Samsung Memoir SGH t929 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 157 / 196

background image

155

Idioma

Este menú le permite seleccionar un idioma para el texto y el modo de introducción en la pantalla. Elija entre
Automático, English, Français y Español.

1.

En el modo de espera, toque

Menú

➔

Configuración

➔

Configuración del teléfono

.

2.

Toque

Idioma

.

3.

Toque el campo

Texto de pantalla

y toque una de las siguientes opciones:

• Automático

• English

• Français

• Español

4.

Toque

Guardar

después de realizar su selección.

5.

Toque el campo

Idioma de introducción

y seleccione una de las siguientes opciones:

• English

• Français

• Español

6.

Toque

Guardar

después de realizar su selección.

Retroalimentación de vibración

Puede establecer el nivel de intensidad para el modo de vibración.

1.

En el modo de espera, toque

Menú

➔

Configuración

➔

Configuración del teléfono

.

2.

Toque

Retroalimentación de vibración

.

3.

Toque y arrastre el control deslizante

Intensidad de la vibración

hasta el nivel de intensidad deseado (el rango va

de 0 a 7).

4.

Toque

Guardar

.

Calibración

La característica Calibración le permite volver a alinear la precisión táctil de la pantalla. Sólo use esta característica si
el dispositivo no responde correctamente cuando toca la pantalla.

1.

En el modo de espera, toque

Menú

➔

Configuración

➔

Configuración del teléfono

.

«
...
155
156
157
158
159
...
»

Содержание Memoir SGH t929

Страница 1: ...T E L F O N O M V I L P O R T T I L D E B A N D A C U D R U P L E Manual del usuario Lea este manual antes de usar el tel fono y cons rvelo para consultarlo en el futuro...

Страница 2: ...romete a no modificar preparar obras derivadas realizar la ingenier a inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear c digo fuente a partir del software ni tampoco intentar lo antes...

Страница 3: ...N SE ESTABLECE EN LA GARANT A EXPL CITA QUE APARECE EN LA P GINA DE GARANT A INCLUIDA CON EL PRODUCTO EL COMPRADOR ADQUIERE EL PRODUCTO TAL CUAL Y SAMSUNG NO OFRECE GARANT A EXPL CITA NI IMPL CITA DE...

Страница 4: ...ci n 3 Funciones de llamada 20 Realizaci n de una llamada 20 Ajuste del volumen de las llamadas 21 Contestaci n de una llamada 21 Opciones durante una llamada 22 Acceso a la lista de contactos durante...

Страница 5: ...agenda telef nica 54 Marcaci n r pida 55 Mi perfil 55 Administraci n de la agenda telef nica 56 Secci n 7 Mensajes 62 Tipos de mensajes 62 Postal de audio 64 Mensajes de texto 66 Mensajes con imagen 6...

Страница 6: ...del reproductor de m sica 132 Creaci n de una lista de reproducci n 135 Reproducci n de archivos de m sica 138 Transferencia de archivos de m sica 139 Eliminaci n de archivos de m sica 139 Asignaci n...

Страница 7: ...ponsabilidad 176 Entorno de funcionamiento 178 Uso del tel fono cerca de otros dispositivos electr nicos 179 Reglamentos para la compatibilidad de aparatos auditivos FCC HAC para dispositivos m viles...

Страница 8: ...y muchas otras caracter sticas Instalaci n de la tarjeta SIM Importante Si se raya o se dobla la tarjeta SIM conectable sta y sus contactos pueden da arse f cilmente por lo que debe tener precauci n a...

Страница 9: ...a de manera que sta se acomode en su posici n Aseg rese de que los contactos dorados de la tarjeta est n dirigidos hacia el tel fono y que la esquina cortada superior izquierda de la tarjeta est coloc...

Страница 10: ...parte inferior del tel fono Aseg rese de alinear los contactos dorados 7 Presione la bater a con cuidado hasta que se coloque en su lugar Reinstalaci n de la cubierta 8 Coloque la cubierta de nuevo a...

Страница 11: ...a hacia la posici n de apertura como se indica hasta que escuche un ligero clic 2 Con cuidado levante el borde de la cubierta de la tarjeta de memoria hacia arriba y hacia la derecha como se muestra 3...

Страница 12: ...el tel fono se incluye un adaptador de pared para cargar la bater a Use nicamente bater as y cargadores aprobados Solicite m s detalles en su distribuidor local de Samsung Puede usar el tel fono mien...

Страница 13: ...y s lo quedan unos cuantos minutos de tiempo para conversar suena un tono de advertencia y en la pantalla aparece el mensaje Bater a baja repiti ndose a intervalos regulares Cuando esto sucede el tel...

Страница 14: ...modo de espera toque el icono Tel fono y toque y mantenga presionada la tecla hasta que el tel fono marque al correo de voz Tal vez se le solicite que introduzca una contrase a 2 Siga el tutorial par...

Страница 15: ...ro f cil de usar y ofrece muchas caracter sticas importantes La lista siguiente es un resumen de algunas de las caracter sticas con las que cuenta el tel fono Acceso a caracter sticas y opciones contr...

Страница 16: ...e o sonidos que tiene el tel fono 2 Tecla de enviar le permite realizar o contestar llamadas Presi nela y mant ngala presionada para marcar el ltimo contacto que introdujo 3 Micr fono se usa durante l...

Страница 17: ...fono la fecha y la hora 8 Sensores de luz usan los niveles de iluminaci n para ajustar el brillo y contraste de la pantalla y el acceso al teclado Tambi n determinan si el usuario est sosteniendo el...

Страница 18: ...Ranura para tarjeta de memoria se usa para instalar una tarjeta microSD memoria opcional para poder almacenar m s datos 6 Conector de interfaz para alimentaci n accesorios le permite conectar un cable...

Страница 19: ...la Hoy y Clima Para obtener m s informaci n sobre la barra de widgetsconsulte Navegaci n por los men s en la p gina 30 Categor as de funciones Las categor as de funciones tambi n son atajos para Tel f...

Страница 20: ...tras su tel fono se sincroniza con la computadora Aparece cuando se recibe un mensaje de texto nuevo Aparece cuando se recibe un mensaje de voz nuevo Aparece cuando se recibe un mensaje con imagen nue...

Страница 21: ...espera toque Men Configuraci n Configuraci n de pantalla 2 Toque Tiempo de luz de fondo 3 Toque la duraci n 8 segundos 15 segundos 30 segundos 1 minuto 3 minutos 10 minutos 4 Toque Guardar para confi...

Страница 22: ...Browse Help Topics Examinar temas de ayuda esta opci n le da una lista de temas distintos que usted puede seleccionar Enter a Search Iniciar una b squeda esta opci n le permite realizar b squedas bas...

Страница 23: ...s cuando la persona no conteste la llamada o si ya est hablando por tel fono a menos que su llamada se env e al correo de voz Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de llamadas en la p gi...

Страница 24: ...tel fono Toque la tecla de volumen hacia arriba para aumentar el nivel de volumen y hacia abajo para disminuirlo En el modo de espera tambi n puede ajustar el volumen del timbre usando estas teclas C...

Страница 25: ...uiendo estos pasos 1 Toque el icono Altavoz on activado para activar el altavoz 2 Toque el icono Altavoz off desactivado para desactivar el altavoz Consejo Cuando el altavoz est activado el color de l...

Страница 26: ...adas para ver el historial de llamadas 2 Toque la tecla para regresar a la pantalla En llamada Colocaci n de una llamada en espera Puede poner la llamada activa en espera cuando usted as lo desee Si s...

Страница 27: ...l fono en la p gina 49 Enviar mensaje Durante una llamada puede enviar un mensaje de texto o con imagen For more information consulte Mensajes de texto en la p gina 66 O consulte Mensajes con imagen e...

Страница 28: ...icono a la derecha del n mero telef nico para el cual desea finalizar la llamada Registro de llamadas Todas las llamadas entrantes salientes y perdidas se enumeran en el historial de llamadas Tambi n...

Страница 29: ...s 2 Toque la tecla para llamar al n mero visualizado Puede presionar la tecla en cualquier momento para salir de la caracter stica Llamadas perdidas Llamadas salientes Este men le permite ver las 30 l...

Страница 30: ...ada con un participante Cuando hay dos participantes en una sesi n multipartita tal vez sea necesario poner uno de esos participantes en espera para que pueda tener una conversaci n privada con el otr...

Страница 31: ...amente Cuando tiene una llamada activa y otra en espera puede cambiar entre las dos llamadas Para cambiar de una llamada a otra 1 Toque la ficha En llamada o la ficha En espera y toque el icono Cambia...

Страница 32: ...a llamada mediante un tono de llamada en espera Para contestar una llamada nueva mientras tiene otra llamada en curso 1 Presione la tecla para contestar la llamada La primera llamada se pondr en esper...

Страница 33: ...men s y submen s recorri ndolos con las teclas de navegaci n o usando los accesos directos Bloqueo y desbloqueo del tel fono Cuando el dispositivo est bloqueado y se presiona el bot n Bloquear el T929...

Страница 34: ...para activarla Tocarfirmemente y deslizar el dedohacia arriba ohacia abajoenlapantallaparadesplazarsepor listas deelementos demen El desplazamiento en el T929 requiere un toque m s firme en lapantall...

Страница 35: ...rio Compositordemensajes B squeda NavegadorTeleNav Reconocimientodevoz Cumplea os Relojdigital Relojdual Bluetooth Message inbox Bandeja de entrada de mensajes y Eventos Estos mensajes predefinidos so...

Страница 36: ...comoel Fondo Identificaci nconfotooiconodemyFaves si es que myFaves est habilitado Presentaci n de diapositivas le permite ver las fotos como una presentaci n de diapositivas M s Enviar a Mi lbum le p...

Страница 37: ...132 El buz n de entrada almacena los mensajes recibidos Pulse en el icono de Mensajes para mostrar el buz n de entrada Desde esta pantalla puede mover mensajes del buz n de entrada a otras carpetas L...

Страница 38: ...y presione Buscar Esta opci n le proporciona informaci n espec fica a la cuenta como su estado actual actividad en curso resumen de factura plan y servicios configuraci n de correo de voz encontrar u...

Страница 39: ...strar el Calendario Para obtener m s informaci n consulte Calendario en la p gina 110 Desde esta aplicaci n puede activar Bluetooth y configurarlo para que otros dispositivos Bluetooth pueda ver su di...

Страница 40: ...fonos m viles as como recibir mensajes multimedia de stos Para obtener m s informaci n consulte Mensajes con imagen en la p gina 69 1 En el modo de espera toque Men Mensajer a Crear mensaje 2 Pulse e...

Страница 41: ...programados Si a ade un cumplea os al contacto se crear un evento de cumplea os y se mostrar el d a correspondiente Brinda informaci n acerca del clima y le avisa de los elementos para que pueda hace...

Страница 42: ...n principal o hasta otro objeto Por ejemplo puede arrastrar el Reproductor de m sica desde el men de atajos hasta la pantalla de visualizaci n principal usando la caracter stica de arrastrar y coloca...

Страница 43: ...40 2 Para colocar el icono suelte su dedo La aplicaci n ahora est situada en otro men o en el caso de este ejemplo en la pantalla de visualizaci n principal Arrastre desde Coloque en la pantalla de es...

Страница 44: ...41 Pulsar en Despu s de arrastrar y colocar una aplicaci n en el escritorio pulse en la aplicaci n para mostrar m s informaci n...

Страница 45: ...puede mostrar seis iconos de widgets a la vez Para ver m s widgets Deslice el dedo hacia arriba y hacia abajo a lo largo de la barra de widgets Consejo Deslice r pidamente el dedo sobre la pantalla en...

Страница 46: ...que desea mostrar Nota En la configuraci n predeterminada 14 de los widgets est n marcados para que se muestren en la barra de widgets Cinco de los Widgets requieren una activaci n Para obtener m s in...

Страница 47: ...odo le permite introducir palabras con una sola pulsaci n de tecla por cada letra Cada una de las teclas en el teclado tiene m s de una letra por ejemplo al tocar la tecla puede introducir la letra J...

Страница 48: ...y seleccione una de las siguientes opciones Abc ABC abc num rico S mbolos o 2 Presione la tecla Shift para cambiar entre los modos T9 T9Abc y T9ABCo T9abc 3 Toque el modo de texto que desea usar El mo...

Страница 49: ...ciones de palabras entre las que puede elegir Si la palabra que desea no se incluye entre las opciones presentadas puede a adir una nueva palabra al diccionario T9 Ejemplo Tanto la palabra Mi como Ni...

Страница 50: ...rrespondientes a los d gitos que desea introducir Uso de s mbolos El modo de s mbolos le permite introducir s mbolos y signos de puntuaci n en el texto Para mostrar una lista de s mbolos toque Symbols...

Страница 51: ...l teclado y modo horizontal teclado QWERTY Dependiendo del formato que est usando modo vertical o QWERTY las teclas se asocian con diferentes letras y o caracteres Consulte los dise os a continuaci n...

Страница 52: ...macenada en la tarjeta SIM hacia la memoria del tel fono y se sincroniza con la red T Mobile Despu s del uso inicial de esta caracter stica cualquier informaci n de contactos adicional o nueva se alma...

Страница 53: ...lef nica 7 Consulte la siguiente pantalla para a adir informaci n adicional a este contacto 8 Toque Guardar cuando haya terminado Nota Para obtener m s detalles sobre c mo introducir caracteres consul...

Страница 54: ...toque Hecho 5 Toque Guardar cuando haya terminado Nota Para obtener m s detalles sobre c mo introducir caracteres consulte Uso del modo ABC en la p gina 47 B squeda de una entrada en la agenda telef n...

Страница 55: ...nica los puede marcar f cil y r pidamente usando los n meros de ubicaci n que les fueron asignados Nota Si no puede recordar el n mero de una ubicaci n deber buscar en la agenda telef nica para encon...

Страница 56: ...grupo toque Vibraci n 1 5 y toque Guardar 9 Toque Guardar cuando haya terminado Se guardar la configuraci n de su grupo de llamada Edici n de un grupo de llamada 1 En el modo de espera toque Contactos...

Страница 57: ...desea marcar y presione la tecla Aparecer la entrada asociada al n mero de ubicaci n 3 Si no sabe el n mero de ubicaci n presione un n mero de ubicaci n por ejemplo el n mero 2 despu s presione Aparec...

Страница 58: ...de voz puede modificarse a trav s del men Mensajes Buz n de voz Configuraci n de entradas de marcaci n r pida 1 En el modo de espera toque Contactos Aparecer Mi perfil 2 En la lista desplegable selecc...

Страница 59: ...e voz 2 El tel fono no funcionar despu s de este momento Administraci n de la agenda telef nica Desde el men Management Administraci n puede copiar o mover informaci n de contactos introducir informac...

Страница 60: ...La opci n Send name card via BT Enviar tarjeta de identificaci n mediante Bluetooth le permite enviar su tarjeta de identificaci n a un dispositivo compatible con Bluetooth 1 Cree una tarjeta de iden...

Страница 61: ...olicitudes al servicio de directorio 1 En el modo de espera toque Contactos 2 En la lista desplegable seleccione Contactos 3 Toque M s 4 Toque N meros de servicio En la lista de n meros de servicio ap...

Страница 62: ...opci n Guardar nuevos contactos en le permite elegir a d nde se guardar n los contactos 1 En el modo de espera toque Men Configuraci n Configuraci n de aplicaciones Agenda telef nica Aparecer el men...

Страница 63: ...os almacenados en la memoria SIM N mero propio Esta funci n es un tipo de recordatorio que usted puede utilizar para verificar su propio n mero telef nico si fuera necesario Puede asignar un nombre a...

Страница 64: ...ra toque Men Configuraci n Configuraci n de aplicaciones Agenda telef nica Aparecer el men Administraci n 2 Toque Operaci n con una sola mano 3 Toque Diestro o Zurdo y toque Guardar Estado de memoria...

Страница 65: ...El tel fono proporciona los siguientes tipos de mensajes Postal de audio Mensajes de texto Mensajes con imagen Nota de voz Correo electr nico Mensajer a instant nea Mensajes de difusi n dependiente de...

Страница 66: ...lamada perdida un mensaje nuevo o un correo de voz Hay tres fichas de mensajes nuevos que muestran iconos Puede buscar en las llamadas perdidas o mensajes no revisados y seleccionar la ficha de mensaj...

Страница 67: ...ma una foto de un objeto en movimiento r pido como escenas deportivas Fiesta Interiores toma escenas en el interior Playa Nieve se utiliza para escenas brillantes como una playa o paisaje en la nieve...

Страница 68: ...permite aumentar o reducir los niveles de brillo 3 Ajuste la imagen apuntando la c mara hacia el objetivo 4 Presione la tecla de c mara para activar la c mara 5 Toque Grabar voz para a adir un mensaje...

Страница 69: ...mensajes adicionales Use la opci n Eliminar en cada buz n de mensajes para borrar los mensajes obsoletos Crear nuevo En este men puede escribir y enviar mensajes de texto Creaci n de un mensaje de te...

Страница 70: ...mite seleccionar el perfil de un contacto en la agenda telef nica Marcador le permite seleccionar una direcci n URL para adjuntarla al mensaje 5 Toque Enviar 6 Seleccione una de las siguientes opcione...

Страница 71: ...agenda telef nica le permite seleccionar el perfil de un contacto en la agenda telef nica Marcador le permite seleccionar una direcci n URL para adjuntarla al mensaje 7 Toque Enviar 8 Seleccione una d...

Страница 72: ...espec fica 1 Toque Centro de mensajes de texto 2 Toque T Mobile o Center 2 Center 3 o Center 4 Mensajes con imagen Este men le permite usar el servicio de mensajes multimedia MMS La mensajer a con im...

Страница 73: ...adir una imagen al mensaje y seleccione una de las siguientes opciones Tomar foto inicia la c mara y le permite tomar una foto para adjuntarla al mensaje A adir desde fotos le permite seleccionar una...

Страница 74: ...de las siguientes opciones de env o en el men Enviar a Destinatarios recientes le permite seleccionar un n mero o una direcci n entre los ltimos 20 destinos que ingres Agenda telef nica le permite in...

Страница 75: ...ciones de recepci n Enviar informe de lectura puede establecer la opci n para recibir un informe de lectura Enviar informe de entrega puede establecer la opci n para recibir un informe de entrega Rech...

Страница 76: ...aje con nota de voz a un lbum en l nea Email nuevo le permite introducir una direcci n de correo electr nico N mero nuevo le permite introducir un n mero telef nico que todav a no est en la agenda tel...

Страница 77: ...saje Redirigir le permite reenviar el mensaje de texto a otra persona Eliminar borra el mensaje de texto seleccionado M s Pasar a mi carpeta traslada el mensaje seleccionado a una carpeta personal Gua...

Страница 78: ...d el informe de entrega y el informe de lectura Bloquear Desbloquear le permite proteger el mensaje para evitar que se borre o desbloquearlo para permitir que se borre C mo escuchar una nota de voz en...

Страница 79: ...modo de espera toque Men Mensajer a Bandeja de entrada 2 Toque un mensaje push en la lista para ver el mensaje 3 Al visualizar un mensaje push puede elegir las siguientes opciones Responder le permit...

Страница 80: ...hoo Verizon y otros servicios de correo electr nico Tambi n puede recibir alertas de mensaje de texto cuando reciba un correo electr nico importante 1 En el modo de espera toque Men Mensajer a E mail...

Страница 81: ...a MI Aparecer la pantalla de comunidades de mensajer a instant nea 2 Toque el servicio de mensajer a al cual se haya suscrito Despu s de seleccionar un servicio de mensajer a instant nea o conectarse...

Страница 82: ...bandeja de salida Importante En este ejemplo las opciones mostradas se aplican a un mensaje de texto SMS seleccionado Las opciones var an seg n el tipo de mensaje seleccionado 3 Toque un mensaje sali...

Страница 83: ...e configurar estas opciones de env o Prioridad Caducidad Hora de entrega Informe de entrega Solicitar informe de lectura o Guardar una copia Si el mensaje seleccionadoes un mensaje de texto estas opci...

Страница 84: ...icaci n Memor ndum Tareas o Marcadores Editar estilo lepermitemodificarlosiguienteparaelmensaje Colordefondo Colordefuente EstilodelafuenteoDuraci ndep gina Nota esta opci n cambia autom ticamente el...

Страница 85: ...Men Mensajer a Plantillas 1 Toque Plantillas de texto 2 Toque Eliminar 3 Toque la casilla de verificaci n a la derecha de las plantillas que desea borrar y toque Borrar 4 En el mensaje de confirmaci n...

Страница 86: ...ca le permite seleccionar el perfil de un contacto en la agenda telef nica Marcador le permite seleccionar una direcci n URL para adjuntarla al mensaje 9 Toque M s Guardar como plantilla 10 Cuando apa...

Страница 87: ...eta Videos para a adirlo 8 Toque Otro y seleccione una de las siguientes opciones Plantilla de texto le permite seleccionar una plantilla de texto para adjuntarla al mensaje Insertar desde agenda tele...

Страница 88: ...el men desplegable Color de fondo para cambiar el color del fondo 8 Toque el men desplegable Color de fuente y seleccione un color para la fuente 9 Toque el men desplegable Estilo de la fuente y sele...

Страница 89: ...aci n junto con su mensaje Guardar copia puede especificar si desea guardar una copia en el tel fono de los mensajes enviados 7 Toque la casilla de verificaci n Guardar una copia si desea mantener una...

Страница 90: ...s carpetas marcadas 4 En el mensaje de confirmaci n Mensajes bloqueados toque S para borrar sus selecciones Estado de memoria Puede verificar la cantidad de memoria utilizada y la memoria que queda pa...

Страница 91: ...es como el clima o el tr fico Nota Para obtener m s detalles comun quese al servicio de atenci n a clientes de T Mobile Mensaje de texto guardado en el tel fono y en la tarjeta SIM Bandeja de entrada...

Страница 92: ...Men Aplicaciones 2 Toque Archivos 3 Toque Im genes Las siguientes opciones est n disponibles Examinar fondos de pantalla La opci n Examinar fondos de pantalla le permite ingresar al sitio web de T Mob...

Страница 93: ...uardadas en Mi lbum Tomar foto le permite tomar una foto Presentaci n de diapositivas le permite ver sus fotos como una presentaci n de diapositivas Crear carpeta le permite crear una carpeta para las...

Страница 94: ...con Bluetooth Bloquear Desbloquear le permite bloquear esta imagen para prevenir que se borre o desbloquear para permitir borrar Propiedades muestra el Nombre Formato Resoluci n Tama o Redirecci n Fec...

Страница 95: ...ite borrar uno o m s archivos de video Ordenar por le permite organizar los archivos de video por Fecha Tipo Nombre o Tama o Enviar mediante Bluetooth le permite enviar el video seleccionado a un disp...

Страница 96: ...biar el nombre del archivo de m sica Borrar le permite borrar el sonido seleccionado o m litples sonidos Ordenar por le permite ordenar los archivos de m sica por Fecha Tipo Nombre o Tama o Enviar med...

Страница 97: ...leccione un archivo de sonido y despu s toque una de las siguientes opciones Establecer como le permite establecer el sonido como su tono de timbre un tono de timbre para una persona espec fica o un t...

Страница 98: ...bloquear la nota de voz para prevenir que se borre o desbloquear para permitir borrar Otros archivos Esta opci n le permite ver otros tipos de archivos que haya almacenado en su tel fono Esto incluye...

Страница 99: ...de la aplicaci n MIDlet como el tama o del archivo la versi n el distribuidor la fecha la ubicaci n y el estado de registrar Navegador de TeleNav Telenav es una ayuda de conducci n que emplea instrucc...

Страница 100: ...nde Vibraci n el tel fono vibra pero no timbra Vibraci n despu s melod a el tel fono vibra 3 veces y despu s empieza a timbrar Vibraci n y melod a el tel fono vibra y despu s reproduce una melod a Vib...

Страница 101: ...de contactos Para obtener m s informaci n consulte B squeda de una entrada en la agenda telef nica en la p gina 51 Iniciar men brinda acceso a todas las caracter sticas del tel fono si est n activadas...

Страница 102: ...amente vuelve a cargar la lista de contactos y la activa por voz Marcaci n de nombres Para usar la caracter stica Llamar nombre necesita tener entradas almacenadas en la agenda telef nica Para obtener...

Страница 103: ...cliente de mensaje de texto toque la pantalla y elabore su mensaje de texto Buscar nombres Para realizar una b squeda de nombres necesita tener algunas entradas en su lista de contactos Para tener ac...

Страница 104: ...fono 1 En el modo de espera toque Men Aplicaciones Reconocimiento de voz Despu s de una breve pausa aparecer una lista de comandos disponibles en la pantalla junto con el mensaje Diga un comando 2 Dig...

Страница 105: ...Despu s de adaptar la marcaci n por n meros el tel fono s lo reconocer su voz Los dem s usuarios no podr n usar el tel fono con Nuance a menos que se restauren los valores predeterminados del tel fon...

Страница 106: ...recer una lista de comandos disponibles en la pantalla junto con el mensaje Diga un comando 2 En la pantalla Diga un comando toque Configuraci n Modos 3 Toque una de las siguientes opciones Modo Exper...

Страница 107: ...ione una de las siguientes opciones Completado marca la tarea como completada En curso marca la tarea como en curso 9 Toque Guardar para guardar la tarea nueva Edici n de la lista de tareas Cuando se...

Страница 108: ...or ndum elaborados y bas ndose en la cantidad de memoria ocupada por los mismos el n mero total de memor ndum disponibles 2 Toque una de los memor ndum en la lista despu s seleccione entre las siguien...

Страница 109: ...ndo Para tener acceso al reloj mundial 1 En el modo de espera toque Men Aplicaciones Reloj mundial 2 Toque A adir 3 Toque la pantalla y recorra el mapa hacia la derecha o izquierda hasta que aparezca...

Страница 110: ...leccionar el tipo de divisa a la que desea convertir Aparecer una tabla de conversiones 4 Dependiendo de lo que est convirtiendo se muestran opciones diferentes como Pantalla Opciones Moneda Ver tipo...

Страница 111: ...niciar otro contador de lapso de tiempo Toque Parar para detener el contador Toque Reiniciar para volver a iniciar el contador de lapso de tiempo Puede tener hasta 50 lapsos de tiempo 1 En el modo de...

Страница 112: ...c mo usarlo Ajustes de RSS 1 En el modo de espera toque Men Aplicaciones Lector RSS M s Configuraci n 2 Toque Preferencias y toque la casilla Actualizar autom ticamente si desea actualizar sus alimen...

Страница 113: ...siguientes opciones est n disponibles Crear evento le permite crear un evento Ir a muestra la fecha en curso u otra fecha seleccionada Lista de eventos muestra una lista de todos los eventos M s Ver...

Страница 114: ...l tama o de la memoria de la cita que introdujo por ejemplo 1 300 significa que ha programado 1 evento de 300 posibles eventos Vista de d a Cuando se selecciona esta opci n se abre la vista del d a se...

Страница 115: ...para alarma perdidos Puede ver todos los eventos con alarma programada En el modo de espera toque Men Calendario M s Eventos para alarmas perdidas Aparecer la pantalla de eventos de alarma perdidos Es...

Страница 116: ...ubicado en la parte inferior de la pantalla o bien 3 Toque la barra de widgets y pulse en el icono Web Las siguientes opciones est n disponibles P gina de inicio Toque Inicio para seleccionar este men...

Страница 117: ...navegar por t zones es com n tener que introducir texto como por ejemplo una direcci n URL Puede introducir caracteres alfanum ricos usando el teclado del tel fono Para obtener m s informaci n consult...

Страница 118: ...ue Favoritos 2 Toque A adir nuevo 3 Introduzca una direcci n URL en el campo Introducir direcci n URL 4 Introduzca un nombre para describir la direcci n URL en el campo T tulo Le permite seleccionar e...

Страница 119: ...tooth A adir actual le permite introducir la direcci n URL seleccionada de un sitio web al que desea ingresar Configuraci n de navegador Hay varios ajustes disponibles cuando utiliza el navegador de t...

Страница 120: ...cciones URL de los sitios web visitados m s recientemente 1 Toque Eliminar historial 2 En el mensaje Borrar historial toque S para borrarlo o toque No para cancelar Preferencias La opci n Preferencias...

Страница 121: ...ersona Tomar y enviar La c mara de 8 0 megap xeles produce fotos en formato JPEG Nota Cuando toma una foto bajo la luz directa del sol o en condiciones con mucha iluminaci n pueden aparecer sombras en...

Страница 122: ...un fondo de pantalla o una identificaci n con imagen M s le permite Editar la foto Gestionar el marco cameo o ver Detalles de la foto Imprimir le permite enviar la foto a una impresora compatible con...

Страница 123: ...n Ninguno Blanco y negro Sepia Negativo o Color agua Enfoque autom tico le permite enfocar en el centro del visor Los modos son Enfoque autom tico Macro o Detecci n de rostros ISO le permite ajustar l...

Страница 124: ...amente Instrucciones le permite activar o desactivar las l neas gu a seleccionando Activado o Desactivado respectivamente Atajos de la c mara Puede cambiar las opciones usando el teclado en el modo de...

Страница 125: ...permite ver sus fotos como una presentaci n de diapositivas Administrar le permite mover o copiar archivos de fotos a otra ubicaci n M s Crearpresentaci n de diapositiva le permite crear una presentac...

Страница 126: ...Bluetooth le permite habilitar la foto para queotros dispositivos Bluetooth la puedan ver Imprimir mediante Bluetooth le permite enviar la foto seleccionada a una impresora compatible con Bluetooth B...

Страница 127: ...tooth Esta opci n le permite compartir la foto seleccionada con otro dispositivo Bluetooth 1 En el modo de espera toque Men Aplicaciones Archivos Im genes Fotos Al ingresar a este men el tel fono mues...

Страница 128: ...identificaci n con imagen para usarla en la agenda telef nica 1 En el modo de espera toque Men Aplicaciones Archivos Im genes Fotos 2 Toque el nombre de la foto que desea guardar como una identificac...

Страница 129: ...ama o y arrastre el cuadro en la direcci n en la que desea recortar Cuando haya delimitado el rea que desea recortar toque Recortar Insertar le permite insertar Marcos Imagen Clipart Emoticono o Texto...

Страница 130: ...sar varias opciones para el m dulo de videoc mara C mara Video le permite grabar un video o tomar una foto Modo Normal o Mensaje con foto Temporizador le permite establecer un tiempo de retraso antes...

Страница 131: ...teclas de atajo de la videoc mara consulte Atajos de la videoc mara en p gina 128 Una vez grabado el video las siguientes opciones est n disponibles Enviar a Mi lbum en linea le permite enviar el vide...

Страница 132: ...e un video Alterna entre los modos de c mara y de video Cuando se visualiza el videoc mara significa que se encuentra en el modo de c mara y cuando se visualiza la c mara significa que est en el modo...

Страница 133: ...onado para reproducirlo 5 Toque una de las siguientes opciones Enviar mediante le permite enviar el video mediante un mensaje con imagen o a otro dispositivo compatible con Bluetooth Detalles muestra...

Страница 134: ...ecientemente Desde la pantalla inicial puede tener acceso a las pistas de m sica listas de reproducci n artistas lbumes o reproducidas recientemente con tan s lo tocar una de las categor as Tambi n pu...

Страница 135: ...widgets pulse en el icono Reproductor de m sica una vez Cuando se inicie el reproductor de m sica use la siguiente lista como gu a para tener acceso a las funciones del reproductor de m sica Normal J...

Страница 136: ...mpieza a reproducir todas las canciones en el orden en que aparecen dentro de la lista actual Avanzar avanza a la siguiente canci n Cambia el modo de orden aleatorio entre activado o desactivado Orden...

Страница 137: ...stas 9 Toque la casilla de verificaci n a la derecha de cada pista que desea a adir a la lista de reproducci n o toque Seleccionar todo para a adir todas las pistas de m sica a la lista de reproducci...

Страница 138: ...a la derecha de cada archivo de m sica que desea a adir o toque Seleccionar todo y despu s A adir 6 Toque la lista de reproducci n a la cual quiere a adir las selecciones La m sica se a ade autom tic...

Страница 139: ...ientes para a adir una imagen a esta lista de reproducci n Tomar foto le permite tomar una foto para representar esta lista de reproducci n A adir imagen le permite a adir una imagen de la carpeta Im...

Страница 140: ...reproducci n cree una lista de reproducci n y despu s siga estos pasos 1 En el modo de espera toque Men Reproductor de m sica Aparece la pantalla Music Library 2 Toque la lista de reproducci n actual...

Страница 141: ...escargados al tel fono mediante una conexi n USB directa Los archivos de m sica se almacenan en unacarpeta de m sica en la tarjeta microSD Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n USB en la...

Страница 142: ...iar archivos de m sica desde el tel fono a la tarjeta de memoria o desde la tarjeta de memoria a la memoria del tel fono Traslado de un archivo de m sica 1 En el modo de espera toque Men Aplicaciones...

Страница 143: ...Los archivos se copiar n al tel fono o tarjeta de memoria Env o de un archivo de m sica a otro dispositivo Bluetooth 1 En el modo de espera toque Men Reproductor de m sica 2 Toque M s Ir a biblioteca...

Страница 144: ...a barra de widgets men de acceso r pido Tan s lo tiene que tocar la casilla de verificaci n a la derecha del elemento que desea que aparezca en la barra y despu s tocar la tecla suave Guardar para gua...

Страница 145: ...dio junto al nombre del perfil Se activar el perfil seleccionado Normal El perfil predeterminado del tel fono es Normal lo que significa que el tipo de alerta para llamadas entrantes est establecido e...

Страница 146: ...a pero no reproduce una melod a Vibraci n y melod a el tel fono vibra y reproduce una melod a simult neamente Silenciar el tel fono est en modo silencioso y no reproduce una melod a ni vibra 5 Toque e...

Страница 147: ...no suena usando la melod a seleccionada en el men Tipo apagado Vibraci n el tel fono vibra pero no suena Vibraci n y melod a el tel fono vibra y reproduce una melod a simult neamente Silenciar el tel...

Страница 148: ...le y seleccione Llamada 4 Toque el control deslizante Intensidad de la vibraci n y despl celo al nivel de intensidad deseado 0 7 5 Toque el campo Vibraci n de alerta de llamada y seleccione Vibraci n...

Страница 149: ...oque el campo Tipo de alerta de llamada seleccione una de las siguientes opciones y toque Guardar Melod a el tel fono suena usando la melod a seleccionada en el men Timbre Melod a ascendente el volume...

Страница 150: ...lerta de mensaje seleccione un tono de timbre y toque Guardar 6 Toque el men desplegable Repetici n de alerta de mensaje y seleccione una de las siguientes opciones Una Vez se repite la alerta de mens...

Страница 151: ...od a simult neamente Silenciar el tel fono est en modo silencioso y no reproduce una melod a ni vibra 7 Toque el campo Volumen de sonido del tel fono luego toque y arrastre el control deslizante hasta...

Страница 152: ...nsaje seleccione una de las siguientes opciones y toque Guardar Melod a el tel fono suena usando la melod a seleccionada en el men Tipo de alerta de mensaje Vibraci n el tel fono vibra pero no reprodu...

Страница 153: ...ra y reproduce una melod a simult neamente Silenciar el tel fono est en modo silencioso y no reproduce una melod a ni vibra 6 Toque el campo Tipo de apagado seleccione una de las siguientes opciones y...

Страница 154: ...Toque el icono de un fondo de pantalla 3 Toque la barra de ajuste de tama o a la izquierda para ampliar o reducir el tama o del gr fico del fondo de pantalla 4 Toque Girar para ver el gr fico en la or...

Страница 155: ...de un minuto para conservar energ a de la bater a Este ajuste de configuraci n determina por cu nto tiempo permanecer encendida la luz de fondo Para especificar la duraci n de tiempo que estar activa...

Страница 156: ...zona horaria actual usando el servicio de la red S lo manual usted necesitar fijar manualmente la fecha y hora de acuerdo a la zona horaria actual usando el men Establecer hora Preguntar primero se le...

Страница 157: ...h Fran ais Espa ol 6 Toque Guardar despu s de realizar su selecci n Retroalimentaci n de vibraci n Puede establecer el nivel de intensidad para el modo de vibraci n 1 En el modo de espera toque Men Co...

Страница 158: ...fono Cuando la caracter stica Bloquear tel fono est activada el tel fono se bloquea y usted debe introducir la contrase a del tel fono de 4 a 8 d gitos cada vez que lo enciende Para cambiar la contras...

Страница 159: ...tamento de servicio de atenci n al cliente de T Mobile Desactivado puede llamar a cualquier n mero Cambiar contrase a del tel fono La caracter stica Cambiar contrase a le permite cambiar su contrase a...

Страница 160: ...actual proporcionado por T Mobile antes de poder especificar uno nuevo Una vez que introduzca un nuevo PIN2 se le solicitar que lo confirme introduci ndolo de nuevo Nota No todas las tarjetas SIM tie...

Страница 161: ...l fono para almacenar y cargar archivos Esta opci n permite que la computadora detecte el tel fono como una unidad de almacenamiento extra ble 4 Toque Guardar Salida de TV Su tel fono m vil es compati...

Страница 162: ...un nuevo nombre para el dispositivo Para obtener m s informaci n consulte Uso del modo ABC en la p gina 47 4 Toque Hecho Visibilidad de mi tel fono 1 En el modo de espera toque Men Configuraci n 2 To...

Страница 163: ...ue Bluetooth Configuraci n Servicios Bluetooth Aparecer la siguiente informaci n Juego de aud fono y micr fono el juego de aud fono y micr fono auriculares Bluetooth permite realizar y recibir llamada...

Страница 164: ...se cort o usted no pudo conectarse Respuesta autom tica le permite configurar una respuesta de texto autom tica para llamadas que se reciben Desv o de llamadas las llamadas entrantes se redirigen a un...

Страница 165: ...o manualmente la red que se utilizar en caso de roaming fuera de su rea base Nota Puede seleccionar una red que no sea su red base s lo si existe un acuerdo de roaming v lido entre las dos redes Para...

Страница 166: ...uede seleccionar Todo para despejar la memoria para todos los elementos en la lista Desde este men puede restablecer los ajustes de configuraci n del tel fono y de sonido a sus valores predeterminados...

Страница 167: ...ra toque Men Configuraci n Restablecer configuraci n Restablecer configuraci n 2 Toque la casilla de verificaci n junto a cada uno de los siguientes elementos que desea restablecer Todo los ajustes de...

Страница 168: ...zaci n de software le permite usar el tel fono para conectar a la red y cargar cualquier software nuevo directamente en el tel fono 1 En el modo de espera toque Men Configuraci n Actualizaci n de soft...

Страница 169: ...l SAR es una medici n del ndice de absorci n de energ a de radiofrecuencia por el cuerpo humano expresado en unidades de vatios por kilogramo W kg La FCC requiere que los tel fonos port tiles m vil cu...

Страница 170: ...z que tenga el n mero de identificaci n de la FCC para un tel fono en particular siga las instrucciones en el sitio Web y sta le proporcionar valores para el SAR t pico o m ximo de un tel fono en part...

Страница 171: ...minados tel fonos inal mbricos que tienen una unidad base conectada al cableado telef nico en una casa generalmente funcionan a niveles de energ a mucho m s bajos y por consiguiente producen exposici...

Страница 172: ...erales responsables de distintos aspectos de la seguridad en cuanto a radiofrecuencia Este grupo pretende garantizar que se realice una labor coordinada al nivel federal Las siguientes entidades integ...

Страница 173: ...o o las gl ndulas salivales leucemia u otros tipos de c ncer En ninguno de estos estudios se demostr que exponerse a la radiofrecuencia de tel fonos m viles causara efecto da ino alguno a la salud Sin...

Страница 174: ...con investigadores independientes La investigaci n inicial incluir tanto estudios de laboratorio como estudios de usuarios de tel fonos m viles La CRADA tambi n incluir la amplia evaluaci n de las nec...

Страница 175: ...a absorci n de energ a de radiofrecuencia en la cabeza porque el tel fono que es la fuente de las emisiones de radiofrecuencia no se colocar junto a la cabeza Por otra parte si el tel fono se monta ju...

Страница 176: ...mpe o de los aparatos auditivos y tel fonos m viles para que no ocurra interferencia alguna cuando una persona use un tel fono compatible un aud fono compatible simult neamente El IEEE aprob esta norm...

Страница 177: ...rreo de voz conteste la llamada 4 Informe a la persona con la que est hablando que usted est conduciendo De ser necesario interrumpa la llamada donde haya mucho tr fico o condiciones ambientales pelig...

Страница 178: ...ici n Los da os al o do ocurren cuando una persona se expone a sonidos fuertes con el transcurso del tiempo El riesgo de la p rdida de la audici n aumenta a medida que el sonido se escucha a un volume...

Страница 179: ...culares Limite la cantidad de tiempo que escucha A medida que aumenta el volumen se requiere menos tiempo antes de que su o do pueda afectarse Evite usar aud fonos despu s de la exposici n a ruidos ex...

Страница 180: ...el equipo y para la seguridad personal el equipo se utilice nicamente en la posici n normal de operaci n colocado junto al o do con la antena apuntando sobre el hombro si est utilizando una antena ext...

Страница 181: ...spositivo m dico implantable Si tiene preguntas sobre el uso del tel fono m vil con un dispositivo m dico implantable consulte a su proveedor de atenci n m dica Para obtener m s informaci n visite htt...

Страница 182: ...mejor y m s alta clasificaci n de las dos Tenga en cuenta que no todos los aparatos auditivos tienen telebobinas Los aparatos auditivos tambi n pudieran clasificarse El fabricante de su aparato auditi...

Страница 183: ...alquier rea que tenga una atm sfera potencialmente explosiva y obedezca todos los letreros y las instrucciones En esas reas las chispas podr an ocasionar una explosi n o un incendio y esto podr a tene...

Страница 184: ...celular local Cuando realice una llamada de emergencia recuerde dar toda la informaci n necesaria lo m s exacta posible Recuerde que su tel fono pudiera ser el nico medio de comunicaci n en la escena...

Страница 185: ...l equipo m vil port til y el instalado en el rea ubicada sobre la bolsa de aire o en el rea donde la bolsa se infla Si el equipo m vil se instala inadecuadamente en el veh culo y la bolsa se llega a i...

Страница 186: ...esempe o de la llamada Hable directamente frente al receptor del tel fono Evite que el tel fono y sus accesorios se expongan a lluvia o derrames de l quidos Si el tel fono se llegara a mojar ap guelo...

Страница 187: ...abricante o la agencia Si no est seguro de que la bater a o el cargador de reemplazo son compatibles comun quese con el fabricante de la bater a o del cargador El uso indebido o el uso de tel fonos ba...

Страница 188: ...en reas calientes Las altas temperaturas pueden acortar la vida de dispositivos electr nicos da ar bater as y deformar o derretir ciertos pl sticos No guarde el tel fono en reas fr as Cuando el tel f...

Страница 189: ...ticas y otras piezas expuestas externamente que se rayen o da en debido al uso normal d el mal funcionamiento que resulte de usar el Producto junto con los accesorios los productos o el equipo perif r...

Страница 190: ...a ser propiedad de SAMSUNG Si SAMSUNG determina que un producto no est cubierto por esta Garant a Limitada el comprador deber pagar todos los cargos por concepto de piezas env o y mano de obra por la...

Страница 191: ...DE ESTA GARANT A LIMITADA NO AFECTAR NI IMPEDIR QUE EL RESTO DE ESTA GARANT A LIMITADA SE PUEDA HACER VALER JUDICIALMENTE Y EL COMPRADOR RECONOCE QUE ESTA GARANT A LIMITADA EST LIMITADA A LO ESTABLEC...

Страница 192: ...uese al Centro de Atenci n a Clientes de Samsung Importante Por favor presente informaci n de la garant a comprobante de compra al Centro de Atenci n al Cliente de Samsung con el fin de proporcionar e...

Страница 193: ...ueo del tel fono 156 Bluetooth configuraci n 159 Buz n de voz 86 C Calendario 110 C mara 118 tomar fotos 118 Cambiar contrase a del tel fono 157 Cargar la bater a 9 Certificado por UL 168 Clasificaci...

Страница 194: ...mada 21 corregir el n mero 20 finalizar una llamada 20 25 realizar una llamada 20 registros de llamadas 25 remarcar el ltimo n mero 21 G Garant a limitada est ndar 187 Garant a Informaci n de la 187 g...

Страница 195: ...sica copiar un archivo de m sica 141 mover un archivo de m sica 140 N Navegaci n por los men s 30 N meros modo de 44 O Opciones poner una llamada en espera 28 realizar un llamada nueva mientras tiene...

Страница 196: ...8 Selecci n de red 163 Servicios de red selecci n de red 163 SIM tarjeta instalar 5 S mbolos modo de 44 T T9 modo 44 Teclas del tel fono 13 Tel fono encender apagar 10 iconos 17 Tel fono configuraci n...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Memoir SGH t929

Бренд: NEC Страницы: 7

Бренд: NEC Страницы: 68

Бренд: NEC Страницы: 44

EBX70 - CELL PHONE

Бренд: Panasonic Страницы: 4

Бренд: Panasonic Страницы: 46

Бренд: Panasonic Страницы: 38

Бренд: Panasonic Страницы: 45

Бренд: Panasonic Страницы: 24

Бренд: Kalley Страницы: 32

Бренд: Raco Страницы: 21

Redmi Note 10 JE

Бренд: Xiaomi Страницы: 10

Solstice II SGH-A817

Бренд: Samsung Страницы: 199

Бренд: Samsung Страницы: 192

Бренд: Samsung Страницы: 193

Бренд: Samsung Страницы: 2

Бренд: Telesis Страницы: 11

Бренд: TCL Страницы: 74

Бренд: Tadiran Telecom Страницы: 222

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды