Samsung MIM-D00A Скачать руководство пользователя страница 154

Страница: 154 / 200

E-

154

Data Backup

1. Check main menus by pressing [Menu], [

▲

], [

▼

] or [Set] button.

192.168.0.100
06:12:13(AM)

MAIN MENU
5.Data Backup

2. Select 5.Data Backup by pressing [

▲

] and [

▼

] buttons.



DMS BACKUP MENU will appear.

3. Check if data backup is selected. Then press [Set] button.



You can start backup by pressing [Set] button again.



If data backup is completed successfully, screen below will be displayed.



To cancel backup, press [Menu] button.

DMS BACKUP MENU
data backup

Are you sure?
YES:Set, NO:Menu

Data Backup Setting

Backup Completed



Before executing data backup, check if SD card is inserted.



Unlock forbidding writing tab of SD card.

MIM-D00A_DMS2_IB_E 33388-2.indd 154

2011-08-17 오전 11:01:29

Содержание MIM-D00A

Страница 1: ...MIM D00A BACnet Gateway MIM B17 LonWorks Gateway MIM B18 Air Conditioner user manual DB98 33388A 2 E imagine the possibilities ThankyouforpurchasingthisSamsungproduct MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 165 2011 08 17 오전 11 01 30 ...

Страница 2: ...o the DMS2 Do not operate the DMS2 with wet hands Do not install the DMS2 in a location where it will come into contact with the combustible gases machine oil sulphide gas etc Do not press buttons with a pointed thing Do not pull or bend the DMS2 cable excessively Do not use this DMS2 for other purpose Do not spray an insecticide or other combustible things on the DMS2 Do not clean the DMS2 with b...

Страница 3: ... Unit Information 150 Checking DMS2Version 151 Data Backup Setting 154 Checking Error Information 156 Reset Password 157 Button Lock 158 Safety Halt 159 Troubleshooting 160 Specifications 162 License 163 Note The contents and pictures used in this user manual may be changed without advance notice for the functional reinforcement and improvement of a product This System is strictly restricted to au...

Страница 4: ...ed from a remote location to operate status monitoring control trouble history and schedule setting of the system air conditioners Using an Upper Level Controller When a separate upper level controller S NET series is used a number of DMS2 can be controlled with one central management system Data Storage The DMS2 has its own database built in therefore trouble history indoor unit installation info...

Страница 5: ...rol device of a DVM system which is located between a DMS2 and an outdoor unit interface module Interface module A data interface module of a DVM system which is located between a central controller and an outdoor unit AHU Air Handling Unit Excutes heat exchange between air and cooling unit using central air conditioning duct method ERV Energy Recovery Ventilator Ventilating system using heat reco...

Страница 6: ...te the bottom cover from DMS2 Then check cable connection part Name Description Power Turns blue when the power is supplied CPU Alive Blinks in orange with 1 second intervals during normal operation Ethernet Linked Turns green during normal connection Ethernet Active Blinks in orange during normal transmission reception COM1 5 TX Blinks in green during normal transmission COM1 5 RX Blinks in green...

Страница 7: ... terminal Connect for RS485 communication with devices such as centralized controller interface module COM1 COM5 Cable tie groove Arrange cables connected to DMS2 LAN Terminal Connect LAN cable Serial Terminal Service agent checks error status SD Card Socket Socket for sub memory SD or MMC Sub memory is for DMS2 program update and set information saving PurchaseSDcardseparately Separate bottom cov...

Страница 8: ... 80 interface modules and 256 indoor units using DMS2 16 interface modules can be connected to RS485 communication channel of DMS2 The more interface modules are connected the longer time takes for tracking S NETmini Centralized controller DMS2 Internet S NET3 Interfacemodule ⓐ ⓑ Interfacemodule Interfacemodule Before Use System Configuration MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 8 2011 08 17 오전 11 01 0...

Страница 9: ...nstallation manual Static IP setting Dynamic IP DHCP setting Computer Settings for DMS2 Connection When connecting centralized controller and interface module to the DMS2 of same communication channel only one of them will communicate according to the communication channel mode setting of System Settings Tracking Therefore do not connect the centralized controller and interface module to the same ...

Страница 10: ...ller When an error occurs it sends trouble history to e mail saved in DMS2 SaveTrouble History The DMS2 receives manages setting and control data from the upper level controller and sends the received data to the lower level system The upper level controllers of the DMS2 are the S NET series and the connectible S NET series are S NET 3 S NET mini and RMS S NET 3 System air conditioner controlling ...

Страница 11: ...an speed Auto Low Mid High Air flow None Vertical Horizontal All ERV operation mode Auto HeatEx ByPass Sleep ERV Fan speed Low High Turbo Weekly Repeat Maximum 10 events per day Daily Repeat Maximum 70 events The schedule function of the DMS2 can be set through the Web or using the upper level controller 1day Everyday Every week schedules can be set Each schedule can be used selectively by using t...

Страница 12: ... the total power usage from the watt hour meter interface modules SIM PIM and taking into account the operation status of the indoor units The DMS2 saves at most 1 year of data After a year the oldest data is deleted and the latest data is saved This data can be checked through the built in Web page of the DMS2 or by S NET 3 Save Integrated Power Distribution Data Main Function Continued MIM D00A_...

Страница 13: ... D A DMS2 shows the result of the power distribution for each section you set Inputmanually Whensetting2sections 3sections and4sections Time Segmentation If communication error occurs between DMS and the lower level controllers actual power consumption and the result of power distribution value may not be same Make sure to solve communication error status Communication error example Between DMS2 a...

Страница 14: ...ule centralized controller communication cable C1 C2 or interface module communication cable R1 R2 should be connected 2 Execute tracking DMS2 communicates with centralized controller and interface module and brings information about installed indoor unit and outdoor unit After tracking you can use indoor unit control and other menu For tracking refer to System Settings Tracking Refer to page 134 ...

Страница 15: ... first access to DMS2 Install Microsoft Silverlight message will be displayed The message will not appear if Microsoft Silverlight have already installed If the message window and login screen does not appear check PC setting status 3 Click Run and continue installation Access to DMS2 again after installation 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 15 2011 08 17 오전 11 01 09 ...

Страница 16: ...er to System Settings User authorization management Refer to page 101 Note Onlyauthorizeduserscanaccesstowebpage Fewerthan5concurrentusersarerecommended becauseconnectionspeedmayslowdown DMS2managershouldchangeIDandpasswordfor securityandmanagement Refertopage99 Logout Tologout click LOGOUT onthetopofthe menu Silverlight will run normally with Windows XP SP2 or later version With former version of...

Страница 17: ...ppears ask for manager Depending on control authorization setting there can be a user who does not have control authorization Above screen will appear when the logged in user does not have control authorization MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 17 2011 08 17 오전 11 01 09 ...

Страница 18: ...ay icon Fresh duct display icon AHU display icon DI Digital Input display icon ERV PLUS display icon DO Digital Output display icon MINI AHU display icon When users select multiple devices Basic Control will be displayed on the screen This is when different types of multiple devices are selected DMS2 can control and monitor the devices in the above table E 18 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 18 201...

Страница 19: ...nel setoperationmodeontheremotecontrollersandDMS2maybedisplayed differently Also whencontrollingbyDMS2 additionalfunctionswillbecanceled Dependingonthemodelofindoorunit Horizontal Allairflowdirectioncontrol maynotbepossible Inthiscase verticalorfixedflowwillbedisplayeddepending onindoorunit sbasicoperationspecification AHU ERV ERVPLUS Global4Way Freshduct MINIAHU Lighting andother deviceswillbedis...

Страница 20: ... log in to DMS2 web page 2 Select an indoor unit to control Check the indoor unit status through status display window When the selected indoor unit is switched on the remote controller panel will be automatically activated 3 Turn the indoor unit on by clicking Remote controller panel will be activated 1 Statusdisplaywindow 3 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 20 2011 08 17 오전 11 01 10 ...

Страница 21: ...nnot adjust the desired temperature in Fan mode When the operation mode of an indoor unit is Cool or Dry mode you cannot set the desired temperature lower than lower limit temperature if lower limit is enabled When the operation mode of indoor unit is Heat mode you cannot set the desired temperature higher than upper limit temperature if upper limit is enabled 6 Select the fan speed You can select...

Страница 22: ... is only available in DMS2 web page Click when you want to use wired remote controller in each room Note Whenfilterwarningsignisdisplayedonindoorunitstatuswindow Selecttheindoorunitandclick Resetfilter Filterwarningwillbereleased Makesurethateachindoorunitmustbeturnedontocontrol Selectingremotecontroller resetfilter operationmodelimits settinglower upper temperaturelimitarepossibleevenifthepowerof...

Страница 23: ...DMS2 web page menu screen appears Control and Monitoring screen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Select an indoor unit to control Check the indoor unit status through status display window When the selected indoor unit is switched on the remote controller panel will be automatically activated 1 Statusdisplaywindow 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 23 2011 08 17 오전 11 01 10 ...

Страница 24: ...nly with no limits e g If the cool only fan indoor unit operates in heating mode DMS2 will detect it and reset the indoor unit in Fan mode Note OperationmodelimitssettingisnotavailableinERV ERV PLUS doesn t operate Fan mode it only operates cool mode in cool only ERV PLUS doesn t operate Fan mode it only operates heat mode in heat only Mixedoperationcanoccurregardlessofoperationmodelimitssetting I...

Страница 25: ...erface module is MIM B13 or MIM B04A Except above circumstances DMS2 changes the operation mode limit of all indoor units under the same outdoor unit to same operation mode limit If the centralized controller is in group mode and is above MCM A202A and all the interface modules under the centralized controller are above MIM B13A If the centralized controller is in individual mode If you set the co...

Страница 26: ...S2 web page menu screen appears Control and Monitoring screen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Select an indoor unit to control Check the indoor unit status through status display window When the selected indoor unit is switched on the remote controller panel will be automatically activated 1 Statusdisplaywindow 2 Control and Monitoring Continued MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 26 20...

Страница 27: ...er than the upper temperature limit 4 Set lower temperature limit by pressing and You can set lower temperature limit by clicking Cool lower limit When indoor unit is operating in cool mode DMS2 controls indoor unit as lower temperature limit if the desired temperature is lower than lower temperature limit Lower temperature limit can be set in the range of 18 C 65 F 30 C 86 F When indoor unit is o...

Страница 28: ...onitoring when DMS2 web page menu screen appears Control and Monitoring screen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Check the current status of Global 4Way Check the status of Global 4Way through the status display window When the selected Global 4Way is switched on the remote controller panel will be automatically activated 1 2 Statusdisplaywindow MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 28 2011...

Страница 29: ... web page 2 Check the current status of Global 4Way Check the status of Global 4Way through the status display window When the selected Global 4Way is switched on the remote controller panel will be automatically activated 3 Turn the Global 4Way on by clicking Remote controller panel will be activated 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 29 2011 08 17 오전 11 01 10 ...

Страница 30: ...ork only when the corresponding options are installed and their normal operation is guaranteed when the centralized controller is above MCM A202D and Interface module is MIM B13D Refer to the Controlling an indoor unit for Global 4Way control Page 20 22 Refer to the Indoor unit operation mode limit for Global 4Way operation mode limit Page 23 25 Refer to the Setting lower upper temperature Limit o...

Страница 31: ...When the selected AHU is switched on the remote controller panel will be automatically activated Note TocontrolAHU referto the Controllinganindoorunit steps Refertothe page20 22 AHU sfanspeedisfixedashigh YoucannotsetairflowdirectionofAHU TosettheoperationmodelimitofAHU refertothe Indoorunitoperationmode limit steps Refertothepage23 25 Tosetthelower uppertemperaturelimitofAHU refertothe Settinglow...

Страница 32: ...toring when DMS2 web page menu screen appear Control and Monitoring screen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Check the current status of a Fresh duct Check the status of a Fresh duct through the status display window When the selected Fresh duct is switched on the remote controller panel will be automatically activated 1 2 Statusdisplaywindow MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 32 2011 08...

Страница 33: ...perature cannot be adjusted Cooling discharge temperature can be set in the range of 15 C 59 F 25 C 77 F Heating discharge temperature can be set in the range of 18 C 65 F 30 C 86 F Note The normal Fresh duct operation is guaranteed when the centralized controller is above MCM A202D and the interface module is MIM B13D Controlling or monitoring cooling heating discharge temperature setting is avai...

Страница 34: ...itoring screen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Check the status of the indoor unit Check the status of the MINI AHU through status display window When the selected MINI AHU is switched on the remote controller panel will be automatically activated 1 2 Statusdisplaywindow MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 34 2011 08 17 오전 11 01 12 ...

Страница 35: ...eb page 2 Check the current status of the indoor unit Check the status of the MINI AHU through the status display window When the selected MINI AHU is switched on the remote controller panel will be automatically activated 3 Turn the Fresh duct on by clicking Remote controller panel will be activated 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 35 2011 08 17 오전 11 01 12 ...

Страница 36: ...d temperature can be set in the range of 8 C 47 F 18 C 65 F Heating discharged temperature can be set in the range of 30 C 86 F 43 C 110 F 5 Select Humidification setting You can enable disable button to decide whether to use Humidification function Humidification function is only available in Heat mode 6 Select desired humidity level You can select the humidity level from Low Med High Humidity le...

Страница 37: ...U and when it is using centralized controller that is higher version than ACM A202D and AIM B13D interface module Controlling and monitoring Cooling Heating discharged temperature adjustment is only available when DMS2 is connected directly to AIM B13D interface module and it is not available when the DMS2 is connected to centralized controller Refer to Controlling an indoor unit for MINI AHU cont...

Страница 38: ...toring screen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Check current status of ERV Check the status of ERV through the status display window When the selected ERV is switched on the remote controller panel will be automatically activated Monitoring ERV Operation Status 1 2 Statusdisplaywindow Control and Monitoring Continued MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 38 2011 08 17 오전 11 01 12 ...

Страница 39: ...eb page menu screen appears Control and Monitoring screen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Select an ERV to control When the selected ERV is switched on the remote controller panel will be automatically activated 3 Turn ERV on by pressing The remote controller panel will be activated 1 3 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 39 2011 08 17 오전 11 01 12 ...

Страница 40: ...ol by wired wireless remote controller is not possible Indoor unit control is only available in DMS2 web page Click when you want to use wired remote controller in each room Note WhenfilterwarningsignisdisplayedonERVstatus window SelecttheERVandclick Resetfilter Filterwarningwillbe released MakesurethatERVmustbeturnedontocontrol Selectingremotecontrollerandfilterresetarepossible evenifthepowerofin...

Страница 41: ...2 web page menu screen appears Control and Monitoring screen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Check the current status of ERV PLUS Check the status of ERV PLUS through the status display window When the selected ERV PLUS is switched on the remote controller panel will be automatically activated 1 2 Statusdisplaywindow MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 41 2011 08 17 오전 11 01 13 ...

Страница 42: ...ted 4 Select the operation mode You can select Auto Cool Off and Heat mode Note The normal ERV PLUS control or monitoring is guaranteed when the centralized controller is above MCM A202D and the interface module is MIM B13D Refer to the Controlling ERV for ERV PLUS control Page 39 40 Refer to the Indoor unit operation mode limit for ERV PLUS operation mode limit Page 23 25 ERV PLUS doesn t operate...

Страница 43: ...d DO device 3 Monitor the device through the control panel Note EnteringON OFFbecomesimpossibleforDIdevice EnteringON OFFbecomespossibleforDOdevice EnteringcontrolvaluebecomesimpossibleforDI DO device YoucancontrolandmonitorDI DOwhichbuilt in DMS2 However DI1 2andDO1 2 9 10areexcluded fromcontrollingandmonitoringbecausetheyare usedfortheinternalfunctionofDMS 1 3 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 4...

Страница 44: ... in to DMS2 web page 2 Select DO device to control when control and monitoring screen appears Check the status of DI or DO device 1 2 3 3 Turn DO device on by clicking ON OFF button on the control panel Note RemotecontrollersettingisnotpossibleforDI DOdevice Control and Monitoring Continued MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 44 2011 08 17 오전 11 01 13 ...

Страница 45: ...ugh status display window When the selected devices are switched on the remote controller panel will be automatically activated Note Whenusersselectmultipledevices BasicControl willbedisplayed onthescreen Thisiswhendifferenttypesofmultipledevicesareselected Thecurrentstatusoflastselectedindoorunittypedevices Indoorunit AHU Freshduct Global4Way MINIAHU willbedisplayedonthe Indoorcontrol Thestatusof...

Страница 46: ...pear when you log in to DMS2 web page 2 Check the status of the selected devices Check the status of an indoor unit through status display window When the selected devices are switched on the remote controller panel will be automatically activated 3 Turn the selected devices on by clicking Remote controller panel will be activated 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 46 2011 08 17 오전 11 01 14 ...

Страница 47: ...door unit is in Cool or Dry mode you cannot set the desired temperature lower than lower limit temperature if lower limit is enabled When the operation mode of an indoor unit is in Heat mode you cannot set the desired temperature higher than upper limit temperature if upper limit is enabled 5 Select the operation mode You can select Auto Cool Dry Fan and Heat mode 6 Select the fan speed You can se...

Страница 48: ...notbeactivated Whencontrollinganindoorunit ERVdevices ERV ERVPLUS cannotbecontrolled WhencontrollingERVdevices Indoorunit Indoorunit AHU Freshduct Global4Way MINIAHU cannotbe controlled Youcanselectpoweron off DisableRC Resetfilter IndoorControl Desiredtemp operationmode fan speed andERVControlinthe Basiccontrol j Poweron off DisableRCandResetfilterarecontrolled toallthedevices Whenselectingmultip...

Страница 49: ...screen appears Control and Monitoring screen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Click Install Info tab at the bottom left of the screen 3 Check installation status of currently connected device in the installation information tab You can check installation information by pressing and buttons 1 3 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 49 2011 08 17 오전 11 01 14 ...

Страница 50: ...creen will appear when you log in to DMS2 web page 2 Select a device you want to view control history and power consumption 3 Click View control history power consumption tab and wait for a while Control history and power consumption information are received from DMS2 Data receiving message will appear on the bottom right of the tab Control and Monitoring Continued 1 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 i...

Страница 51: ...otecontrollerusagestatus Operationmode desiredtemperature airflowandfan speedcontrolshowsyouthecontrolledtimeandtype ofcontrolonly IfSIMisnotinstalled powerconsumptioninformation maynotbecorrect Powerconsumptioninformationisdisplayedonly whenSIMisinstalled IfSIMisremoved valuemeasuredwithSIMwillbe displayed 4 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 51 2011 08 17 오전 11 01 14 ...

Страница 52: ...ace module its subordinate outdoor unit will be selected If you select indoor unit upper outdoor unit will be selected 4 Cycle information of selected outdoor unit and subordinate indoor units If the status of outdoor unit and indoor unit is changed status value turns into blue Note YoucancheckallthecycleinformationonDVMPlus2orDVMPlus3withthe centralizedcontrollerMCM A202BandinterfacemoduleMIM B13...

Страница 53: ...ng Indoor unit usage restriction when DMS2 web page menu screen appears 2 Press Edit button 3 Set the limit mode You can select Cool only Heat only or None For cooling only indoor unit you can select cool dry and fan modes only For heating only indoor unit you can select heat and fan modes only 1 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 53 2011 08 17 오전 11 01 14 ...

Страница 54: ...lingitincontrolmode Control and Monitoring Continued In the following circumstances all indoor units under the same outdoor unit should be set to the same limit mode Mixed operation can occur continuously when you set some of indoor unit to cool only and the other to heat only If the centralized controller is MCM A202 and is in group mode If the centralized controller is in group mode and the inte...

Страница 55: ...ture is higher than upper limit temperature when the indoor unit is operating in heat mode DMS2 controls indoor unit to upper temperature limit Lower temperature limit range 18 65 F 30 86 F Upper temperature limit range 16 61 F 30 86 F If the indoor unit is in Auto Cool Auto Heat mode lower upper temperature limit will be applied when the indoor unit is operating in Auto mode However if the upper ...

Страница 56: ...can check detailed information on trouble history by selecting the item in the list Note DMS2savesmaximum1024troublehistories Ifthenumberofhistoryexceeds1024 DMS2willdelete theoldesthistoryfirst Ifthesamecodetroubleisdetectedrepeatedlyinthe samedeviceonthesameday troublehistorywillbe shownas1case Ifitoccursmorethan2times Resolutiontime maychangeeverytimeyoucheck Andthenumberofrepetitionwillbedispl...

Страница 57: ...ble history when DMS2 web page menu screen appears 2 Enter the time period you want to check Enter year month day in order 3 Click Search You can check address device type occurrence time resolution time code number and status in the entered period 4 You can check detailed information on trouble history by selecting the item in the list 2 4 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 57 2011 08 17 오전 11 01 ...

Страница 58: ...ble history when DMS2 web page menu screen appears 2 Select trouble history you want to delete 3 Click Delete Click OK from the confirm window Selected trouble history will be deleted Deleting theTrouble History 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 58 2011 08 17 오전 11 01 15 ...

Страница 59: ...t which is controlled by DMS2 and subordinate controller 3 You can check operation status by entering date Enter year month day then click Search You can check control history that occurred on the entered date 4 You can check detailed control history which is controlled by the command by pressing control history in the list Note DMS2savestheinformationofoperationhistoryfor180days However itvariesd...

Страница 60: ...ed indoor unit based on RMC address After group initialization indoor units are displayed as one device when upper zone is selected in the Control and Monitoring screen When editing zone after group initialization moving in group is only allowed After group initialization subordinate devices cannot be moved individually to the other zone Note Onlytheuserwhohasauthorizationtoeditallzonescanusezonei...

Страница 61: ...s sign 3 Click Save to save The user of currently selected zone is selected in the screen Youshouldsettheauthorizationforcontrollingandmonitoringthezonewhenthe userisadded Ifyoudonotsettheauthorizationforzoneafteraddingauser thezonewillnotbe displayedeveniftheuserloggedin Settingtheuserauthorizationisvalidonlyforthezonedisplayedonthescreen Ifyou selecttheotherzonesettingwithoutclickingsavebuttonaf...

Страница 62: ...etting Edit when DMS2 web page menu screen appears Same screen will be displayed even if you press Zone management only 2 Click Zone Edit Zone edit screen will be displayed Zone Setting Edit Zone Edit 1 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 62 2011 08 17 오전 11 01 16 ...

Страница 63: ...ted Youcannotcreateazoneunder5stepsinzoneedit Remove Removeselectedzone Iftheselectedzoneincludesdevice thedevicewillmovetothetopstep Moveup Moveuptheselectedzoneorindoorunit Movedown Movedowntheselectedzoneorindoorunit Movetoupper level Movetheselectedzoneorindoorunittotheupperlevel Rename Renametheselectedzoneorindoorunit Youcanusemaximum16letters Cut Cuttomovetheselectedzoneorindoorunit Paste M...

Страница 64: ...ateanddelete Itwillbedisplayedassingledevicein thecontrolandmonitoringscreen and itcanbecontrolledassingledevice Youcannotmovesubordinatedevice totheotherzone Group initialization mode General Virtualgroupwhichissetand managedbytheuser Theusercancreateanddelete Group Virtualgroupwhichismanagedby installationaddress notby RMC address Theusercannotcreateanddelete DMS2createsitautomatically Itisdispl...

Страница 65: ...appears 4 Select schedule period you want by clicking calendar If you select No limit when setting end date it means there is no period and it displays Dec 31st 9999 To set the end date remove the check of No limit or select calendar icon which is on the right side of date 5 To set an exception date in the schedule period click Add exception and select date month day you want Select an exception d...

Страница 66: ...6 Schedule Continued 6 To cancel the added exception date select the exception date it and click Delete Maximum 365 exception dates can be saved 6 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 66 2011 08 17 오전 11 01 17 ...

Страница 67: ...o apply The list of all the connected devices will be displayed You can register a schedule for DMS DO as well 8 To cancel the selected device select the device again and click Delete 7 8 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 67 2011 08 17 오전 11 01 17 ...

Страница 68: ...oor unit panel in each room is not possible Cond RC ON by centralized controller DMS2 Controlling indoor unit using wired wireless remote controller or indoor unit panel in each room is possible OFF by centralized controller DMS2 Controlling indoor unit using wired wireless remote controller or indoor unit panel in each room is not possible Click Add to add event To delete event select an event an...

Страница 69: ...perationmodeis Dry fanspeedisalways setto Auto WhenyouselectsleepmodeamongERVmodes Mid fanspeedisonlyavailable Thedesiredtemperaturerangeisasbelow Celsius 16 C 30 Cinheatingmode 18 C 30 Cin coolingmode Fahrenheit 61 F 86 Finheatingmode 65 F 86 Fin coolingmode Ifthetrackingisnotcompleted schedulesettingisnot possible Touseproperschedulefunction makesureto completetrackingwithinstallationengineer Of...

Страница 70: ... the schedule to edit For the currently operating schedule you can only check it 3 Click Edit Edit schedule when the schedule edit screen appears Editing schedule method is same as Creating New Schedule Refer to page 65 69 Schedule Continued 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 70 2011 08 17 오전 11 01 17 ...

Страница 71: ...e to delete 3 Click Delete Click OK in confirm window and selected schedule will be deleted Deleting schedule is possible only when the schedule is in stop status If you want to delete schedule which is currently applied stop applying the schedule first 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 71 2011 08 17 오전 11 01 17 ...

Страница 72: ...ars 2 Select the schedule you want to use 3 Use schedule functions by clicking Run and Stop To apply the selected schedule click Run To stop the selected schedule click Stop Note Tostopallschedules click Stopall Currentlyappliedschedulewillbestopped 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 72 2011 08 17 오전 11 01 18 ...

Страница 73: ...ars 2 Select a date to check and then click Search Only executed schedules can be searched 3 You can check detailed setting by clicking the schedule name Note DMS2savestheinformationorschedulecontrolhistory for180days However itvariesdependingonsavingspaceofDMS2 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 73 2011 08 17 오전 11 01 18 ...

Страница 74: ...time you can check up to 365 days of watt hour meter value 3 Click Search Inspection result will be displayed depending on set period and searching condition You can check power consumption only when watt hour meter is connected If watt hour meter is not connected you can check operating proportion by indoor unit only 4 Click Save as Excel Searched inspection result will be saved as MS Excel file ...

Страница 75: ...te when inspection result screen appears Select year month day in order Based on DMS2 time You can check up to 365 days of inspection results 3 Enter power consumption value during the period Virtual channel is value which is set in channel setting by indoor unit 4 Click Calculate Power consumption by indoor unit during the period will be displayed 1 3 4 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 75 2011 0...

Страница 76: ...ult for selected period as MS Excel file click Save as Excel Click Calculate to go back to inspection result screen Note Fordatamanagement itisrecommendedtosave indoorunitinspectionresultperiodically Powerconsumptioninspectionresultisforreference onlyandshouldnotbeusedforofficialfinancial transactions EHP Power Consumption Inspection Continued MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 76 2011 08 17 오전 11 01...

Страница 77: ...and enter time of section B and section C when selecting 3 sections and enter time of section B section C and section D when selecting 4 sections Correct format of time is HH MM Ex 4 30 in the afternoon 16 30 4 Click Save Set power section will be saved in DMS2 If you do not click Save changed setting will not be saved Note Ex Whenselecting2sections A B C IfthebordertimebetweenAandBis08 00 section...

Страница 78: ...lt 3 Set name and CT proportion of watt hour meter You can use maximum 16 letters The range of CT proportion value is positive number from 1 to 5000 4 Click Save Set watt hour meter information will be saved in DMS2 If you do not click Save changed setting will not be saved Watt hour meter value shows actual value of currently connected watt hour meter Watt hour meter value will be updated automat...

Страница 79: ...when the setting and checking watt hour meter screen appears 3 Select SIM PIM address and date you want when the kilowatthour history screen appears Enter year month day in order Based on DMS2 time you can check up to 365 days of kilowatthour history 4 Click Check Kilowatthour history of set period will be displayed 2 1 3 4 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 79 2011 08 17 오전 11 01 19 ...

Страница 80: ...al channels can be set Virtual channel is written in 24 31 1 16 format address Ex 24 1 25 2 31 8 2 Click Edit when the setting and checking virtual channel screen appears 3 Set the name of virtual channel You can use maximum 16 letters 4 Click Save Set virtual channel name will be saved in DMS2 If you do not click Save changed setting will not be saved 3 1 4 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 80 20...

Страница 81: ...screen appears 2 Click Edit when the setting channel by indoor unit screen appears 2 1 Some functions available on DMS2 web page may not be functional at BACnet Gateway and LonWorks Gateway For detailed function refer to the installation manual or contact Samsung Electronics MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 81 2011 08 17 오전 11 01 19 ...

Страница 82: ...hannel when SIM PIM is installed in DMS2 When bringing indoor unit s power from outdoor unit set the Outdoor unit SIM channel information only Outdoor unit SIM channel is referring to watt hour meter which is connected to outdoor unit When bringing indoor unit s power from the other device not from outdoor unit set the Outdoor unit SIM channel and Indoor unit SIM channel information Indoor unit SI...

Страница 83: ...l Therefore it is recommended to execute power distribution using SIM PIM 7 Set indoor unit to execute power distribution If you do not set the watt hour meter information the power distribution result of the indoor unit will be displayed as 0 8 Click Save Set channel information will be saved in DMS2 If you do not click Save changed setting will not be saved Informationofwatt hourmeterconnectedto...

Страница 84: ...date when Checking indoor unit operating time screen appears Select year month day in order Based on DMS2 time you can check up to 365 days of operation time 3 Click Search Operation time will be displayed depending on set period and condition 4 Click Save as Excel Searched operation time result will be saved as MS Excel file Note Fordatamanagement itisrecommendedtosaveindoor unitoperationtimeresu...

Страница 85: ...ndoor unit is higher than 29 control indoor unit as cool mode Yes will be displayed when the indoor unit s current temperature is higher than 29 No will be displayed when the indoor unit s current temperature is lower than 29 2 Click Register when setting control logic screen appears Setting screen is composed of 4 categories Name time Set the name and time period days time to apply of control log...

Страница 86: ...mum 16 letters 4 Set period day and time in control logic screen Select year month day in order Select a day to run during the control period Control logic will be applied only when period day and time are united If you select Daily in day selection control logic will run regardless of day 3 4 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 86 2011 08 17 오전 11 01 20 ...

Страница 87: ... indoor unit Arithmetic It means 2 devices are connected by arithmetic operator Ex Desired temperature of indoor unit 1 Desired temperature of indoor unit 2 Function It means several devices are using as value of function Ex Average Current temperature of Indoor unit 1 Current temperature of Indoor unit 2 Current temperature of Indoor unit 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 87 2011 08 17 오전 11 01 2...

Страница 88: ...nd RC ERV Power On Off AHU Power On Off Operationmode Auto HeatEx Bypass Sleep Currenttemp Number Controlimpossible Fanspeed Low High Turbo Desiredtemp Number RCusage EnableRC DisableRC Cond RC Outdoortemp Number Controlimpossible ERV PLUS Power On Off Operationmode Auto Cool Dry Fan Heat Outdoortemp Number Controlimpossible RCusage EnableRC DisableRC Cond RC ERVmode Auto HeatEX Bypass Sleep MINI ...

Страница 89: ...on the type of selected device 10 Click Apply If you do not click Apply changed setting will not be saved 11 Select comparison operator Types of comparison operators Comparison operator compares factor to standard factor 10 9 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 89 2011 08 17 오전 11 01 20 ...

Страница 90: ...or unit 1 Factor of standard value Power of indoor unit 2 Ex2 Factor Current temperature of indoor unit 1 Factor of standard value Average current temperature of indoor unit 1 and 2 13 Select duration time usage Duration time means the time which the comparing conditions satisfy True The duration time can be set from 1 to 60 If you select duration time apply the comparing condition will be True To...

Страница 91: ...ctor from AND and OR Select AND if all the input items each should be True Select OR if just 1 input item needs to be True Compound factor has priorities in order For example if you set OR AND in order it means input item 1 OR input item 2 AND input item 3 15 Select Select a factor in the Output list 15 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 91 2011 08 17 오전 11 01 21 ...

Страница 92: ... be set for the left factor of output Single factor It means 1 device Ex Desired temperature of indoor unit 17 Click Select List of device which can be selected will be displayed 18 Select the device to use as factor 18 16 17 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 92 2011 08 17 오전 11 01 21 ...

Страница 93: ...ou do not click Apply changed setting will not be saved 21 Select command value The value may vary depending on the detailed item of selected factor You can select value of selected item or new factor You can set single factor arithmetic factor and function factor 20 19 21 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 93 2011 08 17 오전 11 01 21 ...

Страница 94: ...not click Save changed setting will not be saved Note Controllogicinputitemsconsistoffactor comparisonoperator standardvalue anddurationtime Youcanenterupto3inputitemsofcontrollogic andtheitemscanbeconnected withcompoundfactor Outputitemofcontrollogicconsistsoffactorandcommandvalue Youcanenterupto20outputitemsofcontrollogic Youcancreateupto256controllogics 22 23 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 94 ...

Страница 95: ...n appears 2 Select control logic when control logic screen appears 3 Click Edit Delete Copy To edit control logic refer to Setting control logic steps Refer to page 85 94 Click Delete to delete the selected control logic Click Copy to copy the selected control logic 2 1 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 95 2011 08 17 오전 11 01 22 ...

Страница 96: ...logic when DMS2 web page menu screen appears 2 Select control logic when control logic screen appears 3 Click Apply Not apply The selected control logic will be applied by clicking Apply The selected control logic will not be applied by clicking Not apply 2 1 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 96 2011 08 17 오전 11 01 22 ...

Страница 97: ... Month Day in order Based on DMS2 time you can check of maximum 180 days of previous control history 3 Click Search You can check only in daily unit 4 Select each items to check detailed contents of control history Note DMS2savestheinformationofcontrollogic managementcontrolhistoryfor180days However it variesdependingonsavingspaceofDMS2 1 3 4 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 97 2011 08 17 오전 11 0...

Страница 98: ...password should contain both English letters and numbers Name should be within 20 letters and description should be in 50 letters Registration date will be input automatically as system date Select authorization for the user from Admin Manager and Regular user Admin has all authorization and Manager Regular user has limited authorization 4 Click Save There is no limit to the number of user User in...

Страница 99: ... be in 50 letters Registration date is input automatically as system date Therefore you cannot edit registration date Select authorization for the user from Admin Manager and Regular user Admin has all rights and Manager Regular user has some rights 4 Click Save Modified user information will be saved in DMS2 Note Userinformationcanbechangedonlywiththeadminaccount Authorizationofadminaccountcannot...

Страница 100: ...reen appears User information window will be displayed 3 Click Delete when the user delete window appears Confirm window will pop up saying Do you want to delete the user 4 Click OK Selected user information will be deleted in DMS2 Note Adminaccountcannotbedeleted System Settings Continued 3 2 1 4 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 100 2011 08 17 오전 11 01 22 ...

Страница 101: ...orization management screen appears 3 Click Save after setting is completed 4 Click OK when Successfully done message appears Changed user authorization information will be saved in DMS2 by clicking OK Note Administrator Adminauthorization isallowedto accesstoallmenus Youcannoteditauthorization menuaccess of administrator Admin 1 2 4 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 101 2011 08 17 오전 11 01 22 ...

Страница 102: ... appears 2 Click Initialize when user management screen appears 3 Click OK when Successfully done message appears User authorization information saved in DMS2 will be initialized by clicking OK Note Youcanrestoreuserauthorizationinformationasfactory settingbyusinginitializationfunction 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 102 2011 08 17 오전 11 01 23 ...

Страница 103: ...ration when DMS2 web page menu screen appears 2 Click PC backup when DMS2 data backup restoration screen appears Reading data from DMS2 Please wait message will appear Depending on the size of the data backup time may vary It will usually take few seconds 1 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 103 2011 08 17 오전 11 01 23 ...

Страница 104: ...ystem Settings Continued 3 Click OK when Backup file is ready Click OK to download message appears 4 Click Save when File download window appears 3 4 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 104 2011 08 17 오전 11 01 23 ...

Страница 105: ...on of the backup data files is dms If you want to edit the file name use English alphabets or numbers only File name should be less than 32 letters If the file name exceeds 32 letters proper restoration may not be possible 6 Click Close after completing the download Note BackupdataincludesDBdata settingdata datarelated indoor outdoorunitcontrolandvariouskindsofhistory data Theywillbebackedupinsing...

Страница 106: ... web page menu screen appears 2 Click SD card backup when DMS2 data backup restoration screen appears Reading data from DMS2 Please wait message will be displayed Depending on the size of the data backup time may vary It will usually take few seconds 1 2 System Settings Continued MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 106 2011 08 17 오전 11 01 23 ...

Страница 107: ...erted or forbidden for writing Note BackupdataincludesDBdata settingdata datarelated indoor outdoorunitcontrolandvariouskindsofhistory data Theywillbebackedupinsingleunifiedfile To use SD backup and restoration function properly SD card which is formatted in VFAT file system is required If SD card is already inserted automatic backup function will be operated and everyday data will be backed up in...

Страница 108: ... of Admin account when DMS2 data backup and restoration screen appears Data restoration function deals with the important data of the system To activate the function you should enter administrator s password 3 Click OK 4 Click OK when caution window appears System Settings Continued 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 108 2011 08 17 오전 11 01 23 ...

Страница 109: ...Select DMS2 data file to restore and then click Open O when File selection window appears 7 Check if the file route and file name are correctly entered in the text box and then click Upload MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 109 2011 08 17 오전 11 01 23 ...

Страница 110: ...eteventhistoryisnot available Backupandrestorationofnetworksettingisnot available Keep in mind followings when operating restoration using backup file saved in PC 1 You cannot use files bigger than 100Mbytes for restoration file 2 Restoration should be carefully executed because existing data will be deleted during restoration and the data you select will be restored Before operating restoration b...

Страница 111: ...nter the password of Admin account when DMS2 data backup and restoration screen appears Data restoration function deals with the important data of the system To activate the function you should enter administrator s password 3 Click OK 4 Click OK when caution window appears 1 2 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 111 2011 08 17 오전 11 01 24 ...

Страница 112: ...E 112 6 System Settings Continued 5 Click SD card restore 6 Select the check box of file to restore 7 Click OK 5 7 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 112 2011 08 17 오전 11 01 24 ...

Страница 113: ...pending on the size of the data backup time may vary It will usually takes few seconds 9 Click OK when Restoration is complete Click OK to restart DMS message window appears DMS2 will restart and restored data will be reflected Note Forproperrestoration unlocktheforbiddenwriting functionofSDcard 9 8 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 113 2011 08 17 오전 11 01 24 ...

Страница 114: ...st of events which occurred in the period will be displayed You can check detailed information about the event by selecting the item you want to check Note Youcancheckfollowingeventlogsusingeventhistory management 1 DMS2powerrelatedevent 2 Schedulesettingrelatedevent 3 RMSservicesettingrelatedevent 4 Trackingrelatedevent 5 Userinformationmodificationrelatedevent 6 Systemsettingsrelatedevent 7 Oper...

Страница 115: ...ateway and DNS server are enabled enter values for each item 15 letters can be entered for each item Each item should match with the network address form 4 Click Save in DMS2 network information window 5 Click OK when This operation needs web browser restart The browser will be closed Do you want to proceed message appears Click OK and current web browser will be closed Run the web browser again a...

Страница 116: ...manual setting steps Refer to page 115 4 Click Save in DMS2 network information window 5 Click OK when This operation needs web browser restart The browser will be closed Do you want to proceed message appears Click OK and current web browser will be closed Run the web browser again and you can access to DMS2 after checking auto setting IP in the external LCD 1 3 2 4 5 Some functions available on ...

Страница 117: ...2 Find IP2 192 168 0 254 andedittheIPasyouwant Basiccommands i Modificationispossibleafterentering x Delete Esc wq Endaftersaving 3 Restart 5 ConnecttoDMS2usingmodifiedIP TherecanbeIP 192 168 0 254 clashwhendoingaboveoperationwithseveral DMS2unitsareconnected Tocheckaccurateoperation changeIPafter installingeachDMS2 DMS2getsDHCPIPaddresswhenyouactivateDHCPfunction WhenconnectingDMS2toS NETseries y...

Страница 118: ...ter system time year month day hour minute second You can enter only numbers Year You can enter from 1980 to 2035 Month You can enter from 1 to 12 Day You can enter from 1 to 31 Hour You can enter from 0 to 23 Minute You can enter from 0 to 59 Second You can enter from 0 to 59 4 Click Save after setting is completed 1 3 2 4 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 118 2011 08 17 오전 11 01 25 ...

Страница 119: ...essage window appears 6 Reading data from DMS2 Please wait message appears and saving is completed Then system environment setting screen appears again with all items are disabled Note TimeonthescreenshowsDMS2settingtime 5 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 119 2011 08 17 오전 11 01 25 ...

Страница 120: ...ck Edit from language selection 3 Select a language you want then click Save 4 Click OK when This operation needs DMS to be restarted Do you want to apply the setting message appears Click OK and current web browser will be closed DMS2 will restart and it may take approximately 1 minute 1 3 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 120 2011 08 17 오전 11 01 25 ...

Страница 121: ...S2 name setting 3 Enter name of DMS2 when DMS2 name field enabled You can use maximum 30 letters including English alphabets and special symbols When DMS2 name is set the name will be displayed on the top title bar of web browser 4 Click Save after setting is completed 1 3 2 4 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 121 2011 08 17 오전 11 01 25 ...

Страница 122: ...wait message appears and saving is completed Then system environment setting screen appears again with all items are disabled You can check new DMS2 name on the title bar of web browser Note NameoftheDMS2issettoblankasfactorydefault SamsungelectronicsDMS2 isdisplayedonthetitlebar ofwebbrowser 5 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 122 2011 08 17 오전 11 01 25 ...

Страница 123: ...ing 3 Set all the items as the value you want when all items fields are enabled If you select Apply you should input e mail address SMTP server ID password and SMTP server address If you select Not apply E mail ID PW and SMTP server items will not affect on the setting 4 Click Save after setting is completed 3 4 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 123 2011 08 17 오전 11 01 25 ...

Страница 124: ...tting screen appears again with all items are disabled Note Infactorysetting Notapply ischeckedanditem fields E mail ID PW SMTP areblank E mailforwardingfunctioncannotdealwiththeserver usingencryptionalgorithmsuchasSSH Usethefunctiontothemailserverwhichusese mail addressandpasswordbasedontexttransmission method System Settings Continued 5 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 124 2011 08 17 오전 11 01 25 ...

Страница 125: ...top Commands that stop all operation of indoor unit and disable remote control when inputting contact control signal In level emergency stop status it will not be controlled even if the command is from upper controller Pattern 3 Level Operation Stop Level signal input timing It changes operation stop status of all indoor units Pattern 4 pulse Operation Stop Disable Enable Pulse signal It changes o...

Страница 126: ...akdown contact point output port 2 generates contact point signal Note Pattern1issetasfactorysettingofcontactcontrol pattern Contactoutput Whenindoorunitisinoperation DMS2which executedtrackingsuccessfullyoutputssignalthrough DOCh1 IfthereisunsolvenbreakdowninDMS2 signalwill beoutputthroughDOCh2 Youcancheckitthrough checkindicatoronDMS2 For extension DMS2 has 10 DI DO ports Contact control and out...

Страница 127: ...ce 1 Click System Settings RMS settings when DMS2 web page menu screen appears 2 Click Edit from RMS service usage settings window 3 Check Use or Unuse 4 Click Save after setting is completed If you want to select Use ID for RMS connection and RMS server address items already should have set If you select Use and click Save when ID for RMS connection and RMS server address items are not set 2 conf...

Страница 128: ... to proceed applying the setting message will appear To restart DMS2 click OK Then RMS service will be started 6 If Unuse is selected This information will be modified Do you want to proceed message will appear Click OK to end RMS service 5 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 128 2011 08 17 오전 11 01 26 ...

Страница 129: ...ou add DMS2 in RMS server If you are not given connection ID add DMS2 to RMS and you can get connection ID If connection ID value is 0 RMS service will not be enabled 4 Click Save after entering connection ID If you enter blank and click Save with Use checked in RMS service usage confirm window which says ID for RMS connection field is blank To use it connection ID is needed will be displayed 1 2 ...

Страница 130: ...plying the setting message will appear Click OK to restart DMS2 6 If the Connection ID is modified with RMS service usage as Unuse status This information will be modified Do you want to proceed message will appear Click OK to modify the Connection ID System Settings Continued 5 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 130 2011 08 17 오전 11 01 26 ...

Страница 131: ...ress in connection address field Current RMS server address is http www dvmcare com 4 Click Save after entering connection address If you enter blank and click Save with checking Use in RMS service usage confirm window which says ID for RMS connection field is blank To use it connection ID is needed will be displayed 1 2 4 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 131 2011 08 17 오전 11 01 26 ...

Страница 132: ... Do you want to proceed applying the setting message will appear Click OK to restart DMS2 6 If the Connection address is modified with RMS service usage as Unuse status This information will be modified Do you want to proceed message will appear Click OK to modify the Connection address MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 132 2011 08 17 오전 11 01 26 ...

Страница 133: ... Menu or Set on LCD if IP and current time are displayed on LCD screen Main menu screen appears Initialization is not possible in the screen which time information is displayed 2 Press Menu Menu buttons in order in main menu screen Caution will be displayed on LCD Display 3 Initialize DMS2 by clicking Set when caution phrase appears If you press Menu button it will turn back to main menu without i...

Страница 134: ...ecute DVM tracking DVM tracking is an operation that finds system air conditioner devices such as indoor outdoor unit watt hour meter 4 Name setting for each device Name setting for each device is a function that sets the name of connected devices Set the name which shows installation location of the device Communication mode setting by channel Roles It records what devices are connected to COM1 C...

Страница 135: ...nnel which has currently connected device When setting communication mode of interface module tracking monitoring and controlling for SIM PIM will be set to be possible When setting communication mode of centralized controller tracking monitoring and controlling for centralized controller and SIM PIM will be set to be possible 4 Click Save after setting is completed Reading data from DMS2 Please w...

Страница 136: ...lick DVM Tracking System Settings Continued 1 2 Some functions available on DMS2 web page may not be functional at BACnet Gateway and LonWorks Gateway For detailed function refer to the installation manual or contact Samsung Electronics MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 136 2011 08 17 오전 11 01 27 ...

Страница 137: ... interface module communication mode DMS2 executes tracking of interface module and SIM PIM 2 For the channel which is set to centralized controller communication mode DMS2 executes tracking of centralized controller and SIM PIM 5 Tracking is in progress Please wait message appears Tracking takes from tens of seconds to 3 minutes However it may vary depending on the number of installed controllers...

Страница 138: ...rcentralizedcontrollerwillberestricted forthecentralizedcontrollerwhichareintherangeof 0 10 Ifthereisnosearchedinterfacemodule centralized controller andSIM PIM itisregardedasDVMtracking failure Iftherearedeviceswhichhavesameaddress first searcheddevicewillberegisteredonly Thenumberofcentralizedcontrollercontainsthe numberofvirtualcentralizedcontrollerwhichisused ininterfacemodulecommunication The...

Страница 139: ... the other channel and execute tracking If the other device is searched in the channel you want to use use Disconnect all devices function If you use this function DMS2 device connection status will be initialized Disconnect All Devices 1 Click System Settings Tracking when DMS2 web page menu screen appears 2 Click Disconnect all devices 1 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 139 2011 08 17 오전 11 01 ...

Страница 140: ...o continue 5 Reading data from DMS2 Please wait message appears After completing disconnect all devices operation page will be refreshed Note Afterexecutingdisconnectalldevicesfunction device searchstatusofDMS2willbeinitialized Youshouldexecutetrackingagainafterusing disconnectalldevicesfunction 3 4 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 140 2011 08 17 오전 11 01 27 ...

Страница 141: ... Device 1 Click System Settings Tracking when DMS2 web page menu screen appears 2 Click Edit on the bottom of tracking device list Edit will change to Cancel 1 2 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 141 2011 08 17 오전 11 01 27 ...

Страница 142: ... completed Reading data from DMS Please wait message appears and saving is completed Then tracking page with disabled items will be displayed again If you click Cancel input fields are disabled and Cancel will change to Edit 4 3 System Settings Continued MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 142 2011 08 17 오전 11 01 27 ...

Страница 143: ... Settings and then click Tracking 2 Click Setting which is next to DMS DI DO of device list 3 Click Edit which is on the bottom of DMS DI DO setting page Edit will change to Cancel 2 1 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 143 2011 08 17 오전 11 01 28 ...

Страница 144: ...vice Minimum value Maximum value MIN value is fixed as OFF and MAX value is fixed as ON 5 Click Save After the saving is complete DMS DI DO setting page with all deactivated items will appear If you press Cancel web page will refresh and it goes back to the state before the modification 5 4 System Settings Continued MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 144 2011 08 17 오전 11 01 28 ...

Страница 145: ...e menu screen appears 2 Click Setting which is next to PIM of device list Enter administrator s password and then click OK 3 Click Edit which is on the bottom of PIM setting page Edit will change to Cancel 2 1 3 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 145 2011 08 17 오전 11 01 28 ...

Страница 146: ... Watt hour meter 0 99999 9 kWh Pulse width 20 400 ms Pulse 1 10000 Wh Pulse 5 Click the check boxes to select the channel applying for the setting 6 Click Save If you press Cancel web page will refresh and it goes back to the state before the modification 6 5 4 MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 146 2011 08 17 오전 11 01 28 ...

Страница 147: ...f time set button lock to avoid malfunction Manufacturer is not responsible for the damage caused by wrong operation Using LCD and LCD Button Checking Main Menu 1 IPConfig Networkinformationsetting 2 In Outdoor CheckingIndoor Outdoorunitinformation 3 DMS2Version CheckingDMS2version 4 DMS2Time SettingDMS2time 5 DataBackup Settingdatabackup 6 PeakLevel Checkingpeaklevel 7 ErrorStatus Checkingerrorin...

Страница 148: ...edit will blink You can change value by pressing and buttons To move to next number press Set button If you press and hold or button the value changes faster After setting all the 4 digit number press Set button to save the new settings To cancel the setting press Menu button SET YOUR IP 192 168 0 79 2 Select 1 IP Config by pressing and buttons and press Set button Network setting screen will be d...

Страница 149: ...ed Current enabled Auto address setting function enabled 4 Enable Disable auto address setting function by pressing Set button If auto address setting function enabled You can change it to disabled status by pressing Set button If auto address setting function disabled You can change it to enabled status by pressing Set button To maintain current status press Menu button DHCP function is not avail...

Страница 150: ...d 4 Check outdoor unit information by pressing button The number of outdoor units connected to DMS2 will be displayed To check indoor unit information again press button You can go back to main menu by pressing Menu or Set button IN OUTDOOR INFO Indoor 64 IN OUTDOOR INFO Outdoor 6 2 Select 2 In Outdoor by pressing and buttons Checking Indoor Outdoor Unit Information MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd...

Страница 151: ...M MAIN MENU 3 DMS Version 3 Press Set button Current version of DMS2 DMS2 Version will be displayed You can go back to main menu by pressing Menu or Set button 2 Select 3 DMS2 Version by pressing and buttons DMS version 2 0 Checking DMS2Version MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 151 2011 08 17 오전 11 01 29 ...

Страница 152: ... to edit blinks You can change value by pressing and buttons To move to the next number press Set button Press and hold buttons to change the number continuously Set year month and day in order and then press Set button to save To cancel the setting press Menu button 2 Select 4 DMS2 Time by pressing and buttons Current set date of DMS2 will be displayed Checking DMS2 version Continued MIM D00A_DMS...

Страница 153: ...PM 3 Select CURRENT TIME by pressing button Then set time by pressing Set button Current set time of DMS2 will be displayed Number to edit blinks You can change value by pressing and buttons To move to the next number press Set button Press and hold buttons to change the number continuously Set hour minute and second in order then press Set button to save To cancel the setting press Menu button MI...

Страница 154: ...Then press Set button You can start backup by pressing Set button again If data backup is completed successfully screen below will be displayed To cancel backup press Menu button DMS BACKUP MENU data backup Are you sure YES Set NO Menu Data Backup Setting Backup Completed Before executing data backup check if SD card is inserted Unlock forbidding writing tab of SD card MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 i...

Страница 155: ... card is inserted 2 Select 5 Data Backup by pressing and buttons and then press Set button DMS BACKUP MENU will appear 4 Start data restore by pressing Set button To cancel restoration press Menu button DMS BACKUP MENU data restore Filename 20090725 dms When controlling DMS2 using panel data restore is only possible in SD card You can execute PC restoration through web browser Unlock forbidding wr...

Страница 156: ... Select 7 Error Status by pressing and buttons and then press Set button Unsolved error info will be displayed 3 You can check the other error information by pressing and buttons You can check the next error information by pressing To check the previous error press button Checking Error Information MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 156 2011 08 17 오전 11 01 29 ...

Страница 157: ...time Button lock function will be released and confirm message for password initialization will appear If there is no button input for around 3 seconds password reset will be failed and it will return to main menu 2 Select 8 Password Reset by pressing and buttons and then press Set button 4 Reset password by pressing Set button Password will be reset as factory setting 1234 To cancel reset passwor...

Страница 158: ...age will appear 4 Press Set button LCD operating button will be locked To cancel button lock press Menu button 5 To release button lock function press Menu and Set button at the same time for 5 seconds Are you sure YES Set NO Menu 2 Select 9 Button Lock by pressing and buttons BUTTON LOCKED 07 30 21 AM MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 158 2011 08 17 오전 11 01 30 ...

Страница 159: ...ress Set button All functions of DMS2 will stop and Now Sleeping phrase will appear Note SafetyhaltfunctionisanoperationthatsavesdataofDMS2andthen stopsservicesafely Usethisfunctionwhenrelocationandsystemrestart areneeded ThisfunctionwillnottransferDMS2powertoOFFstatus Therefore when thescreenaboveappears press RESET buttononthebottomofDMS2or removepowercable Ifyoudonotpress RESET buttonorremovepo...

Страница 160: ...Add Remove Programs Is Microsoft Silverlight installed properly Microsoft Silverlight 2 0 or later version should be installed to access web page Access to web page from outside is not available Are the network settings set Contact network manager first Isn t the fire wall set Monitoring of installed centralized controller is not working Are the communication cables of DMS2 C1 C2 properly connecte...

Страница 161: ...t is normal operation Is DMS2 system time different from current time Set the DMS2 system time according to current time DI Digital Input external contact point function is not working Is the external circuit constituted Check if the external circuit is constituted If the contact control pattern of DMS2 set to 1 Set the pattern which fits to the control pattern you want Tracking is not working Doe...

Страница 162: ... 60Hz1 0A OUTPUTVoltage 12V3A Inter face RS 485 5Channels Ethernet 10 100Mbps1Port SDCARD Option PurchaseSDcardseparately DI 12VDigitalInput10Channels DO 12VDigitalOutput10Channels Etc SerialPort ResetButton Display 16 CharacterX2 LineCharacterLCD Inputmethod Menu Up Down Set 4 Tact Button MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 162 2011 08 17 오전 11 01 30 ...

Страница 163: ...e libgcc1 libstdc 6 2 Software which developed by Apache Software Foundation http www apache org is used on this product 3 Software which developed by Indiana University Extreme Lab is used on this product For more information visit http www extreme indiana edu 4 com oreilly servlet software which developed by Jason Hunter is used on this product 5 cryptographic software which developed by Eric Yo...

Страница 164: ... Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threa...

Страница 165: ... of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based o...

Страница 166: ... excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you ...

Страница 167: ...INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of th...

Страница 168: ...ftware packages typically libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it You can use it too but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case based on the explanations below When we speak of free software we are referring to freedom of use not price Our Ge...

Страница 169: ...neral Public License In other cases permission to use a particular library in non free programs enables a greater number of people to use a large body of free software For example permission to use the GNU C Library in non free programs enables many more people to use the whole GNU operating system as well as its variant the GNU Linux operating system Although the Lesser General Public License is ...

Страница 170: ...on in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d requires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the square root function must still compute square roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiab...

Страница 171: ...ng this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself 6 As an exception to the Sections above you may also combine o...

Страница 172: ...th or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full complianc...

Страница 173: ...version number you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions fo...

Страница 174: ...REPRODUCTION AND DISTRIBUTION 1 Definitions License shall mean the terms and conditions for use reproduction and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document Licensor shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License Legal Entity shall mean the union of the acting entity and all other entities that control are controlled by ...

Страница 175: ...any entity including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed 4 Redistribution You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative...

Страница 176: ...ure or malfunction or any and all other commercial damages or losses even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages 9 Accepting Warranty or Additional Liability While redistributing the Work or Derivative Works thereof You may choose to offer and charge a fee for acceptance of support warranty indemnity or other liability obligations and or rights consistent with this...

Страница 177: ...NO EVENT SHALL THE APACHE SOFTWARE FOUNDATION OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHER...

Страница 178: ...is distributed on an AS IS basis WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND either express or implied See the License for the specific terms governing rights and limitations under the License The Initial Developer of the Enhydra Application Server is Lutris Technologies Inc The Enhydra Application Server and portions created by Lutris Technologies Inc are Copyright Lutris Technologies Inc All Rights Reserved Co...

Страница 179: ... Modifications 1 10 Original Code means Source Code of computer software code which is described in the Source Code notice required by Exhibit A as Original Code and which at the time of its release under this License is not already Covered Code governed by this License 1 11 Source Code means the preferred form of the Covered Code for making modifications to it including all modules it contains pl...

Страница 180: ...stricts the applicable version of this License or the recipients rights hereunder However You may include an additional document offering the additional rights described in Section 3 5 3 2 Availability of Source Code Any Modification which You create or to which You contribute must be made available prior to any use except for internal development and practice in Source Code form under the terms o...

Страница 181: ...tion of Executable Versions You may distribute Covered Code in Executable form only if the requirements of Section 3 1 3 5 have been met for that Covered Code and if You include a notice stating that the Source Code version of the Covered Code is available under the terms of this License including a description of how and where You have fulfilled the obligations of Section 3 2 The notice must be c...

Страница 182: ...wise make it clear that your version of the license contains terms which differ from the Open Public License Filling in the name of the Initial Developer Original Code or Contributor in the notice described in Exhibit A shall not of themselves be deemed to be modifications of this License 6 4 Required Additional Developer Specific License This license is a union of the following two parts that sho...

Страница 183: ...s by license or settlement prior to the initiation of patent infringement litigation then the reasonable value of the licenses granted by such Participant under Sections 2 1 or 2 2 shall be taken into account in determining the amount or value of any payment or license 8 4 In the event of termination under Sections 8 1 or 8 2 above all end user license agreements excluding distributors and reselle...

Страница 184: ...ense conditions and limitations in section 3 each contributor grants you a non exclusive worldwide royalty free copyright license to reproduce its contribution prepare derivative works of its contribution and distribute its contribution or any derivative works that you create B Patent Grant Subject to the terms of this license including the license conditions and limitations in section 3 each cont...

Страница 185: ...CE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Copyright 2001 2005 C MetaStuff Ltd All Rights Reserved jaxen license Copyright 2003 C The Werken Company All Rights Reserved Redistribution and use of this software and associated documentation Software with or without modification are permitted provided that the following conditio...

Страница 186: ...c interface to the classes in the package and the public interface to any classes with similar functionality is hidden from end users when engaged in normal use of the product 4 The distribution is not part of a software development kit operating system other library or a development tool without written permission from the copyright holder 5 The distribution includes copyright notice as follows T...

Страница 187: ...a University provides no reassurances that the source code provided does not infringe the patent or any other intellectual property rights of any other entity Indiana University disclaims any liability to any recipient for claims brought by any other entity based on infringement of intellectual property rights or otherwise L I C E N S E E U N D E R S TA N D S T H AT S O F T WA R E I S P R O V I D ...

Страница 188: ...file complete source code means the source code for all modules it contains It does not include source code for modules or files that typically accompany the major components of the operating system on which the executable file runs THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY S L E E P Y C AT S O F T W A R E A S I S A N D A N Y E X P R E S S O R I M P L I E D WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED W...

Страница 189: ...RS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF...

Страница 190: ...any changes or modifications to the W3C files including the date changes were made We recommend you provide URIs to the location from which the code is derived THIS SOFTWARE AND DOCUMENTATION IS PROVIDED AS IS AND COPYRIGHT HOLDERS MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR THAT THE US...

Страница 191: ...ensing under different terms from this License any Original Work that Licensor otherwise would have a right to license 5 External Deployment The term External Deployment means the use or distribution of the Original Work or Derivative Works in any way such that the Original Work or Derivative Works may be accessed or used by anyone other than You whether the Original Work or Derivative Works are d...

Страница 192: ...iness and under the laws of that jurisdiction excluding its conflict of law provisions The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded Any use of the Original Work outside the scope of this License or after its termination shall be subject to the requirements and penalties of the U S Copyright Act 17 U S C 101 et seq the equiv...

Страница 193: ...E USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE OpenSSL Combined License LICENSE ISSUES The OpenSSL toolkit stays under a dual license i e both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit See below for the actual license texts Actually both licenses are BSD style Open Source licenses In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl core o...

Страница 194: ...ibution as the author of the parts of the library used This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation online or textual provided with the package Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the copyright notice this list o...

Страница 195: ...ENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT ...

Страница 196: ...c portion of the USENET archives You may also contact the author Julianne F Haugh at jockgrrl ix netcom com if you have any questions regarding this package THIS SOFTWARE IS BEING DISTRIBUTED AS IS THE AUTHORS DISCLAIM ALL LIABILITY FOR ANY CONSEQUENCES OF USE THE USER IS SOLELY RESPONSIBLE F O R T H E M A I N T E N A N C E O F T H I S SOFTWARE PACKAGE THE AUTHORS ARE UNDER NO OBLIGATION TO PROVID...

Страница 197: ...e larger package or combined work b Redistributions are accompanied by a copy of the Source Code or by an irrevocable offer to provide a copy of the Source Code for up to three years at the cost of materials and delivery Such redistributions must allow further use modification and redistribution of the Source Code under substantially the same terms as this license For the purposes of redistributio...

Страница 198: ...CIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES 7 USE M...

Страница 199: ...is license to Tom Wu tjw cs Stanford EDU bouncycastle license Copyright c 2000 2011 The Legion Of The Bouncy Castle http www bouncycastle org Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish d...

Страница 200: ...MIM D00A_DMS2_IB_E 33388 2 indd 164 2011 08 17 오전 11 01 30 ...

Результаты поиска

Содержание MIM-D00A

Отзывы:

Похожие инструкции для MIM-D00A

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung MIM-D00A, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MIM-D00A

Отзывы:

Похожие инструкции для MIM-D00A

Бренды по названию

Популярные бренды