Samsung NS0714DXEA Скачать руководство пользователя страница 6

7

DEUT

SCH

FÜR DEN BETRIEB

Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und stellen Sie keine Gegenstände auf dem Gerät ab (wie zum Beispiel Wäsche, 

brennende Kerzen, glühende Zigaretten, Geschirr, Chemikalien, Metallobjekte, usw.).

  Anderenfalls könnte es zu Stromschlägen, Bränden, Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen kommen.

Bedienen Sie das Gerät nie mit nassen Händen.

  Anderenfalls könnte es zu Stromschlägen kommen.

Sprühen Sie keine flüchtigen Materialien, wie beispielsweise Insektenspray, auf die Oberfläche des Geräts.

  Anderenfalls könnte es zu gesundheitlichen Problemen, Stromschlägen, Bränden oder Problemen mit dem Produkt kommen.

Trinken Sie nicht das Wasser aus der Klimaanlage.

  Das Wasser ist schädlich für Menschen.

Wirken Sie nicht mit Gewalt auf die Fernsteuerung ein. Nehmen Sie die Fernsteuerung nicht auseinander.

Berühren Sie nicht die an das Produkt angeschlossenen Rohrleitungen.

  Anderenfalls könnte es zu Verbrennungen oder anderen Verletzungen kommen.

Verwenden Sie die Klimaanlage nicht, um Ausrüstung, Lebensmittel, Tiere, Pflanzen oder Kosmetika zu konservieren. 

Verwenden Sie die Klimaanlage generell nie zweckentfremdet.

  Anderenfalls könnte es zu Sachschäden kommen.

Vermeiden Sie, dass Menschen, Tiere oder Pflanzen längere Zeit dem aus der Klimaanlage ausströmenden Luftstrom 

ausgesetzt werden.

  Dies könnte für Mensch, Tier oder Pflanze schädlich sein.

Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, 

sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und fehlendem Wissen, es sei denn, es erfolgt 

eine Einweisung und Überwachung durch eine Person, die für die Sicherheit zuständig ist. Kinder sollten beaufsichtigt 

werden, damit sichergestellt ist, dass diese nicht mit dem Gerät spielen.

FÜR DIE REINIGUNG

Reinigen Sie das Gerät nicht, indem Sie Wasser direkt auf das Gerät sprühen. Verwenden Sie kein Benzin, keinen 

Verdünner und keinen Alkohol zur Reinigung des Geräts.

  Anderenfalls könnte es zu Verfärbungen, Verformungen, Schäden, Stromschlägen oder Bränden kommen.

Ziehen Sie den Netzstecker der Klimaanlage und warten Sie, bis der Lüfter angehalten hat, bevor Reinigungs- oder 

Wartungsarbeiten durchgeführt werden.

  Anderenfalls könnte es zu Stromschlägen oder Bränden kommen.

FÜR DIE REINIGUNG

Die Kanten des Wärmetauschers der Außeneinheit sind scharf. Achten Sie darauf, dass Sie sich bei der Reinigung der 

Oberfläche nicht daran verletzen.

  Tragen Sie bei der Reinigung dicke Baumwollhandschuhe, um zu verhindern, dass Sie sich schneiden.

Reinigen Sie das Innere der Klimaanlage nicht selbst.

  Wenden Sie sich an den nächstgelegenen Kundendienst, um das Innere des Geräts reinigen zu lassen.

  Informationen über die Reinigung des internen Filters finden Sie im Kapitel „Reinigung und Wartung der Klimaanlage“.

  Anderenfalls könnte es zu Schäden, Stromschlägen oder Bränden kommen.

Vor dem Einsatz überprüfen

Betriebsbereiche

Die untere Tabelle zeigt die Temperatur- und Feuchtigkeitsbereiche an, in denen die Klimaanlage betrieben werden kann.

Beziehen Sie sich auf die Tabelle für eine effiziente Nutzung Ihrer Klimaanlage.

MODUS

AUSSENTEMPERATUR

INNENTEMPERATUR

FEUCHTIGKEIT INNEN

KÜHLEN

-15°C/5°F bis  50°C/122°F

18°C/64°F bis  32°C/90°F

Max. 80%

HEIZEN

-20°C/-4°F bis  24°C/75°F

Max. 27°C/81°F

TROCKNEN

-15°C/5°F bis 43°C/109°F

18°C/64°F bis 32°C/90°F

•   Die standardisierte Temperatur für das Heizen ist 7˚C/45˚F. Wenn die Außentemperatur auf 0˚C/32˚F oder niedriger 

abfällt, kann die Heizleistung je nach der Temperaturbedingung reduziert werden. 

Wenn der Kühlbetrieb bei über 32˚C/90˚F (Innentemperatur) verwendet wird, kühlt das Gerät nicht mit voller 

Leistung.

•   Der Einsatz der Klimaanlage bei einer Luftfeuchtigkeit oberhalb der erwarteten (80 %) kann zu Kondensatbildung 

und Tropfen von Wasser auf den Boden führen.

HINWEIS

Cassette type Global 4way_IB_D 32786-1.indd   7

2010-11-17   오전 9:21:25

Содержание NS0714DXEA

Страница 1: ...fen 10 Reinigung undWartung der Klimaanlage 11 Fehlerbehebung 14 Cooles Sommerangebot An diesen hei en und schw len Sommertagen und langen schlaflosen N chten gibt es keine bessere Ausflucht vor der H...

Страница 2: ...zu einem Brand kommen Die Installation dieses Ger tes muss von einem qualifiziertenTechniker oderWartungs und Reparaturunternehmen durchgef hrt werden Anderenfalls k nnte es zu Stromschl gen Br nden...

Страница 3: ...nungsversorgung ber den Schutzschalter aus wenn die Klimaanlage f r einen l ngeren Zeitraum nicht zum Einsatz kommt oder w hrend eines Gewitters Anderenfalls k nnte es zu Stromschl gen oder Br nden ko...

Страница 4: ...en Lufteinlass auslass der Klimaanlage Achten Sie insbesondere darauf dass Kinder ihre Finger nicht in das Ger t stecken Anderenfalls k nnten die Kinder Verletzungen erleiden Die Klimaanlage sollte ni...

Страница 5: ...nicht f r dieVerwendung durch Personen einschlie lich Kindern mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und fehlendemWissen es sei denn es e...

Страница 6: ...Max 27 C 81 F TROCKNEN 15 C 5 F bis 43 C 109 F 18 C 64 F bis 32 C 90 F Die standardisierteTemperatur f r das Heizen ist 7 C 45 F Wenn die Au entemperatur auf 0 C 32 F oder niedriger abf llt kann die...

Страница 7: ...en Batterie Der Kompressor ist aus um die interne Batterie zu sch tzen wenn die Klimaanlage im K hlmodus betrieben wird Kompressorschutz Die Klimaanlage schaltet nicht sofort ein um den Kompressor der...

Страница 8: ...nheit arbeitet nicht wenn sie mit dem Entfrosten beginnt L fter W hrend die Klimaanlage aufw rmt arbeitet der L fter etwa 3 bis 5 Minuten lang nicht um kalte Luftst e zu vermeiden Hohe Innen Au entemp...

Страница 9: ...ernsteuerungssensor Timer Anzeige Entfrostungsanzeige Ein Aus Betriebsanzeige Filteranzeige Abbildungen der Einzelteile Je nach Modell kann Ihre Klimaanlage und deren Anzeige leicht von der oberen Abb...

Страница 10: ...l che der Einheit Reinigen Sie den Gitterbereich mit einer weichen B rste Reinigung undWartung der Klimaanlage Kein Benzol und keinenVerd nner verwenden Dies k nnte die Oberfl che der Klimaanlage besc...

Страница 11: ...tter und den Luftfilter mit einem Staubsauger oder einer weichen B rste Bei starker Verschmutzung unter laufendemWasser absp len und in einem bel fteten Bereich trocknen lassen Im Idealfall alle zweiW...

Страница 12: ...Inneneinheit Luftfilter reinigen 1 Kondensat Ablaufpfanne reinigen 2 W rmetauscher gr ndlich reinigen 2 Kondensat Abflussrohr reinigen 2 Batterien der Fernsteuerung austauschen 1 Au eneinheit W rmetau...

Страница 13: ...r fen Sie ob die Klimaanlage an einem Ort installiert ist wo sie direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist H ngen SieVorh nge vor die Fenster um die K hleffizienz zu steigern Pr fen Sie ob sich die A...

Страница 14: ...ch nicht mit der Kabelfernsteuerung ein oder ausschalten Pr fen Sie ob Sie die Kabelfernsteuerung auf Gruppensteuerung gestellt haben Die Kabelfernsteuerung funktioniert nicht Pr fen Sie ob die Anzeig...

Отзывы: