Samsung PS-51D6910 Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 78

Français- 7

Plug & Play (configuration initiale)

Lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois, plusieurs invites s’affichent pour vous aider à configurer les réglages
de base. Appuyez sur le bouton

POWER

Plug & Play

est disponible uniquement si

Source

est définie sur TV.

✎

Avant de mettre le téléviseur sous tension, assurez-vous que l’antenne est branchée (p. 6).

Choix d’une langue Appuyez sur le bouton

▲

▼

, puis appuyez sur le bouton

ENTER

Sélectionnez la langue de votre choix pour l’affichage à l’écran.

Configuration du

réseau

Configurez votre connexion réseau. Appuyez sur le bouton

ENTER

pour démarrer. Si vous souhaitez procéder

ultérieurement à la configuration, sélectionnez

Ignorer

. Pour plus

d’informations, reportez-vous à la section “Connexion réseau câblée

/ sans fil” dans le manuel électronique.

Mise à niveau du

logiciel

Sélectionnez Suivant pour mettre à niveau le logiciel du téléviseur. Si nécessaire, le

logiciel du téléviseur est mis à niveau automatiquement. Si vous souhaitez effectuer

la mise à niveau ultérieurement, sélectionnez

Ignorer

. Pour plus d’informations,

reportez-vous à la section “Mise à niveau du logiciel” (Fonctions de préférence

→

Menu Assistance) du manuel électronique.

✎

En fonction de l’état du réseau, cette opération peut prendre quelques minutes.

Sélection du mode

Enr. démo

Util.

domicile

Appuyez sur le bouton

◄

►

, puis appuyez sur le bouton

ENTER

Sélectionnez le mode

Util. domicile

. Le mode

Enr. démo

est prévu pour un usage en magasin.

Pour rétablir les paramètres du téléviseur de

Enr. démo

Util. domicile

(standard) : appuyez sur le bouton Volume du téléviseur. Lorsque l’affichage à

l’écran du volume apparaît, appuyez pendant 5 secondes sur

Enr. démo

est disponible uniquement pour être exposé en magasin. Si vous

sélectionnez cette option, plusieurs fonctions ne sont pas disponibles. Sélectionnez

Util. domicile

lorsque vous regardez le téléviseur à la maison.

Sélection d’un pays Appuyez sur le bouton

▲

▼

, puis appuyez sur le bouton

ENTER

Sélectionnez le pays de votre choix.

✎

Après la sélection du pays dans le menu

Pays

, certains modèles peuvent

demander, en plus, le code PIN.

✎

Lors de l’entrée du code PIN, “0-0-0-0” n’est pas disponible.

Réglage du

Mode

Horloge

Réglez le

Mode Horloge

automatiquement ou manuellement.

Sélection d’une

antenne

Appuyez sur le bouton

▲

▼

, puis appuyez sur le bouton

ENTER

Sélectionner les antennes à mettre en mémoire. l’option peut varier en fonction du pays.

Sélection d’une

chaîne

Appuyez sur le bouton

▲

▼

, puis appuyez sur le bouton

ENTER

. permet

de sélectionner la source des chaînes à mémoriser. Lors du réglage de la source

d’antenne sur

Câble

, une fenêtre s’affiche pour vous permettre d’attribuer des

valeurs numériques (fréquences) aux chaînes. Pour plus d’informations, reportez-

vous à Canal

→

Mémorisation de chaînes dans le manuel électronique.

✎

Lorsque

Hertzien

Câble

est sélectionné en premier : Une fois que toutes

les chaînes

Hertzien

Câble

sont enregistrées, l’étape d’enregistrement des

chaînes

Satellite

s’affiche.

✎

Lorsque

Satellite

est sélectionné en premier : Une fois que toutes les chaînes

Satellite

sont enregistrées, l’étape d’enregistrement des chaînes

Hertzien

Câble

s’affiche.

✎

Appuyez sur le bouton

ENTER

à tout moment pour interrompre la

mémorisation.

Complet

Appuyez sur le bouton

ENTER

Si vous souhaitez réinitialiser cette fonction...

Vous devez à nouveau sélectionner

Plug & Play

(

→

Système

) chez vous, bien que vous l’ayez fait en magasin.

Sélectionnez

Système

Plug & Play

(Configuration initiale). Entrez votre code PIN à quatre chiffres. Le code PIN par

défaut est “0-0-0-0” (excepte France) Si vous souhaitez modifier le code PIN, utilisez la fonction

Modifier PIN

✎

Si vous avez oublié le code PIN, appuyez sur les boutons de la télécommande dans l’ordre suivant, ce qui remet

le code PIN à “0-0-0-0” (France: “1-1-1-1”):

POWER

(arrêt)

→

MUTE

→

POWER

(marche).

POWER

[PD6900-XN]BN68-03421F-00L04.indb 7

2011-03-07 오후 8:10:44

Downloaded From TV-Manual.com Manuals

Содержание PS-51D6910

Страница 1: ...om fi FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min www samsung de HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it L...

Страница 2: ...not a defect of the unit Cell Defects The PDP uses a panel consisting of 2 360 000 HD level to 6 221 000 FHD level pixels which require sophisticated technology to produce However there may be a few b...

Страница 3: ...cable near the plug as shown in the figure x x A Maximum distance between the ferrite core and the end of the cord inserted in the TV 6 8 inches 15 20 cm x x B Maximum distance between the ferrite co...

Страница 4: ...standby mode for long periods of time when you are away on a holiday for example A small amount of electric power is still consumed even when the power button is turned off It is best to unplug the p...

Страница 5: ...plays the EPG Electronic Programme Guide Displays information on the TV screen u d l r Move the cursor on screen menu item ENTERE Selects the menu and changes the corresponding item value Exits the me...

Страница 6: ...nnecting an AV devices to the HDMI IN 1 DVI port with HDMI to DVI cable you should set the TV to DVI Devices mode under Edit Name Edit Favourites In the Source press the TOOLS button to select Edit Fa...

Страница 7: ...Selecting a country Press the or button then press the ENTERE button Select the appropriate country After selecting the country in the Country menu some models may proceed with an additional option t...

Страница 8: ...HDMI DVI and audio cables x x The picture may not display normally if at all or the audio may not work if an external device that uses an older version of HDMI mode is connected to the TV If such a pr...

Страница 9: ...AV IN VIDEO jack green will not match the video cable yellow To obtain the best picture quality the Component connection is recommended over the A V connection EXT RGB ANT 2 IN SATELLITE AUDIO OUT R...

Страница 10: ...ome theatre receiver When the source is a digital component such as a DVD Blu ray player cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected to the TV via HDMI only 2 CH audio will be heard...

Страница 11: ...360 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60...

Страница 12: ...me channels will display the message Scrambled Signal The pairing information containing a telephone number the CI or CI CARD ID the Host ID and other information will be displayed in about 2 3 minute...

Страница 13: ...n you play the video over a IEEE 802 11b g connection the video may not play smoothly Most wireless network systems incorporate a security system that requires devices that access the network through...

Страница 14: ...the e Manual E MANUAL Try Now Help Try Now Home Zoom Index Basic Features Changing the Preset Picture Mode 5 10 Changing the Preset Picture Mode Picture Mode t Select your preferred picture type N Wh...

Страница 15: ...es Changing the Preset Picture Mode 5 10 Help Try Now Home Zoom Index Changing the Preset Picture Mode O O MENUm Picture Picture Mode ENTERE Picture Mode t Select your preferred picture type N N When...

Страница 16: ...specifications x x Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications Screws that are too long may cause damage to the inside o...

Страница 17: ...rection Clean the sensor s transmission window on the remote Try pointing the remote directly at the TV from 5 6 feet away The cable set top box remote control doesn t turn the TV on or off or adjust...

Страница 18: ...t be supplied with the product In this case please purchase the screws of the following specifications 3 Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixed onto the wall with a strong cable and...

Страница 19: ...480p 480i Audio 2Ch Linear PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24bits Stand Swivel Left Right 20 20 Model Name PS51D6900 PS51D6910 PS59D6900 PS59D6910 Screen Size 51 inches 128 cm 59 inches 150 cm Sound Output 1...

Страница 20: ...EN 301 489 17 v1 3 2 2008 EN 300 440 1 v 1 5 1 EN61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN55020 2007 EN 301 489 1 v1 8 1 2008 EN 300 440 2 v 1 3 1 and...

Страница 21: ...This page is intentionally left blank Downloaded From TV Manual com Manuals...

Страница 22: ...e un changement du milieu ambiant tel que la temp rature ou l humidit Ce ph nom ne est normal et ne constitue pas un d faut D fauts de cellule L cran plasma utilise un panneau constitu de 2 360 000 ni...

Страница 23: ...du c ble pr s de la prise comme illustr x x A Distance maximale entre le blindage magn tique et une extr mit du cordon ins r e dans le t l viseur 6 8 pouces 15 20 cm x x B Distance maximale entre le b...

Страница 24: ...ndant de longues p riodes lorsque vous partez en vacances par exemple M me s il est en veille l appareil consomme toujours une petite quantit d nergie Il est pr f rable de d brancher le cordon d alime...

Страница 25: ...le Guide lectronique des programmes EPG permet d afficher des informations l cran u d l r permet de d placer le curseur dans les l ments de menu ENTERE s lectionne le menu et modifie la valeur de l l...

Страница 26: ...p riph rique AV au port HDMI IN 1 DVI avec un c ble HDMI DVI vous devez d finir le t l viseur en mode P riph DVI dans Modif Nom Modif favoris Dans Source appuyez sur le TOOLS pour s lectionner Modif f...

Страница 27: ...ile lorsque vous regardez le t l viseur la maison 5 S lection d un pays Appuyez sur le bouton ou puis appuyez sur le bouton ENTERE S lectionnez le pays de votre choix Apr s la s lection du pays dans l...

Страница 28: ...eut que l affichage soit m diocre voire inexistant ou que le son soit de mauvaise qualit si un p riph rique externe connect au t l viseur utilise un mode HDMI d une ancienne version Dans ce cas demand...

Страница 29: ...leur de la prise AV IN VIDEO verte ne correspond pas celle du c ble vid o jaune Pour obtenir une qualit d image optimale il est pr f rable d opter pour la connexion Composante plut t que la connexion...

Страница 30: ...cepteur du syst me home cin ma Si la source est un composant num rique par exemple un lecteur DVD un lecteur Blu ray un d codeur c ble ou un r cepteur satellite connect au t l viseur en HDMI le r cept...

Страница 31: ...0 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 7...

Страница 32: ...brouill Les informations de pairage contenant un num ro de t l phone l ID de la carte d interface commune CI ou CI l ID de l h te et d autres informations s afficheront apr s 2 ou 3 minutes Si un mes...

Страница 33: ...r transmettre un code de s curit crypt appel code de s curit ou cl d acc s Si le mode Pure High throughput Greenfield 802 11n est s lectionn et que le type de cryptage est d fini sur WEP TKIP ou TKIP...

Страница 34: ...il Zoom Index Fonctions de base Changement du Mode Image pr d fini 5 10 Changement du Mode Image pr d fini Mode Image t S lectionnez le type d image que vous pr f rez N Lorsqu une source d entr e est...

Страница 35: ...d fini 5 10 Aide Essayer Accueil Zoom Index Changement du Mode Image pr d fini O O MENUm Image Mode Image ENTERE Mode Image t S lectionnez le type d image que vous pr f rez N N Lorsqu une source d ent...

Страница 36: ...is non conformes aux sp cifications des vis VESA standard x x N utilisez pas de vis plus longues que la dimension standard ou non conformes aux caract ristiques des vis VESA standard Des vis trop long...

Страница 37: ...a t l commande est respect e Nettoyez la lentille de la t l commande Essayez de diriger directement la t l commande vers le t l viseur une distance de 1 5 1 8 m La t l commande du d codeur c ble bo ti...

Страница 38: ...s vis ne soient pas fournies avec le produit Dans ce cas achetez des vis pr sentant les caract ristiques suivantes 3 Reliez les colliers fix s au t l viseur et ceux fix s sur le mur l aide d un c ble...

Страница 39: ...576p 576i 480p 480i Audio 2Ch Linear PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bits Socle orientable gauche droite 20 20 Nom du mod le PS51D6900 PS51D6910 PS59D6900 PS59D6910 Taille de l cran 51 pouces 128 cm 59 po...

Страница 40: ...2008 EN 300 440 1 v 1 5 1 EN61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN55020 2007 EN 301 489 1 v1 8 1 2008 EN 300 440 2 v 1 3 1 etlaDirectiveEco concept...

Страница 41: ...This page is intentionally left blank Downloaded From TV Manual com Manuals...

Страница 42: ...Plasmabildschirm f r dessen Herstellung hoch entwickelte Technologie eingesetzt wird besitzt eine Bildfl che mit 2 360 000 bei HD Aufl sung bis 6 221 000 bei Full HD Aufl sung Pixeln Allerdings k nne...

Страница 43: ...hn in der N he des Steckers mit einem deutlich h rbaren Klicken um das Kabel siehe Abbildung x x A H chstabstand zwischen dem Ferritkern und dem anderen Ende des Kabels das in das Fernsehger t eingest...

Страница 44: ...it gedacht z B wenn Sie verreist sind Eine kleine Menge Strom wird auch dann noch verbraucht wenn das Ger t mit dem Netzschalter ausgeschaltet wurde Es ist am besten das Netzkabel aus der Steckdose zu...

Страница 45: ...dschirm Anzeigen des elektronischen Programmf hrers Anzeigen von Informationen auf dem Bildschirm u d l r Bewegen Sie den Cursor ber ein Element des Bildschirmmen s menu item ENTERE Ausw hlen des Men...

Страница 46: ...on AV Ger ten an den HDMI IN 1 DVI Anschluss ber ein HDMI DVI Kabel m ssen Sie unter Name bearb den Modus DVI Ger te des Fernsehger ts aktivieren Favorit bearb W hlen Sie im Fenster Quelle mit der Tas...

Страница 47: ...hause fernsehen m chten 5 Ausw hlen eines Landes Dr cken Sie die Taste oder und dr cken Sie dann die Eingabetaste ENTERE W hlen Sie das gew nschte Land aus Nachdem Sie das Land im Men Land eingestellt...

Страница 48: ...l x x Das Bild wird m glicherweise nicht normal wenn berhaupt angezeigt oder es erfolgt keine Tonausgabe wenn ein externes Ger t an den Fernseher angeschlossen wird das eine ltere HDMI Version verwend...

Страница 49: ...ie Farbe des Anschlusses AV IN VIDEO gr n nicht mit der des Videokabels gelb berein Um die beste Bildqualit t zu erhalten wird eine Komponentenverbindung ber den A V Anschluss empfohlen EXT RGB ANT 2...

Страница 50: ...ceiver des Heimkinosystems Wenn es sich bei der Signalquelle um eine digitale Komponente wie beispielsweise einen DVD Player Blu Ray Player Kabel Satellitenreceiver Set Top Box handelt der ber HDMI an...

Страница 51: ...1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 02...

Страница 52: ...I Karte einsetzen wird bei einigen Kan len die Meldung Gest rtes Signal angezeigt Die Verbindungsinformationen mit Telefonnummer Kennung der CI oder CI Karte Hostkennung und anderen Angaben wird nach...

Страница 53: ...eifen wollen einen verschl sselten Sicherheitscode den so genannten Zugriffsschl ssel bertragen m ssen Wenn Sie im 802 11n Modus Pure High throughput Greenfield w hlen und als Verschl sselungstyp ist...

Страница 54: ...es Index Fensters X Schlie en des e Manuals E MANUAL Jetzt test Hilfe Jetzt test Start Zoom Inhalt Grundfunktionen ndern des voreingestellten Bildmodus 5 10 ndern des voreingestellten Bildmodus Bildmo...

Страница 55: ...ern des voreingestellten Bildmodus 5 10 Hilfe Jetzt test Start Zoom Inhalt ndern des voreingestellten Bildmodus O O MENUm Bild Bildmodus ENTERE Bildmodus t W hlen Sie Ihren bevorzugten Bildtyp aus N N...

Страница 56: ...ie keine Schrauben die l nger sind als in der VESA Standardspezifikation f r Schrauben angegeben Zu lange Schrauben k nnen Sch den an den inneren Bauteilen des Fernsehger ts verursachen x x Bei Wandha...

Страница 57: ...rnbedienung Zeigen Sie mit der Fernbedienung aus 1 5 bis 2 m Entfernung direkt auf das Fernsehger t Die Fernbedienung des Kabel Satellitenreceivers schaltet das Fernsehger t nicht ein aus oder regelt...

Страница 58: ...Die Schrauben werden m glicherweise nicht zusammen mit dem Ger t geliefert Kaufen Sie in diesem Fall Schrauben entsprechend den folgenden Angaben 3 Verbinden Sie die Halterungen an der Wand und die H...

Страница 59: ...Audio 2 Kanal Linear PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 Bit Drehbarer Fu Links rechts 20 20 Modellname PS51D6900 PS51D6910 PS59D6900 PS59D6910 Bildschirmgr e 51 Zoll 128 cm 59 Zoll 150 cm Ton Ausgang 2 x 10...

Страница 60: ...bestaat uit 2 360 000 HD niveau tot 6 221 000 FHD niveau pixels wat het gebruik van geavanceerde productietechnologie vereist Het scherm kan echter enkele heldere of donkere pixels bevatten Deze pixel...

Страница 61: ...de kabel bij de plug zoals wordt weergegeven in de afbeelding x x A Maximale afstand tussen de ferrietkern en het uitetinde van het snoer in de tv 6 8 inch 15 20 cm x x B Maximale afstand tussen de f...

Страница 62: ...edurende langere tijd in de stand bymodus staan bijvoorbeeld wanneer u op vakantie bent Zelfs wanneer het apparaat via de aan uit knop is uitgeschakeld wordt een kleine hoeveelheid stroom gebruikt U k...

Страница 63: ...ordt de kanaallijst op het scherm weergegeven De EPG Electronic Programme Guide weergeven hiermee wordt informatie op het tv scherm weergegeven u d l r beweeg de cursor op het scherm voor het menu ite...

Страница 64: ...I naar DVI kabel aansluit op de HDMI IN 1 DVI poort moet u de tv instellen op de modus DVI apparaten onder Naam wijzigen Favorieten bew Druk in de Bron op de toets TOOLS om Favorieten bew te selectere...

Страница 65: ...en Druk op de toets of en druk vervolgens op de toets ENTERE Selecteer uw land Bij bepaalde modellen kunt u ervoor kiezen om een pincode in te stellen nadat u in het menu Land uw land hebt geselecteer...

Страница 66: ...gelijk wordt het beeld niet normaal of helemaal niet weergegeven of werkt het geluid niet als een extern apparaat dat met een oudere versie van HDMI werkt op de televisie wordt aangesloten Als een der...

Страница 67: ...de kleur van de AV IN VIDEO aansluiting groen niet overeen met die van de videokabel geel Voor de beste beeldkwaliteit kunt u beter de componentaansluiting in plaats van de A V aansluiting gebruiken E...

Страница 68: ...nger van de thuisbioscoop Wanneer de bron een digitale component is zoals een dvd speler blu rayspeler kabelbox STB satellietontvanger settopbox en via HDMI op de tv is aangesloten geeft de ontvanger...

Страница 69: ...1440 x 900 1440 x 900 1680 x 1050 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 49 702 62 795 60 000 47 712 55 935 70 635 65 290 59 940 72 809 75 000 60 317 72 18...

Страница 70: ...wordt bij sommige kanalen het bericht Gecodeerd signaal weergegeven De koppelingsgegevens met een telefoonnummer de ID van de CI of CI CARD de host ID en andere informatie worden na circa 2 3 minuten...

Страница 71: ...ze router een versleutelde beveiligingscode versturen die een toegangscode heet Als de modus Pure High throughput Greenfield 802 11n is geselecteerd en het type codering voor uw toegangspunt is ingest...

Страница 72: ...even X de e Manual sluiten E MANUAL Probeer nu Help Probeer nu Start Zoom Index Basisfuncties De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen 5 10 De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen Beeldmodus t Select...

Страница 73: ...ts RETURN Basisfuncties De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen 5 10 Help Probeer nu Start Zoom Index De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen O O MENUm Beeld Beeldmodus ENTERE Beeldmodus t Selecteer...

Страница 74: ...t aan de standaard VESA schroefspecificaties voldoen x x Gebruik geen schroeven die langer zijn dan de standaardafmeting of die niet aan de standaard VESA schroefspecificaties voldoen Schroeven die te...

Страница 75: ...hting Reinig het venster van de zender op de afstandsbediening Richt vanaf circa 1 5 tot 2 meter afstand de afstandsbediening direct naar de televisie Met de afstandsbediening van de kabelbox settopbo...

Страница 76: ...et product worden meegeleverd In dat geval moet u schroeven met de volgende specificaties aanschaffen 3 Verbind de beugels die aan de tv zijn bevestigd met een sterke draad aan de beugels die aan de m...

Страница 77: ...0p 480i Audio 2 kan lineair PCM 32 44 1 48 kHz 16 20 24 bits Draaivoet Links rechts 20 20 Modelnaam PS51D6900 PS51D6910 PS59D6900 PS59D6910 Schermformaat 51 inch 128 cm 59 inch 150 cm Geluid Uitgang 1...

Страница 78: ...This page is intentionally left blank Downloaded From TV Manual com Manuals...

Результаты поиска

Содержание PS-51D6910

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung PS-51D6910, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PS-51D6910

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды