Samsung PN42A400C2D Скачать руководство пользователя страница 16

English - 4

Branchement d’un lecteur DVD ou d'un câblosélecteur ou récepteur (décodeur)

Branchement à Y, PB, PR

1

 

Brancher un câble de composant 

entre les prises d’entrée 

COMPONENT IN (1 ou 2) [Y, P

B

P

R

] du téléviseur et les prises 

COMPONENT [Y, P

B

, P

R

] du lecteur 

DVD ou du câblosélecteur ou 

récepteur (décodeur).

2

 

Brancher les câbles audio entre la 

prise d’entrée COMPONENT IN (1 

ou 2) [R-AUDIO-L] du téléviseur et 

les prises de sortie AUDIO OUT du 

lecteur DVD ou du câblosélecteur 

ou récepteur (décodeur).

3

 

Appuyer sur la touche SOURCE.

(voir page 10 “Pour choisir la 

source”).

➢ 

Le composant vidéo sépare le vidéo 

en Y (luminance (luminosité)), PB 

(bleu) et PR (rouge) pour une qualité 

d’image supérieure. S’assurer que 

les branchements audio et vidéo 

correspondent. Par exemple, si le 

câble vidéo est branché à la prise d’

entrée COMPONENT IN 1, le câble 

audio doit être branché à la prise d’

entrée COMPONENT IN 1.

  La configuration du panneau arrière de 

chaque lecteur DVD ou récepteur est 

différente.

  Au moment de brancher un lecteur 

DVD ou câblosélecteur ou récepteur 

(décodeur), les couleurs du câble et 

de la borne de raccordement doivent 

correspondre.

1

 

Raccorder un câble vidéo entre 

la prise d’entrée vidéo AV IN 1 

[VIDEO] du téléviseur et la prise de 

sortie VIDEO OUT du caméscope.

2

 

Raccorder les câbles audio entre les 

prises d’entrée AV IN 1 [L-AUDIO-R] 

du téléviseur et les prises de sortie 

AUDIO OUT du caméscope.

3

 

Appuyer sur la touche SOURCE.

(voir page 10 “Pour choisir la 

source”).

➢ 

Chaque caméscope possède une 

configuration de panneau arrière 

différente.

➢ 

Lors du branchement d'un caméscope, 

les couleurs du câble et de la borne 

de branchement doivent correspondre.

Branchement d’un caméscope

Lecteur DVD ou câblosélecteur/

Récepteur (décodeur)

Câble Audio (non fourni)

Câble de composant(non fourni)

2

Panneau arrière du téléviseur

Panneau arrière du téléviseur

Câble vidéo (non fourni)

Câble Audio (non fourni)

2

Caméscope

BN68-01822A-00CF.indd   4

2008-08-12   오후 6:04:29

Содержание PN42A400C2D

Страница 1: ...2 Call center hours of operation Mon Sun 9AM 12AM EST To register this product please visit www samsung com global register 1 POWER IN 2 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL 3 AUDIO OUT R L 4 PC IN PC AUDIO 5 DV...

Страница 2: ...7 TOOLS Use to quickly select frequently used functions 8 UP DOWN LEFT RIGHT ENTER Use to select on screen menu items and change menu values 9 INFO Press to display information on the TV screen 0 COLO...

Страница 3: ...Connecting a DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box via HDMI Connecting to DVI Digital Visual Interface 1 Connect a HDMI DVI Cable or DVI HDMI Adapter between the HDMI IN 2 jack on the...

Страница 4: ...video cable to COMPONENT IN 1 connect the audio cable to COMPONENT IN 1 also Each DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration When connecting a DVD...

Страница 5: ...e remote control until you see the VCR signal see To Select the Source on page 10 If you have a mono non stereo VCR use a Y connector not supplied to connect to the right and left audio input jacks of...

Страница 6: ...ater match the color of the connection terminal to the cable Connecting an Analog Amplifier DVD Home Theater Digital Audio System TV Rear Panel Optical Cable Not supplied Amplifier DVD Home Theater TV...

Страница 7: ...your computer 2 Connect a 3 5mm Stereo 2RCA Cable cable between the DVI IN HDMI 2 R AUDIO L jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer 3 Press the SOURCE button on the re...

Страница 8: ...t Mode Standard Cell Light 10 Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 75 Color 55 Tint G 50 R 50 More Picture T V Enter Move Exit Antenna Air Auto Program Clear Scrambled Channel Channel List Name Fine T...

Страница 9: ...tton to display the menu Press the or button to select Channel then press the ENTER button 2 Press the or button to select Channel List then press the ENTER button 3 Press the or button to select All...

Страница 10: ...Edit Name Input T V Enter Move Return TV AV1 Component1 Component2 PC HDMI1 HDMI2 Source List T V Enter Move Return You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requireme...

Страница 11: ...duction method is digital High visual quality If the original production method is analog The digital program displayed on the screen is originally an analog program which has been converted to digita...

Страница 12: ...ess CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc Service la Clie...

Страница 13: ...atif des Performances HDMI DVI La meilleure PC COMPONENT Excellente VIDEO Normale Sortie audio tableau comparatif des performances OPTICAL Digital La meilleure AUDIO Analog Normale 1 800 SAMSUNG 72678...

Страница 14: ...les fonctions fr quemment utilis es 8 HAUT BAS GAUCHE DROITE ENTER Pour s lectionner des options de menu et modifier leur valeur 9 INFO Appuyer sur cette touche pour afficher de l information l cran 0...

Страница 15: ...chement d un lecteur DVD ou d un c blos lecteur ou r cepteur d codeur Connexion l entr e d interface vid o num rique DVI 1 Brancher un c ble de raccordement HDMI DVI ou un adaptateur DVI HDMI entre la...

Страница 16: ...la prise d entr e COMPONENT IN 1 La configuration du panneau arri re de chaque lecteur DVD ou r cepteur est diff rente Au moment de brancher un lecteur DVD ou c blos lecteur ou r cepteur d codeur les...

Страница 17: ...r la source Si le magn toscope est un mod le mono non st r o relier les prises d entr e audio droite et gauche du t l viseur au moyen d un connecteur en Y non fourni Il est galement possible de branch...

Страница 18: ...branchement doivent correspondre Branchement d un amplificateur ou d un syst me de cin ma maison DVD Que signifie OPTIQUE Un c ble optique convertit un signal lectrique en un signal lumineux optique...

Страница 19: ...rvu d une fiche st r o de 3 5 mm et de deux fiches RCA entre la prise d entr e DVI IN HDMI 1 R AUDIO L du t l viseur et la prise de sortie audio de la carte son de l ordinateur 3 Appuyer sur la touche...

Страница 20: ...enu M morisation des cha nes m thode automatique 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Canal suivie de la touche ENTER 2 Appuyer sur la touche o...

Страница 21: ...MENU pour afficher le menu Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Cha ne suivie de la touche ENTER 2 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Liste des canaux suivie de la touche ENTER 3 Appuyer...

Страница 22: ...ent1 Component2 PC Source List T V Enter Move Return Il est possible de choisir le type d image qui correspond le plus ses exigences 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu Appuyer sur la t...

Страница 23: ...la m thode de production d origine est num rique Une mission de haute qualit visuelle Si la m thode de production d origine est analogue Le programme num rique affich l cran est un programme analogue...

Страница 24: ...r le Service Consommateurs Samsung Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Missi...

Отзывы: