Samsung MW76V Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 120

background image

Svenska – 9

01

SÄKERHET

SINS

TR
UKTIONER

FÖRVARA OCH REPARERA MIKROVÅGSUGNEN

Några få enkla försiktighetsåtgärder

bör följas när mikrovågsugnen

förvaras eller lämnas in för service.

Ugnen får inte användas om luckan

eller lucktätningarna är skadade:

• Skadade gångjärn

• Tätningar som försämrats

• Ugnshöljet är skevt eller böjt

Enbart kvalificerade mikrovågstekniker

ska utföra reparationer.

Ta

ALDRIG

bort det yttre höljet från

ugnen. Om det är fel på ugnen och

den behöver service eller om du är

osäker på dess tillstånd:
• Dra ut kontakten ur vägguttaget

• Kontakta närmaste servicecenter

för eftermarknaden

Välj en torr, dammfri plats om ugnen

ska ställas undan under en tid.

Anledning :

Damm och fukt kan

negativt påverka ugnens driftsdelar.
Mikrovågsugnen är inte avsedd för

kommersiellt bruk.

Av säkerhetsskäl ska du inte byta

ut lampan själv. Kontakta närmaste

auktoriserade Samsung-kundcenter

så skickar de ut en kvalificerad

tekniker som kan byta ut lampan.

VARNING

Endast behörig personal får utföra ändringar
eller reparationer på apparaten.
Värm inte vätskor och annan mat i stängda
behållare för mikrovågsfunktionen.
För din säkerhet ska du inte använda ång-
eller högtrycksapparater för rengöring.
Installera inte apparaten på följande ställen:
Nära värmeaggregat, antändbara material,
på en fuktig, oljig eller dammig plats där den
utsätts för direkt solljus och vatten eller där
det kan uppstå en gasläcka, på ojämn mark.
Den här apparaten måste jordas ordentligt
i enlighet med lokala och nationella
bestämmelser.
Ta regelbundet bort alla främmande ämnen,
såsom damm eller vatten från kontaktens stift
och kontaktpunkter med en torr trasa.
Dra inte och böj inte överdrivet mycket på
nätkabeln och placera inga tunga föremål på
den.
I händelse av en gasläcka (såsom propangas,
LP-gas etc.), ska du vädra direkt utan att röra
vid strömkontakten.

MW76V-WW_XEE_DE68-03927H-00_SV.indd 9

8/13/2015 11:34:41 AM

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание MW76V

Страница 1: ...r att du valde en produkt fr n Samsung Samsungs garanti t cker INTE samtal till servicetekniker f r att f hj lp med hur produkten ska anv ndas korrekt installation eller att utf ra normal reng ring e...

Страница 2: ...xakt Ta ur kontakten ur v gguttaget Se till s att enheten r jordad f r att undvika elektrisk kortslutning Ring servicecentret f r hj lp Obs Viktigt inneh ll S kerhetsinformation 2 Ugnsegenskaper 13 Ug...

Страница 3: ...ldre n 8 r och utan vervakning Anv nd endast redskap som passar f r mikrov gsugnar Vid uppv rmning av plast eller pappersbeh llare h ll ett ga p ugnen p grund av risk f r gnistbildning VIKTIGA S KERHE...

Страница 4: ...r personerna inte har n gon som vervakar och instruerar ang ende enhetsanv ndningen av en person som ansvarar f r deras s kerhet Mikrov gsugnen r avsedd f r uppv rmning av mat och dryck Torkning av ma...

Страница 5: ...ta g ngen ska den k ras med vatten i 10 minuter och sedan anv ndas Om ugnen genererar ett konstigt ljud brandlukt eller r k ska du omedelbart koppla ur str mkontakten och kontakta n rmaste servicecent...

Страница 6: ...ara apparaten och dess sladd utom r ckh ll f r barn som r yngre n 8 r Denna apparat kan anv ndas av barn fr n 8 r och ldre och personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental f rm ga eller utan erf...

Страница 7: ...nst 20 cm 8 tum fritt utrymme ovanf r ugnen 2 Ta ut allt f rpackningsmaterial inuti ugnen 3 Installera rullskenan och den roterande tallriken Kontrollera att den roterande tallriken kan rotera obehind...

Страница 8: ...MIKROV GSUGNEN F ljande delar p mikrov gsugnen ska reng ras regelbundet f r att f rhindra att fett och matrester samlas Inre och yttre ytor Lucka och luckt tningar Roterande tallrik och rullringar en...

Страница 9: ...rmaste auktoriserade Samsung kundcenter s skickar de ut en kvalificerad tekniker som kan byta ut lampan VARNING Endast beh rig personal f r utf ra ndringar eller reparationer p apparaten V rm inte v...

Страница 10: ...t ndbara material exempelvis insektsmedel p ugnens yta F rvara inte ant ndbara material i ugnen Var extra f rsiktig vid uppv rmning av mat eller drycker som inneh ller alkohol eftersom alkohol ngor ka...

Страница 11: ...sorna eller papperet kan fatta eld n r het luft sl pps ut ur ugnen Ugnen kan ocks verhettas och st nga av sig sj lv automatiskt och kommer att f rbli avst ngd tills den svalnar tillr ckligt Anv nd all...

Страница 12: ...m jliga f rh llanden och situationer som kan uppst Det r ditt ansvar att anv nda sunt f rnuft vara f rsiktig och noggrann vid installation underh ll och anv ndning av enheten Eftersom de h r anvisning...

Страница 13: ...KNAPPEN STOPP ENERGISPAR 7 KLOCKINST LLNING 8 ATT V LJA AUTOUPPV RMNING 9 MINNESKNAPP 10 DEODORISERINGSKNAPP 11 STARTKNAPP ugnsegenskaper UGN 1 D RRHANDTAG 2 VENTILATIONSH L 3 LAMPA 4 DISPLAY 5 LUCKSP...

Страница 14: ...tv g nger 2 Tryck p knapparna och f r att st lla in timmar 3 Tryck p knappen 4 Tryck p knapparna och f r att st lla in minuter 5 Tryck p knappen TILLBEH R Beroende p modellen som du har k pt medf lje...

Страница 15: ...t tid p h gsta effekt 800 W trycker du bara p knappen 30s en g ng per 30 sekunders tillagningstid Ugnen startar omedelbart ST LLA IN ENERGISPARL GE Ugnen har ett energisparl ge Den h r enheten sparar...

Страница 16: ...er som ska l ggas till ANV NDA DEODORISERINGSFUNKTIONEN Anv nd den h r funktionen n r du har tillagat mat som luktar mycket eller om det r mycket r k i ugnen Tryck p knappen Deodorisering efter att du...

Страница 17: ...pasta 3 Drycker Kaffe mj lk vatten rumstemperatur 150 ml 1 kopp 250 ml 1 mugg 1 2 min H ll i en keramikkopp och v rm upp utan vert ckning Placera en kopp 150 ml eller mugg 250 ml p mitten av den roter...

Страница 18: ...en Tillagning Uppv rmning p sidorna 15 f r mer information INST LLNINGAR F R AUTOMATISK UPPTINING I tabellen som f ljer visas programmet f r automatisk upptining m ngder v ntetider och l mpliga rekomm...

Страница 19: ...nstret r P1 Tv g nger Teckenf nstret r P2 2 Tryck p knappen Resultat Maten v rms upp enligt anvisningarna ST NGA AV LJUDSIGNALEN Du kan st nga av ljudsignalen n r som helst 1 Tryck p knapparna och sa...

Страница 20: ...tervunnet papper eller metalldekor Kan orsaka ljusb gsbildning Glask rl Ugnsformar Kan anv ndas om de inte har metalldekor Finare glas Kan anv ndas till att v rma upp mat eller dryck mt ligt glas kan...

Страница 21: ...ng r t ckt med fr mmande material Ta bort det fr mmande materialet och f rs k igen Problem Orsak tg rd Ugnen stoppar medan den anv nds Anv ndaren har ppnat luckan f r att v nda p maten Efter att du v...

Страница 22: ...r att kontrollera om vattnet v rms upp Minska m ngden mat och starta funktionen igen Anv nd ett kokk rl med en plan botten Problem Orsak tg rd V rmningsfunktionen fungerar inte Ugnen kanske inte funge...

Страница 23: ...i ugnen Det kan finnas vatten eller nga i vissa fall beroende p typ av mat Det r inte ett problem med ugnen L t ugnen svalna och torka sedan av den med en torr k kshandduk Problem Orsak tg rd Ljussty...

Страница 24: ...msung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsung com de suppo...

Страница 25: ...t du kj pte et Samsung produkt V r oppmerksom p at Samsung garantien IKKE dekker servicetelefoner for forklare drift av produktet riktig eller feil installering eller utf ring av normal rengj ring ell...

Страница 26: ...ut st pselet fra kontakten S rg for at maskinen er jordet slik at du unng st t Ta kontakt med servicesenteret for hjelp Merk Viktig innhold Sikkerhetsinformasjon 2 Stekeovnsfunksjoner 13 Ovn 13 Kontro...

Страница 27: ...rukeren skal ikke utf res av barn med mindre de er over 8 r gamle og blir holdt tilsyn med Bruk bare redskaper som egner seg for bruk i mikrob lgeovner VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER LES N YE OG TA V...

Страница 28: ...er Apparatet er ikke ment skulle installeres i kj ret yer campingvogner bobiler og lignende N r matvarer varmes opp i plast eller papirbeholdere m du holde ye med ovnen p grunn av fare for antenning M...

Страница 29: ...pparatet skal ikke rengj res med vann under trykk Ovnen skal plasseres i riktig retning og h yde for garantere enkel tilgang til ovnsrommet og ovnsbrytere N r du skal bruke ovnen for f rste gang b r d...

Страница 30: ...r apparatet er i bruk Hold apparatet og ledningen utenfor rekkevidden til barn under 8 r Dette apparatet kan brukes av barn fra tte r og oppover og av personer med redusert fysiske sensoriske eller me...

Страница 31: ...tt rom over ovnen 2 Fjern alt emballasjemateriale inne i ovnen 3 Installer den roterende ringen og tallerkenen Kontroller at tallerkenen roterer fritt Kun modeller med roterende tallerken 4 Denne mikr...

Страница 32: ...av ovnsrommet vil det v re praktisk snu varmeelementet nedover 45 og rengj re det Kun modeller med dreievarmer RENGJ RE MIKROB LGEOVNEN F lgende deler av mikrob lgeovnen b r rengj res regelmessig for...

Страница 33: ...ruk Av sikkerhetsgrunner skal du ikke skifte lysp ren selv Ta kontakt med n rmeste autoriserte Samsung kundesenter for avtale at en kvalifisert tekniker skal skifte p ren ADVARSEL Kun kvalifisert pers...

Страница 34: ...standene eller bak ovnen Ikke bruk en skadet str mkontakt et skadet st psel eller et l st veggst psel Hvis str mkontakten eller str mledningen er skadet kontakter du ditt n rmeste servicesenter Ikke h...

Страница 35: ...krob lgeoppvarming Ikke varm opp lufttette eller vakuumforseglede flasker krukker beholdere n tter med skall p tomater osv Ikke dekk til ventilasjonshullene med stoff eller papir De kan ta fyr n r var...

Страница 36: ...og v re forsiktig ved installasjon vedlikehold og bruk av apparatet Siden disse f lgende bruksanvisningene dekker forskjellige modeller kan egenskapene til din mikrob lgeovn variere noe fra de som be...

Страница 37: ...GISPARINGSKNAPP KNAPP 7 KLOKKEINNSTILLING 8 OPPVARMINGSAUTOMATIKK 9 MINNEKNAPP 10 LUKTFJERNINGSKNAPP 11 STARTKNAPP stekeovnsfunksjoner OVN 1 D RH NDTAK 2 VENTILASJONSHULL 3 LYS 4 SKJERM 5 L SEHAKER 6...

Страница 38: ...nappen 2 Trykk p og knappen for stille inn timer 3 Trykk p knappen 4 Trykk p og knappen for stille inn minutter 5 Trykk p knappen TILBEH R Avhengig av hvilken modell du har kj pt f lger det med divers...

Страница 39: ...du ganske enkelt p knappen 30s en gang for hvert 30 sekund koketid Ovnen starter umiddelbart STILLE INN STR MSPARINGSMODUS Ovnen har en str msparingsmodus Denne funksjonen sparer elektrisitet n r ovne...

Страница 40: ...nd som skal legges til BRUKE LUKTFJERNINGSFUNKSJONEN Bruk denne funksjonen etter tilberedning av mat som lukter mye eller hvis det er mye r yk i ovnen Trykk p knappen Luktfjerning etter at du er ferdi...

Страница 41: ...Kaffe melk te vann ved romtemperatur 150 ml 1 kopp 250 ml 1 krus 1 2 min Hell det i en steint ykopp og varm opp uten dekke den til Sett koppen 150 ml eller kruset 250 ml midt p den roterende tallerke...

Страница 42: ...er Tilbereding Oppvarming p side 15 for mer informasjon INNSTILLINGER FOR AUTOMATISK HURTIGTINING F lgende tabell viser programmet for automatisk hurtigtining mengder hviletid og relevante anbefalinge...

Страница 43: ...ndre innstilling n gang skjermen viser P1 To ganger skjermen viser P2 2 Trykk p knappen Resultat Maten tilberedes i henhold til programmet SL AV PIPESIGNALET Du kan sl av pipingen n r du vil 1 Trykk p...

Страница 44: ...n smelter Papirposer eller aviser Kan ta fyr Resirkulert papir eller metalldekor Kan f re til gnister Kokekar Sikkert i mikrob lgeovn Kommentarer Glasst y Ovnsfaste serveringsfat Kan brukes hvis de ik...

Страница 45: ...v igjen D ren pner sikkerhetsmekanismene som er dekket med fremmedelementer Fjern elementet som sitter fast og pr v igjen Problem rsak Tiltak Ovnen stopper under bruk Brukeren har pnet d ren for vende...

Страница 46: ...ltak Varmefunksjonen fungerer ikke Ovnen fungerer kanskje ikke for mye mat blir tilberedt eller det brukes uegnede kokekar Plasser en kopp med vann i en beholder som er egnet for mikrob lgeovn og kj r...

Страница 47: ...kkenh ndkle Styrken p lyset i ovnen varierer Lysstyrken endres avhengig av endringer i nytteeffekt i henhold til funksjon Endringer i nytteeffekt under tilberedning er ikke feil Dette er ikke en feil...

Страница 48: ...ng com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsung com de support...

Страница 49: ...E76V ajattele mahdollisuuksia Kiitos ett ostit t m n Samsungin tuotteen Huomaathan ett Samsungin takuu EI kata laitteen k yt n asennuksen huollon tai puhdistuksen neuvontaa MW76V WW_XEE_DE68 03927H 00...

Страница 50: ...istorasiasta Varmista ett laite on maadoitettu jotta et saisi s hk iskua Pyyd ohjeita huoltoliikkeest Huom T rke Sis llysluettelo Turvallisuusohjeet 2 Uunin ominaisuudet 13 Uuni 13 K ytt paneeli 13 Li...

Страница 51: ...anhemmat lapset saavat puhdistaa tai yll pit laitetta valvotusti K yt vain mikroaaltouunik ytt n soveltuvia keitti v lineit Pid uunia silm ll kun l mmit t ruokaa muovi tai paperiastiassa sill astia vo...

Страница 52: ...tai opastanut heit k ytt m n laitetta oikein Lasten ei saa antaa leikki laitteella Mikroaaltouuni on tarkoitettu ruokien ja juomien l mmitt miseen Ruokien tai vaatteiden kuivaaminen sek l mp tyynyjen...

Страница 53: ...hto v litt m sti ja ota yhteytt l himp n huoltoliikkeeseen Mikroaaltouuni tulee sijoittaa siten ett sen pistokkeeseen p see helposti k siksi Mikroaaltouuni on tarkoitettu k ytett v ksi ainoastaan keit...

Страница 54: ...saa leikki laitteella Lapset eiv t saa puhdistaa tai yll pit laitetta ilman valvontaa l puhdista uunin luukun lasia hankausaineilla tai ter vill metallilastoilla sill ne voivat naarmuttaa lasipintaa m...

Страница 55: ...istokkeeseen p see helposti k siksi Jos laitteen virtajohto on vaurioitunut valmistajan sen valtuuttaman huoltoliikkeen tai muun p tev n ammattilaisen tulee vaihtaa johto jotta vaaratilanteilta voitai...

Страница 56: ...hdistaa se Vain k ntyv ll vastuksella varustetut mallit MIKROAALTOUUNIN PUHDISTAMINEN Seuraavat mikroaaltouunin osat tulee puhdistaa s nn llisesti jotta rasva ja ruoant hteet eiv t p sisi kertym n nii...

Страница 57: ...ouunia ei ole tarkoitettu kaupalliseen k ytt n Lamppua ei tule turvallisuussyist vaihtaa itse Ota yhteytt l himp n Samsungin valtuuttamaan merkkihuoltoon jotta p tev teknikko voisi vaihtaa lampun VARO...

Страница 58: ...an uunin p lle l pid uunin p ll sis ll tai luukun edess mit n esineit l ruiskuta uunin pinnalle mit n tulenarkoja aineita esimerkiksi hy nteismyrkky l s ilyt uunissa mit n palavia aineita Ole erityise...

Страница 59: ...en ilmanvaihtoaukkoja liinoilla tai papereilla Uunista tuleva kuuma ilma saattaa sytytt liinan tai paperin palamaan Uuni voi my s ylikuumentua ja sammua automaattisesti T ll in se pysyy sammutettuna n...

Страница 60: ...nteita On omalla vastuullasi k ytt tervett j rke ja toimia varovasti ja huolellisesti kun asennat yll pid t ja k yt t t t laitetta Koska seuraavat k ytt ohjeet koskevat useita eri malleja oman mikroaa...

Страница 61: ...S ST N PP IN 7 KELLON ASETUSN PP IN 8 AUTOMAATTISEN UUDELLEENL MMITYKSEN N PP IN 9 MUISTIN PP IN 10 HAJUNPOISTON PP IN 11 K YNNISTYSPAINIKE Uunin ominaisuudet UUNI 1 LUUKUN KAHVA 2 ILMANVAIHTOAUKOT 3...

Страница 62: ...kerran tai kahdesti 2 Aseta tunnit painamalla ja n pp imi 3 Paina n pp int 4 Aseta minuutit painamalla ja n pp imi 5 Paina n pp int LIS TARVIKKEET Ostamasi laitteen mallista riippuen sen mukana toimi...

Страница 63: ...lla 800 W lyhyen aikaa paina 30s n pp int jokaista 30 sekunnin valmistusaikaa kohden Uuni k ynnistyy v litt m sti VIRRANS ST TILAN ASETTAMINEN Uunissa on virrans st tila Se s st s hk silloin kun uunia...

Страница 64: ...30 sekuntia kohden HAJUNPOISTOTOIMINNON K YTT MINEN K yt t t toimintoa kun olet valmistanut voimakkaasti tuoksuvaa ruokaa tai jos uunissa on paljon savua Kun uuni on puhdas paina Hajunpoisto n pp int...

Страница 65: ...tikkeen kera vihanneksia sek lisukkeita kuten perunaa riisi tai pastaa 3 Juomat Kahvi maito tee vesi huoneenl mp inen 150 ml 1 kuppi 250 ml 1 muki 1 2 min Kaada keraamiseen kuppiin ja kuumenna peitt m...

Страница 66: ...IMINNON ASETUKSET Seuraavassa taulukossa kuvataan pikasulatusohjelmat sek annetaan niihin liittyv t m r t seisotusajat ja asianmukaiset suositukset Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen sulattamista...

Страница 67: ...Paina n pp int Tulos Ruoka valmistetaan asetuksen mukaisesti NIMERKIN MYKIST MINEN Voit mykist nimerkin milloin tahansa 1 Paina ja n pp imi samanaikaisesti Tulos N ytt n tulee seuraava viesti Uuni ei...

Страница 68: ...ttaa vaahtomuovin Paperipussit tai sanomalehti Saattaa sytty tuleen Uusiopaperit tai metallikoristelut Saattaa aiheuttaa valokaaren Lasitavara Uuninkest v t astiat Voidaan k ytt paitsi jos niiss on me...

Страница 69: ...ta kesken k yt n K ytt j on avannut luukun ruoan k nt miseksi Kun olet k nt nyt ruoan k ynnist toiminto painamalla k ynnistyspainiketta uudelleen Ongelma Syy Toimenpide Uuni sammuu k yt n aikana Uuni...

Страница 70: ...enpide Sulatustoiminto ei toimi Uuni ei saata toimia ruokaa on liikaa tai valmistusastiat ovat v r nlaisia Aseta kupillinen vett mikroaaltouunin kest v n astiaan ja k yt uunia 1 2 minuuttia Tarkista l...

Страница 71: ...mukaisesti Valmistuksen aikana tapahtuvat tehonmuutokset eiv t ole toimintah iri it T m ei ole vika Valmistus on p ttynyt mutta puhallin toimii edelleen Puhallin toimii n 5 minuuttia valmistuksen j lk...

Страница 72: ...ung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsung com de support...

Страница 73: ...du k bte dette Samsung produkt Bem rk at Samsung garantien IKKE d kker serviceopkald til forklaring af produktets betjening rettelse af forkert installation eller udf relse af almindelig reng ring ell...

Страница 74: ...tet er jordforbundet for at forhindre elektrisk st d Ring til servicecentret for at f hj lp Bem rkning Vigtigt indhold Sikkerhedsinformationer 2 Ovnens funktioner 13 Ovn 13 Betjeningspanel 13 Tilbeh r...

Страница 75: ...til anvendelse i mikrob lgeovne Ved opvarmning af mad i plastic eller papiremballage skal du holde je med ovnen pga muligheden for ant ndelse VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER L S DISSE OMHYGGELIGT OG OP...

Страница 76: ...centen et servicev rksted eller en tilsvarende kvalificeret person for at undg risici Mikrob lgeovnen er beregnet til opvarmning af mad og drikkevarer T rring af f devarer eller bekl dning og opvarmni...

Страница 77: ...et k kkenbord eller en k kkenbordsplade og mikrob lgeovnen m ikke anbringes i et skab ADVARSEL kun ovnfunktion tilbeh r ADVARSEL N r ovnen bruges til kombinationstilberedning b r b rn p grund af den...

Страница 78: ...de slibende reng ringsmidler eller metalskrabere til reng ring af glasset i ovnd ren da disse kan ridse overfladen og det kan medf re at glasset splintres Apparatet er ikke beregnet til at blive betje...

Страница 79: ...placeres s der er adgang til stikket Hvis str mkablet beskadiges skal det udskiftes af producenten et servicev rksted eller en tilsvarende kvalificeret person for at undg risici Af hensyn til din pers...

Страница 80: ...ENG RING AF MIKROB LGEOVNEN F lgende dele af mikrob lgeovnen skal reng res j vnligt for at undg at der samles fedt og madrester Indvendige og udvendige overflader D r og d rt tninger Drejeskive og rot...

Страница 81: ...en b r af hensyn til sikkerheden ikke udskiftes personligt Kontakt n rmeste autoriserede Samsung kundecenter for at f en kvalificeret tekniker til at udskifte p ren ADVARSEL Kun uddannede fagfolk m nd...

Страница 82: ...eller spr jte vand direkte p ovnen Anbring ingen genstande oven p ovnen i den indvendige del i eller p ovnens d r Spr jt ikke flygtige materialer som f eks insektmiddel p ovnens overflade Opbevar ikke...

Страница 83: ...stof eller papir Der kan g ild i dette da der slipper varm luft ud fra ovnen Ovnen kan blive overophedet og automatisk slukke Den forbliver slukket indtil den er k let tilstr kkeligt af Brug altid ov...

Страница 84: ...r dit ansvar at bruge sund fornuft forsigtighed og omhyggelighed n r du installerer vedligeholder og betjener apparatet F lgende brugsinstruktioner omfatter forskellige modeller og egenskaberne for di...

Страница 85: ...onsst rrelse 6 STOP ENERGISPAREKNAP 7 INDSTILLING AF UR 8 VALG AF AUTOMATISK OPVARMNING 9 HUKOMMELSESKNAP 10 LUGTFJERNELSESKNAP 11 START KNAP ovnens funktioner OVN 1 D RH NDTAG 2 VENTILATIONSHULLER 3...

Страница 86: ...ryk p knappen en eller to gange 2 Tryk p knapperne og for at indstille timerne 3 Tryk p knappen 4 Tryk p knapperne og for at indstille minutterne 5 Tryk p knappen TILBEH R Alt efter hvilken model du h...

Страница 87: ...kkes blot p knappen 30s for hver 30 sekunders tilberedningstid Ovnen starter straks INDSTILLING AF ENERGISPAREFUNKTIONEN Ovnen har en energisparefunktion Med denne funktion spares p str mmen n r ovnen...

Страница 88: ...nder der skal tilf jes ANVENDELSE AF LUGTFJERNINGSFUNKTIONEN Denne funktion anvendes efter tilberedning af st rkt lugtende mad eller n r der er meget r g i ovnrummet Tryk p knappen Lugtfjernelse n r d...

Страница 89: ...ris eller pasta 3 Drinks Kaffe m lk te vand med stuetemperatur 150 ml 1 kop 250 ml 1 krus 1 2 min H ld i en keramisk kop og opvarm utild kket Anbring en kop 150 ml eller et krus 250 ml p midten af dre...

Страница 90: ...oplysninger i afsnittet Tilberedning opvarmning p side 15 for flere detaljer INDSTILLINGER FOR AUTOMATISK HURTIGOPT NING F lgende tabel beskriver hurtigopt ningsprogrammet m ngder hens tningstider og...

Страница 91: ...illing Anden indstilling En gang Displayet viser P1 To gange Displayet viser P2 2 Tryk p knappen Resultat Maden tilberedes som nsket SLUKNING AF BIPPEREN Du kan slukke for bipperen n r du nsker det 1...

Страница 92: ...smelte Papirsposer eller aviser Kan ant ndes Genbrugspapir eller metalkanter Kan for rsage gnistdannelse Glas Ildfaste fade Kan anvendes medmindre det er dekoreret med en metalkant Kogekar Mikrob lges...

Страница 93: ...de maden om N r du har vendt maden om skal du trykke p Start knappen igen for at forts tte Problem rsag Handling Str mmen slukkes mens ovnen er i brug Ovnen har tilberedt mad i l ngere tid Lad ovnen k...

Страница 94: ...forkert k kkent j S t en mikrob lgesikker beholder med en kop vand ind i ovnen og lad mikrob lgeovnen k re i 1 2 minutter for at kontrollere om vandet opvarmes Reducer m ngden af mad og start funktio...

Страница 95: ...l ved ovnen Lad ovnen afk le og t r den derefter af med et t rt viskestykke Lysstyrken i ovnen varierer Lysstyrken varierer afh ngigt af ndringer i udgangseffekten alt efter funktionen At udgangseffek...

Страница 96: ...samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsung com de sup...

Страница 97: ...nk you for purchasing this Samsung product Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation correct improper installation or perform normal cleanin...

Страница 98: ...ollow directions explicitly Unplug the power plug from the wall socket Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Call the service center for help Note Important contents Safety infor...

Страница 99: ...ot be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP F...

Страница 100: ...hey have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety When heating food in plastic or paper containers keep an eye on the oven due to...

Страница 101: ...en should be operated with the water during 10 minute and then used If the oven generates a strange noise a burning smell or smoke is emitted unplug the power plug immediately and contact your nearest...

Страница 102: ...the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabiliti...

Страница 103: ...s of space behind and on the sides of the oven and 20 cm 8 inches of space above 2 Remove all packing materials inside the oven 3 Install the roller ring and turntable Check that the turntable rotates...

Страница 104: ...ill be convenient to turn heater downward by 45 and clean it Swing heater model only CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN The following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to prevent grea...

Страница 105: ...l use The Light bulb should not be replaced in person for safety reasons Please contact nearest authorised Samsung customer care centre to arrange for a qualified engineer to replace the bulb WARNING...

Страница 106: ...or directly spray water onto the oven Do not place objects on the oven inside or on the door of the oven Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the oven Do not store fl...

Страница 107: ...loth or paper They may catch fire as hot air escapes from the oven The oven may also overheat and switch itself off automatically and will remain off until it cools sufficiently Always use oven mitts...

Страница 108: ...aution and care when installing maintaining and operating your appliance Because these following operating instructions cover various models the characteristics of your microwave oven may differ sligh...

Страница 109: ...OP ENERGY SAVE BUTTON 7 CLOCK SETTING 8 AUTO REHEAT SELECTION 9 MEMORY BUTTON 10 DEODORIZATION BUTTON 11 START BUTTON oven features OVEN 1 DOOR HANDLE 2 VENTILATION HOLES 3 LIGHT 4 DISPLAY 5 DOOR LATC...

Страница 110: ...the button once or twice 2 Press the and buttons to set the hour 3 Press the button 4 Press the and buttons to set the minute 5 Press the button ACCESSORIES Depending on the model that you have purch...

Страница 111: ...ximum power 800 W simply press the 30s button once for each 30 seconds of cooking time The oven starts immediately SETTING THE ENERGY SAVE MODE The oven has an energy save mode This facility saves ele...

Страница 112: ...r cooking odorous food or when there is a lot of smoke in the oven interior Press the Deodorization button after you have finished cleaning you will hear four beeps The deodorization time has been spe...

Страница 113: ...ks Coffee milk tea water with room temperature 150 ml 1 cup 250 ml 1 mug 1 2 min Pour into a ceramic cup and reheat uncovered Place cup 150 ml or mug 250 ml in the centre of turntable Stir carefully b...

Страница 114: ...or further details AUTO RAPID DEFROST SETTINGS The following table presents the Rapid Defrost programme quantities standing times and appropriate recommendations Remove all kind of package material be...

Страница 115: ...button Result The food is cooked as requested SWITCHING THE BEEPER OFF You can switch the beeper off whenever you want 1 Press the and buttons at the same time Result The following indication is disp...

Страница 116: ...Overheating may cause the polystyrene to melt Paper bags or newspaper May catch fire Recycled paper or metal trims May cause arcing Cookware Microwave safe Comments Glassware Oven to table ware Can be...

Страница 117: ...rt button again to start operation Problem Cause Action The power turns off during operation The oven has been cooking for an extended period of time After cooking for an extended period of time let t...

Страница 118: ...ner with a flat bottom Problem Cause Action The thaw function does not work The oven may not work too much food is being cooked or improper cookware is being used Put one cup of water in a microwave s...

Страница 119: ...ing are not malfunctions This is not an oven malfunction Cooking is finished but the cooling fan is still running To ventilate the oven the cooling fan continues to run for about 5 minutes after cooki...

Страница 120: ...227 515 www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsun...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MW76V

Бренд: GE Страницы: 5

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: Cafe Страницы: 2

Бренд: George Foreman Страницы: 36

Бренд: Jenn-Air Страницы: 40

Бренд: Daewoo Страницы: 31

Бренд: Gourmia Страницы: 20

U2ACH7C 0A Series

Бренд: NEFF Страницы: 40

Бренд: Rangemaster Страницы: 32

Бренд: Galanz Страницы: 23

Бренд: Daewoo Страницы: 38

Бренд: Bakers Pride Страницы: 16

Бренд: Dacor Страницы: 8

Бренд: Magic Chef Страницы: 20

Бренд: Orbegozo Страницы: 36

Бренд: AEG Страницы: 24

SKSDV3002 Series

Бренд: Signature Kitchen Suite Страницы: 132

Maestro Series MWOV301ES

Бренд: Capital Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды