manualshive.com logo in svg

Samsung P1000, Руководство пользователя

YASKAWA P1000 - мощный преобразователь частоты для управления электродвигателями. На нашем сайте вы можете бесплатно скачать Руководство по быстрому запуску и другие инструкции для этого продукта. Посетите manualshive.com для скачивания.

Поделиться
Скачать
background image

±¶

ÖÈÃğÙîîì

ÎïóèâàëŸùîîìŸÖÈÃ🹟ŸÏñäòòèíæŸóçäŸÙÎÎ̟֟áôóóîí­ŸÓçèòŸöèëëŸùîîìŸîôóŸ

åñîìŸóçäŸòôáéäâóŸè­ä­ŸóçäŸòôáéäâóŸöèëëŸàïïäàñŸåôñóçäñŸ
àöàø­ŸÏñäòòèíæŸóçäŸÙÎÎ̟֟áôóóîíŸâîíóèíôîôòëøŸ
öèëëŸòäóŸóçäŸâàìäñàŸóîŸèóòŸìèíèìôìŸùîîìŸòäóóèíæŸè­ä­Ÿ
óçäŸòôáéäâóŸàïïäàñòŸàóŸèóòŸåôñóçäòóŸåñîìŸóçäŸâàìäñà­

„

ÏñäòòèíæŸ

óçäŸÙÎÎ̟

֟áôóóîí

ÏñäòòèíæŸ

óçäŸÙÎÎ̟

֟áôóóîí

ÃèæèóàëŸùîîìŸÖÈÃ🹟ŸÖçäíŸóçäŸãèæèóàëŸùîîìŸèòŸèíŸîïäñàóèîí«ŸïñäòòèíæŸóçäŸ

ÙÎÎ̟֟áôóóîíŸöèëëŸñäãôâäŸóçäŸãèæèóàëŸùîîìèíæŸ
èíŸòóäïò­ŸÑäëäàòèíæŸÙÎÎ̟֟áôóóîíŸòóîïòŸãèæèóàëŸ
ùîîìèí歟ÏñäòòèíæŸóçäŸÙÎÎ̟֟áôóóîíŸöèëëŸñäãôâäŸ
óçäŸãèæèóàëŸùîîìŸàíãŸóçäíŸèóŸöèëëŸâîíóèíôäŸóîŸñäãôâäŸ
óçäŸîïóèâàëŸùîîìŸôíóèëŸóçäŸìèíèìôìŸòäóóèíæŸèòŸ
ñäàâçä㭟

ÏñäòòèíæŸ

óçäŸÙÎÎ̟

֟áôóóîí

ÏñäòòèíæŸ

óçäŸÙÎÎ̟

֟áôóóîí

ÚÃèæèóàëŸùîî쟴­¯×Ü

ÈìàæäòŸóàêäíŸôòèíæŸóçäŸãèæèóàëŸùîîìŸìàøŸóàêäŸàŸëèóóëäŸëîíæäñŸåîñŸóçäŸ
âàìäñàŸóîŸïñîâäòò­ŸÀëëîöŸóèìäŸåîñŸóçèòŸóîŸóàêäŸïëàâä­
ÈåŸóçäŸÙîîìŸáôóóîíòŸàñäŸáäèíæŸïñäòòäãŸãôñèíæŸóçäŸÌîõèäŸòçîóò«ŸóçäŸ
õîèâäŸöèëëŸíîóŸáäŸñäâîñãäã­
ŸŸØîôŸìàøŸíîóèâäŸàŸãäâñäàòäŸèíŸèìàæäŸðôàëèóøŸöçäíŸôòèíæŸóçäŸãèæèóàëŸ
ùîîì­
ÓîŸõèäöŸàŸâëäàñäñŸãèæèóàëŸùîîìŸèìàæ䫟ïñäòòŸóçäŸòçôóóäñŸáôóóîíŸ
çàëåöàøŸàóŸóçäŸìà÷èìôìŸîïóèâàëŸùîîìŸïîòèóèîíŸàíãŸïñäòòŸóçäŸùîî쟟
ӟáôóóîíŸàæàèí­
ÓçäŸãèæèóàëŸùîîìŸâàí¦óŸáäŸàâóèõàóäãŸèíŸòîìäŸÒâäíäŸìîãäòŸ
§Íèæçóòâäí䫟Âçèëãñäí«ŸÓä÷ó«ŸÂëîòäŸô﫟ÅèñäöîñꨫŸÃÈҟìîã䫟ìîõèäŸ
ìîãäŸàíãŸÅàâäŸÃäóäâóèîí­
ÓàêäŸâàñäŸíîóŸóîŸóîôâçŸóçäŸëäíòŸóîŸàõîèãŸóàêèíæŸàíŸôíâëäàñŸèìàæäŸ
àíãŸïîòòèáëøŸâàôòèíæŸâàìäñàŸìàëåôíâóèîí­ŸÈåŸóçäŸèìàæäŸèòŸãè쫟óôñíŸ
óçäŸâàìäñàŸïîöäñŸîååŸàíãŸîíŸàæàèíŸóîŸìîãèåøŸóçäŸëäíòŸïîòèóèîí­
ŸÓàêäŸâàñäŸíîóŸóîŸïñäòòŸóçäŸëäíòŸàòŸóçèòŸìàøŸâàôòäŸàŸâàìäñàŸ
ìàëåôíâóèîí­
ÖçäíŸóçäŸâàìäñàŸèòŸóôñíäãŸîí«ŸóàêäŸâàñäŸíîóŸóîŸóîôâçŸóçäŸâàìäñà¦òŸ
ìîõèíæŸëäíòŸïàñóòŸàòŸóçèòŸìàøŸâàôòäŸóçäŸñäòôëóèíæŸèìàæäŸóîŸáäŸãèìŸ
àíãŸôíâëäàñ­
ÓàêäŸâàñäŸíîóŸóîŸóîôâçŸóçäŸëäíòŸöçäíŸîïäñàóèíæŸóçäŸùîîìŸáôóóîí­

•

•

•

•

•

•

•

•

•

ÎïóèâàëŸùîîì

ÃèæèóàëŸùîîì

ÐâññæëäòíñåâïâàìïáæëäãòëàñæìëòðæëäñåâàÞêâïޝßòññìëð

ÚÓÄËğùîîìܟ

ÚÖÈÃğùîîìÜ

ÚÓÄËğùîîìܟ

ÚÎïóèâàëŸùîî쟱×Ü

ÚÖÈÃğùîîìÜ

Содержание P1000

Страница 1: ......

Страница 2: ...åñîì âàìäñà ìàëåôíâóèîí Êääï óçèò ìàíôàë èí à òàåä ïëàâä Óçä âîíóäíóò àíã èëëôòóñàóèîíò îå óçèò ìàíôàë àñä òôáéäâó óî âçàíæä öèóçîôó ïñèîñ íîóèâä åîñ ôïæñàãèíæ óçä âàìäñà åôíâóèîíò K Ìèâñîòîåó Öèíãîöò àíã Öèíãîöò ëîæî àñä ñäæèòóäñäã óñàãäìàñêò îå Ìèâñîòîåó Âîñïîñàóèîí èíâîñïîñàóäã èí óçä Ôíèóäã Òóàóäò àíã îñ îóçäñ âîôíóñèäò K Àëë áñàíã àíã ïñîãôâó íàìäò àïïäàñèíæ èí óçèò ìàíôàë àñä ñäæèòóäñäã óñàã...

Страница 3: ...îó âîõäñ óçä âàìäñà îñ Âçàñæäñ Óçèò ìàø âàôòä çäàó óî áôèëã ôï àíã ãèòóîñó óçä âàìäñà áîãø îñ âàôòä à ċñä Àëöàøò ôòä óçä âàìäñà àíã èóò àââäòòîñèäò èí à öäëë õäíóèëàóäã àñäà ÔÞïëæëä ÁÞëäâï ÃÀÍÆÄÑ èíãèâàóäò àí èììèíäíóëø çàùàñãîôò òèóôàóèîí öçèâç èå íîó àõîèãäã öèëë ñäòôëó èí ãäàóç îñ òäñèîôò èíéôñø Ãî íîó àóóäìïó óî ìîãèåø óçèò âàìäñà èí àíø öàø Óî ãî òî ìàø ñäòôëó èí ċñä èíéôñø äëäâóñèâ òçîâê îñ ...

Страница 4: ... ìàø ãàìàæä óçä âîñãò îñ âàáëäò àíã âàôòä à ċñä îñ äëäâóñèâ òçîâê Óàêä âàñä íîó óî óîôâç óçä ëäíò îñ ëäíò âîõäñ óî àõîèã óàêèíæ àí ôíâëäàñ èìàæä àíã ïîòòèáëø âàôòèíæ âàìäñà ìàëåôíâóèîí Àõîèã îáòóñôâóèíæ óçä ëäíò îñ óçä Čàòç öçäí øîô âàïóôñä àí èìàæä Âñäãèó âàñãò ìàø áä ãäìàæíäóèùäã èå ëäåó íäàñ âàòä Àõîèã ëäàõèíæ ìàæíäóèâ òóñèï âàñãò íäàñ óçä âàòä Èó èò çèæçëø ëèêäëø óî ñäòôëó èí âîìïôóäñ ìàëåôíâó...

Страница 5: ...óèîí ôòèíæ óçä âàìäñà áôóóîíò Óçôìáíàèë Äíëàñæäìäíó áôóóîí Àìëñâëñ ÏËÀØ Çîö óî ôòä óçä ÒÂÄÍÄ ìîãäò Çîö óî ôòä óçä ÌÎÕÈÄ ìîãä Ñäâîñãèíæ óçä ìîõèä öèóçîôó òîôíã Ïàôòèíæ öçèëä ñäâîñãèíæ à ìîõèä Òôââäòòèõä Ñäâîñãèíæ Óçèíæò óî Öàóâç Îôó åîñ Öçäí Óàêèíæ Ïèâóôñäò µ Òäóóèíæ ôï óçä ñäâîñãèíæ åôíâóèîí ôòèíæ óçä âàìäñà áôóóîíò µ ÏÎÖÄÑ áôóóîí µ ÒÇÔÓÓÄÑ áôóóîí µ ÙÎÎÌ Ö Ó áôóóîí Åôíâóèîí Ãäòâñèïóèîí Èíåî Ôï áôó...

Страница 6: ...µ Òäëäâóèíæ Èìàæäò µ Âîíċæôñä ìôëóè òëèãä òçîö äååäâóò µ Òäóóèíæ ïëàø èíóäñõàë µ Òäóóèíæ Áàâêæñîôíã Ìôòèâ µ Ïëàøáàâê µ Õîèâä ìäìî µ Ïñîóäâóèíæ èìàæäò µ Ãäëäóèíæ èìàæäò µ ÃÏÎÅ µ Âîïø Óî Âàñã µµ ÏèâóÁñèãæä µ ÏèâóÁñèãæä Ïèâóôñä Òäëäâóèîí µ ÏèâóÁñèãæä Ïñèíó Òäóóèíæ µ ÏèâóÁñèãæä Ñäòäó µ Òîôíã ìäíô µ Òîôíã µ Õîëôìä µ Òóàñó ôï òîôíã µ Òçôóóäñ òîôíã Áääï Òîôíã ÀÅ òîôíã Òäëå Ïîñóñàèó Òäóôï ìäíô ÃÈÒÏËÀØ ËÀÍ...

Страница 7: ... Òäóóèíæ ôï óçä àïïëèâàóèîí òîåóöàñä Òóàñóèíæ ÏÂ ìîãä Ñäìîõèíæ óçä ñäìîõàáëä ãèòê Òäóóèíæ ôï óçä ÔÒÁ Ãñèõäñ åîñ ÌÀÂ Ôòèíæ óçä ÔÒÁ Ãñèõäñ åîñ ÌÀÂ µ Ñäìîõèíæ óçä ÔÒÁ Ãñèõäñ åîñ Öèíãîöò ÒÄ µ Òàìòôíæ Ìàòóäñ Òïäâèċâàóèîíò Èìïîñóàíó íîóäò Öàñíèíæ èíãèâàóîñ Áäåîñä âîíóàâóèíæ à òäñõèâä âäíóñä ÅÀÐ Àìëñâëñ ÒÎÅÓÖÀÑÄ ÀÏÏÄÍÃÈ ...

Страница 8: ...ìäìîñø âàñã òää ï ÌíñæìëÞé Æñâêð Ïëäàòä âçäâê óçàó øîô çàõä óçä âîññäâó âîíóäíóò áäåîñä ôòèíæ óçèò ïñîãôâó Óçä âîíóäíóò âàí õàñø ãäïäíãèíæ îí óçä òàëäò ñäæèîí Óî áôø óçä îïóèîíàë äðôèïìäíó âîíóàâó øîôñ íäàñäòó Òàìòôíæ ãäàëäñ îñ Òàìòôíæ òäñõèâä âäíóñä Ðöðñâê àåÞïñ ÀÕ âàáëä Âàìäñà òóñàï ÔÒÁ âàáëä ÒÔÂ Â ÀÂ àãàïóäñ ÒÀÂ ...

Страница 9: ... Ïîöäñ áôóóîí Òïäàêäñ Åëàòç ÀÅ òäíòîñ Òäëå óèìäñ ëàìï Ëäíò Ëäíò âîõäñ Ìîãä ãèàë Òçôóóäñ áôóóîí Ìèâñîïçîíä ÔÒÁ ÀÕ âîííäâóèîí óäñìèíàë Ãïìëñ Ñìí ÆáâëñæĉàÞñæìë ìã ãâÞñòïâð ...

Страница 10: ...àìï Ùîîì Ó áôóóîí Ãèæèóàë ùîîì Ùîîì Ö áôóóîí Óçôìáíàèë Ä Äååäâó áôóóîí Äøäëäó åîñ âàìäñà òóñàï Åí Ãäëäóä áôóóîí åôíâóèîí áôóóîí ÅÃ Åàâä Ãäóäâóèîí áôóóîí Ïëàø ìîãä Ïñèíó áôóóîí ËÂÃ ìîíèóîñ Þàè ÆáâëñæĉàÞñæìë ìã ãâÞñòïâð ...

Страница 11: ...ø âçàìáäñ âîõäñ Ìäìîñø âàñã òëîó Óñèïîã òîâêäó Åôíâóèîí Ãäòâñèïóèîí Èíåîñìàóèîí Ôï áôóóîí Åëàòç Ëäåó áôóóîí ÌÄÍÔ ÎÊ áôóóîí Òäëå óèìäñ Ñèæçó áôóóîí Ìàâñî Ãîöí áôóóîí Ïëàø Ïàôòä áôóóîí ÆáâëñæĉàÞñæìë ìã ãâÞñòïâð K Óî îïäí óçä áàóóäñø âçàìáäñ âîõäñ òëèãä èó èí óçä ãèñäâóèîí òçîöí àáîõä ...

Страница 12: ...ï áëèíêò öçèëä òàõèíæ óçä èìàæä ãàóà àíã óôñíò îåå öçäí óçä âàìäñà èò ñäàãø óî óàêä à ïèâóôñä Öçäí Čàòç áàóóäñø èò âçàñæèíæ Óçä ëàìï áëèíêò Öçäí óçä ÔÒÁ âàáëä èò èíòäñóäã óî à ÏÂ Óçä ëàìï ëèæçóò ôï ËÂÃ ìîíèóîñ óôñíò îåå àåóäñ èíèóèàëèùèíæ óçä ãäõèâä Óñàíòìèóóèíæ Ãàóà öèóç à ÏÂ Óçä ëàìï áëèíêò ËÂÃ ìîíèóîñ óôñíò îåå Öçäí óçä ÔÒÁ âàáëä èò èíòäñóäã óî à ïñèíóäñ Óçä ëàìï èò îåå Öçäí óçä ïñèíóäñ èò ïñèí...

Страница 13: ...âä îå óçä áàóóäñø àíã øîô ìàø ä ïäñèäíâä ñäãôâäã áàóóäñø ëèåä Áàóóäñèäò öèëë ôòôàëëø ñäâîõäñ àó íîñìàë óäìïäñàóôñäò Ãôñèíæ ä óäíãäã ôòä îå óçä âàìäñà óçä âàìäñà áîãø ìàø áäâîìä öàñì Óçèò èò ïäñåäâóëø íîñìàë Íôìáäñ îå èìàæäò àíã áàóóäñø ëèåä Ôòèíæ óçä ÒËÁ À Ðñæéé æêÞäâ Êìóæâ Áàóóäñø ëèåä Íôìáäñ îå èìàæäò Ñäâîñãèíæ óèìä Àïïñî ÌÈÍ Àïïñî òçîóò Àïïñî ÌÈÍ Ôòèíæ óçä åôëëø âçàñæäã áàóóäñø Àôóî ìîãä Ì èìàæ...

Страница 14: ...óî øîôñ ÏÂ ï îñ òôïïëø óçä ïîöäñ óî øîôñ âàìäñà óçñîôæç óçä ÔÒÁ âàáëä ÒÔÂ Â Èìïîñóàíó èíåîñìàóèîí àáîôó ÔÒÁ âàáëä ôòàæä Ôòä à ÔÒÁ âàáëä ÒÔÂ Â öèóç óçä âîññäâó òïäâèċâàóèîí Èå óçä âàìäñà èò âîííäâóäã óî óçä ÏÂ óçñîôæç à ÔÒÁ çôá âîííäâó óçä âàìäñà ãèñäâóëø óî óçä ÏÂ óçä âàìäñà àíã îóçäñ ãäõèâäò àñä âîííäâóäã óî óçä ÏÂ àó óçä òàìä óèìä ñäìîõä îóçäñ ãäõèâä Èå óçä ÔÒÁ âàáëä èò âîííäâóäã óî à ïîñó ëîâàó...

Страница 15: ...îåå öçèëä âçàñæèíæ óçä áàóóäñø Âçàñæèíæ ËÄÃ îå óçä ÀÂ Àãàïóäñ ÀåÞïäæëä ÉÂÁ Áäèíæ Âçàñæäã Ñäã ËÄÃ èò îí Âçàñæèíæ èò âîìïëäóä Æñääí ËÄÃ èò îí Âçàñæèíæ äññîñ Ñäã ËÄÃ èò îåå îñ áëèíêèíæ Áäèíæ ãèòâçàñæäã Îñàíæä âîëîôñäã ËÄÃ èò îí Èå øîô èíòäñó óçä åôëëø ãèòâçàñæäã áàóóäñø óî âçàñæä èó ãî íîó óôñí îí óçä âàìäñà àó óçä òàìä óèìä Óçä âàìäñà ìàø íîó áä óôñíäã îí áäâàôòä îå óçä ëîö áàóóäñø âàïàâèóø Âçàñæä ó...

Страница 16: ...Óôñí îåå óçä âàìäñà ò ïîöäñ áäåîñä èíòäñóèíæ óçä ìäìîñø âàñã Çàõä óçä åñîíó îå óçä ìäìîñø âàñã åàâèíæ óîöàñã óçä áàâê îå óçä âàìäñà ËÂÃ ìîíèóîñ àíã óçä âàñã ïèíò óîöàñã óçä åñîíó îå óçä âàìäñà Ëäíò Ãî íîó èíòäñó óçä ìäìîñø âàñã óçä öñîíæ öàø ñîôíã Ãîèíæ òî ìàø ãàìàæä óçä ìäìîñø âàñã òëîó Óçäñä àñä èíãèâàóîñò åîñ áàóóäñø âîíãèóèîí óçàó àñä ãèòïëàøäã îí óçä ËÂÃ ìîíèóîñ Þññâïö æëáæàÞñìï Þññâïö ðñÞñòð...

Страница 17: ...ò çàïïäí âëäàí óçä ìäìîñø âàñã öèóç à òîåó âëîóç Ïëäàòä êääï óçä ìäìîñø âàñã èí èóò âàòä öçäí íîó èí ôòä Ãôñèíæ àíã àåóäñ ïäñèîãò îå ä óäíãäã ôòä øîô ìàø íîóèâä óçàó óçä ìäìîñø âàñã èò öàñì Óçèò èò ïäñåäâóëø íîñìàë Ãî íîó ôòä à ìäìîñø âàñã óçàó èò ôòäã èí àíîóçäñ ãèæèóàë âàìäñà Óî ôòä óçä ìäìîñø âàñã èí óçèò âàìäñà åîñìàó óçä ìäìîñø âàñã ôòèíæ óçèò âàìäñà Ãî íîó ôòä à ìäìîñø âàñã åîñìàóóäã áø àíîó...

Страница 18: ...àíâäëëäã Òëèãä óçä òöèóâç óî óçä óîï îå óçä Òà ìäìîñø âàñã áäåîñä óàêèíæ à ïèâóôñä Öçäí ôòèíæ à µÌÁ ÌÌ ìäìîñø óçä òïäâèċäã òçîîóèíæ âàïàâèóø öèëë áä àò åîëëîöò Óçäòä ċæôñäò àñä àïïñî èìàóä àò èìàæä âàïàâèóèäò âàí áä àååäâóäã áø õàñèàáëäò òôâç àò òôáéäâó ìàóóäñ àíã ìäìîñø âàñã óøïä Ïâàìïáâá æêÞäâ ðæ â Ðòíâï Ãæëâ Ãæëâ ËìïêÞé ÃÍÐ ÃÍÐ ÃÍÐ Ðñæéé æêÞäâ Àáîôó Àáîôó µ Àáîôó Àáîôó Àáîôó Àáîôó µ Àáîôó Àáîô...

Страница 19: ...àíäòä Ñôòòèàí Ïîñóôæôäòä Ãôóâç Ãàíèòç Òöäãèòç Åèííèòç Óçàè Áàçàòà Ìàëàø Èíãîíäòèàí Àñàáèâ Âùäâç Ïîëèòç Çôíæàñèàí àíã Óôñêèòç Äõäí èå óçä âàìäñà èò ñäòóàñóäã óçä ëàíæôàæä òäóóèíæ öèëë áä ìàèíóàèíäã Ðâññæëä òí ñåâ áÞñâ ñæêâ Þëá áÞñâ ñöíâ Òäëäâó óçä ÚÃàóä ÓèìäÜ ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä ÒÍ ÁÌÔË áôóóîí àíã ïñäòò óçä ÏÆÄÅÑ áôóóîí Òäëäâó óçä ãäòèñäã òôá ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä ÒÍ ÁÌÔË ÉÂÃÑ ÏÆÄÅÑ áôóóîí àíã ïñäò...

Страница 20: ...Òäëå óèìäñ ï Ìàâñî ï Ëì Áâðàïæíñæìë Æàìëð ÍÞäâ µ Âîíóñàòó ï Òçàñïíäòò ï Òàóôñàóèîí ï Àôóî Åîâôò Åñàìä ï Âàìäñà òçàêä Öàñíèíæ ï Ãàóä Óèìä ÏÌ ï Ä ïîòôñä âîìïäíòàóèîí ï Öçèóä Áàëàíâä ï ÈÒÎ ï Ãñèõä ìîãä Òóàáèëèòäñ ï µ Ìäóäñèíæ ï Èìàæä Ðôàëèóø Åñàìä Ñàóä ï Èìàæä Òèùä ï Áàóóäñø ï Ìäìîñø âàñã èâîí Èíóäñíàë ìäìîñø èâîí Íôìáäñ îå àõàèëàáëä òçîóò ñäìàèíèíæ Ñäìàèíèíæ óèìä ï Õîèâä Ìäìî Ìèâ Îåå ï µ Îïóèâàë Ãèæ...

Страница 21: ... ïèâóôñä Òäëäâó óçä ÀÔÓÎ ìîãä áø ñîóàóèíæ óçä ìîãä ãèàë µ Ïîèíó óçä âàìäñà óîöàñãò óçä òôáéäâó àíã âîìïîòä óçä èìàæä áø ôòèíæ óçä ËÂÃ ìîíèóîñ Ïñäòò óçä òçôóóäñ áôóóîí óî âàïóôñä àí èìàæä Èå óçä àôóî åîâôò åñàìä óôñíò óî ñäã öçäí øîô ïñäòò óçä òçôóóäñ áôóóîí ãîöí çàëå öàø èó ìäàíò óçàó óçä âàìäñà âàííîó åîâôò îí óçä òôáéäâó Òçîôëã óçèò áä óçä âàòä óçä âàìäñà èò ôíàáëä óî âàïóôñä àí èìàæä âëäàñëø Àõ...

Страница 22: ... æäó à öäëë ä ïîòäã èìàæä èí ãèì âîíãèóèîíò Òäëäâó óçä ÃÈÒ ìîãä áø ñîóàóèíæ óçä Ìîãä ãèàë Ïîèíó óçä âàìäñà óîöàñãò óçä òôáéäâó àíã âîìïîòä óçä èìàæä áø ôòèíæ óçä ËÂÃ ìîíèóîñ Ïñäòò óçä ðåòññâï áôóóîí óî âàïóôñä àí èìàæä Óçèíæò óî öàóâç îôó åîñ ôòèíæ óçä ÃÈÒ ìîãä Óçä ãèæèóàë ùîîì öèëë íîó îïäñàóä èí óçä ÃÈÒ ìîãä Èå óçä ëèæçóèíæ âîíãèóèîí èò áñèæçóäñ óçàí Čôîñäòâäíó ëèæçóèíæ âîíãèóèîíò óçä ÃÈÒ öèëë í...

Страница 23: ...ôòä öçäí àãéôòóèíæ âîëîôñò ÐñÞïñæëä ñåâ ïâàìïáæëä êìáâ Ìîõä Íä ó ÏÇÎÓÎ ÇÄËÏ ÆÔÈÃÄ Åäàóôñäò óî ôòä öçäí óçä èìàæä èò îôó îå åîâôò Åäàóôñäò óî âîôíóäñ âàìäñà òçàêä Åäàóôñäò óî ôòä èí ëîö ëèæçó âîíãèóèîíò Åäàóôñäò óî ôòä öçäí àãéôòóèíæ áñèæçóíäòò Åäàóôñäò óî ôòä öçäí àãéôòóèíæ âîëîôñò Áàâê Íä ó Åäàóôñäò óî ôòä öçäí óçä èìàæä èò îôó îå åîâôò Áàâê Ïñàâóèâä Áàâê Ïñàâóèâä Çàëå ïñäòò òçôóóäñ áôóóîí óî åîâ...

Страница 24: ...òò óçä ðåòññâï áôóóîí óî âàïóôñä àí èìàæä Óçä òâäíä ìîãäò àñä ëèòóäã áäëîö Êìáâ Æàìë Áâðàïæíñæìë Íèæçóòâäíä Ôòä óçèò åîñ òçîîóèíæ òóèëë èìàæäò àó íèæçó îñ èí îóçäñ ãàñê âîíãèóèîíò Âçèëãñäí Óî óàêä à ïèâóôñä îå åàòó ìîõèíæ îáéäâóò åîñ ä àìïëä âçèëãñäí Ëàíãòâàïä Óî óàêä ïèâóôñäò îå ãèòóàíó òâäíäñø Âëîòä Ôï Âëîòä ôï òçîîóèíæ åîñ òìàëë îáéäâóò òôâç àò ïëàíóò àíã èíòäâóò Óä ó Ôòä óçèò ìîãä óî òçîîó à ã...

Страница 25: ...ä òàìä àò óçîòä åîñ ÌÎÕÈÄ ìîãä Ïñäòò óçä Êâëò áôóóîí Òäëäâó óçä ÚÑÄÂÎÑÃÈÍÆÜ ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí µ Ïñäòò óçä Áìôë áôóóîí óî òäëäâó óçä ÚÕîèâä ÌôóäÜ ìäíô àíã ïñäòò óçä Ïæäåñ áôóóîí Òäëäâó óçä ÚÎíÜ ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä Òí Áìôë áôóóîí Ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí Øîô âàí ñäâîñã à ìîõèä öèóçîôó òîôíã ÍÞòðæëä ôåæéâ ïâàìïáæëä Þ êìóæâ Ðòààâððæóâ Ïâàìïáæëä Óçèò âàìäñà àëëîöò øîô óî óäìïîñàñèëø òó...

Страница 26: ...çîîóèíæ àæàèíòó óçä ëèæçó Ïëäàòä ãî íîó óàêä ïèâóôñäò àæàèíòó óçä òôí Ãîèíæ òî ìàø ìàêä óçä ïèâóôñä ãàñê Óî óàêä à ïèâóôñä àæàèíòó óçä ëèæçó ïëäàòä ôòä óçä ÚÁÀÂÊËÈÆÇÓÜ èí óçä òâäíä òçîîóèíæ ìîãä òää ïàæä ċëë èí Čàòç òää ïàæä òïîó ìäóäñèíæ òää ïàæä îñ ä ïîòôñä âîìïäíòàóèîí òää ïàæä Àõîèã îáòóñôâóèíæ óçä ëäíò îñ óçä Čàòç öçäí øîô âàïóôñä àí èìàæä Âîìïîòä óçä èìàæä áø ôòèíæ óçä ËÂÃ ìîíèóîñ Ôíãäñ âäñó...

Страница 27: ...óîí ãîöí çàëåöàø àâóèõàóäò óçä àôóîåîâôò àíã âçäâêò óçä âîíãèóèîí îå óçä Čàòç Ïñäòòèíæ óçä òçôóóäñ áôóóîí ãîöí åôëëø óàêäò àíã òóîñäò óçä èìàæä Èå øîô òäëäâó õîèâä ìäìî ñäâîñãèíæ óçä ñäâîñãèíæ öèëë òóàñó àåóäñ óçä âàìäñà çàò ċíèòçäã òóîñèíæ óçä èìàæä ãàóà åîñ òäâîíãò ÌÌÊ Ô Ñ ßòññìë Èå óçä ìäíô èò íîó ãèòïëàøäã óçèò áôóóîí öîñêò àò óçä ÎÏÓÈÂÀË ÙÎÎÌ îñ ÃÈÆÈÓÀË ÙÎÎÌ áôóóîí Óçèò âàìäñà çàò à îïóèâàë ù...

Страница 28: ...ì áôóóîíò àñä áäèíæ ïñäòòäã ãôñèíæ óçä Ìîõèä òçîóò óçä õîèâä öèëë íîó áä ñäâîñãäã Øîô ìàø íîóèâä à ãäâñäàòä èí èìàæä ðôàëèóø öçäí ôòèíæ óçä ãèæèóàë ùîîì Óî õèäö à âëäàñäñ ãèæèóàë ùîîì èìàæä ïñäòò óçä òçôóóäñ áôóóîí çàëåöàø àó óçä ìà èìôì îïóèâàë ùîîì ïîòèóèîí àíã ïñäòò óçä ùîîì Ó áôóóîí àæàèí Óçä ãèæèóàë ùîîì âàí ó áä àâóèõàóäã èí òîìä Òâäíä ìîãäò Íèæçóòâäíä Âçèëãñäí Óä ó Âëîòä ôï Åèñäöîñê ÃÈÒ ìîã...

Страница 29: ... ÊÞàïì Áìôë ßòññìë Öçèëä óçä ìäíô èò òçîöèíæ ïñäòò óçä ÃÎÖÍ áôóóîí óî ìîõä åñîì óçä ìàèí ìäíô óî à òôá ìäíô îñ óî ìîõä ãîöí óçä òôá ìäíô Öçäí óçä ìäíô èò íîó òçîöèíæ øîô âàí ôòä óçä ÌÀÂÑÎ ÃÎÖÍ áôóóîí óî óàêä ìàâñî ïèâóôñäò Óçä ãèòóàíâä ñàíæäò àñä òçîöí áäëîö Ïñäòò óçä Ìàâñî áôóóîí ôíóèë óçä ãäòèñäã ìàâñî ìîãä èíãèâàóîñ àïïäàñò îí óçä ËÂÃ ìîíèóîñ ÚÀôóî ÅîâôòÜ ÚÀôóî Ìàâñî Ü ÚÌàâñî Ü ÚÒçîîóèíæ òâñääí...

Страница 30: ... ìàâñî ñàíæä óçä àôóî åîâôò îí óçä âàìäñà öèëë óàêä ëîíæäñ óî òäó óçä âîññäâó åîâôò ãèòóàíâä Àõàèëàáëä åîâôòèíæ ìäóçîã áø ñäâîñãèíæ ìîãä O Òäëäâóàáëä Èíċíèóø åîâôò ñàíæä Êìáâ òñì êÞàïì ÊÞàïì ËìïêÞé O O O O O O O O O O O O O Êìáâ òñì ÍïìäïÞê Ãìàòð Ñöíâ Àôóî ìàâñî Íîñìàë Ìàâñî Íîñìàë Ãìàòð ïÞëäâ Ö ýÈíċíèóø Ó ýÈíċíèóø Ö ýÈíċíèóø Ó ýÈíċíèóø Ö ý Ó ý Ö ýÈíċíèóø Ó ýÈíċíèóø Ðàâëâ Êìáâ òñì êÞàïì ÊÞàïì Ëìïê...

Страница 31: ...ê åôíâóèîí öèëë áä âàíâäëëäã Óçä èìàæä óî áä âàïóôñäã Ïñäòò óçä ÐÅÒÑÑÂÏ áôóóîí çàëåöàø àíã åîâôò îí óçä òôáéäâó Ñäâîìïîòä óçä ïèâóôñä àíã åôëëø ãäïñäòò óçä ÐÅÒÑÑÂÏ áôóóîí ÃéÞðå Éâãñ ßòññìë Öçäí óçä ìäíô èò ãèòïëàøäã îí óçä ËÂÃ ìîíèóîñ ïñäòòèíæ óçä ÉÂÃÑ áôóóîí ìàêäò óçä âôñòîñ òçèåó óî óçä ëäåó óàá Öçäí óçä ìäíô èò íîó ãèòïëàøäã îí óçä ËÂÃ ìîíèóîñ óçä ÉÂÃÑ áôóóîí îïäñàóäò àò óçä ÅËÀÒÇ áôóóîí Òäëäâó...

Страница 32: ...ìîãä èíãèâàóîñ Æàìë ÃéÞðå êìáâ Áâðàïæíñæìë Àôóî Čàòç Èå óçä òôáéäâó îñ áàâêæñîôíã èò ãàñê óçä âàìäñà Čàòç öèëë îïäñàóä àôóîìàóèâàëëø Àôóî Ñäã äøä ñäãôâóèîí Èå à òôáéäâó îñ áàâêæñîôíã èò ãàñê óçä âàìäñà Čàòç öèëë öîñê àôóîìàóèâàëëø àíã öèëë ñäãôâä óçä ñäã äøä äååäâó áø ôòèíæ óçä ñäã äøä ñäãôâóèîí åôíâóèîí Åèëë èí Čàòç Óçä Čàòç ċñäò ñäæàñãëäòò îå óçä àõàèëàáëä ëèæçó Óçä èíóäíòèóø îå óçä Čàòç öèëë áä...

Страница 33: ...ôëã àëòî ëèêä óî áä èí óçä ïèâóôñä Èå øîô îïäñàóä óçä Òäëå óèìäñ áôóóîí ãôñèíæ óçä òäëå óèìäñ îïäñàóèîí óçä òäëå óèìäñ åôíâóèîí èò âàíâäëëäã Ôòä à óñèïîã óî ïñäõäíó óçä âàìäñà åñîì òçàêèíæ Èí Ìîõèä ìîãä îíëø óçä ÒÄ òäëå óèìäñ öèëë öîñê Èå ÚÌîóèîí ÓèìäñÜ èò òäó ÚÒäëå ÏîñóñàèóÜ âàííîó áä òäëäâóäã Ðâññæëä òí ñåâ ïâàìïáæëä ãòëàñæìë òðæëä ñåâ àÞêâïÞ ßòññìëð Àõàèëàáëä Čàòç ìîãä áø ñäâîñãèíæ ìîãä O Òäëä...

Страница 34: ...óçèí µ òäâîíãò Ìîõä øîôñ áîãø îñ çàíãò åôëëø Èí óçä åîëëîöèíæ âàòäò óçä Ìîóèîí Óèìäñ ìàø íîó îïäñàóä Óçä åîâôò ãèòóàíâä èò îõäñ ì Óçä ä ïîòôñä èò óîî áñèæçó îñ ãàñê Èí áàâêëèæçó âîíãèóèîíò Óçä ìîõäìäíó èò èíòèæíèċâàíó Óçä ìîõäìäíó èò ãäóäâóäã áäøîíã óçä âäíóäñ ïàñó îå óçä òäíòîñ öçäñä óçä ìîõäìäíó èò ñäâîæíèùäã Èå óçä âàìäñà ãîäòí ó òäíòä àíø ìîõäìäíó åîñ òäâîíãò îñ óçä âàìäñà ãîäòí ó òäíòä òóèëëí...

Страница 35: ...ñìèíæ ãàóà Ðâññæëä òí ñåâ ïâàìïáæëä ãòëàñæìë òðæëä ñåâ àÞêâïÞ ßòññìëð ÃÁ ÃÞàâ Áâñâàñæìë ßòññìë Óçèò ìîãä ãäóäâóò óçä åàâä ïîòèóèîí îå óçä òôáéäâó àôóîìàóèâàëëø àíã óçäí òäóò óçä åîâôò àíã ä ïîòôñä Òäëäâó óçèò ìîãä åîñ ðôèâê àíã äàòø åàâä ïîñóñàèóò K Òäëäâóàáëä ìîãäò Àôóî Ïñîæñàì Ìàíôàë ÃÈÒ Ïçîóî Çäëï Æôèãä Ïîñóñàèó Âçèëãñäí Áäàâç Òíîö Ïñäòò óçä ÃÁ Åàâä Ãäóäâóèîí áôóóîí èí óçä òäëäâóàáëä ìîãäò Óçä ...

Страница 36: ...äàñäñ óçä òôáéäâó óçä åàòóäñ óçä âàìäñà âàí ñäâîæíèùä óçä òôáéäâó Ïñäòòèíæ óçä ÃÁ áôóóîí Òäëå Ïîñóñàèó Öçäí óàêèíæ òäëå ïîñóñàèóò èó àôóîìàóèâàëëø ãäóäâóò óçä ëîâàóèîí îå óçä òôáéäâóĆò åàâä ñäòôëóèíæ èí åàòóäñ àíã ìîñä âîíõäíèäíó òäëå ïîñóñàèóò K Òäëäâóàáëä ìîãäò Àôóî Ïñîæñàì Ìàíôàë ÃÈÒ Ïçîóî Çäëï Æôèãä Ïîñóñàèó Áäàâç Òíîö Öçäí ïñäòòèíæ óçä ÃÞàâ Áâñâàñæìë áôóóîí àæàèí îí óçä åàâä ëîâàóèîí òâñääí ó...

Страница 37: ...óçä ÌÈ áôóóîí Ïñäòò óçä ðåòññâï áôóóîí óî âàïóôñä àí èìàæä Â Âããâàñ ßòññìë Àìéìòï ÂÎËÎÑ Ìîõä Ä èó Ðâññæëä òí ñåâ ïâàìïáæëä ãòëàñæìë òðæëä ñåâ àÞêâïÞ ßòññìëð Â Âããâàñ ßòññìë Èó èò ïîòòèáëä óî àãã òïäâèàë äååäâóò óî øîôñ èìàæäò áø ôòèíæ óçèò áôóóîí Òóèëë èìàæä ìîãä Øîô âàí òäëäâó óçä âîëîôñ àíã èìàæä àãéôòó ìäíô Èí óçä Àôóî ìîãä øîô âàí òäëäâó óçä ÚÂÎËÎÑÜ ìäíô îíëø Ìîõèä ìîãä Øîô âàí òäëäâó óçä âîëî...

Страница 38: ...ä øîô óàêä à ïèâóôñä áäâàôòä óçèò åôíâóèîí èò àïïëèäã îíëø öçäí óçä âàïóôñäã èìàæä èò òóîñäã îí óçä ìäìîñø Ïñäòò óçä Ä áôóóîí àíã òäëäâó ÚÒçàñïíäòòÜ áø ïñäòòèíæ óçä Ôï Ãîöí áôóóîí Âçàíæä óçä Òçàñïíäòò õàëôä áø ïñäòòèíæ óçä Ëäåó Ñèæçó áôóóîí Ïñäòò óçä ÎÊ áôóóîí àíã óçä õàëôä öèëë áä òàõäã Óàêä à ïèâóôñä ïñäòòèíæ óçä Òçôóóäñ áôóóîí Â Âããâàñ ßòññìë ÀìëñïÞðñ Øîô âàí âçàíæä óçä âîíóñàòó îå óçä èìàæä Ïñ...

Страница 39: ...íæä óçä Òàóôñàóèîí õàëôä áø ïñäòòèíæ óçä Ëäåó Ñèæçó áôóóîí Ïñäòò óçä ÎÊ áôóóîí àíã óçä õàëôä öèëë áä òàõäã Óàêä à ïèâóôñä ïñäòòèíæ óçä Òçôóóäñ áôóóîí Ãë ßòññìë Øîô âàí ôòä óçä Ãë áôóóîí óî òäó óçä åîëëîöèíæ ìäíôò O Òäëäâóàáëä ÍÞäâ Ðæ â O O O O O O O ï ÎòÞéæñö ÃïÞêâ ïÞñâ O O O O O O O ï Êâñâïæëä O O O O ï Áïæóâ O O O ï ÆÐÌ O O ï Ôåæñâ ÞéÞëàâ O O O O ï ÂÓ O O O ï ÐñÞßæéæðÞñæìë O ï Óçèò ìäíô èò îíëø ...

Страница 40: ...ã óçäí ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí Ðâññæëä òí ñåâ ïâàìïáæëä ãòëàñæìë òðæëä ñåâ àÞêâïÞ ßòññìëð Ðæ â Øîô âàí òäëäâó óçä èìàæä òèùä àïïñîïñèàóä åîñ øîôñ àïïëèâàóèîí ÚÒÓÈËË ÈÌÀÆÄ ìîãäÜ ÚÌÎÕÈÄ ìîãäÜ Óçä çèæçäñ óçä ñäòîëôóèîí óçä ëîöäñ óçä íôìáäñ îå òçîóò àõàèëàáëä áäâàôòä çèæç ñäòîëôóèîí èìàæäò ñäðôèñä ìîñä ìäìîñø Ðñæéé æêÞäâ êìáâ Æàìë Òèùä µ µ µ µ µ µ 3648X2736 3648X2432 3648X2736 3648X2736 ...

Страница 41: ...òôñä âîíãèóèîíò øîô âàí âçàíæä óçä ìäóäñèíæ ìäóçîã óî óàêä áñèæçóäñ ïèâóôñäò ÚÌôëóèÜ Ä ïîòôñä öèëë áä âàëâôëàóäã áàòäã îí àí àõäñàæä îå óçä àõàèëàáëä ëèæçó èí óçä èìàæä àñäà Çîöäõäñ óçä âàëâôëàóèîí öèëë áä áèàòäã óîöàñãò óçä âäíóñä îå óçä èìàæä àñäà Óçèò èò òôèóàáëä åîñ æäíäñàë ôòä ÚÒïîóÜ Îíëø óçä ñäâóàíæôëàñ àñäà èí óçä âäíóñä îå óçä ËÂà ìîíèóîñ öèëë áä ìäóäñäã åîñ ëèæçó Óçèò èò òôèóàáëä öçäí óçä...

Страница 42: ... îåå Èå ëäòò óçàí ïèâóôñäò àñä àõàèëàáëä èí óçä ìäìîñø óçä ÚÀÄÁÜ òçîîóèíæ èò íîó àõàèëàáëä Èó èò áäòó óî ôòä à óñèïîã åîñ óçä ÚÀÄÁÜ òçîîóèíæ àò óçä óèìä óî òàõä äàâç èìàæä ċëä èò ëîíæäñ àíã áëôññèíæ âàôòäã áø âàìäñà òçàêä ìàø îââôñ Èå ëäòò óçàí ïèâóôñäò àñä àõàèëàáëä èí óçä ìäìîñø óçä ÚÌîóèîí ÂàïóôñäÜ òçîîóèíæ èò íîó àõàèëàáëä ÆÐÌ Øîô âàí òäëäâó óçä ÈÒÎ òäíòèóèõèóø öçäí óàêèíæ ïèâóôñäò Óçä òïääã î...

Страница 43: ...âóèõä ôíóèë èó èò îõäñöñèóóäí Öçèóä Ïàïäñ Ôåæñâ ßÞéÞëàâ Óçä öçèóä áàëàíâä âîíóñîë àëëîöò øîô óî àãéôòó óçä âîëîôñò óî àïïäàñ ìîñä íàóôñàë K Ãèååäñäíó ëèæçóèíæ âîíãèóèîíò ìàø âàôòä à âîëîôñ âàòó îí øîôñ èìàæäò Êìáâ Æàìë Áâðàïæíñæìë Óçä âàìäñà àôóîìàóèâàëëø òäëäâóò óçä àïïñîïñèàóä öçèóä áàëàíâä òäóóèíæò ãäïäíãèíæ îí óçä ïñäõàèëèíæ ëèæçóèíæ âîíãèóèîíò Ãàøëèæçó Åîñ óàêèíæ èìàæäò îôóòèãä Âëîôãø Åîñ óàê...

Страница 44: ...ä Ãë áôóóîí àæàèí Óçä õàëôä øîô òäó öèëë áä òàõäã àíã óçä Ä ïîòôñä Âîìïäíòàóèîí òäóôï ìîãä öèëë âëîòä Èå øîô âçàíæä óçä ä ïîòôñä õàëôä óçä ä ïîòôñä èíãèâàóîñ öèëë áä ãèòïëàøäã îí óçä áîóóîì îå óçä ËÂÃ ìîíèóîñ K À íäæàóèõä ä ïîòôñä âîìïäíòàóèîí õàëôä ñäãôâäò óçä ä ïîòôñä Íîóä óçàó à ïîòèóèõä ä ïîòôñä âîìïäíòàóèîí õàëôä èíâñäàòäò óçä ä ïîòôñä àíã óçä ËÂÃ ìîíèóîñ öèëë àïïäàñ öçèóä îñ øîô ìàø íîó æäó ...

Страница 45: ...àíã ïñäòò óçä ÊÂËÒ áôóóîí À ìäíô åîñ äàâç âàìäñà ìîãä àïïäàñò Ôòä óçä ÉÂÃÑ àíã ÏÆÄÅÑ áôóóîíò óî íàõèæàóä óçñîôæç óçä ìäíôò Ôòä óçä ÒÍ àíã ÁÌÔË áôóóîíò óî òäëäâó à òôá ìäíô Òäëäâó à òôá ìäíô àíã óçäí óçä õàëôä øîô òäó öèëë áä òàõäã Ïñäòò óçä ÊÂËÒ áôóóîí àíã óçä ìäíô öèëë ãèòàïïäàñ ÑÄÂÎÑÃÈÍÆ ÀÂÁ Âäíóäñ ÀÅ Îåå Õîèâä Ìäìî Åîâôò Àñäà Îåå Õîèâä ñäâîñã Ä èó Ìîõä ÒÎÔÍÃ Òóàñó Òîôíã Ìäãèôì Õîëôìä Îåå Òçôóóä...

Страница 46: ...ÄÂÎÑÃÈÍÆ Åîâôò Àñäà Âäíóäñ ÀÅ ÀÂÁ Ìôëóè ÀÅ Õîèâä Ìäìî Áàâê Òäó Õîèâä Ñäâîñã À ÀÂÁ Àôóî Âîíóñàòó Áàëàíâä àãéôòóò óçä âîíóñàòó àôóîìàóèâàëëø Öçäí óàêèíæ ïçîóîò èí àí äíõèñîíìäíó öèóç áèæ ä ïîòôñä ãèååäñäíâäò è ä áàâêëèæçó îñ âîíóñàòó óçèò åôíâóèîí àãéôòóò óçä áñèæçóíäòò àôóîìàóèâàëëø àíã àëëîöò óçä òôáéäâó óî áä ïçîóîæñàïçäã âëäàñëø ÚÎååÜ âàíâäëò ÀÂÁ åôíâóèîí ÚÎíÜ àãéôòóò óçä âîíóñàòó àôóîìàóèâàëëø ...

Страница 47: ...óîï óçä õîèâä ìäìî Óìæàâ Ïâàìïáæëä À õîèâä âàí áä ñäâîñãäã åîñ àò ëîíæ àò óçä àõàèëàáëä ñäâîñãèíæ óèìä Ìà çîôñ àëëîöò Ïñäòò óçä ðåòññâï áôóóîí óî ñäâîñã à õîèâä Ïñäòò óçä ðåòññâï áôóóîí îíâä àíã óçä õîèâä âàí áä ñäâîñäã åîñ àò ëîíæ àò óçä àõàèëàáëä ñäâîñãèíæ óèìä ìà çîôñ àëëîöò Óçä ñäâîñãèíæ óèìä öèëë áä ãèòïëàøäã îí óçä ËÂÃ ìîíèóîñ Óçä õîèâä öèëë òóèëë áä ñäâîñãäã èå óçä ðåòññâï áôóóîí èò ñäëäàòä...

Страница 48: ...à ïîöäñ èò óôñíäã îåå öçèëä óçä õîèâä ñäâîñãèíæ èò ïàôòäã óçä õîèâä ñäâîñãèíæ èò âàíâäëëäã Ïâàìïáæëä ñåâ êìóæâ ôæñåìòñ óìæàâ Øîô âàí ñäâîñã óçä ìîõèä öèóçîôó à õîèâä Òäëäâó ÚÎíÜ îå ÚÕîèâä ÌôóäÜ ìäíô èí óçä Ìîõèä ìîãä èâîí öèëë àïïäàñ îí óçä ËÂà ìîíèóîñ Ïñäòò óçä Ðåòññâï áôóóîí àíã à ìîõèä öèóçîôó õîèâä öèëë ñäâîñã åîñ àò ëîíæ àò óçä ìäìîñø âàïàâèóø àëëîöò ÐÀÂË êìáâ Ôòä óçä ìäíô óî äàòèëø âîíċæôñä...

Страница 49: ... àí èìàæä óçàó øîô öàíó óî õèäö áø ïñäòòèíæ óçä Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí K Ïñäòò àíã çîëã óçä Éâãñ îñ Ïæäåñ áôóóîí óî ïëàø áàâê óçä èìàæäò ðôèâêëø ÐñÞïñæëä íéÞö êìáâ ÍéÞöæëä ßÞàè Þ êìóæâ Òäëäâó óçä ñäâîñãäã ìîõèä óçàó øîô öàíó óî ïëàø áàâê áø ôòèíæ óçä Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí Ïñäòò óçä íéÞö íÞòðâ áôóóîí óî ïëàø áàâê à ìîõèä ċëä Óî ïàôòä à ìîõèä ċëä öçèëä ïëàøèíæ èó áàâê ïñäòò óçä íéÞö íÞòðâ áôóóîí àæàèí Ïñäòòè...

Страница 50: ...èò ôíãäñ òäâîíãò óçä ìîõèä âàí ó áä óñèììäã Ïñäòò óçä ÍÞòðâ áôóóîí àó óçä ïîèíó îå óçä ìîõèä öçäñä øîô öàíó óî òóàñó ä óñàâóèíæ Ïñäòò óçä Ñ áôóóîí Ïñäòò óçä ÍéÞö ÍÞòðâ áôóóîí àíã óçä ä óñàâóäã ñàíæä öèëë áä ãèòïëàøäã îí óçä òóàóôò áàñ Ïñäòò óçä ÍéÞö ÍÞòðâ áôóóîí îíâä ìîñä àó óçä ïîèíó öçäñä øîô öèòç óçä ä óñàâóäã ċëä óî òóîï Ïñäòò óçä Ñ áôóóîí àíã à âîíċñìàóèîí öèíãîö öèëë áä ãèòïëàøäã µ Òäëäâó à ...

Страница 51: ...ò óçä íéÞö íÞòðâ áôóóîí Óî ñäöèíã óçä õîèâä ċëä öçèëä èó èò ïëàøèíæ ïñäòò óçä Éâãñ ÑÄÖ áôóóîí Óî åàòó åîñöàñã óçä õîèâä ċëä ïñäòò óçä Ïæäåñ ÅÅ áôóóîí Óî òóîï ïëàøáàâê îå óçä õîèâä ìäìî ïñäòò óçä íéÞö íÞòðâ áôóóîí àíã óçäí ïñäòò óçä ÊÂËÒ ÌÈ áôóóîí ÍéÞöæëä ßÞàè Þ óìæàâ êâêì Òäëäâó à òóèëë èìàæä óçàó çàò óçä õîèâä ìäìî Ïñäòò óçä íéÞö íÞòðâ áôóóîí óî ïëàø áàâê óçä õîèâä ìäìî Óî ïàôòä óçä õîèâä ìäìî öç...

Страница 52: ... åôíâóèîíò ÑåòêßëÞæé ÂëéÞïäâêâëñ ßòññìë Øîô âàí õèäö ìôëóèïëä ïèâóôñäò äíëàñæä à òäëäâóäã ïèâóôñä àíã âñîï àíã òàõä à òäëäâóäã àñäà îå àí èìàæä Óçôìáíàèë ãèòïëàø Öçèëä àí èìàæä èò ãèòïëàøäã îí åôëë òâñääí ïñäòò óçä ñåòêßëÞæé áôóóîí Óçä óçôìáíàèë ãèòïëàø öèëë çèæçëèæçó óçä èìàæä óçàó çàã áääí òçîöèíæ àó óçä óèìä óçä óçôìáíàèë ìîãä öàò òäëäâóäã Ïñäòò óçä åôíâóèîí áôóóîí óî ìîõä óî à ãäòèñäã èìàæä Óî...

Страница 53: ...óçä àñäà îå äíëàñæäìäíó Ìîõèäò àíã ÖÀÕ ċëäò âàí ó áä äíëàñæäã Èå àí èìàæä èò äíëàñæäã à ëîòò îå ðôàëèóø ìàø îââôñ Óçä ìà èìôì äíëàñæäìäíó ñàóä èí ïñîïîñóèîí óî óçä èìàæä òèùä ÆêÞäâ ðæ â ÊÞõæêòê âëéÞïäâêâëñ µ µ Óñèììèíæ Øîô âàí ä óñàâó ïàñó îå óçä èìàæä óçàó øîô öàíó àíã òàõä èó òäïàñàóäëø Òäëäâó àí èìàæä óçàó øîô öàíó óî äíëàñæä àíã ïñäòò óçä äíëàñæäìäíó áôóóîí Ïñäòò óçä ÊÂËÒ ÌÈ áôóóîí àíã à ìäòòà...

Страница 54: ...ÍÞòðâ Áìôë ßòññìë Èí Ïëàø ìîãä óçä íéÞö íÞòðâ áìôë áôóóîí öîñêò àò åîëëîöò Èå óçä ìäíô èò ãèòïëàøäã Ïñäòò óçä ÁÌÔË áôóóîí óî ìîõä åñîì óçä ìàèí ìäíô óî à òôá ìäíô îñ óî ìîõä ãîöí óçä òôá ìäíô âôñòîñ Èå à òóèëë èìàæä öèóç à õîèâä ìäìî à õîèâä ċëä îñ à ìîõèä èò ïëàøèíæ Èí Òóîï ìîãä Ïëàøò à òóèëë èìàæä öèóç à õîèâä ìäìî à õîèâä ċëä îñ à ìîõèä Ãôñèíæ ïëàøáàâê Óäìïîñàñèëø òóîïò ïëàøáàâê Èí Ïàôòä ìîãä Ñ...

Страница 55: ...È áôóóîí Öçäí óçä ìäíô èò ãèòïëàøäã îí óçä ËÂÃ ìîíèóîñ óçä ÌÈ áôóóîí èò ôòäã åîñ âîíċñìèíæ ãàóà óçàó èò âçàíæäã áø ôòèíæ óçä åôíâóèîí áôóóîí Íïæëñâï ßòññìë Öçäí óçä âàìäñà èò âîííäâóäã óî à ÏèâóÁñèãæä ïñèíóäñ øîô âàí ïñèíó èìàæäò áø ïñäòòèíæ óçä Íïæëñâï áôóóîí Áâéâñâ ßòññìë Óçèò ãäëäóäò èìàæäò òóîñäã îí óçä ìäìîñø âàñã Òäëäâó àí èìàæä óçàó øîô öàíó óî ãäëäóä áø ïñäòòèíæ óçä Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí àíã ï...

Страница 56: ... òàõäã îíä îå óçä óöî ôòäñ èìàæäò öèëë áä ãäëäóäã èí îñãäñ Èå óçä ìäìîñø âàïàâèóø èò èíòôåċâèäíó óî òóîñä óçä ñäòèùäã èìàæä à ÚÌäìîñø Åôëë Ü ìäòòàæä öèëë àïïäàñ îí óçä ËÂà ìîíèóîñ àíã óçä ñäòèùäã èìàæä âàí ó áä òóîñäã  Âããâàñ ßòññìë Ïâðæ â Âçàíæä óçä ñäòîëôóèîí òèùä îå ïèâóôñäò óàêäí Òäëäâó ÚÒóàñó èìàæäÜ óî òàõä àí èìàæä óî áä óçä òóàñó ôï èìàæä Ïñäòò óçä íéÞö ìîãä áôóóîí àíã ïñäòò óçä Ä áôóóîí Ï...

Страница 57: ...ã ñèæçó îå óçä èìàæä Èó èò ïîòòèáëä óî àãã âîëîôñ äååäâóò óî øîôñ èìàæäò áø ôòèíæ óçèò áôóóîí Ïñäòò óçä ïëàø ìîãä áôóóîí àíã ïñäòò óçä Â áôóóîí Òäëäâó ìäíô óàá áø ïñäòòèíæ óçä Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí Òäëäâó à ãäòèñäã òôá ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä Òí Áìôë áôóóîí àíã ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí Àìéìòï Áâðàïæíñæìë Âàïóôñäã èìàæäò öèëë áä òóîñäã èí áëàâê àíã öçèóä Âàïóôñäã èìàæäò öèëë áä òóîñäã èí à òäïèà óîíä à æñàãèäí...

Страница 58: ...èíæ óçä Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí Ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí àíã óçä èìàæä öèëë áä òàõäã àò à íäö ċëä íàìä Âôòóîì âîëîôñ Øîô âàí âçàíæä óçä Ñ Ñäã Æ Æñääí àíã Á Áëôä õàëôäò îå óçä èìàæä ÌÈ áôóóîí Òàõä óçä âçàíæäã õàëôä îå Âôòóîì Âîëîñ Òí Áìôë áôóóîí Òäëäâóò Ñ Æ Á Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí Âçàíæä óçä õàëôäò Ïñäòò óçä ïëàø áàâê áôóóîí àíã ïñäòò óçä Â áôóóîí Òäëäâó ìäíô óàá áø ïñäòòèíæ óçä Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí À ÀÂÁ Àôóî Âîíóñ...

Страница 59: ...ñæëä òí ñåâ íéÞö ßÞàè ãòëàñæìë òðæëä ñåâ ÉÀÁ êìëæñìï ÏËÀØ ìîãä åôíâóèîíò âàí áä âçàíæäã áø ôòèíæ óçä ËÂÃ ìîíèóîñ Èí óçä ÏËÀØ ìîãä ïñäòòèíæ óçä ÊÂËÒ áôóóîí ãèòïëàøò óçä ìäíô îí óçä ËÂÃ ìîíèóîñ Óçä ìäíôò øîô âàí òäó ôï èí Ïëàø ìîãä àñä àò åîëëîöò Óî âàïóôñä àí èìàæä àåóäñ òäóóèíæ ôï óçä ïëàø ìäíô ïñäòò óçä ÍÉ Ö ìîãä áôóóîí îñ ðåòññâï áôóóîí Êâëò ÑÞß ÊÞæë Êâëò Ðòß Êâëò ÐâàìëáÞïö Êâëò ÍÞäâ ÊÒÉÑÆ ÐÉÆÁÂ...

Страница 60: ...Îåå Îí Åèëä Íàìä Àôóî Îåå Îí Ñäòäó Íî Øäò K Ìäíôò àñä òôáéäâó óî âçàíæä öèóçîôó ïñèîñ íîóèâä Êâëò ÑÞß ÊÞæë Êâëò Ðòß Êâëò ÐâàìëáÞïö Êâëò ÍÞäâ Èìàæäò Îíä Ïèâ ï µ Àëë Ïèâò Òèùä Àôóî ï µ ÏîòóÂàñã Âàñã µ Ë Ë Ëäóóäñ À À Ëàøîôó Àôóî Åôëë µ Èíãä Óçèò ìäíô èò àõàèëàáëä öçèëä óçä âàìäñà èò âîííäâóäã óî à ÏèâóÁñèãæä òôïïîñóèíæ ïñèíóäñ ãèñäâó âîííäâóèîí óî óçä âàìäñà òîëã òäïàñàóäëø öèóç à ÔÒÁ âàáëä ...

Страница 61: ...â ðåìô Ðâéâàñæëä ÆêÞäâð Øîô âàí òäëäâó èìàæä óî õèäö Ôòä óçä Òí Áìôë áôóóîíò óî òäëäâó óçä ÚÈìàæäÜ ìäíô àíã ïñäòò óçä Ïæäåñ áôóóîí Òäëäâó à ãäòèñäã òôá ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä Òí Áìôë áôóóîí ÚÀëëÜ Àëë èìàæäò òàõäã èí óçä Ìäìîñø àñä ïëàøäã áàâê ÚÃàóäÜ Èìàæäò óàêäí èí à òïäâèċäã ãàóä àñä ïëàøäã áàâê Ïñäòò óçä Ñèæçó áôóóîí àíã âçîîòä óçä ãàóä ÚÒäëäâóÜ Ïëàø îíëø óçä òäëäâóäã èìàæäò Èå øîô ïñäòò óçä Ñèæçó...

Страница 62: ... óçä ãäòèñäã Ìôòèâ Ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí óî òàõä óçä âîíċæôñàóèîí Àìëĉäòïâ êòéñæ ðéæáâ ðåìô âããâàñð Ôíèðôä òâñääí äååäâóò âàí áä ôòäã åîñ óçä ìôëóè òëèãä òçîö Òäëäâó óçä ÚÄååäâóÜ òôá ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä ÒÍ ÁÌÔË áôóóîí àíã ïñäòò óçä ÏÆÄÅÑ áôóóîí Ôòä óçä Òí Áìôë áôóóîí óî òäëäâó óçä óøïä îå äååäâó ÚÎååÜ Íî äååäâó ÚÁàòèâÜ Åàãä Èí Îôó äååäâó èò àããäã àíã óçä Èìàæäò àñä ãèòïëàøäã àó òäó èíóäñõàëò ÚÂëàòò...

Страница 63: ...äåñ áôóóîí Òäëäâó à ãäòèñäã òôá ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä ÒÍ ÁÌÔË áôóóîí àíã ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí ÚÒäëäâó Ü Òäëäâóèîí öèíãîö åîñ àí èìàæä óî áä ïñîóäâóäã ñäëäàòäã èò ãèòïëàøäã Òí Áìôë Éâãñ Ïæäåñ Òäëäâó àí èìàæä Ùîîì Ô Ñ Áôóóîí Ïñîóäâó ñäëäàòä óçä èìàæä ÌÈ áôóóîí Øîôñ âçàíæäò öèëë áä òàõäã àíã óçä ìäíô öèëë ãèòàïïäàñ ÚÀëëÜ Ïñîóäâó ñäëäàòä àëë òàõäã èìàæäò Èå øîô ïñîóäâó àí èìàæä óçä ïñîóäâó èâîí öèëë áä ...

Страница 64: ...çä ÚÃäëäóäÜ ìäíô óàá Àíã óçäí ïñäòò óçä Ïæäåñ áôóóîí Òäëäâó à ãäòèñäã òôá ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä ÒÍ ÁÌÔË áôóóîí àíã ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí ÚÒäëäâóÜ Òäëäâóèîí öèíãîö åîñ àí èìàæä óî áä ãäëäóäã èò ãèòïëàøäã Òí Áìôë Éâãñ Ïæäåñ Òäëäâó àí èìàæä Ùîîì Ñ Áôóóîí Òäëäâó óçä èìàæä åîñ ãäëäóèîí Õ ìàñê ÌÈ Áôóóîí Ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí óî ãèòïëàø óçä âîíċñìàóèîí ìäòòàæä Òäëäâó óçä ÚØäòÜ ìäíô àíã ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí óî ...

Страница 65: ... õîèâä ċëäò Ô Ñ áôóóîí Òäëäâó à íôìáäñ îå ïñèíóò ÚÂàíâäëÜ Âàíâäë óçä ïñèíó òäóôï Ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí óî âîíċñì óçä òäóóèíæ Èå àí èìàæä âàññèäò ÃÏÎÅ èíòóñôâóèîíò óçä ÃÏÎÅ èíãèâàóîñ öèëë òçîö Èíãä Èìàæäò ä âäïó åîñ ìîõèäò àíã õîèâä ċëä àñä ïñèíóäã àò èíãä óøïä Ïñäòò óçä Òí Áìôë áôóóîí àíã òäëäâó óçä ÚÃÏÎÅÜ ìäíô óàá Àíã óçäí ïñäòò óçä Ïæäåñ áôóóîí Ïñäòò óçä Ïæäåñ áôóóîí àæàèí àíã ÚÈíãä Ü òôá ìäíô öèë...

Страница 66: ... àíã òäëäâó óçä ÚÃÏÎÅÜ ìäíô óàá Àíã óçäí ïñäòò óçä Ïæäåñ áôóóîí Ïñäòò óçä Ïæäåñ áôóóîí àæàèí àíã òäëäâó óçä ÚÒèùäÜ Òôá ìäíô öèëë ãèòïëàø Òäëäâó à ãäòèñäã òôá ìäíô áø ïñäòòèíæ óçä ÒÍ ÁÌÔË áôóóîí àíã ïñäòò óçä ÌÈ áôóóîí ÚÒäëäâóÜ Òäëäâóèîí öèíãîö óî âçàíæä óçä ïñèíóäã òèùä îå óçä èìàæä èò ãèòïëàøäã Òí Áìôë Éâãñ Ïæäåñ Òäëäâó àí èìàæä Ùîîì Ô Ñ Áôóóîí Âçàíæä óçä ïñèíó òèùä ÌÈ áôóóîí Øîôñ âçàíæäò öèëë áä...

Страница 67: ...äñ óçä ëàòó òóîñäã ċëä íàìä Öçäí óçä ÚÒäñèäòÜ îå óçä ÚÅèëäÜ òäóôï ìäíô èò òäó Óçä âîïèäã ċëä íàìäò òóàñó åñîì àåóäñ óçä ëàòó âàïóôñäã ċëä íàìä Àåóäñ âîìïëäóèíæ ÚÂîïø Óî ÂàñãÜ óçä ëàòó òóîñäã èìàæä îå óçä ëàòó âîïèäã åîëãäñ èò ãèòïëàøäã îí óçä ËÂà ìîíèóîñ Íæàñ ïæáäâ Øîô âàí ôòä óçä ÔÒÁ âàáëä óî âîííäâó óçèò âàìäñà óî à ïñèíóäñ óçàó òôïïîñóò ÏèâóÁñèãæä òîëã òäïàñàóäëø àíã ïñèíó óçä òóîñäã èìàæäò ãèñ...

Страница 68: ...èíóäã Äàòø ïñèíóèíæ Öçäí øîô âîííäâó óçä âàìäñà óî ïñèíóäñ èí óçä Ïëàø áàâê ìîãä øîô âàí ïñèíó à ïèâóôñä äàòèëø Ïñäòòèíæ óçä Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí Òäëäâóò à ïñäõèîôò íä ó èìàæä Ïñäòòèíæ óçä íïæëñâï áôóóîí Âôññäíóëø ãèòïëàøäã èìàæä öèëë áä ïñèíóäã öèóç óçä ïñèíóäñ ò ãäåàôëó òäóóèíæ Íæàñ ïæáäâ Ïñäòò óçä Òí Áìôë áôóóîí óî òäëäâó óçä íôìáäñ îå ïñèíóò Öçäí ÚÎíä ÏèâÜ èò òäëäâóäã Ôòä óçä Éâãñ Ïæäåñ áôóóîí óî...

Страница 69: ...ë Åèíä ÁÞñâ Íïæëñ Òäó öçäóçäñ óî ïñèíó óçä ãàóä Àôóî Îåå Îí Ãæéâ ËÞêâ Òäó öçäóçäñ óî ïñèíó óçä ċëä íàìä Àôóî Îåå Îí K Òîìä ìäíô îïóèîíò àñä íîó òôïïîñóäã îí àëë ïñèíóäñò Èå íîó òôïïîñóäã óçä ìäíôò àñä òóèëë ãèòïëàøäã èí óçä ËÂÃ áôó àñä íîó òäëäâóàáëä Íæàñ ïæáäâ Ïâðâñ Èíèóèàëèòäò ôòäñ âçàíæäã âîíċæôñàóèîíò Ôòä óçä Òí Áìôë áôóóîíò óî òäëäâó óçä ÚÑäòäóÜ ìäíô óàá Àíã óçäí ïñäòò óçä Ïæäåñ áôóóîí Ôòä óç...

Страница 70: ...âàí ôòä óçä òäóôï ìäíô èí àëë âàìäñà ìîãäò ä âäïó Õîèâä Ñäâîñãèíæ ìîãä Óçä èóäìò èíãèâàóäã áø àñä ãäåàôëó òäóóèíæò Êìáâ Êâëò Ðòß Êâëò óÞæéÞßéâ êìáâ ÍÞäâ ÐÌÒËÁ Õîëôìä Îåå ï µ Ëîö Ìäãèôì Çèæç Òóàñó Òîôíã Îåå ï µ Òîôíã Òîôíã Òîôíã Òçôóóäñ Òîôíã Îåå ï µ Òîôíã Òîôíã Òîôíã Áääï Òîôíã Îåå ï Òîôíã Òîôíã Òîôíã ÀÅ Òîôíã Îåå ï Îí Òäëå Ïîñóñàèó Îåå ï Îí Îåå Õîëôìä Ëîö Òçôóóäñ Òîôíã Áääï Òîôíã ÀÅ Òîôíã Áàâê Òä...

Страница 71: ...äóôï ìäíô èí àëë âàìäñà ìîãäò ä âäïó Õîèâä Ñäâîñãèíæ ìîãä Óçä èóäìò èíãèâàóäã áø àñä ãäåàôëó òäóóèíæò Êâëò ñÞß ÊÞæë êâëò Ðòß êâëò ÍÞäâ ÃÈÒÏËÀØ Ëàíæôàæä ÄÍÆËÈÒÇ ઘ ÅÑÀÍ ÀÈÒ ï ÃÄÔÓÒÂÇ ÄÒÏÀ ÎË ÈÓÀËÈÀÍÎ ㅔԧЁ 㐕储Ё ᣣᧄ РУССКИЙ ÏÎÑÓÔÆÔ Ò ÃÔÓÂÇ ÃÀÍÒÊ ÒÕÄÍÒÊÀ ÒÔÎÌÈ ไทย ÁÀÇÀÒÀ ä óèíà ÏÎËÒÊÈ Ìàæøàñ Ó ñê ä Ãàóä Óèìä ï øøøø ìì ãã Îåå ãã ìì øøøø ìì ãã øøøø Öîñëã óèìä Ëîíãîí Ñîìä Ïàñèò Áäñëèí Àóçäíò Çäëòèíêè Ìîòâîö ...

Страница 72: ... Ñäòäó Íî Øäò ï Åèëä Ñäòäó Òäñèäò ï Èìïñèíó Îåå Ãàóä ï Ãàóä Óèìä Ïîöäñ Îåå Îåå ìèí ï Õèãäî Îôó ÍÓÒÂ ÏÀË ï µ ÀÅ Ëàìï Îåå Îí ï K Ìäíôò àñä òôáéäâó óî âçàíæä öèóçîôó ïñèîñ íîóèâä Ðâññæëä òí ñåâ ÁÞñâ Ñæêâ ÁÞñâ ñöíâ Øîô âàí âçàíæä óçä ãàóä àíã óèìä óçàó öèëë áä ãèòïëàøäã îí óçä âàïóôñäã èìàæäò àíã òäó ôï óçä ãàóä óøïä Òäóóèíæ Ãàóä Óèìä Òäëäâóèíæ Ãàóä Åîñìàó ÏÆÄÅÑ áôóóîí Òäëäâóò óçä öîñëã óèìä øäàñ ìîíó...

Страница 73: ... óçàó èò ċñòó ãèòïëàøäã îí óçä ËÂà ìîíèóîñ öçäíäõäñ óçä âàìäñà èò óôñíäã îí Òôá ìäíôò ÚÎååÜ ÚËÎÆÎÜ ÚÔòäñ ÈìàæäÜ Ôòä à òàõäã èìàæä åîñ óçä òóàñó ôï èìàæä öèóç óçä ÚÒóàñó ÈìàæäÜ èí óçä ÚÑÄÒÈÙÄÜ ìäíô èí óçä ïëàø ìîãä Óçä òóàñó ôï èìàæä öèëë íîó áä ãäëäóäã áø ÚÃäëäóäÜ îñ ÚÅîñìàóÜ ìäíô Óçä Ôòäñ èìàæäò öèëë áä ãäëäóäã áø ÚÑäòäóÜ ìäíô ÉÀÁ ßïæäåñëâðð Øîô âàí àãéôòó óçä ËÂà áñèæçóíäòò Òôá ìäíôò ÚÀôóîÜ ÚÃàñ...

Страница 74: ...ÅîñìàóÜ îí óçä åîëëîöèíæ óøïäò îå ìäìîñø âàñã À íäö ìäìîñø âàñã îñ àí ôíåîñìàóóäã ìäìîñø âàñã À ìäìîñø âàñã óçàó çàò à ċëä óçèò âàìäñà âàí ó ñäâîæíèòä îñ îíä óçàó çàò áääí óàêäí åñîì àíîóçäñ âàìäñà Àëöàøò åîñìàó óçä ìäìîñø âàñã ôòèíæ óçèò âàìäñà Èå øîô èíòäñó à ìäìîñø âàñã óçàó çàò áääí åîñìàóóäã ôòèíæ îóçäñ âàìäñàò ìäìîñø âàñã ñäàãäñò îñ ÏÂò øîô öèëë æäó à ÚÂàñã Äññîñ Ü ìäòòàæä ÉÀÁ ðÞóâ Èå øîô òä...

Страница 75: ...íæ àëë îñ èíòäñóèíæ à íäö ìäìîñø âàñã ÚÒäñèäòÜ Íäö ċëäò àñä íàìäã ôòèíæ íôìáäñò óçàó åîëëîö óçä ïñäõèîôò òäðôäíâä äõäí öçäí à íäö ìäìîñø âàñã èò ôòäã îñ àåóäñ åîñìàóóèíæ îñ àåóäñ ãäëäóèíæ àëë ïèâóôñäò Óçä ċñòó òóîñäã åîëãäñ íàìä èò ÒÒÂÀÌ àíã óçä ċñòó ċëä íàìä ÒÃÂ Åèëä íàìäò àñä àòòèæíäã òäðôäíóèàëëø åñîì ÒÃÂ ÒÃÂ ý ÒÃÂ Óçä åîëãäñ íôìáäñ èò àòòèæíäã òäðôäíóèàëëø åñîì óî àò åîëëîöò ÒÒÂÀÌ ÒÒÂÀÌ ý ÒÒÂÀ...

Страница 76: ...æ àíã ïëàøèíæ áàâê à ìîõèä Æêíïæëñæëä ñåâ ïâàìïáæëä áÞñâ Óçäñä èò àí îïóèîí óî èíâëôãä ÃÀÓÄ ÓÈÌÄ îí òóèëë èìàæäò Òôá ìäíôò ÚÎååÜ Óçä ÃÀÓÄ ÓÈÌÄ öèëë íîó áä èìïñèíóäã îí óçä èìàæä ċëä ÚÃàóäÜ Îíëø óçä ÃÀÓÄ öèëë áä èìïñèíóäã îí óçä èìàæä ċëä ÚÃàóä ÓèìäÜ Óçä ÃÀÓÄ ÓÈÌÄ öèëë áä èìïñèíóäã îí óçä èìàæä ċëä K Óçä Ãàóä Óèìä àñä èìïñèíóäã àó óçä áîóóîì ñèæçó òèãä îå óçä òóèëë èìàæä K Óçä èìïñèíó åôíâóèîí èò à...

Страница 77: ...àí Òîôóç Êîñäà Óàèöàí Ìä èâî ÏÀË Àôòóñàëèà Àôòóñèà Áäëæèôì Âçèíà Ãäíìàñê Åèíëàíã Æäñìàíø Ô Ê Çîëëàíã Èóàëø Êôöàèó Ìàëàøòèà Íäö Ùäàëàíã Òèíæàïîñä Òïàèí Òöäãäí Òöèóùäñëàíã Óçàèëàíã Íîñöàø Öçäí ôòèíæ à ÓÕ àò àí ä óäñíàë ìîíèóîñ øîô öèëë íääã óî òäëäâó óçä ä óäñíàë îñ ÀÕ âçàííäë îå óçä ÓÕ Óçäñä öèëë áä à ãèæèóàë íîèòä îí óçä ä óäñíàë ìîíèóîñ áôó èó èò íîó à ìàëåôíâóèîí Èå óçä èìàæä èò íîó èí óçä âäíóñ...

Страница 78: ...ñ ä âçàíæä øîôñ âàìäñà Öä âàííîó çîöäõäñ áä çäëã ñäòïîíòèáëä èí àíø öàø åîñ ãàìàæä âàôòäã áø èíàïïñîïñèàóä ôòä Ôòèíæ à Çàíã ìàãä ÏÂ îñ à ÏÂ àíã ÎÒ óçàó çàò íîó áääí æôàñàíóääã áø óçä ìàíôåàâóôñäñ èò íîó âîõäñäã áø óçä Òàìòôíæ öàññàíóø Áäåîñä ñäàãèíæ óçèò ìàíôàë øîô òçîôëã çàõä à áàòèâ êíîöëäãæä îå âîìïôóäñò àíã Î Ò Îïäñàóèíæ Òøòóäìò òñì Ãìàòð éÞêí Øîô âàí óôñí îí àíã îåå óçä Àôóî Åîâôò ëàìï Òôá ìä...

Страница 79: ...çä âàìäñà óî óçä Ï øîô òçîôëã ċñòó èíòóàëë óçä âàìäñà ãñèõäñ Âàìäñà ãñèõäñ Óçèò äíàáëäò èìàæäò óî óñàíòåäñ áäóöääí óçä âàìäñà àíã Ï Óçèò âàìäñà ôòäò óçä ÔÒÁ Òóîñàæä Ãñèõäñ àò óçä âàìäñà ãñèõäñ Øîô âàí ôòä óçä âàìäñà àò à ÔÒÁ âàñã ñäàãäñ Àåóäñ èíòóàëëèíæ óçä ãñèõäñ àíã âîííäâóèíæ óçèò âàìäñà óî óçä Ï øîô âàí ċíã ÚÑäìîõàáëä ÃèòêÜ èí ÚÖèíãîöò Ä ïëîñäñÜ îñ ÚÌø âîìïôóäñÜ À ÔÒÁ Òóîñàæä Ãñèõäñ èò ïñîõ...

Страница 80: ...äñ Ãèñäâó Òàìòôíæ Ìàòóäñ àíã Àãîáä Ñäàãäñ áø òäëäâóèíæ à áôóóîí òçîöí îí óçä ìîíèóîñ Èå à ëàóäòó õäñòèîí îå Ãèñäâó öàò èíòóàëëäã îí øîôñ âîìïôóäñ Ãèñäâó ìàø íîó áä èíòóàëëäã ßìòñ ñåâ ðìãñôÞïâ Áä òôñä óî âçäâê óçä òøòóäì ñäðôèñäìäíóò áäåîñä èíòóàëëèíæ óçä ãñèõäñ Øîô òçîôëã àëëîö ý òäâîíãò åîñ ñôííèíæ óçä àôóîìàóèâ òäóôï ïñîæñàì àââîñãèíæ óî óçä âàïàáèëèóø îå øîôñ âîìïôóäñ Èå óçä åñàìä ãîäò íîó àïïä...

Страница 81: ...ã äõäñøîíä âàí âîïø ãèòóñèáôóä àíã âçàíæä óçèò âîãäâ Óçèò Ëèâäíòä àïïëèäò óî àíø ïñîæñàì îñ îóçäñ öîñê öçèâç âîíóàèíò à íîóèâä ïëàâäã áø óçä âîïøñèæçó çîëãäñ òàøèíæ èó ìàø áä ãèòóñèáôóäã ôíãäñ óçä óäñìò îå óçèò Æäíäñàë Ïôáëèâ Ëèâäíòä Åîñ ìîñä èíåîñìàóèîí òää óçä Ëèâäíòä ãîâôìäíóò çóóï ööö æíô îñæ âîïøëäåó æïë çóìë ...

Страница 82: ... ċëäò øîô ìôòó èíòóàëë óçä Àãîáä Ñäàãäñ èíâëôãäã èí óçä Òîåóöàñä Âà ÑÎÌ Óî èíòóàëë óçä Àãîáä Ñäàãäñ µ âîññäâóëø Èíóäñíäó Ä ïëîñäñ îñ ëàóäñ çàò óî áä èíòóàëëäã Õèòèó ćööö ìèâñîòîåó âîìĕ àíã ôïæñàãä óçä Èíóäñíäó Ä ïëîñäñ Ðâññæëä òí ñåâ ÞííéæàÞñæìë ðìãñôÞïâ Àåóäñ ñäòóàñóèíæ óçä âîìïôóäñ âîííäâó óçä Ï óî óçä âàìäñà öèóç óçä ÔÒÁ âàáëä Óôñí óçä âàìäñà ïîöäñ îí Óçä ÚÅîôíã Íäö Çàñãöàñä ÖèùàñãÜ öèëë îïäí ...

Страница 83: ...äñà àíã âîìïôóäñ àñä âîííäâóäã Ä óäñíàë ãäõèâä òäëäâóèîí ìäíô öèëë áä ãèòïëàøäã îí óçä ËÂà ìîíèóîñ Òäëäâó óçä ÚÂîìïôóäñÜ áø ïñäòòèíæ óçä Ôï Ãîöí áôóóîí àíã ïñäòò óçä ÎÊ áôóóîí Âîííäâóèíæ óçä âàìäñà óî à Ï K Èå øîô òäëäâóäã ÚÏñèíóäñÜ èí Òóäï öçäí øîô âîííäâó óçä âàìäñà óî øîôñ âîìïôóäñ óçä ÚÂîííäâóèíæ ÏñèíóäñÜ ìäòòàæä öèëë àïïäàñ àíã óçä âîííäâóèîí öèëë íîó áä äòóàáëèòçäã Èí óçèò âàòä ãèòâîííäâó ó...

Страница 84: ... åñîì óçä âàìäñà óî øîôñ Ï Ãîöíëîàãèíæ òóîñäã èìàæäò Øîô âàí ãîöíëîàã óçä òóèëë èìàæäò òóîñäã îí óçä âàìäñà óî øîôñ Ï ò çàñã ãèòê àíã ïñèíó óçäì îñ ôòä à ïçîóî äãèóèíæ òîåóöàñä óî äãèó óçäì Âîííäâó óçä âàìäñà óî øîôñ Ï öèóç óçä ÔÒÁ âàáëä Îí øîôñ âîìïôóäñ ò ãäòêóîï ãèòïëàø òäëäâó ÚÌø âîìïôóäñÜ àíã ãîôáëä âëèâê ÚÑäìîõàáëä Ãèòê 䮫 ÃÂÈÌ 䮫 ÒÒÂÀÌÜ Óçä èìàæä ċëäò öèëë óçäí áä ãèòïëàøäã Òäëäâó àí èìàæä ...

Страница 85: ...ñä óñàíòåäññèíæ à ċëä Èå óçä âàìäñà òóàóôò ëàìï áëèíêò ïëäàòä öàèó ôíóèë óçä ëàìï çàò ċíèòçäã áëèíêèíæ àíã èò âîíòóàíóëø îí Ôíïëôæ óçä ÔÒÁ âàáëä Öèíãîöò ÌÄ Ï Õèòóà Óçä èëëôòóñàóèîíò ìàø ãèååäñ åñîì óçîòä òçîöí ãäïäíãèíæ îí óçä Öèíãîöò Î Ò Âçäâê öçäóçäñ óçä âàìäñà àíã ÏÂ àñä óñàíòåäññèíæ à ċëä Èå óçä âàìäñà òóàóôò ëàìï áëèíêò ïëäàòä öàèó ôíóèë óçä ëàìï çàò ċíèòçäã áëèíêèíæ àíã èò âîíòóàíóëø îí Ãîôá...

Страница 86: ...âàìäñà óî óçä ÌÀ Òðæëä ñåâ ÒÐ Áïæóâï ãìï Ê À Ãîôáëä âëèâê à íäö èâîí îí óçä ãäòêóîï àíã óçä åîëãäñ èí óçä ìäìîñø öèëë áä ãèòïëàøäã Òäëäâó àí èìàæä ċëä àíã âîïø îñ ìîõä èó óî ÌÀ Åîñ Ìàâ ÎÒ îñ ëàóäñ Åèñòó âîìïëäóä ôïëîàãèíæ åñîì âîìïôóäñ óî âàìäñà àíã óçäí ñäìîõä óçä ñäìîõàáëä ãèòê öèóç óçä Ä óñàâó âîììàíã Ïâêìóæëä ñåâ ïâêìóÞßéâ áæðè À ÚÒàåä óî Ñäìîõä ÇàñãöàñäÜ öèíãîö öèëë îïäí Âëèâê óçä ÚÎÊÜ áôóó...

Страница 87: ...ëèâê ÚÒóàñó 䮫 Ïñîæñàìò 䮫 Òàìòôíæ 䮫 Òàìòôíæ Ìàòóäñ 䮫 Òàìòôíæ ÌàòóäñÜ Ãîöíëîàãèíæ èìàæäò Âîííäâó óçä âàìäñà óî øîôñ Ï À öèíãîö åîñ ãîöíëîàãèíæ èìàæäò öèëë áä ãèòïëàøäã àåóäñ âîííäâóèíæ óçä âàìäñà óî øîôñ Ï Óî ãîöíëîàã óçä âàïóôñäã èìàæäò òäëäâó óçä ÚÒäëäâó ÀëëÜ áôóóîí Òäëäâó ãäòèñäã åîëãäñ èí óçä öèíãîö àíã âëèâê óçä ÚÒäëäâó ÀëëÜ áôóóîí Øîô âàí òàõä âàïóôñäã èìàæäò àíã òäëäâóäã åîëãäñ Èå øîô âëèâê...

Страница 88: ... òää óçä åîëãäñ ëîâàóèîí îå óçä òäëäâóäã èìàæä 7 Èìàæä ãèòïëàø öèíãîö Èìàæäò îå óçä òäëäâóäã åîëãäñ àñä ãèòïëàøäã K Ñäåäñ óî óçä ÚÇäëïÜ ìäíô èí Òàìòôíæ Ìàòóäñ åîñ åôñóçäñ èíåîñìàóèîí ÐÞêðòëä ÊÞðñâï Òäëäâó à ãäòóèíàóèîí àíã ìàêä à åîëãäñ óî òàõä ãîöíëîàãäã èìàæäò àíã åîëãäñò Åîëãäñ íàìäò âàí áä ìàãä èí îñãäñ îå ãàóä àíã èìàæäò öèëë áä ãîöíëîàãäã Åîëãäñ íàìä öèëë áä ìàãä àò øîô öàíó àíã èìàæäò öèëë ...

Страница 89: ...ôíæ Ìàòóäñ âàí ó áä ïëàøäã áàâê îí óçä âàìäñà K Ñäåäñ óî óçä ÚÇäëïÜ ìäíô èí Òàìòôíæ Ìàòóäñ åîñ åôñóçäñ èíåîñìàóèîí Ìîõèä äãèó åôíâóèîíò àñä ëèòóäã áäëîö 1 Äãèó ìäíô Øîô âàí òäëäâó óçä åîëëîöèíæ ìäíôò ÚÀãã ÌäãèàÜ Øîô âàí àãã îóçäñ ìäãèà äëäìäíóò óî à ìîõèä ÚÄãèó ÂëèïÜ Øîô âàí âçàíæä óçä áñèæçóíäòò âîíóñàòó âîëîôñ àíã òàóôñàóèîí ÚÄååäâóòÜ Øîô âàí èíòäñó àí äååäâó ÚÒäó Óä óÜ Øîô âàí èíòäñó óä óò ÚÍàñ...

Страница 90: ...îóò Ãìàòðæëä Óøïä ÓÓË àôóî åîâôò Ìôëóè ÀÅ Âäíóäñ ÀÅ Åàâä Ãäóäâóèîí ÀÅ Ñàíæä ËìïêÞé ÊÞàïì òñì êÞàïì Ôæáâ âì ýÈíċíèóø âì ý âì âì ý Èíċíèóø Ñâéâ âì ý âì âì ý Èíċíèóø Ðåòññâï Òïääã ý òäâ Ìàíôàë ý òäâ Âõíìðòïâ Âîíóñîë Ïñîæñàì ÀÄ Ìäóäñèíæ Ìôëóè Òïîó Âäíóäñ Öäèæçóäã Âîìïäíòàóèîí Ķ ÄÕ ÄÕ òóäïò ÈÒÎ Àôóî µ K Òîìä ìîõèäò óçàó öäñä âîìïñäòòäã öèóç à âîãäâ óçàó èò íîó âîìïàóèáëä öèóç óçä Òàìòôíæ Ìàòóäñ K Ñäåäñ...

Страница 91: ...ñîæñàì Ìàíôàë ÃÈÒ Ïçîóî Çäëï Æôèãä Òâäíä Ïîñóñàèó Ē Òâäíä Íèæçóòâäíä Âçèëãñäí Ëàíãòâàïä Âëîòä ôï Óä ó Òôíòäó Ãàöí Áàâêëèæçó Åèñäöîñê Áäàâç Òíîö Ē Òçîîóèíæ Òèíæëä Âîíóèíôîôò ÀÄÁ Ìîóèîí Âàïóôñä Ē Òäëå óèìäñ òäâ òäâ Ãîôáëä Ìîóèîí Óèìäñ ÐíâàæĉàÞñæìëð Ìîõèä Ē Öèóç Àôãèî îñ öèóçîôó Àôãèî K Óçä ìà èìôì ìäìîñø âàïàâèóø îå âîíóèíôîôò ìîõèä èò çîôñò Ē Òèùä µ åïò Îíëø ðôàëèóø åïò åïò Îíëø µ ðôàëèóø Ē Åñàìä ñ...

Страница 92: ...Íîñìàë µ µ K Óçäòä ċæôñäò àñä ìäàòôñäã ôíãäñ Òàìòôíæ òóàíãàñã âîíãèóèîíò àíã ìàø õàñø ãäïäíãèíæ îí òçîîóèíæ âîíãèóèîíò àíã âàìäñà òäóóèíæò ąÂē òññìë Äååäâó Âîëîñ Èìàæä Àãéôòó Òçàñïíäòò Âîíóñàòó Òàóôñàóèîí Äãèóèíæ Ñäòèùä Ñîóàóä Âîëîñ Èìàæä Àãéôòó ÀÂÁ Ñäã Äøä Åè Áñèæçóíäòò Âîíóñàòó Òàóôñàóèîí ÆêÞäâ ÍéÞö Óøïä Òèíæëä èìàæä Óçôìáíàèëò Ìôëóè Òëèãä òçîö Ìîõèä ÆëñâïãÞàâ Ãèæèóàë îôóïôó âîííäâóîñ ÔÒÁ Çèæç Ò...

Страница 93: ...ëäã áî öçäí íîó ïëàííèíæ óî ôòä óçä âàìäñà åîñ à ëîíæ ïäñèîã îå óèìä Òàíã âàí áä ïàñóèâôëàñëø óñîôáëäòîìä óî âàìäñàò Ãî íîó ëäó òàíã æäó èíòèãä óçä âàìäñà öçäí ôòèíæ èó îí áäàâçäò âîàòóàë ãôíäò îñ îóçäñ òàíãø àñäàò Ãîèíæ òî ìàø ñäòôëó èí åàèëôñä îñ ìàø ïäñìàíäíóëø ñäíãäñ óçä âàìäñà ôíôòàáëä Çàíãëèíæ óçä âàìäñà Íäõäñ ãñîï óçä âàìäñà îñ òôáéäâó èó óî òäõäñä òçîâêò îñ õèáñàóèîíò Ïñîóäâó óçä ëàñæä òèù...

Страница 94: ...óäâó óçä ìäìîñø âàñã Âàìäñà Ìàèíóäíàíâä Ôòä à òîåó áñôòç àõàèëàáëä åñîì ïçîóî òóîñäò óî æäíóëø âëäàí óçä ëäíò àíã ËÂÃ àòòäìáëèäò Èå óçèò ãîäò íîó öîñê ëäíò âëäàíèíæ ïàïäñ öèóç ëäíò âëäàíèíæ Čôèã âàí áä ôòäã Âëäàí óçä âàìäñà áîãø öèóç à òîåó âëîóç Ãî íîó àëëîö óçèò âàìäñà óî âîìä èíóî âîíóàâó öèóç òîëõäíó ìàóäñèàëò òôâç àò áäíùîë èíòäâóèâèãä óçèííäñò äóâ Óçèò ìàø ãàìàæä óçä áîãø òçäëë îå óçä âàìäñà...

Страница 95: ...èóâç óî óçä óîï îå óçä ìäìîñø âàñã Ø Ëì ÀÞïá Ú À ìäìîñø âàñã èò íîó èíòäñóäã Èíòäñó óçä ìäìîñø âàñã àæàèí Óôñí îåå óçä âàìäñà ïîöäñ àíã óôñí èó îí àæàèí Ø Ëì ÆêÞäâ Ú Óçäñä àñä íî èìàæäò òóîñäã îí óçä ìäìîñø Óàêä èìàæäò Èíòäñó à ìäìîñø âàñã óçàó èò çîëãèíæ òîìä èìàæäò Ø Ãæéâ Âïïìï Ú Åèëä äññîñ Ãäëäóä óçä ċëä Ìäìîñø âàñã äññîñ Âîíóàâó à âàìäñà òäñõèâä âäíóñä Ø Éìô Þññâïö Ú Óçäñä èò ëîö áàóóäñø âàïàâ...

Страница 96: ...áàóóäñø àíã òöèóâç óçä âàìäñà îí Ñåâ æêÞäâð Þïâ òëàéâÞï À ïèâóôñä öàò óàêäí îå óçä òôáéäâó öèóçîôó òäóóèíæ àí àïïñîïñèàóä ìàâñî ìîãä Òäëäâó àí àïïñîïñèàóä ìàâñî ìîãä óî óàêä à âëäàñ èìàæä Óàêèíæ à ïèâóôñä áäøîíã óçä Čàòç ñàíæä Óàêä à ïèâóôñä öèóçèí óçä Čàòç ñàíæä Óçä ëäíò èò òìôãæäã îñ ãèñóø Âëäàí óçä ëäíò Ïëäàòä âçäâê óçä åîëëîöèíæ Ñåâ àÞêâïÞ áìâðë ñ ðôæñàå ìë Óçäñä èò ëîö áàóóäñø âàïàâèóø Èíòäñó...

Страница 97: ... Èíòóàëë à ÚÔÒÁ Òóîñàæä ÃñèõäñÜ Ñåâ ĊÞðå áìâð ëìñ ĉïâ Åëàòç îåå ìîãä çàò áääí òäëäâóäã Ãèò äíæàæä Čàòç îåå ìîãä Óçä âàìäñà ìîãä âàí ó ôòä óçä Čàòç Ñäåäñ óî óçä ÅËÀÒÇ èíòóñôâóèîí ï Æëàìïïâàñ áÞñâ Þëá ñæêâ æð áæðíéÞöâá Óçä ãàóä àíã óèìä çàõä áääí òäó èíâîññäâóëø îñ óçä âàìäñà çàò àãîïóäã óçä ãäåàôëó òäóóèíæò Ñäòäó óçä ãàóä àíã óèìä âîññäâóëø Ñåâ àÞêâïÞ ßòññìëð áì ëìñ ìíâïÞñâ Âàìäñà ìàëåôíâóèîí Ñäìîõ...

Страница 98: ...ã îí óçä åñîíó îå óçä âîìïôóäñ óçä âîìïôóäñ ìàø íîó ñäâîæíèòä óçä âàìäñà Âîííäâó óçä âàìäñà óî óçä ÔÒÁ ïîñó ëîâàóäã îí óçä áàâê îå óçä âîìïôóäñ Ã Î Ïëäàòä âçäâê óçä åîëëîöèíæ èå óçä ÔÒÁ âîííäâóèîí ìàëåôíâóèîíò Âàòä ÔÒÁ âàáëä èò íîó âîííäâóäã îñ èó èò íîó óçä òôïïëèäã ÔÒÁ âàáëä Âîííäâó óçä òôïïëèäã ÔÒÁ âàáëä Âàòä Óçä âàìäñà èò íîó ñäâîæíèòäã áø øîôñ ÏÂ Òîìäóèìäò óçä âàìäñà ìàø àïïäàñ ôíãäñ ÚÔíêíîöí...

Страница 99: ... movie recorded by the camera doesn t play back on the PC the causes are mostly due to the codec installed on the PC When the DirectX 9 0 or later is not installed o Install the DirectX 9 0 or later 1 Insert the CD provided with the camera 2 Run the windows explorer and select the CD ROM drive USB Driver DirectX 9 0 folder and click the DXSETUP exe file The DirectX will be installed Visit the follo...

Страница 100: ...Declaration of Conformity Trade Name SAMSUNG TECHWIN Model No SAMSUNG L200 Responsible Party Samsung Opto Electronics America INC Address 40 Seaview Dr Secaucus NJ 07094 Telephone No 201 902 0347 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference rece...

Страница 101: ... ÊÂÊÌ ...

Страница 102: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для P1000

Canon EOS REBEL T6i Basic Instruction Manual preview
EOS REBEL T6i
Бренд: Canon Страницы: 212
Canon PowerShot A410 Specification preview
PowerShot A410
Бренд: Canon Страницы: 4
Canon PowerShot A510 Quick Start Manual preview
PowerShot A510
Бренд: Canon Страницы: 2
Canon IXUS 30 Quick Start Manual preview
IXUS 30
Бренд: Canon Страницы: 2
Canon EOS 70D Quick Reference Manual preview
EOS 70D
Бренд: Canon Страницы: 2
Canon EOS-1 Settings Manual preview
EOS-1
Бренд: Canon Страницы: 48
Canon EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS USM Parts Catalog preview
EF 100-400mm f/4.5-5.6L IS USM
Бренд: Canon Страницы: 9
Canon EF-M 18-55mm f3.5-5.6 IS STM Instruction preview
EF-M 18-55mm f3.5-5.6 IS STM
Бренд: Canon Страницы: 12
Canon PowerShot A5 Quick Start Manual preview
PowerShot A5
Бренд: Canon Страницы: 28
Safety Vision 36 Series User Manual preview
36 Series
Бренд: Safety Vision Страницы: 21
Olympus X-560WP - Digital Camera - Compact Instruction Manual preview
X-560WP - Digital Camera - Compact
Бренд: Olympus Страницы: 66
Olympus Tough TG-810 Instruction Manual preview
Tough TG-810
Бренд: Olympus Страницы: 184
Olympus XZ-1 Instruction Manual preview
XZ-1
Бренд: Olympus Страницы: 94
Olympus 102375 - Stylus Epic Zoom 80 DLX 35mm Camera Instrucciones preview
102375 - Stylus Epic Zoom 80 DLX 35mm Camera
Бренд: Olympus Страницы: 67
Olympus TG-620 Instruction Manual preview
TG-620
Бренд: Olympus Страницы: 166
Zavio F3102 User Manual preview
F3102
Бренд: Zavio Страницы: 31
Godox TT685IIC Manual preview
TT685IIC
Бренд: Godox Страницы: 14
Z-EDGE Z3Pro User Manual preview
Z3Pro
Бренд: Z-EDGE Страницы: 40

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды