be dangerous to child...

Страница 22: ...ntly below the temperatures for which the appliance is designed In case of particular foods keeping it under refrigeration can have a bad effect on preservation due to its properties Your appliance is frost free which means there is no need to manually defrost your appliance This will be carried out automatically Temperature rise during defrosting complies with ISO requirements If you want to prev...

Страница 23: ...utting food in or taking food out The shorter the time the door is open the less frost build up you ll have in the freezer It is recommended to install the refrigerator with clearance to the back and sides This will help reduce power consumption and keep your energy bills lower For the most efficient use of energy please keep the all inner fittings such as baskets drawers shelves on the position s...

Страница 24: ... of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase co...

Страница 25: ...erformed by a qualified technician Dispose of the product packaging material in compliance with the local regulations To prevent electric shock unplug the power cord before servicing or replacements Refrigerator at a glance NOTE The actual image and provided component parts of the refrigerator may differ depending on the model and the country For more information see the Layout section 01 06 07 08...

Страница 26: ...mes on the vertical hinged section If you close a door by force the other door may open When the door opens the interlock switch automatically disables the auger motor of the ice maker for safety reasons If the internal or external LED lamp is out of order contact a local Samsung service center To secure more room for storage in the freezer compartment Remove one or more optional accessories such ...

Страница 27: ...with door bins of different types and sizes If the door bins for your refrigerator were packaged separately use the figure below to help you position the bins properly The number of door bins provided may differ with the model Untitled 14 27 2019 07 08 5 24 21 ...

Страница 28: ...tructions Tools required not provided Phillips screwdriver Flat heat screwdriver Socket spanner 10 mm Pliers Allen spanner 4 mm Allen spanner 5 mm Detach the fridge doors 1 With the door closed use a Phillips screwdriver to remove the screws x3 from the top cover Pull up and remove the top cover with the connectors Untitled 14 28 2019 07 08 5 24 22 ...

Страница 29: ...e door at a time Otherwise any of the doors may fall and cause physical injury Make sure the refrigerator powers off before disconnecting the connectors 3 Disconnect the water tube from the coupler on the left door as shown 4 Gently draw up the clamp in several steps To prevent finger injuries do not apply a sudden force to the clamp 5 Pull up the clamp to remove Untitled 14 29 2019 07 08 5 24 23 ...

Страница 30: ...l causing physical injury 8 Lay the door down on a flat surface 9 Repeat the above steps for the other door Detach the freezer doors CAUTION Be sure to remove the fridge doors before removing the freezer doors Use caution when disconnecting the bottom connectors A 1 With the freezer door open use a Phillips screwdriver to remove the screw holding the cover A of the adjustable leg Untitled 14 30 20...

Страница 31: ...f the freezer door 4 Pull out the hinge shaft and then push the door in the arrow direction to detach 5 Tilt the door to the front and then gently lift it up to remove Be careful not to touch the middle hinge which may damage the door 6 Repeat the above steps for the other door Untitled 14 31 2019 07 08 5 24 25 ...

Страница 32: ...g this process 1 Insert the freezer door into the bottom hinge while pushing the freezer door in the arrow direction CAUTION Be careful not to damage or step on the wires during this process 2 Insert the hinge shaft in the hinge hole Then close the hinge cap Note that the hinge cap looks like the letter D at the bottom so it can be reinserted only in one direction 3 With the door open connect the ...

Страница 33: ... connectors 5 Repeat the above steps for the other door Reattach the fridge doors 1 While holding the door open by more than 90 degrees reinsert it into the middle hinge 2 Put the top hinge into its position and then insert into the top hole of the door 3 Insert the clamp in the arrow direction Untitled 14 33 2019 07 08 5 24 27 ...

Страница 34: ...splay does not operate 6 Connect the water tube CAUTION To prevent water leaks make sure the red clips tighten the coupler properly Keep the clips out of children s reach 7 Repeat the above steps for the other door 8 Attach the top cover with the front side first and then press down on its back to fit into position Then tighten the screws x3 Untitled 14 34 2019 07 08 5 24 28 ...

Страница 35: ...efrigerator is designed to operate normally in the temperature range specified by its class rating Class Symbol Ambient Temperature range C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Extended Temperate SN 10 to 32 10 to 32 Temperate N 16 to 32 16 to 32 Subtropical ST 16 to 38 18 to 38 Tropical T 16 to 43 18 to 43 NOTE The cooling performance and power consumption of the refrigerator may be affected by the ambie...

Страница 36: ... D A Depth A 733 Width B 908 Height C 1797 Overall Height D 1825 unit mm 01 02 02 04 04 05 03 06 08 09 07 10 01 50 mm 02 125 03 1515 mm 04 303 mm 05 305 mm 06 908 mm 07 610 mm 08 70 mm 09 43 mm 10 1083 mm NOTE The measurements in the above table may differ depending on the measuring method Untitled 14 36 2019 07 08 5 24 29 ...

Страница 37: ...availability CAUTION The Samsung Smart Home Adapter comes in two types one that is dedicated to Samsung smart TVs and the other one that is dedicated to Samsung home appliances You must purchase the Samsung Smart Home Adapter dedicated to home appliances Any other adapters may cause system failure 1 Press to unlock the arrow area of the adapter cover 2 Open up the adapter cover 3 Insert the Smart ...

Страница 38: ...lid floor Failing to do so can cause damage to the refrigerator or physical injury Levelling must be performed with an empty refrigerator Make sure no food items remain inside the refrigerator For safety reasons adjust the front side a little higher than the rear side The refrigerator can be levelled using the front legs that have a special screw leveller for levelling purposes Use a flat head scr...

Страница 39: ... the height difference between the doors and then raise and hold the lower door A 2 Insert a suitable sized snap ring A between the door and the hinge as shown CAUTION Insert only one snap ring for this purpose Two or more snap rings may slip out or make a rubbing noise Keep the snap rings out of children s reach and keep them for future use Do not raise the door too much The door can contact and ...

Страница 40: ... top cover with the wire connectors 2 Use a 4 mm Allen spanner not provided to correct the door gap between two doors To widen the gap turn the gap bolt clockwise To narrow the gap turn the gap bolt counter clockwise 3 When complete reinsert the top cover CAUTION The electrical connectors must be intact during this process Use caution not to tangle the connector wires or peel off the coating Untit...

Страница 41: ...r line installation If water leaks occur contact the installer of the water line To connect the cold water pipe to the water filtering hose CAUTION Make sure the water filtering hose is connected to a cold potable water source pipe Connecting to the hot water pipe may cause the purifier to malfunction 1 A B A A Close Main Water pipe B No gap 1 Shut off the water supply by closing the main water va...

Страница 42: ... the installer of the waterline STEP 7 Initial settings By completing the following steps the refrigerator should be fully functioning 1 Plug the power cord into the wall socket to turn the refrigerator on 2 Open the door and check if the interior light lights up 3 Set the temperature to the coldest and wait for about an hour Then the freezer will be slightly chilled and the motor will run smoothl...

Страница 43: ... 04 05 07 08 09 06 01 Freezer Power Freeze 02 Fridge Power Cool 03 Cool Select 04 Door Alarm C F 05 Control Lock 06 Lighting 07 Cubed Ice Filter Reset 08 Crushed Ice Ice Maker Off 09 Network connection Operations Untitled 14 43 2019 07 08 5 24 32 ...

Страница 44: ...f you do not intend to use it 02 Fridge Power Cool 3 sec Fridge The Fridge button can be used to set the fridge temperature or to activate deactivate Power Cool You can manually adjust the cooling temperature for the fridge The temperature indicator informs you of the currently set or selected temperature Keep pressing Fridge to select a desired temperature between 1 C and 7 C Power Cool Power Coo...

Страница 45: ...neral purposes such as keeping water juice soft drinks and beer CAUTION When switching or turning off the function meat blood or food moisture may come out due to temperature difference Do not store meat or food in the Cool Select Room with the fridge settings The meat or food may spoil NOTE If the button does not activate make sure the button is unlocked Press and hold Control Lock for more than ...

Страница 46: ...g smart devices such as Samsung Smart TVs follow the app s or device s onscreen instructions and press and hold Control Lock for 5 seconds The temperature panel displays on for 5 seconds before proceeding with the authentication procedure Note that the Control Lock function will be not affected by this authentication 06 Lighting Lighting By default the dispenser lamp turns on only when the dispens...

Страница 47: ...r turns off NOTE Some regional areas have relatively large amounts of lime contained in the water This may reduce the lifecycle of the filter In these areas you will have to replace the water filter more often than specified above If water is not dispensing properly replace the water filter because this happens when the water filter is clogged 08 Crushed Ice Ice Maker Off 3 sec Crushed Ice You can...

Страница 48: ...your Samsung Smart Refrigerator may fail to connect to the Internet If this happens contact your Internet service provider for technical assistance The firewall settings of your network system may prevent your Samsung Smart Refrigerator from accessing the Internet Contact your Internet service provider for technical assistance If this symptom continues contact a local Samsung service center or ret...

Страница 49: ...with your Samsung account iPhone users are required to provide the login information each time they access the app 3 Access Add Device and then tap Refrigerator 4 Follow the onscreen instructions to provide the necessary information about the router and then tap Next 5 Press and hold Fridge for more than 5 seconds until the AP message appears on the display Your refrigerator will be registered wit...

Страница 50: ...le models Master key The master key is designed to control the locking system for different user activities such as going out coming home going to bed at night and waking up in the morning This is available only with applicable models Customer service The user manual is downloadable and the contact information for customer support is also provided Settings You can check the connected device as wel...

Страница 51: ...een you can monitor the energy usage status of your refrigerator in a preferred format Supported formats are daily weekly or monthly cumulative energy consumption reports covering a max of the last 180 days About Device Displays the product information including the current version tutorial Self Check and Help Desk The user manual is downloadable and the contact information for customer support is...

Страница 52: ...spenser 3 Then put the glass on the water lever B and push it Water is dispensed from the dispenser NOTE To get ice and water push the ice lever A first for ice then move your glass down and press the water lever B for water If you push both levers at once only the first pushed lever operates To prevent spills wait 1 second before removing the glass after dispensing Make sure the glass is in line ...

Страница 53: ...te which is normal Diagnosis If ice does not dispense first check the ice maker To check the ice maker 1 Press Test on the side of the ice maker You will hear a chime ding dong at the press of the button 2 You will hear another chime if the ice maker operates properly CAUTION If the ice making chime rings repeatedly contact the waterline installer or a local Samsung service center Do not press the...

Страница 54: ...s may clump together making it difficult to remove them To remove the ice bucket 1 Hold the bottom of the ice bucket with one hand and hold the side with the other hand 2 Gently lift up and pull out 3 Remove the remaining ice cubes and put the ice bucket back into place If the ice bucket is not firmly inserted turn the ice screw by 90 degrees and try again NOTE Removal of the ice bucket does not a...

Страница 55: ...d This is normal and the water will look clear after a few seconds Freezer shelf ASSY SHELF FRE To secure more room in the freezer or the CoolSelect FlexZone compartment remove the middle drawer of the freezer or the CoolSelect FlexZone compartment and then insert the freezer shelf between the middle and bottom drawers The freezer shelf does not affect the thermal or mechanical performance of the ...

Страница 56: ...he shelf CAUTION The freezer shelf ASSY SHELF FRE is specifically designed to replace the middle drawer for additional storage room Do not put the freezer shelf over on the Sliding Shelf Make sure to insert the freezer shelf in the correct direction Otherwise it may be damaged Keep the removed middle drawer in a safe place for future use Untitled 14 56 2019 07 08 5 24 36 ...

Страница 57: ...k Do not forcefully close the door Water may spill over the ice maker To prevent injury make sure to clean up any ice or water that has fallen on the floor To prevent accidents or injury do not let children play with the water dispenser or the ice maker Do not put your hand or an object into the ice chute This may cause physical injury or product damage Use only the provided ice bucket Third party...

Страница 58: ...to the end CAUTION The tempered glass shelves are heavy Use caution when removing them The shelf must be inserted correctly Do not insert upside down Glass containers may scratch the surface of glass shelves Door bins To remove the top door bin hold the front sides of the bin and then gently lift up to remove To reinsert insert the door bin to the end of the marked line Hold the rear of the door b...

Страница 59: ...f the drawer and slide out It is recommended to remove the door bins before removing the drawer This is to prevent damage to the door bins Vegetable shelf 1 Slide out the left sided vegetable drawer 2 Slide in the right sided foldable shelf Untitled 14 59 2019 07 08 5 24 37 ...

Страница 60: ...ome car detergent such as Clorox for cleaning purposes They may damage the surface of the refrigerator and cause a fire Do not spray water onto the refrigerator This may cause electric shock Do not put fingers or other objects into the dispenser hole Regularly use a dry cloth to remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and contact points 1 Unplug the power ...

Страница 61: ... lets you know it is time to replace the water filter Before replacing the filter make sure the water supply line is shut off 1 Turn the knob of the filter cartridge counter clockwise by 90 degrees 1 4 turn The filter cartridge unlocks 2 Pull out to remove the cartridge If the water filter is contaminated severely the cartridge may not be easily removable In that case pull out by force To prevent ...

Страница 62: ...lter indicator turns off 6 When replacing is complete open the water valve and run water through the dispenser for about 7 minutes This is to remove impurities and air from the water line NOTE A newly installed filter may cause the water dispenser to spurt water briefly This is because of air entering the waterline This replacement process cause the refrigerator to drip water onto the floor Simply...

Страница 63: ... Replace the filter if necessary Refill the water tank in the reverse osmosis system with water If your refrigerator has a water filter it may further reduce the water pressure when used in conjunction with a reverse osmosis system Remove the water filter For more information or servicing contact a licensed plumbing professional Ordering a new filter To purchase a new water filter contact a local ...

Страница 64: ...eat source Not enough clearance between refrigerator and sides rear Make sure there are at least 5 cm from the rear and sides Vacation mode is activated Deactivate vacation mode The refrigerator is overloaded Food is blocking the refrigerator vents Do not overload the refrigerator Do not allow food to block ventilation Fridge freezer is over cooling Temperature control is not set correctly Set the...

Страница 65: ...ator vents Frost on interior walls Door is not closed properly Make sure food does not block the door Clean the door gasket Fruits or vegetables are frozen Fruits or vegetables are stored in the Fresh Chef Zone The Fresh Chef Zone is only for meat fish Condensation Symptom Possible causes Solution Condensation forms on the interior walls If door is left open moisture enters the refrigerator Remove...

Страница 66: ...wait for 12 hours until the refrigerator makes ice Freezer temperature is too low Set the freezer temperature below 18 C or 20 C in warm ambient air Control Lock is activated Deactivate Control Lock Ice maker is off Turn on the ice maker Ice does not dispense Ice may jam if the ice dispenser is not used for a long time approx 3 weeks If you won t be using the refrigerator for a long time empty the...

Страница 67: ... installation conditions Control Lock is activated Deactivate Control Lock Do not use third party water filters Use only Samsung provided or approved filters Unapproved filters may leak and damage the refrigerator Water filter indicator turns on or blinks Replace the water filter After replacing reset the filter indicator sensor Untitled 14 67 2019 07 08 5 24 40 ...

Страница 68: ... When starting or ending an operation the refrigerator may make sounds similar to a car engine igniting As the operation stabilizes the sounds will decrease Clicking or Chirping Buzzing While the fan is operating these sounds may occur When the refrigerator reaches the set temperature no fan sound will occur SSSRRR Whir During a defrost cycle water may drip on the defrost heater causing sizzling s...

Страница 69: ...creases plastic parts contract and expand creating knocking noises These noises occur during the defrosting cycle or when electronic parts are working Cracking For ice maker models When the water valve opens to fill the ice maker buzzing sounds may occur Due to pressure equalizing when opening and closing the refrigerator door whooshing sounds may occur Untitled 14 69 2019 07 08 5 24 42 ...

Страница 70: ... the Wi Fi icon on the refrigerator s display is off this indicates that no network connection has been established yet In this case use the SmartThings app to connect and register your refrigerator to the access point AP Router in your home Could not log into the app You must log into your Samsung account to use the app If you don t have a Samsung account follow the app s onscreen instructions to...

Страница 71: ...Memo Untitled 14 71 2019 07 08 5 24 42 ...

Страница 72: ...te CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support PORTUGAL 808 207 267 www samsung com pt support SPAIN 91 175 00 15 www samsung com es support DA68 03194V 04 Untitled 14 72 2019 07 08 5 24 42 ...

Страница 73: ...Frigorifero Manuale dell utente Apparecchio a libera installazione Untitled 17 1 2019 07 08 5 41 25 ...

Страница 74: ...uggerimenti per un uso corretto 22 Consigli per risparmiare energia 23 Questo apparecchio è progettato per un uso domestico o applicazioni simili quali 23 Informazioni sul simbolo WEEE RAEE 24 Installazione 25 Il frigorifero in breve 25 Rimozione della porta per facilitare il passaggio 28 Passaggi di installazione 35 Funzionamento 43 Pannello funzioni 43 SmartThings 49 Funzioni speciali 52 Manuten...

Страница 75: ...l uso sicuro dell apparecchio e ne abbiano compreso i rischi ad esso associati Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchio La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza la diretta supervisione I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni possono inserire ed estrarre elementi dal frigorifero Le avvertenze e le importanti istruzioni di sicurezza riportate in q...

Страница 76: ...ata considerando 1 m di spazio per ogni 8 g di refrigerante R 600a contenuto nell apparecchio La quantità di refrigerante utilizzata nell apparecchio è indicata nella targhetta identificativa all interno dell unità Eventuali schizzi di refrigerante fuoriuscito dalle tubazioni possono provocare incendio o lesioni oculari In caso di perdita di refrigerante dalle tubazioni evitare il contatto del pro...

Страница 77: ...ontaminino con eventuali fuoriuscite Gli scomparti per cibi congelati contrassegnati con due stelle sono idonei per la conservazione di cibi pre congelati la conservazione o la formazione di cubetti di ghiaccio Gli scomparti con una due o tre stelle non sono idonei per il congelamento di pesce fresco Qualora il frigorifero venga lasciato vuoto per lunghi periodi di tempo spegnerlo sbrinarlo pulirl...

Страница 78: ...re dell uso del frigorifero Questi simboli di avvertenza hanno lo scopo di prevenire lesioni personali Seguire attentamente le istruzioni ad essi associate Una volta letto si raccomanda di conservare il manuale in un luogo sicuro per future consultazioni Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione AVVERTENZA Durante il trasporto e l installazione dell appa...

Страница 79: ...ura del rivestimento isolante delle parti elettriche può causare scariche elettriche o un incendio Non collocare il frigorifero in una posizione esposta alla luce solare diretta o al calore di stufe radiatori o altri apparecchi di riscaldamento Non collegare più apparecchi a una presa multipla Il frigorifero deve essere sempre collegato a una presa elettrica separata in grado di sostenere una tens...

Страница 80: ...sé per estrarla dalla presa Un cavo danneggiato può causare un cortocircuito un incendio o una scarica elettrica Non conservare sostanze potenzialmente esplosive come bombolette spray contenenti gas infiammabili all interno di questo apparecchio Non installare l apparecchio vicino ad una fonte di calore o materiale infiammabile Non installare l apparecchio in un locale in cui possa verificarsi una...

Страница 81: ...el frigorifero di polvere o acqua estrarre la spina dalla presa di corrente e contattare un Centro di assistenza autorizzato Samsung In caso contrario potrebbe verificarsi un incendio Non salire sul prodotto né appoggiarvi sopra oggetti biancheria candele e sigarette accese piatti sostanze chimiche oggetti metallici ecc Ciò può provocare scariche elettriche un incendio o problemi al prodotto o les...

Страница 82: ...o esplosione o malfunzionamenti del prodotto Inserire saldamente la spina nella presa di corrente Non usare prese di corrente o cavi di alimentazione danneggiati o prese di corrente allentate Ciò può portare a scariche elettriche o un incendio Qualora il cavo di alimentazione sia danneggiato rivolgersi al costruttore o ad un Centro di assistenza per sostituirlo Il fusibile del frigorifero deve ess...

Страница 83: ...rigorifero e causare lesioni La presa deve essere sempre facilmente accessibile in modo da poter rapidamente scollegare l apparecchio dalla corrente elettrica in caso di una emergenza Deve essere situata al di fuori dell area posteriore del frigorifero Importanti avvertenze per l uso AVVERTENZA Non toccare la spina elettrica con le mani bagnate La mancata osservanza di questa precauzione può causa...

Страница 84: ... apparecchio Tenere le dita lontano dalle aree di possibile schiacciamento Lo spazio tra le porte e la struttura è necessariamente ristretto Prestare attenzione all apertura delle porte in presenza di bambini Non permettere ai bambini di appendersi alle porte o ai cassetti In caso contrario potrebbero riportare gravi lesioni Non permettere ai bambini di accedere al frigorifero Potrebbero restare i...

Страница 85: ...netrino all interno del vano frigo o dei cassetti In caso contrario potrebbero riportare lesioni o morire per soffocamento Non riempire eccessivamente il frigorifero L apertura dello sportello potrebbe provocare la caduta di un prodotto causando lesioni personali o danni materiali Non spruzzare sostanze volatili come per esempio insetticidi sulla superficie dell apparecchio Oltre ad essere dannosi...

Страница 86: ...i al prodotto o lesioni personali Non appoggiare sull apparecchio contenitori pieni di acqua In caso di fuoriuscita l acqua potrebbe causare scariche elettriche o un incendio Per accelerare il processo di sbrinamento non utilizzare dispositivi meccanici o altri mezzi diversi da quelli consigliati dal costruttore Non danneggiare il circuito refrigerante Non guardare direttamente la lampadina LED pe...

Страница 87: ...l dispenser dell acqua nel comparto e nel foro di uscita del ghiaccio Ciò potrebbe causare lesioni personali o danni materiali Non tentare di riparare disassemblare o modificare l apparecchio autonomamente Eventuali modifiche non autorizzate possono provocare problemi di corretto funzionamento Per ripristinare eventuali modifiche non autorizzate verranno addebitati i costi delle parti di ricambio ...

Страница 88: ...ivolgersi ad un Centro di assistenza Samsung Se il prodotto è dotato di lampadine LED non disassemblare l assieme coprilampada lampada LED autonomamente Contattare un Centro di assistenza Samsung Inserire saldamente la spina nella presa di corrente Non utilizzare spine prese di corrente o cavi di alimentazione danneggiati Ciò può portare a scariche elettriche o un incendio Precauzioni per l uso AT...

Страница 89: ...ioni dal prodotto Non collocare alimenti davanti alle aperture di ventilazione sul retro del frigorifero per evitare di ostruire la circolazione dell aria all interno del frigorifero Avvolgere i cibi adeguatamente o riporli in contenitori sottovuoto prima di conservarli nel frigorifero Non collocare bicchieri bottiglie o bevande gassate nel freezer Essi possono ghiacciare e rompersi I contenitori ...

Страница 90: ...to di plastica il frigorifero potrebbe raffreddarsi eccessivamente Se il periodo di raffreddamento è troppo lungo il filtro dell acqua potrebbe rompersi e causare una perdita d acqua Usare solo la macchina del ghiaccio fornita insieme al frigorifero Asciugare all interno l umidità in eccesso e lasciare le porte aperte In caso contrario all interno possono svilupparsi cattivi odori e muffe Se il fr...

Страница 91: ... alterato rendendo l olio difficile da utilizzare Inoltre il contenitore aperto potrebbe perdere nel qual caso l olio fuoriuscito potrebbe solidificandosi provocare la rottura del balconcino Una volta aperto il contenitore si consiglia di conservarlo in un luogo fresco e al riparo dalla luce quale ad esempio una credenza o un ripostiglio Esempi di olii vegetali Olio di oliva di semi vinacciolo ecc...

Страница 92: ...eggiare la superficie dell apparecchio e causare un incendio Prima di eseguire la pulizia o la manutenzione dell apparecchio scollegare la spina dalla presa di corrente Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scariche elettriche o un incendio Per pulire il frigorifero usare una spugna pulita o un panno morbido ed un detergente non aggressivo in acqua calda Non usare detergenti abrasi...

Страница 93: ...mento di questo prodotto o di altri frigoriferi rimuovere le porte le guarnizioni e le chiusure delle porte in modo che bambini o animali non possano rimanere intrappolati all interno Sorvegliare i bambini affinché non giochino con l apparecchio Se i bambini rimangono intrappolati all interno dell apparecchio possono morire per soffocamento Se un bambino giocando rimane intrappolato all interno de...

Страница 94: ...stantemente inferiore alle temperature operative per le quali il frigorifero è stato progettato La conservazione in frigorifero di alcuni alimenti particolari può comportarne un deterioramento a causa delle loro proprietà intrinseche L apparecchio è di tipo frost free ciò significa che non è necessario sbrinarlo manualmente poiché tale operazione è automatica Tale operazione verrà effettuata autom...

Страница 95: ...i non tenere per molto tempo la porta aperta Minore è il tempo in cui viene lasciata aperta la porta minore sarà la quantità di brina accumulata all interno del freezer Si consiglia di installare il frigorifero mantenendo dello spazio sul retro e sui lati Ciò consentirà di ridurre sia il consumo energetico sia il costo della bolletta elettrica Per i migliori risultati in termini di efficienza ener...

Страница 96: ...utonoma di cui sopra potranno consegnare l apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 m2 è inoltre possibile consegnare gratuitamente senza obbligo di acquisto i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm ...

Страница 97: ...ificato Disporre i materiali da imballaggio secondo quanto prescritto dalle vigenti normative sullo smaltimento Al fine di evitare scariche elettriche prima di effettuare una assistenza o una sostituzione scollegare la spina dalla presa di corrente Il frigorifero in breve NOTA Le immagini effettive e le parti dei componenti forniti del frigorifero possono variare in base al modello ed al paese di ...

Страница 98: ...ticale con cerniera può comparire della condensa Se si chiude una porta con forza eccessiva può aprirsi l altra porta Quando la porta si apre l interruttore di interblocco spegne automaticamente per motivi di sicurezza il motore dell Ice Maker Qualora la lampadina a LED esterna non funzioni contattare un Centro di assistenza Samsung Per garantire maggiore spazio di conservazione nel comparto freez...

Страница 99: ...uto con diverse forme e dimensioni di balconcini Se i balconcini del frigorifero sono imballati separatamente usare la figura sotto per comprenderne il corretto posizionamento Il numero di balconcini può variare in base al modello Untitled 17 27 2019 07 08 5 41 29 ...

Страница 100: ...guire le istruzioni di seguito Strumenti necessari non forniti Cacciavite a croce Cacciavite piatto Chiave a bussola 10 mm Pinze Chiave a brugola 4 mm Chiave a brugola 5 mm Staccare le porte del frigorifero 1 A porta chiusa usare un cacciavite a croce per rimuovere le viti x3 dal coperchio superiore Sollevare e rimuovere il coperchio superiore con i connettori Untitled 17 28 2019 07 08 5 41 30 ...

Страница 101: ...rio una o entrambe le porte potrebbero cadere provocando lesioni fisiche alle persone Assicurarsi che il frigorifero sia spento prima di scollegare i connettori 3 Scollegare il tubo dell acqua dall accoppiatore posto sulla porta di sinistra come mostrato in figura 4 Sollevare delicatamente il fermo procedendo gradualmente Al fine di evitare lesioni alle dita non tentare di rimuovere il fermo in un...

Страница 102: ...ni alle persone 8 Appoggiare la porta su una superficie piana 9 Ripetere la procedura per la seconda porta Smontaggio delle porte del freezer ATTENZIONE Rimuovere le porte del frigorifero prima di rimuovere quelle del freezer Prestare attenzione nello scollegare i connettori inferiori A 1 Tenendo la porta del freezer aperta usare un cacciavite a croce per rimuovere la vite che trattiene il coperch...

Страница 103: ... il perno della cerniera quindi spingere la porta nella direzione indicata dalla freccia per separarla 5 Ora inclinare la porta leggermente in avanti e sollevarla delicatamente per rimuoverla Prestare attenzione a non toccare la cerniera cerntrale perché potrebbe danneggiare il pavimento 6 Ripetere la procedura per la seconda porta Untitled 17 31 2019 07 08 5 41 32 ...

Страница 104: ... freezer nella cerniera inferiore spingendola contemporaneamente nella direzione indicata dalla freccia ATTENZIONE Prestare attenzione a non danneggiare o schiacciare con i piedi i cavi durante questa procedura 2 Inserire il perno della cerniera nel foro della cerniera Quindi chiudere il tappo della cerniera Da notare che il tappo della cerniera ha la forma della lettera D in basso così che possa ...

Страница 105: ...e con i piedi i connettori 5 Ripetere la procedura per la seconda porta Rimontaggio delle porte del frigorifero 1 Tenendo la porta aperta a 90 reinserirla nella cerniera centrale 2 Portare la cerniera superiore in posizione quindi inserirla nel foro superiore della porta 3 Inserire il fermo nella direzione della freccia Untitled 17 33 2019 07 08 5 41 34 ...

Страница 106: ...rà 6 Collegare il tubo dell acqua ATTENZIONE Al fine di prevenire perdite d acqua assicurarsi che i fermi rossi serrino l accoppiatore correttamente Tenere i fermi fuori dalla portata dei bambini 7 Ripetere la procedura per la seconda porta 8 Montare il coperchio superiore partendo dal lato anteriore quindi premere verso il basso il retro fino a portarlo in posizione Quindi serrare le viti x3 Unti...

Страница 107: ...to effettivo Il frigorifero è stato progettato per funzionare normalmente all interno dell intervallo di temperature indicato per la sua classe energetica Classe Simbolo Intervallo temperatura ambiente C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Temperata estesa SN da 10 a 32 da 10 a 32 Temperata N da 16 a 32 da 16 a 32 Subtropicale ST da 16 a 38 da 18 a 38 Tropicale T da 16 a 43 da 18 a 43 NOTA Le prestazioni...

Страница 108: ...à A 733 Larghezza B 908 Altezza C 1797 Altezza complessiva D 1825 unità mm 01 02 02 04 04 05 03 06 08 09 07 10 01 50 mm 02 125 03 1515 mm 04 303 mm 05 305 mm 06 908 mm 07 610 mm 08 70 mm 09 43 mm 10 1083 mm NOTA Le misure riportate nella tabella sopra possono differire in base al metodo di misurazione utilizzato Untitled 17 36 2019 07 08 5 41 35 ...

Страница 109: ... ATTENZIONE Esistono due tipi di chiavette Samsung Smart Home Adapter una dedicata agli Smart TV Samsung mentre l altra dedicata ai dispositivi domestici Samsung È necessario acquistare la chiavetta Samsung Smart Home Adapter dedicata ai dispositivi domestici L uso di eventuali altre chiavette potrebbe danneggiare il sistema 1 Premere per sbloccare l area indicata dalla freccia del coperchio della...

Страница 110: ...una superficie stabile e solida La mancata osservanza di tale indicazione può danneggiare il frigorifero o provocare lesioni personali Il ivellamento del frigorifero deve essere eseguito a frigorifero vuoto Assicurarsi che non vi sia del cibo all interno del frigorifero Per motivi di sicurezza regolare i piedini anteriori leggermente più alti rispetto al retro Il frigorifero può essere livellato u...

Страница 111: ...te quindi sollevare e trattenere la porta inferiore A 2 Inserire un anello distanziale A dello spessore opportuno tra la porta e la cerniera come mostrato in figura ATTENZIONE Inserire un solo anello distanziale a questo scopo Inserendo infatti due o più anelli distanziali potrebbero fuoriuscire o emettere rumore di sfregamento Tenere gli anelli distanziali lontano dalla portata dei bambini e cons...

Страница 112: ... superiore con i connettori 2 Usando una brugola da 4 mm non fornita correggere lo spazio tra le due porte Per aumentare lo spazio ruotare il dado di regolazione in senso orario Per ridurre lo spazio ruotare il dado di regolazione in senso antiorario 3 Al termine rimontare il coperchio superiore ATTENZIONE I connettori elettrici devono rimanere intatti durante tale processo Prestare attenzione a n...

Страница 113: ...della tubazione dell acqua Per collegare la mandata dell acqua fredda alla tubazione del filtro dell acqua ATTENZIONE Assicurarsi che il tubo del filtro dell acqua sia collegato ad una mandata di acqua potabile Il collegamento alla mandata dell acqua calda può causare il malfunzionamento del sistema di depurazione 1 A B A A Chiudere la mandata dell acqua principale B Nessuno spazio 1 Chiudere la m...

Страница 114: ...atore della tubazione dell acqua PASSAGGIO 7 Impostazioni iniziali Completando i seguenti passaggi il frigorifero sarà pienamente operativo 1 Inserire il cavo di alimentazione in una presa elettrica a muro per accenderlo 2 Aprire la porta e controllare che la luce interna si sia accesa 3 Impostare la temperatura sul valore più freddo e attendere un ora Il freezer si raffredderà moderatamente e il ...

Страница 115: ... Cool Congelamento rapido 03 Cool Select FlexZone 04 Door Alarm Allarme porta C F 05 Control Lock Blocco controlli 06 Lighting Illuminazione 07 Cubed Ice Ghiaccio a cubetti Filter Reset Rest filtro 08 Crushed Ice Ghiaccio tritato Ice Maker Off Disattivazione Ice maker 09 Connessione di rete Funzionamento Untitled 17 43 2019 07 08 5 41 39 ...

Страница 116: ...almeno 20 ore prima di inserire il cibo nel freezer NOTA L uso della funzione Raffreddamento rapido aumenta il consumo energetico Accertarsi di disattivare le funzioni per tornare alle impostazioni di temperatura precedenti qualora non si desideri utilizzarle 02 Frigo Congelamento rapido 3 sec Fridge Frigo Il tasto Fridge Frigo può essere usato per impostare la temperatura del frigorifero o per at...

Страница 117: ... Selezionare Soft Freezing Surgelazione leggera per impostare la temperatura della Zona a refrigerazione controllata a 5 C Ciò è utile per mantenere freschi carne e pesce più a lungo Chill Meat Fresco Carne Selezionare Chill Meat Fresco Carne per impostare la temperatura della Zona a refrigerazione controllata a 1 C Usare questa impostazione per mantenere freschi alimenti delicati quali carne pesc...

Страница 118: ... il tasto Control Lock Blocco controlli per 3 secondi Tutti i controlli verranno disabilitati con la spia accesa Per disattivare la funzione tenere premuto nuovamente il tasto per 3 secondi I controlli torneranno disponibili Autenticazione dispositivo Durante il collegamento alla app Samsung Smart Home o ai dispositivi Smart Samsung come i TV Smart Samsung seguire le istruzioni visualizzate sullo ...

Страница 119: ...iche l acqua ha un elevato tasso di calcare Ciò può ridurre la durata del filtro In tali aree sarà necessario sostituire il filtro dell acqua più spesso di quanto specificato sopra Qualora l acqua non venga erogata in modo corretto sostituire il filtro dell acqua poiché tale situazione potrebbe dipendere da un filtro dell acqua molto saturo 08 Ghiaccio tritato Disattivazione Ice maker 3 sec Crushe...

Страница 120: ...potrebbe non riuscire a collegarsi ad Internet In tale caso contattare il proprio provider di servizi internet per richiedere assistenza Le impostazioni di firewall del vostro sistema di rete possono impedire al vostro frigorifero Samsung Smart di accedere ad Internet Contattare il proprio provider di servizi internet per richiedere assistenza Qualora tale sintomo persista contattare un Centro di ...

Страница 121: ...enti di iPhone viene richiesto di fornire le informazioni di login ad ogni accesso alla app 3 Selezionare Add Device Aggiungi dispositivo quindi premere Refrigerator Frigorifero 4 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per fornire le informazioni necessarie sul router e selezionare Next Successivo 5 Tenere premuto il tasto Fridge Frigo per più di 5 secondi fino alla comparsa del messaggi...

Страница 122: ...che la supportano Master key Chiave principale La chiave principale è studiata per bloccare il sistema in seguito ad alcune azioni dell utente quali uscire di casa tornare a casa andare a letto la sera svegliarsi al mattino Questa funzione è disponibile solo nei modelli che la supportano Customer service Assistenza clienti Il manuale dell utente è scaricabile e le informazioni di contatto per l as...

Страница 123: ...ngs Impostazioni è possibile monitorare lo stato di utilizzo energetico del frigorifero nel formato preferito I formati supportati sono rapporti relativi a consumi energetici cumulativi giornalieri settimanali o mensili e coprono un massimo di 180 giorni About Device Informazioni sul dispositivo Visualizza le informazioni sul prodotto compresa la versione corrente la guida il Self Check Controllo ...

Страница 124: ...ogato dal dispenser 3 Quindi appoggiare un bicchiere sulla leva dell acqua B e spingerla L acqua viene erogata dal dispenser NOTA Per erogare ghiaccio e acqua premere prima la leva del ghiaccio A poi spostare il bicchiere e premere la leva dell acqua B Premendo entrambe le leve contemporaneamente verrà azionata solo la leva premuta per prima Per evitare fuoriuscite attendere 1 secondo prima di rim...

Страница 125: ...ter estrarre altri 4 6 cubetti di ghiaccio Ciò garantirà che la vaschetta di raccolta del ghiaccio venga riempita correttamente con ghiaccio I cubetti di ghiaccio generati rapidamente possono sembrare bianchi e ciò è da considerarsi normale Diagnosi Se non viene prodotto alcun cubetto di ghiaccio controllare prima il Ice maker Per controllare l ice maker 1 Premere Test sul lato del Ice maker Preme...

Страница 126: ...ll inserire la vaschetta del Ice maker assicurarsi che sia ben centrata all ingresso Altrimenti la vaschetta può incastrarsi Disattivazione Ice Maker Premendo Ice Maker per disattivare l Ice maker rimuovere tutti i cubetti di ghiaccio dalla vaschetta di raccolta I restanti cubetti di ghiaccio potrebbero fondersi insieme rendendone difficile la rimozione Per estrarre la vaschetta portaghiaccio 1 Af...

Страница 127: ...rante l erogazione Ciò è normale e l aspetto tornerà normale dopo pochi secondi Ripiano freezer ASSY SHELF FRE Per avere maggiore spazio a disposizione nel freezer o nel comparto CoolSelect FlexZone rimuovere il cassetto centrale del freezer o il comparto CoolSelect FlexZone quindi inserire il ripiano freezer tra il cassetto centrale ed il cassetto inferiore L inserimento del ripiano del freezer n...

Страница 128: ...TTENZIONE Il ripiano freezer ASSY SHELF FRE è studiato appositamente per sostituire il cassetto centrale in modo da avere maggiore spazio disponibile Non inserire il ripiano freezer sopra il ripiano scorrevole Assicurarsi di inserire il ripiano freezer nella direzione corretta In caso contrario potrebbe danneggiarsi Conservare il cassetto centrale per un futuro utilizzo Untitled 17 56 2019 07 08 5...

Страница 129: ...orta con forza Potrebbe versarsi dell acqua nell ice maker Asciugare subito eventuale ghiaccio o acqua caduti accidentalmente sul pavimento per evitare lesioni Per evitare incidenti o lesioni non lasciare che i bambini giochino con il dispenser dell acqua o l ice maker Non inserire mani o eventuali oggetti nello scarico del ghiaccio Ciò può causare lesioni personali o danni materiali Usare solo la...

Страница 130: ...r reinserirlo abbassare il lato posteriore del ripiano e inserirlo nelle scanalature Quindi sollevare la parte anteriore per inserirlo fino in fondo ATTENZIONE I ripiani in vetro temperato sono pesanti Prestare la massima attenzione nell estrarli Il ripiano deve essere inserito correttamente Non inserirlo capovolto I contenitori in vetro possono graffiare la superficie dei ripiani in vetro Untitle...

Страница 131: ...ncino con entrambe le mani e premerlo verso il basso per reinserirlo nella linea contrassegnata Cassetti frutta e verdura fresca Sollevare delicatamente la parte anteriore del cassetto e farla scorrere verso fuori Si consiglia di rimuovere i balconcini delle porte prima di rimuovere il cassetto Questo serve a prevenire il danneggiamento dei balconcini Cassetto verdure 1 Estrarre il cassetto sinist...

Страница 132: ...scorrere sostenendolo con l altra mano NOTA Usando lo spazio rivelato dopo la rimozione del cassetto ripieghevole estrarre il cassetto delle verdure Per reinserirlo seguire le indicazioni sopra in ordine inverso Contenitore portaghiaccio Per rimuovere la vaschetta portaghiaccio vedere la sezione Manutenzione a pagina 57 Untitled 17 60 2019 07 08 5 41 45 ...

Страница 133: ...ricolo di scariche elettriche Non inserire mai le dita o altri oggetti nel foro del dispenser Usare regolarmente un panno morbido per rimuovere eventuale polvere o sporcizia dai terminali della spina elettrica e dai contatti 1 Scollegare la spina di alimentazione 2 Usare un panno inumidito e liscio o un tovagliolo di carta per pulire l interno e l esterno del frigorifero 3 Al termine usare un pann...

Страница 134: ...ndicare il raggiunto limite di sostituzione del filtro dell acqua Prima di effettuare la sostituzione del filtro accertarsi che la mandata dell acqua sia chiusa 1 Ruotare la manopola della cartuccia del filtro in senso antiorario di 90 gradi 1 4 di giro La cartuccia del filtro si sblocca 2 Tirarla per estrarla Se il filtro dell acqua è molto sporco la cartuccia potrebbe non essere facilmente estra...

Страница 135: ...olta effettuta la sostituzione aprire la valvola di mandata dell acqua e lasciare scorrere l acqua attraverso il dispenser per circa 7 minuti Tale azione serve a rimuovere eventuali residui provenienti dalla tubazione NOTA Un filtro appena installato potrà provocare una breve fuoriuscita di acqua Ciò è dovuto alla presenza di aria nella tubazione Il processo di sostituzione può provocare la fuoriu...

Страница 136: ...dell acqua del sistema ad osmosi inversa con acqua Se il frigorifero ha un filtro dell acqua questo può ridurre la pressione dell acqua se usato insieme a un sistema a osmosi inversa Rimuovere il filtro dell acqua Per maggiori informazioni sull assistenza contattare un servizio di assistenza idraulica qualificato Ordinare un nuovo filtro Per acquistare un nuovo filtro dell acqua contattare un Cent...

Страница 137: ...re Il frigorifero è posizionato vicino ad una fonte di calore o è esposto alla luce solare diretta Assicurarsi che il frigorifero sia posizionato lontano dalla luce solare diretta o eventuali fonti di calore Non c è sufficiente spazio tra il frigorifero ed i lati retro Assicurarsi che vi siano almeno 5 cm di spazio sul retro e sui lati La modalità Vacation Vacanze è attivata Disattivare la modalit...

Страница 138: ...rifero è dotato di tubazioni isolate sugli angoli anteriori Qualora la temperatura ambientale aumenti questo apparecchio potrebbe non funzionare in modo ottimale Ciò non indica un guasto al sistema Odori Sintomo Possibili cause Soluzione Nel frigorifero si avvertono alcuni cattivi odori Cibo guasto Pulire il frigorifero e rimuovere eventuale cibo guasto Cibo dal forte odore Avvolgere con pellicola...

Страница 139: ...la porta Pulire la guarnizione della porta La frutta e la verdura sono congelate La frutta e la verdura sono conservate nel cassetto Fresh Chef Zone Il cassetto Fresh Chef Zone è dedicato solo alla conservazione di carne e pesce Condensa Sintomo Possibili cause Soluzione Sulle pareti interne si forma della condensa Se la porta viene lasciata aperta l umidità penetra nel frigorifero Rimuovere l umi...

Страница 140: ...o bassa Assicurarsi che la temperatura del freezer sia impostata al di sotto di 18 C o 20 C in un ambiente caldo È attiva la funzione Control Lock Blocco controlli Disattivare la funzione Control Lock Blocco controlli L Ice maker è disattivato Attivare l Ice maker Non viene erogato ghiaccio Se l ice maker non viene utilizzato a lungo circa 3 settimane è possibile che il ghiaccio si sciolga e si fo...

Страница 141: ...va la funzione Control Lock Blocco controlli Disattivare la funzione Control Lock Blocco controlli Non utilizzare filtri dell acqua di terze parti Usare solo filtri approvati e forniti da Samsung L uso di altri filtri compatibili potrebbe provocare perdite e danneggiare il frigorifero La spia del filtro si accende o lampeggia Sostituire il filtro dell acqua Una volta sostituito ripristinare il sen...

Страница 142: ...perazione il frigorifero può emettere un rumore simile all accensione di una autovettura Con lo stabilizzarsi del funzionamento il rumore diminuirà ticchettio o cinguettio brusio Durante il funzionamento della ventola possono verificarsi tali rumori Quando il frigorifero raggiunge la temperatura impostata la ventilazione si disattiva ronzio fruscio Durante un ciclo di sbrinamento l acqua potrebbe ...

Страница 143: ...gono o si espandono generando dei rumori Tali rumori si verificano durante il ciclo di sbrinamento o durante il funzionamento delle parti elettroniche scricchiolio Per i modelli dotati di macchina per il ghiaccio Quando la valvola dell acqua si apre per riempire la macchina del ghiaccio si avvertono dei ronzii A causa dell equalizzazione della pressione durante l apertura e la chiusura della porta...

Страница 144: ...a Wi Fi sul display del frigorifero sia spenta ciò indica che non sia stata ancora stabilita alcuna connessione di rete In questo caso usare la app Samsung SmartThings per collegare e registrare il proprio frigorifero all access point AP Router della propria abitazione Impossibile collegarsi alla app Per utilizzare la app è necessario accedere al proprio account Samsung Qualora non si disponga di ...

Страница 145: ...Memo Untitled 17 73 2019 07 08 5 41 48 ...

Страница 146: ...Memo Untitled 17 74 2019 07 08 5 41 48 ...

Страница 147: ...Memo Untitled 17 75 2019 07 08 5 41 48 ...

Страница 148: ...4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support PORTUGAL 808 207 267 www samsung com pt support SPAIN 91 175 00 15 www samsung com es support DA68 03194V 04 Untitled 17 76 2019 07 08 5 41 49 ...

Страница 149: ...Frigorífico Manual del usuario Electrodoméstico independiente Untitled 16 1 2019 07 08 5 36 30 ...

Страница 150: ...ionales para un uso correcto 21 Consejos para el ahorro de energía 22 Este aparato está diseñado para utilizarse en entornos domésticos o similares como 22 Instrucciones sobre los RAEE 23 Instalación 24 Descripción general del frigorífico 24 Desmontaje de la puerta para la entrada 27 Instalación paso a paso 34 Funcionamiento 42 Panel de funciones 42 SmartThings 48 Características especiales 51 Man...

Страница 151: ... los 8 años pueden cargar y descargar aparatos de refrigeración Las advertencias y las instrucciones de seguridad importantes de este manual no abarcan todas las situaciones posibles que puedan surgir Es su responsabilidad usar el sentido común y actuar con precaución y cuidado durante la instalación el mantenimiento y el uso del electrodoméstico Ya que las siguientes instrucciones de funcionamien...

Страница 152: ...ediatamente De no hacerlo se podría producir un incendio o una explosión Es peligroso que una persona que no sea un técnico de servicio autorizado realice tareas de reparación en este aparato Para evitar la contaminación de alimentos cumpla las siguientes instrucciones Abrir la puerta durante períodos prolongados puede generar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del el...

Страница 153: ...gelar alimentos frescos Si el aparato de refrigeración se deja vacío durante períodos prolongados apáguelo descongélelo límpielo séquelo y deje la puerta abierta para evitar la formación de moho dentro del electrodoméstico Advertencia Riesgo de incendio Materiales Inflamables Untitled 16 5 2019 07 08 5 36 30 ...

Страница 154: ...lesiones físicas graves daños a la propiedad o la muerte PRECAUCIÓN Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar lesiones físicas graves o daños a la propiedad NOTA Información útil que ayuda a los usuarios a comprender o a sacar partido del frigorífico Estos símbolos de advertencia tienen la función de prevenir lesiones personales a usted y a otras personas Debe seguirlos cuidadosamente D...

Страница 155: ...compatibilidad medioambiental que sin embargo también es combustible Cuando transporte e instale el electrodoméstico tenga cuidado de no dañar ninguna pieza del circuito de refrigeración Cuando transporte e instale el frigorífico no toque la manguera de agua de la parte posterior del frigorífico Podría dañar el frigorífico y en consecuencia no se podría utilizar el dispensador de agua Advertencias...

Страница 156: ...de alimentación ni lo doble demasiado No retuerza el cable de alimentación No cuelgue el cable de alimentación de un objeto metálico no ponga sobre él objetos pesados no lo coloque entre objetos ni lo introduzca en el espacio que hay detrás del electrodoméstico Cuando mueva el frigorífico tenga cuidado de no enroscar ni dañar el cable de alimentación Se podría producir una descarga eléctrica o un ...

Страница 157: ... de la instalación De lo contrario se podría producir una descarga eléctrica o un incendio debido a una fuga eléctrica No instale este aparato en un lugar donde haya humedad grasas o polvo o que esté expuesto a la luz directa del sol o al agua de la lluvia Un aislamiento defectuoso de las partes eléctricas puede causar una descarga eléctrica o un incendio Si hay polvo o agua dentro del frigorífico...

Страница 158: ...eléctricas originadas por una fuga de corriente del frigorífico Se podría producir una descarga eléctrica un incendio una explosión o causar problemas con el funcionamiento del producto Conecte el enchufe firmemente en la toma mural No utilice enchufes o cables dañados ni tomas de pared sueltas Se podría producir una descarga eléctrica o un incendio Si el cable de alimentación está dañado debe ree...

Страница 159: ...gorífico y causar lesiones La toma de corriente debe ser fácilmente accesible para que se pueda desenchufar el aparato rápidamente en caso de emergencia Debe estar fuera de la zona posterior del aparato Advertencias de uso muy importantes ADVERTENCIA No enchufe el cable de alimentación en la toma de pared con las manos mojadas Se puede producir una descarga eléctrica No deposite objetos encima del...

Страница 160: ...ña Tenga cuidado cuando abra la puerta si hay niños cerca No deje que los niños se cuelguen de la puerta ni de los compartimentos Hay riesgo de lesiones graves No permita que los niños se introduzcan en el frigorífico Podrían quedar atrapados No introduzca las manos debajo del aparato Los bordes afilados pueden causar lesiones personales No almacene en el frigorífico productos farmacéuticos materi...

Страница 161: ...ica un incendio o problemas con el producto No introduzca los dedos ni otros objetos en el orificio del dispensador de agua en el conducto del hielo ni en el depósito de la máquina de hielo Hay riesgo de lesiones personales o daños materiales No utilice ni deposite sustancias sensibles a la temperatura como pulverizadores u objetos inflamables hielo seco medicinas ni productos químicos cerca o den...

Страница 162: ...l estante del frigorífico boca abajo El tope del estante podría no funcionar La caída del estante de vidrio podría provocar lesiones personales Tenga cuidado de no pillarse los dedos en los puntos donde existe este riesgo La holgura entre las puertas y el armario es necesariamente pequeña Tenga cuidado cuando abra la puerta si hay niños cerca Si detecta una fuga de gas evite la presencia de llamas...

Страница 163: ...lámpara LED interior o exterior no se enciende póngase en contacto con el centro de servicio técnico más cercano Si advierte olor a quemado o a humo en el frigorífico desenchúfelo de inmediato y póngase en contacto con el centro de servicio técnico de Samsung Electronics De no hacerlo así se podría provocar una descarga eléctrica o un incendio Desenchufe el electrodoméstico de la toma de corriente...

Страница 164: ...a De lo contrario pueden producirse fugas de agua Si no va a utilizar el frigorífico durante un período de tiempo prolongado 3 semanas o más vacíelo incluido el depósito del hielo desenchúfelo cierre la válvula de agua seque el exceso de humedad de las paredes interiores y deje las puertas abiertas para evitar la aparición de olores y moho Para conseguir el mejor rendimiento del producto No ponga ...

Страница 165: ...r y provocar lesiones personales y daños materiales Garantía de servicio y modificaciones El servicio de garantía de Samsung no cubre los cambios o modificaciones realizados por un tercero a este frigorífico y Samsung no se hace responsable de los problemas relacionados con la seguridad que se deriven de las modificaciones realizadas por terceros No obstruya las rejillas de ventilación internas de...

Страница 166: ...eral o depurada No llene el depósito con té ni bebidas isotónicas Podría dañar el frigorífico Si el frigorífico se llena de agua póngase en contacto con el servicio técnico más cercano Hay peligro de descarga eléctrica o incendio No guarde aceite vegetal en los compartimentos de la puerta del frigorífico El aceite puede solidificarse lo que alterará su sabor y la facilidad de uso Además el envase ...

Страница 167: ...impie con benceno disolventes lejía ni cloruro Podría dañar la superficie y provocar un incendio Antes de realizar tareas de limpieza o de mantenimiento desenchufe el aparato de la toma mural De no hacerlo así se podría provocar una descarga eléctrica o un incendio Utilice una esponja limpia o un paño suave y un detergente neutro disuelto en agua tibia para limpiar el frigorífico No utilice limpia...

Страница 168: ...ales para eliminar este aparato de forma segura Cuando se deshaga de este frigorífico quite la puerta y los cierres y pestillos de la puerta para que no pueda quedar atrapado en su interior un niño pequeño o un animal No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico Si un niño queda atrapado dentro se puede lesionar o morir asfixiado Si un niño queda atrapado dentro se puede lesionar y morir ...

Страница 169: ...e las temperaturas para las que se ha diseñado este frigorífico En el caso de determinados alimentos mantenerlos refrigerados puede tener un efecto negativo sobre la conservación debido a sus propiedades Este aparato no genera escarcha y no es necesario descongelarlo manualmente Esta función se realiza automáticamente El aumento de la temperatura durante la descongelación cumple con los requisitos...

Страница 170: ...puerta del frigorífico demasiado tiempo cuando introduzca o saque alimentos Cuanto menos tiempo esté abierta la puerta menos escarcha se formará en el congelador Se recomienda instalar el frigorífico con un espacio libre en la parte posterior y los laterales Esto ayudará a reducir tanto el consumo de energía como los recibos de la luz Para un uso más eficiente de la energía mantenga todos los acce...

Страница 171: ...rrectamente De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consu...

Страница 172: ...nico cualificado Deshágase del embalaje de este aparato en conformidad con la normativa local Para prevenir descargas eléctricas desenchufe el cable de alimentación antes de las operaciones de servicio o reemplazo Descripción general del frigorífico NOTA Esta imagen y los componentes proporcionados con el frigorífico pueden variar en función del modelo y del país Para obtener más información consu...

Страница 173: ...es puede generarse humedad en la sección articulada vertical Si cierra una puerta con fuerza se puede abrir la otra puerta Cuando se abre la puerta el interruptor de bloqueo deshabilita automáticamente el motor de engranaje de la máquina de hielo por motivos de seguridad Si la lámpara LED interna o externa no funciona póngase en contacto con un centro de servicio local de Samsung Para disponer de ...

Страница 174: ...mpartimentos de la puerta de distintos tipos y tamaños Si los compartimentos de la puerta vienen embalados por separado consulte la siguiente figura para montarlos correctamente El número de compartimentos de la puerta proporcionados puede variar según el modelo Untitled 16 26 2019 07 08 5 36 34 ...

Страница 175: ...ornillos 3 de la cubierta superior con un destornillador Phillips Levante y retire la cubierta superior con los conectores 2 Desconecte los dos conectores de la puerta izquierda La posición de los conectores cambia según el modelo PRECAUCIÓN No retire las dos puertas al mismo tiempo Retire una sola puerta a la vez De lo contrario una de las puertas podría caer y causar lesiones físicas Asegúrese d...

Страница 176: ...a en varios pasos A fin de evitar lesiones en los dedos no aplique una fuerza repentina sobre la abrazadera 5 Tire de la abrazadera hacia arriba para retirarla 6 Abra la puerta unos 90 grados Sujete la puerta y quite la bisagra superior Untitled 16 28 2019 07 08 5 36 37 ...

Страница 177: ...s anteriores para la otra puerta Desmontaje de las puertas del congelador PRECAUCIÓN Debe desmontar las puertas del frigorífico antes de desmontar las puertas del congelador Tenga cuidado cuando desmonte los conectores inferiores A 1 Con la puerta del congelador abierta use un destornillador Phillips para quitar el tornillo que sujeta la cubierta A de la pata de ajuste 2 A continuación desconecte ...

Страница 178: ...uerta del congelador 4 Tire del eje de la bisagra y empuje la puerta en la dirección de la flecha para separarla 5 Incline la puerta hacia adelante y levántela con cuidado para sacarla Tenga cuidado de no tocar la bisagra central ya que podría dañar la puerta 6 Repita los pasos anteriores para la otra puerta Untitled 16 30 2019 07 08 5 36 39 ...

Страница 179: ...l congelador en la bisagra inferior mientras empuja la puerta del congelador en la dirección de la flecha PRECAUCIÓN Tenga cuidado de no pisar ni dañar los cables durante el proceso 2 Inserte el eje de la bisagra en el orificio de la bisagra A continuación cierre la tapa de la bisagra Tenga en cuenta que la tapa de la bisagra tiene la forma de la letra D en la parte inferior de modo se solo se la ...

Страница 180: ...a los pasos anteriores para la otra puerta Nuevo montaje de las puertas del frigorífico 1 Mientras sostiene la puerta abierta a más de 90 grados vuelva a insertar la bisagra central 2 Coloque la bisagra superior en su lugar y luego insértela en el orificio superior de la puerta 3 Inserte la abrazadera en la dirección de la flecha Untitled 16 32 2019 07 08 5 36 40 ...

Страница 181: ...rrectamente 6 Conecte el tubo del agua PRECAUCIÓN Para evitar fugas de agua asegúrese de que las grapas rojas aprietan bien el acoplador Mantenga las grapas lejos del alcance de los niños 7 Repita los pasos anteriores para la otra puerta 8 Monte la cubierta superior con el lado frontal primero y después presione la parte posterior hasta que alcance su posición A continuación apriete los tornillos ...

Страница 182: ...Este frigorífico está diseñado para funcionar normalmente en el rango de temperatura especificado por su categoría de calificación Clase Símbolo Rango de temperatura ambiente C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Templado prolongado SN 10 a 32 10 a 32 Templado N 16 a 32 16 a 32 Subtropical ST 16 a 38 18 a 38 Tropical T 16 a 43 18 a 43 NOTA La capacidad de enfriamiento y el consumo de energía del frigoríf...

Страница 183: ...ación B C D A Profundidad A 733 Anchura B 908 Altura C 1797 Altura total D 1825 unidad mm 01 02 02 04 04 05 03 06 08 09 07 10 01 50 mm 02 125 03 1515 mm 04 303 mm 05 305 mm 06 908 mm 07 610 mm 08 70 mm 09 43 mm 10 1083 mm NOTA Las medidas de la tabla anterior pueden variar según el método de medición Untitled 16 35 2019 07 08 5 36 42 ...

Страница 184: ...stribuidor PRECAUCIÓN Existen dos tipos de Smart Home Adapter uno exclusivo para televisores inteligentes Samsung y otro exclusivo para electrodomésticos Samsung Debe adquirir el Smart Home Adapter exclusivo para electrodomésticos Otros adaptadores podrían dañar el sistema 1 Pulse para desbloquear la zona de la flecha de la tapa del adaptador 2 Abra la tapa del adaptador 3 Inserte el Adaptador Sma...

Страница 185: ...ífico o lesiones físicas La nivelación debe hacerse con el frigorífico vacío Asegúrese de que no quedan alimentos dentro del frigorífico Por razones de seguridad debe ajustar la parte delantera un poco más alta que la posterior El frigorífico puede nivelarse mediante el tornillo especial nivelador de las patas delanteras Use un destornillador de punta plana para la nivelación Para ajustar la altur...

Страница 186: ... puertas y luego eleve y sostenga la puerta inferior A 2 Inserte un anillo elástico A del tamaño adecuado entre la bisagra y la puerta como se muestra PRECAUCIÓN Inserte solo un anillo elástico para este fin Si inserta dos o más anillos elásticos puede ocurrir que se deslicen hacia afuera o provoquen ruido por el rozamiento Mantenga los anillos elásticos fuera del alcance de los niños y guárdelos ...

Страница 187: ...a llave Allen de 4 mm no proporcionada para corregir la holgura entre las dos puertas Para ensanchar la holgura gire el perno separador en el sentido de las agujas del reloj Para estrechar la holgura gire el perno separador en el sentido contrario al de las agujas del reloj 3 Una vez finalizado vuelva a insertar la cubierta superior PRECAUCIÓN Los conectores eléctricos deben permanecer intactos du...

Страница 188: ... en contacto con el instalador de la tubería de agua Para conectar la tubería de agua fría a la manguera de filtración del agua PRECAUCIÓN Asegúrese de que la manguera de filtración del agua está conectada a un tubo de suministro de agua potable fría Si se conecta al tubo de agua caliente el purificador puede que no funcione correctamente 1 A B A A Cierre el tubo del agua principal B Sin holgura 1...

Страница 189: ...vicio técnico de Samsung PASO 7 Configuración inicial Siga estos pasos para que su frigorífico esté totalmente operativo 1 Enchufe el cable de alimentación en la toma mural para encender el frigorífico 2 Abra la puerta y compruebe si se enciende la luz interior 3 Ajuste el control a la temperatura más baja y espere alrededor de una hora Luego el congelador se enfriará ligeramente y el motor funcio...

Страница 190: ...fico Power Cool Enfriamiento rápido 03 Cool Select Selección de frío 04 Door Alarm Alarma de la puerta C F 05 Control Lock Bloqueo de control 06 Lighting Luz 07 Cubed Ice Cubitos Filter Reset Restablecer filtro 08 Crushed Ice Hielo picado Ice Maker Off Apagar máquina de hielo 09 Conexión de red Funcionamiento Untitled 16 42 2019 07 08 5 36 48 ...

Страница 191: ... congelador NOTA El uso de la función de congelación rápida aumenta el consumo de energía Asegúrese de apagarla para volver a la temperatura anterior si no tiene intención de usarla 02 Frigorífico Enfriamiento rápido 3 seg Fridge Frigorífico El botón Fridge Frigorífico puede usarse para ajustar la temperatura del frigorífico o para activar desactivar Enfriamiento rápido Puede ajustar manualmente l...

Страница 192: ...los alimentos congelados Soft Freezing Congelación suave Seleccione Soft Freezing Congelación suave para establecer la Zona de selección de frío en 5 C Resulta de utilidad para mantener la carne y el pescado frescos durante más tiempo Chill Meat Frío Carne Seleccione Chill Meat Frío Carne para establecer la Zona de selección de frío en 1 C Resulta de utilidad para mantener alimentos como filetes p...

Страница 193: ...3 segundos Todos los controles se inhabilitarán con el indicador activado Para desactivar mantenga pulsado otra vez durante 3 segundos Los controles se habilitarán normalmente Autenticación del dispositivo Cuando conecte el frigorífico a una aplicación Samsung Smart Home o a dispositivos inteligentes Samsung como Samsung Smart TV siga las instrucciones en pantalla de la aplicación o del dispositiv...

Страница 194: ...s zonas regionales el agua contiene cantidades relativamente elevadas de cal Esto puede reducir el ciclo de vida del filtro En dichas zonas el filtro de agua se tiene que reemplazar con mayor frecuencia que la especificada Si el agua no se dispensa adecuadamente reemplace el filtro de agua porque esto ocurre cuando el filtro se obstruye 08 Hielo picado Apagar máquina de hielo 3 seg Crushed Ice Hie...

Страница 195: ...pueda conectarse a Internet Si esto ocurre póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet para solicitar asistencia técnica La configuración del cortafuegos de su sistema de red podría impedir el acceso de su frigorífico inteligente de Samsung a Internet Póngase en contacto con su proveedor de servicio de Internet para solicitar asistencia técnica Si este síntoma continúa póngase en...

Страница 196: ... iPhone deben proporcionar la información de inicio de sesión siempre que accedan a la aplicación 3 Acceda a Add Device Añadir dispositivo y pulse Refrigerator Frigorífico 4 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para proporcionar la información necesaria del enrutador y a continuación pulse Next Siguiente 5 Pulse y mantenga pulsado Fridge Nevera durante más de 5 segundos hasta que aparez...

Страница 197: ...os modelos aplicables Master key Llave maestra La llave maestra está diseñada para controlar el sistema de cierre para diferentes actividades del usuario como salir de casa entrar a casa irse a la cama y despertarse Esto solo se encuentra disponible con los modelos aplicables Customer service Servicio al cliente El manual de usuario puede descargarse y también se facilita la información de contact...

Страница 198: ...ings Ajustes En la pantalla Ajustes puede supervisar el estado del uso de energía de su frigorífico en el formato que prefiera Los formatos admitidos son informes diarios semanales o mensuales del consumo energético acumulado hasta un máximo de los 180 días últimos About Device Acerca del dispositivo Muestra la información del producto incluida la versión actual el tutorial la autocomprobación y e...

Страница 199: ...pués ponga el vaso en la palanca de agua B y empújela El dispensador proporciona agua NOTA Para obtener hielo y agua primero empuje la palanca de hielo A para obtener hielo y a continuación mueva el vaso hacia abajo y empuje la palanca de agua B para obtener agua Si empuja las dos palancas al mismo tiempo solo funciona la que se ha presionado en primer lugar Para evitar derrames espere 1 segundo a...

Страница 200: ...no se dispensa hielo revise en primer lugar la máquina de hielo Revisión de la máquina de hielo 1 Pulse Prueba en el lado de la máquina de hielo Al pulsar el botón oirá una señal acústica campanilla 2 Oirá otra señal acústica si la máquina de hielo funciona correctamente PRECAUCIÓN Si la señal acústica de la máquina de hielo suena repetidamente póngase en contacto con el instalador de la tubería o...

Страница 201: ...ntes pueden formar un bloque difícil de retirar Retirada del depósito del hielo 1 Sujete con una mano la parte inferior del depósito y con la otra sujete uno de los lados 2 Levántelo suavemente y tire de él 3 Retire los cubitos de hielo restantes y vuelva a colocar el depósito del hielo en su lugar Si el depósito del hielo no se inserta firmemente gire el tornillo 90 grados y vuelva a intentarlo N...

Страница 202: ...Para asegurar más espacio en el congelador o en el compartimento Selección de frío FlexZone retire el cajón medio del congelador o el compartimento Selección de frío FlexZone y luego inserte el estante del congelador entre los cajones medio e inferior El estante del congelador no afecta el rendimiento térmico y mecánico del frigorífico Retire la película protectora del estante del congelador antes...

Страница 203: ...edio a fin de que se pueda disponer de más espacio de almacenamiento No coloque el estante del congelador encima del estante deslizante Asegúrese de insertar el estante del congelador en la dirección correcta En caso contrario podría resultar dañado Conserve en un lugar seguro el cajón medio que ha retirado Untitled 16 55 2019 07 08 5 36 53 ...

Страница 204: ...ierre la puerta con fuerza Puede derramarse agua sobre la máquina de hielo Para evitar lesiones limpie el hielo o el agua que haya caído al suelo Para evitar accidentes o lesiones no deje que los niños jueguen con el dispensador de agua o con la máquina de hielo No introduzca la mano ni ningún objeto en el conducto del hielo Hay riesgo de lesiones físicas o daños al producto Utilice solo el depósi...

Страница 205: ... Para volver a colocarlo baje la parte posterior del estante e inserte este en los ganchos Luego baje la parte delantera y deslícelo hacia el fondo PRECAUCIÓN Los estantes de vidrio templado son pesados Tenga cuidado al extraerlos El estante debe insertarse correctamente No lo instale boca abajo Los contenedores de vidrio pueden rayar la superficie de los estantes de vidrio Untitled 16 57 2019 07 ...

Страница 206: ...osterior del compartimento de la puerta con las dos manos y empuje hacia abajo hasta que encaje en la línea marcada Cajones de frutas y verduras Levante con cuidado la parte frontal del cajón y deslícelo hacia afuera Es aconsejable extraer los compartimentos de la puerta antes que el cajón De esta manera se evita que se produzcan daños en los compartimentos de la puerta Estante para verduras 1 Des...

Страница 207: ...vente ni detergentes para hogar automóvil como Clorox Podría dañar la superficie del frigorífico y provocar un incendio No rocíe agua sobre el frigorífico Se podría producir una descarga eléctrica No introduzca los dedos ni otros objetos en el orificio del dispensador Utilice regularmente un paño seco para limpiar cualquier sustancia extraña como polvo o agua de los terminales del enchufe y los pu...

Страница 208: ... necesario reemplazar el filtro Antes de reemplazar el filtro asegúrese de que la llave del suministro de agua está cerrada 1 Gire la palanca del cartucho del filtro en el sentido contrario al de las agujas del reloj unos 90 grados giro de 1 4 El cartucho del filtro se desbloquea 2 Tire hacia fuera para extraer el cartucho Si el filtro de agua está muy sucio es posible que el cartucho no pueda ret...

Страница 209: ...ltro El indicador del filtro se apaga 6 Una vez reemplazado el filtro abra la válvula del agua y deje correr agua por el dispensador durante unos 7 minutos Así se eliminan impurezas y aire de la tubería de agua NOTA Un filtro recién instalado puede hacer que el agua brote con fuerza brevemente del dispensador de agua Esto es debido a que ha entrado aire en la tubería El proceso de sustitución pued...

Страница 210: ...uelva a llenar de agua el depósito de agua del sistema de ósmosis inversa Si el frigorífico tiene filtro de agua puede reducir la presión del agua cuando se utiliza conjuntamente con un sistema de ósmosis inversa Retire el filtro de agua Para obtener más información o servicio técnico póngase en contacto con un fontanero cualificado Solicitud de un nuevo filtro Para adquirir un nuevo filtro de agu...

Страница 211: ...co está instalado cerca de una fuente de calor o expuesto a la luz solar directa Mantenga el frigorífico alejado de la luz directa del sol y de las fuentes de calor No hay suficiente espacio entre el frigorífico y las paredes laterales o posterior Asegúrese de dejar al menos 5 cm en la parte posterior y los laterales El modo de vacaciones está activado Desactive el modo de vacaciones El frigorífic...

Страница 212: ...ueba de calor en las esquinas frontales Si la temperatura ambiental aumenta es posible que este sistema no funcione correctamente No se trata de un fallo del sistema Olores Síntoma Posibles causas Solución El frigorífico desprende olores Alimentos en mal estado Limpie el frigorífico y elimine los alimentos en mal estado Alimentos con olores fuertes Asegúrese de que los alimentos que despiden un ol...

Страница 213: ...tos bloqueando la puerta Limpie la junta de la puerta Las frutas o las verduras se congelan Ha guardado frutas o verduras en la Zona fresca Chef La Zona fresca Chef es solo para carne y pescado Condensación Síntoma Posibles causas Solución Se forma condensación en las paredes interiores Si se deja la puerta abierta entra humedad en el frigorífico Retire la humedad y no abra la puerta durante un ti...

Страница 214: ...atura del congelador es demasiado baja Ajuste la temperatura del congelador por debajo de 18 C o 20 C en ambientes cálidos El Control Lock Bloqueo de control está activado Desactive el Control Lock Bloqueo de control La máquina de hielo está apagada Encienda la máquina de hielo No se dispensa hielo El hielo puede atascarse si el dispensador de hielo no se utiliza durante un periodo de tiempo largo...

Страница 215: ...eo de control está activado Desactive el Control Lock Bloqueo de control No use filtros de agua de terceros Utilice únicamente filtros proporcionados o aprobados por Samsung Los filtros no aprobados pueden causar fugas y daños al frigorífico El indicador del filtro de agua se enciende o parpadea Reemplace el filtro de agua Una vez efectuado el cambio restablezca el sensor del indicador del filtro ...

Страница 216: ... al final de una operación el frigorífico puede hacer unos ruidos similares al encendido del motor de un coche Cuando la operación se estabiliza el ruido disminuye Clics o chirridos Zumbido Cuando el ventilador está en funcionamiento puede producir algunos ruidos Cuando el frigorífico alcanza la temperatura establecida el ventilador deja de hacer ruido ZZZZZZ Ssss Durante un ciclo de descongelació...

Страница 217: ...ntraen y se expanden y producen ruidos de golpeteo Dichos ruidos se producen durante el ciclo de descongelación o cuando funcionan las piezas electrónicas Chasquidos Para modelos con máquina de hielo Cuando la válvula de agua se abre para llenar la máquina de hielo pueden emitirse unos zumbidos Debido a la ecualización de la presión cuando se abre y cierra la puerta del frigorífico pueden producir...

Страница 218: ...uadamente Si el icono de wifi en la pantalla del frigorífico está apagado esto indica que todavía no se ha establecido ninguna conexión de red En este caso utilice la aplicación SmartThings para conectar y registrar su frigorífico al punto de acceso PA enrutador de su hogar No puedo iniciar sesión en la aplicación Para usar la aplicación debe iniciar sesión en su cuenta de Samsung Si no tiene una ...

Страница 219: ...Notas Untitled 16 71 2019 07 08 5 37 00 ...

Страница 220: ...contacto Sitio web CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support PORTUGAL 808 207 267 www samsung com pt support SPAIN 91 175 00 15 www samsung com es support DA68 03194V 04 Untitled 16 72 2019 07 08 5 37 00 ...

Страница 221: ...Frigorífico Manual do utilizador Aparelho não encastrável Untitled 18 1 2019 07 08 5 45 22 ...

Страница 222: ...to importantes relativamente à eliminação 20 Sugestões adicionais para uma utilização adequada 21 Sugestões de poupança de energia 22 Este aparelho de uso doméstico destina se também a ser utilizado em aplicações semelhantes como 22 Instruções sobre REEE 23 Instalação 24 Visão geral do frigorífico 24 Remoção de portas para facilitar a passagem 27 Instalação passo a passo 34 Operações 42 Painel de ...

Страница 223: ...lizadas por crianças sem vigilância As crianças dos 3 aos 8 anos podem carregar e descarregar aparelhos de refrigeração Os avisos e instruções de segurança importantes deste manual não abordam todas as condições e situações que poderão ocorrer É da sua responsabilidade ter bom senso atenção e cuidado durante a instalação manutenção e utilização do aparelho Uma vez que as instruções de funcionament...

Страница 224: ... fizer poderá provocar um incêndio ou uma explosão É perigoso efectuar operações de assistência neste aparelho se não for um técnico de assistência autorizado Para evitar a contaminação de alimentos respeite as seguintes instruções Deixar a porta aberta durante muito tempo pode originar um aumento de temperatura significativo nos compartimentos do aparelho Limpe regularmente as superfícies que est...

Страница 225: ...equados para congelar alimentos frescos Se o aparelho de refrigeração ficar vazio durante muito tempo desligue o descongele o limpe o seque o e deixe a sua porta aberta para evitar a formação de bolor no seu interior Aviso Risco de incêndio materiais inflamáveis Untitled 18 5 2019 07 08 5 45 22 ...

Страница 226: ...o máximo partido do frigorífico Estes sinais de aviso destinam se a evitar ferimentos em qualquer pessoa Respeite os Depois de ler esta secção guarde a num local seguro para referência futura Sinais de aviso importantes relativamente ao transporte e localização AVISO Quando transportar e instalar o aparelho deverá ter cuidado para garantir que nenhuma peça do circuito de refrigeração fica danifica...

Страница 227: ...tes eléctricos pode provocar choques eléctricos ou incêndios Não coloque este frigorífico num local com exposição solar directa ou próximo de fogões aquecedores ou outros aparelhos que emanem calor Não ligue vários aparelhos à mesma extensão eléctrica O frigorífico deve ser sempre ligado à sua própria tomada eléctrica devendo esta ter uma tensão nominal igual à indicada na placa sinalética do frig...

Страница 228: ...o circuito um incêndio e ou um choque eléctrico Não armazene substâncias explosivas tais como latas de aerossóis com um propulsor inflamável neste aparelho Não instale este aparelho perto de um aquecedor ou de materiais inflamáveis Não instale este aparelho num local onde possam ocorrer fugas de gás Tal pode resultar num choque eléctrico ou num incêndio Antes de utilizar o frigorífico este tem de ...

Страница 229: ...pa velas acesas cigarros acesos pratos químicos objectos de metal etc sobre o mesmo Se o fizer pode provocar um choque eléctrico um incêndio outras falhas no produto ou ferimentos Tem de retirar toda a película protectora de plástico antes de ligar o produto As crianças devem ser vigiadas para impedir que brinquem com os anéis de retenção utilizados para o ajuste da porta ou com os grampos do tubo...

Страница 230: ...ou uma tomada solta Tal pode resultar num choque eléctrico ou num incêndio Se o cabo de alimentação estiver danificado solicite a sua substituição imediata ao fabricante ou ao respectivo representante da assistência O fusível existente no frigorífico tem de ser substituído por um técnico qualificado ou pela empresa de assistência Caso contrário pode provocar um choque eléctrico ou ferimentos Mante...

Страница 231: ...gorífico caia e provoque ferimentos A tomada tem de ter acesso fácil para que o aparelho possa ser desligado rapidamente da fonte de alimentação em caso de emergência Tem de estar fora da área da parte posterior do aparelho Avisos muito importantes relativamente à utilização AVISO Não introduza a ficha numa tomada com as mãos molhadas Tal pode provocar um choque eléctrico Não coloque objectos sobr...

Страница 232: ...Os espaços entre as portas e o armário são muito pequenos Tenha cuidado ao abrir as portas na presença de crianças Não deixe que as crianças se pendurem na porta nem nos compartimentos da porta Se o fizerem podem ferir se gravemente Não deixe que as crianças entrem no frigorífico Podem ficar presas no interior Não coloque as mãos debaixo do aparelho Extremidades afiadas podem provocar ferimentos N...

Страница 233: ... como insecticidas sobre a superfície do aparelho Além de serem prejudiciais para os seres humanos também podem provocar choques eléctricos incêndios ou outras falhas no produto Nunca coloque os dedos ou outros objectos no orifício do dispensador de água na calha para gelo ou no depósito do módulo de produção de gelo Tal pode provocar ferimentos ou danos materiais Não utilize nem coloque substânci...

Страница 234: ...a devido aos raios ultravioletas Não coloque a prateleira do frigorífico ao contrário O batente da prateleira poderá não funcionar Tal poderá causar ferimentos decorrentes da queda de uma prateleira de vidro Mantenha os dedos afastados de zonas onde possa entalá los Os espaços entre as portas e o armário são muito pequenos Tenha cuidado ao abrir as portas na presença de crianças Se detectar uma fu...

Страница 235: ... no produto ou ferimentos Se a lâmpada LED interior ou exterior se fundir contacte o centro de assistência mais próximo Se o frigorífico começar a deitar fumo ou se sentir um cheiro a queimado desligue o frigorífico imediatamente e contacte o centro de assistência da Samsung Electronics Caso contrário pode provocar um choque eléctrico ou um incêndio Desligue a ficha de alimentação da tomada antes ...

Страница 236: ...te é necessária uma pressão de água de 20 a 125 psi 138 a 862 kPa Se pretender ausentar se de casa durante muito tempo por exemplo nas férias e não utilizar os dispensadores de água ou gelo feche a válvula de água Caso contrário pode ocorrer uma fuga de água Se não pretender utilizar o frigorífico durante muito tempo 3 ou mais semanas esvazie o incluindo o depósito de gelo desligue o da tomada fec...

Страница 237: ...ocar ferimentos Não coloque bebidas gaseificadas no compartimento do congelador Não coloque garrafas ou recipientes de vidro no congelador Quando o conteúdo congela o vidro pode partir se e provocar ferimentos e danos materiais Garantia de assistência e alterações Quaisquer alterações efectuadas por terceiros a este produto final não serão cobertas pelo serviço de garantia da Samsung Da mesma form...

Страница 238: ...perfícies de vidro Vidros partidos poderão resultar em ferimentos e ou danos materiais Encha o depósito de água e as cuvetes de gelo apenas com água potável água da torneira mineral ou purificada Não encha o depósito com chá ou bebidas desportivas Tal poderá danificar o frigorífico Se o frigorífico ficar cheio de água contacte o centro de assistência mais próximo Existe o risco de choque eléctrico...

Страница 239: ...u pó dos pinos da ficha Não utilize um pano molhado ou húmido para limpar a ficha Se o fizer existe o risco de incêndio ou choque eléctrico Não limpe o aparelho pulverizando o directamente com água Não utilize benzeno diluente Clorox nem cloreto para a limpeza Podem danificar a superfície do aparelho e provocar um incêndio Antes de limpar ou efectuar a manutenção desligue o aparelho da tomada Se n...

Страница 240: ...gorífico contiver gás inflamável refrigerante R 600a contacte as autoridades locais para saber como eliminar este produto em segurança Ao eliminar este frigorífico retire a porta as vedações da porta e o fecho de segurança para que crianças pequenas ou animais não corram o risco de ficar presos no interior As crianças devem ser vigiadas para impedir que brinquem com o aparelho Caso fique presa no ...

Страница 241: ...parelho foi concebido No caso de determinados alimentos a refrigeração pode não ser adequada para a conservação dos mesmos devido às suas propriedades Este aparelho é frost free o que significa que não há necessidade de o descongelar manualmente Esta operação é realizada de forma automática O aumento de temperatura durante a descongelação está em conformidade com os requisitos da norma ISO Se quis...

Страница 242: ...a durante muito tempo para colocar ou retirar alimentos Quanto menos tempo a porta estiver aberta menos gelo se irá acumular no congelador Recomenda se que instale o frigorífico com algum espaço livre nos lados e na parte de trás Estas medidas irão ajudá lo a reduzir o consumo de energia e a manter as suas contas de electricidade mais baixas Para uma utilização mais eficiente da energia mantenha t...

Страница 243: ...ilização sustentável dos recursos materiais Os utilizadores domésticos deverão contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem entregar estes equipamentos para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os t...

Страница 244: ...ectuada por um técnico qualificado Elimine o material de embalagem do produto em conformidade com os regulamentos locais Para evitar choques eléctricos retire o cabo de alimentação da tomada antes de qualquer reparação ou substituição Visão geral do frigorífico NOTA Esta imagem pode diferir dos componentes do frigorífico fornecidos consoante o modelo e o país Para obter mais informações veja a sec...

Страница 245: ...te poderá formar se humidade na secção das dobradiças verticais Se fechar uma porta com demasiada força a outra porta poderá abrir se Se abrir a porta o interruptor de bloqueio desactiva automaticamente o motor sem fim do módulo de produção de gelo por motivos de segurança Se a lâmpada LED interna ou externa não estiver a funcionar contacte um centro de assistência Samsung local Para garantir mais...

Страница 246: ...tos da porta de diferentes tipos e tamanhos Se os compartimentos da porta do frigorífico foram embalados separadamente utilize a figura abaixo para ajudá lo a posicioná los correctamente A quantidade de compartimentos da porta fornecidos pode variar consoante o modelo Untitled 18 26 2019 07 08 5 45 25 ...

Страница 247: ...ve Phillips para retirar os parafusos x3 da tampa superior Puxe e retire a tampa superior com os conectores 2 Desmonte os dois conectores na porta do lado esquerdo A posição dos conectores é diferente consoante o modelo ATENÇÃO Não retire ambas as portas ao mesmo tempo Certifique se de que só retira uma porta de cada vez Caso contrário uma delas poderá cair e provocar ferimentos Certifique se de q...

Страница 248: ...dadosamente o grampo em vários passos Para evitar ferimentos nos dedos não exerça força repentinamente no grampo 5 Puxe o grampo para o retirar 6 Abra a porta em 90 graus Segurando a porta retire a dobradiça superior Untitled 18 28 2019 07 08 5 45 27 ...

Страница 249: ...ssos anteriores para a outra porta Desmontagem das portas do congelador ATENÇÃO Certifique se de que remove as portas do frigorífico antes de remover as portas do congelador Tenha cuidado ao desapertar os conectores de baixo A 1 Com a porta do congelador aberta utilize uma chave Phillips para retirar o parafuso que prende a tampa A do pé ajustável 2 Em seguida desaperte os conectores Untitled 18 2...

Страница 250: ...xe para trás o veio da dobradiça e em seguida empurre a porta no sentido da seta para desapertar 5 Incline a porta para a frente e levante a cuidadosamente para retirá la Tenha cuidado para não tocar na dobradiça central que pode danificar a porta 6 Repita os passos anteriores para a outra porta Untitled 18 30 2019 07 08 5 45 28 ...

Страница 251: ...e processo 1 Introduza a porta do congelador na dobradiça de baixo enquanto a empurra no sentido da seta ATENÇÃO Tenha cuidado para não danificar nem pisar os cabos durante este processo 2 Introduza o veio da dobradiça no orifício da dobradiça Em seguida feche a tampa da dobradiça Tenha em conta que a tampa da dobradiça se parece com a letra D na parte de baixo pelo que só pode ser introduzida num...

Страница 252: ...junções 5 Repita os passos anteriores para a outra porta Reinstalação das portas do frigorífico 1 Mantendo a porta aberta em mais de 90 graus reintroduza a na dobradiça central 2 Coloque a dobradiça superior na posição e introduza a no orifício superior da porta 3 Introduza o grampo no sentido da seta Untitled 18 32 2019 07 08 5 45 30 ...

Страница 253: ...gue o tubo de água ATENÇÃO Para evitar perdas de água confirme que os grampos vermelhos estão a apertar o acoplador devidamente Mantenha os grampos fora do alcance das crianças 7 Repita os passos anteriores para a outra porta 8 Prenda a tampa superior com o lado da frente primeiro e em seguida pressione a parte de trás para encaixar Em seguida aperte os parafusos x3 Untitled 18 33 2019 07 08 5 45 ...

Страница 254: ...ctivo O frigorífico foi concebido para funcionar normalmente no intervalo de temperaturas especificado na respectiva placa de características Classe Símbolo Intervalo de temperaturas ambiente C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Temperada alargada SN 10 a 32 10 a 32 Temperada N 16 a 32 16 a 32 Subtropical ST 16 a 38 18 a 38 Tropical T 16 a 43 18 a 43 NOTA O desempenho de refrigeração e o consumo de ener...

Страница 255: ...Profundidade A 733 Largura B 908 Altura C 1797 Altura total D 1825 unidade mm 01 02 02 04 04 05 03 06 08 09 07 10 01 50 mm 02 125 03 1515 mm 04 303 mm 05 305 mm 06 908 mm 07 610 mm 08 70 mm 09 43 mm 10 1083 mm NOTA As medidas apresentadas na tabela acima podem variar consoante o método de medição Untitled 18 35 2019 07 08 5 45 31 ...

Страница 256: ...Samsung Smart Home Adapter está disponível em dois tipos um para Samsung Smart TV e o outro para eletrodomésticos Samsung É necessário adquirir o Samsung Smart Home Adapter para eletrodomésticos Quaisquer outros adaptadores podem provocar avarias no sistema 1 Para soltar carregue na zona da seta indicada na tampa do compartimento do adaptador 2 Abra a tampa do compartimento do adaptador 3 Insira o...

Страница 257: ...fico sobre uma superfície plana e resistente Se não o fizer pode danificar o frigorífico ou causar ferimentos O nivelamento tem de ser efectuado com o frigorífico vazio Não pode haver alimentos dentro do frigorífico Por motivos de segurança coloque a parte da frente um pouco mais acima do que a parte de trás É possível nivelar o frigorífico utilizando os pés dianteiros que têm um parafuso especial...

Страница 258: ... a porta mais baixa A 2 Introduza um anel de retenção A com um tamanho adequado entre a porta e a dobradiça conforme indicado ATENÇÃO Para este fim introduza apenas um anel de retenção A introdução de dois ou mais anéis de retenção poderá fazer com que os mesmos escorreguem para fora ou que façam barulho ao roçarem uns nos outros Mantenha os anéis de retenção fora do alcance das crianças e guarde ...

Страница 259: ...ções do cabo 2 Utilize uma chave Allen de 4 mm não incluída para corrigir a folga entre as duas portas Para aumentar a folga rode o parafuso de ajuste para a direita Para diminuir a folga rode o parafuso de ajuste para a esquerda 3 Quando tiver terminado reintroduza a tampa superior ATENÇÃO As junções eléctricas têm de permanecer intactas durante este processo Tenha cuidado para não entrelaçar os ...

Страница 260: ...ma fuga de água contacte o instalador do tubo de água Para ligar o tubo de água fria à mangueira para filtragem de água ATENÇÃO Assegure se de que a mangueira para filtragem de água é ligada a um tubo de abastecimento de água fria potável Se for ligada ao tubo de água quente pode avariar o purificador 1 A B A A Fechar o tubo principal de abastecimento de água B Sem folga 1 Feche a válvula de água ...

Страница 261: ... da Samsung ou o instalador do tubo de água PASSO 7 Definições iniciais Depois de concluídos os seguintes passos o frigorífico deverá estar totalmente operacional 1 Introduza a ficha do cabo de alimentação na tomada para ligar o frigorífico 2 Abra a porta e verifique se a luz interior se acende 3 Defina a temperatura para a opção mais fria e aguarde cerca de uma hora Em seguida o congelador estará...

Страница 262: ...Refrigeração rápida 03 Cool Select Refrigeração seleccionável 04 Door Alarm Alarme da porta C F 05 Control Lock Bloqueio do controlo 06 Lighting Iluminação 07 Cubed Ice Cubos de gelo Filter Reset Reposição do filtro 08 Crushed Ice Gelo picado Ice Maker Off Módulo de produção de gelo desligado 09 Ligação à rede Operações Untitled 18 42 2019 07 08 5 45 35 ...

Страница 263: ...ar os alimentos no congelador NOTA A utilização de Congelação rápida aumenta o consumo de energia Se não pretender utilizar esta função confirme que a desactiva para regressar à temperatura anterior 02 Frigorífico Refrigeração rápida 3 seg Fridge Frigorífico O botão Fridge Frigorífico pode ser utilizado para definir a temperatura do frigorífico ou para activar desactivar Refrigeração rápida Pode a...

Страница 264: ... congelados frescos Soft Freezing Congelação suave Seleccione Soft Freezing Congelação suave para definir o Compartimento de refrigeração seleccionável para 5 C Esta definição é útil para manter a carne e o peixe frescos durante longos períodos Chill Meat Refrigeração Carne Seleccione Chill Meat Refrigeração Carne para definir o Compartimento de refrigeração seleccionável para 1 C Esta definição é...

Страница 265: ...o desactivados com o indicador aceso Para desactivar carregue sem soltar novamente durante 3 segundos Os controlos serão activados da forma normal Autenticação do dispositivo Quando ligar o frigorífico à aplicação Samsung Smart Home ou a dispositivos inteligentes da Samsung como os televisores Samsung Smart siga as instruções no ecrã da aplicação ou do dispositivo e carregue sem soltar em Control ...

Страница 266: ...Em algumas áreas regionais a água apresenta teores relativamente elevados de calcário Isto pode reduzir o ciclo de vida do filtro Nestas áreas o filtro de água tem de ser substituído com uma frequência superior à indicada acima Se a água não estiver a sair bem substitua o filtro de água porque isto acontece quando está entupido 08 Gelo picado Módulo de produção de gelo desligado 3 seg Crushed Ice ...

Страница 267: ... poderá não conseguir ligar o seu frigorífico Samsung Smart à Internet Se isso acontecer contacte o seu fornecedor de serviço de Internet para obter assistência técnica As definições da firewall do seu sistema de rede podem impedir o acesso do frigorífico Samsung Smart à Internet Contacte o seu fornecedor de serviço de Internet para obter assistência técnica Se este problema persistir contacte um ...

Страница 268: ...lizadores de iPhone têm de fornecer a informação de início de sessão sempre que acederem à aplicação 3 Aceda a Add Device Adicionar dispositivo e em seguida toque em Refrigerator Frigorífico 4 Siga as instruções no ecrã para fornecer as informações necessárias sobre o router e em seguida toque em Next Seguinte 5 Carregue sem soltar em Fridge Frigorífico durante mais de 5 segundos até a mensagem AP...

Страница 269: ... key Chave mestra A chave mestra foi concebida para controlar o sistema de bloqueio para diferentes atividades do utilizador como por exemplo sair de casa chegar a casa ir para a cama à noite e o despertar matinal Esta funcionalidade só está disponível nos modelos aplicáveis Customer service Serviço ao cliente O manual do utilizador pode ser transferido da Internet sendo também fornecida a informa...

Страница 270: ...s No ecrã Definições pode monitorizar o estado de utilização de energia do frigorífico num formato da sua preferência Os formatos suportados são relatórios diários semanais ou mensais de consumo energético acumulado abrangendo no máximo os últimos 180 dias About Device Sobre o dispositivo Mostra a informação do produto incluindo a versão atual o tutorial Self Check Auto verificação e Help Desk Bal...

Страница 271: ...baixo da patilha da água B e pressione a Sai água do dispensador NOTA Para obter gelo e água pressione primeiro a patilha do gelo A para que saia gelo e em seguida baixe o copo e pressione a patilha da água B para que saia água Se empurrar ambas as patilhas ao mesmo tempo só a primeira que for pressionada funcionará Para evitar derrames aguarde um segundo antes de retirar o copo do dispensador Cer...

Страница 272: ...e primeiro o módulo de produção de gelo Para verificar o módulo de produção de gelo 1 Carregue em Teste na lateral do módulo de produção de gelo Ouvirá um som dingue dongue quando carregar no botão 2 Ouvirá outro som se o módulo de produção de gelo funcionar correctamente ATENÇÃO Se o som da produção de gelo tocar repetidamente contacte a empresa responsável pela instalação do tubo de água ou um c...

Страница 273: ...odem ficar agarrados uns aos outros o que faz com que seja mais difícil retirá los Para retirar o depósito de gelo 1 Segure na parte de baixo do depósito com uma mão e na parte lateral com a outra 2 Levante o cuidadosamente e retire o 3 Retire os cubos de gelo restantes e volte a colocar o depósito no lugar Se o depósito não for introduzido firmemente aperte o parafuso de gelo 90 graus e tente nov...

Страница 274: ...ATELEIRAS Para ter mais espaço no congelador ou no compartimento Refrigeração seleccionável FlexZone retire a gaveta do meio do congelador ou do compartimento Refrigeração seleccionável FlexZone e introduza a prateleira do congelador entre as gavetas do meio e de baixo A prateleira do congelador não afecta o desempenho térmico nem mecânico do frigorífico Retire a película protectora da prateleira ...

Страница 275: ...io para proporcionar mais espaço de armazenamento Não ponha a prateleira do congelador por cima da Prateleira deslizante Certifique se de que introduz a prateleira do congelador no sentido correcto Caso contrário poderá danificá la Guarde a gaveta do meio que retirou num local seguro para utilização futura Untitled 18 55 2019 07 08 5 45 39 ...

Страница 276: ...ransbordar água do módulo de produção de gelo Para evitar ferimentos apanhe os pedaços de gelo ou limpe a água que tiverem caído no chão Para evitar acidentes ou ferimentos não deixe as crianças brincarem com o dispensador de água ou com o módulo de produção de gelo Não coloque a mão ou qualquer objecto na calha para gelo Isso pode causar risco de ferimentos ou danos no produto Utilize apenas o de...

Страница 277: ...a fora Para reintroduzir baixe a parte de trás da prateleira e introduza a nos ganchos Em seguida baixe a parte da frente para que deslize até ao fundo ATENÇÃO As prateleiras de vidro temperado são pesadas Tenha atenção ao retirá las A prateleira tem de ser introduzida correctamente Não a introduza ao contrário Os recipientes de vidro podem riscar a superfície das prateleiras de vidro Untitled 18 ...

Страница 278: ...Segure na parte de trás do compartimento da porta com as duas mãos e em seguida pressione para baixo para encaixar na linha assinalada Gavetas para vegetais e frutas Levante cuidadosamente a parte da frente da gaveta e faça a deslizar para fora Recomenda se que antes de retirar a gaveta retire os compartimentos da porta de modo a evitar danos a estes Prateleira dos vegetais 1 Faça deslizar para fo...

Страница 279: ...s tal como o Clorox para efeitos de limpeza Podem danificar a superfície do frigorífico e provocar um incêndio Não pulverize água sobre o frigorífico Pode provocar choques eléctricos Não coloque os dedos nem outros objectos no orifício do dispensador Utilize regularmente um pano seco para remover todas as substâncias estranhas como pó ou água dos pontos de contacto e dos terminais da ficha de alim...

Страница 280: ... hora de substituir o filtro de água Antes de substituir o filtro confirme que o tubo de abastecimento de água está desligado 1 Rode o botão do filtro para a esquerda 90 graus volta de 1 4 O filtro é desbloqueado 2 Puxe para fora para retirar o filtro Se o filtro de água estiver significativamente contaminado poderá não sair facilmente Nesse caso puxe com força Para evitar derrames de água na aber...

Страница 281: ...stiver concluída abra a válvula de água e deixe correr água pelo dispensador durante cerca de 7 minutos Isto serve para remover impurezas e ar do tubo de água NOTA Após a instalação de um novo filtro é possível que o dispensador de água deite um ligeiro esguicho de água Isto acontece devido à entrada de ar no tubo de água Este processo de substituição faz com que o frigorífico verta água para o ch...

Страница 282: ... se necessário Encha o depósito de água no sistema de osmose inversa Se o frigorífico estiver equipado com um filtro de água pode reduzir ainda mais a pressão da água quando utilizado em simultâneo com um sistema de osmose inversa Retire o filtro de água Para obter mais informações ou para solicitar assistência técnica contacte um canalizador licenciado Encomenda de um novo filtro Para comprar um ...

Страница 283: ...xo O frigorífico está posicionado junto de uma fonte de calor ou exposto à luz solar directa Mantenha o frigorífico afastado da luz solar directa ou de uma fonte de calor Não há espaço suficiente entre o frigorífico e as laterais parte de trás Certifique se de que há pelo menos 5 cm de cada um dos lados e na parte de trás O modo Vacation Férias está activado Desactive o modo Vacation Férias O frig...

Страница 284: ...estão equipados com tubos resistentes ao calor Se a temperatura ambiente subir este equipamento pode não funcionar eficazmente Não se trata de uma avaria do sistema Cheiros Sintoma Causas possíveis Solução O frigorífico tem cheiros Comida estragada Limpe o frigorífico e retire os alimentos estragados Alimentos com cheiros fortes Certifique se de que os alimentos de cheiro forte estão embrulhados e...

Страница 285: ...r o fecho da porta Limpe a borracha da porta Frutas ou legumes congelam As frutas ou os legumes estão guardados na Zona de refrigeração chef A Zona de refrigeração chef destina se apenas a carne peixe Condensação Sintoma Causas possíveis Solução Forma se condensação nas paredes interiores Se deixar a porta do frigorífico aberta a humidade entra Elimine a humidade e não tenha a porta aberta durante...

Страница 286: ...gorífico faça gelo A temperatura do congelador é demasiado baixa Defina a temperatura do congelador para menos de 18 C ou 20 C com ar ambiente quente Control Lock Bloqueio do controlo está activado Desactivar Control Lock Bloqueio do controlo O módulo de produção de gelo está desligado Ligue o módulo de produção de gelo Não sai gelo O gelo pode entupir se o dispensador de gelo não for utilizado du...

Страница 287: ...rol Lock Bloqueio do controlo está activado Desactivar Control Lock Bloqueio do controlo Não utilize filtros de água de terceiros Utilize apenas filtros fornecidos ou aprovados pela Samsung Os filtros não aprovados podem verter e danificar o frigorífico O indicador do filtro de água acende ou pisca Substitua o filtro de água Depois de substituir reponha o sensor do indicador do filtro Untitled 18 ...

Страница 288: ...gorífico inicia ou termina uma operação pode fazer sons semelhantes ao motor de um carro a arrancar À medida que o funcionamento estabiliza os sons diminuem Estalar ou Gotejar Zumbido Estes sons podem ocorrer durante o funcionamento da ventoinha Quando o frigorífico atinge a temperatura definida a ventoinha deixa de produzir sons ZZZZZZZZZZ Zunir Durante um ciclo de descongelação a água pode pinga...

Страница 289: ...m ou expandem criando sons semelhantes a batidas Estes ruídos ocorrem durante o ciclo de descongelação ou quando as peças electrónicas estão a funcionar Estalar Para modelos com módulo de produção de gelo Quando a válvula de água abre para encher o módulo de produção de gelo poderão ouvir se zumbidos Devido à equalização de pressão quando se abre e fecha a porta do frigorífico poderá ouvir se um r...

Страница 290: ...er está inserido corretamente Se o ícone do Wi Fi no visor do frigorífico estiver desligado significa que ainda não foi estabelecida ligação à rede Neste caso utilize a aplicação SmartThings para ligar e registar o seu frigorífico ao ponto de acesso AP Router em sua casa Não consegui iniciar sessão na aplicação Tem de iniciar sessão na sua conta Samsung para utilizar a aplicação Se não tem uma con...

Страница 291: ...Memo Untitled 18 71 2019 07 08 5 45 44 ...

Страница 292: ... Website CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support PORTUGAL 808 207 267 www samsung com pt support SPAIN 91 175 00 15 www samsung com es support DA68 03194V 04 Untitled 18 72 2019 07 08 5 45 45 ...

Страница 293: ...Ψυγείο Εγχειρίδιο χρήσης Αυτόνομη συσκευή Untitled 15 1 2019 07 08 5 28 47 ...

Страница 294: ...ριψη 20 Πρόσθετες συμβουλές για σωστή χρήση 21 Συμβουλές για την εξοικονόμηση ενέργειας 22 Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και για άλλες παρόμοιες χρήσεις όπως 22 Οδηγίες σχετικά με την ένδειξη WEEE 23 Εγκατάσταση 24 Επισκόπηση του ψυγείου 24 Αφαίρεση της πόρτας για είσοδο 27 Εγκατάσταση βήμα προς βήμα 34 Λειτουργίες 42 Πίνακας δυνατοτήτων 42 SmartThings 48 Ειδικές δυνατότητες 51 Συντ...

Страница 295: ...ίας από 3 έως 8 ετών επιτρέπεται η τοποθέτηση και η αφαίρεση αγαθών από τις συσκευές ψυγείου Οι προειδοποιήσεις και οι σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο δεν καλύπτουν όλες τις πιθανές συνθήκες και καταστάσεις που ενδέχεται να προκύψουν Αποτελεί δική σας ευθύνη να ακολουθείτε την κοινή λογική και να είστε προσεκτικοί κατά την εγκατάσταση τη συντήρηση και ...

Страница 296: ...ο και αερίστε αμέσως τον χώρο Διαφορετικά ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή έκρηξη Είναι επικίνδυνο αυτή η συσκευή να επισκευάζεται από οποιοδήποτε άλλο άτομο εκτός του εξουσιοδοτημένου τεχνικού σέρβις Για την αποτροπή της μόλυνσης των τροφίμων παρακαλούμε να εφαρμόζετε τις παρακάτω οδηγίες Το άνοιγμα της πόρτας για μεγάλα χρονικά διαστήματα μπορεί να προκαλέσει σημαντική αύξηση της θερμοκρασίας σ...

Страница 297: ...ια την κατάψυξη νωπών τροφίμων Αν η συσκευή ψυγείου παραμείνει κενή για μεγάλα χρονικά διαστήματα θέστε την εκτός λειτουργίας κάντε απόψυξη και αφήστε την πόρτα ανοιχτή ώστε να αποτραπεί η δημιουργία μούχλας μέσα στη συσκευή Προειδοποίηση Κίνδυνος πυρκαγιάς εύφλεκτα υλικά Untitled 15 5 2019 07 08 5 28 48 ...

Страница 298: ...ήστες να κατανοούν τη λειτουργία ή να αξιοποιούν το ψυγείο Σκοπός αυτών των σημάτων προειδοποίησης είναι να μην τραυματιστείτε εσείς ή άλλοι άνθρωποι Ακολουθήστε τα σχολαστικά Αφού διαβάσετε αυτή την ενότητα φυλάξτε την σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά Σήματα σοβαρής προειδοποίησης για τη μεταφορά και την τοποθέτηση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κατά τη μεταφορά και την εγκατάσταση της συσκευής θα πρέπει ν...

Страница 299: ...ε νερό Η φθαρμένη μόνωση των ηλεκτρικών εξαρτημάτων ενδέχεται να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά Μην τοποθετείτε αυτό το ψυγείο σε μέρος όπου εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως ή στη θερμότητα που εκπέμπεται από σόμπες καλοριφέρ ή άλλες συσκευές Μη συνδέετε πολλές συσκευές στο ίδιο πολύπριζο Το ψυγείο θα πρέπει πάντα να είναι συνδεδεμένο σε δική του πρίζα με ονομαστική τιμή τάσης ίδια με την τάση π...

Страница 300: ...ν προς τα έξω από την πρίζα Τυχόν ζημιά στο καλώδιο ενδέχεται να προκαλέσει βραχυκύκλωμα πυρκαγιά ή και ηλεκτροπληξία Μην αποθηκεύετε εκρηκτικά υλικά όπως δοχεία αεροζόλ με εύφλεκτες προωθητικές ουσίες σε αυτή τη συσκευή Μην εγκαθιστάτε αυτή τη συσκευή κοντά σε καλοριφέρ ή σε εύφλεκτα υλικά Μην εγκαθιστάτε αυτή τη συσκευή σε μέρη όπου ενδέχεται να διαρρεύσει αέριο Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπλη...

Страница 301: ... κεριά αναμμένα τσιγάρα πιάτα χημικά μεταλλικά αντικείμενα κ λπ επάνω στη συσκευή Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία πυρκαγιά προβλήματα με το προϊόν ή τραυματισμός Προτού συνδέσετε για πρώτη φορά το προϊόν στην πρίζα πρέπει να αφαιρέσετε όλη την προστατευτική πλαστική μεμβράνη Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τους δακτυλίους συγκράτησης που χρησιμοποι...

Страница 302: ...ί ζημιά φροντίστε να αντικατασταθεί αμέσως από τον κατασκευαστή ή το τμήμα επισκευών της αντιπροσωπείας του Η ασφάλεια του ψυγείου πρέπει να αντικαθίσταται από εξειδικευμένο τεχνικό ή εταιρεία επισκευών Διαφορετικά ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή τραυματισμός Διατηρείτε το άνοιγμα εξαερισμού που βρίσκεται στο περίβλημα ή στη βάση της συσκευής ελεύθερο από εμπόδια Όταν τοποθετείτε τη συσκευή...

Страница 303: ...ύετε αντικείμενα στο επάνω μέρος της συσκευής Όταν ανοιγοκλείνετε την πόρτα τα αντικείμενα ενδέχεται να πέσουν και να προκαλέσουν τραυματισμό ή και υλικές ζημιές Μην τοποθετείτε τα χέρια σας τα πόδια σας ή μεταλλικά αντικείμενα όπως μεταλλικές ράβδους κ λπ στο κάτω ή στο πίσω μέρος του ψυγείου Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή τραυματισμός Τυχόν αιχμηρές άκρες ενδέχεται να προκαλέσουν τραυματ...

Страница 304: ... ψυγείο Τα προϊόντα που απαιτούν αυστηρό έλεγχο της θερμοκρασίας δεν πρέπει να φυλάσσονται στο ψυγείο Μην τοποθετείτε και μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές μέσα στο ψυγείο καταψύκτη εκτός αν πρόκειται για τύπο συσκευής που συνιστάται από τον κατασκευαστή Αν μυρίσετε οσμή φαρμάκου ή καπνό αποσυνδέστε αμέσως το φις τροφοδοσίας και επικοινωνήστε με το τοπικό επισκευαστικό κέντρο της Samsung Elect...

Страница 305: ...στο ψυγείο για την απομάκρυνση των δυσάρεστων οσμών Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά Γεμίζετε το δοχείο νερού τον δίσκο πάγου και τις παγοθήκες μόνο με πόσιμο νερό μεταλλικό ή απιονισμένο νερό Μη γεμίζετε το δοχείο με τσάι χυμό ή ενεργειακό ποτό καθώς ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο ψυγείο Μην πατάτε επάνω στη συσκευή και μην τοποθετείτε αντικείμενα όπως ρούχα αναμμένα κεριά αναμμέ...

Страница 306: ...οιείτε μόνο τις λυχνίες LED που παρέχονται από τον κατασκευαστή ή το τμήμα επισκευών της αντιπροσωπείας του Τα μπουκάλια θα πρέπει να τοποθετούνται το ένα πολύ κοντά στο άλλο ώστε να μην πέσουν έξω από το ψυγείο Αυτό το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για τη φύλαξη τροφίμων σε οικιακό περιβάλλον Μην βάζετε ποτέ τα δάχτυλά σας ή άλλα αντικείμενα στην οπή του διανεμητή νερού στη χοάνη του δοχείου πά...

Страница 307: ...ίζα Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας Αν αντιμετωπίσετε δυσκολίες με την αντικατάσταση μιας λυχνίας που δεν είναι τύπου LED επικοινωνήστε με ένα επισκευαστικό κέντρο της Samsung Αν το προϊόν διαθέτει λυχνίες LED μην αποσυναρμολογείτε μόνοι σας τα καλύμματα λυχνιών και τις λυχνίες LED Επικοινωνήστε με ένα επισκευαστικό κέντρο της Samsung Συνδέστε σταθερά το φις τροφοδοσίας στην πρίζα Μη χ...

Страница 308: ... και τη μούχλα Για την καλύτερη δυνατή απόδοση του προϊόντος Μην τοποθετείτε τρόφιμα πολύ κοντά στα ανοίγματα εξαερισμού που βρίσκονται στο πίσω μέρος του ψυγείου καθώς μπορεί να εμποδίσουν την ελεύθερη κυκλοφορία του αέρα στον θάλαμο του ψυγείου Τυλίγετε σωστά τα τρόφιμα ή τοποθετείτε τα σε αεροστεγή δοχεία προτού τα βάλετε στο ψυγείο Μην τοποθετείτε γυάλινα μπουκάλια ή ανθρακούχα ποτά μέσα στον ...

Страница 309: ... μπορεί να ψυχθεί υπερβολικά Αν μια περίοδος ψύξης έχει πολύ μεγάλη διάρκεια το φίλτρο νερού ενδέχεται να σπάσει και να προκληθεί διαρροή νερού Χρησιμοποιείτε μόνο τον παρασκευαστή πάγου που παρέχεται με το ψυγείο Σκουπίστε την υπερβολική υγρασία που έχει σχηματιστεί στο εσωτερικό του ψυγείου και αφήστε τις πόρτες ανοικτές Διαφορετικά ενδέχεται να δημιουργηθούν οσμές και μούχλα Αν το ψυγείο αποσυν...

Страница 310: ...ίναι δύσκολο να χρησιμοποιηθεί Επιπλέον το ανοιχτό δοχείο μπορεί να έχει διαρροή και το λάδι που θα διαρρεύσει να προκαλέσει ρωγμή στο ράφι του ψυγείου Αφού ανοίξετε ένα δοχείο λαδιού καλύτερα να διατηρείτε το δοχείο σε έναν δροσερό και σκιασμένο χώρο όπως είναι ένα ντουλάπι ή τροφοθήκη Παραδείγματα φυτικού λαδιού ελαιόλαδο καλαμποκέλαιο γιγαρτέλαιο κ λπ Προφυλάξεις για τον καθαρισμό ΠΡΟΣΟΧΗ Μην ψ...

Страница 311: ...αρισμό ή τις εργασίες συντήρησης να αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα Διαφορετικά ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό σφουγγάρι ή μαλακό πανί και ένα ήπιο απορρυπαντικό με χλιαρό νερό για να καθαρίσετε το ψυγείο Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά ή σκληρά καθαριστικά όπως σπρέι καθαρισμού παραθύρων εύφλεκτα υγρά καθαριστικά αποτριβής εύφλεκτα υγρά υδροχλωρικό οξύ ...

Страница 312: ...ρριψης αυτού του προϊόντος Κατά την απόρριψη αυτού του ψυγείου αφαιρέστε την πόρτα στεγανοποιητικά πόρτας και το σύστημα μανδάλωσης της πόρτας έτσι ώστε να μην μπορεί να παγιδευτεί κάποιο μικρό παιδί ή ζώο στο εσωτερικό του Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή Αν παγιδευτεί μέσα κάποιο παιδί ενδέχεται να τραυματιστεί και να πεθάνει από ασφυξία Αν ...

Страница 313: ...ί να ξεπαγώσουν τα κατεψυγμένα προϊόντα που περιέχει ή μπορεί να είναι πολύ υψηλή η θερμοκρασία στον θάλαμο κατεψυγμένων τροφίμων Σε περίπτωση ευαίσθητων τροφίμων το να διατηρούνται υπό ψύξη μπορεί να επηρεάσει αρνητικά τη συντήρησή τους λόγω των ιδιοτήτων τους Η συσκευή σας είναι frost free γεγονός που σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να την αποψύξετε Αυτή η διαδικασία εκτελείται αυτόματα Η αύξηση της...

Страница 314: ... ψυγείου ανοικτή για πολλή ώρα όταν βάζετε ή βγάζετε τρόφιμα Όσο λιγότερη ώρα μείνει ανοικτή η πόρτα τόσο λιγότερος πάγος θα δημιουργηθεί στον καταψύκτη Συνιστάται να εγκαθιστάτε το ψυγείο αφήνοντας χώρο στο πίσω μέρος και στα πλάγια Με αυτόν τον τρόπο θα μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας και ο λογαριασμός του ηλεκτρικού ρεύματος θα διατηρείται σε χαμηλά επίπεδα Για πιο αποδοτική χρήση ενέργειας να α...

Страница 315: ...ν υλικών πόρων Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επικοινωνία είτε με το κατάστημα απ όπου αγόρασαν αυτό το προϊόν είτε με τις κατά τόπους υπηρεσίες προκειμένου να πληροφορηθούν τις λεπτομέρειες σχετικά με τον τόπο και τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να δώσουν αυτά τα προϊόντα για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση Οι επιχειρήσεις χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επαφή με τον προμηθευτή του...

Страница 316: ...υής πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο τεχνικό Απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας του προϊόντος σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς Για να αποφύγετε την ηλεκτροπληξία αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος προτού κάνετε σέρβις ή αντικατάσταση Επισκόπηση του ψυγείου ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η πραγματική εμφάνιση και τα παρεχόμενα εξαρτήματα του ψυγείου ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο και τη χώρα Για περισσ...

Страница 317: ...μφανίζεται υγρασία στο κάθετο τμήμα με μεντεσέδες Εάν κλείσετε τη μία πόρτα με υπερβολική δύναμη ενδέχεται να ανοίξει η άλλη πόρτα Όταν ανοίγει η πόρτα ο διακόπτης ενδασφάλειας απενεργοποιεί αυτόματα το μοτέρ του θρυμματιστή του παρασκευαστή πάγου για λόγους ασφαλείας Εάν η εσωτερική ή η εξωτερική λυχνία LED δεν λειτουργεί επικοινωνήστε με ένα τοπικό κέντρο σέρβις της Samsung Για να εξασφαλίσετε π...

Страница 318: ...ς διαφορετικών τύπων και μεγεθών Αν τα ράφια πόρτας του ψυγείου σας είναι συσκευασμένα ξεχωριστά χρησιμοποιήστε την παρακάτω εικόνα για να τοποθετήσετε σωστά τα ράφια Ο αριθμός των ραφιών πόρτας που παρέχονται ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο Untitled 15 26 2019 07 08 5 28 51 ...

Страница 319: ...βίδες x3 από το επάνω κάλυμμα Τραβήξτε προς τα πάνω και αφαιρέστε το επάνω κάλυμμα με τους συνδέσμους 2 Συνδέστε τους δύο συνδέσμους στην αριστερή πόρτα Η θέση των συνδέσμων διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αφαιρείτε και τις δύο πόρτες συγχρόνως Φροντίστε να αφαιρείτε μία πόρτα κάθε φορά Διαφορετικά οποιαδήποτε από τις πόρτες ενδέχεται να πέσει και να προκαλέσει τραυματισμό Βεβαιωθείτε ό...

Страница 320: ...ε πολλαπλά βήματα Για να αποτραπούν τραυματισμοί των δακτύλων μην ασκείτε αιφνίδια δύναμη στον σφιγκτήρα 5 Τραβήξτε προς τα πάνω τον σφιγκτήρα για να τον αφαιρέσετε 6 Ανοίξτε την πόρτα υπό γωνία 90 μοιρών Συγκρατώντας την πόρτα αφαιρέστε τον επάνω μεντεσέ Untitled 15 28 2019 07 08 5 28 53 ...

Страница 321: ...άνω βήματα για την άλλη πόρτα Αποσυναρμολόγηση των πορτών του καταψύκτη ΠΡΟΣΟΧΗ Φροντίστε να αφαιρέσετε τις πόρτες του ψυγείου προτού αφαιρέσετε την πόρτα του καταψύκτη Δώστε προσοχή όταν αποσυνδέετε τους κάτω συνδέσμους A 1 Με την πόρτα του καταψύκτη ανοιχτή χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι Phillips για να αφαιρέσετε την βίδα που συγκρατεί το κάλυμμα A του ρυθμιζόμενου ποδιού 2 Στη συνέχεια αποσυνδέσ...

Страница 322: ...ου μεντεσέ και στη συνέχεια ωθήστε την πόρτα προς την κατεύθυνση του βέλους για να την αποσπάσετε 5 Γείρετε την πόρτα προς τα εμπρός και στη συνέχεια σηκώστε την προσεκτικά για να την αφαιρέσετε Προσέξτε να μην αγγίξετε τον μεσαίο μεντεσέ που μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην πόρτα 6 Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για την άλλη πόρτα Untitled 15 30 2019 07 08 5 28 54 ...

Страница 323: ...ν πόρτα του καταψύκτη στον κάτω μεντεσέ ωθώντας την πόρτα του καταψύκτη προς την κατεύθυνση του βέλους ΠΡΟΣΟΧΗ Προσέξτε να μην προκαλέσετε ζημιά ή να μην πατήσετε τα καλώδια κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας 2 Τοποθετήστε τον άξονα του μεντεσέ στην οπή του μεντεσέ Στη συνέχεια κλείστε το πώμα του μεντεσέ Σημειώστε ότι το πώμα του μεντεσέ μοιάζει με το γράμμα D στο κάτω μέρος ώστε η επανατοποθ...

Страница 324: ...δέσμους 5 Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για την άλλη πόρτα Επανατοποθέτηση των πορτών του ψυγείου 1 Συγκρατώντας την πόρτα ανοιχτή υπό γωνία μεγαλύτερη από 90 μοίρες επανατοποθεήτστε την στον μεσαίο μεντεσέ 2 Τοποθετήστε τον επάνω μεντεσέ στη θέση του και στη συνέχεια εισαγάγετέ τον στην επάνω οπή της πόρτας 3 Τοποθετήστε τον σφιγκτήρα προς την κατεύθυνση του βέλους Untitled 15 32 2019 07 08 5 28...

Страница 325: ...τε τον σωλήνα νερού ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποτραπούν διαρροές νερού βεβαιωθείτε ότι οι κόκκινοι σφιγκτήρες θα σφίξουν τον σύνδεσμο σωστά Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τα κλιπ 7 Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για την άλλη πόρτα 8 Προσαρτήστε το επάνω κάλυμμα με την εμπρός πλευρά του πρώτη και στη συνέχεια πιέστε τη ράχη του προς τα κάτω για να το τοποθετήσετε στη θέση του Στη συνέχεια σφίξτε τις βίδες x3 ...

Страница 326: ...χεδιαστεί ώστε να λειτουργεί κανονικά στο εύρος θερμοκρασίας που καθορίζεται από την ονομαστική τιμή της κατηγορίας του Κατηγορία Σύμβολο Εύρος θερμοκρασίας περιβάλλοντος C IEC 62552 ISO 15502 ISO 8561 Εκτεταμένη εύκρατη SN 10 έως 32 10 έως 32 Εύκρατη N 16 έως 32 16 έως 32 Υποτροπική ST 16 έως 38 18 έως 38 Τροπική T 16 έως 43 18 έως 43 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η απόδοση ψύξης και η κατανάλωση ενέργειας του ψυγείο...

Страница 327: ...Βάθος A 733 Πλάτος B 908 Ύψος C 1797 Συνολικό ύψος D 1825 μονάδες mm 01 02 02 04 04 05 03 06 08 09 07 10 01 50 mm 02 125 03 1515 mm 04 303 mm 05 305 mm 06 908 mm 07 610 mm 08 70 mm 09 43 mm 10 1083 mm ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι μετρήσεις στον παραπάνω πίνακα ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη μέθοδο μέτρησης Untitled 15 35 2019 07 08 5 28 57 ...

Страница 328: ...τα ΠΡΟΣΟΧΗ Υπάρχουν δύο τύποι προσαρμογέα Samsung Smart Home ο ένας είναι ειδικός για έξυπνες τηλεοράσεις Samsung και ο άλλος είναι ειδικός για οικιακές συσκευές Samsung Πρέπει να αγοράσετε τον προσαρμογέα Samsung Smart Home που είναι ειδικός για οικιακές συσκευές Οποιοσδήποτε άλλος προσαρμογέας ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στο σύστημα 1 Πατήστε την περιοχή με το βέλος του καλύμματος προσαρμογέα ...

Страница 329: ...νει ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο ψυγείο ή τραυματισμός Η οριζοντίωση του ψυγείου πρέπει να γίνεται με το ψυγείο κενό Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν τρόφιμα μέσα στο ψυγείο Για λόγους ασφαλείας προσαρμόστε το μπροστινό μέρος λίγο πιο ψηλά από το πίσω μέρος Το ψυγείο μπορεί να οριζοντιωθεί χρησιμοποιώντας τα εμπρός πόδια τα οποία διαθέτουν ειδική βίδα εξάρτημα οριζοντίωσης για αυτόν τον σκοπό Χρησ...

Страница 330: ...υγκρατήστε την κάτω πόρτα A 2 Τοποθετήστε έναν δακτύλιο συγκράτησης A κατάλληλου μεγέθους μεταξύ της πόρτας και του μεντεσέ όπως φαίνεται στην εικόνα ΠΡΟΣΟΧΗ Εισαγάγετε μόνο έναν δακτύλιο συγκράτησης για τον σκοπό αυτόν Δύο ή περισσότεροι δακτύλιοι συγκράτησης μπορεί να φύγουν από τη θέση τους ή να ακούγεται ένας ήχος τριψίματος Διατηρήστε τους δακτυλίους συγκράτησης σε μέρος που δεν τους φτάνουν ...

Страница 331: ...Χρησιμοποιήστε ένα κλειδί άλλεν 4 mm δεν παρέχεται για να διορθώσετε το διάκενο μεταξύ δύο πορτών Για να διευρύνετε το διάκενο περιστρέψτε το μπουλόνι ρύθμισης κενού δεξιόστροφα Για να μειώσετε το διάκενο περιστρέψτε το μπουλόνι ρύθμισης κενού αριστερόστροφα 3 Όταν τελειώσετε επανατοποθετήστε το επάνω κάλυμμα ΠΡΟΣΟΧΗ Οι ηλεκτρικοί σύνδεσμοι πρέπει να είναι ακέραιοι κατά τη διάρκεια αυτής της διαδι...

Страница 332: ...ε τον τεχνικό εγκατάστασης του σωλήνα νερού Για συνδέσετε το σωλήνα κρύου νερού στον εύκαμπτο σωλήνα φιλτραρίσματος νερού ΠΡΟΣΟΧΗ Βεβαιωθείτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας φιλτραρίσματος νερού έχει συνδεθεί σε έναν σωλήνα παροχής κρύου πόσιμου νερού Η σύνδεση με τον αγωγό του ζεστού νερού μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο σύστημα καθαρισμού 1 A B A A Κλείστε την κεντρική παροχή νερού B Χωρίς κενά 1 Κλείστε...

Страница 333: ...κό κέντρο σέρβις της Samsung ή με τον τεχνικό εγκατάστασης του σωλήνα νερού ΒΗΜΑ 7 Αρχικές ρυθμίσεις Μετά την ολοκλήρωση των παρακάτω βημάτων το ψυγείο θα πρέπει να είναι πλήρως λειτουργικό 1 Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην πρίζα για να ενεργοποιήσετε το ψυγείο 2 Ανοίξτε την πόρτα και βεβαιωθείτε ότι ανάβει η εσωτερική λυχνία 3 Ρυθμίστε τη θερμοκρασία στη χαμηλότερη τιμή και περιμένετε για περίπ...

Страница 334: ... Γρήγορη ψύξη 03 Cool Select Επιλογή ψύξης 04 Door Alarm Ειδοποίηση πόρτας C F 05 Control Lock Κλείδωμα ελέγχου 06 Lighting Φωτισμός 07 Cubed Ice Πάγος σε κύβους Filter Reset Επαναφορά ρυθμίσεων φίλτρου 08 Crushed Ice Θρυμματισμένος πάγος Ice Maker Off Απενεργοποίηση παρασκευαστή πάγου 09 Σύνδεση δικτύου Λειτουργίες Untitled 15 42 2019 07 08 5 29 01 ...

Страница 335: ...ορη κατάψυξη για τουλάχιστον 20 ώρες προτού τοποθετήσετε τα τρόφιμα στον καταψύκτη ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η χρήση της λειτουργίας Γρήγορη κατάψυξη αυξάνει την κατανάλωση ενέργειας Αν δεν σκοπεύετε να τη χρησιμοποιήσετε απενεργοποιήστε την για να επανέλθετε στην προηγούμενη θερμοκρασία 02 Ψυγείο Γρήγορη ψύξη 3 δευτ Fridge Ψυγείο Το κουμπί Fridge Ψυγείο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας του...

Страница 336: ...ιλέξτε Soft Freezing Απαλή κατάψυξη για να ορίσετε τη θερμοκρασία του θαλάμου επιλογής ψύξης στους 5 C Αυτή η ρύθμιση είναι χρήσιμη για τη διατήρηση του κρέατος και των ψαριών φρέσκων για μεγάλο χρονικό διάστημα Chill Meat Ψύξη Κρέας Επιλέξτε Chill Meat Ψύξη Κρέας για να ορίσετε τη θερμοκρασία του θαλάμου επιλογής ψύξης στους 1 C Αυτή η ρύθμιση είναι χρήσιμη για να διατηρείτε προϊόντα ντελικατέσεν...

Страница 337: ...υ επί 3 δευτερόλεπτα Όλα τα χειριστήρια θα είναι απενεργοποιημένα και η ενδεικτική λυχνία θα είναι αναμμένη Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία πατήστε και κρατήστε πατημένο ξανά το κουμπί για 3 δευτερόλεπτα Τα χειριστήρια θα είναι ενεργοποιημένα ως συνήθως Έλεγχος ταυτότητας συσκευής Όταν συνδέετε το ψυγείο με την εφαρμογή Samsung Smart Home ή έξυπνες συσκευές της Samsung όπως έξυπνες τηλεοράσε...

Страница 338: ...οχές υπάρχει σχετικά μεγάλη ποσότητα ασβεστίου στο νερό Αυτό ενδέχεται να μειώσει τη διάρκεια ζωής του φίλτρου Σε αυτές τις περιοχές θα χρειαστεί να αντικαθιστάτε το φίλτρο νερού συχνότερα από ό τι καθορίζεται παραπάνω Εάν δεν γίνεται σωστή διανομή του νερού αντικαταστήστε το φίλτρο του νερού γιατί αυτό συμβαίνει ότι το φίλτρο του νερού έχει φράξει 08 Θρυμματισμένος πάγος Απενεργοποίηση παρασκευασ...

Страница 339: ...sung ενδέχεται να μη συνδέεται στο Διαδίκτυο Αν συμβεί αυτό επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών Διαδικτύου για τεχνική υποστήριξη Οι ρυθμίσεις τείχους προστασίας του συστήματος δικτύου σας ενδέχεται να αποτρέπουν την πρόσβαση του έξυπνου ψυγείου Samsung στο Διαδίκτυο Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών Διαδικτύου για τεχνική υποστήριξη Αν αυτό το σύμπτωμα συνεχίζει να παρουσιάζεται επικοινωνήσ...

Страница 340: ...amsung Οι χρήστες iPhone απαιτείται να παρέχουν τα στοιχεία σύνδεσης κάθε φορά που αποκτούν πρόσβαση στην εφαρμογή 3 Προσπελάστε την επιλογή Add Device Προσθήκη συσκευής και στη συνέχεια πατήστε Refrigerator Ψυγείο 4 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να παρέχετε τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με το δρομολογητή και στη συνέχεια πατήστε Next Επόμενο 5 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπ...

Страница 341: ...y Κεντρικό κλειδί Το κεντρικό κλειδί είναι σχεδιασμένο ώστε να ελέγχει το σύστημα κλειδώματος για διαφορετικές δραστηριότητες χρήστη όπως είναι η έξοδος από το σπίτι η επιστροφή στο σπίτι η ώρα του βραδινού ύπνου και η ώρα του πρωινού ξυπνήματος Αυτή η δυνατότητα είναι διαθέσιμη μόνο με τα κατάλληλα μοντέλα Customer service Εξυπηρέτηση πελατών Μπορείτε να λάβετε το εγχειρίδιο χρήσης ενώ παρέχονται...

Страница 342: ... Settings Ρυθμίσεις Στην οθόνη Settings Ρυθμίσεις μπορείτε να παρακολουθείτε την κατάσταση κατανάλωσης ενέργειας του ψυγείου σας στην προτιμώμενη μορφή Οι υποστηριζόμενες μορφές είναι ημερήσιες εβδομαδιαίες ή μηνιαίες συγκεντρωτικές αναφορές κατανάλωσης ενέργειας που καλύπτουν τις τελευταίες 180 ημέρες το μέγιστο About Device Σχετικά με τη συσκευή Εμφανίζονται οι πληροφορίες του προϊόντος συμπεριλ...

Страница 343: ...χεια τοποθετήστε το ποτήρι στον μοχλό νερού B και ωθήστε τον Θα γίνει διανομή νερού από τον διανεμητή ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να έχετε πάγο και νερό πιέστε πρώτα τον μοχλό πάγου A για να βγει πάγος και στη συνέχεια μετακινήστε το ποτήρι σας προς τα κάτω και πιέστε τον μοχλό νερού B για να βγει νερό Εάν πιέσετε και τους δύο μοχλούς ταυτόχρονα λειτουργεί μόνον ο μοχλός που θα πατηθεί πρώτος Για να μην χυθεί νε...

Страница 344: ...ίνεται διανομή πάγου ελέγξτε πρώτα τον παρασκευαστή πάγου Για να ελέγξετε τον παρασκευαστή πάγου 1 Πατήστε το κουμπί Δοκιμή στο πλάι του παρασκευαστή πάγου Θα ακούσετε έναν ήχο ντινγκ ντονγκ με το πάτημα του κουμπιού 2 Θα ακούσετε έναν άλλον ήχο εάν ο παρασκευαστής πάγου λειτουργεί κανονικά ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν ο ήχος παρασκευής πάγου ηχεί επανειλημμένα επικοινωνήστε με τον τεχνικό εγκατάστασης του σωλήνα ...

Страница 345: ...ται να κολλήσουν μεταξύ τους και να είναι δύσκολο να αφαιρεθούν Για να αφαιρέσετε το δοχείο πάγου 1 Συγκρατήστε το κάτω μέρος του δοχείου πάγου με το ένα χέρι και την πλευρά με το άλλο χέρι 2 Ανασηκώστε προσεκτικά και τραβήξτε έξω 3 Αφαιρέστε τα παγάκια που απομένουν και τοποθετήστε το δοχείο πάγου και πάλι στη θέση του Εάν το δοχείο πάγου δεν έχει τοποθετηθεί εφαρμοστά περιστρέψτε τη βίδα πάγου κ...

Страница 346: ...ΚΤΗ Για να κάνετε περισσότερο χώρο στο ψυγείο ή στο διαμέρισμα Επιλογή ψύξης FlexZone αφαιρέστε το μεσαίο συρτάρι του καταψύκτη ή στο διαμέρισμα Επιλογή ψύξης FlexZone και στη συνέχεια τοποθετήστε το συρτάρι του καταψύκτη ανάμεσα στο μεσαίο και το κάτω συρτάρι Το συρτάρι καταψύκτη δεν επηρεάζει τη θερμική και μηχανική απόδοση του ψυγείου Αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη από το συρτάρι του ψυγε...

Страница 347: ...ρτιού για πρόσθετο χώρο αποθήκευσης Μην τοποθετείτε το συρτάρι του καταψύκτη επάνω από το συρόμενο συρτάρι Φροντίστε να τοποθετήσετε το συρτάρι του καταψύκτη προς την σωστή κατεύθυνση Διαφορετικά ενδέχεται να υποστεί ζημιά Διατηρήστε το μεσαίο συρτάρι που αφαιρέθηκε σε ασφαλές σημείο για μελλοντική χρήση Untitled 15 55 2019 07 08 5 29 05 ...

Страница 348: ...χεται να χυθεί νερό επάνω στον παρασκευαστή πάγου Για να αποφευχθεί το ενδεχόμενο τραυματισμού φροντίστε να καθαρίζετε τυχόν πάγο ή νερό που ενδέχεται να έχουν πέσει στο δάπεδο Για να αποφευχθούν ατυχήματα ή τραυματισμός μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τον διανεμητή νερού ή τον παρασκευαστή πάγου Μη βάζετε το χέρι σας ή άλλο αντικείμενο στη χοάνη πάγου Ενδέχεται να προκληθεί τραυματισμός ή ζημ...

Страница 349: ...τα έξω Για να το επανατοποθετήσετε χαμηλώστε την πίσω πλευρά του ραφιού και τοποθετήστε το στα άγκιστρα του ραφιού Στη συνέχεια χαμηλώστε την μπροστινή πλευρά για να το ωθήσετε μέσα έως το τέλος ΠΡΟΣΟΧΗ Τα ράφια από γυαλί ασφαλείας είναι βαριά Προσέχετε όταν τα αφαιρείτε Το ράφι πρέπει να εισαχθεί σωστά Μην το τοποθετείτε ανάποδα Τα γυάλινα δοχεία μπορεί να χαράξουν την επιφάνεια των γυάλινων ραφι...

Страница 350: ...ατήστε το πίσω μέρος του ραφιού της πόρτας με τα δύο χέρια και στη συνέχεια πιέστε προς τα κάτω για τοποθέτηση στην επισημασμένη γραμμή Συρτάρια λαχανικών και φρούτων Ανασηκώστε προσεκτικά το εμπρός μέρος του συρταριού και τραβήξτε το προς τα έξω Συνιστάται να αφαιρείτε τα ράφια των πορτών προτού αφαιρέσετε το συρτάρι Αυτό γίνεται για να αποτραπεί η πρόκληση ζημιάς στα ράφια των πορτών Συρτάρι λαχ...

Страница 351: ...υπαντικό αυτοκινήτου όπως το Clorox για σκοπούς καθαρισμού Ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά στην επιφάνεια του ψυγείου καθώς και πυρκαγιά Μην ψεκάζετε νερό επάνω στο ψυγείο Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία Μη βάζετε τα δάχτυλά σας ή άλλα αντικείμενα στην οπή του διανεμητή Χρησιμοποιείτε τακτικά ένα στεγνό πανί για να απομακρύνετε όλα τα ξένα σώματα όπως σκόνη ή νερό από τους ακροδέκτες και τα ση...

Страница 352: ...μιση που σας ενημερώνει ότι είναι η ώρα να αντικαταστήσετε το φίλτρο νερού Προτού επανατοποθετήσετε το φίλτρο βεβαιωθείτε ότι η γραμμή τροφοδοσίας νερού έχει διακοπεί 1 Στρέψτε το περιστροφικό κουμπί του μετρητή της κασέτας του φίλτρου δεξιόστροφα κατά 90 μοίρες 1 4 της στροφής Η κασέτα του φίλτρου απασφαλίζει 2 Τραβήξτε προς τα έξω για να αφαιρέσετε την κασέτα Εάν το φίλτρο νερού έχει φράξει πολύ...

Страница 353: ...ική λυχνία του φίλτρου σβήνει 6 Αφού ολοκληρωθεί η αντικατάσταση ανοίξτε τη βαλβίδα νερού και αφήστε το νερό να τρέξει μέσω του διανεμητή για περίπου 7 λεπτά Με αυτό τον τρόπο αφαιρείτε τις ακαθαρσίες και τον αέρα από τη γραμμή νερού ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το νέο φίλτρο που θα τοποθετηθεί ενδέχεται να προκαλέσει την εκτόξευση σύντομου πίδακα νερού από τον διανεμητή Αυτό γίνεται επειδή γιατί έχει εισέλθει αέρας ...

Страница 354: ...το φίλτρο εάν χρειάζεται Επαναπληρώστε το δοχείο του νερού στο σύστημα αντίστροφης ώσμωσης με νερό Εάν το ψυγείο σας διαθέτει φίλτρο νερού μπορεί να μειώσει περαιτέρω την πίεση του νερού όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ένα σύστημα αντίστροφης ώσμωσης Αφαιρέστε το φίλτρο νερού Για περισσότερες πληροφορίες ή για σέρβις επικοινωνήστε με έναν αδειούχο επαγγελματία υδραυλικό Παραγγελία νέου φίλτρο...

Страница 355: ...ος ανάμεσα στο ψυγείο και τις πλευρές πίσω μέρος Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κενό τουλάχιστον 5 cm στο πίσω μέρος και τις πλευρές Η λειτουργία διακοπών είναι ενεργοποιημένη Απενεργοποιήστε τη λειτουργία διακοπών Το ψυγείο είναι υπερφορτωμένο Τα ανοίγματα εξαερισμού του ψυγείου είναι φραγμένα από τρόφιμα Μην υπερφορτώνετε το ψυγείο Μην αφήνετε τα τρόφιμα να φράζουν τα ανοίγματα εξαερισμού Το ψυγείο κατ...

Страница 356: ... από τρόφιμα Πάγος στα εσωτερικά τοιχώματα Η πόρτα δεν έχει κλείσει σωστά Βεβαιωθείτε ότι τα τρόφιμα δεν φράζουν την πόρτα Καθαρίστε το παρέμβυσμα της πόρτας Τα φρούτα ή τα λαχανικά έχουν παγώσει Τα φρούτα ή τα λαχανικά φυλάσσονται στη ζώνη φύλαξης φρέσκων τροφίμων ζώνη σεφ Η ζώνη φύλαξης φρέσκων τροφίμων ζώνη σεφ προορίζεται μόνο για κρέας ψάρι Υγρασία Σύμπτωμα Πιθανές αιτίες Λύση Δημιουργείται υ...

Страница 357: ...πολύ χαμηλή Ρυθμίστε τη θερμοκρασία του καταψύκτη χαμηλότερα από τους 18 C ή 20 C με ζεστό αέρα περιβάλλοντος Έχει ενεργοποιηθεί το κουμπί Control Lock Κλείδωμα ελέγχου Απενεργοποιήστε το κουμπί Control Lock Κλείδωμα ελέγχου Ο παρασκευαστής πάγου απενεργοποιήθηκε Ενεργοποιήστε τον παρασκευαστή πάγου Δεν γίνεται διανομή πάγου Ο πάγος ενδέχεται να υποστεί εμπλοκή εάν ο διανεμητής πάγου δεν χρησιμοπο...

Страница 358: ... Κλείδωμα ελέγχου Απενεργοποιήστε το κουμπί Control Lock Κλείδωμα ελέγχου Μη χρησιμοποιείτε φίλτρα νερού τρίτων κατασκευαστών Να χρησιμοποιείτε μόνο φίλτρα που παρέχονται ή είναι εγκεκριμένα από τη Samsung Τα μη εγκεκριμένα φίλτρα μπορεί να παρουσιάσουν διαρροές και να προκαλέσουν ζημιές στο ψυγείο Η ένδειξη του φίλτρου νερού ανάβει ή αναβοσβήνει Αντικαταστήστε το φίλτρο νερού Μετά την αντικατάστα...

Страница 359: ...ία το ψυγείο ενδέχεται να εκπέμπει ήχους παρόμοιους με την εκκίνηση ενός κινητήρα αυτοκινήτου Καθώς σταθεροποιείται η λειτουργία οι ήχοι λιγοστεύουν Κροτάλισμα ή πετάρισμα Βόμβοσ Αυτοί οι ήχοι ενδέχεται να ακουστούν ενώ λειτουργεί ο ανεμιστήρας Όταν το ψυγείο φτάσει στη ρυθμισμένη θερμοκρασία δεν ακούγεται κανένας ήχος ανεμιστήρα Σφύριγμα Θρόισμα Κατά τη διάρκεια ενός κύκλου απόψυξης ενδέχεται να ...

Страница 360: ...τικά μέρη συστέλλονται και διαστέλλονται δημιουργώντας θορύβους κρούσης Αυτοί οι θόρυβοι ακούγονται κατά τη διάρκεια του κύκλου απόψυξης ή όταν λειτουργούν ηλεκτρονικά εξαρτήματα Κρότοσ Για μοντέλα με παρασκευαστή πάγου Όταν ανοίγει η βαλβίδα νερού για να γεμίσει ο παρασκευαστής πάγου ενδέχεται να ακουστεί βόμβος Λόγω της εξισορρόπησης πίεσης κατά το άνοιγμα και το κλείσιμο της πόρτας του ψυγείου ...

Страница 361: ...στά Αν το εικονίδιο Wi Fi στην οθόνη του ψυγείου είναι σβηστό αυτό υποδεικνύει ότι δεν έχει πραγματοποιηθεί ακόμα σύνδεση στο δίκτυο Σε αυτήν την περίπτωση χρησιμοποιήστε την εφαρμογή SmartThings για να συνδέσετε και να καταχωρίσετε το ψυγείο στο σημείο πρόσβασης AP δρομολογητή του σπιτιού σας Δεν μπόρεσα να συνδεθώ στην εφαρμογή Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή θα πρέπει να συνδεθείτε στο δικό...

Страница 362: ...Σημειώσεις Untitled 15 70 2019 07 08 5 29 11 ...

Страница 363: ...Σημειώσεις Untitled 15 71 2019 07 08 5 29 11 ...

Страница 364: ...Διαδικτυακή τοποθεσία CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support PORTUGAL 808 207 267 www samsung com pt support SPAIN 91 175 00 15 www samsung com es support DA68 03194V 04 Untitled 15 72 2019 07 08 5 29 12 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для RF56K9041SR

Cafe CFCP1NIYSS

Бренд: GE Страницы: 2

Bottom-Freezer Built-In Refrigerator

Бренд: GE Страницы: 20

Бренд: Haier Страницы: 23

Бренд: Haier Страницы: 88

Бренд: Haier Страницы: 7

Бренд: Samsung Страницы: 8

Бренд: Samsung Страницы: 40

Бренд: Samsung Страницы: 84

Бренд: Zanussi Electrolux Страницы: 12

Бренд: Samsung Страницы: 39

Бренд: Zanussi Страницы: 14

Бренд: Maytag Страницы: 1

Бренд: Marvel Страницы: 1

Бренд: Galaxy Страницы: 64

Бренд: Ravanson Страницы: 51

Бренд: UNITED Страницы: 8

Бренд: True Страницы: 2

Бренд: Maytag Страницы: 66

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды