![Samsung PN42C430 Скачать руководство пользователя страница 53](http://html.mh-extra.com/html/samsung/pn42c430/pn42c430_user-manual_345882053.webp)
15
Français
03
Fonctions de base
✎
REMARQUE
x
Lorsque vous apportez des modifications aux options
Lumière cellule, Contraste, Luminosité, Netteté,
Couleur
ou
Teinte (V/R)
l’image s’ajuste en conséquence.
x
Ces réglages peuvent être ajustés et conservés pour
chaque appareil externe branché au téléviseur.
¦
Changement des options de l’image
Réglages avancés
O
MENU
m
→
Image
→
Réglages avancés
→
ENTER
E
(L’option Réglages avancés est disponible en mode
Standard
ou
Cinéma
)
Le nouveau téléviseur Samsung permet d’effectuer des réglages
d’image encore plus précis que les modèles précédents.
■
Tonalité noire (Off / Foncé / Plus foncé / Le plus foncé)
:
Choisissez le niveau de noir à l’écran pour régler la profondeur
de ce dernier.
■
Contraste dynam. (Off / Basse / Moyen / Haute)
: Règle le
contraste de l’image.
■
Gamma
: Règle l’intensité de la couleur primaire.
■
Espace couleur (Auto / Standard)
: Règle la gamme de
couleurs disponibles pour créer l’image.
■
Équilibrage du blanc
: Règle la température de la couleur pour
une image plus naturelle.
Décal.-R / Décal.-V / Décal.-B
: Règle la profondeur de
chaque couleur (rouge, vert, bleu).
Gain-R / Gain-V / Gain-B
: Règle la luminosité de chaque
couleur (rouge, vert, bleu).
Régler
: Rétablit tous les réglages
Équilibrage du blanc
aux
réglages par défaut.
■
Ton chair
: Rehausse le « ton chair » (rose) de l’image.
■
Amélioration des bords (Off / On)
: Souligne le contour des
objets.
Options d’image
O
MENU
m
→
Image
→
Options d’image
→
ENTER
E
■
Nuance Coul. (Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2)
✎
Chaude1
ou
Chaude2
ne s’activent que si le mode d’image
est
Dynamique
ou
Standard
.
✎
Ces réglages peuvent être ajustés et conservés pour chaque
appareil externe branché au téléviseur.
■
Taille
: Votre câblosélecteur ou récepteur
satellite peut également disposer de ses
propres tailles d’écran. Toutefois, nous vous
recommandons d’utiliser le mode 16:9 la
plupart du temps.
16:9
: Pour régler l’image en mode 16:9.
P.SIZE
Zoom1
: Pour un agrandissement modéré.
Zoom2
: Pour un plus grand agrandissement.
Format large
: Augmente le facteur de forme de l’image pour
qu’elle remplisse l’écran en entier.
✎
Disponible pour le signal HD 1080i / 720p en mode 16:9
4:3
: Pour régler l’image en mode 4:3.
✎
Ne pas utiliser le format d’image 4:3 pendant de longues
périodes. Les bordures à gauche, à droite et au centre
de l’écran peuvent laisser des traces à cause de la
rétention d’image sur l’écran qui n’est pas couvert par
la garantie.
Plein écran
: Affiche l’image entière non tronquée lors
d’une entrée de signaux HDMI (720p / 1080i / 1080p) ou
composante (1080i / 1080p).
✎
REMARQUE
x
Après avoir sélectionné
Zoom1
,
Zoom2
ou
Format large:
1.
Appuyez sur la touche
►
pour sélectionner
Position
.
2.
Appuyez sur la touche
ENTER
E
.
3.
Appuyez sur la touche
▲
ou
▼
pour déplacer l’image
vers le haut ou le bas.
4.
Appuyez sur la touche
ENTER
E
.
5.
Appuyez sur la touche
►
pour sélectionner
Régler
.
6.
Appuyez sur la touche
ENTER
E
pour replacer
l’image à sa position par défaut.
Réglages avancés
Tonalité noire
: Off
►
Contraste dynam.
: Moyen
Gamma
: 0
Espace couleur
: Standard
Équilibrage du blanc
Ton chair
: 0
Amélioration des bords
: Off
U
Dépl.
E
Entrer
R
Retour
Options d’image
Nuance coul.
: Normal
►
Taille
: 16:9
Filtre de bruit num.
: Auto
Nv nr HDMI
: Normal
Mode Film
: Off
Protection grillage écran
U
Dépl.
E
Entrer
R
Retour
[PC430_Canada]BN68-02576B-05L02.indb 15
2010-07-23 오후 2:00:24