Samsung RF28R7351SR Скачать руководство пользователя страница 158

Страница: 158 / 176

Mantenimiento

Español

Mant

enimient

Compartimientos de las puertas

• Para retirar el

compartimiento superior de la

puerta

, sostenga ambos lados delanteros del

compartimiento y levántelo suavemente para
retirarlo.

• Para volver a colocarlo, coloque el

compartimiento de la puerta

ligeramente por

encima de su ubicación final asegurándose de
que la parte posterior del compartimiento esté
contra la puerta. Sostenga la parte posterior del

compartimiento de la puerta

con ambas manos

y presiónelo para que encaje bien.

PRECAUCIÓN

• No retire un compartimiento lleno de alimentos.

Antes, vacíe el compartimiento.

• Tenga cuidado al abrir la puerta si el

compartimiento inferior contiene botellas
grandes que podrían caer.

• No permita que los niños jueguen con los

compartimientos. Las esquinas filosas del
compartimiento pueden causar lesiones.

Cajones del refrigerador

Cajones de vegetales/frutas

Levante suavemente el frente del cajón y deslícelo
hacia afuera.
• Se recomienda retirar los compartimientos de

la puerta antes de retirar el cajón. Esto es para
evitar que se dañen.

• Para volver a colocarlo, inserte el cajón en los

rieles y deslícelo hacia adentro.

Untitled-6 74

2021-06-22 5:18:44

Содержание RF28R7351SR

Страница 1: ...Refrigerator User manual Free Standing Appliance Untitled 5 1 2021 06 22 5 15 39 ...

Страница 2: ...3 Usage cautions 19 Cleaning cautions 21 Critical disposal warnings 24 Additional tips for proper usage 25 Instructions about the WEEE 26 Installation 27 Refrigerator at a glance 27 Step by step installation 30 Operations 47 Main panel 47 SmartThings 55 Dispenser panel 58 Special features 59 Maintenance 65 Handling and care 65 Cleaning 72 Replacement 73 Troubleshooting 75 General 75 Do you hear ab...

Страница 3: ... refrigerator may differ slightly from those described in this manual and not all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com R 600a or R 134a is used as a refrigerant Check the compressor label on the rear of the appliance or the rating label inside the fridge to see which refriger...

Страница 4: ...from the pipe avoid any naked flames and move anything flammable away from the product and ventilate the room immediately Failing to do so may result in fire or explosion Important safety symbols and precautions Please follow all safety instructions in this manual This manual uses the following safety symbols WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury property da...

Страница 5: ...cket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance Fill with potable water only Connect to potable water supply only Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigera...

Страница 6: ...understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The socket must be easily accessible so that the appliance can be quickly disconnected from the sup...

Страница 7: ...skets on their original position How to minimize the energy consumption Install the appliance in a cool dry room with adequate ventilation Ensure that it is not exposed to direct sunlight and never put it near a direct source of heat radiator for example Not to block any vents or grilles is recommended for energy efficiency Allow warm food to cool down before placing it in the appliance Put frozen...

Страница 8: ... when installing This will help reduce power consumption and keep your energy bills lower We recommend the value of clearance to be Right left and back side more than 50 mm Top side more than 100 mm This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and o...

Страница 9: ...tane refrigerant R 600a a natural gas with high environmental compatibility that is however also combustible When transporting and installing the appliance care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged When transporting and installing the refrigerator do not touch the water hose on the back side of the refrigerator This may damage the refrigerator and as a r...

Страница 10: ... is a risk of electric shock of fire Do not use a power cord that has cracks or abrasion damage along its length or at either end Do not bend the power cord excessively or place heavy objects on it Do not pull or excessively bend the power cord Do not twist or tie the power cord Do not hook the power cord over a metal object place a heavy object on the power cord insert the power cord between obje...

Страница 11: ... connect the power plug upside down the wire can get cut off and cause a fire or electric shock Make sure that the power plug is not crushed or damaged by the back of the refrigerator Keep the packing materials out of reach of children There is a risk of death from suffocation if a child puts the packing materials on his or her head Do not install this appliance in a humid oily or dusty location i...

Страница 12: ...clip Keep the snap rings and water tube clips out of children s reach The refrigerator must be safely grounded Always make sure that you have grounded the refrigerator before attempting to investigate or repair any part of the appliance Power leakages can cause severe electric shock Never use gas pipes telephone lines or other potential lightning attractors as an electrical ground You must ground ...

Страница 13: ...ance to stand for 2 3 hours before loading foods after installation and turning on We strongly recommend you have a qualified technician or service company install the refrigerator Failing to do so may result in an electric shock fire explosion problems with the product or injury Critical usage warnings WARNING Do not insert the power plug into a wall socket with wet hands This may result in an el...

Страница 14: ... gas alcohol ether LP gas and other such products in the refrigerator This refrigerator is for storing food only This may result in fire or explosion Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Keep fingers out of pinch point areas Clearances between the doors and cabinet are necessarily small Be careful when you open the doors if children are in the area Do no...

Страница 15: ...nics service center Otherwise there is a risk of fire Do not let children step on a drawer The drawer may break and cause them to slip Do not leave the doors of the refrigerator open while the refrigerator is unattended and do not let children enter inside the refrigerator Do not allow babies or children go inside the drawer It can cause death from suffocation by entrapment or personal injury Do n...

Страница 16: ...d water cubes only with potable water mineral water or purified water Do not fill the tank with tea juice or sports drink this may damage the refrigerator Do not stand on top of the appliance or place objects such as laundry lighted candles lighted cigarettes dishes chemicals metal objects etc on the appliance This may result in an electric shock fire problems with the product or injury Do not put...

Страница 17: ... for the storage of food in a domestic environment Never put fingers or other objects into the water dispenser hole ice chute and ice maker bucket It may cause a personal injury or material damage Do not attempt to repair disassemble or modify the refrigerator yourself Do not use any fuse such as cooper steel wire etc other than a standard fuse If your refrigerator needs to be repaired or reinstal...

Страница 18: ...gerator Otherwise there is a risk of electric shock If you experience difficulty changing a non LED light contact a Samsung service center Plug the power plug into the wall socket firmly Do not use a damaged power plug damaged power cord or loose wall socket This may result in an electric shock or fire Untitled 5 18 2021 06 22 5 15 40 ...

Страница 19: ...the ice maker provided with the refrigerator If you will be away from home for a long period of time on vacation for example and won t be using the water or ice dispensers close the water valve Otherwise water leakage may occur If you won t be using the refrigerator for a very long period of time 3 weeks or more empty the refrigerator including the ice bucket unplug it close the water valve wipe e...

Страница 20: ... Warranty and Modification Any changes or modifications performed by a 3rd party on this finished appliance are not covered under Samsung warranty service nor is Samsung responsible for safety issues that result from 3rd party modifications Do not block the air vents inside the refrigerator If the air vents are blocked especially with a plastic bag the refrigerator can be over cooled If a cooling ...

Страница 21: ...ught in If the refrigerator is flooded make sure to contact your nearest service center There is a risk of electric shock or fire Do not keep vegetable oil in your refrigerator s door bins The oil can solidify making it foul tasting and difficult to use In addition the open container can leak and the leaked oil can cause the door bin to crack After opening an oil container it is best to keep the c...

Страница 22: ...to remove any foreign matter or dust from the power plug blades Do not use a wet or damp cloth when cleaning the plug Otherwise there is a risk of fire or electric shock Do not clean the appliance by spraying water directly onto it Do not use benzene thinner or Clorox Chloride for cleaning They may damage the surface of the appliance and may cause a fire Never put fingers or other objects into the...

Страница 23: ...r cleansers containing petroleum products on exterior surfaces doors and cabinet plastic parts door and interior liners and gaskets These can scratch or damage the material Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Glass shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impacts such as bumping or dropping Untitled 5 23 2021 06 22 5 15 40 ...

Страница 24: ...product When disposing of this refrigerator remove the door door seals and door latch so that small children or animals cannot become trapped inside Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance If trapped inside a child may get hurt or suffocate to death If trapped inside the child may become injury and suffocate to death Cyclopentane is used in the insulation T...

Страница 25: ...oo warm in the frozen food compartment if sited for an extended period of time in a location where ambient air temperatures are constantly below the temperatures for which the appliance is designed In case of particular foods keeping it under refrigeration can have a bad effect on preservation due to its properties Your appliance is frost free which means there is no need to manually defrost your ...

Страница 26: ...ies e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retaile...

Страница 27: ...rformed by a qualified technician Dispose of the product packaging material in compliance with the local regulations To prevent electric shock unplug the power plug before servicing or replacing parts Refrigerator at a glance The actual refrigerator and provided component parts of your refrigerator may differ from the illustrations in this manual depending on the model and the country Type A 01 02...

Страница 28: ...02 05 04 06 08 09 07 01 Auto Ice Maker 02 Slide in shelf 03 Water tank Auto Water Fill 04 Main panel on the FlexZone handle 05 FlexZone 06 Freezer 07 Door bins 08 Slide in shelf 09 Water filter applicable models only Untitled 5 28 2021 06 22 5 15 40 ...

Страница 29: ... section If you close a door forcefully the other door may open When a door is opened the interlock switch automatically disables the auger motor of the ice maker for safety reasons If the internal or external LED lamp is out of order contact a local Samsung service center If the door is left open for too long the top internal LED will blink This is normal Door bins Your refrigerator ships with do...

Страница 30: ... NOTE The cooling performance and power consumption of the refrigerator may be affected by the ambient temperature the door opening frequency and the location of the refrigerator We recommend adjusting the temperature settings as appropriate CAUTION If your refrigerator is equipped with an ice maker provide extra space at the rear of the refrigerator for the water line connection When you install ...

Страница 31: ...m Overall Height D 1777 mm Depth E 926 mm 01 02 02 04 03 05 06 09 10 07 08 Model RF28 01 more than 50 mm recommended 02 125 03 1578 mm 04 335 mm 05 908 mm 06 748 mm 07 122 mm 08 61 mm 09 1226 mm 10 1346 mm NOTE The measurements in the table above may differ slightly from the actual measurements depending on the measuring and rounding method Untitled 5 31 2021 06 22 5 15 41 ...

Страница 32: ...ion do not move it unless necessary to protect the floor If you have to move the refrigerator place thick paper or cloth such as old carpets along the path of movement STEP 3 Door removal for entrance If the refrigerator cannot pass through the entrance to your home or kitchen due to its size follow these instructions to remove and then re install the refrigerator s doors If you do not need to rem...

Страница 33: ... and the water tube from the left side door Do the following sequentially Decouple the connector While holding down one end of the water line coupler disconnect the water tube CAUTION Keep the water tube clips out of children s reach 3 Gently draw up the clamp in several steps To prevent finger injuries do not apply a sudden force to the clamp Untitled 5 33 2021 06 22 5 15 41 ...

Страница 34: ... top hinge Be careful not to damage the connector wires when you remove the hinge NOTE Be careful not to drop the hinge on the floor 6 Gently pull up the door vertically to remove Do not apply excessive force to the door The door may fall causing physical injury 7 Lay the door down on a flat surface CAUTION Please put the door down slowly to prevent scratches Untitled 5 34 2021 06 22 5 15 42 ...

Страница 35: ...sure the refrigerator is off before disconnecting the connectors 2 Gently draw up the clamp in several steps To prevent finger injuries do not apply a sudden force to the clamp 3 Pull up the clamp to remove it NOTE Be careful not to drop the clamp on the floor 4 Open the door 90 degrees While holding the door pull up and remove the top hinge Be careful not to damage the connector wires when you re...

Страница 36: ... you have moved the refrigerator to its final location reattach the doors by following the removal instructions in reverse order A 01 02 03 B 01 Dispenser 02 Center of transparent coupler 03 Guidelines CAUTION To prevent water leaks from the dispenser the water line must be fully connected Make sure both tubes of the water line are inserted fully to the center of transparent coupler A or the guide...

Страница 37: ...nnector harness using a flat head screwdriver 3 Press the locking tab to disconnect the wire connector CAUTION When relocking the tab make sure to fully connect the wire connector Otherwise the FlexZone will not operate 4 Remove the hex head bolt on each side of the drawer using a 10 mm socket wrench Untitled 5 37 2021 06 22 5 15 43 ...

Страница 38: ...awer may not open or close if the freezer drawer is not in place Do not store too much food in the FlexZone drawer This prevents the FlexZone drawer from closing properly resulting in frost buildup To reattach the FlexZone drawer After you have moved the refrigerator to its final location re attach the FlexZone drawer by following the removal instructions in reverse order CAUTION If the FlexZone o...

Страница 39: ...p to remove 2 Then pull up to remove the lower basket from the rail assembly 3 Press down the hooks to unlock the rail assembly 4 While holding the upper area of the freezer drawer front slide the drawer out all the way to remove the freezer drawer from the rail assembly Untitled 5 39 2021 06 22 5 15 43 ...

Страница 40: ...a flat solid floor Not leveling the refrigerator can cause damage to the refrigerator or physical injury Levelling must be performed with the refrigerator empty Make sure no food items are inside the refrigerator For safety reasons adjust the front a little higher than the rear Level the refrigerator using the special screws levellers on the front legs Use a flat head screwdriver to turn the level...

Страница 41: ...ce between the doors and then lift up and hold the door with the lower height 9 2 Insert a suitable sized snap ring A between the door grommet B and the hinge as shown CAUTION Insert only one snap ring If you insert two or more snap rings the rings may slip out or make a rubbing noise Keep the snap rings out of children s reach and keep them for future use Do not raise the door too much The door c...

Страница 42: ...Phillips screwdriver attach the handle screws to the refrigerator two for each handle respectively as shown in the illustration to the left 2 To attach the fridge handles to the refrigerator first place the lower side of one handle onto the lower handle screw 1 2 3 2 For type B handle Attach the handle in the following order 1 bottom 2 middle 3 top Refer to the figure on the left NOTE The design o...

Страница 43: ...d then turn it clockwise to tighten 5 Repeat Steps 2 through 4 with the second refrigerator door handle 6 To attach the freezer handle to the refrigerator first place the left side of the freezer handle onto the left handle screw 7 Push the handle to the left and then place the right side of the freezer handle onto the right handle screw Untitled 5 43 2021 06 22 5 15 44 ...

Страница 44: ... price Samsung takes no responsibility for the water line installation If water leaks occur contact the installer of the water line To connect the cold water pipe to the water filtering hose CAUTION Make sure the water filtering hose is connected to a cold potable water source pipe Connecting to the hot water pipe may cause the purifier to malfunction 1 A B A A Close Main Water pipe B No gap 1 Shu...

Страница 45: ...ere are no leaks dispense about a 3 liters of water before actually using the refrigerator to remove impurities inside the water filtering system NOTE If you have to relocate the refrigerator after connecting the water line make sure the joined section of the water line must is straight CAUTION Do not mount the water filter on any part of the refrigerator This may damage the refrigerator To repair...

Страница 46: ...ht lights up 3 Set the temperature to the coldest setting and wait for about an hour Then the freezer will be slightly chilled and the motor should be running smoothly 4 Wait until the refrigerator reaches the set temperature Now the refrigerator is ready for use STEP 9 Final check When installation is complete confirm that The refrigerator is plugged into an electrical outlet and grounded properl...

Страница 47: ...06 01 02 03 04 05 07 06 01 Fridge Auto Fill Water Pitcher 02 FlexZone F C 03 Freezer Energy Saver 04 Ice Maker Filter Reset 05 Water Ice Dispenser Lock 06 Network connection 07 Door Alarm Control Lock applicable models only Operations Untitled 5 47 2021 06 22 5 15 45 ...

Страница 48: ...y blinks until the refrigerator returns to the specified temperature settings If a communication error occurs between the temperature display and the main controller this blinking continues for an extended time Contact a local Samsung service center for technical assistance The display of the main panel turns on only if the door is opened and turns off if the door is closed If you set Control Lock...

Страница 49: ...simply press Fridge again while the Power Cool function is on Power Cool speeds up the cooling process at maximum power to lower the fridge temperature The Power Cool process continues to run for several hours and then turns off and the fridge returns to the previous temperature setting Use Power Cool to rapidly cool food that spoils quickly or to rapidly cool the refrigerator after the door has b...

Страница 50: ...nd hold Fridge within one minute or the Control Lock function will automatically reactivate You cannot turn the Auto Fill Water Pitcher function on if Control Lock is active For more information on Control Lock see page 54 To turn the function off press and hold Fridge again for 3 seconds NOTE By default Auto Fill Water Pitcher is disabled Enable this function after you have installed the water li...

Страница 51: ... C Pineapples lemons biscuits potatoes Beverage Select Beverage to keep drinks cold and refreshing The temperature of the FlexZone will be kept around 1 C Bottled water juice soft drinks beer Meat Select Meat to keep meat or fish fresh for a longer time The temperature of the FlexZone will be kept around 1 C Steaks cold cuts bacon chili dogs CAUTION Do not use the FlexZone to store most kinds of f...

Страница 52: ...e for at least 20 hours before putting the food in the freezer NOTE Using Power Freeze increases power consumption Make sure you turn it off manually if you no longer need it and then select the desired freezer temperature Energy Saver Press Freezer for 3 seconds to set clear the Energy Saver function NOTE If condensation or water drops form on or around the doors turn Energy Saver mode off 04 Ice...

Страница 53: ...e Dispenser Lock 3 sec Water Ice You can dispense chilled water cubed ice or crushed ice To dispense press Water Ice The corresponding indicator turns on Dispenser Lock Dispenser panel Dispenser lever To prevent use of the dispenser panel buttons and the dispenser lever press and hold Water Ice for more than 3 seconds If you press and hold the button again for more than 3 seconds the dispenser loc...

Страница 54: ...t a door is open Note that this function is normal Control Lock To prevent accidental setting changes press and hold Door Alarm for 3 seconds The main panel will be disabled and the Lock indicator will turn on When Control Lock is on the indicator blinks if any button on the main panel is pressed If you press and hold the button again for more than 3 seconds Control Lock will be deactivated Howeve...

Страница 55: ...fected by the surrounding wireless communication environment If your Internet service provider has registered the MAC address of your PC or modem for identification your Samsung Smart Refrigerator may fail to connect to the Internet If this happens contact your Internet service provider for technical assistance The firewall settings of your network system may prevent your Samsung Smart Refrigerato...

Страница 56: ...f available devices tap Supported Devices select the device type Refrigerator and then select the specific device model Follow the instructions in the app to set up your device Once setup is complete your refrigerator will appear as a card on your Devices screen Refrigerator app Integrated control You can monitor and control your refrigerator at home and on the go Tap the refrigerator icon on the ...

Страница 57: ... and check the current settings Power Freeze You can turn Power Freeze on or off and check the current settings Fridge temperature You can set the desired temperature of the fridge Freezer temperature You can set the desired temperature of the freezer FlexZone settings You can set the desired FlexZone mode Alarms Abnormally high temperature This alarm is triggered when the fridge the freezer or th...

Страница 58: ... again for more than 3 seconds the dispenser lock will be deactivated When dispenser lock is on the indicator blinks if any button on the dispenser panel is pressed or the dispenser lever is pressed NOTE The Lock on the dispenser panel does not affect the controls on the main panel To lock the main panel use the Control Lock function on the main panel 02 Cubed Ice Cubed Ice Press Cubed Ice to disp...

Страница 59: ...leaves or fruit to your taste into the infuser NOTE If you want to keep the infused water in its initial concentration turn the Auto Water Fill function off 3 Enable the Auto Water Fill function on the main panel Open the left door of the fridge door and then mount the water tank onto the holder Push it straight in as shown in the illustration on the left 4 Close the door The infuser will start to...

Страница 60: ...r can spoil over time You must clean the water tank after you have consumed the infused water Also clean the water tank if you haven t used it for a long time To prevent the water tank from tipping over or leaking make sure the water tank fits in the water tank holder To prevent the water tank from spilling over or leaking make sure the sealed mouth is properly inserted Untitled 5 60 2021 06 22 5 ...

Страница 61: ...d Remove and reinsert the water tank and then try again NOTE Wipe around the infuser holder if the infuser overflows or leaks Water drops off if the rubber cap is opened The Auto Water Fill indicator blinks if there is a leak In case of a leak open the rubber cap so that the leaked water drains The indicator will then turn off However if the indicator continues to blink there might be a system fai...

Страница 62: ...enser and then push the dispenser lever with the glass Ice will be dispensed from the dispenser 3 Press Water to select water 4 Push the dispenser lever with the glass Water will be dispensed from the dispenser NOTE The dispenser will stop dispensing if you keep pushing the dispenser lever for about 1 minute To dispense more water release and push the lever again Make sure the glass is in line wit...

Страница 63: ...1 Press Test on the side of the ice maker You will hear a chime ding dong when you press the button 2 You will hear another chime if the ice maker is operating properly CAUTION If the ice making chime rings repeatedly contact your waterline installer or a local Samsung service center Do not press Test repeatedly after the ice tray is filled with ice or water Water may overflow or ice may jam Do no...

Страница 64: ...r supplied to the refrigerator flows through a core alkaline filter During this filtering process the water pressure of the water increases and the water becomes saturated with oxygen and nitrogen This causes the water to look misty or cloudy temporarily when dispensed This is normal and the water will look clear after a few seconds FlexZone divider You can change the divider position To do this u...

Страница 65: ...rew 90 degrees and then try again A If the ice bucket is not firmly inserted turn the Helix A 90 degrees and then try again CAUTION Do not apply excessive force to the bucket cover The cover may break Do not forcefully close the door Water may spill over the ice maker To prevent injury make sure to clean up any ice or water that has fallen on the floor To prevent accidents or injury do not let chi...

Страница 66: ...e groove of the sealed mouth and then pull up to remove 2 Grasp both sides of the sealed mouth and then lift to remove 3 While slightly twisting the infuser pull it out of the sealed mouth 4 Clean the infuser with neutral agents and running water Rinse and dry well 5 Reassemble the Auto Water Fill in the reverse order of disassembly CAUTION The water pitcher and lid are not dishwasher and microwav...

Страница 67: ...rear wall of the fridge room can be dented To reinsert hold the shelf at an angle so the front is higher than the back and then insert the top hook into the top shelf notch Then lower the shelf and insert the bottom shelf hook into the bottom shelf notch CAUTION The tempered glass shelves are heavy Use caution when removing them The shelf must be inserted correctly Do not insert upside down Glass ...

Страница 68: ...ont half of the shelf in order to use it as a whole shelf again Recommended slide in shelf location The slide in shelf gives you more room in the fridge for tall items To fold push the front area of the shelf upward CAUTION Do not lift up quickly or twist the slide in shelf to take out food under it It may fall off Untitled 5 68 2021 06 22 5 15 49 ...

Страница 69: ...remove a bin that is filled with food Empty the bin beforehand Use caution when opening the door if the bottom bin contains larger bottles which may fall over Do not allow children to play with the bins Sharp corners of the bin may cause injury Fridge drawers Vegetable fruit drawers Gently lift up the front of the drawer and slide out We recommend that you remove the door bins before removing the ...

Страница 70: ...r of the basket into the rail assembly Lower the front until the basket is in place If the divider lock does not function wipe the bars to remove moisture on them Freezer baskets Upper basket To remove fully slide open the freezer drawer Push the upper basket to the end and then pull up to remove To reinsert align the front wheels of the upper basket with the end of the lower basket Slide the uppe...

Страница 71: ...ical injury property damage or suffocation keep children away from freezer baskets that have been removed Do not remove the divider Put the wheels of the upper basket on the end of the rails of the lower basket Then slide the upper basket all the way to the front Otherwise the drawer will not open or close properly which will cause frost to build up Freezer basket divider Loosen and remove the scr...

Страница 72: ...terior and exterior 3 When done use a dry cloth or paper towel to dry well 4 Plug in the power cord Ice Water dispenser CAUTION When crushed ice is selected some residual ice chips may collect in the ice chute To prevent this remove the residual ice from the chute using a soft clean cloth Rubber seals If the rubber seals of a door become dirty the door may not close properly and reducing refrigera...

Страница 73: ...1 4 turn The filter cartridge unlocks 3 Pull out to remove the cartridge If the water filter is severely contaminated the cartridge may not be easy to remove If that is the case use force to remove the cartridge To prevent water leaks from the filter opening pull the cartridge straight out while removing it 4 Insert a new filter cartridge Use only Samsung provided or approved filters 5 Turn the ca...

Страница 74: ...si 276 kPa If the water pressure is below these specifications Check if the sediment filter in the reverse osmosis system is blocked Replace the filter if necessary Refill the water tank in the reverse osmosis system with water If your refrigerator has a water filter it may further reduce the water pressure when used in conjunction with a reverse osmosis system Remove the water filter For more inf...

Страница 75: ...een refrigerator and nearby walls or cabinets Make sure there is a gap of at least 5 cm between the refrigerator back and sides and any nearby walls or cabinets Energy Saver mode is activated Deactivate Energy Saver mode The refrigerator is overloaded Food is blocking the refrigerator vents Do not overload the refrigerator Do not allow food to block vents Fridge freezer is over cooling Temperature...

Страница 76: ... the door gasket Fruits or vegetables are frozen Fruits or vegetables are stored in the FlexZone Do not store most kinds of fruit or vegetables in the FlexZone Condensation Symptom Possible causes Solution Condensation forms on the interior walls If door is left open moisture enters the refrigerator Remove the moisture and do not leave a door open for extended periods of time Food with high moistu...

Страница 77: ...or 20 C in warm ambient air Dispenser panel Lock is activated Deactivate dispenser panel Lock Ice maker is off Turn on the ice maker Ice does not dispense Ice may jam if the ice dispenser is not used for a long time approx 3 weeks If you won t be using the refrigerator for a long time empty the ice bucket and turn off the ice maker Ice bucket is not properly inserted Make sure the ice bucket is pr...

Страница 78: ...ctly Check if the water line stop cock is closed Dispenser panel Lock is activated Deactivate dispenser panel Lock A third party water filter was installed Use only Samsung provided or approved filters Unapproved filters may leak and damage the refrigerator Water filter indicator turns on or blinks Replace the water filter After replacing reset the filter indicator sensor Untitled 5 78 2021 06 22 ...

Страница 79: ...tarting or ending an operation the refrigerator may make sounds similar to a car engine igniting As the operation stabilizes the sounds will decrease Clicking or Chirping Buzzing While the fan is operating these sounds may occur When the refrigerator reaches the set temperature no fan sound will occur SSSRRR Whir During a defrost cycle water may drip on the defrost heater causing sizzling sounds H...

Страница 80: ...es or decreases plastic parts contract and expand creating knocking noises These noises occur during the defrosting cycle or when electronic parts are working Cracking For ice maker models When the water valve opens to fill the ice maker buzzing sounds may occur Due to pressure equalizing when opening and closing the refrigerator door whooshing sounds may occur Untitled 5 80 2021 06 22 5 15 51 ...

Страница 81: ... you have not connected your refrigerator to the SmartThings App after the app was installed you must make the connection using the device registration function of the app Could not log into the app You must log into your Samsung account to use the app If you don t have a Samsung account follow the app s onscreen instructions to create one An error message appears when I try to register my refrige...

Страница 82: ...oss request samsung com It is also possible to obtain the complete corresponding source code in a physical medium such as a CD ROM a minimal charge will be required The following URL http opensource samsung com opensource SMART_AT_051 seq 0 leads to the download page of the source code made available and open source license information as related to this product This offer is valid to anyone in re...

Страница 83: ...Memo Untitled 5 83 2021 06 22 5 15 51 ...

Страница 84: ...0 299 0033 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9111 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English PANAMA 800 0101 www samsung com...

Страница 85: ...Refrigerador Manual del usuario Electrodoméstico independiente Untitled 6 1 2021 06 22 5 18 35 ...

Страница 86: ...ecauciones de uso 21 Precauciones para la limpieza 24 Advertencias muy importantes para la eliminación de residuos 27 Recomendaciones adicionales para el uso adecuado 28 Instrucciones acerca de WEEE 29 Instalación 30 Descripción breve del refrigerador 30 Instalación paso a paso 33 Funcionamiento 51 Panel principal 51 SmartThings 60 Panel del dispensador 63 Funciones especiales 64 Mantenimiento 70 ...

Страница 87: ...perativas abarcan diversos modelos las características de su refrigerador pueden diferir levemente de aquellas descritas en este manual y no todas las señales de advertencia pueden ser aplicables Si tiene una consulta o inquietud deberá contactar al centro de servicios más cercano u obtener ayuda e información en línea en el sitio www samsung com Se utiliza R 600a o R 134a como refrigerante Mire l...

Страница 88: ...n el electrodoméstico La cantidad de refrigerante específica de su electrodoméstico consta en la placa de identificación que se encuentra en el interior Si el refrigerante sale por los tubos este podría incendiarse o dañar los ojos Si hay pérdida de refrigerante del tubo manténgalo alejado de las llamas aparte cualquier material inflamable del producto y ventile la habitación inmediatamente No seg...

Страница 89: ...da a los usuarios a comprender u obtener beneficios del refrigerador Estas señales de advertencia se incluyen aquí para evitar que usted o terceros sufran lesiones Sígalas atentamente Después de leer esta sección consérvela en un lugar seguro para referencia futura Precauciones importantes de seguridad Advertencia riesgo de incendio materiales inflamables ADVERTENCIA Cuando instale el electrodomés...

Страница 90: ...tricos dentro de los compartimientos de almacenamiento de alimentos del electrodoméstico a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante Este electrodoméstico no debe ser utilizado por personas incluidos niños con capacidades mentales sensoriales o físicas reducidas o por personas que carezcan de experiencia y conocimientos a menos que se encuentren bajo la supervisión o hayan recibido ins...

Страница 91: ...ropelentes inflamables en este electrodoméstico Si el producto cuenta con lámparas LED no desensamble las cubiertas de la lámpara y las lámparas LED usted mismo Comuníquese con un Centro de Servicio de Samsung Utilice solamente lámparas LED proporcionadas por el fabricante o sus agentes de servicio técnico Se deben utilizar las mangueras nuevas provistas con el electrodoméstico y no reutilizar las...

Страница 92: ...enfriar los alimentos calientes antes de colocarlos en el electrodoméstico Coloque los alimentos congelados en el refrigerador para descongelarlos Puede utilizar las temperaturas bajas de los productos congelados para enfriar los alimentos en el refrigerador No mantenga la puerta abierta durante mucho tiempo cuando coloque o retire alimentos Cuanto menor sea el tiempo en que esté abierta la puerta...

Страница 93: ...dos para el espacio libre son Lado derecho izquierdo y parte trasera más de 50 mm Lado superior más de 100 mm Este electrodoméstico está diseñado para uso doméstico y en lugares como zonas de cocina de tiendas oficinas y otros entornos de trabajo granjas y zonas de uso de los clientes en hoteles moteles u otros entornos de tipo residencial hospederías banqueterías y eventos en instalaciones no min...

Страница 94: ...e inflamación y ventile durante varios minutos el ambiente en el que se encuentra la unidad El electrodoméstico contiene una pequeña cantidad de refrigerante de isobutano R 600a un gas natural con alta compatibilidad ambiental que no obstante también es combustible Al transportar e instalar el electrodoméstico deberá tener cuidado de no dañar ninguna de las piezas del circuito del refrigerante Al ...

Страница 95: ...ltaje nominal coincida con el que se especifica en la placa de voltaje del refrigerador Así se obtiene el mejor desempeño y también se evita que se sobrecarguen los circuitos del cableado de la casa lo cual podría provocar un riesgo de incendio a causa del recalentamiento de los cables Si el tomacorriente está flojo no conecte el enchufe Existe el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica o...

Страница 96: ...ndio o una descarga eléctrica No utilice aerosoles cerca del refrigerador Utilizar aerosoles cerca del refrigerador puede causar una explosión o un incendio No instale este electrodoméstico cerca de calefactores o materiales inflamables No instale este electrodoméstico en un lugar donde pueda haber fugas de gas Esto podría causar una descarga eléctrica o un incendio Antes de usarse el refrigerador...

Страница 97: ...riesgo de que se produzca un incendio No se pare sobre el electrodoméstico ni le coloque objetos encima tales como ropa velas o cigarrillos encendidos platos productos químicos objetos metálicos etc Esto podría causar una descarga eléctrica un incendio problemas con el producto o lesiones Es necesario quitar toda la película plástica protectora antes de enchufar el producto por primera vez Se debe...

Страница 98: ...gas de corriente del refrigerador Esto podría causar descargas eléctricas incendios explosiones o problemas con el producto Conecte bien el enchufe al tomacorriente No utilice enchufes o cables de alimentación dañados ni enchufes de pared flojos Esto podría causar una descarga eléctrica o un incendio El fusible del refrigerador debe ser reemplazado por un técnico calificado o una compañía de servi...

Страница 99: ...enchufe en un tomacorriente con las manos mojadas Esto podría causar una descarga eléctrica No coloque objetos en la parte superior de la unidad Cada vez que abra o cierre la puerta estos podrían caerse y provocar lesiones personales o daños materiales No coloque las manos los pies ni objetos metálicos como palillos etc en la parte inferior o posterior del refrigerador Esto podría causar una desca...

Страница 100: ...o jueguen con el electrodoméstico Aleje los dedos de los puntos de agarre Los espacios entre las puertas y el gabinete son inevitablemente pequeños Abra las puertas con cuidado si hay niños cerca No ponga los dedos entre las puertas ni deje que los niños lo hagan Mantenga los dedos lejos de las holguras de las puertas izquierda y derecha Si tiene los dedos entre las puertas tenga cuidado al abrirl...

Страница 101: ...o No permita que los niños se paren sobre un cajón El cajón se puede romper y los niños pueden caerse No deje las puertas del refrigerador abiertas si este no está siendo vigilado ni permita que los niños ingresen en él No permita que los bebés ni los niños ingresen en el cajón Esto puede provocar muerte por asfixia debido al encierro o lesiones personales No sobrecargue el refrigerador con comida...

Страница 102: ...es Esto podría causar una descarga eléctrica o un incendio Llene el tanque de agua la charola para el hielo y los cubos de agua solamente con agua potable agua mineral o agua purificada No llene el tanque con té jugos ni bebidas isotónicas ya que podrían dañar el refrigerador No se pare sobre el electrodoméstico ni le coloque objetos encima tales como ropa velas o cigarrillos encendidos platos pro...

Страница 103: ...ue el electrodoméstico ni el cable de alimentación No utilice un ventilador Una chispa puede provocar una explosión o un incendio Las botellas se deben almacenar una junto a otra de manera tal que no se caigan Este producto se debe utilizar solo para almacenar alimentos en un entorno doméstico Nunca coloque los dedos u otros objetos en el hueco del dispensador de agua en el recipiente de hielo o e...

Страница 104: ...quese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics No seguir esta recomendación podría causar una descarga eléctrica o un incendio Desenchufe el refrigerador antes de cambiar las lámparas internas Si no lo hace existe el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica Si le resulta difícil cambiar una luz que no sea de LED comuníquese con un Centro de Servicio de Samsung Conecte bien el enchu...

Страница 105: ...No coloque botellas de vidrio ni bebidas carbonatadas en el congelador El recipiente puede congelarse y romperse y esto puede ocasionar lesiones Utilice solamente la fábrica de hielo del refrigerador Si no estará en su casa por un período de tiempo prolongado por ejemplo de vacaciones y no usará los dispensadores de agua o hielo cierre la válvula de agua De lo contrario pueden producirse fugas de ...

Страница 106: ... congelados No es necesario desenchufar el refrigerador si se ausentará menos de tres semanas Sin embargo si se ausentará durante más de tres semanas debe retirar todos los alimentos y el hielo de la cubeta desenchufar el refrigerador cerrar la válvula de agua retirar el exceso de humedad de las paredes internas y dejar las puertas abiertas para que no aparezcan olores y moho Garantía de servicio ...

Страница 107: ...o contrario pueden aparecer olores y moho Si se desconecta el refrigerador del suministro de energía espere al menos cinco minutos antes de volver a enchufarlo Si el refrigerador se moja desenchúfelo y comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics No golpee ni aplique una fuerza excesiva sobre ninguna superficie de vidrio Un vidrio roto puede causar lesiones personales o daños mater...

Страница 108: ...ierto un envase de aceite es mejor almacenarlo en un lugar fresco y a la sombra como un armario o alacena Ejemplos de aceite vegetal aceite de oliva de maíz de semilla de uva etc Precauciones para la limpieza PRECAUCIÓN No pulverice con agua directamente dentro o fuera del refrigerador Existe el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga eléctrica No utilice un secador de cabello para se...

Страница 109: ...ncendio o una descarga eléctrica No limpie el refrigerador rociando agua directamente sobre él No utilice benceno solvente Clorox ni cloruro para limpiarlo Pueden dañar la superficie del refrigerador y provocar un incendio Nunca coloque los dedos ni otros objetos en el hueco del dispensador Esto puede provocar lesiones personales o daños materiales Antes de limpiar o realizar el mantenimiento dese...

Страница 110: ...queadores o limpiadores que contengan petróleo en las superficies externas puertas y paneles piezas de plástico revestimientos de puertas e interiores y juntas Pueden rayar o dañar el material No limpie con agua caliente los estantes o las cubiertas de vidrio cuando estén fríos Los estantes y las cubiertas de vidrio pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o a impactos como g...

Страница 111: ...nflamable Refrigerante R 600a comuníquese con las autoridades locales para desechar este producto en forma segura Cuando deseche este refrigerador retire los burletes y los pestillos de las puertas de manera tal que los niños pequeños o los animales no puedan quedar atrapados en el interior Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico Si queda atrapado de...

Страница 112: ... deberá abrir la puerta la menor cantidad de veces posible Si el corte de energía dura más de 24 horas deberá retirar y desechar toda la comida congelada El refrigerador puede no funcionar de manera uniforme el contenido puede descongelarse o la temperatura en el compartimiento de comidas congeladas puede elevarse si se lo coloca durante un tiempo prolongado en un sitio donde la temperatura del am...

Страница 113: ...stemas de recolección separados Las marcas en el producto los accesorios o las indicaciones reflejan que el producto y sus accesorios electrónicos por ejemplo cargador audífonos cable USB no deberían desecharse con otros elementos del hogar al fin de su vida útil Para evitar posibles daños al ambiente o a la salud debido al desecho sin control de los desperdicios deberán separase esos elementos de...

Страница 114: ...es deben estar a cargo de un técnico calificado Descarte el material de empaque del producto de acuerdo con la normativa local A fin de evitar descargas eléctricas desconecte el enchufe antes de realizar trabajos de mantenimiento o reemplazo de piezas Descripción breve del refrigerador El refrigerador y los componentes provistos pueden diferir de las ilustraciones en este manual según el modelo y ...

Страница 115: ... 02 Estante hacia adentro 03 Tanque de agua Llenado automático de agua 04 Panel principal en el asa de FlexZone 05 FlexZone 06 Congelador 07 Compartimientos de las puertas 08 Estante hacia adentro 09 Filtro de agua solo para los modelos correspondientes Untitled 6 31 2021 06 22 5 18 36 ...

Страница 116: ...ierra una puerta por la fuerza la otra puerta puede abrirse Cuando se abre una puerta el disyuntor desactiva automáticamente el motor sinfín de la fábrica de hielo por razones de seguridad Si la lámpara LED interna o externa no funcionan comuníquese con un centro de servicio Samsung Si la puerta quedara abierta demasiado tiempo el LED interno superior titilará Esto es normal Compartimientos de las...

Страница 117: ...nfriamiento y consumo de energía del refrigerador puede verse afectado por la temperatura ambiente la frecuencia de la apertura de la puerta y la ubicación del refrigerador Recomendamos ajustar los parámetros de temperatura según corresponda PRECAUCIÓN Si su refrigerador cuenta con una fábrica de hielo asegúrese de dejar un espacio adicional en la parte posterior del refrigerador para la conexión ...

Страница 118: ...e espacio para la instalación C D E B A Modelo RF28 Profundidad A 864 mm Ancho B 908 mm Altura C 1749 mm Altura total D 1777 mm Profundidad E 926 mm 01 02 02 04 03 05 06 09 10 07 08 Modelo RF28 01 se recomienda más de 50 mm 02 125 03 1578 mm 04 335 mm 05 908 mm 06 748 mm 07 122 mm 08 61 mm 09 1226 mm 10 1346 mm Untitled 6 34 2021 06 22 5 18 37 ...

Страница 119: ...ivelación delanteras estén en posición vertical La superficie sobre la que se instalará el refrigerador debe soportar un refrigerador completamente cargado A fin de proteger el piso coloque un trozo de cartón por el recorrido del refrigerador hasta su ubicación final Una vez que el refrigerador esté en su posición final no lo mueva a menos que sea necesario a fin de proteger el piso Si debe hacerl...

Страница 120: ...aer y colocar nuevamente las puertas del refrigerador Si no necesita retirar las puertas vaya a la página 44 para continuar con el procedimiento de instalación ADVERTENCIA Desenchufe el cable de alimentación del refrigerador antes de retirar las puertas Herramientas necesarias no provistas Destornillador Phillips Destornillador plano Llave de tubo 10 mm Pinzas Llave Allen 5 mm Untitled 6 36 2021 0...

Страница 121: ... el tubo de agua de la puerta izquierda Haga lo siguiente en orden Desconecte el conector Sosteniendo un extremo del acoplador de la tubería de agua desconecte el tubo de agua PRECAUCIÓN Mantenga las grapas del tubo de agua fuera del alcance de los niños 3 Levante suavemente la abrazadera en varios pasos A fin de evitar lesiones en los dedos no aplique fuerza repentinamente sobre la abrazadera Unt...

Страница 122: ... bisagra superior Tenga cuidado de no dañar los cables de los conectores al retirar la bisagra NOTA Tenga cuidado de no dejar caer la bisagra 6 Suavemente levante la puerta en sentido vertical para retirarla No use fuerza excesiva La puerta puede caerse y provocarle lesiones 7 Coloque la puerta en una superficie plana PRECAUCIÓN Coloque la puerta lentamente para evitar rayones Untitled 6 38 2021 0...

Страница 123: ...r esté apagado antes de desconectar los conectores 2 Levante suavemente la abrazadera en varios pasos A fin de evitar lesiones en los dedos no aplique fuerza repentinamente sobre la abrazadera 3 Jale la abrazadera hacia arriba para retirarla NOTA Tenga cuidado de no dejar caer la abrazadera 4 Abra la puerta a 90 grados Mientras sostiene la puerta levante y retire la bisagra superior Tenga cuidado ...

Страница 124: ...igerador en su ubicación final vuelva a colocar las puertas siguiendo las instrucciones para retirar las puertas en orden inverso A 01 02 03 B 01 Dispensador 02 Centro del acoplador transparente 03 Marcas de guía PRECAUCIÓN Para evitar fugas de agua del dispensador la tubería de agua debe estar completamente conectada Asegúrese de que ambos tubos de la tubería de agua estén insertados completament...

Страница 125: ... destornillador plano 3 Presione la pestaña de bloqueo y desenchufe el conector del cable PRECAUCIÓN Cuando vuelva a bloquear la pestaña asegúrese de conectar completamente el conector del cable De lo contrario la FlexZone no funcionará 4 Retire el perno de cabeza hexagonal de cada lado del cajón con una llave de tubo de 10 mm Untitled 6 41 2021 06 22 5 18 39 ...

Страница 126: ...re correctamente si el cajón del congelador no está colocado No almacene demasiados alimentos en el cajón FlexZone Esto hará que el cajón FlexZone no se cierre correctamente y se acumule escarcha Para colocar nuevamente el cajón FlexZone Una vez que haya instalado el refrigerador en su ubicación final vuelva a colocar el cajón FlexZone siguiendo las instrucciones anteriores en orden inverso PRECAU...

Страница 127: ...quitarla 2 Luego levante la cesta inferior para retirarla del conjunto de riel 3 Presione los ganchos para desbloquear el conjunto de riel 4 Mientras sostiene la parte superior del frente del cajón del congelador deslícelo hacia afuera para retirar el cajón del congelador del conjunto de riel Untitled 6 43 2021 06 22 5 18 39 ...

Страница 128: ... No nivelar el refrigerador puede provocar daños al refrigerador o lesiones personales La nivelación debe realizarse con el refrigerador vacío Asegúrese de que no haya alimentos dentro del refrigerador Por razones de seguridad ajuste la parte delantera un poco más elevada que la parte trasera Nivele el refrigerador usando los tornillos especiales niveladores en las patas delanteras Use un destorni...

Страница 129: ...s puertas y luego eleve y sostenga la puerta más baja 9 2 Inserte un anillo elástico A del tamaño adecuado entre el anillo de caucho B de la puerta y la bisagra como se ilustra PRECAUCIÓN Inserte solo un anillo elástico Colocar dos o más anillos elásticos puede hacer que se deslicen o hagan ruido por el rozamiento Mantenga los anillos elásticos fuera del alcance de los niños y consérvelos para uso...

Страница 130: ...on un destornillador Phillips fije los tornillos de las manijas al refrigerador dos para cada una respectivamente como se muestra en la ilustración de la izquierda 2 Para ajustar las manijas del refrigerador en el refrigerador primero coloque la parte inferior de una manija sobre el tornillo inferior de la manija 1 2 3 2 Para manija tipo B Coloque la manija en este orden 1 inferior 2 centro 3 supe...

Страница 131: ... del reloj para ajustarla 5 Repita los pasos 2 a 4 con la manija de la segunda puerta del refrigerador 6 Para ajustar la manija del congelador en el refrigerador primero coloque la parte izquierda de la manija del congelador sobre el tornillo izquierdo de la manija 7 Empuje la manija hacia la izquierda y luego coloque la parte derecha de la manija de congelador sobre el tornillo derecho de la mani...

Страница 132: ...de la instalación de la tubería de agua En caso de pérdida de agua comuníquese con el instalador de la tubería de agua Para conectar la tubería de agua fría a la manguera de filtrado de agua PRECAUCIÓN Asegúrese de que la manguera de filtrado de agua esté conectada a una tubería de agua fría y potable Si se conecta a una tubería de agua caliente el purificador podría funcionar mal 1 A B A A Cierre...

Страница 133: ...érdidas dispense aproximadamente 3 litros de agua antes de usar el refrigerador a fin de eliminar las impurezas del sistema de filtrado de agua NOTA Si debe reubicar el refrigerador después de conectar la tubería de agua asegúrese de que la sección de la unión de la tubería se mantenga recta PRECAUCIÓN No instale el filtro de agua en ninguna parte del refrigerador Esto podría dañar el refrigerador...

Страница 134: ... verifique que la luz interna se encienda 3 Coloque la temperatura en el valor más frío y espere una hora Luego el congelador comenzará a enfriarse y el motor funcionará adecuadamente 4 Espere a que el refrigerador llegue a la temperatura configurada Ahora el refrigerador estará listo para usar PASO 9 Verificación final Una vez finalizada la instalación confirme que El refrigerador esté enchufado ...

Страница 135: ...a de agua 02 FlexZone F C 03 Freezer Congelador Energy Saver Ahorro de Energía 04 Ice Maker Fábrica de hielo Filter Reset Restablecer filtro 05 Water Ice Agua Hielo Dispenser Lock Bloqueo del dispensador 06 Conexión de red 07 Door Alarm Alarma de la puerta Control Lock Bloqueo del control solo para los modelos correspondientes Funcionamiento Untitled 6 51 2021 06 22 5 18 41 ...

Страница 136: ...rador regrese al ajuste de temperatura especificado Si se produce un error de comunicación entre el visor de temperatura y el regulador principal es posible que el parpadeo continúe durante un período prolongado Comuníquese con un centro de servicios Samsung local para recibir asistencia técnica El visor del panel principal solo se enciende si la puerta está abierta y se apaga cuando la puerta se ...

Страница 137: ...geración rápida simplemente presione Fridge Refrigerador nuevamente con la función Refrigeración rápida activada Refrigeración rápida acelera el proceso de enfriamiento a máxima potencia para bajar la temperatura del refrigerador El proceso de Refrigeración rápidadura varias horas y luego el refrigerador vuelve a la temperatura configurada anteriormente Utilice Refrigeración rápida para enfriar rá...

Страница 138: ...ontrol debe mantener presionado Fridge Refrigerador durante un minuto o la función Bloqueo del control volverá a activarse automáticamente No puede encender la función Llenado automático de la jarra de agua si está activo Bloqueo del control Para obtener más información acerca de Bloqueo del control consulte la página 59 Para desactivar la función vuelva a mantener Fridge Refrigerador presionado d...

Страница 139: ...e 3 C Piñas limones galletas papas Beverage Bebida Seleccione Bebida para mantener las bebidas frías y para conservar su sabor La temperatura del FlexZone se mantendrá alrededor de 1 C Agua embotellada jugo refrescos cerveza Meat Carne Seleccione Carne para mantener la carne o el pescado fresco durante mucho más tiempo La temperatura del FlexZone se mantendrá alrededor de 1 C Bistecs fiambres toci...

Страница 140: ...pida activada Congelación rápida acelera el proceso de congelación a máxima potencia para bajar la temperatura del congelador El proceso de Congelación rápida dura varias horas y luego el refrigerador vuelve a la temperatura configurada anteriormente Para congelar una gran cantidad de alimentos active Congelación rápida como mínimo 20 horas antes de poner alimentos en el congelador NOTA Utilizar C...

Страница 141: ...derá si mantiene presionada la palanca de hielo durante más de 5 segundos Filter Reset Restablecer filtro Después de aproximadamente 6 meses y por lo general aproximadamente 300 galones 1200 L de agua el indicador de filtro parpadea en rojo durante varios segundos cuando abre la puerta para recordarle que debe cambiarlo Cuando esto ocurre reemplace el filtro y luego mantenga presionado Filter Rese...

Страница 142: ...egundos Si mantiene presionado el botón durante más de 3 segundos nuevamente el bloqueo del dispensador se desactivará NOTA El Dispenser Lock Bloqueo del dispensador en el panel del dispensador no afecta los controles del panel principal Para bloquear el panel principal utilice la función Bloqueo del control en el panel principal Si presiona Water Ice Agua Hielo durante 3 segundos cuando el bloque...

Страница 143: ...a que esta función es normal Control Lock Bloqueo del control A fin de evitar el cambio accidental de los valores mantenga presionado Door Alarm Alarma de la puerta por 3 segundos El panel principal se desactivará y el indicador Bloqueo se encenderá Cuando Bloqueo del control está activado el indicador parpadea si se presiona cualquier botón del panel principal Si mantiene presionado el botón dura...

Страница 144: ...or los entornos de comunicación inalámbrica circundantes Si su proveedor de servicios de Internet ha registrado la dirección MAC de su computadora o módem para identificación su Samsung Smart Refrigerator puede dar error al conectarse a Internet SI esto ocurre comuníquese con su proveedor de servicios de Internet para recibir asistencia técnica La configuración de firewall de su sistema de red pue...

Страница 145: ...s Dispositivos admitidos seleccione el tipo de dispositivo Refrigerador y luego el modelo del dispositivo específico Siga las instrucciones de la aplicación para configurar el dispositivo Una vez completada la configuración el refrigerador aparecerá como una ficha en la pantalla Devices Dispositivos Aplicación del refrigerador Control integrado Puede supervisar y controlar su refrigerador en su ca...

Страница 146: ...ción actual Congelación rápida Puede activar o desactivar esta función y verificar su configuración actual Temperatura del refrigerador Puede configurar la temperatura deseada del refrigerador Temperatura del congelador Puede configurar la temperatura deseada del congelador Configuración de FlexZone Puede seleccionar el modo deseado de FlexZone Alarmas Temperatura anormalmente elevada Esta alarma ...

Страница 147: ...amente el bloqueo del dispensador se desactivará Cuando bloqueo del dispensador está activado el indicador parpadea si se presiona cualquier botón del panel del dispensador o si se presiona la palanca del dispensador NOTA El Lock Bloqueo en el panel del dispensador no afecta los controles del panel principal Para bloquear el panel principal utilice la función Bloqueo del control en el panel princi...

Страница 148: ...ara abrir la tapa 2 Coloque hojas de té o frutas a gusto en el infusor NOTA Si desea mantener el agua de la infusión en su concentración inicial apague la función de llenado automático de agua 3 Active la función Llenado automático de agua en el panel principal Abra la puerta izquierda del refrigerador y luego inserte el tanque de agua en el soporte Empújelo en línea recta como se muestra en la il...

Страница 149: ...infusionada se puede estropear Debe limpiar el tanque de agua después de consumir el agua infusionada También limpie el tanque de agua si no lo ha utilizado durante un tiempo prolongado Para evitar que el tanque de agua se caiga o pierda asegúrese de que encaje bien en el soporte del tanque de agua Para evitar que el tanque de agua rebase o pierda asegúrese de que la boca sellada esté correctament...

Страница 150: ...tamente Retire el tanque de agua insértelo nuevamente y vuelva a intentarlo NOTA Limpie el soporte del infusor si este rebasa o pierde Si la tapa de goma está abierta caerá agua En caso de fuga el indicador de Llenado automático de agua parpadea Si hay una fuga abra la tapa de goma para que el agua drene Entonces el indicador se apagará No obstante si el indicador sigue parpadeando es posible que ...

Страница 151: ...so para agua bajo el dispensador y presione la palanca del dispensador con el vaso El hielo saldrá del dispensador 3 Presione Water Agua para seleccionar agua 4 Presione la palanca del dispensador con el vaso Saldrá agua del dispensador NOTA El dispensador dejará de dispensar si se mantiene la palanca presionada durante aproximadamente 1 minuto Para dispensar más agua libere y presione la palanca ...

Страница 152: ...l lateral de la fábrica de hielo Escuchará una señal sonora campana al presionar el botón 2 Escuchará otra señal sonora si la fábrica de hielo funciona correctamente PRECAUCIÓN Si la señal sonora de fabricación de hielo suena repetidamente comuníquese con el instalador de la tubería de agua o un Centro de Servicio Samsung local No presione el botón Test Prueba continuamente una vez que la charola ...

Страница 153: ...provista al refrigerador pasa por un filtro de centro alcalino Durante el proceso de filtración aumenta la presión del agua y esta se satura de oxígeno y nitrógeno Esto hace que el agua parezca turbia temporalmente cuando se la sirve Esto es normal y el agua aparecerá transparente después de unos segundos Separador de FlexZone Puede modificar la posición del separador Para ello destrabe el separad...

Страница 154: ...entra gire el tornillo de hélice 90 grados e inténtelo nuevamente A Si la cubeta de hielo no estuviera bien insertada gire la Hélice A 90 grados e inténtelo nuevamente PRECAUCIÓN No use fuerza excesiva sobre cubierta de la cubeta La cubierta puede romperse No cierre la puerta por la fuerza Puede derramarse agua sobre la fábrica de hielo Para evitar lesiones asegúrese de limpiar el hielo o el agua ...

Страница 155: ...os modelos correspondientes 1 Sujete una de las ranuras de la manija de la boca sellada y tire hacia arriba para retirar 2 Sujete ambos lados de la boca sellada y luego levántela para retirarla 3 Quite el infusor de la boca sellada girándolo ligeramente 4 Limpie el infusor con agentes neutros y agua corriente Enjuague y seque bien 5 Vuelva a ensamblar el llenado automático de agua en orden inverso...

Страница 156: ... refrigerador podría abollarse Para insertarlo nuevamente sostenga el estante en ángulo de modo que la parte frontal esté más elevada que la trasera y luego inserte el gancho superior en la muesca superior del estante Luego baje el estante e inserte el gancho inferior del estante en la muesca inferior del estante PRECAUCIÓN Los estantes de vidrio templado son pesados Tenga cuidado al retirarlos El...

Страница 157: ... estante para usarlo completo de nuevo Ubicación recomendada para el estante hacia adentro El estante hacia adentro le otorga más espacio en el refrigerador para artículos más altos Para plegarlo empuje el frente del estante hacia arriba PRECAUCIÓN No levante o gire el estante rápidamente para quitar alimentos que estén debajo porque el estante podría caerse Untitled 6 73 2021 06 22 5 18 44 ...

Страница 158: ...ónelo para que encaje bien PRECAUCIÓN No retire un compartimiento lleno de alimentos Antes vacíe el compartimiento Tenga cuidado al abrir la puerta si el compartimiento inferior contiene botellas grandes que podrían caer No permita que los niños jueguen con los compartimientos Las esquinas filosas del compartimiento pueden causar lesiones Cajones del refrigerador Cajones de vegetales frutas Levant...

Страница 159: ... en el conjunto de riel Baje el frente hasta que la cesta se acomode Si la traba del separador no funciona limpie las barras para quitarles la humedad Cestas del congelador Cesta superior Para retirarla abra el cajón del congelador completamente Empuje la cesta superior hasta el final y luego levántela para quitarla Para volver a colocarla alinee las ruedas delanteras de la cesta superior con el e...

Страница 160: ...es daños materiales o sofocación mantenga a los niños alejados de las cestas del congelador que han sido retiradas No retire el separador Coloque las ruedas de la cesta superior en el extremo de los rieles de la cesta inferior Luego deslice la cesta superior completamente hacia adelante De lo contrario el cajón no se podrá abrir ni cerrar correctamente lo que provoca la acumulación de escarcha Sep...

Страница 161: ... o toalla de papel para secarlo bien 4 Enchufe el cable de alimentación Dispensador de hielo agua PRECAUCIÓN Cuando está seleccionada la opción de hielo triturado es posible que se acumulen fragmentos de hielo residual en el recipiente de hielo Para evitarlo quite el hielo residual del recipiente con un paño suave y limpio Burletes de goma En caso de que los burletes de goma de una puerta se ensuc...

Страница 162: ...rtucho del filtro se destraba 3 Tire para retirar el cartucho Si el filtro de agua estuviera muy contaminado es posible que el cartucho no pueda retirarse fácilmente En dicho caso retírelo por la fuerza A fin de evitar pérdidas de agua a través de la abertura del filtro jale el cartucho en línea recta al retirarlo 4 Inserte un nuevo cartucho de filtro Utilice únicamente filtros provistos o aprobad...

Страница 163: ...icaciones Verifique si el filtro de sedimentos en el sistema de ósmosis inversa está bloqueado Reemplace el filtro si fuera necesario Llene nuevamente de agua el tanque de agua el sistema de ósmosis inversa Si el refrigerador cuenta con un filtro de agua es posible que la presión de agua disminuya aún más al usarlo con un sistema de ósmosis inversa Retire el filtro de agua Para obtener más informa...

Страница 164: ...cerca de una fuente de calor o expuesto a la luz solar directa Mantenga el refrigerador alejado de la luz solar directa o de las fuentes de calor No hay espacio suficiente entre el refrigerador y las paredes y gabinetes cercanos Asegúrese de que haya un espacio mínimo de 5 cm entre la parte posterior y los lados del refrigerador y las paredes o gabinetes cercanos El modo Ahorro de Energía está act...

Страница 165: ...or y retire los alimentos descompuestos Alimentos con olores fuertes Asegúrese de que los alimentos con olores fuertes estén envueltos al vacío Escarcha Síntoma Causas posibles Solución Escarcha alrededor de las rejillas de ventilación Los alimentos bloquean las rejillas de ventilación Asegúrese de que ningún alimento bloquee las rejillas de ventilación del refrigerador Escarcha en las paredes int...

Страница 166: ... Asegúrese de que la presión del agua esté entre 20 y 125 psi 138 y 862 kPa La fábrica de hielo emite un zumbido La función de fabricación de hielo está activada pero el suministro de agua al refrigerador no está conectado Presione Ice Maker Fábrica de hielo La fábrica de hielo no hace hielo La fábrica de hielo está recién instalada Debe esperar 12 horas para que el refrigerador haga hielo La temp...

Страница 167: ...un periodo de tiempo prolongado vacíe la cubeta de hielo y apague la fábrica de hielo La cubeta de hielo no está insertada correctamente Asegúrese de que la cubeta de hielo esté insertada por completo La tubería de agua no está conectada correctamente o el suministro de agua está cerrado Verifique que la tubería de agua esté instalada correctamente Verifique que la llave de paso de la tubería de a...

Страница 168: ...ría de agua no esté cerrada La función Bloqueo del panel del dispensador está activada Desactive la función Bloqueo del panel del dispensador Se instaló un filtro de agua de terceros Utilice únicamente filtros provistos o aprobados por Samsung Los filtros no aprobados pueden provocar pérdidas y daños al refrigerador El indicador de filtro de agua se enciende o parpadea Reemplace el filtro de agua ...

Страница 169: ...a una operación el refrigerador puede emitir unos sonidos similares al encendido del motor de un auto Cuando la operación se estabiliza el ruido disminuye Chasquido o chirrido Zumbido Cuando el ventilador está en funcionamiento puede producir algunos ruidos Cuando el refrigerador alcanza la temperatura establecida el ventilador deja de producir ruidos Aleteo Runrún Durante un ciclo de descongelaci...

Страница 170: ... plásticas se contraen y se expanden y producen ruidos de golpeteo Dichos ruidos se producen durante el ciclo de descongelación o cuando las piezas electrónicas están funcionando Crujido Para modelos con fábrica de hielo Cuando la válvula de agua se abre para llenar la fábrica de hielo pueden emitirse unos zumbidos Debido a la ecualización de la presión cuando se abre y cierra la puerta pueden pro...

Страница 171: ...i no conectó el refrigerador a la aplicación SmartThings luego de instalar esta debe establecer la conexión con la función de registro del dispositivo de la aplicación No se puede iniciar una sesión en la aplicación Debe iniciar una sesión con su cuenta Samsung para utilizar la aplicación Si no tiene una cuenta Samsung siga las aplicaciones en pantalla de la aplicación para crear una Cuando trato ...

Страница 172: ...oss request samsung com It is also possible to obtain the complete corresponding source code in a physical medium such as a CD ROM a minimal charge will be required The following URL http opensource samsung com opensource SMART_AT_051 seq 0 leads to the download page of the source code made available and open source license information as related to this product This offer is valid to anyone in re...

Страница 173: ...Notas Untitled 6 89 2021 06 22 5 18 46 ...

Страница 174: ...Notas Untitled 6 90 2021 06 22 5 18 46 ...

Страница 175: ...Notas Untitled 6 91 2021 06 22 5 18 46 ...

Страница 176: ...h GUATEMALA 1 800 299 0033 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9111 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English PANAMA 800 0101...

Результаты поиска

Содержание RF28R7351SR

Отзывы:

Samsung RF28R7351SR, Руководство пользователя, Страница: 158 / 176

Результаты поиска

Содержание RF28R7351SR

Отзывы: