Samsung NP510R5E, Руководство пользователя

Страница: 124 / 134

122 123
Capítulo 6.
Apéndice
Información sobre las telecomunicaciones en Europa
(para productos equipados con un módem homologado
por la UE)
La marca del símbolo indica que este equipo cumple con la
normativa sobre equipos terminales de radiotelecomunicaciones
199/5/EC. Esta marca indica que el equipo cumple con los
siguientes estándares técnicos:
CTR 21: requisitos de accesorios para la aprobación en toda Europa
de la conexión a Redes telefónicas conmutadas públicas (PSTN)
análogas de TE (con excepción de los TE que incluyan servicios
de telefonía por voz) en los que el direccionamiento de red, si se
proporciona, es por medio de una señal de marcación por tonos
(DTMF).
Aunque este equipo puede utilizar señales DMTF (por tonos)
o de desconexión de bucle (por pulsaciones), sólo se regula
de forma oficial el rendimiento correcto de las señales DTMF.
Por tanto, es muy recomendable que el equipo utilice señales
DTMF para el acceso a los servicios de emergencia públicos
o privados. Las señales DTMF proporcionan también una
configuración de llamada más rápida.
Este equipo está aprobado por decisión del Consejo 98/482/EEC
– “CTR 21” relativa a la conexión de terminales individuales a las
Redes telefónicas conmutadas públicas (PSTN) en toda Europa.
No obstante, debido a las diferencias entre las diversas PSTN de
los diferentes países, la aprobación no garantiza por sí misma el
funcionamiento correcto de cada punto terminal de las PSTN.
En el caso de que tenga algún problema con el equipo, deberá
ponerse en contacto con el servicio técnico del fabricante.
sólo México (sólo los modelos correspondientes)
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos
condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia
perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia,
incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.”
RTC CAUTION
CAUTION : Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type recommended
by the manufacturer. Discard used batteries according to the
Manufacturer’s instruction.
Attention: Danger d’explosion si les piles sont mal palcées.
Remplacez les piles usagées uniquement par des piles de type
identique ou équivalent recommandees par is fabriquant. Otez les
piles usagées selon les instructions du fabriquant.
Declaraciones sobre el cumplimiento de normativas