Samsung PS-42C430, Руководство пользователя

Страница: 220 / 361

20
Español
Funciones básicas
✎
NOTA
x
Precauciones y limitaciones del modo de juego
– Si desea desconectarse de la consola de videojuegos y
conectarse a otro dispositivo externo, ajuste la opción
Modo Juego como Desactivado en el menú de
coniguración.
– Si visualiza el menú de TV en el Modo Juego , la pantalla
tiembla ligeramente.
x
Modo Juego no está disponible cuando la fuente de
entrada está en el modo TV.
x
Tras conectar la consola de videojuegos, configure Modo
Juego como Activado . Desgraciadamente, puede que
advierta una reducción en la calidad de la imagen.
x
Si Modo Juego se configura como Activad :
– El modo Imagen se conigura como Estándar y el de
Sonido como Película .
– Ecualizador no está disponible.
■
Transpar. de menú (Brillo / Oscuro) : Establezca la
transparencia del menú.
■
Melodía (Desactivado / Bajo / Medio / Alto) : Establezca
que una melodía se oiga cuando el televisor se encienda o se
apague.
¦ Imagen sobre imagen (PIP)
PIP
t
Vea simultáneamente el sintonizador de televisión y otra fuente de
vídeo externa.
PIP , imagen sobre imagen, no se admite en el mismo
modo.
✎
NOTA
x
Para obtener información sobre el sonido de PIP, consulte
las instrucciones de
Selección de sonido .
x
Si apaga el televisor mientras mira la televisión en el modo
PIP, la ventana PIP desaparecerá.
x
Puede notar que la imagen de la ventana PIP llega a ser
ligeramente artificial cuando utiliza la pantalla principal para
visualizar juegos o karaoke.
x
Configuración de PIP
Imagen principal Imagen secundaria
Componente, HDMI1/DVI,
HDMI2
TV
■
PIP (Desactivado / Activado) : Active o desactive la función
PIP.
■
Canal : Seleccione el canal de la pantalla secundaria.
■
Tamaño ( Õ / Ã ) : Seleccione un tamaño para la imagen
secundaria.
■
Posición ( à / – / — / œ ) : Seleccione una posición
para la imagen secundaria.
■
Selección de sonido ( Principal / Secundario ) : Puede elegir
el sonido que desee ( Principal / Secundario ) en el modo PIP .
Interfaz común
■
Menú CI : Permite al usuario realizar selecciones en el menú
CAM proporcionado. Seleccione el menú CI según el menú de
la tarjeta PC.
■
Info. sobre la aplicación : Vea la información sobre el CAM
insertado en la ranura CI y sobre la "TARJETA CI (CI+)"
insertada en el CAM. La instalación del CAM puede efectuarse
con el televisor encendido o apagado.
1. Puede adquirir el módulo del CAM de CI por teléfono o en el
distribuidor más cercano a su domicilio.
2. Inserte irmemente la "TARJETA CI (CI+)" en el CAM en la
dirección de la lecha.
3.
Inserte el CAM con la "TARJETA CI (CI+)" en la ranura de la
interfaz común en la dirección de la lecha de modo que quede
paralela a la ranura.
4. Compruebe si se ven imágenes en un canal de señal
codiicada.
Menú de asistencia técnica
Autodiagnóstico
✎
La funzione di auto diagnosi potrebbe richiedere
alcuni secondi; questa operazione rientra nel normale
funzionamento del televisore.
■
Prueba de imagen (Sí / No) : Se utiliza para comprobar si hay
problemas con la imagen y si éstos continúan tras comprobar
el patrón de color.
■
Prueba de imagen (Sí / No) : Utilice el sonido de la melodía
incorporada para comprobar si hay problemas con el sonido.
✎
Si no oye sonido en los altavoces del televisor, antes
de realizar la prueba de sonido, asegúrese de que
Seleccionar altavoz esté configurado como
Altavoz de TV en el menú Sonido .
✎
La melodía se oirá durante la prueba aunque
Seleccionar altavoz esté establecido como
Altavoz externo o se haya silenciado el sonido con el
botón MUTE .
■
Información de señal : (Sólo canales digitales) La calidad de la
recepción del canal HDTV es perfecta o los canales no están
disponibles. Ajuste la antena para aumentar la intensidad de
la señal.
■
Solución de problemas : Si parece que hay problemas en el
televisor, consulte este apartado.
✎
Si no se puede aplicar ninguno de los consejos para
solucionar los errores, póngase en contacto con el
centro de atención al cliente de Samsung.
[PC430-Euro]BN68-02692A-00L09.indb 20 2010-03-02 오전 12:29:16