Samsung RF18 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 53 / 88

Información sobre seguridad

Precauciones de uso

PRECAUCIÓN

• No vuelva a congelar alimentos que se hayan descongelado completamente.

• Utilice solamente la fábrica de hielo del refrigerador.

• Para obtener el mejor desempeño del producto:

No coloque alimentos muy cerca de las rejillas de ventilación en la parte posterior del refrigerador, ya que

pueden obstruir la libre circulación del aire en el compartimiento del refrigerador.

Envuelva los alimentos adecuadamente o colóquelos en recipientes herméticos antes de almacenarlos en el

refrigerador.

Cumpla con los tiempos máximos de almacenamiento y las fechas de vencimiento de los alimentos

congelados.

• No coloque recipientes ni botellas de vidrio ni bebidas carbonatadas en el congelador.

El recipiente puede congelarse y romperse, y esto puede ocasionar lesiones.

• Garantía de servicio y modificación.

El servicio de garantía de Samsung no cubre los cambios o las modificaciones realizadas por un tercero a

este electrodoméstico; Samsung tampoco es responsable de los problemas relacionados con la seguridad

que puedan surgir a causa de modificaciones hechas por terceros.

• No obstruya las rejillas de ventilación dentro del refrigerador.

Si las rejillas de ventilación están tapadas, en particular con una bolsa de plástico, el refrigerador se puede

sobrecongelar. Si el período de enfriamiento es demasiado prolongado, el filtro de agua puede romperse y

provocar fugas de agua.

• Si se desconecta el refrigerador del suministro de energía, espere al menos cinco minutos antes de volver a

enchufarlo.

• Si entraran grandes cantidades de agua al refrigerador, desenchúfelo y comuníquese con un Centro de Servicio

Samsung.

• No golpee ni aplique una fuerza excesiva sobre ninguna superficie de vidrio.

Un vidrio roto puede causar lesiones personales o daños materiales.

• Llene el tanque de agua y la charola para el hielo solamente con agua potable (agua de la llave, agua mineral o

agua purificada).

No llene el tanque con té, jugo ni bebidas isotónicas. Pueden dañar el refrigerador.

• Si el refrigerador se inunda, desconecte la alimentación del refrigerador y comuníquese con el centro de servicios

Samsung más cercano.

Existe el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica o un incendio.

• No guarde aceite vegetal en los compartimientos de la puerta del refrigerador. El aceite puede solidificarse y

modificar su sabor y la facilidad de uso. Asimismo, el envase abierto puede gotear y el aceite vertido puede

causar grietas en el compartimiento de la puerta. Una vez abierto u envase de aceite, es mejor almacenarlo en un

lugar fresco y a la sombra, como un armario o alacena.

Ejemplos de aceite vegetal: aceite de oliva, de maíz, de semilla de uva, etc.

NW2-FDR_DA68-01845C-26_MES.indd 9

2019-01-22 4:42:08

Содержание RF18 Series

Страница 1: ...imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product RF18 RF20 English Refrigerator user manual Free Standing Appliance NW2 FDR_DA68 01845C 26_EN indd 1 2019 01 22 4 41 45 ...

Страница 2: ...m the pipe avoid any naked flames and move anything flammable away from the product and ventilate the room immediately WARNING R 600a is used as a refrigerant This product contains flammable gas Refrigerant R 600a contact your local authority in regard to safe disposal of this product In order to avoid the creation of a flammable gas air mixture if a leak in the refrigerating circuit occurs the si...

Страница 3: ...ia Proposition 65 Warning WARNING Cancer and Reproductive Harm www P65Warnings ca gov Severe warning signs for transportation and site WARNING When transporting and installing the appliance care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged Refrigerant leaking from the pipe work could ignite or cause an eye injury If a leak is detected avoid any naked flames or p...

Страница 4: ...en objects or push the power cord into the space behind the appliance When moving the refrigerator be careful not to roll over or damage the power cord This may result in an electric shock or fire Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord Always grip the plug firmly and pull straight out from the outlet Damage to the cord may cause a short circuit fire and or electric shock Do no...

Страница 5: ...electrical ground You must ground the refrigerator to prevent any power leakages or electric shocks caused by current leakage from the refrigerator Current leakage may result in an electric shock fire explosion or problems with the product Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock If it is necessary to use an extension cord use only a 3 wire extension cord that has ...

Страница 6: ...bjects such as chopsticks etc into the bottom or the back of the refrigerator This may result in an electric shock or injury Any sharp edges may cause a personal injury Do not touch the inside walls of the freezer or products stored in the freezer with wet hands This may cause frostbite Do not put a container filled with water on the refrigerator If spilled there is a risk of fire or electric shoc...

Страница 7: ...sult in an electric shock fire or problems with the product Never put fingers or any objects into the water dispenser outlet ice chute or ice maker bucket It may cause a personal injury or material damage Do not use or place any substances sensitive to temperature such as flammable sprays flammable objects dry ice medicine or chemicals near or inside the refrigerator Do not use a hair dryer to dry...

Страница 8: ...rself Unauthorized modifications can cause safety problems To reverse an unauthorized modification we will charge the full cost of parts and labor Do not use any fuse such as cooper steel wire etc other than a standard fuse If your refrigerator needs to be repaired or reinstalled contact your nearest Samsung service center Failing to do so may result in an electric shock fire problems with the pro...

Страница 9: ...led If a cooling period lasts too long the water filter may break and cause water leakage If the refrigerator is disconnected from the power supply you should wait for at least five minutes before plugging it back in If large amounts of water enter the refrigerator pull out the power plug and contact a Samsung service center Do not strike or apply excessive force to any glass surface Broken glass ...

Страница 10: ...ng water directly onto it Do not use benzene thinner or Clorox bleach to clean the refrigerator They may damage the surface of the appliance and may cause a fire Never put fingers or any objects into the dispenser outlet This can cause a personal injury or material damage Before cleaning or performing maintenance unplug the appliance from the wall socket Failing to do so may result in an electric ...

Страница 11: ...all children or animals cannot become trapped inside Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance If trapped inside the child could be injured or suffocate to death Cyclopentane is used in the insulation The gases in the insulation material require a special disposal procedure Please contact your local authorities in regard to the environmentally safe disposal o...

Страница 12: ...ATING YOUR SAMSUNG REFRIGERATOR 25 25 Parts and features 26 Using the control panel 27 Controlling the temperature 30 Storing food in the refrigerator 30 Storing food in the freezer drawer 31 Food storage tips 33 Removing the fridge accessories 34 Removing the freezer accessories 35 Cleaning the refrigerator 37 Changing the interior lights TROUBLESHOOTING 38 38 Troubleshooting LIMITED WARRANTY U S...

Страница 13: ...1780 Congratulations on your purchase of this Samsung French Door Refrigerator We hope you enjoy the state of art features and efficiencies that this new appliance offers Selecting the best location for the Refrigerator A location with easy access to the water supply A location without direct exposure to sunlight A location with level or nearly level flooring A location with enough space for the R...

Страница 14: ...moothly 4 After powering the Refrigerator it will take a few hours to reach the appropriate temperature You can store food and drinks in the Refrigerator after the temperature is sufficiently cool Phillips screwdriver Flat blade screwdriver Socket Wrench 10mm for bolts Hex Wrench 3 16 for Mid hinge Pliers Compression fitting Compression nut Fastener Required Tools Not provided NOTE Check the acces...

Страница 15: ...the door drawer make sure you read following items WARNING Disconnect power to the Refrigerator before removing the door or drawer NOTE Be careful not to drop damage or scratch the door drawer while removing them Be careful not to get injured while removing the door drawer Reattach the door drawer properly to avoid Moisture from air leakage Uneven door alignment Wasting energy due to improper door...

Страница 16: ...ot to drop and scratch the doors while removing them Disassembling the fridge door 1 Remove the 3 screws holding down the top table and remove it 2 Disconnect electric wire on the top of the refrigerator 3 Remove the 3 hex bolts that hold the hinge on the top of the refrigerator with the 10mm socket wrench Top Table Socket wrench WARNING Be careful not to drop and scratch the fridge door while rem...

Страница 17: ... head bolts attached to the left and right middle hinges with an allen wrench 3 16 Disassembling the freezer door Middle Hinge Allen wrench 3 After opening the Freezer door lift the drawer box 4 Remove 4 hex head bolts from both sides with a socket wrench 10mm 5 Lift up the freezer door from the rails Be careful not to drop and scratch the freezer door NW2 FDR_DA68 01845C 26_EN indd 17 2019 01 22 ...

Страница 18: ... top table in place Insert and tighten the 3 screws into the top table with a philips screwdriver 7 Insert and tighten the ground screw into the left and right upper hinges with a philips screwdriver Reassembling the fridge door 1 Insert and tighten the screw into the left and right middle hinges with a philips screwdriver 2 Insert and tighten the 2 hex head bolts into the left and right middle hi...

Страница 19: ...abinet evenly 2 Hang the freezer door front onto open slot on the sides Slot Reassembling the freezer door DRAWER TYPE RF18 RF20 4 With the drawer pulled out fully insert the drawer box into the rail system 3 With the 10mm wrench reattach 4 bolts to connect the rail with the door NW2 FDR_DA68 01845C 26_EN indd 19 2019 01 22 4 41 50 ...

Страница 20: ...erfectly even When the Left door is lower than the Right door Insert a flat blade screwdriver into a notch on the left control lever turn it clockwise or counter clockwise to level the left door When the Left door is higher than the Right door Insert a flat blade screwdriver into a notch on the right control lever turn it clockwise or counter clockwise to level the right door CAUTION Both control ...

Страница 21: ...adjusting the doors please insert the supplied fastener 5 using Pliers 6 in the gap between the hinge grommet 7 and the middle hinge 8 The number of fasteners you ll need to insert depends on the gap 2 3 4 1 3 MAKING MINOR ADJUSTMENTS BETWEEN DOORS Remember a level Refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even If you need help review the previous section on leveling the Refrigerat...

Страница 22: ...aker to operate properly water pressure of 20 125 psi 138 862 kPa is required If cold water supply is under 20 psi 138 kPa purchase and install a booster pump to compensate for the low water pressure or call your utility company After initial installation it may take up to two days for the ice maker try to fill with ice If you turn the refrigerator on before the water line is connected turn the ic...

Страница 23: ...flush approximately 6 minutes 90 degree 1 Cold Water line 2 Pipe Clamp 3 Plastic line 4 Compression Nut 5 Compression Sleeve 6 Packing Nut 7 Shut Off Valve 8 Filter Cartridge 9 Cartridge Holder Using the water filter not supplied Incorrect Correct Connect the water line to the fridge Connect the plastic line on the back of your fridge to the cartridge holder outlet fully insert the plastic line to...

Страница 24: ...lb Plastic Tubing Provided Not supplied Not supplied Copper tubing or Plastic tubing B Refrigerator Ferrule Not supplied Use Copper Tubing Use Plastic Tubing copper tubing compression nut 1pc Ferrule 2pc plastic tubing Molded end Bulb compression nut 1pc 1 Connect the household water line to the compression fitting If you are using copper tubing slip the compression nut B not supplied and ferrule ...

Страница 25: ...ts and features of the Refrigerator Fridge Light Glass Shelf Moving Tray Location is adjustable Door Bin Vegetable Fruit Drawer Bottle Bin Door Bin Pull Out Drawer Freezer Drawer Bin PARTS AND FEATURES Freezer Light Operating your Samsung refrigerator NW2 FDR_DA68 01845C 26_EN indd 25 2019 01 22 4 41 51 ...

Страница 26: ...e default setting is 2ºF 4 Fridge Button Fridge temperature set button Press this button to set the Fridge temperature in 2ºF intervals between 46ºF and 34ºF At initial power on the default setting is 38ºF 5 Power Cool Button Press this button to cool the food in the fridge quickly Power Cool will shut off when 25ºF is reached or after 2 and a half hours 6 E Saver Button Press the Energy Saver but...

Страница 27: ... pressed the temperature setting will change as follows 38ºF 36ºF 34ºF 46ºF 44ºF 42ºF 40ºF 38ºF When selecting the temperature the set temperature is displayed initially for 5 seconds then the actual temperature is displayed There may be slight difference between the set temperature and displayed actual temperature but it will be corrected to the set temperature automatically NOTE The Freezer temp...

Страница 28: ...eeze Button Refer to the picture The power Freeze light on the display goes on see the arrow mark and this function begins to operate regardless of the set freezer temperature Press the Power Freeze Button again to cancel this function The light goes off and it operates at the set freezer temperature again If you want to speed up the cooling in the Fridge Power Cool Press the Power Cool Button Ref...

Страница 29: ...ice is not used frequently old ice cubes will become cloudy taste stale and shrink So if you don t want to make ice press the Ice Off button Test Button Cooling Off Mode OF OF code on the display Ice Maker Operation NOTE This function is for store display refrigerators It is not for customer use CAUTION In Cooling Off Mode the refrigerator works but doesn t make cool air To cancel this mode press ...

Страница 30: ...pecifically designed to control the level of humidity within the compartment Keep vegetables and fruits separate when possible NOTE Do not place any large articles of food under the lamp in the Refrigerator An air sensor is located near the lamp and if the sensor is blocked your Refrigerator may become too cold Please place Vegetable and Fruits in the Vegetable and Fruits Drawers to avoid freezing...

Страница 31: ...opened 1 Week Not recommended Yogurt 10 14 Days Not recommended Check date code Keep covered Frozen Yogurt n a 2 Months EGGS Eggs uncooked 3 4 Weeks Not recommended Check date code Store eggs in coldest part of refrigerator and in their original container Eggs cooked 1 weeks Not recommended Store in covered container Leftover egg dishes 3 4 Days Not recommended Store in covered container FRESH FRU...

Страница 32: ...2 Weeks 1 2 Months Sausage 1 2 Days 1 2 Months Steak 2 4 Days 6 9 Months Poultry 1 Day 12 Months Lunch meat 3 5 Days 1 Month Cooked Meat 2 3 Days 2 3 Months Check date code for use Store in coldest part of refrigerator in original packaging Place package in moisture and vapor proof container for freezing Poultry 2 3 Days 4 5 Months Ham 1 2 weeks 1 2 Months Sources American Meat Institute Foundatio...

Страница 33: ...emove the guard and wash in water 3 Vegetable Fruit Drawers To remove Pull the drawer out to full extension Tilt up the front of the drawer and pull straight out Refer to picture 1 3 To replace Insert the drawer into the frame rails and push back into place Refer to picture 4 CAUTION Injury may occur if the door bins are not firmly inserted Do not allow children to play with bins Sharp corners of ...

Страница 34: ...lide the drawer in Refer to picture 3 Open the freezer door fully and remove the drawer 2 Freezer Drawer Bin To remove the drawer Pull the drawer out fully Tilt up the rear of the bin and lift it out to remove To relocate the drawer Place the bin into the rail assembly Drawer CAUTION Do not allow baby or children go inside the drawer bin They could damage the Refrigerator and seriously injure them...

Страница 35: ...Printed letters on the display may come off if you spray the cleaning products directly on the product Display panel CLEANING THE REFRIGERATOR Caring for your Samsung Refrigerator prolongs the life of your appliance and helps keep it odor and germ free Cleaning the Exterior Wipe the display panel with a damp clean and soft cloth Do not spray water directly on the surface of the Refrigerator The do...

Страница 36: ...ve the back cover Doing so may cause an electric shock CAUTION Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water to clean the refrigerator Do not use abrasive or harsh cleansers such as window sprays scouring cleansers flammable fluids muriatic acid cleaning waxes concentrated detergents bleaches or cleansers containing petroleum products on exterior surfaces doors and cabinet pl...

Страница 37: ...e out please contact your service agents CAUTION SAMSUNG CUSTOMER CARE CENTER Samsung Electronics America Inc 85 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 and www samsung com Clean the ice box if there are some small pieces of ice on the bottom Throw away the coherent ice if the ice maker is not used for long time Set Ice Off for saving energy if the ice maker will not ...

Страница 38: ...ervals but that noise is normal The front corners and vertical hinged section of the appliance are hot and condensation is occurring Some heat is normal as anti condensators are installed in the vertical hinged section of the Refrigerator to prevent condensation Is the Refrigerator door ajar Condensation can occur when you leave the door open for a long time Ice Maker is not producing ice Did you ...

Страница 39: ...ervice To receive in home service product must be unobstructed and accessible to the service agent During the applicable warranty period a product will be repaired replaced or the purchase price refunded at the sole option of SAMSUNG SAMSUNG may use new or reconditioned parts in repairing a product or replace the product with a new or reconditioned product Replacement parts and products are warran...

Страница 40: ...WARRANTY SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO TIME AWAY FROM WORK HOTELS AND OR RESTAURANT MEALS REMODELING EXPENSES LOSS OF REVENUE OR PROFITS FAILURE TO REALIZE SAVINGS OR OTHER BENEFITS REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Some states ...

Страница 41: ...Memo NW2 FDR_DA68 01845C 26_EN indd 41 2019 01 22 4 41 56 ...

Страница 42: ...Memo NW2 FDR_DA68 01845C 26_EN indd 42 2019 01 22 4 41 56 ...

Страница 43: ...Memo NW2 FDR_DA68 01845C 26_EN indd 43 2019 01 22 4 41 56 ...

Страница 44: ...ur smartphone Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG Customer Care Center Country Contact Center Web Site U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 844 SAM PAYS 726 7297 www samsung com us support DA68 01845C 26 NW2 FDR_DA68 01845C 26_EN indd 44 2019 01 22 4 41 56 ...

Страница 45: ...RF18 RF20 Español Refrigerador Manual de usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung Dispositivo independiente NW2 FDR_DA68 01845C 26_MES indd 1 2019 01 22 4 42 06 ...

Страница 46: ...lamable del producto y ventile la habitación inmediatamente ADVERTENCIA Se utiliza R 600a como refrigerante Este producto contiene gas inflamable Refrigerante R 600a comuníquese con las autoridades locales para desechar este producto en forma segura Para evitar la creación de una mezcla de gas aire inflamable en caso de una pérdida en el circuito del refrigerante el tamaño del lugar en el que se c...

Страница 47: ...erencia futura Advertencia sobre la State of California Proposition 65 ADVERTENCIA Cáncer y Daño Reproductivo www P65Warnings ca gov Señales de advertencia importantes para el transporte y el emplazamiento ADVERTENCIA Al transportar e instalar el electrodoméstico deberá tener cuidado de no dañar ninguna de las piezas del circuito del refrigerante La pérdida de refrigerante del tubo podría incendia...

Страница 48: ...je hacia el espacio que hay detrás del electrodoméstico Al mover el refrigerador tenga cuidado de no enroscar ni dañar el cable de alimentación Esto podría causar una descarga eléctrica o un incendio Nunca desenchufe el refrigerador jalando el cable de alimentación Siempre sostenga el enchufe con firmeza y jale para extraerlo del tomacorriente Los daños al cable pueden provocar un cortocircuito un...

Страница 49: ...igerador debe estar conectado a tierra para evitar cualquier fuga de energía o descarga eléctrica provocada por fugas de corriente del refrigerador La fuga de corriente podría causar descargas eléctricas incendios explosiones o problemas con el producto El uso inapropiado de la conexión a tierra puede traer como consecuencia un riesgo de descarga eléctrica Si necesita usar un cable de extensión us...

Страница 50: ...ales o daños materiales No coloque las manos los pies ni objetos metálicos tales como palillos chinos etc en la parte inferior o posterior del refrigerador Esto podría causar una descarga eléctrica o lesiones personales Algunos bordes filosos podrían provocar lesiones personales No toque las paredes internas del congelador ni los productos almacenados en este con las manos mojadas Esto puede provo...

Страница 51: ...ce material volátil tal como un insecticida sobre la superficie del electrodoméstico Además de ser perjudicial para los seres humanos puede causar una descarga eléctrica un incendio o problemas con el producto Nunca coloque los dedos ni otros objetos en el orificio del dispensador de agua en el recipiente de hielo o en la cubeta de la fábrica de hielo Esto puede provocar lesiones personales o daño...

Страница 52: ...ificar el refrigerador por su cuenta Las modificaciones que no han sido autorizadas pueden provocar problemas de seguridad Para revertir una modificación no autorizada cobraremos el costo completo de las piezas y mano de obra No utilice ningún fusible tales como los de alambres de acero de cobre etc que no sea un fusible estándar Si es necesario reparar o volver a instalar el refrigerador comuníqu...

Страница 53: ...ástico el refrigerador se puede sobrecongelar Si el período de enfriamiento es demasiado prolongado el filtro de agua puede romperse y provocar fugas de agua Si se desconecta el refrigerador del suministro de energía espere al menos cinco minutos antes de volver a enchufarlo Si entraran grandes cantidades de agua al refrigerador desenchúfelo y comuníquese con un Centro de Servicio Samsung No golpe...

Страница 54: ...rigerador rociando agua directamente sobre él No limpie el refrigerador con benceno disolvente o Clorox blanqueador Pueden dañar la superficie del refrigerador y provocar un incendio Nunca coloque los dedos ni otros objetos en la salida del dispensador Puede provocar lesiones personales o daños materiales Antes de limpiar o realizar el mantenimiento desenchufe el refrigerador del enchufe de pared ...

Страница 55: ...efrigerador retire los burletes y los pestillos de las puertas de manera tal que los niños pequeños o los animales no puedan quedar atrapados en el interior Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico Si quedan atrapados dentro los niños pueden lesionarse o sofocarse hasta morir Se utiliza ciclopentano como aislante Los gases del material de aislamiento ...

Страница 56: ...aracterísticas 26 Uso del panel de control 27 Control de la temperatura 30 Almacenamiento de alimentos en el refrigerador 30 Almacenamiento de alimentos en el compartimento de la heladera 31 Consejos útiles de almacenamiento de alimentos 33 Desmontaje de los accesorios del refrigerador 34 Desmontaje de los accesorios de la heladera 35 Limpieza del refrigerador 37 Reemplazo de focos interiores SOLU...

Страница 57: ...o que tenga el piso nivelado o casi nivelado Un emplazamiento con suficiente espacio para que las puertas del refrigerador puedan abrirse con facilidad Deje espacio suficiente a la derecha izquierda y por arriba para la circulación del aire Asegúrese de que el aparato pueda moverse libremente para los trabajos de mantenimiento y servicio Si instala el refrigerador en lugares donde la temperatura s...

Страница 58: ...ta varias horas para alcanzar la temperatura asignada Puede introducir alimentos y bebidas en el refrigerador cuando la temperatura seasuficientemente fría Destornillador Philips Destornillador de cabeza plana Llave de tubo 10 mm para pernos Llave hexagonal 3 16 para la bisagra central Alicates Racor de compresión Tuerca de compresión Fijador Herramientas necesarias no incluidas PISO Para llevar a...

Страница 59: ...ber leído los siguientes puntos ADVERTENCIA Desconecte el suministro del refrigerador antes de desmontar la puerta o la gaveta NOTA Tenga cuidado de no dejar caer dañar o arañar la puerta gaveta durante el proceso de desmontaje Tenga cuidado de no lesionarse mientras desmonta la puerta gaveta Vuelva a montar correctamente la puerta gaveta para evitar Humedad procedente de la fuga de aire Una aline...

Страница 60: ...ñar las puertas durante el proceso de desmontaje Desmontaje de la puerta del refrigerador 1 Extraiga los 3 pernos que sujetan el cuadro superior y retírelo 2 Desconecte el cableado eléctrico de la parte superior del refrigerador 3 Extraiga los 3 pernos hexagonales que sujetan la bisagra en la parte superior del refrigerador usando una llave de tubo de 10 mm Cuadro superior Llave de tubo Cableado d...

Страница 61: ...isagras centrales izquierda y derecha mediante una llave Allen 3 16 Desmontaje de la puerta de la heladera Bisagra central Llave Allen 3 Tras abrir la puerta de la heladera levante la cesta de la gaveta 4 Extraiga los 4 pernos de cabeza hexagonal situados a ambos lados mediante una llave de tubo 10 mm 5 Levante la puerta de la heladera de los rieles Tenga cuidado de no dejar caer ni arañar la puer...

Страница 62: ... Introduzca y apriete los 3 pernos en el cuadro superior mediante un destornillador Philips 7 Introduzca y apriete el perno de puesta a tierra en las bisagras superiores izquierda y derecha mediante un destornillador Philips Reinstalación de la puerta del refrigerador 1 Introduzca y apriete el perno en las bisagras centrales izquierda y derecha mediante un destornillador Philips 2 Introduzca y apr...

Страница 63: ... puerta de la heladera sobre la ranura abierta de los lados Slot Reinstalación de la puerta de la heladera TIPO GAVETA RF18 RF20 4 Con la gaveta extraída por completo introduzca la cesta de la gaveta en el sistema de rieles 3 Mediante la llave de 10 mm vuelva a fijar los 4 pernos hexagonales que unen el riel y la puerta NW2 FDR_DA68 01845C 26_MES indd 19 2019 01 22 4 42 12 ...

Страница 64: ...Cuando la puerta izquierda esté más baja que la derecha Introduzca un destornillador de cabeza plana dentro de una ranura del pie de nivelación izquierdo y gírelo en sentido horario o antihorario para nivelar la puerta izquierda Cuando la puerta izquierda esté más alta que la derecha Introduzca un destornillador de cabeza plana dentro de una ranura del pie de nivelación derecho y gírelo en sentido...

Страница 65: ...te el fijador incluido 5 usando unos alicates 6 en el hueco entre el anillo de la bisagra 7 y la bisagra central 8 El número de fijadores a insertar dependerá del hueco 2 3 4 1 3 REALIZACIÓN DE AJUSTES MENORES ENTRE PUERTAS Recuerde que es necesario que el refrigerador esté nivelado para lograr que las puertas estén igualadas de forma uniforme Si necesita ayuda revise las secciones anteriores rela...

Страница 66: ...ica de hielo Para que la fábrica de hielo funcione correctamente se necesita una presión de agua de 20 125 psi 138 862 kPa Si el suministro de agua fría es inferior a 20 psi 138 kPa compre e instale una bomba cebadora para compensar la baja presión de agua o comuníquese con la empresa de servicio público Tras la instalación inicial puede llevar 2 días hasta que el dispensador empiece a hacer hielo...

Страница 67: ...0 grados 1 Toma de agua fría 2 Abrazadera para tubos 3 Toma de plástico 4 Tuerca de compresión 5 Manguito de compresión 6 Tuerca prensaestopas 7 Válvula de cierre 8 Cartucho del filtro 9 Soporte del filtro Uso del filtro de agua no provista incorrecto correcto Conecte la toma de agua al refrigerador Conecte la toma de plástico situada en la parte posterior de su refrigerador a la salida del soport...

Страница 68: ...las conexiones cierre el suministro de agua principal Revise las conexiones y de ser necesario ajústelas 4 Tras poner en funcionamiento el refrigerador deje que la fábrica de hielo haga hielo durante 1 o 2 días Pasado este tiempo deseche las 1 o 2 primeras cubetas de hielo para asegurarse de que se hayan eliminado todas las impurezas de la tubería de agua Tubería de suministro del agua corriente T...

Страница 69: ...rador Balda de cristal Bandeja móvil de emplazamiento ajustable Compartimento de puerta Gaveta para fruta y verdura Compartimento para botellas Compartimento de puerta Gaveta extraíble Compartimento de la gaveta de la heladera PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Luz de la heladera Uso de su refrigerador Samsung NW2 FDR_DA68 01845C 26_MES indd 25 2019 01 22 4 42 14 ...

Страница 70: ...erador Botón de ajuste de temperatura del refrigerador Pulse este botón para ajustar la temperatura del refrigerador entre 46º F y 34º F 8º C y 1º C en intervalos de 2º F Al enchufar por primera vez el refrigerador el ajuste predeterminado es de 38º F 3º C 5 Botón Power cool Refrigeración rápida Pulse este botón para enfriar más rápidamente los alimentos del refrigerador La función de Refrigeració...

Страница 71: ...ajuste de temperatura cambiará de la siguiente forma 38ºF 36ºF 34ºF 46ºF 44ºF 42ºF 40ºF 38ºF Al escoger la temperatura inicialmente se mostrará la temperatura ajustada durante 5 segundos y a continuación la temperatura actual Podría existir una leve diferencia entre la temperatura ajustada y la temperatura actual mostrada pero esta se reajustará automáticamente a la temperatura ajustada NOTA La te...

Страница 72: ...er la temperatura del refrigerador inicialmente se mostrará la temperatura ajustada durante 5 segundos y a continuación la temperatura actual Podría existir una leve diferencia entre la temperatura ajustada y la temperatura actual mostrada pero esta se reajustará automáticamente a la temperatura ajustada NOTA La temperatura del refrigerador cambiará dependiendo de la frecuencia de apertura de la p...

Страница 73: ...cuencia los cubitos antiguos perderán su transparencia adquirirán olores y sabores desagradables y se reducirá su tamaño Por lo que si no desea elaborar hielo pulse el botón Ice Off Modo de refrigeración desactivada Botón de Prueba Modo de refrigeración desactivada código OF OF en la pantalla de visualización Funcionamiento de la máquina de hielo NOTA Esta función se usa para refrigeradores de mue...

Страница 74: ...almacenadas Esta gaveta ha sido específicamente diseñada para controlar el nivel de humedad dentro del compartimento Si es posible mantenga separadas verduras y frutas Gaveta extraíble La mejor elección para almacenar carnes o alimentos secos Los alimentos almacenados deberán introducirse en un envase o envolverse adecuadamente usando film plástico u otros materiales adecuados Compartimento de la ...

Страница 75: ...ido al recipiente original Crema agria 2 Semanas No recomendado Salsa dip abierta 1 Semana No recomendado Yogur 10 14 Días No recomendado Chequee la fecha Manténgalo tapado Yogur congelado n a 2 Meses HUEVOS Huevos frescos 3 4 Semanas No recomendado Chequee la fecha Guarde los huevos en la parte más fría del refrigera dor y dentro de su envase original Huevos cocinados 1 semanas No recomendado Gua...

Страница 76: ...º F 18º C y 17º C Picada 1 Día 3 4 Meses Costillas 2 4 Días 6 12 Meses Tocin 1 2 Semanas 1 2 Meses Salchicha 1 2 Días 1 2 Meses Bistec 2 4 Días 6 9 Meses Aves 1 Día 12 Meses Charcutería 3 5 Días 1 Meses Cocinada Carne 2 3 Días 2 3 Meses Chequee la fecha para usarla Guárdela en la parte más fría del refri gerador en su envase original Introducir en un recipiente con protec ción contra la humedad y ...

Страница 77: ...erdura Para desmontarl as extraiga la gaveta por completo Incline hacia arriba la parte frontal de la gaveta y extráigala directamente hacia fuera Examine las ilustraciones 1 3 Para volver a montar as introduzca la gaveta en los rieles del marco y empújela hacia atrás hasta su posición Examine la ilustración 4 3 1 2 4 PRECAUCIÓN Si los compartimentos de la puerta no estuvieran firmemente instalado...

Страница 78: ...ra por completo la puerta de la heladera y desmonte la gaveta 2 Compartimento de la gaveta de la heladera Para desmontarlo extraiga completamente la gaveta Incline la parte posterior del compartimento y levántelo para extraerlo Para volver a montarlo introduzca el compartimento dentro de los rieles de montaje Gaveta PRECAUCIÓN No permita que los bebés ni los niños se metan en el interior del compa...

Страница 79: ... del exterior Limpie el panel de visualización con un paño húmedo limpio y suave No pulverice agua directamente sobre la superficie del refrigerador La superficie de las puertas tiradores y armario deberán limpiarse con un detergente suave y secarse a continuación con un paño seco Para mantener su electrodoméstico como el primer día el exterior deberá pulirse una o dos veces al año PRECAUCIÓN No u...

Страница 80: ...ría ocasionar un choque eléctrico PRECAUCIÓN Utilice una esponja limpia o un paño suave y un detergente neutro disuelto en agua templada para limpiar el refrigerador No utilice limpiadores abrasivos ni muy fuertes como limpiacristales limpiadores corrosivos líquidos inflamables ácido clorhídrico ceras limpiadoras detergentes concentrados blanqueadores o limpiadores que contengan petróleo en las su...

Страница 81: ...ielo si hay restos en el fondo SÍ NO NO SÍ PRECAUCIÓN Ni desarme ni reemplace la luz tipo LED Para cambiar la luz tipo LED comuníquese con el Centro de servicio de Samsung o con su distribuidor Samsung autorizado Si los usuarios cambian por su cuenta la lámpara de LED se puede producir una descarga eléctrica o lesiones personales Si el LED interior o exterior se ha apagado comuníquese con los agen...

Страница 82: ... que se produzca algo de calor ya que los sistemas anticondensación están instalados en la sección con bisagras vertical del refrigerador para evitar dicho fenómeno Está entreabierta la puerta del refrigerador Puede producirse condensación cuando la puerta permanece abierta durante un período de tiempo prolongado La máquina de hielo no está elaborando cubitos Ha esperado las 12 horas posteriores a...

Страница 83: ...stá disponible SAMSUNG podrá según su criterio optar por brindar el servicio de transporte del producto de ida y vuelta al centro de servicio Si el producto se encuentra en un área sin prestadores de servicio técnico autorizado de SAMSUNG es posible que se cobre el costo del viaje o se solicite que el cliente lleve el producto a un centro de servicio técnico autorizado de SAMSUNG para que se reali...

Страница 84: ... las limitaciones o exclusiones antedichas pueden no aplicarse en su caso Esta garantía le otorga derechos específicos e incluso puede otorgarle otros derechos que varían de un estado a otro LIMITACIÓN DE COMPENSACIÓN SU ÚNICA COMPENSACIÓN ES LA REPARACIÓN DEL PRODUCTO EL REMPLAZO DEL PRODUCTO O LA DEVOLUCIÓN DEL MONTO DE LA COMPRA SEGÚN DECIDA SAMSUNG DE ACUERDO A LO ESTIPULADO EN ESTA GARANTÍA L...

Страница 85: ...Notas NW2 FDR_DA68 01845C 26_MES indd 41 2019 01 22 4 42 19 ...

Страница 86: ...Notas NW2 FDR_DA68 01845C 26_MES indd 42 2019 01 22 4 42 19 ...

Страница 87: ...Notas NW2 FDR_DA68 01845C 26_MES indd 43 2019 01 22 4 42 19 ...

Страница 88: ...con los productos Samsung póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de SAMSUNG País Centro de contacto Sitio web U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 844 SAM PAYS 726 7297 www samsung com us support DA68 01845C 26 NW2 FDR_DA68 01845C 26_MES indd 44 2019 01 22 4 42 19 ...

Результаты поиска

Содержание RF18 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RF18 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung RF18 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RF18 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RF18 Series

Бренды по названию

Популярные бренды